12
Jeder kennt Sie, die Chinesische Mauer (Große Mauer) mit 21.196,18 km Länge. Aber wussten Sie, dass China nun auch die längste Meeresbrücke der Welt gebaut hat? Seit Oktober dieses Jahres verbindet die 55 Kilometer lange und 17 Milliarden EUR teure „Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge“, die Sonderverwaltungszonen Hong Kong und Macao mit dem chinesischen Festland. Nach fast zehn Jahren Bauzeit wurde die weltweit größte Mee- resbrücke eröffnet. Vorteil: die Fahrzeit zwischen den Städten verkürzt sich von vier Stunden auf 45 Minuten. Bei der Insel Lantau (Flughafen Hong Kong) wurde, um auch großen Lastschiffen die Querung zu ermöglichen, ein 6,7 km langer Unterwassertunnel gebaut. An beiden Seiten des Tunnels wurden künstliche Inseln aufgeschüt- tet. Die Brückenträger in der Ein- und Abflugschneise des Hongkonger Flughafens wurden, damit sie nicht zu weit in den Himmel ragen, verkürzt. Zur Aus- und Einreise zwi- schen Hong Kong und Zhuhai muss man Kontrollpunkte passieren. Ferner wurden zwei Terminals mit Ticketschal- tern, diversen Geschäften, Coffee Shops, Check-In-Schal- tern für Flugreisende und Informationspunkte erbaut. Genutzt wird sie derzeit hauptsächlich durch die Wirt- schaft. Wer privat mit dem Auto unterwegs ist, benötigt eine sehr teure Sondergenehmigung. Voraussetzung ist u.a. ein gültiger Führerschein für alle drei Städte, da z.B. in Hong Kong Linksverkehr herrscht. Für „alle anderen Reisenden“ gibt es im 5 Minuten Takt, 24 Stunden täglich zwei öffentliche Shuttle-Bus-Routen, Hong Kong/Zhuhai und Hong Kong/Macao. Die Fahrt kostet bis zu zwölf Euro. Und „zur Not“ gibt es ja noch das Hochgeschwindigkeitsnetz. Im September wurde der Guangzhou–Shenzhen–Hongkong-Express eröffnet. Für die 26 Kilometer lange Strecke von Hongkong nach Shenzhen braucht man 14 Minuten, statt zuvor eine Stunde. Der Hochgeschwindigkeitszug Fuxing fährt bei 350 km/h die 2.230 Km lange Strecke zwischen Peking und Hongkong in nur neun Stunden. Copyright Foto: © tmlau, Shutterstock Copyright Karte: © Wikipedia Megabauten in China Unterwassertunnel SEGELLISTE EXPORT-SEE FÜR LCL-SAMMELCONTAINER WELTWEIT AB HAMBURG JANUAR & FEBRUAR 2019 Unterwassertunnel

SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E [email protected] NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

Link zur Online-Segelliste:

Sie können diese Veröffentlichung auch per E-Mail erhalten. Ihr Kontakt: Herr Sascha Kaminski, [email protected]

SEGELLISTE EXPORT-SEEFür LCL-Sammelcontainer weltweit ab Hamburg Januar – Februar 2019

© Januar 2019 NAVIS AG. Alle Angaben geprüft, aber ohne Gewähr.

BESUCHEN SIE UNS IM INTERNET:WWW.NAVIS-AG.COM

LEBERT – NAVISÜBERSEE-SPEDITION GMBH

Dieselstr. 18, 87437 KemptenT (0831) 702 - 0F (0831) 702 - 295E [email protected]

WWW.NAVIS-AG.COMWWW.LEBERT.COM

NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

Billhorner Kanalstr. 69, 20539 HamburgT (040) 789 48 - 0F (040) 33 78 95E [email protected]

NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

Hamburg Air Cargo Center (HACC)Gebäude 393, 1. OG, Eingang ARaum 1124 - 1128Weg beim Jäger 200, 22335 Hamburg (Flughafen)T (040) 789 48 - 226F (040) 789 48 - 547E [email protected]

NAVIS BREMEN GMBH

An der Weide 33, 28195 BremenT (0421) 335 48 - 0F (0421) 32 31 09E [email protected]

NAVIS HANNOVER GMBH

Anderter Str. 97, 30559 HannoverT (0511) 740 194 - 0F (0511) 740 194 - 15E [email protected]

NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

Himmelfahrtsgasse 29, 09599 Freiberg (Sachsen)T (03731) 352 93 und 352 94F (03731) 352 95E [email protected]

RONAVIS SHIPPING & FORWARDING B.V.

Stadionweg 57 A, 3077 AS RotterdamNIEDERLANDET +31 (10) 479 67 77F +31 (10) 479 10 80E [email protected]

NAVIS SHIPPING & FORWARDING BVBA

Sint-Michielstraat 1, 2000 AntwerpenBELGIENT +32 (3) 609 526 - 0F +32 (3) 609 526 - 6E [email protected]

CRETSCHMAR – NAVIS SEEHAFEN-SPEDITION GMBH

Reisholzer Bahnstr. 33, 40599 DüsseldorfT (0211) 74 01 - 1282F (0211) 74 01 - 1285E [email protected]

WWW.NAVIS-AG.COMWWW.CRETSCHMAR-SUED.COM

CRETSCHMAR - NAVISESPAÑOLA,S.L.

C/ Quimica, 1 y 3, Naves 10 y 11Pol. Ind. Sant Vicenç, 08755 Castellbisbal (Barcelona)SPANIENT +34 (93) 772 41 - 57F +34 (93) 772 27 - 41E [email protected]

WWW.NAVIS-AG.COMWWW.CRETSCHMAR-SUED.COM

Jeder kennt Sie, die Chinesische Mauer (Große Mauer) mit 21.196,18 km Länge. Aber wussten Sie, dass China nun auch die längste Meeresbrücke der Welt gebaut hat? Seit Oktober dieses Jahres verbindet die 55 Kilometer lange und 17 Milliarden EUR teure „Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge“, die Sonderverwaltungszonen Hong Kong und Macao mit dem chinesischen Festland. Nach fast zehn Jahren Bauzeit wurde die weltweit größte Mee-resbrücke eröffnet. Vorteil: die Fahrzeit zwischen den Städten verkürzt sich von vier Stunden auf 45 Minuten. Bei der Insel Lantau (Flughafen Hong Kong) wurde, um auch großen Lastschiffen die Querung zu ermöglichen, ein 6,7 km langer Unterwassertunnel gebaut. An beiden Seiten des Tunnels wurden künstliche Inseln aufgeschüt-tet. Die Brückenträger in der Ein- und Abflugschneise des Hongkonger Flughafens wurden, damit sie nicht zu weit in den Himmel ragen, verkürzt. Zur Aus- und Einreise zwi-schen Hong Kong und Zhuhai muss man Kontrollpunkte passieren. Ferner wurden zwei Terminals mit Ticketschal-tern, diversen Geschäften, Coffee Shops, Check-In-Schal-tern für Flugreisende und Informationspunkte erbaut.

Genutzt wird sie derzeit hauptsächlich durch die Wirt-schaft. Wer privat mit dem Auto unterwegs ist, benötigt eine sehr teure Sondergenehmigung. Voraussetzung ist u.a. ein gültiger Führerschein für alle drei Städte, da z.B. in Hong Kong Linksverkehr herrscht. Für „alle anderen Reisenden“ gibt es im 5 Minuten Takt, 24 Stunden täglich zwei öffentliche Shuttle-Bus-Routen, Hong Kong/Zhuhai und Hong Kong/Macao. Die Fahrt kostet bis zu zwölf Euro.

Und „zur Not“ gibt es ja noch das Hochgeschwindigkeitsnetz. Im September wurde der Guangzhou–Shenzhen–Hongkong-Express eröffnet. Für die 26 Kilometer lange Strecke von Hongkong nach Shenzhen braucht man 14 Minuten, statt zuvor eine Stunde. Der Hochgeschwindigkeitszug Fuxing fährt bei 350 km/h die 2.230 Km lange Strecke zwischen Peking und Hongkong in nur neun Stunden.

Copyright Foto: © tmlau, ShutterstockCopyright Karte: © Wikipedia

Megabauten in China

Unterwassertunnel

SEGELLISTE EXPORT-SEEFÜR LCL-SAMMELCONTAINER WELTWEIT AB HAMBURG

JANUAR &FEBRUAR 2019

Unterwassertunnel

Navis Umschlag 4.-9.KW 2019.indd 1 21.12.18 15:52

Page 2: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

INTERNATIONAL MEASUREMENTS WEIGHT

gram kilo-gram kilo-ton ounce pound

1 0.001000 0.000001 0.0035274 0.002204 1000.00 1 0.001000 35.2740 2.204.62 1000.00 1 35274.0 2204.62 28.3495 0.028349 0.000028 1 0.062500

453.592 0.45359 0.000454 16.0000 1

AREA

metre2 are hectare square yard acre 1 0.01000 0.0001 1.1960 0.0002

100 1 0.0100 119.60 0.0247

10000 100 1 11960 2.4711

0.8361 0.0084 0.0001 1 0.0002

4046.9 40.469 0.4047 4840 1

VOLUME

cm3 m3 litre cubic foot Eng.gallone U.S.gallone

1 0.000001 0.001000 0.000035 0.00022 0.00026

1 1000 35.3147 219.970 264.171

1000 0.001000 1 0.35316 0.21998 0.26417

28316.8 0.028317 28.3158 1 6.22882 7.48048

4545.96 0.004546 4.54596 0.16054 1 1.20026

3785.43 0.003785 3.78543 0.13368 0.83332 1

LENGTH

metre kilometre inch foot yard mile

1 0.001000 39.3701 3.28084 1.09361 0.000621

1000.00 1 39370.1 3280.84 1093.61 0.62137

0.025399 0.000025 1 0.083333 0.27778 0.000015

0.304794 0.000304 12.0000 1 0.333333 0.000189

1609.34 1.60934 63360.0 5280.00 1760.00 1

0.914400 0.000914 36.0000 3.00000 1 0.000568

CONTAINER DETAILS

INSIDE DOOR ROOF WEIGHTS WEIGHTS CAPACITYL x B x H B x H L x B Tare Weight Max. Payload Max. Volume

The above details are approximate values. Please contact us if you have any questions.

20’ STANDARD-CONTAINER5,90 x 2,33 x 2,38 m 2,33 x 2,28 m 2.250 kg 21.750 kg 32,7 cbm

20’ HEAVY TESTED CONTAINER5,90 x 2,33 x 2,38 m 2,33 x 2,28 m 2.250 kg 28.000 kg 32,7 cbm

20’ OPEN TOP-CONTAINER5,88 x 2,33 x 2,38 m 2,32 x 2,20 m 5,33 x 2,20 m 2.350 kg 28.000 kg 32,0 cbm

20’ REEFER-CONTAINER5,45 x 2,30 x 2,25 m 2,28 x 2,25 m 3.100 kg 27.000 kg 28,0 cbm

20’ FLAT RACK CONTAINER (IN GAUGE)5,65 x 2,40 x 2,25 m 2.600 kg 27.500 kg

40’ STANDARD CONTAINER12,02 x 2,33 x 2,38 m 2,33 x 2,28 m 4.000 kg 26.500 kg 66,6 cbm

40’ HIGH-CUBE CONTAINER12,02 x 2,34 x 2,68 m 2,33 x 2,58 m 4.100 kg 26.400 kg 75,4 cbm

40’ OPEN TOP-CONTAINER12,02 x 2,34 x 2,37 m 2,32 x 2,25 m 11,40 x 2,20 m 4.000 kg 26.450 kg 64,0 cbm

40’ REEFER-CONTAINER11,55 x 2,28 x 2,18 m 2,29 x 2,16 m 4.600 kg 26.400 kg 57,4 cbm

40’ FLAT RACK CONTAINER (IN GAUGE)11,80 x 2,40 x 1,98 m 4.200 kg 25.220 kg

40’ HIGH-CUBE FLAT RACK CONTAINER (IN GAUGE)11,80 x 2,40 x 2,24 m 5.700 kg 39.300 kg

40’ COLLAPSIBLE FLAT RACK CONTAINER (IN GAUGE)12,00 x 2,24 x 1,98 m 5.700 kg 39.300 kg

Segelliste_Umschläge RS_Juli2015.indd 2-3 09.09.15 16:51Navis Umschlag 20.-25.KW 2018.indd 2 29.04.18 12:54

Page 3: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

week 4 5 6 7 8 9

Vessel TORONTO OOCL MONTREAL QUEBEC TORONTO OOCL EXPRESS MONTREAL EXPRESS EXPRESS EXPRESS MONTREALETS 26.01.19 02.02.19 09.02.19 16.02.19 23.02.19 02.03.19Closing 21.01.19 28.01.19 04.02.19 11.02.19 18.02.19 25.02.19DESTINATION Chicago (CHI) 10.02.19 17.02.19 24.02.19 03.03.19 10.03.19 17.03.19

Vessel TORONTO OOCL MONTREAL QUEBEC TORONTO OOCL EXPRESS MONTREAL EXPRESS EXPRESS EXPRESS MONTREAL ETS 26.01.19 02.02.19 09.02.19 16.02.19 23.02.19 02.03.19

Closing 21.01.19 28.01.19 04.02.19 11.02.19 18.02.19 25.02.19

DESTINATION

Montreal (MTR) 05.02.19 12.02.19 19.02.19 26.02.19 05.03.19 12.03.19

Vessel BREVIK BILBOA MOL BERLIN MOL BREVIK BRIDGE BRIDGE EMISSARY BRIDGE EMPIRE BRIDGE ETS 25.01.19 01.02.19 08.02.19 15.02.19 22.02.19 01.03.19

Closing 17.01.19 24.01.19 31.01.19 07.02.19 14.02.19 21.02.19

DESTINATION

New York (NYC) 05.02.19 12.02.19 19.02.19 26.02.19 05.03.19 12.03.19

Vessel PHILADELPHIA ST. LOUIS WASHINGTON EXPRESS EXPRESS EXPRESS ETS 27.01.19 03.02.19 10.02.19

Closing 21.01.19 28.01.19 04.02.19

DESTINATION

Charleston (CHS) 11.02.19 18.02.19 25.02.19

MEXICOVessel GENOA MY NY RIO MOL MOL AEGIALI BLACKWATER GRATITUDE GLIDE ETS 22.01.19 29.01.19 05.02.19 12.02.19 19.02.19 26.02.19

Closing 16.01.19 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19

DESTINATION

Veracruz (VER) 04.02.19 11.02.19 18.02.19 25.02.19 04.03.19 11.03.19

Vessel CAP SAN CAP SAN CAP SAN CAP SAN CAP SAN CAP SAN AUGUSTIN LORENZO ANTONIO MALEAS MARCO NICOLASETS 21.01.19 28.01.19 04.02.19 11.02.19 18.02.19 25.02.19

Closing 15.01.19 22.01.19 29.01.19 05.02.19 12.02.19 19.02.19

DESTINATION

Santos (SSZ) 09.02.19 16.02.19 23.02.19 02.03.19 09.03.19 16.03.19

Vessel CAP SAN CAP SAN CAP SAN CAP SAN CAP SAN CAP SAN AUGUSTIN LORENZO ANTONIO MALEAS MARCO NICOLASETS 21.01.19 28.01.19 04.02.19 11.02.19 18.02.19 25.02.19

Closing 16.01.19 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19

DESTINATION

Montevideo (MVD) 14.02.19 21.02.19 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.09

USA – CANADA

USA EAST COAST

SOUTH-AMERICA EAST COAST

Page 4: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

week 4 5 6 7 8 9

Vessel CARTAGENA VALPARAISO CAP SAN CALLAO CAP SAN CMA CGM EXPRESS EXPRESS SOUNIO EXPRESS TAINARO TANYAETS 27.01.19 03.02.19 10.02.19 17.02.19 24.02.19 03.03.19

Closing 22.01.19 29.01.19 05.02.19 12.02.19 19.02.19 26.02.19

DESTINATION

Callao (CLX) 22.02.19 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19

Valparaiso (VAP) 27.02.19 06.03.19 13.03.19 20.03.19 27.03.19 03.04.19

Vessel TBN MONTE AZUL BREMEN CAM CGM MONTE TBN BELLE MOLIERE ALEGREETS 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19 27.02.19

Closing 16.01.19 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19

DESTINATION

Alexandria (ALY) 16.02.19 09.02.19 16.02.19 23.02.19 02.03.19 09.03.19

Vessel SEASPAN MSC CONTI MSC MSC KATHERINE OCEANIA CANDICE COURAGE ANTALYA ALTAMIRA ETS 24.01.19 31.01.19 07.02.19 13.02.19 20.02.19 27.02.19

Closing 18.01.19 25.01.19 01.02.19 07.02.19 15.02.19 21.02.19

DESTINATION

Port Louis (PTL) 23.02.19 02.03.19 09.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19

Vessel TBN CONTI MSC MSC TBN MSC COURAGE PORTUGAL ALTAMIRA CHLOEETS 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19 27.02.19

Closing 17.01.19 24.01.19 31.01.19 07.02.19 14.02.19 21.02.19

DESTINATION

Cape Town (CPT) 13.02.19 20.02.19 27.02.19 06.03.19 13.03.19 20.03.19

Coega (Port Elizabeth) 15.02.19 22.02.19 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19

Durban (DUR) 18.02.19 25.02.19 04.03.19 11.03.19 18.03.19 25.03.19

Johannesburg (JNB) 20.02.19 27.02.19 06.03.19 13.03.19 20.03.19 27.03.19

LEVANTEVessel MSC E.R.PUSAN MSC DIMITRIS Y MSC MSC CAROUGE GENEVA LAUSANNE CAROUGEETS 25.01.19 02.02.19 08.02.19 15.02.19 22.02.19 01.03.19

Closing 21.01.19 28.01.19 04.02.19 11.02.19 18.02.19 25.02.19

DESTINATION

Ashdod (ASH) 11.02.19 18.02.19 25.02.19 04.03.19 11.03.19 18.03.19

Haifa (HFA) 12.02.19 19.02.19 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19

ISLANDS INDIAN OCEAN

NORTH AFRICA

SOUTH-AFRICA

SOUTH-AMERICA WEST COAST

Page 5: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

week 4 5 6 7 8 9

ARAB GULF Vessel MAERSK MAERSK MAERSK MAERSK DALI MAERSK GIBRALTER GUAYAQUIL GENOA SARAT SALTOROETS 22.01.19 29.01.19 05.02.19 12.02.19 19.02.19 26.02.19

Closing 16.01.19 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19

DESTINATION

LOOP 1 Jebel Ali (JEA) 16.02.19 23.02.19 02.03.19 09.03.19 16.03.19 23.03.19

Abu Dhabi (AUH) 22.02.19 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19

Bahrain (BAH) 23.02.19 02.03.19 09.03.19 16.03.19 23.03.19 30.03.19

Dammam (QDM) 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19

Doha (DOH) 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19 11.04.19

Kuwait (KWI) 27.02.19 06.03.19 13.03.19 20.03.19 27.03.19 03.04.19

Muscat (MCT) 22.02.19 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19

Riyadh (RUH) 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19

Mombasa 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19

Karachi 26.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19

Vessel APL NAVIOS SEASPAN XIN ATHENIAN CMA CGM LE HAVRE UNISON YANGTZE HONG KONG MUMBAIETS 24.01.19 31.01.19 07.02.19 14.02.19 21.02.19 28.02.19

Closing 17.01.19 24.01.19 31.01.19 07.02.19 14.02.19 21.02.19

DESTINATION

LOOP 2 Jebel Ali (JEA) 17.02.19 24.02.19 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19

Abu Dhabi (AUH) 21.02.19 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19

Bahrain (BAH) 22.02.19 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19

Dammam (QDM) 24.02.19 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19

Kuwait (KWI) 22.02.19 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19

Sharjah 21.02.19 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19

Riyadh (RUH) 25.02.19 04.03.19 11.03.19 18.03.19 25.03.19 01.04.19

Sohar 22.02.19 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19

Umm Qasr 23.02.19 02.03.19 09.03.19 16.03.19 23.03.19 30.03.19

INDIAVessel MSC MSC MSC MSC MSC MSC MARGRIT EMMA CRISTINA LUCIANA FANCESCA PERLEETS 27.01.19 03.02.19 10.02.19 17.02.19 24.02.19 03.03.19

Closing 22.01.19 29.01.19 05.02.19 12.02.19 19.02.19 26.02.19

DESTINATION

Chennai (CHN) 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19

- Bangalore (BLR via CHN) 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19 07.04.19

- Hyderabad (HYD via CHN) 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19

Vessel MAERSK MAERSK MAERSK MAERSK DALI MAERSK GIBRALTAR GUAYAQUIL GENOA SARAT SALTOROETS 22.01.19 29.01.19 05.02.19 12.02.19 19.02.19 26.02.19

Closing 17.01.19 24.01.19 31.01.19 07.02.19 14.02.19 21.02.19

DESTINATION

Nhava Sheva (NSP) 20.02.19 27.02.19 06.03.19 13.03.19 20.03.19 27.03.19

Page 6: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

week 4 5 6 7 8 9

FAR EAST Vessel YM YM YM YM NYK YM WELLHEAD WELLNESS WITNESS WHOLESOME FALCON WORTHETS 27.01.19 03.02.19 10.02.19 17.02.19 24.02.19 03.03.19

Closing 21.01.19 28.01.19 04.02.19 11.02.19 18.02.19 25.02.19

DESTINATION

LOOP 1 Hongkong (HKG) 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19

- Fuzhou (FOC) 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19 11.04.19

- Guangzhou (GGZ) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Huangpu (WHA) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Nanghai (NHI) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Nansha NNS) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Ningbo (NGB) 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19 11.04.19

- Qingdao (TTA) 11.03.19 18.03.19 25.03.19 01.04.19 08.04.19 15.04.19

- Xiamen (AMO) 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19 11.04.19

- Zhuhai (ZHU) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

Vessel MOL AL NEFUD BARZAN MOL TIHAMA AL TRADITION TRIUMPH MURAYKHETS 25.01.19 01.02.19 08.02.19 15.02.19 22.02.19 01.03.19

Closing 17.01.19 24.01.19 31.01.19 07.02.19 14.02.19 21.02.19

DESTINATION

LOOP 2 Hongkong (HKG) 27.02.19 06.03.19 13.03.19 20.03.19 27.03.19 03.04.19

- Fuzhou (FOC) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Guangzhou (GGZ) 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19 07.04.19

- Huangpu (WHA) 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19 07.04.19

- Nanghai (NHI) 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19 07.04.19

- Nansha NNS) 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19 07.04.19

- Ningbo (NGB) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Qingdao (TTA) 09.03.19 16.03.19 23.03.19 30.03.19 06.04.19 13.04.19

- Xiamen (AMO) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Zhuhai (ZHU) 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19 07.04.19

Vessel YM YM YM YM NYK YM WELLHEAD WELLNESS WITNESS WHOLESOME FALCON WORTHETS 27.01.19 03.02.19 10.02.19 17.02.19 24.02.19 03.03.19

Closing 21.01.19 28.01.19 04.02.19 11.02.19 18.02.19 25.02.19

DESTINATION

Kaohsiung (KHH) 06.03.19 13.03.19 20.03.19 27.03.19 03.04.19 10.04.19

Keelung (KEE) 09.03.19 16.03.19 23.03.19 30.13.19 06.04.19 13.04.19

Vessel LINAH UMM QARN AL MASHRAB AL JASRAH AL JMELIYAH SAJIRETS 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19 27.02.19

Closing 15.01.19 22.01.19 29.01.19 05.02.19 12.02.19 19.02.19

DESTINATION

Pusan (PUS) 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19

Page 7: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

week 4 5 6 7 8 9

Vessel NYK NYK VOID NYK NYK HANOI ALTAIR OCEANUS SAILING VESTA ORPHEUS BRIDGEETS 26.01.19 02.02.19 16.02.19 23.02.19 02.03.19

Closing 18.01.19 25.01.19 08.02.19 15.02.19 22.02.19

DESTINATION LOOP 1 Singapore (SIN) 19.02.19 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19- Pasir Gudang (PGU) 24.02.19 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19- Ho Chi Minh (SGN) 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19- Haiphong (HPH) 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19- Surabaya (SGN) 27.02.19 06.03.19 13.03.19 20.03.19 27.03.19 03.04.19- Belawan (BLW) 25.02.19 04.03.19 11.03.19 18.03.19 25.03.19 01.04.19- Semarang (SRG) 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19- Laem Chabang (LEC) 25.02.19 04.03.19 11.03.19 18.03.19 25.03.19 01.04.19- Kuching (KCH) 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19- Chittagong (CGP) 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19- Cebu (CEB) 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19- Manila (MNL) 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19- Lat Krabang (LKR) 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19- Sibu (SIB) 24.02.19 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19- Jakarta (JKT) 27.02.19 06.03.19 13.03.19 20.03.19 27.03.19 03.04.19

Vessel NYK ATHOS HONGKONG SEASPAN SEASPAN ONE WREN EXPRESS YANGTZE THAMES COLUMBAETS 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19 27.02.19

Closing 16.01.19 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19

DESTINATION

Bangkok (BKK) 23.02.19 02.03.19 09.03.19 16.03.19 23.03.19 30.03.19

Vessel NYK ATHOS HONGKONG SEASPAN SEASPAN ONE WREN EXPRESS YANGTZE THAMES COLUMBAETS 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19 27.02.19

Closing 16.01.19 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19

DESTINATION

Tokyo (TYO) 23.02.19 02.03.19 09.03.19 16.03.19 23.03.19 30.03.19

Vessel NYK ATHOS HONGKONG SEASPAN SEASPAN ONE WREN EXPRESS YANGTZE THAMES COLUMBAETS 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19 27.02.19

Closing 15.01.19 22.01.19 29.01.19 05.02.19 12.02.19 19.02.19

DESTINATION LOOP-2 Singapore (SIN) 19.02.19 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19- Pasir Gudang (PGU) 24.02.19 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19- Ho Chi Minh (SGN) 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19- Haiphong (HPH) 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19- Surabaya (SGN) 27.02.19 06.03.19 13.03.19 20.03.19 27.03.19 03.04.19- Belawan (BLW) 25.02.19 04.03.19 11.03.19 18.03.19 25.03.19 01.04.19- Semarang (SRG) 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19- Laem Chabang (LEC) 25.02.19 04.03.19 11.03.19 18.03.19 25.03.19 01.04.19- Kuching (KCH) 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19- Chittagong (CGP) 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19- Cebu (CEB) 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19- Manila (MNL) 28.02.19 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19- Lat Krabang (LKR) 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19- Sibu (SIB) 24.02.19 03.03.19 10.03.19 17.03.19 24.03.19 31.03.19- Jakarta (JKT) 27.02.19 06.03.19 13.03.19 20.03.19 27.03.19 03.04.19

Page 8: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

week 4 5 6 7 8 9

Vessel COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. CAPRICORN LIBRA SAGITTARIUS NEBULA VIRGO SCORPIOETS 27.01.19 03.02.19 10.02.19 17.02.19 24.02.19 03.03.19

Closing 21.01.19 28.01.19 04.02.19 11.02.19 18.02.19 25.02.19

DESTINATION

LOOP-1 Shanghai (SHA) 26.02.19 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19

- Changzhou (CZX) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Chengdu (CHD) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Hangzhou (HGH) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Lianyungang (LYK) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Nantong (NAN) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Suzhou (SUZ) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Wenzhou (WNZ) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Wuhan (WUH) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Zhangjiagang (ZHG) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

- Zhenjiang (ZHJ) 05.03.19 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19

Vessel NYK NYK TBN NYK ONE NYK ALTAIR OCEANUS VESTA CONTINUITY VENUSETS 25.01.19 02.02.19 09.02.19 16.02.19 23.02.19 02.03.19

Closing 18.01.19 25.01.19 01.02.19 08.02.19 15.02.19 22.02.19

DESTINATION

Jakarta 22.02.19 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19

Vessel APL CMA CGM CMA CGM CMA CGM CMA CGM CMA CGM TEMASEK KERGUELEN JULES VERNE ZHENG HE A.D.S.EXUPERY L. BLERIOTETS 26.01.19 02.02.19 09.02.19 16.02.19 23.02.19 27.02.19

Closing 18.01.19 25.01.19 01.02.19 08.02.19 15.02.19 22.02.19

DESTINATION

Port Kelang (PKG) ** 25.02.19 04.03.19 11.03.19 18.03.19 25.03.19 01.04.19

Vessel APL CMA CGM CMA CGM CMA CGM CMA CGM CMA CGM TEMASEK KERGUELEN JULES VERNE ZHENG HE A.D.S.EXUPERY L. BLERIOTETS 26.01.19 02.02.19 09.02.19 16.02.19 23.02.19 02.03.19

Closing 18.01.19 25.01.19 01.02.19 08.02.19 15.02.19 22.02.19

DESTINATION

Penang (PEN) 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19 10.04.19

Vessel COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. CAPRICORN LIBRA SAGITTARIUS NEBULA VIRGO SCORPIOETS 27.01.19 03.02.19 10.02.19 17.02.19 24.02.19 03.03.19

Closing 21.01.19 28.01.19 04.02.19 11.02.19 18.02.19 25.02.19

DESTINATION

Xingang (HSK) 01.03.19 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19

Vessel COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. COSCO SHIP. CAPRICORN LIBRA SAGITTARIUS NEBULA VIRGO SCORPIOETS 27.01.19 03.02.19 10.02.19 17.02.19 24.02.19 03.03.19

Closing 18.01.19 25.01.19 01.02.19 08.02.19 15.02.19 22.02.19

DESTINATION

Dalian (DLC) 04.03.19 11.03.19 18.03.19 25.03.19 01.04.19 08.04.19

* North Port ** West Port

Page 9: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

week 4 5 6 7 8 9

Vessel CMA CGM AL SAFAT CMA CGM AL APL Al HILAL RABELAIS CORNEILLE MANAMAH AUSTRIAETS 23.01.19 30.01.19 06.02.19 14.02.19 20.02.19 27.02.19

Closing 17.01.19 24.01.19 31.01.19 07.02.19 14.02.19 21.02.19

DESTINATION

Melbourne (MEL) 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19 11.04.19

- Hobart (HBA) 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19 11.04.19 18.04.19

Vessel TBN MSC CONTI MSC MSC MSC CANDICE COURAGE PORTUGAL ALTAMIRA AGRIGENTOETS 23.01.19 30.01.19 06.02.19 13.02.19 20.02.19 27.02.19

Closing 17.01.19 24.01.19 31.01.19 07.02.19 14.02.19 21.02.19

DESTINATION

Sydney (SYD) 08.03.19 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19

Vessel APL CMA CGM CMA CGM CMA CGM C.C. A.D.S. CMA CGM TEMASEK KERGUELEN J. VERNE ZHENG HE EXUPERY L. BLERIOTETS 26.01.19 02.02.19 09.02.19 16.02.19 23.02.19 27.02.19

Closing 18.01.19 25.01.19 01.02.19 08.02.19 15.02.19 22.02.19

DESTINATION

Fremantle (FRT) 04.03.19 11.03.19 18.03.19 25.03.19 01.04.19 08.04.19

- Adelaide (ADL) 07.03.19 14.03.19 21.03.19 28.03.19 04.04.19 11.04.19

Vessel APL CMA CGM CMA CGM CMA CGM C.C. A.D.S. CMA CGM TEMASEK KERGUELEN J. VERNE ZHENG HE EXUPERY L. BLERIOTETS 26.01.19 02.02.19 09.02.19 16.02.19 23.02.19 27.02.19

Closing 18.01.19 25.01.19 01.02.19 08.02.19 15.02.19 22.02.19

DESTINATION

Brisbane (BNE) 04.03.19 11.03.19 18.03.19 25.03.19 01.04.19 08.04.19

Vessel CARTAGENA VALPARAISO CAP CALLAO CAP CMA CGM EXPRESS EXPRESS SAN SOUNIO EXPRESS SAN TAINARO TANYAETS 27.01.19 03.02.19 10.02.19 17.02.19 24.02.19 03.03.19

Closing 22.01.19 27.01.19 01.02.19 06.02.19 11.02.19 16.02.19

DESTINATION

Auckland(AKL) 12.03.19 19.03.19 26.03.19 02.04.19 09.04.19 16.04.19

- Gisbourne 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19 19.04.19

- Hamilton (HLZ) 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19 19.04.19

- Hastings 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19 19.04.19

- Levin 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19 19.04.19

- Napier (NPE) 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19 19.04.19

- New Plymouth (NPL) 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19 19.04.19

- Palmerston North (PMR) 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19 19.04.19

- Rotorua 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19 19.04.19

- Tauranga (TRG) 18.03.19 25.03.19 01.04.19 08.04.19 15.04.19 22.04.19

- Wellington (WLG) 15.03.19 22.03.19 29.03.19 05.04.19 12.04.19 19.04.19

- Whangarei (WRE) 18.03.19 25.03.19 01.04.19 08.04.19 15.04.19 22.04.19

- Lyttleton 18.03.19 25.03.19 01.04.19 08.04.19 15.04.19 22.04.19

- Nelson 18.03.19 25.03.19 01.04.19 08.04.19 15.04.19 22.04.19

Port Chalmers 18.03.19 25.03.19 01.04.19 08.04.19 15.04.19 22.04.19

AUSTRALIA / NEW ZEALAND

Page 10: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

PACKING STATIONGROUP 99 PACKING CENTRE

CPS Conpac Port ServiceIndiastrasse 520457 Hamburg

Tel.: + 49-40-75 60 12 -134Fax: + 49-40-75 60 12 -200

Receiving:Monday – Thursday: 06:30 a.m. - 03:30 p.m.Friday: 06:30 a.m. - 01:45 p.m.

+++++++++ RECEIVING ONLY POSSIBLE WITH DELIVERY REFERENCE+++++++++

+++++++++ SUBJECTS TO CHANGES +++++++++ FURTHER DESTINATION

S ON REQUEST ++++++++++

*VESSEL = SCHIFF

*ETS = GEPLANTE SCHIFFSABFAHRT

*CLOSING = LADESCHLUSS/ LETZTER ANNAHMETERMIN

*DESTINATION

= EMPFANGSHAFEN

*PACKING STATION = PACKSTATION

GENERAL TERMS OF SHIPMENTThe sailing schedule and ports of call are subject to alterations. Carriage is covered by the terms and conditions of the issued Bill Of Lading. Transhipment Points and Outports are in accordance with the Official Lines’ Schedules and are subject to change with/without prior notification, and may/or may not be shown in this schedule!

Allgemeine VerschiffungsbedingungenÄnderungen des Fahrplans sowie die Bedienung einzelner Häfen bleiben vorbehalten. Die Verschiffungen erfolgen nach den jeweils gültigen Konnossementsbedingungen. Transithäfen für indirekte Löschhäfen richten sich nach der jeweils gültigen Fahrplanfassung der befördernden Reederei. Änderungen vorbehalten!

Page 11: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

INTERNATIONAL MEASUREMENTS WEIGHT

gram kilo-gram kilo-ton ounce pound

1 0.001000 0.000001 0.0035274 0.002204 1000.00 1 0.001000 35.2740 2.204.62 1000.00 1 35274.0 2204.62 28.3495 0.028349 0.000028 1 0.062500

453.592 0.45359 0.000454 16.0000 1

AREA

metre2 are hectare square yard acre 1 0.01000 0.0001 1.1960 0.0002

100 1 0.0100 119.60 0.0247

10000 100 1 11960 2.4711

0.8361 0.0084 0.0001 1 0.0002

4046.9 40.469 0.4047 4840 1

VOLUME

cm3 m3 litre cubic foot Eng.gallone U.S.gallone

1 0.000001 0.001000 0.000035 0.00022 0.00026

1 1000 35.3147 219.970 264.171

1000 0.001000 1 0.35316 0.21998 0.26417

28316.8 0.028317 28.3158 1 6.22882 7.48048

4545.96 0.004546 4.54596 0.16054 1 1.20026

3785.43 0.003785 3.78543 0.13368 0.83332 1

LENGTH

metre kilometre inch foot yard mile

1 0.001000 39.3701 3.28084 1.09361 0.000621

1000.00 1 39370.1 3280.84 1093.61 0.62137

0.025399 0.000025 1 0.083333 0.27778 0.000015

0.304794 0.000304 12.0000 1 0.333333 0.000189

1609.34 1.60934 63360.0 5280.00 1760.00 1

0.914400 0.000914 36.0000 3.00000 1 0.000568

CONTAINER DETAILS

INSIDE DOOR ROOF WEIGHTS WEIGHTS CAPACITYL x B x H B x H L x B Tare Weight Max. Payload Max. Volume

The above details are approximate values. Please contact us if you have any questions.

20’ STANDARD-CONTAINER5,90 x 2,33 x 2,38 m 2,33 x 2,28 m 2.250 kg 21.750 kg 32,7 cbm

20’ HEAVY TESTED CONTAINER5,90 x 2,33 x 2,38 m 2,33 x 2,28 m 2.250 kg 28.000 kg 32,7 cbm

20’ OPEN TOP-CONTAINER5,88 x 2,33 x 2,38 m 2,32 x 2,20 m 5,33 x 2,20 m 2.350 kg 28.000 kg 32,0 cbm

20’ REEFER-CONTAINER5,45 x 2,30 x 2,25 m 2,28 x 2,25 m 3.100 kg 27.000 kg 28,0 cbm

20’ FLAT RACK CONTAINER (IN GAUGE)5,65 x 2,40 x 2,25 m 2.600 kg 27.500 kg

40’ STANDARD CONTAINER12,02 x 2,33 x 2,38 m 2,33 x 2,28 m 4.000 kg 26.500 kg 66,6 cbm

40’ HIGH-CUBE CONTAINER12,02 x 2,34 x 2,68 m 2,33 x 2,58 m 4.100 kg 26.400 kg 75,4 cbm

40’ OPEN TOP-CONTAINER12,02 x 2,34 x 2,37 m 2,32 x 2,25 m 11,40 x 2,20 m 4.000 kg 26.450 kg 64,0 cbm

40’ REEFER-CONTAINER11,55 x 2,28 x 2,18 m 2,29 x 2,16 m 4.600 kg 26.400 kg 57,4 cbm

40’ FLAT RACK CONTAINER (IN GAUGE)11,80 x 2,40 x 1,98 m 4.200 kg 25.220 kg

40’ HIGH-CUBE FLAT RACK CONTAINER (IN GAUGE)11,80 x 2,40 x 2,24 m 5.700 kg 39.300 kg

40’ COLLAPSIBLE FLAT RACK CONTAINER (IN GAUGE)12,00 x 2,24 x 1,98 m 5.700 kg 39.300 kg

Segelliste_Umschläge RS_Juli2015.indd 2-3 09.09.15 16:51Navis Umschlag 20.-25.KW 2018.indd 2 29.04.18 12:54

Page 12: SEGELLISTE EXPORT-SEE€¦ · ÜBERSEE-SPEDITION GMBH Dieselstr. 18, 87437 Kempten T (0831) 702 - 0 F (0831) 702 - 295 E LEBERT@navis-ag.com NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

Link zur Online-Segelliste:

Sie können diese Veröffentlichung auch per E-Mail erhalten. Ihr Kontakt: Herr Sascha Kaminski, [email protected]

SEGELLISTE EXPORT-SEEFür LCL-Sammelcontainer weltweit ab Hamburg Januar – Februar 2019

© Januar 2019 NAVIS AG. Alle Angaben geprüft, aber ohne Gewähr.

BESUCHEN SIE UNS IM INTERNET:WWW.NAVIS-AG.COM

LEBERT – NAVISÜBERSEE-SPEDITION GMBH

Dieselstr. 18, 87437 KemptenT (0831) 702 - 0F (0831) 702 - 295E [email protected]

WWW.NAVIS-AG.COMWWW.LEBERT.COM

NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

Billhorner Kanalstr. 69, 20539 HamburgT (040) 789 48 - 0F (040) 33 78 95E [email protected]

NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

Hamburg Air Cargo Center (HACC)Gebäude 393, 1. OG, Eingang ARaum 1124 - 1128Weg beim Jäger 200, 22335 Hamburg (Flughafen)T (040) 789 48 - 226F (040) 789 48 - 547E [email protected]

NAVIS BREMEN GMBH

An der Weide 33, 28195 BremenT (0421) 335 48 - 0F (0421) 32 31 09E [email protected]

NAVIS HANNOVER GMBH

Anderter Str. 97, 30559 HannoverT (0511) 740 194 - 0F (0511) 740 194 - 15E [email protected]

NAVIS SCHIFFAHRTS- UND SPEDITIONS-AKTIENGESELLSCHAFT

Himmelfahrtsgasse 29, 09599 Freiberg (Sachsen)T (03731) 352 93 und 352 94F (03731) 352 95E [email protected]

RONAVIS SHIPPING & FORWARDING B.V.

Stadionweg 57 A, 3077 AS RotterdamNIEDERLANDET +31 (10) 479 67 77F +31 (10) 479 10 80E [email protected]

NAVIS SHIPPING & FORWARDING BVBA

Sint-Michielstraat 1, 2000 AntwerpenBELGIENT +32 (3) 609 526 - 0F +32 (3) 609 526 - 6E [email protected]

CRETSCHMAR – NAVIS SEEHAFEN-SPEDITION GMBH

Reisholzer Bahnstr. 33, 40599 DüsseldorfT (0211) 74 01 - 1282F (0211) 74 01 - 1285E [email protected]

WWW.NAVIS-AG.COMWWW.CRETSCHMAR-SUED.COM

CRETSCHMAR - NAVISESPAÑOLA,S.L.

C/ Quimica, 1 y 3, Naves 10 y 11Pol. Ind. Sant Vicenç, 08755 Castellbisbal (Barcelona)SPANIENT +34 (93) 772 41 - 57F +34 (93) 772 27 - 41E [email protected]

WWW.NAVIS-AG.COMWWW.CRETSCHMAR-SUED.COM

Jeder kennt Sie, die Chinesische Mauer (Große Mauer) mit 21.196,18 km Länge. Aber wussten Sie, dass China nun auch die längste Meeresbrücke der Welt gebaut hat? Seit Oktober dieses Jahres verbindet die 55 Kilometer lange und 17 Milliarden EUR teure „Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge“, die Sonderverwaltungszonen Hong Kong und Macao mit dem chinesischen Festland. Nach fast zehn Jahren Bauzeit wurde die weltweit größte Mee-resbrücke eröffnet. Vorteil: die Fahrzeit zwischen den Städten verkürzt sich von vier Stunden auf 45 Minuten. Bei der Insel Lantau (Flughafen Hong Kong) wurde, um auch großen Lastschiffen die Querung zu ermöglichen, ein 6,7 km langer Unterwassertunnel gebaut. An beiden Seiten des Tunnels wurden künstliche Inseln aufgeschüt-tet. Die Brückenträger in der Ein- und Abflugschneise des Hongkonger Flughafens wurden, damit sie nicht zu weit in den Himmel ragen, verkürzt. Zur Aus- und Einreise zwi-schen Hong Kong und Zhuhai muss man Kontrollpunkte passieren. Ferner wurden zwei Terminals mit Ticketschal-tern, diversen Geschäften, Coffee Shops, Check-In-Schal-tern für Flugreisende und Informationspunkte erbaut.

Genutzt wird sie derzeit hauptsächlich durch die Wirt-schaft. Wer privat mit dem Auto unterwegs ist, benötigt eine sehr teure Sondergenehmigung. Voraussetzung ist u.a. ein gültiger Führerschein für alle drei Städte, da z.B. in Hong Kong Linksverkehr herrscht. Für „alle anderen Reisenden“ gibt es im 5 Minuten Takt, 24 Stunden täglich zwei öffentliche Shuttle-Bus-Routen, Hong Kong/Zhuhai und Hong Kong/Macao. Die Fahrt kostet bis zu zwölf Euro.

Und „zur Not“ gibt es ja noch das Hochgeschwindigkeitsnetz. Im September wurde der Guangzhou–Shenzhen–Hongkong-Express eröffnet. Für die 26 Kilometer lange Strecke von Hongkong nach Shenzhen braucht man 14 Minuten, statt zuvor eine Stunde. Der Hochgeschwindigkeitszug Fuxing fährt bei 350 km/h die 2.230 Km lange Strecke zwischen Peking und Hongkong in nur neun Stunden.

Copyright Foto: © tmlau, ShutterstockCopyright Karte: © Wikipedia

Megabauten in China

Unterwassertunnel

SEGELLISTE EXPORT-SEEFÜR LCL-SAMMELCONTAINER WELTWEIT AB HAMBURG

JANUAR &FEBRUAR 2019

Unterwassertunnel

Navis Umschlag 4.-9.KW 2019.indd 1 21.12.18 15:52