17
Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr Union sportive suisse des transports publics Unione sportiva svizzera dei trasporti pubblici Postadresse: CH-8000 Zürich www.svse.ch TK Wintersport Remo Gatti, Teussenrain 23, 3454 Sumiswald Fon +41 (0)43 960 35 83 Mobile +41 (0)79 652 90 66 [email protected] Offizielle Partner des SVSE Wintersport: Sponsoren SVSE:

Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr

Union sportive suisse des transports publics

Unione sportiva svizzera dei trasporti pubblici

Postadresse:

CH-8000 Zürich

www.svse.ch

TK Wintersport Remo Gatti, Teussenrain 23, 3454 Sumiswald Fon +41 (0)43 960 35 83 ∙ Mobile +41 (0)79 652 90 66 ∙ [email protected]

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Page 2: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 2/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Bald geht’s los…

Liebe USIC-Team Mitglieder

Nur noch wenige Tage und wir sind bereits mitten im Renngeschehen…

Vreni Jossen, Dölf Alpiger und ich als die Verantwortlichen der TK Wintersport heissen Euch zur Teilnahme

an diesen internationalen Wettkämpfen ganz herzlich willkommen und gratulieren Euch nochmals zur

Qualifikation bzw. Nomination ins SVSE USIC-Team Ski Alpin 2019. Besonders freut uns, dass wir ab Mon-

tag auf die Unterstützung von Tamara Pellet im technischen Bereich zählen dürfen.

Wir hoffen auf erfolgreiche Wettkämpfe, freundschaftliche Kontakte mit den Teilnehmerinnen und Teil-

nehmern der anderen Nationen sowie schöne und unvergessliche Erinnerungen.

Peter Lienhard begleitet uns auf der Hin- und Rückreise. In Samoëns ist er als offizielles USIC-Mitglied ein-

gesetzt.

Remo Gatti

Delegationsleiter und Leiter Wintersport

Page 3: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 3/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Teilnehmer

Leitung Remo Gatti Teussenrain 23 3454 Sumiswald 079 652 90 66 Delegationsleiter

Vreni Jossen TK Wintersport

Tamara Pellet TK Wintersport

Athletinnen Larissa Hofer ESC Soldanella

Lucrezia Lareida ESV Rätia

Silvia Rossato ESC Erstfeld

Athleten Werner Aemisegger ESC Soldanella

Dölf Alpiger EWF Herisau

Kari Büsser ESV Rheintal-W.

Curdin Lareida ESV Rätia

Bruno Meier EWF Herisau

Marco Tami ESV Luzern

USIC-Delegierter Peter Lienhard SVSE

Page 4: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 4/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Ausrüstung

Leitung offizieller Skianzug (gelb), blaue/dunkle Jeans Fleece-Jacken ComforTrust (für alle Teilnehmende) Mützen RAIFFEISEN (für alle Teilnehmende) Skianzüge für Larissa und Silvia persönliche Effekten schwarzes Polo-Shirt ComforTrust Bade-Utensilien FVP, FIP, SVSE-Mitgliederausweis, Reisepass oder ID diverses Material (Delegationsgeschenk, Geschenkartikel, Bidons)

Wettkämpfende persönliche Skiausrüstung Rennbekleidung inkl. Schuhe Helm und Rückenpanzer Verpflegung für die Rennen (jeder Läufer ist selbst besorgt, dass er für die Rennen genügend

Verpflegung mitnimmt, auch Getränke für Bidonfüllungen) offizieller Skianzug (gelb), blaue/dunkle Jeans schwarzes Polo-Shirt ComforTrust (wenn vorhanden) Freizeitbekleidung, Trainer Freizeit-/ Turnschuhe persönliche Effekten Bade-Utensilien Präsente zum Tauschen FVP, FIP, SVSE-Mitgliederausweis, Reisepass oder ID

weiteres Material Verantwortlich Wachs jeder individuell Wachsböckli Kari Büsser und Dölf Alpiger Bügeleisen Marco Tami, Curdin Lareida, Kari Büsser Kabelrolle/Verlängerungen Dölf Alpiger und Kari Büsser Übergangsstecker (2polig) alle Thermoskanne und Tee Vreni Jossen Medikamente Dölf Alpiger und Vreni Jossen Torstangen inkl. Schlüssel und Bohrer Dölf Alpiger Klebeband Dölf Alpiger Funkgeräte (4 Stück) Dölf Alpiger Ersatzmaterial für Skistöcke, Schuhe Dölf Alpiger

Page 5: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 5/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Hinreise

Sonntag, 3. Februar 2019

Treffpunkte (Richtzeiten – Details folgen direkt von Kari und Dölf) 09.30 Uhr Bahnhof Ziegelbrücke (Bus SC Amden - Kari Büsser)

(Einstieg Lucrezia und Curdin Lareida, Werner Aemisegger)

11.00 Uhr Grossraum Luzern

(Zustieg Vreni Jossen und Marco Tami in Bus SC Amden)

10.00 Uhr Uzwil, Waldhofstrasse 21 (Privatbus - Dölf Alpiger) (Zustieg Peter Lienhard)

11.30 Uhr Zürich, Neugasse 95 (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf)

14.15 Uhr Aïre de repos La Côte, 1183 Gilly VD (Raststätte zwischen Lausanne und Genève)

Treffpunkt beider Busse für Weiterfahrt nach Samoëns

16.15 Uhr Ankunft in Samoëns Village de vacances du CCGPF

«Le Vercland», 74340 Samoëns

Treffen mit Bruno Meier und Silvia Rossato (individuelle Anreise)

Zimmerbezug

Bekleidung Jacke offizieller Skianzug, Rest frei

nicht vergessen - nicht vergessen - nicht vergessen - nicht vergessen - nicht vergessen - nicht vergessen

Reisepass/Identitätskarte, FVP, FIP und SVSE-Mitgliederausweis

nicht vergessen - nicht vergessen - nicht vergessen - nicht vergessen - nicht vergessen - nicht vergessen

18.00 Uhr Technical Meeting Dölf und Gemo

20.00 Uhr Nachtessen Village de vacances du CCGPF

Page 6: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 6/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Finanzielles

Die Kosten für die Hin- und Rückreise werden unter den Teilnehmenden aufgeteilt. Rechnungsstellung

durch die TK Wintersport nach der Durchführung.

Während der Meisterschaft werden die Kosten für Unterkunft, Verpflegung usw. vom Austragungsland

übernommen. Kostenbeteiligung von EUR 15.00 pro Tag und Teilnehmenden (wird ebenfalls nach der

Durchführung in Rechnung gestellt).

Alle weiteren Kosten gehen zu Lasten der Teilnehmer.

Wichtig!

Für das eigene Taschengeld ist jeder Teilnehmender selber besorgt.

Die Landeswährung von Frankreich ist der Euro (1 CHF = ca. 0.88 EUR/1 EUR = ca. 1.14 CHF).

Page 7: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 7/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

USIC-Meisterschaften

Veranstalter USCF - Kevin LEBEURRE - Secrétariat Général 9 rue de Château-Landon, 75010 PARIS E-mail : [email protected] [email protected]

Phone : 00 33 (0) 1 42 09 10 42 - 00 33 (0) 7 71 10 40 29

Unterkunft VILLAGE DE VACANCES DU CCGPF «Le Vercland» 74340 Samoëns Mail: [email protected] Website: http://samoens.ccgpfcheminots.com

Ausstattung : Indoor swimming pool, Sauna, Jaccuzi, Bar, Nightclub, Wäscherei, TV und Free Wi-Fi.

Versicherung Alle Teilnehmenden an der USIC-Meisterschaft nehmen auf ihr eigenes Risiko teil. Einen entsprechenden

Versicherungsschutz wird gemäss den USIC Sport Regulations (Ziffer 2.7.) empfohlen.

Auch empfiehlt sich der Abschluss einer entsprechenden Zusatzversicherung bei der Krankenkasse. Zum

Beispiel www.atupri.ch.

Ärztliche Hilfe Wird vom Veranstalter sichergestellt.

Wettbewerb

03.02.2019 Ankunft der Mannschaften und Technische Sitzung

04.02.2019 Eröffnungs-Zeremonie und Training

05.02.2019 Riesenslalom (2 Läufe)

06.02.2019 Kombination: Riesenslalom und Slalom (je 1 Lauf) 07.02.2019 Slalom (2 Läufe), Technische Sitzung und Schluss-Zeremonie

08.02.2019 Abreise der Delegationen

Zusammensetzung der Mannschaften Jedes Land darf in jedem Wettbewerb drei Wettkämpferinnen und sechs Wettkämpfer einsetzen.

Nach momentanem Stand nehmen teil:

Damen: Belgien, Bulgarien, Tschechien, Frankreich, Holland, Polen, Russland und wir Schweizerinnen.

Herren: Belgien, Bulgarien, Tschechien, Frankreich, Holland, Polen, Russland, Österreich, Deutschland und

wir Schweizer.

Page 8: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 8/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Schiedsgericht Am Durchführungsort wird aus Vertretern der teilnehmenden Länder ein Schiedsgericht gebildet (drei Län-

der, dem USIC-Vertreter und dem technischen Verantwortlichen des Veranstalters). Dieses tritt bei Bedarf

zusammen. Der Vorsitz der Wettkampfkommission obliegt dem USIC-Vertreter bzw. dem Veranstalterland.

Schlussbestimmungen Für die alpinen Skiwettbewerbe müssen die Skispezifikationen den jeweiligen FIS-Richtlinien der Kategorie

Masters entsprechen (2. Satz Sports Rules). Ergänzend dazu gelten für organisatorische Fragen die USIC

Sport Regulations.

Diverses

Elektrizität Die Spannung entspricht unserem Standard (220 Volt, 50 Hertz), Sonderstecker/Adapter sind nicht not-

wendig (ausser einer Reduktion auf 2polige Stecker).

Trinkgelder

Trinkgelder sind bereits mit 15% in der Rechnung inbegriffen. Trotzdem können beim Verlassen der Bar oder des Restaurants ein paar Euro auf dem Tisch liegen gelassen werden. Dabei ist es üblich nur wenige Euro zu geben.

Mobiles Telefonieren Vergleicht eure Preise vom jeweiligen Anbieter. Diverse Anbieter bieten entsprechende Preispläne an.

Page 9: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 9/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

USIC-Meisterschaft

Montag, 4. Februar 2019

07.30 Uhr Frühstück Village de vacances du CCGPF

10.15 Uhr Eröffnungs-Zeremonie USIC-Meisterschaften Ski Alpin 2019 12.00 Uhr Lunch 13.30 Uhr Training

18.00 Uhr Technical Meeting Dölf und Gemo

20.00 Uhr Ankunft Tamara Pellet

20.00 Uhr Nachtessen Village de vacances du CCGPF

Page 10: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 10/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Dienstag, 5. Februar 2019

07.30 Uhr Frühstück Village de vacances du CCGPF

??.?? Uhr Start Riesenslalom (2 Läufe) Reglementsauszug

Startreihenfolge

Es werden 3 Gruppen wie folgt gebildet:

Gruppe Teilnehmer Männer je Nation Teilnehmerinnen

Damen je Nation

6 5 4 3 2 1 3 2 1

1 3 2 2 1 1 1 1 1 1

2 2 2 1 1 1 1 1

3 1 1 1 1 1

Innerhalb jeder Gruppe wird der Startbefehl durch das Los bestimmt.

Wertung

Einzelwertung und Mannschaftswertung für alle Wettbewerbe gemäss Sport Reglement Ski

Alpin.

18.00 Uhr Technical Meeting Dölf und Gemo

20.00 Uhr Nachtessen Village de vacances du CCGPF

Page 11: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 11/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Mittwoch, 6. Februar 2019

07.30 Uhr Frühstück Village de vacances du CCGPF

??.?? Uhr Start Riesenslalom (1 Lauf) ??.?? Uhr Start Slalom (1 Lauf) Reglementsauszug

Startreihenfolge

Es werden 3 Gruppen wie folgt gebildet:

Gruppe Teilnehmer Männer je Nation Teilnehmerinnen

Damen je Nation

6 5 4 3 2 1 3 2 1

1 3 2 2 1 1 1 1 1 1

2 2 2 1 1 1 1 1

3 1 1 1 1 1

Innerhalb jeder Gruppe wird der Startbefehl durch das Los bestimmt.

Wertung

Einzelwertung und Mannschaftswertung für alle Wettbewerbe gemäss Sport Reglement Ski

Alpin.

18.00 Uhr Technical Meeting Dölf und Gemo

20.00 Uhr Nachtessen Village de vacances du CCGPF

Page 12: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 12/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Donnerstag, 7. Februar 2019

07.30 Uhr Frühstück Village de vacances du CCGPF

??.?? Uhr Start Slalom (2 Läufe) Reglementsauszug

Startreihenfolge

Es werden 3 Gruppen wie folgt gebildet:

Gruppe Teilnehmer Männer je Nation Teilnehmerinnen

Damen je Nation

6 5 4 3 2 1 3 2 1

1 3 2 2 1 1 1 1 1 1

2 2 2 1 1 1 1 1

3 1 1 1 1 1

Innerhalb jeder Gruppe wird der Startbefehl durch das Los bestimmt.

Wertung Einzelwertung und Mannschaftswertung für alle Wettbewerbe gemäss Sport Reglement Ski Alpin.

17.00 Uhr Technical Meeting

Dölf und Gemo

Page 13: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 13/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Rangverkündigungen und Gala-Diner

18.30 Uhr Rangverkündigungen und Schluss-Zeremonie

20.00 Uhr Gala-Diner

Bekleidung schwarzes Polo-Shirt von ComforTrust

blaue/dunkle Jeans

Gegenstände zum Tauschen Üblicherweise werden ja diverse Gegenstände unter den Teilnehmenden am Schlussabend

ausgetauscht (z. B. SVSE Artikel, Schokolade, etc.). Natürlich haben wir auch unsere trendi-

gen SVSE Wintersport-Geschenke (Necessaire und Knirps) dabei. Diese überlassen wir euch

gerne zum ermässigten Preis von CHF 12.00 pro Stück. Auch haben wir einige SVSE Artikel

zum Kauf mit dabei. So zum Beispiel das SVSE-Sackmesser (CHF 7.50). Zusätzlich dürfen wir

euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk abgeben.

Die Details dazu gerne vor Ort.

Page 14: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 14/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Rückreise

Freitag, 8. Februar 2019

07.30 Uhr Frühstück Village de vacances du CCGPF

08.30 Uhr Abfahrt mit Bus SC Amden und Privatbus Dölf

13.00 Uhr Ankunft Grossraum Luzern (Richtzeit)

(Ausstieg Vreni Jossen und Marco Tami Bus SC Amden)

13.00 Uhr Ankunft Zürich, Neugasse 95 (Richtzeit) (Ausstieg Remo Gatti und Larissa Hofer Privatbus Dölf)

14.30 Uhr Uzwil, Waldhofstrasse 21 (Richtzeit) (Ausstieg Peter Lienhard Privatbus Dölf)

Bekleidung Jacke offizieller Skianzug, Rest frei

Auf den nachfolgenden Seiten findet ihr noch einige Informationen und Links zu unserem Aufenthaltsort

Samoëns.

Bei weiteren Fragen stehe ich euch gerne zur Verfügung.

Sumiswald, 29. Januar 2019

Remo Gatti

Leiter Wintersport

Page 15: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 15/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Informationen zu unserem Aufenthaltsland und Ort

Frankreich

Frankreich ist das flächenmäßig größte Land in Westeuropa. Es grenzt im Nordosten an Belgien und Lu-

xemburg, im Osten an Deutschland und die Schweiz, im Südosten an Italien und im Südwesten an Spanien.

In den Pyrenäen befindet sich zwischen Frankreich und Spanien der Zwergstaat Andorra. Im Süden wird

das Land vom Mittelmeer begrenzt. An der Mittelmeerküste Côte d'Azur umschließt es außerdem den

Zwergstaat Monaco. Im Westen hat Frankreich eine lange Küstenlinie zum Atlantik, während im Norden

der Ärmelkanal das Vereinigte Königreich abtrennt.

Frankreich ist mit seinen unzähligen Attraktionen eines der beliebtesten Reiseziele auf dem europäischen

Kontinent. Bekanntheit genießt die Gastronomie des Landes (hauptsächlich Weine und Käse), aber auch

die Geschichte, Kultur und Mode. Frankreich ist Gründungsmitglied der Europäischen Union.

Département Haute-Savoie

Das Département Haute-Savoie ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 74. Es liegt

im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.

Hauptstadt des Départements ist Annecy.

Das Département grenzt im Norden an den Schweizer Kanton Genf und den Genfersee, im Osten an den

Schweizer Kanton Wallis und die italienische Region Aostatal, im Süden an das Département Savoie und

im Westen an das Département Ain.

Im teilweise hochalpinen Gebiet des Départements liegen neben dem Genfersee (französischer Anteil,

190 km²) der See von Annecy, die Montblanc-Gruppe im Südosten und das Tal von Chamonix.

Samoëns

Samoëns liegt auf 710 m, östlich von Cluses, etwa 46 km ostsüdöstlich der Stadt Genf (Luftlinie). Das Dorf

erstreckt sich am nördlichen Rand des breiten Talbodens des Giffre, in den Savoyer Alpen im Haut-Giffre,

im östlichen Faucigny.

Die Fläche des 97,29 km² großen Gemeindegebiets umfasst einen stark reliefierten Abschnitt der Savoyer

Alpen. Das Gebiet wird von Südosten nach Nordwesten vom Giffre durchquert, der in einem weiten Tal

mit rund 1,5 km breitem flachen Talboden fließt. Bei Samoëns nimmt der Giffre von Süden den Wildbach

Nant d’Ant, von Norden den Clévieux auf. Südlich des Giffre-Tals reicht das Gemeindeareal auf die Höhen

des Grand Massif (Tourismusregion) mit den Gipfeln von Tête du Pré des Saix (2113 m) und Tête Pelouse

(2474 m). Nach Norden und Osten erstreckt sich der Gemeindeboden in die Quelltäler des Clévieux, die

von schroffen Kalkgipfeln flankiert werden. Die östliche Grenze verläuft über Les Avoudrues (mit 2666 m

die höchste Erhebung von Samoëns), Pointe Rousse des Chambres (2655 m) und den Westgipfel der Dents

Blanches (2638 m).

Page 16: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 16/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Links

Samoëns (Offizielle Website)

Le Grand Massif à Samoëns (Ski Alpin-Informationen)

France-Voyge.com (Tourismus Informationen)

Page 17: Schweizerischer Sportverband öffentlicher Verkehr ... · (Zustieg Remo Gatti und Larissa Hofer in Privatbus Dölf) ... euch einige Päckchen Mentos mit dem SVSE-Logo gratis zum Tausch/Geschenk

Seite 17/17

Offizielle Partner des SVSE Wintersport:

Sponsoren SVSE:

Einen herzlichen Dank…

… an unsere beiden Partner des SVSE Wintersport welche uns finanziell und mit dem Sponsoring von Fle-

ece-Jacken unterstützen:

… all jenen Personen, welche uns bei der Organisation und Ausleihe von Skianzügen und weiteren Beklei-

dungsstücken unterstützt haben.

… an alle weiteren Personen und Organisationen, welche uns in einer anderen Form in der Vorbereitungs-

phase unterstützt haben.