434
Schweiz Preisliste 2022 Filtergeräte und Filterelemente Luftdurchlässe Luft-Wasser-Systeme Jalousieklappen, Wetterschutzgitter, Schalldämpfer Brand- und Rauchschutzsysteme Regelgeräte Regelsysteme Raumlufttechnische Geräte und dezentrale Lüftung

Schweiz Luftdurchlässe Preisliste 2021 - TROX HESCO · 2021. 1. 7. · Preisliste 01/2021 – CH/de – 1. Fracht- und Versandbedingungen. Innerhalb der Schweiz und dem Fürstentum

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

  • SchweizPreisliste 2022

    Filtergeräte undFilterelemente

    Luftdurchlässe

    Luft-Wasser-Systeme

    Jalousieklappen,Wetterschutzgitter,Schalldämpfer

    Brand- undRauchschutzsysteme

    Regelgeräte

    Regelsysteme

    Raumlufttechnische Geräte und dezentrale Lüftung

  • Preisliste 08/2021 – CH/de – 1

    Fracht- und VersandbedingungenInnerhalb der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein.Lieferungen erfolgen innerhalb der Schweiz/Fürstentum Liechtenstein DAP, unabgeladen, ein-schließlich aller nach unserem Ermessen erforderlichen Inlandsverpackung. Logistische Nebenleis-tungen wie Abladehilfen, Anlieferung mit Motorwagen, Terminsendungen usw sind kostenpflichtig und werden getrennt in Rechnung gestellt Eine Auswahl dieser Logistikleistungen finden Sie hier.

    Transportkostenzuschläge (Auswahl, weitere Logistikleistungen auf Anfrage)

    Lieferung nach Zeitvorgabe: CHF 55.00Lieferung nach Zeitvorgabe vor 8 Uhr: CHF 85.00

    VerpackungskostenzuschlägeFolgende Standard-Verpackungskosten (VPZ) werden in Rechnung gestellt:

    Nettobetrag pro Rechnung exkl. MWSt VPZ, exkl. MWStbis CHF 500.00 CHF 12.00 (mind.)ab CHF 500.00 bis CHF 1’000.00 CHF 18.00ab CHF 1’000.00 bis CHF 5’000.00 CHF 29.00ab CHF 5’000.00 bis CHF 10’000.00 CHF 46.00ab CHF 10’000.00 bis CHF 20’000.00 CHF 91.00ab CHF 20’000.00 bis CHF 30’000.00 CHF 131.00ab CHF 30’000.00 bis CHF 40’000.00 CHF 166.00ab CHF 40’000.00 bis CHF 50’000.00 CHF 201.00ab CHF 50’000.00 CHF 276.00 (max.) Express-KurierAuf Anfrage

    Die jeweils gültige Ausgabe der Preisliste finden Sie unter www.troxhesco.ch.

    TROX HESCO Schweiz AG Telefon ++41 55 250 71 11Walderstrasse 125 Telefax +41 55 250 73 10

    Postfach 455 E-Mail [email protected] Rüti ZH Internet www.troxhesco.ch

    SchweizPreisliste 2022

    https://www.troxhesco.ch/

  • 2 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    InhaltsverzeichnisPreisliste 2022

    Luftdurchlässe

    DeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    RA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Wavedrall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7AIRNAMIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9VDW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10TDV-SilentAIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12RFD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13RFD-SIRIUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15FD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17TDF-SilentAIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18VD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19VDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    DesigndeckendralldurchlässeXARTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    DeckenluftdurchlässeDD / DDRQ / DDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23PROCONDIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25PASSCLEAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26CENTERFLOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28AKH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30LDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31VDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36DLQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37DLQL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38DLQ-AK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

    SchlitzdurchlässeSchlitzdurchlässe für Deckeneinbau

    PURELINE18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42PURELINE35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47PURELINE50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54SB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

    Schlitzdurchlässe für WandeinbauVSD50-1-LT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63VSD35-3-AZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

    KugelluftdurchlässeKugelschiene

    KS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65��������

    Diffusionsgitter für Wand-, Brüstungs- und KanaleinbauDG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67DGX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71DGL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75DG-SELF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81DG-VAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83DG13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

    Diffusionsgitter für RohreinbauDGR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86DGRX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

    Diffusionsgitter mit BallschutzBSDG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Diffusionsgitter mit FilterDG-FI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

    LüftungsgitterSichtschutzgitter

    SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Lüftungsgitter für Wand-, Brüstungs- und Kanaleinbau

    X-GRILLE Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97X-GRILLE Basic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100LG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Lüftungsgitter für Bodeneinbau BG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

    QuellluftdurchlässeQuellluftdurchlässe für Wandeinbau

    QL-WE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Quellluftdurchlässe für Wandvorbau

    QL-WF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113QL-WFM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115QL-WFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

    QL-WQT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119QL-WH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120QL-WV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123QL-WS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

    Freistehende QuellluftdurchlässeQL-WQT-RO-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127QL-WR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

    Quellluftdurchlässe für BodeneinbauQL-BE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130QL-BB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

    DüsenrohreDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

    IndustriedurchlässeVerdrängungsdurchlässe

    QSH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138Impulsdurchlässe

    ISH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Düsen

    WeitwurfdüsenTJN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140DUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

    LüftungsventileTellerventile

    EVRK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143LVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Z-LVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145ATVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

    LüftungsventileSpace R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147TKR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

    FortluftautomatenHFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

    FußbodendurchlässeFBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150FBK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

    StufenluftdurchlässeStufendralldurchlässe

    WAVESTEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

    Luft-Wasser-Systeme

    Deckeninduktionsdurchlässe (aktiv)Induktionsdurchlässe für abgehängte Decken

    DID312. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154DID632. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156DID642. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158DID600B-L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160DID614. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162DID-R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

    Deckeninduktionsdurchlässe für AbkofferungenDID-E2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

    Freihängende InduktionsdurchlässeIDH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

    Wand- / BrüstungsinduktionsdurchlässeInduktionsdurchlässe für Wände und Brüstungen

    QLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Induktionsdurchlässe für Brüstungen

    IDB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Bodeninduktionsdurchlässe

    Induktionsdurchlässe für den UnterflurbereichBID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

    KonvektorenKühlkonvektoren

    PKV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Zubehör Luft-Wasser-Systeme

    Regelung Luft-Wasser-SystemeRegelung LWS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

    https://www.troxhesco.ch/

  • Preisliste 08/2021 – CH/de – 3

    InhaltsverzeichnisPreisliste 2022

    Jalousieklappen, Wetterschutzgitter, Schalldämpfer

    JalousieklappenJZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176JZ-AL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183JZ-HL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187JZ-HL-AL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193JZ-LL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197JZ-LL-AL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

    WetterschutzgitterWSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208WG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212WG-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217WGK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221WGF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224WG-JZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227WG-KUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

    Aufzugschacht-BelüftungAufzugschacht-Belüftung für Wand und Deckenanbau

    JZ-LIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235AKE-LIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

    Aufzugschacht-Belüftung für WandanbauWSL-JZ-LIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

    Aufzugschacht-Belüftung für DachaufbauDAB-LIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

    Mechanisch selbsttätige KlappenRückschlagklappen

    UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241KUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243ARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

    DruckentlastungsklappenARK2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

    Gasdichte AbsperrklappenAbsperrklappen

    NAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249Türen

    TürenST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

    SchalldämpferKulissenschalldämpfer

    MSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258MS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262XSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263XS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

    SchalldämpferkulissenMKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268MK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270XKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271XK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274RKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275RK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

    Zubehör SchalldämpferkulissenMontagematerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

    RohrschalldämpferCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278CB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280CF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281CAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

    Brand- und Rauchschutzsysteme

    BrandschutzklappenFK-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283FK2-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293FKR-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309FKRS-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313KA-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316FV-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318FVZ-K30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319EX-Geschützte Brandschutzklappen . . . . 320

    RauchschutzklappenJZ-RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

    EntrauchungsklappenEK2-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324EK-JZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

    THC / RM-OTHC / RM-O

    Brandschutzklappen . . . . . . . . . . . . . . . . 334Rauchauslöseeinrichtungen

    RM–O–3–D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336RM–O–VS–D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

    Regelgeräte

    Anbauteile VVS-Regelgeräte VARYCONTROL / TROX UNIVERSAL . . 339

    Variable Volumenstromregelung VVS-RegelgeräteMotorenliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

    VARYCONTROLTVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343TVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346TVJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351TVT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359TZ-Silenzio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366TA-Silenzio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369TVZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372TVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375TVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378TVRK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

    Regelkomponenten für VVS-RegelgeräteRETROFIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

    Konstante Volumenstromregelung KVS-ReglerCONSTANTFLOW

    RN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384EN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386VFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387VFL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388RN-Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389EN-Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

    Absperren und DrosselnAbsperrklappen

    AK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391AKK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

    DrosselklappenVFR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

    VolumenstrommessungVolumenstrommesseinrichtungen

    VMR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395VME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

    WärmeübertragungWärmeübertrager

    WL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398EL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

    https://www.troxhesco.ch/

  • 4 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    InhaltsverzeichnisPreisliste 2022

    Regelsysteme

    RegelsystemeX-AIRCONTROL

    X-AIRCONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401EASYHOMESYSTEM

    EASYHOMESYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . 403EXCONTROL

    VVS-RegelgeräteTVR-Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

    AbsperrklappenAK-Ex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

    Filtergeräte und Filterelemente

    �����Vertikaler und schräger Einbau

    FB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408Luftreiniger

    RaumluftreinigerTAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409

    Raumlufttechnische Geräte und dezentrale Lüftung

    WohnungslüftungTH-WLB-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410TH-WLB-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411Einstellgerät zu TH-WLB . . . . . . . . . . . . . 413

    Dezentrale LüftungHorizontale Geräte

    FSL-B-ZAB/SEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414FSL-B-ZAB+SEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415SCHOOLAIR-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

    Vertikale GeräteFSL-V-ZAB/SEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417SCHOOLAIR-V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

    DeckengeräteSCHOOLAIR-D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

    Zubehör Dezentrale LüftungRegelung

    FSL-CONTROL III . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

    https://www.troxhesco.ch/

  • Mit feststehenden Lamellen

    – AKQ – AKQN

    – AR

    – ZKQ – ZKQI – ZKQNI – ZKQN – ZKR1

    – ZR

    D)

    Preise in CHF ohne MwSt.

    RADeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    RA 3 ZKQN / ... × ... / SL / 4 / P1 / RAL 9006| | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8

    1 Serie RA Dralldiffusor 2 Bauform 0 ohne (Standard) 1 mit Befestigungsbügel 2 mit Festwiderstand 35 % 3 mit Befestigungsbügel und Festwiderstand 35 % 3 Reduktion, Anschluss ZR Zuluftreduktion AR Abluftreduktion (*125 × 99; 180 × 149; *180 × 159; *250 × 199) ZKQN Zuluftkasten quadratisch, niedrige Bauhöhe 4 Nenngröße [mm] 125, 180, 250 (bei ZR, AR: ND ... × Reduktionsdurchmesser)

    5 Befestigung 0 ohne (Standard) 6 Ausblasstellung 6 Standard, horizontal 5 vertikal 4 horizontal und vertikal 7 Oberfläche 0 Gehäuse pulverbeschichtet reinweiß RAL 9010, Glanzgrad 25 %, Körper Kunststoff eingefärbt RAL 9010 P1 Gehäuse pulverbeschichtet, RAL..., Körper lackiert oder eingefärbt nach RAL (Preis auf Anfrage) 8 Farbe RAL-Farbton entsprechend Farbskala RAL Classic

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 5

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • ZKQI / … – … × …| |1 2

    1 ZKQ Zuluftkasten quadratisch ZKQI Zuluftkasten quadratisch, isoliert AKQ Abluftkasten quadratisch ZKQN Zuluftkasten quadratisch, niedrige Bauhöhe ZKQNI Zuluftkasten quadratisch, niedrige Bauhöhe, isoliert AKQN Abluftkasten quadratisch, niedrige Bauhöhe ZKR1 Zuluftkasten rund, Abbug nach innen

    2 NW 125, 180 und 250 – Stutzenanzahl × Stutzendurchmesser

    RA

    [4] [1] [2] [3] [1] [2] [3] [7] [8] Gehäuse +

    Drallkörper lackiert

    Gehäuse lackiert, Drallkörper eingefärbt

    ND ø mm RA0 RA1 RA2 RA3 ZR AR RA0ZR RA0AR P1 / PS Farb Fixpreis125 53.– 72.– 60.– 79.– 28.– 21.– 78.– 71.– 16.– 136.– 1199.–180 73.– 96.– 81.– 104.– 37.– 27.– 105.– 96.– 22.– 136.– 1199.–250 96.– 121.– 106.– 131.– 46.– 35.– 136.– 126.– 33.– 136.– 1199.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    Hinweis: NCS-Farben auf Anfrage

    Anschlusskasten eckig

    [4] [3]ND ø mm ZKQIRA1 AKQRA1 ZKQRA1 ZKQNI ZKQN AKQN

    125 86.– 66.– 100.– 114.– 100.– 94.–180 96.– 77.– 113.– 124.– 113.– 105.–250 116.– 92.– 131.– 144.– 131.– 120.–

    Grundpreis

    Separates Zubehör nicht Teil des Bestellschlüssels – sind separat zu bestellen

    Zubehör

    [4] ① ② ③ ④ND ø mm GFRA FWRA2 BBSRA1 BSRA

    125 5.– 7.– 9.– 11.–180 6.– 8.– 9.– 11.–250 11.– 10.– 9.– 11.–

    Grundpreis

    ① Gegenflansch ② Festwiderstand ③ Befestigungsbügel-Set ④ Befestigungs-Set (3 Briden)Separates Zubehör nicht Teil des Bestellschlüssels – sind separat zu bestellen

    RA DeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    6 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Mit konzentrisch angeordneten wellenförmigen Luftdurchlassöffnungen

    (ød)

    (□Q)

    Preise in CHF ohne MwSt.

    WavedrallDeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    WD RQ AKH03 ZL MO / … × … / P1 / RAL 9006| | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8

    1 Serie WD Dralldurchlass Wavedrall 2 Bauform RQ rund quadratisch R rund 3 Anschluss, Anlage und Anbauteile 0 ohne Anschlusskasten AKH... TROX HESCO Anschlusskasten 4 Luftrichtung ZL Zuluft AL Abluft 5 Anbauteile M0 mit Drosselelement, ohne Lippendichtung ML mit Drosselelement, mit Lippendichtung 00 ohne Drosselelement, ohne Lippendichtung 0L ohne Drosselelement, mit Lippendichtung

    6 Nenngröße [mm] Außenmaß × aktiver Durchmesser WD-RQ 598 × 300 598 × 400 598 × 500 623 × 300 623 × 400 623 × 500 WD-R 380 × 300 480 × 400 600 × 500 7 Oberfläche 0 pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß, Glanzgrad 25 % P1 pulverbeschichtet nach RAL (andere RAL-Farben und Glanzheits-grad auf Anfrage) PS pulverbeschichtet nach NCS (andere NCS-Farben und Glanzheits-grad auf Anfrage) 8 Farbe RAL-Farbton entsprechend Farbskala RAL Classic

    HinweisKombinationen mit AK-Uni (TROX Anschlusskasten) auf Anfrage.

    WDRQ

    [6] [1] [2] [7] [8]NW/DN Rastermass M (mm) Aussenmass A (mm) WDRQ P1 / PS Farb Fixpreis

    598 × 500 600 × 600 598 94.– 17.– 136.–623 × 500 625 × 625 623 94.– 17.– 136.–598 × 400 600 × 600 598 94.– 17.– 136.–623 × 400 625 × 625 623 94.– 17.– 136.–598 × 300 600 × 600 598 94.– 17.– 136.–623 × 300 625 × 625 623 94.– 17.– 136.–

    Grundpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 7

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • WDR

    [6] [1] [2] [7] [8]NW/DN Aussenmass ø (mm) Anzahl Düsen WDR P1 / PS Farb Fixpreis

    600 × 500 600 108 84.– 17.– 136.–480 × 400 480 72 80.– 17.– 136.–380 × 300 380 40 72.– 17.– 136.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    Anschlusskasten

    [3] [4] [5] Zuluft ZL Abluft AL

    Typ Aussenmass M (mm)

    Stutzen ø D (mm)

    Gesamthöhe K (mm)

    MO ML OL OO MO ML OL OO

    AKH02 372 × 372 1 × 200 295 125.– 130.– 119.– 115.– 103.– 108.– 97.– 93.–AKH03 476 × 476 1 × 200 295 145.– 151.– 140.– 136.– 115.– 121.– 110.– 105.–AKH04 567 × 567 1 × 250 345 167.– 173.– 162.– 154.– 131.– 137.– 125.– 121.–

    Grundpreis

    Anschlusskasten AK017, AK015 und AK014 (Zuluft und Abluft) auf Anfrage

    Wavedrall DeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    8 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Für höchste Anforderungen an Technik, Komfort und Design

    Preise in CHF ohne MwSt.

    AIRNAMICDeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    AIRNAMIC – R – Z / 400H / S1 – RAL…| | | | |1 2 3 4 5

    1 Serie AIRNAMIC Dralldurchlass 2 Bauform Bestimmt die Variante des Anschlusskastens R rund Q quadratisch 3 Anlage Z Zuluft A Abluft 4 Nenngröße [mm] Bauform R 400L 400H 600

    Bauform Q 300L 300H 600 625 L – niedriger Volumenstrom H – hoher Volumenstrom 5 Oberfläche Keine Eintragung: lackiert, RAL 9010 (reinweiß) S1 lackiert, RAL-Classic-Farbton angeben

    HinweisMehrpreise für S1-Lackierungen sind abhängig von der Stückzahl und auf Anfrage für Bestellmengen > 50 Stück verfügbar.Runde Frontdurchlässe werden mit einem runden Anschlusskasten ausgeliefert.

    Airnamic-R Option 2-R

    [4] [3] Z A

    400L 198.– 181.–400H 198.– 181.–

    600 245.– 221.– Grundpreis

    Airnamic-Q Option 2-Q

    [4] [3] Z A

    300L 198.– 181.–300H 198.– 181.–

    600 266.– 242.–625 266.– 242.–

    Grundpreis

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 9

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Mit niedriger Schallleistung für Komfortbereiche, mit einzeln manuell verstellbaren Luftleitelementen

    VDW – Q – Z – H – M – L / 500 × 24 / Q21 / P1 – RAL …| | | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 Serie VDW Dralldurchlass 2 Bauform R rund Q quadratisch 3 Anlage Z Zuluft A Abluft 4 Anschluss H horizontal V vertikal (Anschlusskasten ist immer rund) 5 Drosselelement zum Volumenstromabgleich Keine Eintragung: ohne Drosselelement M mit MN mit Seilzug und Messnippel (nur bei quadratischem Anschlusskas-ten) 6 Zubehör Keine Eintragung: ohne Zubehör L mit Lippendichtung 7 Nenngröße [mm] 300 × 8 400 × 16 500 × 24 600 × 24 600 × 48 625 × 24

    Nur VDW-Q 625 × 54 825 × 72 8 Farbe Luftleitelemente Keine Eintragung: Zuluft schwarze Luftleitelemente, Abluft keine Luft-leitelemente Q11 Abluft schwarze Luftleitelemente Q21 Zuluft weiße Luftleitelemente, Abluft weiße Luftleitelemente 9 Oberfläche (Sichtseite) Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 GE50 RAL 9006 GE30 Alle anderen RAL-Farben GE70 Hinweis: Runde Anschlusskästen mit horizontalem Anschlussstutzen sind nur ohne Drosselelement und Lippendichtung oder mit Drosselele-ment und Lippendichtung verfügbar. Die Merkmale 2 und 4 definieren die Anschlusskastengeometrie.

    HinweisRunde Frontdurchlässe werden mit einem runden Anschlusskasten ausgeliefert.

    – V

    – H

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    VDW DeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    10 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • VDW

    [7] [4] [5] [6] [8] [9] VDW-R-Z VDW-R-A VDW-Q-Z VDW-Q-A V H V H V H V H M MN L Q11 Q21 P1

    300×8 222.– 272.– 163.– 217.– 222.– 236.– 163.– 181.– 24.– 43.– 15.– 43.– 43.– 19.–400×16 255.– 314.– 191.– 254.– 255.– 273.– 191.– 213.– 29.– 47.– 15.– 47.– 47.– 24.–500×24 315.– 369.– 204.– 281.– 315.– 328.– 204.– 240.– 29.– 47.– 15.– 75.– 75.– 29.–600×24 361.– 419.– 237.– 322.– 361.– 383.– 237.– 286.– 33.– 47.– 15.– 80.– 80.– 29.–600×48 463.– 535.– 329.– 424.– 463.– 481.– 329.– 374.– 33.– 47.– 15.– 85.– 85.– 29.–625×24 366.– 424.– 246.– 331.– 366.– 388.– 246.– 295.– 33.– 47.– 15.– 80.– 80.– 33.–625×54 – – – – 491.– 514.– 353.– 402.– 33.– 47.– 15.– 89.– 89.– 33.–825×72 – – – – 807.– 870.– 534.– 615.– 38.– 57.– 19.– 211.– 211.– 71.–

    Grundpreis Mehrpreis

    Hinweis: Q21 Zuluft ohne Mehrpreis

    VDWDeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 11

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Mit sehr niedriger Schallleistung für Komfortbereiche, mit einzeln manuell verstellbaren Luftleitelementen

    TDV-SA – Q – Z – H – M – L / 500 / Q21 / P1 – RAL …| | | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 Serie TDV-SA Dralldurchlass 2 Bauform R rund Q quadratisch 3 Anlage Z Zuluft A Abluft 4 Anschluss H horizontal V vertikal 5 Drosselelement zum Volumenstromabgleich Keine Eintragung: ohne Drosselelement M mit Drosselelement MN mit Seilzug und Messnippel (nur bei quadratischem Anschlusskas-ten) 6 Zubehör Keine Eintragung: ohne Zubehör L mit Lippendichtung

    7 Nenngröße [mm] 300 400 500 600 625 8 Farbe Luftleitelemente Keine Eintragung: Zuluft – schwarze Luftleitelemente, Abluft – keine Luftleitelemente Q11 Abluft – schwarze Luftleitelemente Q21 Zuluft – weiße Luftleitelemente, Abluft – weiße Luftleitelemente 9 Oberfläche (Sichtseite) Keine Eintragung: pulverbeschichtet, RAL 9010 (reinweiß) P1 pulverbeschichtet, RAL-Classic-Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 %

    TDV-SilentAir

    [7] [4] [5] [6] [8] [9] TDV-SA-R-Z TDV-SA-R-A TDV-SA-Q-Z TDV-SA-Q-A V H V H V H V H M MN L Q11 Q21 P1300 235.– 285.– 167.– 221.– 235.– 249.– 167.– 185.– 24.– 42.– 14.– 56.– 56.– 19.–400 263.– 322.– 194.– 257.– 263.– 281.– 194.– 216.– 28.– 47.– 14.– 70.– 70.– 24.–500 322.– 376.– 212.– 289.– 322.– 335.– 212.– 248.– 28.– 47.– 14.– 79.– 79.– 28.–600 368.– 426.– 245.– 330.– 368.– 390.– 245.– 294.– 33.– 47.– 14.– 84.– 84.– 28.–625 378.– 436.– 254.– 339.– 378.– 400.– 254.– 303.– 33.– 47.– 14.– 84.– 84.– 33.– Grundpreis Mehrpreis

    Hinweis: Q21 Zuluft ohne Mehrpreis

    – H

    – V

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    TDV-SilentAIR DeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    12 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Mit niedriger Schallleistung für Komfort- und Industriebereiche, mit feststehenden Lamellen

    – A

    – US

    Preise in CHF ohne MwSt.

    RFDDeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    RFD – Q – Z – D – A – M – L / 200 / P1 – RAL 9016| | | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 Serie RFD Dralldurchlass 2 Bauform R rund Q quadratisch 3 Anlage Z Zuluft A Abluft 4 Ausführung Keine Eintragung: ohne Ausströmdüse D mit Ausströmdüse 5 Anschluss K vertikal, mit Anschlusskragen US vertikal, mit Übergangsstück A horizontal, mit Anschlusskasten Nur RFD-R UO vertikal, mit Übergangsstück und Traverse Nur RFD-R-D UD vertikal, mit Übergangsstück, Traverse und Ausströmdüse N horizontal, mit niedrigem Anschlusskasten

    6 Drosselelement zum Volumenstromabgleich Keine Eintragung: ohne M mit (nur Anschluss A und N) MN mit Seilzug und Messnippel (nur Anschluss A) 7 Zubehör Keine Eintragung: ohne L mit Lippendichtung (nur Anschluss A und N) 8 Nenngröße [mm] 125 160 200 250 315 400 9 Oberfläche (Sichtseite) Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 %

    HinweisDie Zu- und Abluftvarianten sind konstruktiv identisch. Unterschiede können bei der Auslegung der technischen Daten existieren.

    RFD-R Option 2-R

    [8] [5] [6] [7] [9] ohne Düse mit Düse K US UO A K US UD A N M MN L P1125 42.– 65.– 170.– 142.– 88.– 110.– 216.– 188.– 142.– 19.– 33.– 14.– 14.–160 42.– 78.– 179.– 152.– 88.– 129.– 248.– 198.– 179.– 19.– 37.– 14.– 14.–200 55.– 92.– 216.– 175.– 110.– 152.– 280.– 230.– 216.– 23.– 42.– 14.– 19.–250 60.– 110.– 248.– 198.– 124.– 170.– 326.– 262.– 248.– 28.– 46.– 14.– 19.–315 92.– 152.– 317.– 244.– 184.– 248.– 431.– 336.– 298.– 33.– 46.– 14.– 28.–400 120.– 207.– 367.– 295.– 266.– 349.– 546.– 441.– 408.– 37.– 55.– 19.– 33.– Grundpreis Mehrpreis

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 13

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • RFD-Q Option 2-Q

    [8] [5] [6] [7] [9] ohne Düse mit Düse K US A K US A M MN L P1

    125 42.– 65.– 142.– 92.– 124.– 192.– 19.– 33.– 14.– 14.–160 46.– 78.– 156.– 97.– 142.– 207.– 19.– 37.– 14.– 14.–200 55.– 92.– 175.– 110.– 161.– 230.– 23.– 42.– 14.– 19.–250 60.– 110.– 198.– 120.– 179.– 258.– 28.– 46.– 14.– 19.–315 97.– 161.– 249.– 193.– 266.– 345.– 33.– 46.– 14.– 28.–400 124.– 211.– 299.– 275.– 371.– 450.– 37.– 55.– 19.– 33.–

    Grundpreis Mehrpreis

    RFD DeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    14 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • RFD-SIRIUS ist eine Kombination aus Luftdurchlass und VVS-Regelgerät

    Preise in CHF ohne MwSt.

    RFD-SIRIUSDeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    RFD-SIRIUS – R – D – T / 160 – 250 / BC0 / E0 / 40 – 200 / P1 – RAL 9010| | | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 Serie RFD-SIRIUS Dralldurchlass 2 Bauform R rund Q quadratisch 3 Ausführung Keine Eintragung: ohne Ausströmdüse D mit Ausströmdüse 4 Anschluss T Traverse mit Magnetbefestigung und Schnellmontagekit 5 Nenngröße [mm] ∅ Anschlussstutzen SIRIUS-Kasten 125 für Frontdurchlass 160 und 200 160 für Frontdurchlass 200 und 250 200 für Frontdurchlass 250 und 315 250 für Frontdurchlass 315 und 400 ∅ Anschlussstutzen Frontdurchlass bzw. Nenngröße Frontdurchlass 160 200 250 315 400

    6 Anbauteil (Regelkomponente) BC0 Volumenstromregler mit MP-Bus Schnittstelle und analoger Schnittstelle 0 – 10 V / 2 – 10 V BM0 Volumenstromregler mit Modbus RTU Schnittstelle BM0-J6 Volumenstromregler mit Modbus RTU Schnittstelle und RJ12 Anschlussbuchse zum X-AIRCONTROL Zonenmodul 7 Ansteuerung Nur für BC0 wählbar E0 0 – 10 V DC (Volumenstrom variabel) F0 0 – 10 V DC (Volumenstrom konstant) E2 2 – 10 V DC (Volumenstrom variabel) F2 2 – 10 V DC (Volumenstrom konstant) 8 Volumenstrom (m³/h) Variabel: qvmin, qvmax Konstant: qvkonst. 9 Oberfläche Frontdurchlass Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 %

    RFD-SIRIUS-R Option 2-R

    [5] [6] [9] RFD-R-T RFD-R-D-T BC0 BM0 BM0-J6 BC0 BM0 BM0-J6 P1

    125 – 160 976.– 1145.– 1265.– 1013.– 1182.– 1301.– 14.–125 – 200 981.– 1150.– 1269.– 1017.– 1187.– 1306.– 19.–160 – 200 1004.– 1173.– 1292.– 1040.– 1210.– 1329.– 19.–160 – 250 1008.– 1178.– 1297.– 1058.– 1228.– 1347.– 19.–200 – 250 1113.– 1287.– 1402.– 1164.– 1333.– 1452.– 19.–200 – 315 1127.– 1297.– 1411.– 1182.– 1352.– 1471.– 28.–250 – 315 1191.– 1361.– 1480.– 1251.– 1420.– 1539.– 28.–250 – 400 1214.– 1384.– 1503.– 1310.– 1480.– 1599.– 33.–

    Grundpreis Mehrpreis

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 15

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • RFD-SIRIUS-Q Option 2-Q

    [5] [6] [9] RFD-Q-T RFD-Q-D-T BC0 BM0 BM0-J6 BC0 BM0 BM0-J6 P1

    125 – 160 985.– 1155.– 1274.– 1040.– 1210.– 1329.– 14.–125 – 200 985.– 1155.– 1274.– 1045.– 1214.– 1333.– 19.–160 – 200 1008.– 1178.– 1297.– 1068.– 1237.– 1356.– 19.–160 – 250 1013.– 1182.– 1301.– 1081.– 1251.– 1370.– 19.–200 – 250 1123.– 1292.– 1411.– 1187.– 1361.– 1475.– 19.–200 – 315 1127.– 1297.– 1416.– 1219.– 1388.– 1507.– 28.–250 – 315 1196.– 1365.– 1484.– 1287.– 1457.– 1576.– 28.–250 – 400 1219.– 1388.– 1507.– 1324.– 1494.– 1613.– 33.–

    Grundpreis Mehrpreis

    RFD-SIRIUS DeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    16 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Für Komfortbereiche, mit feststehenden Lamellen

    – H

    – V

    Preise in CHF ohne MwSt.

    FDDeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    FD – Q – Z – H – M – L / 500 / P1 – RAL …| | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8

    1 Serie FD Dralldurchlass 2 Bauform R rund Q quadratisch 3 Anlage Z Zuluft A Abluft 4 Anschluss H horizontal V vertikal (der Anschlusskasten ist immer rund) 5 Drosselelement zum Volumenstromabgleich Keine Eintragung: ohne Drosselelement M mit Drosselelement MN mit Seilzug und Messnippel (nur bei quadratischem Anschlusskas-ten) 6 Zubehör Keine Eintragung: ohne Zubehör L mit Lippendichtung

    7 Nenngröße [mm] 300 400 500 600 625 8 Oberfläche (Sichtseite) Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 GE50 RAL 9006 GE30 Alle anderen RAL-Farben GE70 Hinweis: Runde Anschlusskästen mit horizontalem Anschlussstutzen sind nur ohne Drosselelement und Lippendichtung oder mit Drosselele-ment und Lippendichtung verfügbar. Die Merkmale 2 und 4 definieren die Anschlusskastengeometrie.

    HinweisRunde Frontdurchlässe werden mit einem runden Anschlusskasten ausgeliefert.

    FD

    [7] [4] [5] [6] [8] FD-R-Z FD-R-A FD-Q-Z FD-Q-A V H V H V H V H M MN L P1300 185.– 235.– 153.– 207.– 185.– 199.– 153.– 171.– 24.– 42.– 14.– 19.–400 212.– 271.– 181.– 244.– 212.– 230.– 181.– 203.– 28.– 47.– 14.– 24.–500 258.– 312.– 208.– 285.– 258.– 271.– 208.– 244.– 28.– 47.– 14.– 28.–600 286.– 344.– 232.– 317.– 286.– 308.– 232.– 281.– 33.– 47.– 14.– 28.–625 295.– 353.– 241.– 326.– 295.– 317.– 241.– 290.– 33.– 47.– 14.– 33.–

    Grundpreis Mehrpreis

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 17

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Mit sehr niedriger Schallleistung für Komfortbereiche, mit feststehenden Lamellen

    TDF-SA – Q – Z – H – M – L / 500 / P1 – RAL …| | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8

    1 Serie TDF-SA Dralldurchlass 2 Bauform Bestimmt die Variante des Anschlusskasten R rund Q quadratisch 3 Anlage Z Zuluft A Abluft 4 Anschluss H horizontal V vertikal 5 Drosselelement zum Volumenstromabgleich Keine Eintragung: ohne Drosselelement M mit Drosselelement MN mit Seilzug und Messnippel (nur bei quadratischem Anschlusskas-ten) 6 Zubehör Keine Eintragung: ohne Zubehör L mit Lippendichtung

    7 Nenngröße [mm] 300 400 500 600 625 8 Oberfläche (Sichtseite) Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 % Hinweis: Runde Anschlusskästen mit horizontalem Anschlussstutzen sind nur ohne Drosselelement zum Volumenstromabgleich und Lippen-dichtung oder mit Drosselelement zum Volumenstromabgleich und Lip-pendichtung verfügbar.

    HinweisRunde Frontdurchlässe werden mit einem runden Anschlusskasten ausgeliefert.

    TDF-SilentAIR

    [7] [4] [5] [6] [8] TDF-SA-R-Z TDF-SA-R-A TDF-SA-Q-Z TDF-SA-Q-A V H V H V H V H M MN L P1300 193.– 243.– 171.– 225.– 193.– 207.– 171.– 189.– 24.– 42.– 14.– 19.–400 221.– 280.– 199.– 262.– 221.– 239.– 199.– 221.– 28.– 47.– 14.– 24.–500 267.– 321.– 226.– 303.– 267.– 280.– 226.– 262.– 28.– 47.– 14.– 28.–600 294.– 352.– 249.– 334.– 294.– 316.– 249.– 298.– 33.– 47.– 14.– 28.–625 304.– 362.– 259.– 344.– 304.– 326.– 259.– 308.– 33.– 47.– 14.– 33.–

    Grundpreis Mehrpreis

    – H

    – V

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    TDF-SilentAIR DeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    18 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Für hohe Räume, mit verstellbaren Lamellen

    – H

    – V

    Preise in CHF ohne MwSt.

    VDDeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    VD – V – E1 – K / 600 / P1 – RAL …| | | | | |1 2 3 4 5 6

    1 Serie VD Dralldurchlass 2 Anschluss Keine Eintragung: nur Frontdurchlass H horizontal, mit Anschlusskasten V vertikal, mit Anschlusskasten 3 Verstellung Keine Eintragung: manuell Elektrischer Stellantrieb E1 230 V AC, 3-Punkt E2 24 V AC/DC, 3-Punkt E3 24 V AC/DC, stetig 2 – 10 V DC 4 Zubehör Nur bei Anschluss H und V lose mitgeliefert K Randverbreiterung S Schutzkorb K und S nicht kombinierbar

    5 Nenngröße [mm] 425 600 775 1050 6 Oberfläche Frontdurchlass (Sichtseite) Keine Eintragung: Naturfarben eloxiert, E6-C-0 P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 %

    VD

    [5] [3] [6] VD VD-V VD-H E1 E2 E3 E1 E2 E3 E1 E2 E3 P1425 254.– 747.– 747.– 905.– 580.– 1073.– 1073.– 1231.– 688.– 1181.– 1181.– 1340.– 77.–600 358.– 851.– 851.– 1009.– 742.– 1236.– 1236.– 1394.– 892.– 1385.– 1385.– 1543.– 114.–775 489.– 982.– 982.– 1141.– 1028.– 1521.– 1521.– 1679.– 1326.– 1819.– 1819.– 1978.– 150.–

    1050 679.– 1172.– 1172.– 1331.– 1512.– 2005.– 2005.– 2163.– 1815.– 2308.– 2308.– 2466.– 204.– Grundpreis Mehr-

    preis

    Zubehör

    [5] [4] [6] [4] [6] Randverbreiterung Schutzkorb K P1 S P1

    425 222.– 59.– 118.– 68.–600 231.– 64.– 150.– 77.–775 267.– 73.– 181.– 91.–

    1050 295.– 82.– 236.– 123.– Mehrpreis

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 19

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Für hohe Räume, mit verstellbaren Lamellen

    VDL – B – H – L – D – S – E3 / 400 / P1 – RAL …| | | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 Serie VDL Dralldurchlass 2 Bauform A Frontdurchlass ohne Flansch B Frontdurchlass mit Flansch 3 Anschluss F nur Frontdurchlass H horizontal, mit Anschlusskasten V vertikal, mit Anschlussstutzen 4 Zubehör 1 Keine Eintragung: ohne L mit Lippendichtung (nur Anschluss V oder H) 5 Frontdurchlass Nur in Kombination mit Anschluss H oder V N nicht demontierbar D demontierbar 6 Zubehör 2 Nur in Kombination mit Frontdurchlass Bauform B, lose beigelegt K Randverbreiterung S Schutzkorb

    7 Verstellung M manuell X ohne (feststehende Lamellen, nur horizontale Luftausströmung) Elektrischer Stellantrieb E1 230 V AC, 3-Punkt E2 24 V AC/DC, 3-Punkt E3 24 V AC/DC, stetig 2 – 10 V DC 8 Nenngröße [mm] 315 400 630 800 9 Oberfläche Frontdurchlass (Sichtseite) Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 %

    VDL Option 5-N

    [8] [7] [4] [9] VDL-...-F VDL-...-V VDL-...-H M X M M X L P1

    315 523.– 413.– – 990.– 871.– 28.– 97.–400 555.– 440.– – 1105.– 972.– 37.– 124.–630 – 761.– 1004.– 1705.– 1412.– 46.– 165.–800 – 1288.– 1646.– 2489.– 2118.– 60.– 211.–

    Grundpreis Mehrpreis

    – H

    – V

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    VDL DeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    20 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • VDL Option 5-D

    [8] [7] [4] [9] VDL-...-V VDL-...-H M E1 E2 E3 M E1 E2 E3 X L P1

    315 624.– 1013.– 1013.– 1119.– 1091.– 1320.– 1320.– 1430.– 972.– 28.– 97.–400 656.– 1073.– 1073.– 1183.– 1206.– 1439.– 1439.– 1545.– 1073.– 37.– 124.–630 1105.– 1613.– 1613.– 1719.– 1806.– 2030.– 2030.– 2159.– 1513.– 46.– 165.–800 1746.– 2260.– 2260.– 2365.– 2590.– 2819.– 2819.– 2938.– 2218.– 60.– 211.–

    Grundpreis Mehrpreis

    Zubehör

    [8] [6] [9] [6] [9] Randverbreiterung Schutzkorb K P1 S P1

    315 326.– 83.– 184.– 92.–400 408.– 101.– 211.– 106.–630 573.– 143.– 253.– 129.–800 647.– 165.– 303.– 152.–

    Mehrpreis

    VDLDeckenluftdurchlässeDeckendralldurchlässe

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 21

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Für gehobene Komfortbereiche mit besonderen Ansprüchen an Architektur und Design, mit feststehenden Lamellen

    XARTO – R1 – Z / 625 / P1 – RAL …| | | | |1 2 3 4 5

    1 Serie XARTO Dralldurchlass 2 Bauform Quadratischer Frontdurchlass – Runde Durchlassansicht R1 R2 R3 R4 Quadratischer Frontdurchlass – Quadratische Durchlassansicht Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Runder Frontdurchlass – Runde Durchlassansicht C1 C2 C3 C4 C5 C6

    3 Anlage Z Zuluft A Abluft 4 Nenngröße [mm] 600 □Q, ØD 625 nur □Q 5 Oberfläche Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 %

    HinweisDer XARTO verfügt immer über einen runden Anschlusskasten.

    XARTO

    [4] [3] [5] XARTO-R, XARTO-C XARTO-Q Z A Z A P1

    □600 276.– 255.– 299.– 276.– 24.–□625 276.– 255.– 299.– 276.– 24.–Ø600 276.– 255.– – – 24.– Grundpreis Mehrpreis

    (□Q/∅D)

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    XARTO DeckenluftdurchlässeDesigndeckendralldurchlässe

    22 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Mit feststehenden Lamellen für horizontale, vierseitige und radiale Luftführung

    Preise in CHF ohne MwSt.

    DD / DDRQ / DDQDeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    DD F 5 / ... × ... / P1 / RAL 9006| | | | | |1 2 3 4 5 6

    1 Serie DD Deckendiffusor rundDDRQ Deckendiffusor rund - quadratischDDQ Deckendiffusor quadratisch

    2 Bauform F flach K konisch 3 Drosselelement zum Volumenstromabgleich 0 ohne Drosselelement 5 mit Schieberdrossel (nur bei DD + DDRQ) 6 mit Gegenlaufklappe (nur bei DDQ)

    4 NW/DN 150, 200, 250, 300, 400, 500 5 Oberfläche 0 pulverbeschichtet nach RAL 9010 matt, 25 % Glanzheitsgrad P1 pulverbeschichtet nach RAL PS pulverbeschichtet nach NCS

    6 Farbe RAL-Farbton entsprechend Farbskala RAL Classic

    DD

    [4] [1] [2] [3] [5] [6]NW/DN Aussenmass M (mm) DD F0 / DD K0 DD F5 / DD K5 P1 / PS Farb Fixpreis

    150 216 58.– 104.– 7.– 136.–200 266 72.– 124.– 8.– 136.–250 290 89.– 149.– 10.– 136.–300 372 105.– 174.– 11.– 136.–400 476 144.– 222.– 15.– 136.–500 567 191.– 300.– 19.– 136.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    DDRQ

    [4] [1] [2] [3] [5] [6]NW/DN Aussenmass M (mm) DDRQ F0 DDRQ F5 DDRQ K0 DDRQ K5 P1 / PS Farb Fixpreis

    150 216 × 216 144.– 211.– 171.– 237.– 15.– 136.–200 266 × 266 145.– 220.– 172.– 246.– 15.– 136.–250 290 × 290 164.– 247.– 189.– 273.– 17.– 136.–300 372 × 372 181.– 275.– 207.– 301.– 18.– 136.–400 476 × 476 197.– 321.– 223.– 347.– 20.– 136.–500 567 × 567 215.– 378.– 241.– 404.– 22.– 136.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 23

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • DDQ

    [4] [1] [2] [3] [5] [6]NW/DN Aussenmass M (mm) DDQ F0 DDQ K0 DDQ F6 DDQ K6 P1 / PS Farb Fixpreis300 × 200 266 × 266 91.– 93.– 185.– 188.– 10.– 136.–400 × 300 372 × 372 109.– 112.– 224.– 227.– 11.– 136.–500 × 400 476 × 476 143.– 145.– 273.– 275.– 15.– 136.–600 × 500 567 × 567 209.– 212.– 393.– 395.– 21.– 136.–625 × 500 567 × 567 223.– 225.– 402.– 406.– 22.– 136.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    AKH

    Typ Aussenmass M (mm) Stutzen ø D (mm) Gesamthöhe K (mm) Zuluft Abluft

    AKH08 216 × 216 1 × 160 250 102.– 85.–AKH09 266 × 266 1 × 160 250 105.– 87.–AKH01 290 × 290 1 × 160 250 111.– 91.–AKH02 372 × 372 1 × 200 295 126.– 104.–AKH03 476 × 476 1 × 200 295 145.– 115.–AKH04 567 × 567 1 × 250 345 167.– 132.–

    Mehrpreis

    NCS-Farben auf Anfrage

    DD / DDRQ / DDQ DeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    24 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Vertikale Luftführung von oben mit turbulenzarmer Strömung

    Preise in CHF ohne MwSt.

    PROCONDIFDeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    PCD Q AKH04 ZL MO / ... × ... / P1 / RAL 9006| | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8

    1 Serie PCD Deckenluftdurchlass PROCONDIF 2 Bauform Q quadratisch R rund 3 Anschlusskasten 0 ohne Anschlusskasten AKH04 Anschlusskasten Hesco 04 4 Anschlusskasten ZL Zuluft AL Abluft 5 Anschlusskasten M0 mit Drosselelement, ohne Lippendichtung ML mit Drosselelement, mit Lippendichtung 00 ohne Drosselelement, ohne Lippendichtung 0L ohne Drosselelement, mit Lippendichtung

    6 Nenngröße [mm] PCD-Q 598 × 500, 623 × 500 (Außenmaß × aktive Fläche) PCD-R 725 × 315, 725 × 250 (Außenmaß × Anschluss-Ø) 7 Oberfläche 0 pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß, Glanzgrad 25 % P1 pulverbeschichtet nach RAL (andere RAL-Farben und Glanzheits-grad auf Anfrage) PS pulverbeschichtet nach NCS (andere NCS-Farben und Glanzheits-grad auf Anfrage) 8 Farbe RAL-Farbton entsprechend Farbskala RAL Classic

    PCDQ

    [5] [1] [2] [4] [6] [7] AKH04 ZL Rahmen und Waben

    NW/DN Rastermass M (mm)

    Aussenmass A (mm)

    PCDQ MO ML OL OO P1 / PS Farb Fixpreis

    598 × 500 600 × 600 598 827.– 167.– 174.– 162.– 155.– 110.– 240.–623 × 500 625 × 625 623 827.– 167.– 174.– 162.– 155.– 110.– 240.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    PCDR

    [5] [1] [2] [6] [7] Mantelring und Konus Mantelring, Konus und Waben

    NW/DN Aussen ø D (mm)

    Innen ø D (mm)

    PCDR P1 / PS Farb Fixpreis P1 / PS Farb Fixpreis

    725 × 315 725 315 1258.– 51.– 136.– 110.– 240.–725 × 250 725 250 1258.– 51.– 136.– 110.– 240.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 25

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Mit Lochblechfeld und allseitig verstellbaren Kugeldüsen

    PASS Q AKH04 ZL MO / ... × ... / 9 / P1 / RAL 9006| | | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 Serie PASS PASSCLEAN 2 Bauform Q quadratisch RQ rund/quadratisch R rund 3 Anschluss 0 ohne Anschlusskasten (Standard) AKH04 Hesco-Anschlusskasten (K = 345, M = 567, D.1 × 250) 4 Anlage ZL Zuluft 5 Anbausätze, Zubehör M0 Stutzen mit Mengenregulierung, ohne Lippendichtung (Standard) ML Stutzen mit Mengenregulierung, mit Lippendichtung 00 Stutzen ohne Mengenregulierung, ohne Lippendichtung 0L Stutzen ohne Mengenregulierung, mit Lippendichtung

    6 Nenngröße [mm] PASS-Q, PASS-RQ 598 × 500, 623 × 500 (Außenmaß × aktive Fläche) PASS-R 600 × 500 (Außenmaß × aktiver Durchmesser) 7 Ausblasstellung 9 Glockenförmig (Standard) 8 Oberfläche 0 pulverbeschichtet reinweiß RAL 9010, Glanzgrad 25 % P1 pulverbeschichtet, RAL-Farbton nach Wahl (Bitte angeben), Glanz-grad 25 % (Preis auf Anfrage) 9 Farbe RAL-Farbton entsprechend Farbskala RAL Classic

    HinweisAnschlusskasten AK-Uni (TROX Anschlusskasten) auf Anfrage.

    PASSQ / PASSRQ

    [6] [1] [2] [3] [4] [5] [8] [9] AKH04 ZL Front Front,

    Düsen einge-färbt

    NW/DN Rastermass M (mm)

    Aussenmass A (mm)

    PASSQ PASSRQ MO ML OL OO P1 / PS Farb Fixpreis

    598 × 500 600 × 600 598 188.– 200.– 167.– 174.– 162.– 155.– 14.– 136.– 1200.–623 × 500 625 × 625 623 188.– 200.– 167.– 174.– 162.– 155.– 14.– 136.– 1200.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    PASSCLEAN DeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    26 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • PASSR

    [6] [1] [2] [8] [9] Front Front, Düsen

    eingefärbtNW/DN Aussenmass A

    (mm)Anzahl Kugeldüsen PASSR P1 / PS Farb Fixpreis

    600 × 500 600 18 210.– 13.– 136.– 1200.– Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    PASSCLEANDeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 27

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Mit Lochblechfeld und allseitig verstellbaren Kugeldüsen

    CF Q AKH04 ZL MO / ... × ... / 6 / P1 / RAL 9006| | | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 Serie CF Deckenluftdurchlass CENTERFLOW 2 Bauform Q quadratisch RQ rund/quadratisch R rund 3 Anschluss 0 ohne Anschlusskasten AKH04 TROX HESCO Anschlusskasten 4 Anlage ZL Zuluft 5 Anbausätze, Zubehör M0 Stutzen mit Mengenregulierung, ohne Lippendichtung (Standard) ML Stutzen mit Mengenregulierung, mit Lippendichtung 00 Stutzen ohne Mengenregulierung, ohne Lippendichtung 0L Stutzen ohne Mengenregulierung, mit Lippendichtung

    6 Nenngröße [mm] CF-Q, CF-RQ 598 × 500, 623 × 500 (Außenmaß × aktive Fläche) CF-RQ 600 × 500 (Außenmaß × aktiver Durchmesser) 7 Ausblasstellung 6 Standard 4a 4b 8 Oberfläche 0 pulverbeschichtet reinweiß RAL 9010, Glanzgrad 25 % P1 pulverbeschichtet nach RAL 9 Farbe RAL-Farbton entsprechend Farbskala RAL Classic

    HinweisAnschlusskasten AK-Uni (TROX Anschlusskasten) auf Anfrage.

    CFQ / CFRQ

    [6] [1] [2] [3] [4] [5] [8] [9] AKH04 ZL Front Front,

    Düsen eingefärbt

    NW/DN Rastermass M (mm)

    Aussenmass A (mm)

    CFQ CFRQ MO ML OL OO P1 / PS Farb Fixpreis

    598 × 500 600 × 600 598 188.– 188.– 167.– 174.– 162.– 155.– 14.– 136.– 1200.–623 × 500 625 × 625 623 188.– 188.– 167.– 174.– 162.– 155.– 14.– 136.– 1200.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auf-trag

    NCS-Farben auf Anfrage

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    CENTERFLOW DeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    28 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • CFR

    [6] [1] [2] [8] [9] Front Front, Düsen

    eingefärbtNW/DN Aussenmass A

    (mm)Anzahl Ovaldüsen CFR P1 / PS Farb Fixpreis

    600 × 500 600 36 180.– 13.– 136.– 1200.– Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    CENTERFLOWDeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 29

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Für quadratische und runde Deckenluftdurchlässe

    AKH 03 ZL MO| | | |1 2 3 4

    1 Serie AKH Anschlusskasten Hesco 2 Anbauteile 08 Hesco-Anschlusskasten (M = 216, K = 250, D.1 × 160)09 Hesco-Anschlusskasten (M = 266, K = 250, D.1 × 160)01 Hesco-Anschlusskasten (M = 290, K = 250, D.1 × 160)02 Hesco-Anschlusskasten (M = 372, K = 295, D.1 × 200)03 Hesco-Anschlusskasten (M = 476, K = 295, D.1 × 200)04 Hesco-Anschlusskasten (M = 567, K = 345, D.1 × 250)

    3 LuftrichtungZL ZuluftAL Abluft 4 Stutzen MO Stutzen mit Mengenregulierung, ohne LippendichtungML Stutzen mit Mengenregulierung, mit LippendichtungOO Stutzen ohne Mengenregulierung, ohne LippendichtungOL Stutzen ohne Mengenregulierung, mit Lippendichtung

    AKH

    [1] [2] [3] [4] Zuluft ZL Abluft AL Abdeck-

    platteTyp Aussenmass M

    (mm)Stutzen ø D

    (mm)Gesamthöhe K

    (mm)MO ML OL OO MO ML OL OO ADP

    AKH08 216 × 216 1 × 160 250 102.– 106.– 97.– 91.– 85.– 88.– 80.– 74.– 37.–AKH09 266 × 266 1 × 160 250 105.– 109.– 101.– 94.– 87.– 90.– 83.– 78.– 38.–AKH01 290 × 290 1 × 160 250 111.– 115.– 107.– 102.– 91.– 94.– 85.– 81.– 39.–AKH02 372 × 372 1 × 200 295 126.– 131.– 119.– 115.– 104.– 109.– 97.– 93.– 39.–AKH03 476 × 476 1 × 200 295 145.– 152.– 140.– 136.– 115.– 121.– 110.– 106.– 43.–AKH04 567 × 567 1 × 250 345 167.– 174.– 162.– 155.– 132.– 137.– 126.– 121.– 47.–

    Grundpreis Mehrpreis

    (□Q)

    (H

    )

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    AKH DeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    30 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Mit feststehenden Lamellen zur ein- und zweiseitigen horizontalen Luftführung

    (B)

    (H

    )

    Preise in CHF ohne MwSt.

    LDDDeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    LDD Z 5 – BL – ZK1 / ... × ... / P1 / RAL 9006| | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8

    1 Serie LDD Lineardeckendiffusor LDDL Lineardeckendiffusor 2 Ausblasstellung E einseitig Z zweiseitig 3 Anbausätze 0 ohne Drosselelement (Standard) 5 Zuluft mit Schieberdrossel 5P Zuluft mit paralleler Schieberdrossel 6 Zuluft mit Gegenlaufklappe 4 Befestigung 0 Schraubenlos (lose mitgelieferte Klemmfedern)

    5 Anschluss 0 ohne Anschlusskasten ZK1 Zuluftkasten mit Abbug nach innen AK1 Abluftkasten mit Abbug nach innen 6 Nenngröße [mm] B × H 7 Oberfläche 0 Standard LDDPulverbeschichtet nach RAL 9010 matt, 25 % Glanzheitsgrad Standard LDD-LFarblos anodisiert nach E0-VSA200 P1 pulverbeschichtet nach RAL (andere RAL Farben und Glanzheits-grad auf Anfrage) 8 Farbe RAL-Farbton entsprechend Farbskala RAL Classic

    LDD

    [6] [1] [2] [3] [6] [7] [8] LDDE0 /

    LDDZ0LDDE6 / LDDZ6

    B H LDDE0 / LDDZ0

    LDDE5 / LDDZ5

    LDDE5P / LDDZ5P

    LDDE6 / LDDZ6

    Zwischengrössenzuschlag P1 / PS Farb Fixpreis

    400 50 79.– 107.– 107.– 111.– 15.– 36.– 9.– 136.–500 50 86.– 117.– 117.– 124.– 15.– 36.– 9.– 136.–600 50 93.– 132.– 132.– 136.– 15.– 36.– 10.– 136.–750 50 106.– 155.– 155.– 154.– 15.– 36.– 11.– 136.–900 50 117.– 180.– 180.– 188.– 15.– 36.– 12.– 136.–

    1250 50 138.– – 223.– 240.– 15.– 36.– 14.– 136.–1500 50 171.– – 263.– 288.– 15.– 36.– 17.– 136.–1750 50 191.– – 312.– 332.– 15.– 36.– 19.– 136.–2000 50 222.– – 359.– 381.– 15.– 36.– 22.– 136.–

    400 100 90.– 124.– 124.– 130.– 15.– 36.– 10.– 136.–500 100 97.– 136.– 136.– 140.– 15.– 36.– 10.– 136.–600 100 108.– 149.– 149.– 157.– 15.– 36.– 11.– 136.–750 100 123.– 172.– 172.– 181.– 15.– 36.– 13.– 136.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf AnfragePreise ohne StutzenVier Aufhängelaschen pro Anschlusskasten im Preis enthalten. Zusätzliche Aufhängelaschen: 7.– €/StückK: Von Unterkante LDD bis Oberkante Anschlusskasten, Kastenhöhe netto = K - 41 mmAnschlusskästen mit Sonderhöhen: Preise auf Anfrage

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 31

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • [6] [1] [2] [3] [6] [7] [8] LDDE0 /

    LDDZ0LDDE6 / LDDZ6

    B H LDDE0 / LDDZ0

    LDDE5 / LDDZ5

    LDDE5P / LDDZ5P

    LDDE6 / LDDZ6

    Zwischengrössenzuschlag P1 / PS Farb Fixpreis

    900 100 137.– 194.– 194.– 203.– 15.– 36.– 14.– 136.–1250 100 162.– – 258.– 269.– 15.– 36.– 17.– 136.–1500 100 194.– – 306.– 323.– 15.– 36.– 20.– 136.–1750 100 228.– – 359.– 375.– 15.– 36.– 23.– 136.–2000 100 265.– – 414.– 432.– 15.– 36.– 27.– 136.–

    600 150 136.– 183.– 183.– 189.– 15.– 36.– 14.– 136.–750 150 153.– 210.– 210.– 215.– 15.– 36.– 16.– 136.–900 150 166.– 232.– 232.– 242.– 15.– 36.– 17.– 136.–

    1250 150 199.– – 299.– 325.– 15.– 36.– 20.– 136.–1500 150 239.– – 366.– 397.– 15.– 36.– 24.– 136.–1750 150 284.– – 428.– 456.– 15.– 36.– 29.– 136.–2000 150 322.– – 487.– 517.– 15.– 36.– 33.– 136.–

    750 200 159.– 222.– 222.– 228.– 15.– 36.– 16.– 136.–900 200 178.– 249.– 249.– 261.– 15.– 36.– 18.– 136.–

    1250 200 225.– – 337.– 357.– 15.– 36.– 23.– 136.–1500 200 270.– – 407.– 429.– 15.– 36.– 28.– 136.–1750 200 313.– – 475.– 501.– 15.– 36.– 32.– 136.–2000 200 360.– – 545.– 571.– 15.– 36.– 37.– 136.–

    750 250 188.– 255.– 255.– 270.– 15.– 36.– 19.– 136.–900 250 207.– 283.– 283.– 295.– 15.– 36.– 21.– 136.–

    1250 250 257.– – 408.– 428.– 15.– 36.– 27.– 136.–1500 250 305.– – 492.– 508.– 15.– 36.– 31.– 136.–1750 250 353.– – 571.– 594.– 15.– 36.– 36.– 136.–2000 250 409.– – 652.– 679.– 15.– 36.– 41.– 136.–

    900 300 225.– – – 342.– 15.– 36.– 23.– 136.–1250 300 278.– – – 469.– 15.– 36.– 29.– 136.–1500 300 341.– – – 569.– 15.– 36.– 35.– 136.–1750 300 393.– – – 659.– 15.– 36.– 40.– 136.–2000 300 446.– – – 753.– 15.– 36.– 45.– 136.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf AnfragePreise ohne StutzenVier Aufhängelaschen pro Anschlusskasten im Preis enthalten. Zusätzliche Aufhängelaschen: 7.– €/StückK: Von Unterkante LDD bis Oberkante Anschlusskasten, Kastenhöhe netto = K - 41 mmAnschlusskästen mit Sonderhöhen: Preise auf Anfrage

    �����������������

    [6] [1] [2] [3] [6] [7] [8] LDDE0 /

    LDDZ0LDDE6 / LDDZ6

    H LDDE0 / LDDZ0

    LDDE5 / LDDZ5

    LDDE5P / LDDZ5P

    LDDE6 / LDDZ6

    Zwischengrössenzuschlag P1 / PS Farb Fixpreis

    50 140.– nicht möglich 228.– 240.– 15.– 36.– 14.– 136.–100 165.– nicht möglich 262.– 276.– 15.– 36.– 17.– 136.–150 192.– nicht möglich 301.– 317.– 15.– 36.– 19.– 136.–200 225.– nicht möglich 345.– 365.– 15.– 36.– 23.– 136.–250 255.– nicht möglich 404.– 422.– 15.– 36.– 26.– 136.–300 313.– nicht möglich – 493.– 15.– 36.– 32.– 136.– Grundpreis / Lfm Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    LDD DeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    32 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • LDDL

    [6] [1] [2] [3] [6] [7] [8] LDDLE0 /

    LDDLZ0LDDLE6 / LDDLZ6

    B H LDDLE0 / LDDLZ0

    LDDLE5 / LDDLZ5

    LDDLE5P / LDDLZ5P

    LDDLE6 / LDDLZ6

    Zwischengrössenzu-schlag

    S2 P1 / PS Farb Fixpreis

    400 50 116.– 145.– 145.– 151.– 15.– 36.– 6.– 9.– 136.–500 50 126.– 159.– 159.– 163.– 15.– 36.– 8.– 9.– 136.–600 50 136.– 175.– 175.– 179.– 15.– 36.– 9.– 10.– 136.–750 50 148.– 194.– 194.– 197.– 15.– 36.– 11.– 11.– 136.–900 50 160.– 224.– 224.– 233.– 15.– 36.– 13.– 12.– 136.–

    1250 50 194.– – 281.– 298.– 15.– 36.– 18.– 14.– 136.–1500 50 227.– – 330.– 341.– 15.– 36.– 21.– 17.– 136.–1750 50 259.– – 380.– 401.– 15.– 36.– 24.– 19.– 136.–2000 50 293.– – 431.– 452.– 15.– 36.– 28.– 22.– 136.–400 100 131.– 163.– 163.– 168.– 15.– 36.– 12.– 10.– 136.–500 100 141.– 180.– 180.– 184.– 15.– 36.– 14.– 10.– 136.–600 100 155.– 197.– 197.– 203.– 15.– 36.– 17.– 11.– 136.–750 100 169.– 220.– 220.– 228.– 15.– 36.– 21.– 13.– 136.–900 100 185.– 244.– 244.– 251.– 15.– 36.– 26.– 14.– 136.–

    1250 100 228.– – 321.– 332.– 15.– 36.– 35.– 17.– 136.–1500 100 268.– – 378.– 394.– 15.– 36.– 42.– 20.– 136.–1750 100 303.– – 434.– 447.– 15.– 36.– 48.– 23.– 136.–2000 100 344.– – 496.– 512.– 15.– 36.– 56.– 27.– 136.–600 150 180.– 227.– 227.– 233.– 15.– 36.– 26.– 14.– 136.–750 150 198.– 255.– 255.– 260.– 15.– 36.– 32.– 16.– 136.–900 150 221.– 285.– 285.– 297.– 15.– 36.– 38.– 17.– 136.–

    1250 150 268.– – 367.– 388.– 15.– 36.– 53.– 20.– 136.–1500 150 311.– – 434.– 457.– 15.– 36.– 62.– 24.– 136.–1750 150 351.– – 496.– 523.– 15.– 36.– 72.– 29.– 136.–2000 150 396.– – 563.– 592.– 15.– 36.– 83.– 33.– 136.–750 200 220.– 281.– 281.– 288.– 15.– 36.– 42.– 16.– 136.–900 200 238.– 309.– 309.– 323.– 15.– 36.– 51.– 18.– 136.–

    1250 200 305.– – 420.– 438.– 15.– 36.– 69.– 23.– 136.–1500 200 359.– – 498.– 517.– 15.– 36.– 83.– 28.– 136.–1750 200 411.– – 565.– 597.– 15.– 36.– 96.– 32.– 136.–2000 200 459.– – 643.– 669.– 15.– 36.– 111.– 37.– 136.–750 250 248.– 313.– 313.– 329.– 15.– 36.– 53.– 19.– 136.–900 250 271.– 347.– 347.– 358.– 15.– 36.– 62.– 21.– 136.–

    1250 250 347.– – 503.– 517.– 15.– 36.– 87.– 27.– 136.–1500 250 403.– – 590.– 606.– 15.– 36.– 104.– 31.– 136.–1750 250 465.– – 683.– 703.– 15.– 36.– 121.– 36.– 136.–2000 250 523.– – 769.– 791.– 15.– 36.– 138.– 41.– 136.–900 300 303.– – – 419.– 15.– 36.– 75.– 23.– 136.–

    1250 300 390.– – – 579.– 15.– 36.– 104.– 29.– 136.–1500 300 457.– – – 687.– 15.– 36.– 125.– 35.– 136.–1750 300 521.– – – 788.– 15.– 36.– 145.– 40.– 136.–2000 300 589.– – – 894.– 15.– 36.– 165.– 45.– 136.–

    Grundpreis Mehrpreis Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf AnfragePreise ohne StutzenVier Aufhängelaschen pro Anschlusskasten im Preis enthalten. Zusätzliche Aufhängelaschen: 7.– €/StückK: Von Unterkante LDD bis Oberkante Anschlusskasten, Kastenhöhe netto = K - 41 mmAnschlusskästen mit Sonderhöhen: Preise auf Anfrage

    LDDDeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 33

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • LDDL���������������

    [6] [1] [2] [3] [6] [7] [8] LDDLE0 /

    LDDLZ0LDDLE6 / LDDLZ6

    H LDDLE0 / LDDLZ0

    LDDLE5 / LDDLZ5

    LDDLE5P / LDDLZ5P

    LDDLE6 / LDDLZ6

    Zwischengrössenzuschlag S2 P1 / PS Farb Fix-preis

    50 172.– nicht möglich 258.– 270.– 15.– 36.– 14.– 14.– 136.–100 203.– nicht möglich 300.– 312.– 15.– 36.– 28.– 17.– 136.–150 235.– nicht möglich 344.– 359.– 15.– 36.– 42.– 19.– 136.–200 269.– nicht möglich 387.– 408.– 15.– 36.– 56.– 23.– 136.–250 305.– nicht möglich 454.– 473.– 15.– 36.– 69.– 26.– 136.–300 366.– nicht möglich – 545.– 15.– 36.– 83.– 32.– 136.–

    Grundpreis / Lfm Mehrpreis / Lfm Farb Fixpreis pro Auftrag

    NCS-Farben auf Anfrage

    ZK/AK zu LDD(L)

    [2] [1] [2] [4] [1] [2] [4] [1] [2] ZK1 / AK1

    K311mm ZK1 / AK1

    K381mm ZK1 / AK1

    K411mmB H Stutzen

    ø max.ZK AK B H Stutzen

    ø max.ZK AK B H Stutzen

    ø max.ZK AK

    400 50 1 × 149 od.

    1 × 159

    61.– 47.– 400 100 1 × 224 od.

    1 × 159

    66.– 51.– 400 150 1 × 249 od.

    1 × 224

    68.– 52.–

    500 50 1 × 149 od.

    1 × 159

    67.– 53.– 500 100 1 × 224 od.

    1 × 159

    74.– 57.– 500 150 1 × 249 od.

    1 × 224

    76.– 60.–

    600 50 1 × 149 od.

    1 × 159

    76.– 61.– 600 100 1 × 224 od.

    2 × 159

    80.– 63.– 600 150 1 × 249 od.

    2 × 224

    97.– 66.–

    750 50 1 × 149 od.

    1 × 159

    92.– 69.– 750 100 1 × 224 od.

    2 × 159

    101.– 72.– 750 150 1 × 249 od.

    2 × 224

    108.– 76.–

    900 50 1 × 149 od.

    1 × 159

    103.– 79.– 900 100 1 × 224 od.

    2 × 159

    113.– 85.– 900 150 1 × 249 od.

    2 × 224

    123.– 90.–

    1000 50 2 × 149 od.

    2 × 159

    108.– 80.– 1000 100 2 × 224 117.– 87.– 1000 150 1 × 249 od.

    2 × 224

    128.– 91.–

    1250 50 2 × 149 od.

    2 × 159

    130.– 94.– 1250 100 2 × 224 140.– 100.– 1250 150 2 × 249 od.

    3 × 224

    158.– 109.–

    1500 50 2 × 149 od.

    2 × 159

    156.– 113.– 1500 100 2 × 224 167.– 118.– 1500 150 2 × 249 od.

    3 × 224

    182.– 126.–

    1750 50 3 × 149 od.

    3 × 159

    177.– 129.– 1750 100 3 × 199 od.

    3 × 224

    193.– 133.– 1750 150 3 × 249 od.

    4 × 224

    211.– 141.–

    2000 50 3 × 149 od.

    3 × 159

    199.– 141.– 2000 100 3 × 199 od.

    3 × 224

    220.– 154.– 2000 150 3 × 249 od.

    4 × 224

    237.– 161.–

    Grundpreis Grundpreis Grundpreis

    LDD DeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    34 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • ZK/AK zu LDD(L)

    [2] [1] [2] [4] [1] [2] [4] [1] [2] ZK1 / AK1

    K411mm ZK1 / AK1

    K411mm ZK1 /AK1

    K386mmB H Stutzen

    ø max.ZK AK B H Stutzen

    ø max.ZK AK B H Stutzen

    ø max.ZK AK

    400 200 1 × 249 od.

    1 × 199

    74.– 54.– 400 250 – – 400 300 – –

    500 200 1 × 249 od.

    1 × 199

    89.– 65.– 500 250 – – 500 300 – –

    600 200 1 × 249 od.

    2 × 199

    95.– 69.– 600 250 2 × 224 97.– 74.– 600 300 2 × 249 112.– 76.–

    750 200 2 × 249 118.– 87.– 750 250 2 × 224 od.

    3 × 199

    126.– 90.– 750 300 2 × 249 131.– 92.–

    900 200 2 × 249 134.– 95.– 900 250 3 × 224 143.– 101.– 900 300 3 × 224 od.

    4 × 199

    157.– 108.–

    1000 200 2 × 249 138.– 97.– 1000 250 3 × 224 154.– 103.– 1000 300 3 × 224 od.

    4 × 199

    161.– 109.–

    1250 200 2 × 249 od.

    4 × 224

    171.– 118.– 1250 250 4 × 224 od.

    3 × 249

    185.– 126.– 1250 300 4 × 249 198.– 130.–

    1500 200 2 × 249 od.

    4 × 224

    203.– 137.– 1500 250 4 × 224 od.

    3 × 249

    221.– 143.– 1500 300 5 × 249 235.– 156.–

    1750 200 4 × 249 232.– 158.– 1750 250 5 × 249 254.– 167.– 1750 300 5 × 249 270.– 177.–2000 200 4 × 249 266.– 178.– 2000 250 5 × 249 288.– 189.– 2000 300 6 × 249 305.– 199.–

    Grundpreis Grundpreis Grundpreis

    RS Rohrstutzen eingebaut

    ZK AK

    Stutzen ø mit FW ohne FW99 21.– 10.–

    124 22.– 12.–149 24.– 12.–159 24.– 13.–179 34.– 21.–199 38.– 24.–224 40.– 27.–249 41.– 28.–

    Mehrpreis / Stk.

    Spez Kastenhöhe +10 % ...

    LDDDeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 35

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Für große Temperaturdifferenzen im Heizbetrieb, hohe Eindringtiefe, mit verstellbaren Lamellen

    VDR – V – E1 / 630 / P1 – RAL …| | | | |1 2 3 4 5

    1 Serie VDR Deckenluftdurchlass 2 Anschluss Keine Eintragung: nur Frontdurchlass H horizontal, mit Anschlusskasten V vertikal, mit Anschlusskasten 3 Verstellung Keine Eintragung: manuell Elektrischer Stellantrieb E1 230 V AC, 3-Punkt E2 24 V AC/DC, 3-Punkt E3 24 V AC/DC, stetig 2 – 10 V DC

    4 Nenngröße [mm] 315 400 630 800 5 Oberfläche Frontdurchlass (Sichtseite) Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 %

    VDR

    [4] [3] [5] VDR VDR-V VDR-H E1 E2 E3 E1 E2 E3 E1 E2 E3 P1315 559.– 878.– 878.– 993.– 708.– 1078.– 1078.– 1193.– 797.– 1168.– 1168.– 1283.– 86.–400 759.– 1078.– 1078.– 1193.– 929.– 1300.– 1300.– 1415.– 1027.– 1398.– 1398.– 1513.– 94.–630 1372.– 1692.– 1692.– 1807.– 1619.– 1990.– 1990.– 2105.– 1760.– 2130.– 2130.– 2245.– 128.–800 1849.– 2169.– 2169.– 2284.– 2109.– 2480.– 2480.– 2595.– 2365.– 2735.– 2735.– 2850.– 162.– Grundpreis Mehr-

    preis

    – H

    – V

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    VDR DeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    36 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Für vierseitige horizontale Luftführung, mit feststehenden Lamellen – Frontdurchlass aus Stahlblech

    – ZH, AH

    Preise in CHF ohne MwSt.

    DLQDeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    DLQ – ZH – M – L / 500 / … / P1 – RAL …| | | | | | |1 2 3 4 5 6 7

    1 Serie DLQ Deckenluftdurchlass 2 Anschluss A nur Frontdurchlass AR vertikal, mit Anschlussring AG vertikal, mit Drosselelement (Lamellen) (nicht für Nenngröße 250) C vertikal, mit Drosselelement (Schöpfzungen) ZH horizontal, Zuluft, mit Anschlusskasten AH horizontal, Abluft, mit Anschlusskasten 3 Drosselelement zum Volumenstromabgleich Keine Eintragung: ohne Drosselelement Nur bei Anschluss ZH, AH M mit Drosselelement MN mit Seilzug und Messnippel 4 Zubehör Keine Eintragung: ohne Zubehör L mit Lippendichtung (nur mit Anschlusskasten)

    5 Nenngröße [mm] 250 300 400 500 600 625 6 Traverse Keine Eintragung: ohne Traverse E1 mit Kanaltraverse G1 mit Standardtraverse 7 Oberfläche (Sichtseite) Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 %

    HinweisTraverseNur für Ausführung A, AR, AG und C.

    DLQ

    [5] [2] [3] [4] [7] [6] A C AG AR ZH AH M MN L P1 E1 G1250 65.– 88.– – 74.– 149.– 130.– 23.– 42.– 14.– 19.– 10.– 10.–300 78.– 101.– 106.– 88.– 167.– 148.– 23.– 42.– 14.– 19.– 10.– 10.–400 88.– 129.– 120.– 101.– 195.– 177.– 28.– 46.– 14.– 28.– 10.– 10.–500 101.– 152.– 143.– 115.– 246.– 227.– 33.– 46.– 14.– 37.– 14.– 14.–600 124.– 179.– 165.– 143.– 292.– 269.– 37.– 55.– 19.– 46.– 14.– 14.–625 129.– 188.– 170.– 147.– 296.– 273.– 37.– 55.– 19.– 51.– 14.– 14.–

    Grundpreis Mehrpreis Einzelpreis

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 37

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Für ein- bis vierseitige horizontale Luftführung, für Komfortbereiche, mit feststehendem Prallelement

    DLQL – T – Z – H – M – L / 500 × 593 / P1 – RAL …| | | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 Serie DLQL Deckenluftdurchlass 2 Deckensystem P Raster- oder Gipskartondecke T T-Profil-Decke 3 Anlage Z Zuluft A Abluft 4 Anschluss H horizontal V vertikal 5 Drosselelement zum Volumenstromabgleich Keine Eintragung: ohne M mit (nur Anschluss H) 6 Zubehör Keine Eintragung: ohne L mit Lippendichtung

    7 Nenngröße [mm] 250 300 400 500 600 8 Frontplattengröße [mm] DLQL-P Keine Eintragung: Frontplattengröße = Nenngröße - 2 mm 598 für Deckenraster 600 623 für Deckenraster 625 ... andere Abmessungen, max. 623 mm Min-Abmessung = Nenngröße - 2 mm DLQL-T 593 für T-Profil-Deckenraster 600 618 für T-Profil-Deckenraster 625 9 Oberfläche (Sichtseite) Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 %

    HinweisZwischenabmessungen müssen separat angefragt werden.

    – H

    – V

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    DLQL DeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    38 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • DLQL-P

    [7] [8] [4] [5] [6] [9] DLQL-P-Z DLQL-P-A Frontplatte V H V H M L P1

    250 – 92.– 175.– 83.– 147.– 23.– 14.– 37.–250 598/623 184.– 266.– 175.– 239.– 23.– 14.– 37.–300 – 97.– 188.– 88.– 161.– 23.– 14.– 37.–300 598/623 184.– 275.– 175.– 248.– 23.– 14.– 37.–400 – 110.– 216.– 106.– 193.– 28.– 14.– 55.–400 598/623 188.– 294.– 184.– 271.– 28.– 14.– 55.–500 – 120.– 262.– 120.– 243.– 33.– 14.– 74.–500 598/623 188.– 330.– 188.– 312.– 33.– 14.– 74.–600 – 138.– 307.– 152.– 280.– 37.– 19.– 92.–600 623 198.– 307.– 211.– 280.– 37.– 19.– 92.–

    Grundpreis Mehrpreis

    DLQL-T

    [7] [8] [4] [5] [6] [9] DLQL-T-Z DLQL-T-A Frontplatte V H V H M L P1

    250 593/618 156.– 239.– 152.– 216.– 23.– 14.– 92.–300 593/618 161.– 253.– 156.– 230.– 23.– 14.– 92.–400 593/618 165.– 271.– 161.– 248.– 28.– 14.– 92.–500 593/618 179.– 321.– 170.– 294.– 33.– 14.– 92.–600 593 143.– 312.– 133.– 280.– 37.– 19.– 92.–600 618 156.– 326.– 147.– 298.– 37.– 19.– 92.–

    Grundpreis Mehrpreis

    DLQLDeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 39

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • DLQL–AB / 250| |1 2

    1 Serie DLQL-AB Abdeckblech für Deckenluftdurchlass DLQL

    2 Nenngröße [mm] 250, 300, 400, 500, 600

    Ergänzende Produkte

    [2] Abdeckblech250 10.–300 10.–400 10.–500 10.–600 10.–

    Einzelpreis

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    DLQL DeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    40 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Für ein- bis vierseitige horizontale Luftführung, mit feststehenden Lamellen – Frontdurchlass aus Stahlblech

    Preise in CHF ohne MwSt.

    DLQ-AKDeckenluftdurchlässeDeckenluftdurchlässe

    DLQ-AK – 2 – M – L / 400 / P1 – RAL … / B| | | | | | |1 2 3 4 5 6 7

    1 Serie DLQ-AK Deckenluftdurchlass 2 Anzahl Ausströmseiten 1 2 2E 3 4 3 Drosselelement zum Volumenstromabgleich Keine Eintragung: ohne M mit 4 Zubehör Keine Eintragung: ohne L mit Lippendichtung

    5 Nenngröße [mm] 300 400 500 600 625 6 Oberfläche (Sichtseite) Keine Eintragung: pulverbeschichtet RAL 9010, reinweiß P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben Glanzgrad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle anderen RAL-Farben 70 % 7 Anordnung Luftanschlussstutzen Bei 4-seitiger Ausströmung keine Angabe erforderlich A B C D

    DLQ-AK

    [5] [2] [3] [4] [6] 1, 2, 2E 3, 4 M L P1

    300 202.– 211.– 23.– 14.– 19.–400 257.– 289.– 28.– 14.– 28.–500 312.– 358.– 33.– 14.– 37.–600 340.– 404.– 37.– 19.– 46.–625 413.– 472.– 37.– 19.– 51.–

    Grundpreis Mehrpreis

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 41

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • Besonders schmaler Frontdurchlass in zahlreichen Varianten und Luftführungseinstellungen für vielfältige Einbausituationen

    PL18 – 1 – S – SF – HS / 1200 × 1000 × 98 / 2 – D – LS – L – RI / AS / B00 / EA / P1 – RAL 9016 / W| | | | | | | | | | | | | | | |1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

    1 Serie PURELINE18 Schlitzdurchlass 2 Anzahl Luftschlitze 1 1 Luftschlitz 2 2 Luftschlitze 3 Anlage S Zuluft E Abluft 4 Variante DF Frontschiene mit B00-Profil und Klemmfeder DS Frontschiene mit B00-Profil und Schraubzubehör CD Überströmschiene BD Blindschiene Anschlusskasten PB nur Anschlusskasten (für Kombination mit DS) PF mit fester Verbindung zwischen Anschlusskasten und Frontschiene SF mit lösbarer Verbindung zwischen Anschlusskasten und Front-schiene (nur mit B00) 5 Anschlusskastenvariante HS symmetrischer Anschlusskasten mit horizontalem Anschluss VS symmetrischer Anschlusskasten mit vertikalem Anschluss HA asymetrischer Anschlusskasten mit horizontalem Anschluss 6 Nenngröße [mm] Frontschiene × Anschlusskasten × Stutzendurchmesser Nennlänge LN 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600, 1700, 1800, 1900, 2000 Anschlusskasten LN 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600, 1700, 1800, 1900, 2000 Stutzendurchmesser ØD 78, 98, 123 7 Anzahl Anschlussstutzen 1 1 Anschlussstutzen (bis Länge 1200 mm) 2 2 Anschlussstutzen (ab Länge 900 mm)

    8 Drosselelement zum Volumenstromabgleich Keine Eintragung: ohne D mit 9 Lippendichtung Keine Eintragung: ohne LS mit 10 Auskleidung Keine Eintragung: ohne L mit 11 Position Anschlusskasten Keine Eintragung: mittig LE links Rl rechts 12 Einstellung Luftströmung (Länge Luftleitelement 100 mm) Keine Eintragung: wechselseitig horizontal AS wechselseitig schräg HL horizontal links HR horizontal rechts V vertikal 13 Randverbreiterung Frontdurchlass Keine Eintragung: ohne B00 mit Profil B00 14 Endabschlüsse Keine Eintragung: ohne EP Endplatte EA Endwinkel Für Schlitzdurchlassbänder separat bestellen 15 Oberfläche Keine Eintragung: eloxiert, E6-C-0, naturfarben P1 pulverbeschichtet, RAL Classic Farbton angeben 16 Farbe Luftleitelemente Keine Eintragung: ähnlich RAL 9005, schwarz W ähnlich RAL 9010, weiß G ähnlich RAL 9006, grau

    HinweisAbluft ohne Luftleitelemente.Einstellung Luftleitelemente und Farbe Luftleitelemente ohne Mehrpreis.Merkmal 11 kann nur gewählt werden, wenn der Kasten kürzer als die Frontschiene ist.

    Prei

    se in

    CHF

    ohn

    e M

    wSt.

    PURELINE18 SchlitzdurchlässeSchlitzdurchlässe für Deckeneinbau

    42 – Preisliste 08/2021 – CH/de

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • PL18-1

    [6] [4]/[5] [7] DF DS PB PF* SF* 2 HS VS HA HS VS HA HS VS HA 600 85.– 46.– 92.– 115.– 115.– 115.– 138.– 135.– 135.– 158.– 158.– –700 89.– 50.– 96.– 119.– 115.– 119.– 142.– 138.– 142.– 165.– 161.– –800 92.– 50.– 104.– 127.– 123.– 131.– 154.– 150.– 150.– 177.– 173.– –900 89.– 50.– 104.– 131.– 127.– 131.– 158.– 154.– 150.– 177.– 173.– 8.–

    1000 96.– 54.– 104.– 131.– 131.– 138.– 165.– 158.– 158.– 184.– 184.– 8.–1100 96.– 58.– 108.– 135.– 131.– 142.– 169.– 165.– 161.– 188.– 188.– 8.–1200 96.– 58.– 108.– 135.– 131.– 142.– 169.– 165.– 161.– 188.– 192.– 8.–1300 100.– 62.– 123.– 154.– 150.– 162.– 192.– 185.– 185.– 211.– 208.– –1400 104.– 66.– 127.– 154.– 150.– 169.– 196.– 192.– 188.– 219.– 215.– –1500 112.– 69.– 135.– 162.– 154.– 169.– 200.– 192.– 192.– 223.– 215.– –1600 119.– 69.– 146.– 177.– 169.– 188.– 219.– 211.– 211.– 242.– 238.– –1700 119.– 69.– 146.– 177.– 173.– 192.– 227.– 215.– 215.– 250.– 242.– –1800 119.– 69.– 146.– 181.– 173.– 196.– 227.– 219.– 215.– 250.– 242.– –1900 123.– 73.– 150.– 185.– 177.– 200.– 234.– 227.– 227.– 257.– 250.– –2000 131.– 81.– 158.– 188.– 185.– 208.– 238.– 231.– 231.– 261.– 257.– – Grundpreis Mehr-

    preis

    PL18-1

    [6] [8] [9] [10] [15] PB PF SF LS L(HS) L(VS) L(HA) P1 D(HS) D(VS) D(HA) D(HS) D(VS) D(HA) D(HS) D(VS) D(HA) 600 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 43.– 58.– 58.– 12.–700 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 46.– 62.– 62.– 12.–800 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 46.– 66.– 66.– 12.–900 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 50.– 66.– 66.– 12.–

    1000 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 50.– 69.– 69.– 16.–1100 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 46.– 62.– 62.– 16.–1200 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 31.– 16.– 16.– 46.– 66.– 66.– 16.–1300 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 46.– 66.– 66.– 20.–1400 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 50.– 69.– 69.– 20.–1500 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 50.– 69.– 69.– 20.–1600 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 50.– 73.– 73.– 23.–1700 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 54.– 77.– 77.– 27.–1800 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 54.– 77.– 77.– 27.–1900 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 58.– 81.– 81.– 31.–2000 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 62.– 32.– 32.– 58.– 81.– 81.– 35.– Mehrpreis

    D+LS muss doppelt gerechnet werden bei 2 Stutzen (7, 8 und 9)

    PL18-2

    [6] [4]/[5] [7] DF DS PB PF* SF* 2 HS VS HA HS VS HA HS VS HA 600 96.– 54.– 92.– 119.– 115.– 119.– 150.– 142.– 142.– 169.– 165.– –700 104.– 58.– 92.– 123.– 119.– 127.– 154.– 150.– 150.– 177.– 177.– –800 108.– 62.– 100.– 131.– 127.– 138.– 165.– 161.– 161.– 188.– 184.– –900 104.– 62.– 100.– 131.– 127.– 138.– 169.– 165.– 158.– 188.– 184.– 8.–

    1000 115.– 69.– 104.– 135.– 131.– 146.– 177.– 173.– 169.– 200.– 200.– 8.– Grundpreis Mehr-

    preis

    PURELINE18SchlitzdurchlässeSchlitzdurchlässe für Deckeneinbau

    Preisliste 08/2021 – CH/de – 43

    Luftd

    urch

    läss

    e

    https://www.troxhesco.ch/

  • [6] [4]/[5] [7