16
Schulungsprogramm Senior

Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

SchulungsprogrammSenior

Page 2: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

2

Schulungsprogramm Senior

VorwortSehr geehrte Leser, Erfolg bedeutet zum richtigen Zeitpunkt die richtigen Entscheidungen zu treffen und im richtigen Augenblick die richtigen Fähigkeiten zu besitzen. Das Ziel von Fortbildung ist das Erlangen von speziellen, praxisrelevanten und theoretischen Kompetenzen, die mit den Anforderungen aus der konkreten Arbeits- und Lebenswirklichkeit verzahnt sind. Fortbildung ist somit ein Element, erfolgreich zu sein und zu bleiben. Damit auch Sie sich im richtigen Augenblick auf Ihre Fähigkeiten verlassen können, bieten wir allen unseren Geschäftspartnern umfassende Schulungen an. Auch der Gesetzgeber fordert eine gezielte Ausbildung von Medizinprodukteberatern (Schulungen gem. § 31 MPG), die bei uns angefordert werden können. Eine detaillierte Beschreibung der angebotenen Schulungen und die Möglichkeiten diese anzufordern, finden Sie auf den folgenden Seiten. Unsere erfahrenen Referenten freuen sich darauf, Sie auf einer oder mehreren unserer Schulungen begrüßen zu dürfen.

Schulungsprogramm Senior

Page 3: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

3

Schulungsprogramm Senior

Inhalt

Spezial-Schulungen- Workshop: Prinzipien der Positionierung im Rollstuhl ............. 5- Sicheres und rückengerechtes Handling mit Liftern ................6- Technik-Workshop Molift-Produkte ....................................... 8–9

Transfer-Schulungen- Workshop Train-the-Trainer .......................................................10- Grundkurs/Auffrischung ......................................................... 11- Intensivtraining ........................................................................ 12- Workshop ................................................................................. 13

Anmeldeformular ....................................................... auf Seite 14

Schulungsprogramm Senior

Page 4: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

Schulungsprogramm4

Page 5: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

5

Schulungsprogramm Senior

Zentrale Schulung

Umfang8 Stunden

Teilnehmermin. 8 - max. 12

OrtInhouse / Deutschlandweite Workshops finden Sie auf www.etac.de

Preis139,00 € pro Person799,00 € Inhouse

Referenten

Oliver Kopplin

Ergotherapeut

Dirk Roth ProduktmanagerManuelle Rollstühle und Star

Workshop: „Prinzipien der Positionierung im Rollstuhl“Das Etac Ability Based Seating KonzeptDieses Seminar wird Sie in die Lage versetzen, einen Rollstuhl mit wenigen Handgriffen so einzustellen, dass der Rollstuhlfahrer besser sitzen und fahren kann. Anhand der physiologischen Anforderungen verschiedener Krankheitsbilder werden die technisch notwendigen Einstellmöglichkeiten von Rollstühlen für eine optimale Rollstuhlanpassung erläutert. Theoretische Erkenntnisse werden intensiv mit anschaulichen Beispielen und mit Selbstversuchen untermauert. Zum Einsatz kommen Etac Rollstühle und Star Sitz- und Positionierungskissen.

Ziel Anwendungskompetenz beim Ausmessen und Einstellen von Rollstühlen

Zielgruppe/richtet sich an Reha Fachberater, Mitarbeiter im Sanitätshaus, Therapeuten

Leistungen • Schulung von Einstellungsvarianten für spezielle Behinderungsarten/Krankheitsbilder

• Schulung von Rollstuhltechnik mit Etac Rollstühlen

• Selbsttest der Teilnehmer während der Schulung

• Schulungsmappe mit Unterlagen• Zertifikat

Inhalt • Einführung ins Sitzen - allgemeine Grundmaße• Verstellmöglichkeiten von Rollstühlen• Einstellung von Sitztiefe, Rückenhöhe, Sitz-

und Rückenwinkel, Schwerpunkte, Sitzhöhe vorne/hinten

• Querschnittlähmung: Paraplegie, Tetraplegie, Hemiplegie, Schädelhirntrauma, ALS, MS

• Erklärung der Krankheitsbilder, körperliche Möglichkeiten – körperliche Einschränkungen

• Auswirkungen der Bewegungsmöglichkeiten für die Rollstuhleinstellung

• Das Fahrwerk: Schwerpunktverstellung und Drehfreudigkeit

• Radauswahl, Greifreifenauswahl, Zubehörauswahl

• Richtige Argumentation gegenüber dem Kostenträger

Anforderungen/Material 4 Etac Cross Rollstühle und Etac Sitzkissen werden gestellt

Schulungsprogramm Senior

Page 6: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

Schulungsprogramm Senior

UmfangTagesseminar

Teilnehmermin. 8 - max. 12

OrtInhouse / Deutschlandweite Workshops finden Sie auf www.etac.de

Preis99,00 € pro Person

ReferentHonorartrainer

Ziel • Anwendungskompetenz „Rückengerechtes Pflegen und Bewegen“ mit Lifter und sicherer Einsatz von Gurten und Liftern• Erkennen der Chancen und Grenzen von Liftern

Zielgruppe/richtet sich an Fachberater, Therapeuten, Mitarbeiter in der Pflege und pflegende Angehörige, die mehr über das Thema erfahren möchten

Leistungen • Mittagimbiss und Getränke• Schulungsmappe mit Unterlagen• Zertifikat

Inhalt • Übersicht und Funktionen der Lifter und Transferhilfsmittel

• Fallbeispiele und Versorgungen für verschiedene Krankheitsbilder

• Auswahl des geeigneten Hilfsmittels für verschiedene Bedürfnisse und Einsatzorte

• Erprobung und Anpassung der einzelnen Produkte an Teilnehmern zur Selbsterfahrung

- Tipps und Tricks zur Anlage von Gurten - Sicherheitshinweise

Anforderungen/Material • Produkte werden gestellt• Beamer, Leinwand, Flip-Chart

„Sicheres und rückengerechtes Handling mit Liftern“Liften, Heben und Transfers sind eine hohe Belastung im Pflegealltag. Wir stellen in diesem Tagesseminar alltagstaugliche, der jeweiligen Situation angepasste Lösungen und Techniken vor, die die Risiken für Folgeschäden, die in Verbindung mit ungünstigen Hebebedingungen einhergehen, zu minimieren.

6 Schulungsprogramm Senior

Page 7: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

7Schulungsprogramm Senior

Page 8: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

8

Schulungsprogramm Senior

Technik-Schulung 1Zertifizierung, Sicherheitsprüfung, Wartung, Reparatur und Montage

Wir zertifizieren Reha-Techniker, damit technische Prüfungen, Reparaturen und Montagen in Eigenleistung durchgeführt werden können. Für diese Tätigkeiten an/mit Molift Produkten ist diese Schulung verpflichtend.

Ziel selbständige Durchführung von Sicherheitsprüfungen, Wartungen, Reparaturen und Montagen von Molift Produkten

Zielgruppe/richtet sich an Reha-Techniker

Leistungen • Jeweils Tagesworkshop• Mittagimbiss und Getränke• Etac R82 Schulungsmappe mit Unterlagen

inkl. USB-Stick• Zertifikat• Auf Wunsch Buchung eines Übernachtungspaketes

Inhalt Tag 1• Vorstellung des Unternehmens und des Teams• Theorieteil: Navigation in den technischen Handbüchern• Präsentation der verschiedenen Produktgruppen• Wettbewerb• Übersicht der primären Ersatzteile der diversen

Lifter• Gurtschulung

Tag 2• Relevante Aspekte hinsichtlich der

Sicherheitsprüfung bzw. Wartung• Praxisnahe Fehlersuche an diversen Molift

Produkten• Simulierte Reparaturen (Teil 1)• Simulierte Reparaturen (Teil 2)• Schulung im Umgang mit dem Molift Service Tool

Anforderungen/Material • Produkte werden vor Ort gestellt• Beamer, Leinwand, Flip-Chart

Umfang2 Tage

Teilnehmermax. 6 Teilnehmer

OrtEtac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage

Preis:199,00 € p.P. Überrnachtungs- paket (Organisation und Kosten für Einzelzimmer und Frühstück) 65,00 € p.P./Tag

ReferentenProduktspezialisten Molift

Schulungsprogramm Senior

Page 9: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

9

Schulungsprogramm Senior

Technik-Schulung 2Zertifizierung, Sicherheitsprüfung, Wartung, Reparatur und Montage

Wir zertifizieren Reha-Techniker, damit technische Prüfungen, Reparaturen und Montagen in Eigenleistung durchgeführt werden können. Für diese Tätigkeiten an/mit Molift Produkten ist diese Schulung verpflichtend.

Ziel selbständige Durchführung von Sicherheitsprüfungen, Wartungen, Reparaturen und Montagen von Molift Produkten

Zielgruppe/richtet sich an Reha-Techniker

Leistungen • Jeweils Tagesworkshop• Mittagimbiss und Getränke• Etac R82 Schulungsmappe mit Unterlagen

inkl. USB-Stick• Zertifikat• Auf Wunsch Buchung eines Übernachtungspaketes

Inhalt Tag 2• Einweisung in die Montagerichtlinien von Molift• Navigation in diversen technischen Handbüchern

von Molift• Technisches Handbuch• Aufmaß Deckenliftsysteme• Erläuterung aller komponenten zur Montage der

Deckenliftsysteme • Befestigungstechniken und -materialien,

Schienentypen, Fahrwagen (Adaption auf Fremdschienen), etc.

Anforderungen/Material • Produkte werden vor Ort in Rheda-Wiedenbrück gestellt

• Beamer, Leinwand, Flip-Chart

Umfang1 Tag

Teilnehmermax. 6 Teilnehmer

OrtEtac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage

Preis:129,00 € p.P. Überrnachtungs- paket (Organisation und Kosten für Einzelzimmer und Frühstück) 65,00 € p.P./Tag

ReferentenProduktspezialisten Molift

Schulungsprogramm Senior

Page 10: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

10

Schulungsprogramm Senior

Umfang8 Stunden

Teilnehmermin. 8 – max. 12

OrtInhouse oder Deutschlandweite Workshops finden Sie auf www.etac.de

PreisKauf einer Demo-Tasche (Inhouse) oder 99,00 € p. P.

ReferentIhr persönlicher Gebietsleiter/Honorartrainer

Transfer-Schulung„Workshop Train-the-Trainer für Fachhändler“Als Vorbereitung für eigenständige Schulungen von Transferhilfsmitteln in der Praxis bietet dieses Modul einen ganztägigen Workshop mit Hands-on Übungen. Mehrfaches Üben der Transfers und Selbsterfahrung mit den Hilfsmitteln geben ein umfassendes Verständnis.

Ziel Beratungs- und Einweisungskompetenz zum individuellen Hilfsmitteleinsatz

Zielgruppe/richtet sich an Mitarbeiter aus dem Fachhandel, die selbst Pflege- und Therapiekräfte schulen (sollen)

Leistungen • Simulation ausgewählter Transfersituationen mit allen Teilnehmern

• Aktive Gruppenarbeit• Schulungsordner inklusive Handout• Zertifikat

Inhalt Schulung aller Themenbausteine

Mögliche Themenbausteine

• Positionierung zum Kopfende• Positionierungshilfen für seitliche Bewegungen und Seitenlagerungen• Positionieren & Pflegen im Bett bei bettlägerigen & schwergewichtigen Patienten• Bewegungshilfen im Bett zur selbstständigen Positionierung und zum Aufrichten• Aufrichten im Bett und Patienten an die Bettkante bringen• Sitzender Transfer zwischen zwei sitzenden Positionen mit und ohne Unterstützung• Positionierungshilfen sitzend (im Rollstuhl/auf einem Stuhl)• Bewegungshilfen beim Aufstehen, Stehen und Gehen• Aufstehhilfen für stehenden Transfer, Umsetzen im Stehen und für das Stehtraining• Transfer von Bett zu Bett• Evakuierungslösung von bettlägerigen Patienten

Schulungsprogramm Senior

Page 11: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

11

Schulungsprogramm Senior

Umfangca. 1,5 Stunden

TeilnehmerMaximal 15

OrtInhouse

Preis129,00 € pro Gruppe

ReferentIhr persönlicher Gebietsleiter/Honorartrainer

Transfer-Schulung„Grundkurs/Auffrischung“Durch die häufig hohe Belastung sind Rückenbeschwerden im Umgang mit Patienten ein bedeutendes Thema in der Pflege. Transferhilfen ermöglichen rückengerechte Transfers, die auch den Betroffenen zu Gute kommen. Dieser Kurs gibt einen Einstieg in die Verwendung von Transferhilfen und zeigt simple Tipps und Tricks für die Praxis auf.

Ziel Anwendungskompetenz „Rückengerechtes Pflegen & Bewegen mit Transfer-Hilfsmitteln“

Zielgruppe/richtet sich an Pflegekräfte, Therapeuten

Leistungen • Selbsttest der Produkte einzelner Teilnehmer während der Schulung

• Schulungsmappe• Zertifikat

Inhalt Schulung von 4 Themenbausteinen Ihrer Wahl

Mögliche Themenbausteine

• Positionierung zum Kopfende• Positionierungshilfen für seitliche Bewegungen und Seitenlagerungen• Positionieren & Pflegen im Bett bei bettlägerigen & schwergewichtigen Patienten• Bewegungshilfen im Bett zur selbstständigen Positionierung und zum Aufrichten• Aufrichten im Bett und Patienten an die Bettkante bringen• Sitzender Transfer zwischen zwei sitzenden Positionen mit und ohne Unterstützung• Positionierungshilfen sitzend (im Rollstuhl/auf einem Stuhl)• Bewegungshilfen beim Aufstehen, Stehen und Gehen• Aufstehhilfen für stehenden Transfer, Umsetzen im Stehen und für das Stehtraining• Transfer von Bett zu Bett• Evakuierungslösung von bettlägerigen Patienten

Schulungsprogramm Senior

Page 12: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

12

Schulungsprogramm Senior

Umfangca. 3,5 Stunden

TeilnehmerMaximal 12

OrtInhouse

Preis249,00 € pro Gruppe

ReferentIhr persönlicher Gebietsleiter/Honorartrainer

Transfer-Schulung„Intensivtraining“Durch die häufig hohe Belastung sind Rückenbeschwerden im Umgang mit Patienten ein bedeutendes Thema in der Pflege. Transferhilfen ermöglichen rückengerechte Transfers, die auch den Betroffenen zu Gute kommen. In diesem Modul werden ausgewählte Hilfsmittel praxisorientiert erklärt und die Transfers geübt.

Ziel Anwendungskompetenz „Rückengerechtes Pflegen & Bewegen mit Transfer-Hilfsmitteln“

Zielgruppe/richtet sich an Pflegekräfte, Therapeuten

Leistungen • Simulation der ausgewählten Transfersituationen durch mehrere Teilnehmer

• Schulungsmappe• Zertifikat

Inhalt Schulung von 4 Themenbausteinen Ihrer Wahl

Mögliche Themenbausteine

• Positionierung zum Kopfende• Positionierungshilfen für seitliche Bewegungen und Seitenlagerungen• Positionieren & Pflegen im Bett bei bettlägerigen & schwergewichtigen Patienten• Bewegungshilfen im Bett zur selbstständigen Positionierung und zum Aufrichten• Aufrichten im Bett und Patienten an die Bettkante bringen• Sitzender Transfer zwischen zwei sitzenden Positionen mit und ohne Unterstützung• Positionierungshilfen sitzend (im Rollstuhl/auf einem Stuhl)• Bewegungshilfen beim Aufstehen, Stehen und Gehen• Aufstehhilfen für stehenden Transfer, Umsetzen im Stehen und für das Stehtraining• Transfer von Bett zu Bett• Evakuierungslösung von bettlägerigen Patienten

Schulungsprogramm Senior

Page 13: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

13

Schulungsprogramm Senior

Umfang8 Stunden

Teilnehmermin. 8 – max. 12

OrtInhouse oder Deutschlandweite Workshops finden Sie auf www.etac.de

Preis99,00 € pro Person599,00 € Inhouse

ReferentIhr persönlicher Gebietsleiter/Honorartrainer

Transfer-Schulung„Workshop“Durch die häufig hohe Belastung sind Rückenbeschwerden im Umgang mit Patienten ein bedeutendes Thema in der Pflege. Transferhilfen ermöglichen rückengerechte Transfers, die auch den Betroffenen zu Gute kommen. Dieses Modul bietet einen ganztägigen Workshop mit Hands-on Übungen. Mehrfaches Üben der Transfers und Selbsterfahrung mit den Hilfsmitteln geben ein umfassendes Verständnis für verschiedene Transfers.

Ziel Anwendungskompetenz „Rückengerechtes Pflegen & Bewegen mit Transfer-Hilfsmitteln“

Zielgruppe/richtet sich an Pflegekräfte, Therapeuten

Leistungen • Simulation ausgewählter Transfersituationen mit allen Teilnehmern

• Aktive Gruppenarbeit• Fallbesprechungen• Schulungsordner inkl. Handout• Zertifikat• 7x RbP Fortbildungspunkte• Mittagsimbiss & Getränke

Inhalt Schulung aller Themenbausteine

Mögliche Themenbausteine

• Positionierung zum Kopfende• Positionierungshilfen für seitliche Bewegungen und Seitenlagerungen• Positionieren & Pflegen im Bett bei bettlägerigen & schwergewichtigen Patienten• Bewegungshilfen im Bett zur selbstständigen Positionierung und zum Aufrichten• Aufrichten im Bett und Patienten an die Bettkante bringen• Sitzender Transfer zwischen zwei sitzenden Positionen mit und ohne Unterstützung• Positionierungshilfen sitzend (im Rollstuhl/auf einem Stuhl)• Bewegungshilfen beim Aufstehen, Stehen und Gehen• Aufstehhilfen für stehenden Transfer, Umsetzen im Stehen und für das Stehtraining• Transfer von Bett zu Bett• Evakuierungslösung von bettlägerigen Patienten

Schulungsprogramm Senior

Page 14: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

14

Anmeldung Die Anmeldung ist zunächst unverbindlich. Etac wird sich schnellstmöglich mit Ihnen zwecks individueller Absprache in Verbindung setzen. Bitte beachten Sie, dass Schulungen ab einer Länge von 3 Stunden eine Vorlaufzeit von 3 Wochen ab Anmeldung bis Schulungstermin benötigen.

Sie haben folgende Anmeldemöglichkeiten:

• Auf unserer Website unter www.etac.de oder www.r82.de über das Online-Anmeldeformular• Per Mail unter: [email protected] (einfach den Namen der Schulung angeben.)• Per Fax an: Nutzen Sie dafür einfach die Faxvorlage auf dieser Seite.• Interaktives Formular: Formular am Bildschirm ausfüllen und direkt versenden.

Fax-Anmeldeformular 02366 5006-262 Firma/Organisation: ________________________________________________________________

Ansprechpartner: ________________________________________________________________

Straße/Nr.: ________________________________________________________________

PLZ/Ort: ________________________________________________________________

Telefon: ________________________________________________________________

Fax: ________________________________________________________________

E-Mail: ________________________________________________________________ Ich/Wir haben Interesse an der/den unten genannten Schulung/en bzw. Informationsveranstaltung/en. Nehmen Sie bitte zwecks Absprache/Information Kontakt zu mir/uns auf. Für welche Schulung interessieren Sie sich?

________________________________________________________________

Datum Stempel Unterschrift

Schulungsprogramm Senior

Page 15: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

Ihr Ansprechpartner für Schulungen

15

Notizen

Sie haben Fragen zu Terminen unserer Seminare und Workshops, Sie möchten sich anmelden oder eine Veranstaltung in Ihrem Haus oder bei einem Ihrer Kunden anbieten?

Ich informiere Sie gern ausführlich.

Kontaktieren Sie mich bitte per E-Mail unter: [email protected]

oder telefonisch unter: +49 (0) 2366 5006 138

Schulungsprogramm Senior

Page 16: Schulungsprogramm Senior - Etac · • Beamer, Leinwand, Flip-Chart Umfang 1 Tag Teilnehmer max. 6 Teilnehmer Ort Etac R82 GmbH Herten Inhouse auf Anfrage Preis: 129,00 € p.P. Überrnachtungs-

01/2

020

Wir

beha

lten

uns

tech

nisc

he Ä

nder

unge

n de

r Pro

dukt

e so

wie

Far

babw

eich

unge

n un

d D

ruck

fehl

er in

uns

erem

Kat

alog

vor

.

“Jeder sollte in der Lage sein, ein freies und unabhängiges Leben zu führen

und seine Träume ungeachtet aller physischen Umstände zu verfolgen”

Für die neuesten Nachrichten und ständig aktualisierte

Produktinformationen – besuchen Sie: www.etac.de

Etac R82 GmbHIndustriestraße 1345699 HertenTelefon: 02366 50060 www.etac.de www.r82.de