Schiebersysteme PS/HyS/MSSliding gate systems PS/HyS/MS

Pneumatische Auslaufschieber mit ASIBUS-Steuerung | Pneumatically sliding gates with ASIBUS

www.wolking-muehlenbau.dewww.wolking-muehlenbau.de

QUALITY MADE IN GERMANYH. Wolking Mühlenbau-Maschinenbau GmbH & Co. KGBakumer Straße 13 · D-49377 Vechta-CalveslageTel. +49 (0) 4441 9298-10 · Fax +49 (0) 4441 9298-44vertrieb@wolking-muehlenbau.de

Fertigung elektro. motorisches Schieber | Production motor driven sliding gates

Leiterschieber HyS 2000 x 2000 mm unter GFK Silos | Guide gates HyS 2000 x 2000 mm under the GFK silos

Leiterschieber HyS hydraulisch und pneumatischGuide gates HyS hydraulic and pneumatic

Schiebersysteme PS/HyS/MSSliding gate systems PS/HyS/MS

Unsere Leistungen auf einen Blick

• Ausführung in lackiertem Stahl, verzinkt oder Edelstahl

• Flexibel einsetzbar für Dosierung, Auslauf und Absperrung

• Flexibel planbar durch variable Abmessungen

• Pneumatischer, hydraulischer oder elektromotorischer Antrieb

• ATEX-konform

• Betriebssicherheit durch sensorische Überwachung

• Bodengleiche Ausführung in Trogkettenförderern

• Sonderausführungen nach Absprache

• Kurze Lieferzeiten und hohe Ersatzteilverfügbarkeit

Weit mehr als nur auf/zu

Die Dosierung und Austragung von Schüttgütern aus Silozellen, Be-

hältern, Trogkettenförderern, Schnecken etc. erfolgt in der Regel

mit Schiebersystemen, welche je nach Anforderung entweder mit

pneumatischem, hydraulischem oder elektromotorischem Antrieb

ausgeführt werden. Wir liefern Schiebersysteme als Flachschie-

ber, Leiterschieber oder Segmentschieber, entsprechend den tech-

nischen Anforderungen in Normalstahl, Edelstahl oder in verzinkter

Ausführung. Neben der Betriebssicherheit spielen auch die Dosier-

menge, das Auslaufverhalten und die Hygiene bei Schiebersystemen

aus dem Hause Wolking eine große Rolle.

Die Konstruktion und Fertigung an unserem Stammsitz in Calves-

lage garantiert eine hohe und gleichbleibende Qualität bei fl exiblen

Anwendungen und kurzfristiger Lieferzeit. Auf Wunsch montiert

unser Fachpersonal für Service und Montage die gelieferte Technik,

darüber hinaus stehen wir Ihnen rund um die Uhr mit unserem

Notfallservice gerne zur Verfügung.

Far more than only up and in

Bulk goods from silo cells, containers, troughed chain conveyors,

worm screws, etc., are dosed and spread with sliding systems as a

rule, which are either carried out with a drive that is operated pneu-

matically or hydraulically, or by an electric motor, according to re-

quirements. We supply sliding systems as fl at slides, guide slides or

segmental slides, according to the technical requirements; these

are available in versions made from standard steel, stainless steel

or galvanized steel. The dosed quantity, emptying procedure and hy-

giene also play a great role in the sliding systems from the fi rm of

Wolking.

The construction and manufacture at our headquarters in Calves-

lage guarantees high and consistent quality with fl exible applica-

tions and a short-term period of delivery. Our skilled servicing and

assembling personnel will erect the delivered equipment on request;

besides that, we are gladly available for you around the clock with

our emergency service too.

Our services at a glance

• Versions in painted steel, galvanized steel or both, or stainless steel

• Flexibly useable for dosing, emptying and blocking

• Flexibly plannable by means of variable dimensions

• The drive is operated pneumatically or hydraulically, or by an electric motor

• Conforms to ATEX

• Operating safety is ensured by monitoring with sensors

• A version of the troughed chain conveyors is available at fl oor level

• Special versions are available by agreement

• Short periods of delivery and high availability of spare parts

Hydraulische Dosierschieber während MontageHydraulic dosing gate during assembly

Motorischer SchieberMotor driven sliding gate

Pneumatischer SchieberPneumatically sliding gate

Pneumatische Auslaufschieber | Pneumatically sliding gates TKF Edelstahlschieber 250 x 620 mm | TKF Stainless steel gate 250 x 620 mm

Unsere Innovation,

Ihr Vorteil!Our innovation: your advantage!

Technische Änderungen vorbehalten | Subject to technical modifi cations without notice

Zulassung nach § 19 WHG und

zerti� ziert nach DIN EN 1090

Licensed according to article 19 of

the German Water Resources Law and DIN EN 1090

Motorschieber Details Motor Motor for the motor sliding gate

Hydraulischer Dosierschieber mit 500 x 600 mm Auslauf Hydraulically dosing gate with 500 x 600 mm outlet

Schiebersysteme PS/HyS/MSSliding gate systems PS/HyS/MS

Unsere Leistungen auf einen Blick

• Ausführung in lackiertem Stahl, verzinkt oder Edelstahl

• Flexibel einsetzbar für Dosierung, Auslauf und Absperrung

• Flexibel planbar durch variable Abmessungen

• Pneumatischer, hydraulischer oder elektromotorischer Antrieb

• ATEX-konform

• Betriebssicherheit durch sensorische Überwachung

• Bodengleiche Ausführung in Trogkettenförderern

• Sonderausführungen nach Absprache

• Kurze Lieferzeiten und hohe Ersatzteilverfügbarkeit

Weit mehr als nur auf/zu

Die Dosierung und Austragung von Schüttgütern aus Silozellen, Be-

hältern, Trogkettenförderern, Schnecken etc. erfolgt in der Regel

mit Schiebersystemen, welche je nach Anforderung entweder mit

pneumatischem, hydraulischem oder elektromotorischem Antrieb

ausgeführt werden. Wir liefern Schiebersysteme als Flachschie-

ber, Leiterschieber oder Segmentschieber, entsprechend den tech-

nischen Anforderungen in Normalstahl, Edelstahl oder in verzinkter

Ausführung. Neben der Betriebssicherheit spielen auch die Dosier-

menge, das Auslaufverhalten und die Hygiene bei Schiebersystemen

aus dem Hause Wolking eine große Rolle.

Die Konstruktion und Fertigung an unserem Stammsitz in Calves-

lage garantiert eine hohe und gleichbleibende Qualität bei fl exiblen

Anwendungen und kurzfristiger Lieferzeit. Auf Wunsch montiert

unser Fachpersonal für Service und Montage die gelieferte Technik,

darüber hinaus stehen wir Ihnen rund um die Uhr mit unserem

Notfallservice gerne zur Verfügung.

Far more than only up and in

Bulk goods from silo cells, containers, troughed chain conveyors,

worm screws, etc., are dosed and spread with sliding systems as a

rule, which are either carried out with a drive that is operated pneu-

matically or hydraulically, or by an electric motor, according to re-

quirements. We supply sliding systems as fl at slides, guide slides or

segmental slides, according to the technical requirements; these

are available in versions made from standard steel, stainless steel

or galvanized steel. The dosed quantity, emptying procedure and hy-

giene also play a great role in the sliding systems from the fi rm of

Wolking.

The construction and manufacture at our headquarters in Calves-

lage guarantees high and consistent quality with fl exible applica-

tions and a short-term period of delivery. Our skilled servicing and

assembling personnel will erect the delivered equipment on request;

besides that, we are gladly available for you around the clock with

our emergency service too.

Our services at a glance

• Versions in painted steel, galvanized steel or both, or stainless steel

• Flexibly useable for dosing, emptying and blocking

• Flexibly plannable by means of variable dimensions

• The drive is operated pneumatically or hydraulically, or by an electric motor

• Conforms to ATEX

• Operating safety is ensured by monitoring with sensors

• A version of the troughed chain conveyors is available at fl oor level

• Special versions are available by agreement

• Short periods of delivery and high availability of spare parts

Hydraulische Dosierschieber während MontageHydraulic dosing gate during assembly

Motorischer SchieberMotor driven sliding gate

Pneumatischer SchieberPneumatically sliding gate

Pneumatische Auslaufschieber | Pneumatically sliding gates TKF Edelstahlschieber 250 x 620 mm | TKF Stainless steel gate 250 x 620 mm

Unsere Innovation,

Ihr Vorteil!Our innovation: your advantage!

Technische Änderungen vorbehalten | Subject to technical modifi cations without notice

Zulassung nach § 19 WHG und

zerti� ziert nach DIN EN 1090

Licensed according to article 19 of

the German Water Resources Law and DIN EN 1090

Motorschieber Details Motor Motor for the motor sliding gate

Hydraulischer Dosierschieber mit 500 x 600 mm Auslauf Hydraulically dosing gate with 500 x 600 mm outlet

Schiebersysteme PS/HyS/MSSliding gate systems PS/HyS/MS

Pneumatische Auslaufschieber mit ASIBUS-Steuerung | Pneumatically sliding gates with ASIBUS

www.wolking-muehlenbau.dewww.wolking-muehlenbau.de

QUALITY MADE IN GERMANYH. Wolking Mühlenbau-Maschinenbau GmbH & Co. KGBakumer Straße 13 · D-49377 Vechta-CalveslageTel. +49 (0) 4441 9298-10 · Fax +49 (0) 4441 9298-44vertrieb@wolking-muehlenbau.de

Fertigung elektro. motorisches Schieber | Production motor driven sliding gates

Leiterschieber HyS 2000 x 2000 mm unter GFK Silos | Guide gates HyS 2000 x 2000 mm under the GFK silos

Leiterschieber HyS hydraulisch und pneumatischGuide gates HyS hydraulic and pneumatic