www.duesen-schlick.de

SchlickZweistoffdüsen als LanzenversionModellreihe 0/2-0/60

Technische Information 19/01

Anwendungsgebiete:

- Abwasserverbrennung- Adsorption- Coating- Eindickung- Entstickung- Granulation- Mischen- Rückgewinnung

von Öl, Alkohol- Sprühtrocknung- Tabakindustrie - Verbrennung- Veredelung- Verfahrenstechnik- Wirbelschichttechnik

www.duesen-schlick.de

2

• Durch Austauschen der Luftkappe kann jede außen-mischende Zweistoffdüse in die innenmischendeVariante umgebaut werden und umgekehrt.

• Je nach Viskosität, Durchsatz, Dichte und Oberflächen-spannung der Flüssigkeit ist die Düsenreihe lieferbar:- mit Reguliernadel- mit Reinigungsnadel- mit Zerstäuberschraube- mit X-Drallkörper- mit Dreinutendrallkörper- ohne Vorzerstäubung

• Düsen ohne Vorzerstäubung eignen sich besonders zum Zerstäuben viskoser Medien und Suspensionen.

• Der Durchsatz kann bei allen Varianten über den an-stehenden Flüssigkeitsdifferenzdruck geregelt werden. Bei der Variante mit Reguliernadel kann der Durchsatzzusätzlich über die Nadelstellung reguliert werden.

• Ein Flüssigkeitsregelbereich von 1 : 10 ist realisierbar(unter Umständen auch 1 : 30).

• Als Zerstäubungsmedium kommen Pressluft, Gas oderDampf von 0,5 bar (ü) aufwärts in Frage.

• Die Tropfengröße kann individuell über das Verhältniskg Zerstäubungsmedium zu kg Flüssigkeit eingestellt werden.

Schlick Zweistoffdüsen

Zweistoffdüse Modell 0/5Mit Außenmischung Abb. 19001

Zweistoffdüse Modell 0/61Mit Innenmischung Abb. 19002

• Zweistoffdüsen als Lanzenversion ermöglichen auch für große Flüssigkeitsmengen eine Zerstäubung in feineTropfen.

• Die Modellreihe 0/2-0/5 arbeitet nach dem Prinzip derAußenmischung, wobei Flüssigkeit und Zerstäubungs-medium erst am Düsenaustritt zusammengeführt werden. Dies ermöglicht die unabhängige Regelung vonZerstäubungsfeinheit und Durchsatz.

• Bei den außenmischenden Zweistoffdüsen kann derStreukegel der Düse über die Luftkappenstellung zwischen 10° und 40° eingestellt werden.

• Der Spray ist durch einen hohen Geschwindigkeits-impuls der Tropfen und eine hohe lokale Flüssigkeits-dichte, besonders im Zentrum des Sprays, gekennzeichnet.

• Die Düsenreihen arbeiten in gewissen Grenzen auch als Injektor.

• Die Modellreihe 0/60-0/63 arbeitet nach dem Prinzipder Innenmischung, wobei Flüssigkeit und Zerstäubungs-medium innerhalb einer patentierten Innenmischluft-kappe intensiv vermischt werden. Das Zweiphasenge-misch verlässt die Luftkappe durch mehrere Bohrungen.

• Mit Hilfe der Innenmischkappe werden ein Streukegel von ca. 70° und gleichzeitig ein geringerer Geschwin-digkeitsimpuls sowie eine gleichmäßige Volumenstrom-dichte innerhalb des gesamten Sprays erreicht.

www.duesen-schlick.de

3

Form 3Mit Reinigungsnadel.Zur schnellen Reinigung der Düsenmündung während des Betriebes. Für die Zerstäubung klebriger, unreiner oderhochviskoser Flüssigkeiten usw.

Form 0Mit Blindstopfen

Abb. 19004

Abb. 19005

Werkstoffe

- säurebeständiger Edelstahl- hitzebeständiger Edelstahl

- Titan- Tantal

Düsenformen

Beispielhaft sind hier die Bauformen von Modell 0/4 dargestellt. Die Bauformen sind auf alle Zweistoffdüsen der Modellreihen 0/2-0/5 S24 bzw. übertragbar. Alle Bauformen sind auch mit der Innenmischkappe lieferbar (Modellreihe 0/60-0/62).

Abb. 19003

Form 6Mit gerader (zentrischer) Flüssigkeitszuführung zumZerstäuben von hochviskosen Lösungen, Pasten usw.

Abb. 19007

Sonderanfertigung aus anderenWerkstoffen auf Anfrage

Form 4Mit Flüssigkeitsmengen-Reguliernadel für Zerstäubungs-aufgaben mit stark variablen Durchsatzmengen.

Form 7Mit pneumatischer Steuerung durch die Zerstäubungsluft. Die Düsennadel verschließt durch Abstellen der Zerstäubungs-luft automatisch und schlagartig die Flüssigkeitsmündung.Besonders geeignet zum Markieren, Signieren, Sprühen im Takt und vor allem bei unter Druck stehenden Flüssigkeiten,bei denen ein Nachtropfen verhindert werden muss.

Form 7-1Wie Form 7, jedoch Steuerung durch Steuerluft, mit geson-dertem Anschluss (Zerstäubungsluft kann weiter blasen).

Abb. 19008

Abb. 19006

Alle Bauformen sind auch mit Heiz-/Kühlsystem lieferbar.

- Hastelloy- Inconel

www.duesen-schlick.de

-250 -200 -150 -100 -50 0 10050 150 200 250

19

17

15

13

11

9

7

5

3

1

Leistungsdaten

Zweistoffdüsen als Lanzenversion Modellreihe 0/2-0/5 S24

4

Modell-bezeichnung

Treibmediumbei 6 bar (ü)

in Norm-m3/h Luft

maximalerWasserdurchsatz

in l/h

vol. mittlereTropfengrößein Mikrometer

kg Treibmedium/kg Wasser

Modell 0/2 40 100 50 0,47

Modell 0/4 98 300 50 0,39

Modell 0/5 220 650 50 0,40

Modell 0/5 S14 590 2300 70 – 80 0,30

Modell 0/5 S24 920 3600 70 – 80 0,30

Tropfengrößen – Geschwindigkeit – Volumenstromdichte

Vergleich der horizontalenGeschwindigkeiten vonMod. 0/5 mit Innenmisch-kappe und AußenmischkappeZerstäubungsluftvolumen-strom 50 m3/h, Norm-Flüssigkeitsdurchsatz 6,0 l/min,Messabstand 300 mm

➝ H

oriz

onta

le G

esch

win

digk

eit

v in

m/s

➝ Spraybreite 1/mm

Vergleich des mittlerenTropfendurchmessers vonMod. 0/5 mit Innenmischkappeund AußenmischkappeZerstäubungsluftvolumen-strom 50 m3/h, Norm-Flüssigkeitsdurchsatz 6,0 l/min,Messabstand 300 mm

➝ T

rop

fend

urch

mes

ser

D in

µm

➝ Spraybreite 1/mm

➝ Spraybreite 1/mm

Vergleich der Volumendichtenvon Mod. 0/5 mit Innenmisch-kappe und Zerstäubungs-luftvolumenstromFlüssigkeitsdurchsatz 6,0 l/min,Messabstand 300 mm

➝ V

olum

enst

rom

dich

te/(

cm3 /

cm2 )

s

InnenmischkappeAußenmischkappe

www.duesen-schlick.de

-250 -200 -150 -100 -50 0 10050 150 200 250

100

110

120

130

90

80

70

60

50

-250 -200 -150 -100 -50 0 10050 150 200 250

1.2

1.0

0.6

0.4

0.2

0.8

0.0

InnenmischkappeAußenmischkappe

InnenmischkappeAußenmischkappe

5

Zweistoffdüse Modell 0/5 Form 6Mit Klemmhülse

Sondervarianten

Abb. 19009

Zweistoffdüse Modell 0/63 Form 6Mit Blindkegel nach DIN 11887

Sonderkonstruktionen/Spezialitäten

EinsteckrohrMit 7 Stück Zweistoffdüse Modell 0/5

Abb. 19013

Zweistoffdüse Modell 0/5Stopfbuchse und Kugelhahn

Zweistoffdüse Modell 0/2 Form 090° abgewinkelt mit Befestigungsflansch

Abb. 19010

Abb. 19011

Abb. 19012

www.duesen-schlick.de

Leistungsspektrum

Wir behalten uns das Recht technischer Verände-

rungen (Durchsatzleistungen/Baumaße) vor.

Die angegebenen Leistungs- bzw. Durchsatzdaten

sind Beschreibungen bzw. Kennzeichnungen

unserer Produkte und können mit maximal +/-5 %

Abweichung ausgeliefert werden. d·L

H·0

2.03

how. Von Planung bis Installation. Wirhelfen Ihnen gern bei der VerbesserungIhrer betriebswirtschaftlichen Ergebnisse.

ReparaturserviceNeben kompetenter Beratung und Um-setzung profitieren Sie von unserem her-vorragendem After-Sales-Service, der einelangfristige Nachkaufmöglichkeit allerProdukte garantiert. Wir übernehmensowohl Reparatur als auch Umbau derSchlick Düsen und liefern in Notfällenschnell und zuverlässig die Ersatzteile.

Vor-Ort-ServiceWenn erforderlich, informieren wir unsbei Ihnen vor Ort über die jeweiligenAnforderungen und entwickeln die optimale Lösung. Wir beraten und unter-stützen Sie bei Montage und Inbetrieb-nahme der Anlage. Ein weiteresService-Plus ist die Betreuung durchunseren weltweiten Außendienst.

SonderanfertigungenAls einer der führenden Düsenherstel-ler Europas bieten wir nicht nur stan-dardisierte Lösungen in hoher Qualität.Wir entwickeln darüber hinaus Son-deranfertigungen für individuelle Auf-gabenstellungen. Innerhalb kürzesterZeit. Auch bei Kleinserien.

Dokumentationen nachKundenwunschZuverlässigkeit und Qualität sind Basisfür die erfolgreiche Zusammenarbeitmit unseren internationalen Kunden.Das gilt sowohl für die Produkte alsauch für unseren Service. Auf Wunscherhalten Sie diverse Dokumentationen,wie z. B. technische Unterlagen zu denDüsen (Zeichnungen, Durchsatzdia-gramme, Montage- und Betriebsan-leitungen) sowie Werks- und Material-zeugnisse.

TechnikumsversucheVor dem Ersteinsatz neuer Düsen füh-ren wir im eigenen Technikum umfang-reiche Sprüh- und Laborversuche durch– auch nach Ihren speziellen Betriebspa-rametern. Mit einem modernen DUAL-PDA Lasermessgerät ermitteln wir dabeiexakt Tropfengrößen, Geschwindigkei-ten und Volumenstromdichten.

VersuchsdüsenSchlick Düsen sind weltweit bekanntfür höchste Präzision. Auch für IhreAnforderungen bieten wir die bestmög-liche und dauerhafte Problemlösung. Und wenn nötig, stellen wir vorab Ver-suchs-Düsen zur Verfügung – sprechenSie mit uns.

EngineeringOb Konzeption neuer Projekte oderOptimierung bestehender Anlagen –nutzen Sie unser umfassendes Know-

www.duesen-schlick.de

Zertifiziert durch

nach DIN EN ISO9001: 2000

Düsen-Schlick GmbHHutstraße 4D-96253 Untersiemau/CoburgTel. +49 9565/9481-0Fax +49 9565/2870info@duesen-schlick.de

www.duesen-schlick.de