SENNE 12. SEPTEMBER 2013 · 51. JAHRGANG · NR. 3

Fantastisches Programm überzeugte die Festbesucher

Sennestadt feierte stimmungsvoll in den Herbst

Eintrittskarten-Verlosungen im Innenteil!

Zweitstimme Angela Merkel

Erststimme Lena Strothmann

Wir fahren Sie zur Wahl! Rufen Sie an, Tel.: 0521 / 5208 710

(ck) Ging doch! Petrus war den Sennestädtern trotz ein paar Kapriolen auch in diesem Jahr gewogen, und damit war eine wichtige Voraussetzung zum Gelingen des 32. Sennestädter Herbstes erfüllt, doch nicht die einzige; denn natürlich hatte die Werbegemeinschaft als Veranstalterin in Zusam-menarbeit mit dem Stadtbe-zirk Sennestadt im Vorfeld wieder alle Hände voll zu tun, damit das Fest am ersten Sep-tember-Wochenende ein Erfolg wurde. Die bewährte Mischung aus Kultur und Sport, kulinari-schen Genüssen, Einkaufsspaß und Kirmesvergnügen zog täg-

lich mehr als 1.500 Besucher ins Zentrum von Sennestadt. Nachdem das Fest am Freitag-abend mit dem Fassanstich durch Bezirksbürgermeisterin Elke Klemens eröffnet worden war, spendierte Festwirt Tors-ten Gries ein Fass Freibier und DJ Rolf sorgte mit Party-Musik im Festzelt für gute Laune.Frühaufsteher konnten am Samstagmorgen ab 8 Uhr aufdem Flohmarkt an Elbeallee und Reichowplatz auf Schnäpp-chenjagd gehen. Mittags ging es auf der Bühne an der Elbe-allee mit »Gute-Laune-Musik« sowie Gospel- und A-Capella-Gesang von »B-Ware | dem

Chor« weiter. Arminia Biele-feld war mit dem Fanmobil vor Ort und verkaufte »überdachte Stehplätze« in blau-weiß (Re-genschirme). Vor dem Mode-geschäft Massmann Fashion & Shoes konnte samstags und sonntags im Flugsimulator vir-tuell abgehoben werden. Der Reitbetrieb Fichtenhof war mit Barockpferden, Ponys und einem Esel am Reichowplatz vertreten, und die Geschäf-te an Elbe- und Vennhofallee lockten an beiden Tagen mit Sonderangeboten während die Sennestädter Autostraße ihre neuesten Modelle am Senne-stadtring präsentierte.

Am Samstagnachmittag mode-rierte Tobias Topsiek, Schrift-führer der Werbegemeinschaft und als Mitglied der Band »No talent« auch auf der Bühne aktiv, den großen Spaßwettbe-werb »Wer sieht seinem Hund am ähnlichsten?«. Leider war gerade dieser Programmpunkt stark verregnet; doch 14 Paa-re ließen sich nicht abschre-cken, sondern schritten mu-tig über den roten Teppich vor »Lindas Caféstübchen«, um sich der Jury, beste-hend aus Hannelore Stuken-bröker, Christine Krey und Edel-traud Schwarzer, zu stellen. Zuvor waren die teilnehmen-

1.indd 1 11.09.2013 10:34:32 Uhr

2 Senne Rundschau · 51. Jahrgang

den Vierbeiner von der Tierfo-tografi n Yvonne Ottensmeyer professionell abgelichtet wor-den. Zu gewinnen gab es alles, was das Hundeherz begehrt, wie z. B. Futter, Spielzeug und Massagebürsten. Einen gro-ßen Sack Hundefutter sicher-te sich das Gewinner-Team Finn Schwarzer (9) mit dem 8 Monate alten Labrador-Rüden Joe, das die Jury im neon-grünen Partnerlook überzeugt hatte. Auf den zweiten Platz kamen Australian Shepherd Benny und seine Besitzerin Lisa Fernitz. Beide trugen Hut und waren in schwarz-

weiß-(braunem) Outfi t perfekt aufeinander abgestimmt. Das Motto für den Hundewett-bewerb beim nächsten Sen-nestädter Herbst wurde bei dieser Gelegenheit auch schon bekannt gegeben: »Mein Hund kann . . .« Bis dahin ist also richtig viel zu üben. Dabei hilft die Hundeschule Kleemann in Stukenbrock, die auch bei diesem Wettbewerb mit Rat und Tat zur Seite stand, gerne weiter.Auch der Karate-Club Senne-

stadt, die DRK-Ortsgruppe, Schüler der Astrid-Lindgren-Schule, diverse Musikgruppen und Solo-Künstler sorgten mit Shows und Aufführungen für Unterhaltung, bevor der stell-vertretende Bezirksbürger-meister Peter Kramer wie in den Vorjahren im Festzelt ge-konnt den Hammer schwang. In diesem Jahr wurden zu-gunsten der Jugendabteilung des Karate-Clubs ausrangierte sowie neuwertige Stücke ver-steigert. Am teuersten wurden die Tischtennisplatte mit 150 Euro und der Offi ce-Computer mit 100 Euro gehandelt; ver-gleichsweise günstig kamen eine Metallplakette und ein 40 Jahre alter Holzsportbogen unter den Hammer. Alles in allem dürfte die Aktion dem Karate-Club einige hundert Euro in die Kasse gespült ha-ben. Der Verein will davon ein Trainingslager für Jugendliche fi nanzieren. Anschließend rockten die »Stolen Silver Spoons« das Zelt. Mit Rock- und Pop-Songs der 1970er und 1980er Jahre rissen Sie das Publikum förm-lich von den Stühlen. »Da

brannte die Luft«, fasste ein Gast das Feeling zusammen »so viel Stimmung hab ich in Senne-stadt noch nicht erlebt«. Bis spät in die Nacht wurde zu der mitreißenden Show von Sänger Maik und Bandkol-legen Luftgitarre gespielt und ge-tanzt.

Zwischendurch wurde das grandiose Höhenfeuerwerk ge-zündet, welches das Senne-stadthaus in traumhaftes Licht tauchte. Der Sonntag begann musi-kalisch mit dem Shanty-Chor aus Gütersloh. Danach folgte draußen und drinnen ein ab-wechslungsreiches Programm mit den Kammerpuppenspielen aus Bielefeld, Zauberer Flori-an, dem Posaunenchor Eck-ardtsheim und dem Akkorde-on-Ensemble »Libussa«.

V. l.: Ramona Wecker von der Hundeschule Kleemann, Gewinner Finn (9) mit Hund Joe (8 Monate), Doris Kleemann mit Hund Benny und seine Besitzerin Lisa.

V. l.: Peter Thoophil, Gewinner des 200-Euro-Reisegutscheins vom Traumpfade Reisebüro, die 2. Vorsitzende der Werbegemeinschaft Marion Winkler, Sandra Selek – sie durfte den großen Flachbildschirm mit nach hause nehmen – und Philip Patacz, der einen Gut-schein für ein halbes Jahr Training im Injoy-Fitnessstudio an der Hansestraße gewann.

Im Zelt erteilte Matthias Borner aus Gütersloh einen Express-Sprachkurs »Ostwest-fälisch für Anfänger«. Freimütig berichtete der gelernte Werbefachmann von seinen Verständi-gungsproblemen im bay-rischen »Ausland« und brachte dem amüsierten Publikum den Grund-wortschatz zum Überle-ben in Bielefeld bei. Das »Injoy«-Fitness-Studio und die orientalischeBauchtanzgruppe »Vehrazad« begeisterten mit atemberau-benden Tanzvorführungen, bevor die 2. Vorsitzende Ma-rion Winkler die Ziehung der Hauptgewinne aus der Glücks-box-Aktion moderierte. Dazu hatten die Sennestädter Ein-zel- und Autohändler schon

| Verwaltung

| An- und Verkauf

| Beratung und Planung

| Alles rund um Ihre Immobilie

Wir sind Ihr Partner für:

Danziger Straße 133605 Bielefeld

Deppe Immobilien ManagementGmbH & Co.KG

0521 252 88 33

E-Mail: info@deppe-verwaltung.deWeb: www.deppe-verwaltung.de

Wir suchen Mehrfamilienhäuser zumDirektankauf und für ausgewählte Kunden

Achtung !

ImpressumHerausgeber und Gesamtherstellung:

Werbedruck Zünkler GmbH & Co. KG, Hansestraße 3, 33689 Bielefeld, Tel. (0 52 05) 9 10 10, Fax (0 52 05) 91 01 20, E-Mail: werbedruck@zuenkler.dewww.senne-rundschau.de

Auflage: 13 000 Stück, werden kostenlos an die Haus-halte in Sennestadt, Dalbke, Heideblümchen, Eck-ardtsheim und Lipperreihe verteilt. Zusätzliche Exemplare werden in Schloß Holte-Stukenbrock,Senne I und Oerlinghausen an ausgewählten Stel-len ausgelegt.

Erscheinungsweise: 14-tägig donnerstagsAnnahmeschluss: Für Anzeigen und redaktionelles

Material bis jeweils Montag vor Erscheinen.Anzeigenannahme: Werbedruck Zünkler GmbH &

Co. KG, Hansestraße 3, 33689 BielefeldKleinanzeigen auch bei der LottoannahmestelleBehncke, Vennhofallee 57, 33689 BielefeldKleinanzeigen werden nur gegen Barzahlung ange-nommen.

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck – auch auszugs-weise – nur mit schriftlicher Genehmigung des He-rausgebers. Dies gilt insbesondere für die Anzeigen.Für die Richtigkeit oder Vollständigkeit von Veran-staltungsterminen kann keine Gewähr übernommenwerden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fo-tos und Druckvorlagen wird keine Haftung übernom-men. Für eventuelle Schäden durch fehlerhaft abge-druckte Anzeigen wird nur bis zur Höhe des entspre-chenden Anzeigenpreises gehaftet.

vor dem Fest Schachteln mit einem Bonbon und einer Glücksnummer an ihre Kunden als Einladung zum Sennestäd-ter Herbst verteilt. Die Lose konnten während des Festes an der Hütte der Werbege-meinschaft abgegeben und gegen schöne Sachpreise, Gut-scheine oder Trostpreise ein-

getauscht werden. Die Nieten bekamen eine zweite Chance, sie wurden für die Ziehung des Hauptgewinns gesammelt. Fazit: So darf es gerne weiter gehen mit den Festen in Sen-nestadt. Das bunte Programm mit vielen Höhepunkten sorg-te für ein tolles Wochenende.

Applaus, Applaus: die Sänger und Sängerinnen von »B-Ware – dem Chor« waren mit Leidenschaft dabei!

Überzeugten auf ganzer Linie:»Stolen Silver Spoons«

1.indd 2 11.09.2013 11:37:20 Uhr

Nr. 3 vom 12. September 2013 3

Buchhandlung+ BuchversandEdeltraud Mindt

Vennhofallee 69BI-SennestadtTel. 0 52 05/2 25 20www.mindt.de

Ihr Buchpartnerin Sennestadt

Schulbücherfür alle Schulen

Verkaufsoffener Sonntag in SHS am 22.9. von 13-18 UhrVerkaufsoffener Sonntag in SHS am 22.9. von 13-18 Uhr

vom 22.–28.9.2013 in SHSvom 22.–28.9.2013 in SHS

Schloß Holte-StukenbrockHolter Straße 213 · Tel. 0 52 07 / 12 43

HövelhofPaderborner Str. 8 · Tel. 0 52 57 / 9 37 21 00Klaus Fulland GmbH

Jetzt für die neuenLuna-Kurse anmelden

Benefi z-CD für den LiLi-Markt in vielen Geschäften

Ende September beginnt das dritte Kurstrimester des Sen-nestädter Kinder- und Jugend-zentrums Luna. Es richtet sich an Kinder und Jugendliche, die sinnvolle Freizeitbetäti-gung suchen, Neues auspro-bieren möchten und Spaß an kreativer Betätigung haben. Freilich gilt es auch eigenen Fähigkeiten zu entdecken und zu fördern, Kompetenzen zu entwickeln, sei es am Com-puter, am Instrument, beim Kampfsporttraining oder beim Modellieren mit Ton.Die Kurse setzen in erster Li-nie beim Forschungsdrang und Gestaltungswillen der Kinder an. Nebenbei entwickeln sie motorische Fähigkeiten und handwerkliches Geschick und jedes Kind macht in Gruppen außerhalb von Schule und Fa-milie neue Erfahrungen.Die Kurse sind förderfähig im Sinne des Programms »Bildung und Teilhabe«.Hier die Kursübersicht: Modellieren mit Ton mit Hild-burg Kresse (6–14 Jahre Anfg. & Fortg.). Ton I 27. 9. bis 13. 10., 10 x fr. 15.00 bis 16.30 Uhr, 25/22,50 Euro inkl. Mate-rial. Ton II, 27. 9. bis 13. 10.,

10 x fr. 16.30 bis 18.00 Uhr, 25/22,50 Euro inkl. Material, Modellierwerkstatt. Yoga für Kinder mit Gabi Bor-berg (5–10 Jahre), 8. 11. bis 13. 12., 6 x fr. 16.00–17.00 Uhr, 25 Euro, Bewegungs-raum.Selbstbehauptung für Jun-gen mit Sebastian Wiesner; Schnupperkurs für Jungen 6–12 Jahre, 27. 9. bis 18. 10. 4 x fr. 16–17 Uhr, 10 Euro, Saal.E-Gitarre oder Bass mit Ah-met Arkin für AnfängerInnen & Fortgeschrittene ab 8 Jahre. 7. 10. bis 16. 12., 9 x mo. Zeit nach Vereinbarung – Einzelun-terricht à 45 Min. 110 Euro.Schlagzeug mit Lars Berger für AnfängerInnen & Fortge-schrittene ab 10 Jahre. 27. 9. bis 13. 12., 10 x fr., Zeit nach Vereinbarung Einzelunterricht 30 Min., 80 Euro.Krea(k)tiv am Computer mit Ute Sauer für Kinder ab 8 Jahre mit leichten Vorkenntnissen; 10. 10. bis 12. 12., 8 x do. 17.00–18.30 Uhr, 40 Euro.Anmeldungen nimmt das Luna unter (0 52 05) 10 55 44 oder info@luna-sennestadt.de ent-gegen.

Von den Grundschulkindern aus Lipperreihe, die sieben mitreißende Songs aus ihrem Projekt »Klasse! Wir singen« aufgenommen haben, über die Chöre der ev.-ref. Kirchenge-meinde mit klassischen und modernen Chörälen, bis zum Volkslied »Dat Du meen Leevs-ten büs« vom Agenda-Chor mit Barbara Clarke: die Benefi z CD für den bürgergetragenen Le-bensmittelmarkt in Lipperrei-he hat für jede Generation ein Lied zu bieten. Und natürlich die Aufnahme der allerersten Flashmobs im Ortsteil mit 200 Sängerinnen und Sängern. Die CD mit 18 Liedern und 90 Fotos von den Aufnahmen un-terstützt die Bürgerinitative LiLi. In folgenden Lipperrei-

her Geschäften ist sie zu fi n-den: Trendfl oristik Silke Bö-nig, Apotheke in Lipperreihe, Sparkasse, Coiffeur Gotzmann, Zeitschriften Wiedemann und in der Buchhandlung Blume Oerlinghausen.Außerdem ist sie nach dem Lipperreiher Einschulungsgot-tesdienst am 13. September um 9 Uhr und nach den Sonn-tagsgottesdiensten erhältlich.In den nächsten 14 Tagen werden in Lipperreihe Flyer zur Beteiligung am LiLi-Markt verteilt. Die verteilenden Ak-tiven des Trägervereins »Le-ben in Lipperreihe« sind dabei gerne ansprechbar auf Fragen rund um die Initiative, mehr Informationen gibt es auf der Website: www.lili-ev.de.

3.indd 3 11.09.2013 12:35:06 Uhr

4 Senne Rundschau · 51. Jahrgang

KanaluntersuchungDichtheitsprüfungRoboter-Kanalsanierung

Bielefeld05 21 / 20 10 88Herford0 52 21 / 1 51 22

Tapeten · GlasTeppiche

Malerarbeitenaller Art

Malermeister

0 52 05.68 83malerbittner@t-online .de

fundamentfrei!Sparpreise!

ISOLIERKLINKERDämmen

+ Verschönernin Einem.

SHS (0 52 07) 9 24 67 91C. Mekwinski GmbH & Co. KGFalkenstr. 31 · 33758 Schloß Holte-Stukenbrock

Getränke-CenterSenne

Jeden MittwochnachmittagLieferservice in Sennestadt

Tel. (05 21) 40 39 27

Verleih von Zapfanlagen,Ausschankwagen, Theken . . .

Alte Paderborner Landstraße 9733689 Bielefeldwww.htr-runte.deinfo@htr-runte.de

HTR- moderne Heizungen- schöne Badezimmer- alternative Energien- Kundendienst

Heizungs- und Sanitärtechnik Runte

Tel. 0 52 05-95 07 83Mobil 01 70-7 32 21 17

Der perfekte Start insneue Schuljahr!

Veranstaltungenin der Region Terminübersicht vom 13. bis zum 26. Sept.

Theater, Kleinkunst: Spielplan Theater Bielefeld: Theater am Alten Markt (TAM):»Alle sechzehn Jahre im Som-mer – Trilogie des veränderten Lebens«, Schauspiel von John von Düffel. Premiere am So., 15. 9., 19.30 Uhr. Weitere Auf-führungen am Di., 17.; Mi., 18. u. Do., 19. 9., jeweils um20 Uhr.»Der Hals der Giraffe«, Schau-spiel von Judith Schalans-ky. Premiere am Do., 26. 9.,20 Uhr.

TAM ZWEI: »Der Komet«, The-aterprojekt der Bühne 55; Di., 17 u. Mi., 18. 9., jeweils um 20 Uhr.

TAM DREI: »Wir schweben wie-der«, überzeichnetes Portrait der Gegenwart (UA). Premiere am Sa., 21. 9., 19.30 Uhr.

Spielplan Stadttheater, Niederwall 27: »Die Hexen von Eastwick«, Mu-sical von Dane Rowe u. John Dempsey. Premiere am Fr., 20. 9., 20 Uhr.»Faust. Der Tragödie erster Teil«, Schauspiel von Johann Wolf-gang Goethe. Premiere am So., 22. 9., 19.30 Uhr.

Theaterlabor im Tor 6, Her-mann-Kleinewächter-Str. 4:»PRIMO – from my dream to your dreams«; Tanzstück für Kin-der von 2–5 Jahren; Fr., 13. 9., 9 u. 11 Uhr.»Life live«; Partizipatives The-ater für Jugendliche ab 12 Jahren von Cantabile 2 (Däne-mark); Sa., 14. u. So., 15. 9., jeweils um 13 u. 19 Uhr.»unrestricte exploitation«; Tanz-theater von urbanRefl ects (Mannheim); Di., 17. 9., 20 Uhr.»Alles Gute!«, offener Werkstatt-abend von der Theaterwerkstatt Bethel; Do., 19. 9., 19 Uhr.»Ghetto Blaster«, dokumentatri-sches Theater von Branko Simi (Hamburg); Fr., 20. 9., 20 Uhr.»(sur)faces«, Tanztheater für Jugendliche von 12–17 Jahren; Sa., 21. 9., 20 Uhr.»EMA«, Theater von Plavo Po-zoriste (Serbien); Do.,26. 9., 21.30 Uhr.

Theaterhaus Feilenstraße,Feilenstr. 4:»ShOWL«, die schräge Show mit Heinz Flottmann u. Gästen; Sa., 14. 9., 20 Uhr.

Komödie Bielefeld,Ritterstr. 1 (altes Astoria):»Staying Alive in Concert«, Gast-spiel vom Komiker Duo Emmi & Herr Willnowsky; Do., 26. 9., 20 Uhr, Saal 1.»Heiße Zeiten – Die Wechseljah-re Revue«, Schauspiel. Premiere am Do., 26. 9., 20 Uhr, Saal 2.

Übersicht nach Tagen: Fr., 13. 9.: Annette Kruhl«, Ka-barett & Musik; 20 Uhr, Neue Schmiede, Handwerkerstr. 7.Sa., 14. 9.: »Trugschluss«, Schauspiel vom Kleinen Theater Bielefeld von Jake Popplewell; 19.30 Uhr, Ravensberger Spin-nerei.

»Angst. Macht. Spass.«, Kaba-rett von Lutz von Rosenberg Li-pinsky; 21 Uhr, Zweischlingen. Mi., 18. 9.: »Nightwash«, Neu-es aus dem Comedy Camp; 19.30 Uhr, Zweischlingen. Sa., 21. 9.: »Trugschluss«, Schauspiel vom Kleinen Theater Bielefeld von Jake Popplewell; 19.30 Uhr, Ravensberger Spin-nerei.»Mama fi ndet‘s lustig«, Betreute Comedy von Jens Heinrich Claas-sen; 21 Uhr, Zweischlingen. So., 22. 9.: »Geboren um zu blödeln«, Betreute Comedy von Otto; 20 Uhr, Stadthalle Biele-feld. Konzerte:

Fr., 13. 9.: »Worried en Skiffl e Group«, Gute Laune Musk, ehr-lich u. handgemacht; 20.30 Uhr, Bielefelder Jazzclub, Beckhaus-str. 72.

Mi., 18. 9.: »Jonas Alaska«, angesagter Songwriter aus Nor-wegen; 21 Uhr, Forum, Meller Str. 2.Do., 19. 9.: »Lieder, Chanson, Folk« im Buschkamp Keller; 20 Uhr, Museumshof Senne, Busch-kampstr. 75.»East Cameron Folkcore« (USA); 20.30 Uhr, Bunker Ulmenwall.Sa., 21. 9.: »1. Konzert Mu-sikverein«, mit den Bielefelder Philharmonikern; 20 Uhr, Oet-kerhalle. »Jan Klare, Luc Ex & Michael Vatcher«; 20.30 Uhr, Bunker Ul-menwall.»30 Jahre Kulturgruppe«, Kon-zert mit Pandora‘s Bliss, Night-slug, Kommando Sonnenmilch u. a.; 21 Uhr, Forum Meller Str. 2, anschl. Party.So., 22. 9.: »Sinfoniekonzert Junge Sinfoniker«, Ca. 85 hoch-begabte jugendliche Musiker im Alter von 12–23 Jahren bringen ihr Sommerprogramm zu Gehör; 18 Uhr, Oetkerhalle. »Nils Kercher Ensemble & Barou Kouyate«; 20 Uhr, Neue Schmie-de, Handwerkerstr. 7.

. . . und außerdem:Sa., 14., u. So., 15. 9.: »Jürm-ker Herbstmarkt«, Stadteilfest mit verkaufsoffenem Sonntag; Bi.-Jöllenbeck. Sa., 14. u. So., 15. 9.: »Mahl- u. Backtage«; 14–17 Uhr, Nie-möllers Mühle, Niemöllers Hof, Bi.-Quelle.So., 15. 9.: »Fest der 1000 Lich-ter«, 1000 Fackeln, Kerzen und

4_5.indd Abs1:4 11.09.2013 10:23:31 Uhr

Nr. 3 vom 12. September 2013 5

von GrossInh. Anja Kelle

Blumen &mehr

h HWir gestalten für Sie individuelle Sträuße

HochzeitsfloristikTrauerbinderei

EventdekorationUnsere Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 8.00–13.00 + 15.00–18.30 Uhr Samstag 8.00–13.00 Uhr

Sonntags 10.00–12.00 Uhr

Altmühlstraße 37–39 33689 Bielefeld

Telefon 0 52 05 / 30 87

POLSTEREI RIXEMeisterbetrieb

Handwerkliche QualitätsarbeitAufarbeitung, Neubezug,

NeuanfertigungBitte telef. Terminabsprache unter

0 52 05/7 04 5733689 Bielefeld · Heidegrundweg 84a

Haben Sie einen TerminHaben Sie einen Terminfür denfür den

Veranstaltungskalender?Veranstaltungskalender?Kontakt über FaxKontakt über Fax

(0 52 05) 91 01 20 oder (0 52 05) 91 01 20 oder E-Mail unter E-Mail unter

werbedruck@zuenkler.dewerbedruck@zuenkler.de

* Siehe auch ausführlichen Artikel an anderer Stelle in dieser Ausgabe.Angaben ohne Anspruch auf Vollstän-digkeit und ohne Gewähr.

Oliver RallOliver Rall

Lampions rund um den Seekrug; 18 Uhr, Seekrug, am Obersee.»Offene Ateliers«z zum 23. Mal laden Bielefelder Künstler zu einem Blick hinter die Kulissen ein.»Zeitreise in der Oldtimerbahn«; 12–18 Uhr, Bielefeld.Di., 17. 9.: »Lebe länger jün-ger!«, erklärender Vortrag über den neuen Tru-Age-Scanner mit kostenlosem Selbsttest; 19 Uhr, Gaststätte Schlinghof, Am Bra-kenbrink 3, 33689 BI.Fr., 20., bis So., 22. 9.: »28. Stiftsmarkt«, Stadteilfest; Bi.-Schildesche.Sa., 21. 9.: »Altstadtrund-gang«; 11 Uhr, Altes Rathaus, Niederwall 25.»Trinkwasser-Energie-Spazier-gang«; 14–18 Uhr, Bi.-Senne-stadt. Treffpunkt am Wasser-werk 2, Verler Str. 46.Sa., 21., u. So., 22. 9.: »37. Sennefest«, Stadteilfest mit Kunst- u. Kreativmarkt, Schüler-fl ohmarkt, Kreatives & Kulinari-sches von Sennern; Bi.-Senne.Sa., 21. 9. bis So., 13. 10.: »Circus Flic Flac« mit neuer Show ›Extrem!‹; Radrennbahn, Heeper Str. Spielzeiten diens-tags–samstags 20 Uhr, sonntags

19 Uhr, sowie samstags 16 Uhr und sonntags 15 Uhr.So., 22. 9.: »10 Jahre Japani-scher Garten« mit Vorführungen, Mitmachen, Ausstellungen, Kon-zert; 11–17 Uhr, Japanischer Garten, An der Rehwiese 64, Bi.-Gadderbaum. »Folkloretanz«, der Folklorekreis Gütersloh und die Jugendtanz-gruppe Pfalzdorf tanzen von 14–15 Uhr im Bauernhausmuse-um Bielefeld.

Speziell für Kinder:Zentrum Bielefelder Puppen-spiele, Ravensberger Str. 12: »Pettersson & Findus«, Ein Feu-erwerk für den Fuchs für Kin-der ab 4 Jahren; Sa., 14. 9.; 16 Uhr.»Kasper fi ndet Flaschenpost«, für Kinder ab 3 Jahren; Di. 17. u. Mi., 18. 9.; jeweils um 16 Uhr.»Kasper und der Zauberer Schlot-terhose«, für Kinder ab 3 Jahren; Fr. 20. u. So., 22. 9.; jeweils um 16 Uhr.

Neue Beratungsangebote im Sennestadthaus

Gewinner ermitteltZwei Verlosungen hatten wir in unserer letzten Ausgabe der Rundschau. Die 3 x 2 Ti-ckets für den Comedian Jörg Knör am 27. September um 20 Uhr in der Komödie Biele-feld gehen an Dagmar Pachet-ka, 33689 BI, Dirk Ehlbracht, 33813 Oerlinghausen und Lie-selotte Wünscher, 33647 Bie-lefeld.Je zwei Karten für die Auf-führung des Circus FlicFlac am 26. September um 20 Uhr an der Bielefelder Radrennbahn sind für Volker Dietrich, 33813 Oerlinghausen, Dennis Hu-dalla, Sabine Dallmann, Ruth Hansel, alle 33689 BI sowie Nicole Schönebäumer, 32108 Bad Salzufl en reserviert. Herz-lichen Glückwunsch!

Ab 18. September werden für die Bürgerinnen und Bürger aus Sennestadt und Umge-bung die Beratungswege kür-zer und unkomplizierter. Die Zentrale Beratungsstelle für Senioren und Menschen mit Behinderung der Stadt Biele-feld wird dann an zwei Tagen in der Woche vor Ort sein und Ratsuchende individuell un-terstützen.Dienstags wird Claudia Of-felnotto im Rahmen der Ini-tiative Nachbarschaft und der Wohnberatung für alle Fragen rund um die Themen Wohnen und Nachbarschaftshilfen er-reichbar sein. Ehrenamtliches Engagement und kleinere Hilfen im Alltag werden auf Wunsch vermittelt. Für Menschen, die im Alter oder bei Behinderung in den eigenen vier Wänden woh-nen bleiben möchten, bietet die Wohnberatung Hilfen und Anregungen für eine barriere-freie und altersgerechte Ge-staltung. Mittwochs hat Sandra Seydel bereits seit 2009 rund um die

Themen Pfl ege und Wohnen im Alter im Rahmen der Pfl egebe-ratung informiert. Dieses Bera-tungsangebot wird nun erwei-tert: Ratsuchende können sich über Ansprüche, Leistungen und Hilfen für Menschen mit Behinderungen informieren. So wird beispielsweise Unter-stützung bei der Beantragung von Leistungen für Blinde und Gehörlose oder auch bei Park-erleichterungen gegeben. Erreichbarkeit der städtischen Beratungsangebote: Senne-stadthaus, Raum 203, Linde-mannplatz 3, 33689 Bielefeld.Dienstags und mittwochs von 9 bis 12 Uhr, Telefon (05 21) 51 36 93.Alle interessierten Bürgerin-nen und Bürger sind herzlich zur Eröffnung am 18. Sep-tember von 11 bis 12 Uhr ins Sennestadthaus eingeladen. Passend zum Thema wird An-dreas Steffen vom Amt für so-ziale Leistungen – Abteilung Schwerbehindertenangelegen-heiten – an diesem Vormittag über Schwerbehindertenrecht und -ausweis informieren.

4_5.indd Abs1:5 11.09.2013 10:23:33 Uhr

6 Senne Rundschau · 51. Jahrgang

Meisterwerkstattpersönlich, schnell,

zuverlässig

AUTOHAUS MÜHLENWEG

Inh. Axel MühlenwegMorsestr. 51 · 33689 Bielefeld

Tel. (0 52 05) 78 09 · Fax 23 54 79Amselweg 35 - 33415 Verl Tel. 0 52 46-74 38 – www.klueter-bedachungen.de

8 Einbau von Dachfenstern8 Steildacharbeiten8 Flachdacharbeiten8 Rinnenarbeiten

Zimmerei & HolzbauNeu

Dauer-Aktion

Jeden Dienstag:Herrenhaarschnitt 10,– Jeden Mittwoch:Dauerwelle – 10 %Jeden Donnerstag:Farbbehandlungen – 10 %Jeden Freitag:Damenhaarschnitt 10,– Samstags:Damen/Herrenhaarschnitt 10,– Rheinallee 24 · 33689 Bielefeld · Fon: 0 52 05/34 77

Salon Antje

Tag der offenen Tür am 22. September

Den Rettern hinter die Kulissen guckenEin Mehrfamilien-haus muss wegen eines Brandes eva-kuiert werden, im Altenheim machen sich die Noro Vi-ren breit oder ein Omnibus stürzt die Autobahnbö-schung hinunter. Diese Großscha-densereignisse mit vielen Erkrankten, Verletzten oder Betroffenen über-fordern die regelhafte Vorhal-tung von Rettungsfahrzeugen und ihrem Personal. Daher wird von allen Rettungsdiens-ten in Deutschland in einer solchen Einsatzsituation der Rettungsdienst verstärkt und der Katastrophenschutz hinzu alarmiert.Das ist auch in Bielefeld bei ASB, DRK und JUH möglich. Mit über 300 Helfern (Sanitä-ter, Rettungsdienstpersonal, Notärzte) in zwölf Einsatz-gruppen aus fünf Einsatzein-heiten wird eine der größ-

Einsatz Rettungsdienst und Katastrophenschutz bei der Evaku-ierung eines Mehrfamilienhauses Kolberger Straße

ten und leistungsfähigsten Schnelleinsatzgruppen (SEG) in Deutschland vorgehalten. Sie ist somit eine der ganz wenigen, die durch mehrere Hilfsorganisationen betrieben wird. Eine Schnelleinsatzgruppe ist die Kombination des Personals und der Fahrzeuge und Gerä-te einer von Bund und Land zur Verfügung gestellten Ein-satzeinheit des Katastrophen-schutzes und der medizinisch--technischen Ausstattung so-wie der Spezialfahrzeuge des

Rettungsdienstes. Das Tochterunter-nehmen der Hilfs-o rgan i sa t ionen in Bielefeld, die ASB DRK JUH Ret-tungsdienst Biele-feld gGmbH ist die bundesweit einzi-ge gGmbH dreier Hilfsorganisatio-nen im Rettungs-dienst. Im Auftrag und in guter Zusammen-arbeit mit dem Feuerwehramt der Stadt Bielefeld leisten dabei 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an vier Ret-tungswachen mit bis zu zehn Kranken- und Rettungswagen sowie einem Notarzteinsatz-fahrzeug hochqualifi zierte Gesundheitsversorgung für die Bevölkerung. Die Rettungsdienstgesell-schaft führt zudem Großsa-nitätswachdienste und den Einsatzführungsdienst für die Schnelleinsatzgruppe durch. Alle Dienstleistungen an den vier Standorten sind in einem Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001:2008 zertifi -ziert.Am Tag der offenen Tür auf

Anzeige

Blutdruck-Gerätecheckin der VennhofapothekeIn vielen Haushalten gibt es mittlerweile privat genutzte Blutdruckmessgeräte. Doch können Sie Ihrem Gerät noch vertrauen? Damit Sie in dieser Frage nicht länger unsicher sind, kommt am 17. Septem-ber ein Prüf-Ingenieur zur »Messtechnischen Kontrolle« (früher »Eichung«) in die Sen-nestädter Vennhof-Apotheke. Für nur 9,95 Euro prüft er Ihr Blutdruckmessgerät auf Dich-tigkeit und Genauigkeit. An-schließend erhalten Sie ein Prüfprotokoll und einen Prüf-siegel. Aus dem Prüfprotokoll können Sie die Abweichungen vom Normalwert ersehen. Der Prüfaufkleber ist zwei Jahre gültig und wird für alle Geräte vergeben, deren Messwerte im Toleranzbereich liegen. Wenn auch Sie sicher gehen und Ihr Blutdruckmessgerät überprü-fen lassen wollen, bittet das Team der Vennhof-Apotheke um Voranmeldung – gern auch telefonisch unter (0 52 05) 32 22. Selbstverständlich kön-

nen Sie die Geräte auch schon vorher (bis spätestens 9 Uhr am Prüftag) in der Vennhof-Apotheke abgeben. Am glei-chen Tag oder ein Tag danach liegt Ihr Blutdruckmessgerät dann für Sie geprüft zur Abho-lung bereit.

Ausbildung Rettungsdienst und Feuerwehr in Patientenrettung mittels Drehleiter

dem Gelände des Marktkaufes Artur-Ladebeck-Straße kann am 22. September zwischen 11 und 17 Uhr vieles besich-tigt werden. Informationen über Erste-Hilfe und Ret-

Infos: NABU 10108 Berlin

1174

3

www.NABU.de/schneeleo

GESUCHT:SCHNEELEO-PATEN

tungsdienstausbildung, Schul-sanitätsdienste, Verhalten im Verkehrsunfall, Hüpfburg und Bobby-Car Parcour runden das Programm ab.

6.indd 6 11.09.2013 11:00:04 Uhr

Nr. 3 vom 12. September 2013 7

ASB DRK JUH

Rettungsdienst

B i e l e f e l d gGmbH

Mitglied der Dachdecker-Innung

Alfred JungDACHDECKERMEISTER

MiMitgtglilieded d derer D Dacachdhdececkeker-r InInInnuununungngngggggnn

DDDDDDDADD CHDECKERMEISTERseit1983

Nord-West-Ring 2632832 Augustdorfwww.jung-dachdecker.de

Tel. 0 52 37 / 72 65Fax 0 52 37 / 312

Mobil 01 72 / 5 237 726

Reparaturen am Dach sind überfällig? Bei uns erhalten Sie TOP-Leistungen zum günstigen Preis!Wir arbeiten zuverlässig, termingerecht, sauber und schnell!

Zögern Sie nicht länger, rufen Sie heute noch an!Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Ökumenischen Familienzentrum informiert

Elternkurs »Kess erziehen«Das ökumenische Familienzen-trum Sennestadt lädt am Mon-tag dem 23. September von 14.30 bis 15.15 Uhr zum In-fonachmittag mit dem Thema

Elternkurs »Kess erziehen« ko-operativ, ermutigend, sozial, situationsorientiert in die Kita St. Thomas Morus, Rheinallee 48 ein.

Am 29. September in der Thomas-Morus-Kirche

Ev. Kantorei führt Haydns»Die Schöpfung« auf

Der Eintrittspreis beträgt 18 Euro (Ermäßigung für Schüler und Studenten um 5 Euro). Restkarten sind an der Abend-kasse ab 17 Uhr erhältlich.Eingeladen wird auch zu ei-nem kostenlosen Einführungs-vortrag am Freitag, dem 20. September, in das Gemeinde-haus am Fuldaweg 5. Kanto-rin Dorothea Bödeker-Schenk

und Pfarrer Manuel Schilling werden die Referenten sein. Außerdem fi ndet am 24. Sep-tember von 19 bis 21 Uhr zu dem Thema »Alles nur Zufall?« eine Podiumsdiskussion mit Gesprächen zur Entstehung der Welt mit Pfarrer Gravemei-er, Pfarrerin Drucks sowie wei-teren sachkundigen Gästen im Gemeindehaus statt.

Die Ev. Kantorei Sennestadt lädt herzlich zur Aufführung von Joseph Haydns Oratori-um »Die Schöpfung« am 29. September, um 18 Uhr in die Thomas-Morus-Kirche ein.Gudrun Sidonie Otto (Sopran), Benjamin Glaubitz (Tenor) und Jens Hamann (Bass) wer-den die solistischen Partien übernehmen. Besonders freu-en dürfen sich die Zuhörer auch auf das Telemannische

Collegium Michaelstein, dass auf historischen Instrumenten spielen wird. Die Gesamtlei-tung liegt in den Händen von Kantorin Dorothea Bödeker-Schenk. Karten gibt es im Gemeinde-büro Sennestadt (Tel. 0 52 05/41 60), der Buchhandlung Kutzner (Tel. 0 52 05/45 58) und der Tourist-Information im neuen Rathaus (Tel. 05 21/51 69 98).

7.indd 7 11.09.2013 12:44:07 Uhr

8 Senne Rundschau · 51. Jahrgang

SportschießenSchützengesellschaft Dalbke

Hobby und Freizeitspaß

Wir bieten an:Luftgewehr, Luftpistole, Luftgewehr aufgelegt,Freie Pistole, KK-Sportgewehr.Für Jugendliche unter 12 Jahren: Scat-Lichtschießanlage.

Wir laden herzlich ein:Trainingszeiten: Dienstag und Donnerstag ab 17.30 UhrSenioren: Montag ab 18.00 Uhr

Paderborner Str. 331 · 33689 Bielefeld · Tel. 0 52 05/7 23 46www.sg-dalbke.de · sport@sg-dalbke.de

Wer bietet was?Name vergessen – Tele-fonnummer nicht mehr gefunden? Adressen und Telefonnummern im Über-blick, nach Branchen sor-tiert, fi nden Sie hier:

Absetzmulden

Abfallentsorgung, Recycling, Muldendienst Ruppelt/Klapper Telefon (0 52 05) 7 02 60

ÄnderungsschneiderMaß- und ÄnderungsschneidereiSakine EmreVennhofallee 77, 33689 BielefeldTel. (0 52 05) 9 02 48 23

Automobile und ZubehörAutohaus Fortkord – ToyotaGildemeisterstr. 135, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 98 02-0Autohaus Mühlenweg & Sohn Morsestr. 51, 33689 Bielefeld, Telefon 0 52 05/78 09Autohaus Sprungmann GmbH – Nissan/Suzuki 33689 Bielefeld, Tel. 0 52 05/99 96-10 und -50 · www.europaautos.de

BestattungenBestattungen Wissmann Netzeweg 40, 33689 Bielefeld, Tel. (0 52 05) 91 28-0

Blumen Blumen Faust/Kirste Vennhofallee 69, 33689 Bielefeld,Telefon (0 52 05) 2 10 41Blumen & mehrAltmühlstraße 37–39, 33689 BielefeldTelefon (0 52 05) 30 87

BücherBuchhandlung Edeltraud MindtVennhofallee 69, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 2 25 20

DachdeckerBedachungen H. KlüterAmselweg 35, 33415 Verl, Telefon (0 52 46) 74 38Dachdeckerei KolipostAdlerstraße 19, 33415 Verl, Telefon (0 52 46) 37 29Mobil 01 51/51 95 38 59Nolte & Toth GbRSchlinghofstr. 30, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 95 08 45www.nolte-und-toth.de

Dies und dasKimono – Wäsche und ModeElbeallee 31, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 33 89Wissmann, Kunsthandwerk Netzeweg 40, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 91 28-0

DienstleistungenTh. Bänisch, Service rund ums HausGinsterweg 4, 33813 OerlinghausenTel. 0 52 02/92 55 95 + 01 76/24 84 96 33www.tb-dienstleistungen.de

DruckereienWerbedruck Zünkler – Offset- und DigitaldruckHansestraße 3, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 91 01-0www.zuenkler.de

ElektroinstallationElektro Herbst GmhHGildemeisterstr. 145, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 7 15 15Elektro Thomys GmhH, Elektro- und Schlüsselservice,Vennhofallee 70, 33689 Bielefeld, Tele-fon (0 52 05) 34 90Zimmermann & MarxAltmühlstraße 35, 33689 BielefeldTelefon 0 52 05/2 10 38info@zimmermann-marx.de

FassadenbauMekwinski Fassadentechnik Biberweg 16, 33689 Bielefeld, Borchener Str. 44, 33098 PaderbornTel. 0 52 05/7 04 92 o. 0 52 51/7 51 35

FotokopienWerbedruck ZünklerHansestraße 3, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 91 01-0www.zuenkler.de

GartenbauGartenbau Peter & SohnDunlopstr. 36, 33689 BielefeldTel. (0 52 05) 95 09 68

Goldankauf – SchmuckGoldschmiede Hess + RickertHauptstraße 19, 33813 Oerlinghausen, Telefon (0 52 02) 37 61www.goldhessrickert.de

HeilpraktikerReinhardt Behrens, HeilpraktikerJadeweg 16, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 30 88

Heizung – SanitärAndreas MüllerAm Röhrbach 130, 33334 GüterslohTel. 0 52 09/49 74 + 01 70/3 20 49 74www.mueller-guetersloh.deQuakernack Gluckweg 1, 33758 Schloß Holte, Telefon (0 52 07) 85 88Zimmermann & MarxAltmühlstraße 35, 33689 BielefeldTelefon 0 52 05/2 10 38info@zimmermann-marx.de

ImmobilienAm Buschkamp ImmobilienOsningstraße 481, 33659 BI-Senne, Telefon 05 21/9 59 08-0www.am-buschkamp.deDeppe Immobilien Management GmbH & Co. KGDanziger Str. 1, 33605 Bielefeld, Telefon 05 21/2 52 88 33www.deppe-verwaltung.deKramer Immobilien GmbHSenner Hellweg 233, 33689 BielefeldTelefon 0 52 05/91 10 0www.kramer-immobilien.deSennestadt GmbHLindemannplatz 3, 33689 BielefeldTelefon 0 52 05/87 93 00www.sennestadt-gmbh.de

KlinkersystemeIsoliertechnikzentrum OWLC. Mekwinski GmbH & Co. KGFalkenstraße 31, 33758 Schloß Holte-StukenbrockTel. (0 52 07) 9 24 67 91Mekwinski Fassadentechnik Borchener Str. 44, 33098 Paderborn, Telefon (0 52 51) 7 51 35 oderBüro Sennestadt (0 52 05) 7 04 92

Krankengymnastik, Physiotherapie, Massage

D. Böcker – Praxis für PhysiotherapieDalbker Allee 20, 33689 Bielefeld,Tel. 0 52 05/72 98 88Kaunitzer Straße 1, 33758 Schloß Holte/Stukenbrock, Tel. 0 52 07/9 24 88 42Th. Kempe – Krankengymnastik, man. Lymphdrainage, MassageBergiusstraße 11, 33689 Bielefeld, Tele-fon (0 52 05) 65 79Hummel – Manuelle Therapie, Lymphdrainage, Beckenbodenarbeit, Reichowplatz 15, 33689 Bielefeld,Tel. 0 52 05/23 81 18I. Maass/A. Thomaschewski; Osteop., Bobath, Massage, Lymphd., TUINA, FRZ Travestraße 3, 33689 Bielefeld, Tel. (0 52 05) 72 85 38-40Ingrid Neff – BOBATH, VOJTA, Osteop., KG, Massage, Fango, Lymphdr., FRZ, RückenschuleRheinallee 6, 33689 Bielefeld Tel. 0 52 05/45 05, www.paxisneff.deA. Peno, Massage, Lymphdrainage, Fußrefl exzonentherapie, Tennisarmmassage, Hirschberger Str. 4, 33659 Bielefeld, Tel. 05 21/49 36 45H. u. M. Treumann Physiotherapie, Manuelle Therapie, Lymphdrainage, KG, Massage, Fango,Sennestadtring 17, 33689 Bielefeld, Tel. 0 52 05/43 44

KüchenK. Koch, Der Küchenspezialist Altmühlstraße 18, 33689 Bielefeld, Telefon 0 52 05/47 03

MalerBittner, Tapeten – Glas – Teppiche – Malerarbeiten Tel. (0 52 05) 68 83

MetallverwertungBorgis Verwertungen Edisonstraße 8, 33689 Bielefeld Tel. (0 52 05) 7 25 53Mobil (01 51) 54 64 06 59

OptikerAktiv Optik Reichowplatz 18, 33689 Bielefeld, Tel. (0 52 05) 50 60

PolstereiPolsterei RixeHeidegrundweg 84a, 33689 Bielefeld Telefon (0 52 05) 7 04 57

RestaurantEickelmann’s RestaurantAlte Verler Straße 2, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 2 20 06www.eickelmanns-restaurant.de

RohrreinigungHeitbreder RohrreinigungBielefeld (05 21) 20 10 88 Herford (0 52 21) 1 51 22

SteuerberaterD. Düning, R. Bascheck Elbeallee 87, 33689 Bielefeld,Telefon (0 52 05) 63 86

Holger HackbarthMarktstraße 35, 33602 Bielefeld, Tel. 05 21/97 79 93 44 oder01 75/5 47 23 64stb-hackbarth@t-online.de

Steuerberater/Rechtsanwälte

Simone Ewes, Steuerberaterin und Rechtsanwältin, Fachanwältin für Steuerrecht, Hermelinweg 2, 33689 Bielefeld, Tel. 05205/9819-0 www.vita-bielefeld.de

Telefone – Mobilfunk – Zubehör

Terra Mobil – Ihr Mobilfunk-Partner vor OrtElbeallee 59, 33689 Bielefeld,Tel. (0 52 05) 72 85 17

WerbeagenturKontur Design Piderits Bleiche 9, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 98 30-0www.konturdesign.com

Wintergärten – Terrassenüberdachungen

Gebr. Mekwinski GmbH Biberweg 16, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 7 04 92

WigaBruns W. BrunsWeißer Weg 48, 33699 BielefeldTel. 0 52 02/46 59

8.indd 8 11.09.2013 10:19:05 Uhr

Nr. 3 vom 12. September 2013 9

Die Apotheken-Not-dienstbereitschaft

beginnt morgens um 9 Uhr und endet am

folgenden Tag um 9 Uhr. Der Nacht-dienst (ab 18.30 Uhr) kann den Apothekenaushängen entnommen werden.Die Notdienstbereitschaft der Apo-theken dient der Sicherstellung derArzneiversorgung in Notfällen. Sie wird vom Apotheker über die re-guläre Dienstzeit hinaus zusätzlichübernommen. Um aber seinen Dienst zuverlässig versehen zu kön-nen, braucht auch der Apotheker seine notwendigen Ruhepausen.

Patienten werden daher gebeten, die Notdienstbereitschaft in der Nacht und am Sonntag, sowie zwi-schen 13.00 und 15.00 Uhr nur in echten Notfällen in Anspruch zu nehmen. Außerhalb der offi ziel-len Ladenöffnungszeiten wird die gesetzliche Notdienstgebühr von 2,50 e erhoben. Angegeben sind hier nur die von Sennestadt aus am nächsten gelege-nen Apotheken. Weitere Informa-tionen gibt die kostenlose Info-Nummer 08 00-0 02 28 33, oder die Rufnummer 22 8 33 (69 Cent/Min.). Im Internet fi nden sich alle Informationen unter www.akwl.de.

� Apotheken-Notdienst

Bereitschaft Sennestadt und Umgebung: Sa., 14. 9. Marktplatz-Apotheke-Senne 33659 Bi. (Senne), Windelsbleicher Str. 235, Telefon (05 21) 4 59 34 35

So., 15. 9. Safari-Apotheke 33758 SHS (Schloß Holte), Holter Str. 136, Telefon (0 52 07) 9 25 19 51

Sa., 21. 9. Apotheke am Markt 33758 SHS (Stuckenbrock), Ottenheide 1, Telefon (0 52 07) 92 09 47

So., 22. 9. Rosen-Apotheke 33699 Bi. (Hillegossen), Detmolder Str. 594, Telefon (05 21) 9 24 92 30

Angaben ohne Gewähr / Änderungen vorbehalten!

Die Arztrufzentrale des Notfall-dienstes der niedergelassenenÄrzte in Westfalen-Lippe ist unter der Nummer 01 80-50 44 100* er-reichbar. Der allgemeine Notfall-dienst ist zu folgenden Zeiten für Patienten da: Montag, Dienstag und Donnerstag 18.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag. Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag. Samstag, Sonntag und an Feiertagen 8.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag.

Wenn Sie sich in einer lebensbedrohlichen Notfallsituation befi nden, wenden Sie sich bitte sofort an die Rettungsleitstelle unter der Rufnummer 112.

Für leichte Notfälle, bei denen die Patienten den Arzt aufsuchen können aber nicht bis zur nächsten Sprechstunde warten können, steht die Notfalldienstpraxis am Klinikum Mit-te in Bielefeld, Teutoburger Str. 50, Tel.

05 21/1 36 92 92 (Mo., Di., Do. 19 bis 22 Uhr, Mi. und Fr. 16 bis 22 Uhr, Sa., So. und Feiertage 9 bis 22 Uhr) zur Verfügung. Können Sie aus medizinischen Gründen nicht selbst in die Notfallpraxis kommen, kommt ein Arzt zu Ihnen nach Hause. Über die einheit-liche Rufnummer in Westfalen-Lippe erhalten Sie schnell und unkompliziert Auskunft. Unter 0180-50 44 100* hilft Ihnen medizinisch aus-gebildetes Personal weiter.

Ergänzend dazu sind auch der• augenärztliche Notfalldienst• HNO-Notfalldienst• kinder-/jugendmedizinische Notfalldienstunter 0180-50 44 100* zu erfragen. Unter der Nummer erfahren Sie, welche Praxis geöffnet hat.

Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter Tele-fon (05 21) 44 24 64 erreichbar.

Für Notfälle auf dem Gebiet der Gynäkologie und Geburtshilfe, der Dermatologie sowie der Neurologie und Psychatrie steht ein fachge-bietsbezogener Notfalldienst für ganz Bielefeld zur Verfügung, der über die Notfallzentrale (05 21) 1 92 92 vermittelt wird.

* 0,14 e/Minute aus dem Deutschen Festnetz, Mobilfunk 0,42 e/Minute.

zur Geburtsvorbereitungzur Stärkung desBeckenbodens

CONFERRE Versicherungsdienst

4

Apotheker Dr. Christian HaynVennhofallee 75

33689 Bielefeld-SennestadtTelefon (0 52 05) 32 22 · Fax 2 28 53

vennhof-apo@pharma-online.dewww.vennhof-apotheke.de

Kontrolltag für alle

Blutdruckmessgeräte»Messtechnische Kontrolle«

17. 9. 2013Mit Prüfsiegel und Prüfprotokoll

durch Prüf-Ingenieur für nur 9,95 !

Bitte bringen Sie Ihr Blutdruckmessgerät mit oder geben Sie es vorher ab. Um Voranmeldung wird gebeten.

Abholbereit am gleichen Tag oder 1 Tag danach!

Skulpturenspaziergang mit Jutta Kirchhoff verschoben(ck) Der Spaziergang auf dem Sennestädter Skulpturenpfad mit Jutta Kirchhoff muss we-gen der Teilnahme der Künstle-rin bei den »Offenen Ateliers« am Samstag, dem 14. Septem-

ber 2013, leider ausfallen. Der Spaziergang wird am Samstag, dem 21. 9., zur gleichen Zeit (15 bis ca. 17 Uhr) nachge-holt. Treffpunkt ist der Jibi-Parkplatz am Sennestadtring.

51. Beckhof-JahresfestDer Vorstand der Beckhofkir-che lädt herzlich ein zum 51. Jahresfest der Beckhofkirche. Es steht in diesem Jahr unter der Jahreslosung: »Wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir. (Hebräer 13, 14)« Beginn ist am Samstag, dem 14. September um 16 Uhr mit der orthodoxen Vesper und Dankgebet in der serbisch-orthodoxen Kirche (Beckhof-kirche). Die Gebete erfolgen in Russisch, Serbisch und Deutsch.Anschließend wird um 17 Uhr in das ökumenische Gemein-dehaus eingeladen zu einem gemütlichen Beisammensein aller Beckhofgemeinden mit

landestypischem Imbiss. Da-bei wird auch die Schrift zu 50 Jahre Beckhofkirchen 1962–2012 vorgestellt. Viele haben dazu ihre Texte beigesteuert. Am Sonntag, dem 15. Sep-tember beginnt der serbisch-orthodoxe Gottesdienst um 10 Uhr und der evangelische Gottesdienst um 11 Uhr in der Beckhofkirche. Um 10 Uhr Be-ginn der russisch-orthodoxen Liturgie in der russisch-or-thodoxen Kirche, Am Beckhof 16/18. Um 12.30 Uhr ist Aus-klang im ökumenischen Ge-meindehaus.Zur Mitfeier laden die russisch-orthodoxe, die serbisch-ortho-doxe und die evangelische Ge-meinde herzlich ein.

9.indd 9 11.09.2013 10:47:04 Uhr

Senne Rundschau · 51. Jahrgang10

SENNE

Privater KleinanzeigenauftragPrivate Kleinanzeigen werden bei Werbedruck Zünkler, Hanse-straße 3 (direkt vor Ratio) gegen Barzahlung angenommen. Sollten Sie während der Öffnungszeiten (Mo.–Do. 8.00–17.00 Uhr, Fr. 8.00–14.00 Uhr) nicht die Möglichkeit haben Ihre An-zeige abzugeben, nutzen Sie bitte den untenstehenden Bestell-schein für Ihre private Kleinanzeige. Für 6,– e erscheint Ihr Inse-rat in Sennestadt, Dalbke, Heideblümchen, Eckardtsheim und Lipperreihe.Anzeigentext (bitte in Blockbuchstaben – 1 Zeichen je Feld):

Bitte unter Chiffre veröffentlichen Scheck über 6,– e liegt bei Ich erteile einmalige Abbuchungserlaubnis

(nur bei schriftlicher Bestellung)

Kreditinstitut BLZ

Kto.-Nr.

Datum/Unterschrift:

Auftraggeber/Kontoinhaber:Name:

Straße/Ort:

Telefon:

Einsenden an:Werbedruck Zünkler GmbH & Co. KG, Hansestr. 3, 33689 Bielefeld

Bezahlung mit

Briefmarken

nicht möglich!

MARKTPLATZ · MARKTPLATZ

Maß- undÄnderungsschneiderei

für Textilien aller Art und Leder.Auch Sonderanfertigung für

Gewerbe- und GeschäftskundenBügelservice und Lieferdienst

Sakine EmreVennhofallee 77

33689 Bielefeld-SennestadtTel. 0 52 05/9 02 48 23

Nicht nur neue Küchen sorgfältig plant, alle Hand-

werker koordiniert, sondern den gleichen Service auch für Küchen-Umbauten und -Renovierungen anbietet?

Und das alles zu einemfairen Preis.

Warum also im die Ferne schweifen!

Nutzen Sie die Möglichkei-ten der Firmen vor Ort:

Telefon 0 52 05/47 03info@koch-der-kuechenspezialist.deAltmühlstraße 18 · Blfd.-Sennestadt,

an der Paderborner Straße (B 68)

Wissen Sie dass:

K. KochDer Küchenspezialist

☛ Kleinanzeigen für die Senne Rundschau können Sie auch

bequem über’s Internet aufgeben:www.senne-rundschau.de

Costa del Sol – Malaga – ETW, 85 qm, in bester Lage am Strand, 40 m z. Meer, 3 ZKB, Balkon, 4. OG, Lift, möbl., gute Parkanl., Pool, Tennis, Promenade, Einkauf + Restaurant in 100–1000 m, für 160.000 f von Pri-vat zu verkaufen. Evtl. Garage + Pkw. Tel. 0 52 02/74 90 (11–22 Uhr).Fliesenleger hat Termine frei. Gerne Badsanierung. Tel. 0 52 57/63 07, Handy 01 51/16 65 26 39 www.fl iesenbiskup.piczo.com 1Arthrose? (Kniegelenks-, Daumen-sattelarthrose) Hilfe durch Blutegel!Info: Heilpraktiker Behrens, Telefon 0 52 05/30 88

■ Kosmetikstudio, med. Fußpfl e-ge, kosmetische Rücken- und Ganz-körpermassagen. Lilia Zeidler, Tra-vestraße 1, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 29 73.7

Baumfällungen mit Seilkletter-technik • Baumpfl ege • Fällungen von Problembäumen • Formschnitt • Häckseln • Hecke schneiden • Ent-sorgung. Tel. 0 52 05/1 30 16 35, Mobil: 01 51/70 51 95 59.

Musikunterricht für Kinder und Er-wachsene. Musikalienhandel. Musikstudio Obbelode, Tel. (05 21) 40 35 58.8

3 ZKB, Balkon, 65 qm im Dach-geschoss, in Senne I, gute Nahver-kehrsanbindung, zu vermieten. WM 500 f. Tel. 05 21/43 34 31.

MUSIKSCHULE-SENNESTADTFür alle Altersklassen bieten wir an: Unterricht für Schlagzeug, Klavier, Keyboard, Gitarre, E-Gitarre, Gesang,Tel. 0 52 05/23 85 38Übernehme Gartengestaltung und -pfl ege, Pfl asterarbeiten, Zaunbau, Erdarbeiten, Teichanlagen u. Baum-fällarbeiten. Darius Jarosch, Garten- und Land-schaftsbau, Beckheide 15, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 95 05 55, Mobil (01 72) 8 60 20 23.52-Zimmer-Wohnung in Sennestadt, 55 qm, 3. OG, Lift, in zentraler Lage, Balkon, Küche, Abstellraum, Keller, Bad mit Dusche, Laminatboden, zu vermieten. Tel. 05 21/6 91 93.

Waschmaschine zu klein? Federbet-ten etc. in großen Maschinen selber günstiger waschen und mangeln! SB-Waschsalon.de Bielefeld + Senne-stadt. Tel. 01 72/54 33 111.33Klavierstimmung durch gelernten Klavierbauer für 70,– f. Junk-mann, Telefon (0 52 44) 84 59.35Tennisarm, Sehnen- und Sehnen-scheidenentzündungen? Hilfe durch Blutegel!Info: Heilpraktiker Behrens, Telefon 0 52 05/30 88S/W-Kopien: A4 á 0,08 f, A3 á 0,15 f. Größere Mengen auf Anfra-ge. WERBEDRUCK ZÜNKLER, Han-sestraße 3, BI-Sennestadt, Telefon (0 52 05) 9 10 10. Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8–17 Uhr, Fr. 8–14 Uhr. www.zuenkler.de 36

Krankenpfl ege daheim, Ihr kom-petenter ambulanter Pfl egedienst, betreut, pfl egt und berät Sie auch in Sennestadt und Umgebung. Aus-kunft erteilt Herr Helmke unter Tel. 05 21/44 09 55.31Apartment in Senne, 31 qm mit Balkon, Keller + Dusche, Fahrstuhl, gute Bus- und Straßenbahn-Anbin-dung, zu verkaufen. VHB 27.900 f. Tel. 01 71/2 49 88 35.WANGEROOGE: Ferienhaus (Nicht-raucher) im Süden der Insel, Küche, Wohnzi., 3 Schlafzi., Bad u. Gäste-WC, große Terrasse m. Markise, im Grünen. HS 90 f, NS 70 f pro Tag von Privat. Tel. 0 52 02/46 59, ab 18 Uhr.Suche zuverlässigen und erfahre-nen Gärtner (Rentner), der mir ca. 1–2 x wöchentlich bei der Gartenar-beit in BI-Senne hilft. Bitte melden! Telefon 05 21/9 50 38 28 (AB).Markisen, Wintergartenbeschat-tungen, Fenster, Rolläden etc. liefert und montiert zu günstigen Preisen. Koppka Bauelemente Ver-trieb GmbH, Tel. 0 52 05/97 01 35.

10_12.indd Abs1:10 11.09.2013 10:51:21 Uhr

Nr. 3 vom 12. September 2013 11

MARKTPLATZ · MARKTPLATZ

HausgeräteVerkauf – Einbau –

ServiceHuwendiek 05 21/4 08 98Dalbkeweg 10, 33659 BI

www.miele-huwendiek.de

Terrassendächer mit Wind-und SichtschutzelementenWintergärten inkl. PlanungHaustüren, Vordächer, Fenster,

0 52 02/46 59www.wigabruns.de

Abfallentsorgung, RecyclingMulden- und Containerdienst

Ruppelt/KlapperTelefon 0 52 05/7 02 60www.ruppelt-klapper.de

• Boden, Bauschutt• Strauchwerk, Holz• Mischabfälle, Kunststoffe• Altpapier, Aktenvernichtung• Schrott, Metalle

. . . auch samstags!

· MetallschrottabholungAbholung und Entsorgung kostenlos!

Buntmetall-Ankauf

· Haushaltsauflösung undEntrümpelung

Wir räumen ganze Häuser, Wohnungen,Garagen, Kellerräume

zum Festpreis!

· Müllentsorgung

BORGIS VERWERTUNGENEdisonstraße 8 · Sennestadt

Tel. 0 52 05/7 25 53

g ,

NGEN

Wir digitalisieren Ihre Dokumente: Z. B. Zeugnisse für Online-Bewer-bung. Grundpreis 3 f zzgl. 0,50 f je Seite S/W. Speicherung als PDF oder JPG auf eigenen USB-Stick, CD-Erstellung zzgl. 2 f. WERBEDRUCK ZÜNKLER, Hansestraße 3, BI-Sen-nestadt, Telefon (0 52 05) 9 10 10. Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8–17 Uhr, Fr. 8–14 Uhr. www.zuenkler.de9Rechtsanwaltsfachangestellte(r) für Kanzlei am Reichowplatz 14 gesucht (Minijob). Bewerbung schriftlich an rechtsanwalt-mutaf@t-online.de oder telefonisch unter 0 52 05/9 98 88 96.

MIT HYPNOSE IN 2 BIS 3 STD.zum Nichtraucher / zum IdealgewichtSchlafl osigkeit + Stress beseitigen,Angstzustände aufl ösen,Stärkung des Selbstbewusstseins,Leistungssteigerung in Schule, Beruf + Sport, Erektionsprobleme beseitigenu.v.m. nur 195 EUR www.hypno-pro-balance.de 18* 3-Zi.-Wohnung in Bi-Sennestadt *80 qm Wfl ., Parkettfußboden, Bal-kon, 1. OG, Einbauküche, Stellplatz kann dazu gemietet werden. KP 75.000 f zzgl. 3,57 % Maklercour-tage. Vereinbaren Sie einen Besich-tigungstermin mit uns! Matowitsch & Ritter Immobilien GbR, Tel. 01 76/88 16 88 79.▼ Qualitäts-FARBKOPIEN: DIN A4 á 0,90 f, DIN A3 á 1,75 f. Größe-re Mengen auf Anfrage. Werbedruck Zünkler, Hansestr. 3, BI-Sennestadt, Tel. 0 52 05/9 10 10. Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8–17 Uhr, Fr. 8–14 Uhr. www.zuenkler.de 25 Gratis Metall- und PKW-Abhol-dienste, Geschäfts- und Wohnungs-aufl ösungen, Abrissarbeiten zu günstigen Festpreisen. Tel. 01 72/9 33 33 77 oder www.entrümpelung-bielefeld.de

● Med. Fußpfl ege – gerne auch Hausbesuche: Telefon (0 52 05) 2 25 26 in der Praxis für Massage und Krankengymnastik D. Hasel-bach, Frankenweg 1 (Ecke Württem-berger Allee).102 ZKBB, 55 qm, 1. OG (Reihen-haus), Laminat, Fliesen, Bad neu, zentral gelegen in Sennestadt, ab 1. 10. 13 oder später zu vermieten. KM 300 f + 150 f NK (inkl. Gas + Wasser) + Kaution. Gerne ältere Leu-te. Tel. 0 52 05/9 15 42 27.FLUGHAFENKURIERTelefon 0 52 07/9 12 10www.kurier-glissmann.de11 Reihenhaus gesucht.Am Buschkamp ImmobilienTelefon 05 21/95 90 80Wir binden für Sie: z. B. Ihre Bewer-bung, Hochzeitszeitung, Speisenkar-ten ab 2,00 f. Werbedruck Zünkler, BI-Sennestadt, Hansestraße 3, Tel. (0 52 05) 9 10 10. Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8–17 Uhr, Fr. 8–14 Uhr. www.zuenkler.de12Landhauskostüm, moosgrün Zie-gen-Veloursleder, neuwertig, Rock 3/4 lang, Jäckchen kurz, Rückenteil bemalt, Gr. 40 für 75 f zu verkaufen. Tel. 0 52 02/7 24 80 ab Samstag.Grabpfl ege auf dem Waldfriedhof! Ihr Ansprechpartner am Ort in Sa-chen Grabpfl ege, Neu- u. Umgestal-tung, Grabaufl ösung u. -auffüllung. Friedhofsservice Norbert von GrossAltmühlstr. 37–39, Tel. 0 52 05/30 87Dringend! Reihenhaus für ein Ehe-paar aus Sennestadt gesucht. Am Buschkamp ImmobilienTelefon 05 21/95 90 80www.am-buschkamp.deJungunternehmer sucht kleine Gewerbehalle oder Gewerbegrund-stück, vorzugsweise zu kaufen.Telefon 0 52 05/7 25 53. 16Sennestadt-Zentrum, Sennestadt-ring, Apartment 1,5 Zimmer, Bad, Flur, teilmöbliert, neu renoviert, EG, DSL 16000, SAT-TV, ab sofort zu vermieten. KM 240 f, NK 60 f. Tel. 0 15 20/8 33 90 30.Petra’s Schnäppchen-Eck – Sie räu-men auf und ich erkauf! Verkaufsfl ä-che mietbar ab 90 Cent. Öffnungs-zeiten: Mo.–Di. 9.30–18.00 Uhr, Mi. geschlossen, Do.–Fr. 9.30–18.00 Uhr.Am Hirschweg, neben der ApothekeTel. 01 76/34 99 32 20 3

Wir fertigen: Gartengrillkamine, Springbrunnen, Skulpturen, Schmuck-beton, Außentreppen, Pfl anztröge, Pfl anzkästen, Sonderanfertigungen u.v.a.m. KARB Betonfertigteile, Am Landerbach 45, 33758 Schloß Holte-Sende, Tel. 0 52 07/22 80.38Sennestadt: Partyräume für Ge-sellschaften wie Firmenfeiern, Ge-burtstage, Hochzeiten, Beerdigungen – mit oder ohne Essen, oder Büfett und Dekoration nach Ihren Wünschen – zu vermieten: 01 73/5 33 58 38.Lkw-Fahrer/in FS Kl. CE im Nah-verkehr sowie Sprinterfahrer/in in Festanstellung oder auf 400-Euro-Basis gesucht. Tel. 0 52 05/98 22 14. Garagen ab sofort zu vermieten. Garagenmiete 40 f am Ramsbrock-ring in Bielefeld-Sennestadt. Telefon 01 51/18 67 44 10.Trachtenblazer, rot, Ziegenvelours-leder, neuwertig, Gr. 38/40, für 50 f zu verkaufen, Hosenrock, beige, Ziegenveloursleder, 1 x getragen, Gr. 40, für 30 f. Tel. 0 52 02/7 24 80 ab Samstag.Miele, gebrauchte Waschmaschi-nen, Trockner, die besten aus OWL mit Garantie zum fairen Preis (ca. 150–480 f) und Super-Service für die nächsten Jahre! Tel. (0 52 57) 60 81 od. 60 83 ab 18 Uhr.2

Wohnen mit Blick über SennestadtTraumhafte Penthaus-Whg. Sen-nestadt, Reichowplatz 3 ZKB, Dach-ges. ohne Schrägen, Rundumterras-se, ca 78 qm Wohnfl ./ca. 30 qm Terrasse, Badezimmer weiß gefl iest, Schlafzimmer Laminat, sonst. Räu-me Terrakottafl iesen, 650 f + HK 115,00 f + BK 130,00 f + Kaut. ab sofort, Tel. 05 21/9 64 30-33, E-Mail: bielefeld.gmbh@haus-und-grund.net.

Isabell Lichtenberg

GoldschmiedeatelierVennhofallee 67 · Sennestadt

Fon: 05205-7293793

NeuanfertigungUmarbeitung

Reparatur · Goldankauf

Grundstück in Ostwestfalen ge-sucht. Tel. 01 73/5 33 58 38.Sing mit im Männerchor »Einig-keit«. Probe donnerstags 19.30 Uhr im Sennestadthaus. www.mgv-sennestadt.de

10_12.indd Abs1:11 11.09.2013 10:51:22 Uhr

MARKTPLATZ · MARKTPLATZ MARKTPLATZ · MARKTPLATZ

Telefon 0 52 02/92 55 95Mobil 01 76/24 84 96 33E-Mail tb-dienst@email.de

Thorsten BänischDienstleistungen

DachrinnenreinigungEin-/ Ausbau von Dachfenstern

HaushaltsauflösungenEntrümpelungen

Möbel Auf- und AbbauRenovierungsarbeiten

UmzügeGartenarbeiten

MüllentsorgungTransport und Abholung

Ginsterweg 433813 Oerlinghausen

ww

w.t

b-d

iens

tlei

stun

g.d

e

Damit mehr Zeit für‘s Wesentliche bleibt!

Möbel komfortabel+ körpergerecht05 21/4 08 98Dalbkeweg 1033659 Bielefeld

NeuanfertigungUmarbeitung

Reparatur

HESS & RICKERTSCHMIEDE

Hauptstr. 19 · OerlinghausenTelefon 0 52 02 / 37 61

Metall-zäune mit

und ohne OrnamentBIELEFELDER ZAUNKÖNIG

Gildemeisterstraße 113 · 33689 BielefeldTelefon (0 52 05) 98 27-0 · Fax 98 27-27

www.zaunkoenig.de

Segnungsgottesdienst in der Thomas-Morus-Kirche

Konzert der Youth Brass Band in OerlinghausenDie Jugend Brass Band NRW (YBB NRW) konzertiert nach ihrem erfolgreichen Auftritt vor zwei Jahren wieder am 15. September um 18 Uhr in der Oerlinghausener Alexanderkir-che. In diesem Blechbläseren-semble haben sich Musikschü-ler, Musikstudenten und junge Profi s im Alter zwischen 14 und 30 Jahren aus ganz NRW unter der Leitung von Martin Schädlich zusammengetan, um gemeinsam Brass-Band-Musik auf anspruchsvollem Niveau zu spielen und damit den Ausdrucksmöglichkeiten dieser Musikform Ansehen und Popularität zu verschaffen.Das Orchester wird vom Mi-nisterium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW gefördert.Das diesjährige Konzertpro-gramm steht unter dem Mot-to »Klänge Skandinaviens und Europas« und spannt einen weiten Bogen von Island und

Wegen der Sperrung der Jesus-Christus-Kirche kann der Seg-nungsgottesdienst nicht dort stattfi nden. Die katholische Kirchengemeinde Sennestadt hat spontan die Thomas-Mo-rus-Kirche als Kirchenraum zur Verfügung gestellt. Ein schö-nes Zeichen ökumenischer Hilfsbereitschaft. So fi ndet der Gottesdienst am Sonntag, dem 15. September um 18 Uhr in der Thomas-Morus-Kirche statt.In diesem Gottesdienst be-steht die Möglichkeit sich per-sönlich segnen zu lassen. Die

Segnung mit duftendem Öl ist eine alte biblische Tradition. Sie wird in diesem Gottes-dienst neu bekannt gemacht und erklärt. Dabei kann die heilende Kraft des Glaubens wieder neu entdeckt und er-fahren werden. Man kann an diesem Gottesdienst ebenfalls mit Gewinn teilnehmen, ohne sich salben zu lassen. Vorbe-reitet und gestaltet wird der Gottesdienst von einem Team mit Pfrarrerin Nelius und Pfar-rer Zahn. Alle Interessierten sind herzlich dazu eingela-den.

Norwegen über Schottland und England bis nach Spanien. Die Musiker der YBB NRW zeigen dabei, wie weich und fi ligran, aber auch wie klangvoll und wuchtig Blechbläser spielen können. Das Konzert beginnt mit der berühmten Ouvertüre aus der Oper »Der Barbier von Sevilla«. Die eher klassisch an-gelegte Komposition für Brass Band »Harmonious Variation« umspielt ein anmutiges Thema von Händel. Mit der bekann-ten Filmmusik aus »Batman« oder auch dem Stück »Theme for Miguel« der isländischen Funkgruppe »Jaguar« be-schreitet die YBB NRW dann in der zweiten Konzerthälfte ganz neue klangliche Wege.Die ev. ref. Kirchengemeinde Oerlinghausen freut sich dazu einladen zu dürfen. Der Ein-tritt ist frei, es wird aber am Ausgang um eine Spende zur Unterstützung der Musikarbeit der Gemeinde gebeten.

Die nächste

SenneRundschau

erscheint amDonnerstag,

dem 26. 9. 2013Annahmeschluss für diese

Ausgabe ist am 23. 9. 2013

Suche Mitfahrgelegenheit für Schüler aus Heideblümchen zum Hauptbahnhof Bielefeld. Ankunfts-zeit am Bahnhof ca. 6.50–7.00 Uhr. Wenn möglich Montag bis Freitag. Tel. 0 52 05/7 05 01.Zur perfekten Hochzeit gehören perfekte Karten – wählen Sie aus acht Kollektionen Ihren Favoriten. Von modern oder romantisch bis hin zu üppig orientalisch bleiben keine Wünsche offen. WERBEDRUCK ZÜNKLER, Hansestra-ße 3, BI-Sennestadt, Tel. (0 52 05) 9 10 10. Mo.–Do. 8–17 Uhr, Fr. 8–14 Uhr. www.zuenkler.deMobile Kosmetik & Fußpfl egeFußpfl ege, Kosmetik, Massagen zu festen Preisen bequem bei Ihnen zu Haus! Claudia Strunk, Telefon 0 52 05/97 04 12 2

Dudelsackspieler gesucht? Spiele auf Hochzeiten, Geburtstagen und bei anderen Anlässen – selbstver-ständlich im Kilt! Kontakt unter 01 70/2 11 18 77 oder sennepiper@bitel.netMed. Fußpfl ege Inna Ketlerexaminierte KrankenschwesterTelefon 01 51/22 80 29 92 +0 52 02/7 36 72Ihre Füße in besten Händen 32Schloß Holte: Sehr schöne Dachge-schoss-Whg., 3 Zimmer, Küche, Bad, Badewanne, Garten, 68 qm, Frisch-wasserbrunnen, 7,79 pH-Wert ohne Schadstoffe, ab 1. 9. oder später zu vermieten. Tel. 01 73/5 33 58 38.

Telefonisten (m/w) auf 450-f-Basis gesucht. Als erfolgreich spezialisierter Verlagsdienstleister suchen wir für unser engagiertes Team in Sennestadt zum nächstmög-lichen Zeitpunkt Verstärkung. Info: 0 52 05/7 29 41 44.Suche altes Porzellan, Figuren, Silber, Besteck, Spielzeug, Christ-baumschmuck, ganze Nachlässe, Sammlungen, guten Trödel etc. Telefon (0 52 02) 9 25 69 80. BI-Sennestadt: 80 qm Ladenlokal, kleine Küche + Keller. Nutzbar als Laden oder Büro. Anschauen lohnt sich. Günstig zu verm., evtl. zum Kauf. Tel. 02 08/48 06 61 mit Anrufb.

12 Senne Rundschau · 51. Jahrgang

10_12.indd Abs1:12 11.09.2013 10:51:23 Uhr

Nr. 3 vom 12. September 2013 13

Meisterbetrieb für Dach und Wand

Wir sind auch bei kleinen Schäden für Sie da!

Adlerstaße 19 · 33415 Verl · Telefon 0 52 46/37 29 · Mobil 01 51/51 95 38 59

Gül

tig

bis

28.

9.20

13

Wir beraten Sie gerne. Ihre Familie QuandtMittwochnachmittag geschlossen!

aktiv OPTIK hat für jeden die richtige Brillezu paradiesischen Preisen! 35 % Rabatt

auf alle Fassungen und Sonnenbrillen mittraumhaften Gleitsichtpreisen

Standard-Gleitsichtgläser

pro Paar nur 120,–

Comfort-Gleitsichtgläser

pro Paar nur 240,–

Premium-Gleitsichtgläser

pro Paar nur 360,–

Individual-Gleitsichtgläser

pro Paar nur 480,–

Altmühlstraße 3533689 Bielefeld0 52 05 - 2 10 38www.zimmermann-marx.de

VERMISST!!Seit dem 3. September wird die kleine »MIEZI« vermisst.Sie hat eine auffällige drei Far-ben Zeichnung. Hinweise bitte an Heike Berger, Bleicherfeld-straße 75 SennestadtTel. 01 60 / 98 25 07 83

Gottesdienste in Kreuzkirche verlegt

Jesus-Christus-Kirche vorübergehend geschlossen(ms) Seit 49 Jah-ren ist sie mit ih-ren beiden weißen schlanken Türmen als eines der Sen-nestädter Wahr-zeichen fest ins Stadtbild integriert. Nun musste die Je-sus-Christus-Kirche vorübergehend ge-schlossen werden, da an gleich drei Baustellen Reno-vierungsarbeiten fällig sind. Bereit seit Monaten ist ein Bereich unterhalb der Türme abgesperrt, hatten sich doch aus dem türmeverbindenden Querstück – welches auch die vier großen Glocken beher-bergt – einige morsche Holz-lamellen aus der Verkleidung gelöst.Bekannt war ebenfalls, dass sich außen im Aluminiumdach Feuchtstellen gebildet hatten, in beiden Fällen sind bereits Gutachten angefordert. Nun haben sich im Innenbereich vor den großen Ostfenstern zwei handtellergroße Beton-

(v. l.) Christian Klieber, Dieter Stier und Volker Gravemeier zeigen die herabgefallenen Betonstücke vor dem abgesperr-ten Kirchengebäude.

die etwa zeitgleich von Ar-chitekt Dieter Oesterlein in Jever und Bochum errichteten Kirchen wären nicht betroffen. Die Türme – der größere misst 48 m – müssten jetzt für die Sanierung komplett eingerüs-tet werden. »Allein für das Gerüst würden – wie bereits bei der letzten Auffrischung vor 15 Jahren – 37.000 Euro anfallen« weiß Dieter Stier. Da die derzeitigen Rücklagen die anfallenden Kosten für das gesamte Sanierungspaket nicht auffangen könnten, ste-he man bereits in Punkto Un-terstützung in Verhandlungen

einmal beibehalten. Die Sonn-tagsgottesdienste um 10.30 Uhr fi nden somit weiterhin und auch in der üblichen An-zahl statt, nur eben in der Kreuzkirche.« Ebenfalls könn-ten Trauungen hier vorgenom-men werden. Der Küster der Jesus-Christus-Kirche, Christi-

akut, absolut vorrangig sei, die Kirche wieder für die Got-tesdienste öffnen zu können. »Gut, dass die Kreuzkirche bisher regelmäßig mit Gottes-diensten versorgt wurde,« be-kräftigt der Pfarrer. »Auch die Sommerkirche fand hier schon statt, diese Lösung wird erst

an Klieber, benennt das Platz-angebot mit 450, die Kreuz-kirche biete jedoch nur bis zu 250 Plätze. »Deshalb wird der Kinder- sowie der Segnungs- und Salbungsgottesdienst im Gemeindesaal stattfi nden« er-klärt Volker Gravemeier. »Aber das größte Problem stellte

sich uns mit dem für den 29. September geplanten Oratori-um ›Die Schöpfung‹. Wir sind sehr froh, dass wir hier in die St. Thomas-Morus-Kirche aus-weichen können.« Gravemeier hofft, ab Oktober wieder in der Jesus-Christus-Kirche pre-digen zu können.

teile am Außenkranz aus der Deckenkonstruktion gelöst. Kirchenmeister Dieter Stier vermutet dass »sich die Kir-che im Laufe der Jahrzehnte auf dem weichen Untergrund leicht gesetzt hat und Platten sich verschoben. Genaueres wird auch hier ein Gutachten ergeben. Die Brocken sind aus den Verbindungsstellen von Stahl und Beton heraus-gebrochen – die Statik jedoch ist gesichert.« Ein Fehler in der Gebäudekonstruktion sei bereits ausgeschlossen, denn

mit der Landeskirche und dem Gemeindeverband Brackwede. »Die Sachverständigen werden kleine wie große Lösungsmo-delle präsentieren«, erläutert Pfarrer Volker Gravemeier. »In der Eins-A-Variante werden si-cherlich Kosten von mehreren 100.000 Euro anfallen, aber auch an günstigeren Entwür-fen wird gearbeitet.«Jetzt müsse man zuerst ein-mal Prioritäten setzen, um die Kirche baldmöglichst wie-der nutzen zu können. Dabei sei das Turmproblem nicht so

13.indd 13 11.09.2013 10:21:20 Uhr

14 Senne Rundschau · 51. Jahrgang

Ehe

jubi

läum

err

eich

t?

Karten zu diesem und zu vielen weiteren Anlässen bekommen Sie bei uns.

Sie haben die Wahl: Ob fertige Motivkarte oder ein eigener Entwurf,

wir drucken im Offset oder Digital.Lassen Sie sich beraten.

WERBEDRUCK ZÜNKLERHansestraße 3 · 33689 Bielefeld

Telefon (0 52 05) 9 10 10

Öffnungszeiten: Mo. – Do. 8–17 Uhr · Fr. 8–14 Uhr

Wir verlosen 2 x 2 Eintrittskarten

Carolin Kebekus mit Soloprogramm in Bielefeld(or.) Ausgezeichnet mit dem Prix Pantheon, dem Kabarett-preis »Tegtmeiers Erben« und dem deutschen Comedy Preis präsentiert Carolin Kebekus nun endlich ihr lang erwar-tetes erstes Soloprogramm: »PussyTerror«!In über neunzig Minuten spielt, schreit und singt sich die rheinländische Ausnahme-künstlerin durch die Höhen und Tiefen des Lebens einer jungen Frau, die ihre Wurzeln zur Kölner Bronx nicht ver-heimlicht. Warum auch? Gosse kann auch sexy sein.Die Stand-Up-Comedienne und Schauspielerin mit den Reh-augen und dem ungezügelten Mundwerk hat die Begabung den ganz normalen Wahn-sinn unserer Gesellschaft bis ins Detail zu beobachten, zu parodieren und aufzudecken. Ob Pubertätsverwirrungen, Fernsehkultur oder Konsum-haltung, bis hin zum Porno: Mit starker Mimik und Stim-

Wandertreff derSportfreunde Sennestadt

Vorsortierter Flohmarktin StukenbrockAm Samstag, den 28. Sep-tember veranstaltet das Floh-marktteam seinen vorsor-tierten Flohmarkt »Rund ums Kind«. In der Kath. Grund-schule Stukenbrock am Pfar-rer-Huckschlag-Weg werden wieder Artikel vom Strampler für das Baby bis zur Jacke für den Teenager, vom Legostein bis zur Spielekonsole ange-boten. Schwangere und eine Begleitperson erhalten unter Vorlage ihres Mutterpasses ab 10.30 Uhr Einlass. Alle ande-ren Besucher können sich von 12 bis 14 Uhr auf Schnäpp-chenjagd begeben. Die Waren werden im Vorfeld nach Art und Größe vorsortiert, so dass jeder schnell etwas Passendes fi nden kann. Wer dabei Hunger bekommt, kann diesen in der Cafeteria mit ihrem reichhaltigen An-

me gesegnet, lässt sie ihren Mädchen-Charme spielen, um dann hemmungslos zu pöbeln, Tabus zu brechen und das Pub-likum in Ekstase zu bringen.Dass Carolin Kebekus aber auch die leisen Töne beherrscht, beweist sie spätestens dann, wenn sie singt und zeigt, dass der »PussyTerror« auch seine sanfte Seite haben kann.Am Samstag, dem 19. Oktober

gastiert Carolin Kebekus mit ihrem Programm »PussyTerror« um 20 Uhr in der Bielefelder Oetkerhalle.Tickets gibt es im Vorverkauf zum Preis von 26,54 Euro (zzgl. evtl. Versandkosten) bei den bekannten Vorverkaufs-stellen oder im Internet unter www.matrix-bochum.de.2 x 2 Eintrittskarten für Caro-lin Kebekus Auftritt in Biele-

feld verlosen wir unter unseren Lesern. Wer gewinnen möchte, kann am Montag, dem 23. 9., in der Zeit von 10.00 bis 10.30 Uhr unter (05205) 910145 unsere Gewinn-Hotline anru-fen oder bis Montag 10.30 Uhr im Internet unter www.senne-rundschau.de mitmachen. Die Karten werden unter allen Teilnehmern unter Ausschluss des Rechtsweges verlost.

Der nächste Wandertreff der Sportfreunde Sennestadt fi n-det am Sonntag, dem 15. Sep-tember statt. Treffpunkt ist um 10 Uhr auf dem Parkplatz am Vereinshaus Elbeallee. In Fahr-gemeinschaften geht es nach Schlangen. Von hier startet die Wanderung unter der Füh-rung von Alfred Lohmeier rund um den Bauernkamp im süd-

lichen Teutoburger Wand und durch Felder und Wiesen. Die Wanderzeit mit Rucksackver-pfl egung beträgt ca. 3,5 Stun-den. Am Ende der Wanderung ist eine Einkehr im Restaurant »Bauernkamp« geplant. Gäste, auch Kinder und Ju-gendliche in Begleitung Er-wachsener, sind herzlich will-kommen.

gebot stillen. Der Erlös des Flohmarktes kommt in vollem Umfang den Fördervereinen der ortsansässigen Schulen zu Gute, damit auch in diesem Jahr für die Kinder Projekte verwirklicht werden können, die das Budget der Schulen sonst nicht hergibt. Wer Artikel anbieten möchte, benötigt eine Verkaufsnum-mer, deren Anzahl jedoch be-grenzt ist. Diese werden aus-schließlich am 17. 9. von 20 bis 21 Uhr unter den Tel.-Nr. (0 52 07) 95 77 30 (S. Neu-mann) und (0 52 07) 73 09 (D. Uthe) vergeben. Hierbei werden die Nummern in der Reihenfolge der Anrufeingän-ge vergeben, so dass Anrufe außerhalb der angegebenen Zeiten nicht berücksichtigt werden können. Bitte halten Sie Ihre E-Mail-Adresse bereit.

14.indd 14 12.09.2013 8:37:28 Uhr

Nr. 3 vom 12. September 2013 15

Gluckweg 1 · 33758 Schloß HolteTelefon 0 52 07/85 88 · Fax 0 52 07/5 01 61

Notdienst auch an Sonn- und Feiertagen

Service fürOel- und Gasfeuerung& Alternativ-Energien

Service fürOel- und Gasfeuerung& Alternativ-Energien

Ihre Hilfe vor Ort!

Fon: Fon: 0055 2121 || 4545 4848 549549www.dietz-hausgeraete.dewww.dietz-hausgeraete.dewww.dietz-hausgeraete.de

TrocknerDampfgarer

DunsthaubenGeschirrspüler

Backöfen- Herde Waschmaschinen

Kühl- Gefriergeräte Kaffeeeinbauautomaten

Ceranfelder- und Mulden

wir reparierenalle Marken

u. a.

Ihr Fachgeschäft für Wäsche und Mode

KimonoElbeallee 31 · Bielefeld-Sennestadt

Telefon (0 52 05) 33 89

Ih

Chice Mode

für kühle Tage

Herbstferienspiele mit Klangspielen im Luna

Spielfest zum Weltkinder-tag auf dem KlosterplatzAm 22. September ist es wie-der so weit: Der Bielefelder Jugendring e. V. und seine Mit-glieder laden alle kleinen und großen Bielefelderinnen und Bielefelder zum Spielfest zum Weltkindertag auf dem Klosterplatz ein. Von 14 bis 18 Uhr wird dort getobt, gespielt, gebas-telt und auf der großen Bühne ein selbst gemach-tes Programm gezeigt. Alle Aktionen beim Fest sind kostenlos.»Mit dem Fest wollen wir auf Grundrechte von Kin-dern aufmerksam machen. Kinder haben zum Bei-spiel ein Recht auf Spiel und ein Recht auf Bil-dung. Sie haben ein Recht darauf, dass niemand auf Grund seiner Hautfarbe, seines Geschlechts oder seiner Religion benach-

teiligt werden darf«, erläutert Katja Häckel, Geschäftsführe-rin im Bielefelder Jugendring e. V. Neben den Infos rund um die Kinderrechte der UN-

Auch der Herbst bringt im Luna wieder erholsame und abwechslungsreiche Ferien-spiele. Kinder im Grundschul-alter können sich anmelden, wenn sie die Ferien nicht al-lein verdösen wollen, sondern in Gesellschaft Gleichaltriger mit pädagogischer Betreuung sinnvoll und aktiv verbringen möchten. Über die Kernpro-jektzeit zwischen 9 und 15 Uhr hinaus können die Betreu-ungszeiten dem Familienleben individuell angepasst werden. Kinder, die im OGS-Bereich ihrer Schule angemeldet sind, nutzen die zentrale Online-An-meldung für Ferienspiele unter www.ogs-ferienangebote-bie-

lefeld.de. Freie Anmeldungen nimmt das Luna-Team unter Telefon(0 52 05) 10 55 44 ent-gegen oder über info@luna-sennestadt.de. Die Ferienspiele gehen vom Montag, 21. bis Donnerstag, 31. Oktober. Auch in den Herbstferien bleibt das Luna ihrem Jahresthema »Kling-Klang-Klong« treu und er-forscht weiterhin die Welt der Klänge und Töne. Der Schwer-punkt liegt diesmal aber auf der kreativen Erzeugung von Geräuschen und Klängen und gleichzeitig werden sie in Be-wegung und Spielszenen um-gesetzt. Vielleicht entsteht dabei eine Art Klangtheater.

Konvention steht der ganze Klosterplatz zum Spielen zur Verfügung: Drei Spielmobile kommen, eine große Kletter-schlange, Slackline, Indiaka und Schwungtuchspiele sind geplant; es gibt viele kreative Aktionen, von »Lichtmalerei« und Medienworkshops mit dem Kinderradio Kurzwelle und dem digitalen »Netzlichter-TV« über Klanginstrumente-Bau, Fühl- und Riechkästen, Lese-zelt, Tattoos und Haarsträhn-chen färben, Schminkstände, Bastelaktionen bis hin zu Stockbrot grillen und Nägel wetthämmern.Über 20 Einrichtungen und Verbände der Kinder- und Ju-gendarbeit in Bielefeld tun

sich für dieses Fest zusam-men. Auf der großen Bühne treten verschiedene Tanz- und Musik-gruppen aus den Bielefelder Verbänden und Häusern der Offenen Tür sowie Preisträ-ger des Kinderkompositions-wettbewerbs 2013 der AWO Kinderlobby OWL auf. WDR-Journalistin Stephanie Frenzel führt durchs Programm. Erwachsene Begleiter dürfen im selbst organisierten »Bäll-chenbad-Café« abgegeben werden oder sich bei den Ver-anstaltern über niedrigschwel-lige Freizeitangebote für Kin-der in Bielefeld informieren. Die Veranstalter rechnen mit etwa 800 Besuchern.

15.indd 15 11.09.2013 11:00:35 Uhr

16 Senne Rundschau · 51. Jahrgang

BÜCHER · LIEDERHEFTE · KARTEN · CD’s · CASSETTEN · VIDEOS · GESCHENKARTIKEL

Für viele istein Buch nur ein Buch . . .

Bücher für’s LEBENfindet man nicht überall.

Christliche BücherstubeVennhofallee 63–65 · 33689 Bi-SennestadtTel. 0 52 05 / 23 72 17 · Fax 23 72 18

Auch unser Lebensende möchtenwir in guten Händen wissen.

Bestattungsvorsorge: eine wichtige Entscheidung!

Netzeweg 40 · 33689 Bielefeld-Sennestadt · Tel. 05205 91 28 0info@wissmann-bestattungen.de · www.wissmann-bestattungen.de

Bitte fordern Sie unsere kostenlose Hausbroschüre an.

Moderne Floristik Brautschmuck Trauerbindereien

Inh. Christine Kirste · Vennhofallee 6933689 Bielefeld · Tel. (0 52 05) 2 10 41 · Fax 29 62

Ebis zu 80 Plätze für

➤ Trauerfeiern

➤ Familienfeiern

➤ Betriebsfeiern

Eickelmann’sRestaurant

Alte Verler Straße 233689 Bielefeld

Telefon (0 52 05) 2 20 06www.eickelmanns-restaurant.de

KirchlicheNachrichten

Evangelische Kirchen-gemeinde Sennestadt So., 15. 9., Kreuzkirche, 10.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Gra-vemeier, Kantorei. Thomas-Mo-rus-Kirche, 18 Uhr Salbungs- und Segnungsgottesdienst, Pfarrer Zahn. Gemeindehaus Jesus-Christus-Kirche, 10–12 Uhr Bunter Kindersonntag, Pfar-rer Zahn.So., 22. 9., Kreuzkirche, 10.30 Uhr Begrüßungsgottesdienst der Katechumenen, Pfr. Zahn-und Pfr. Gravemeier.

Bibelgemeinde Dalbke (eine ev. Freikirche) Am Sprungfeld 1

Do., 12. 9., 18.30 Uhr Bibel-gespräch. Fr., 13. 9., 17 Uhr Kinder, Jungschar und Teen-stunde. So., 15. 9., 10.30 Uhr, Gottesdienst (mit an-

Katholische KirchengemeindeSt. KunigundeFr., 13. 9., 18 Uhr Rosenkranz-gebet; 18.30 Uhr hl. Messe. Sa., 14. 9., 17 Uhr Vorabendmesse. So., 15. 9., 9 Uhr hl. Messe. Mi., 18. 9., 8.30 Uhr hl. Messe. Fr., 20. 9., 18 Uhr Rosenkranz-gebet; 18.30 Uhr hl. Messe. Sa., 21. 9., 17 Uhr Vorabendmesse in St. Thomas Morus. So., 22. 9.,9 Uhr hl. Messe; 10 Uhr Tauffei-er von Lilly Landgraf. Mi., 25. 9., 8.30 Uhr hl. Messe.

Termine:Seniorenrunde: Mi., um 15 Uhr im Gemeindehaus.Kfd-Mittwochsgruppe: Sa., 14. 9., Ausfl ug zum Kloster Dahl-heim mit privaten Pkw‘s. Treffen um 10 Uhr.Kleiderkammer: Di., 17. 9., um 16 Uhr.Pfarrgemeinderat: Di., 24. 9., um 19.30 Uhr mit PGR St. Tho-mas Morus im Gemeindehaus St. Thomas Morus.Caritaskonferenz: Mi., 25. 9. um 19.30 Uhr im Gemeinde-haus.

Katholisches PfarramtSt. Thomas MorusSa., 14. 9., 17 Uhr Vorabendmes-se in St. Kunigunde. So., 15. 9., 11 Uhr hl. Messe. Di., 17. 9., 18 Uhr Rosenkranz; 18.30 Uhr hl. Messe. Do., 19. 9., 8.30 Uhr hl. Messe. Sa., 21. 9., 17 Uhr Vor-abendmesse. So., 22. 9., 11 Uhr

Beckhof-KircheAm Beckhof 44: Sa. 14. 9., 16 Uhr orthodoxe Dank-Gebete. So., 15. 9., 10 Uhr serb. orth. Gottesdienst; 11 Uhr ev. Gottes-dienst. Russisch-orth. Kirche, Am Beck hof 16/18: So., 15. 9., 10 Uhr russ. orth. Liturgie.

Sonntagskonzert desKulturkreises SHSAm Sonntag, dem 15. Septem-ber veranstaltet der Kulturkreis SHS um 19 Uhr ein Konzert im Kulturforum am Altenkamp, Altenkamp 1, Schloß Holte-Stukenbrock. Unter dem Motto »O, Alhambra – deine Sterne« spielt Burghard Wolk auf der Gitarre Sagen, Legenden, Bil-

schl. Stehkaffee). Do., 19. 9., 18.30 Uhr Bibelgespräch. Fr., 20. 9., 17 Uhr Kinder, Jung-schar und Teenstunde. So., 22. 9., 10.30 Uhr, Gottesdienst (mit anschl. Stehkaffee). Do., 26. 9., 18.30 Uhr Bibel-gespräch. Weitere Infos: www.bibelgemeinde-dalbke.de.

der und konzertante Gitarren-musik um die berühmte »Al-hambra« in Granada.Ein literarisch-musikalischer Reigen refl ektiert 700 Jah-re maurische Kultur und Ge-schichte. Der Eintritt beträgt 10 Euro, Mitglieder zahlen 8 Euro.

JohanneskircheEv.-Freikirchliche GemeindeFr., 13. 9., 18.30 Uhr Jugendtreff. So., 15. 9., 10 Uhr Gottesdienst Vortragssaal Sennestadthaus. Mi., 18. 9., 19 Uhr Bibelstunde. Fr., 20. 9., 18.30 Uhr Jugendtreff. So., 22. 9., 10 Uhr Gottesdienst Vortragssaal Sennestadthaus. Mi., 25. 9., 19 Uhr Bibelstunde.

Eckardtsheim

So., 15. 9., Eckardtskirche,10 Uhr Gottesdienst, Pastor Höpp-ner; 17 Uhr Gottesdienst, Pas-torin Schubring/Stephan Sehr. So., 22. 9., Eckardtskirche,10 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl, Begrüßung der Katechu-menen und Presbyterwechsel, Pastorin Schubring, im An-schluss fi ndet eine Gemeinde-wanderung statt.

hl. Messe. Di., 24. 9., 18 Uhr Rosenkranz; 18.30 Uhr hl. Mes-se. Do., 26. 9., 8.30 Uhr hl. Messe.

Termine:Bücherei: Die Öffnungszeiten der Bücherei sind mittwochs und freitags von 17 bis 18 Uhr und sonntags nach der hl. Mes-se.Klönkreis: Donnerstags um 14.30 Uhr im Gemeindehaus.Wandergruppe der kath. Frau-engemeinschaft: Mi., 18. 9., auf dem Jacobs-Pilgerweg. Treffpunkt Ehrenbergplatz Bus-linie 30 um 13.15 Uhr bis Bahn-hof Brake.Pfarrgemeinderat: Di., 24. 9., um 19.30 Uhr im Gemeindehaus St. Thomas Morus.Pfarrbüro: Das Pfarrbüro ist im-mer donnerstags von 8.30 bis 10.30 Uhr geöffnet.

16.indd 16 11.09.2013 10:24:59 Uhr

SteinhagenerBetten- und Matratzen-

ServiceWartenberg oHG

Ihr Betten-fachgeschäft mit

--

-

-

-

-

-

-

-

Öffnungszeiten

ier n en ie uns:

Die Füllung besteht aus 90% weißen Daunen & 10% Federn, Klasse 1,

Ausführung: normale Wärmehaltung, 4x6 Kassetten in allen Größen.

Kassettendecke

155/200cm 249,-155/220cm 299,-

149,-199,-

99,-135/200cm 199,-

Die Füllung besteht aus 90% weißen Daunen & 10% Federn, Klasse 1, Ausführung: hohe Wärmehaltung, 3x4 Kassetten in allen Größen.

Kassettendecke

155/200cm 299,-155/220cm 349,-

199,-249,-

169,-135/200cm 249,-

kuschelig warm in den Herbst 2013

www.steinhagener-matratzen.de

Daunenbetten normale Wärmehaltung

Daunenbetten hohe Wärmehaltung

Kassettendecke

Die Füllung besteht aus 100% weißen Daunen, Klasse 1, 3cm Innensteg Ausführung: normale

Wärmehaltung, Allergikergeeignet - 60°C waschbar

155/200cm 329,-155/220cm 379,-

199,-249,-299,-

135/200cm 269,-

Kassettendecke

Die Füllung besteht aus 100% weißen Daunen, Klasse 1, 6cm Innensteg Ausführung: hohe Wärmehaltung, Allergikergeeignet - 60°C waschbar

155/200cm 379,-155/220cm 449,-

249,-299,-349,-

135/200cm 329,-

Kassettendecke

Die Füllung besteht aus 100% weißen Wildentendaunen, Klasse 1, 2cm Innensteg

Ausführung: normale Wärmehaltung, Allergikergeeignet - 60°C waschbar

155/200cm 569,-155/220cm 629,-

329,-379,-429,-

135/200cm 499,-

Kassettendecke

Die Füllung besteht aus 100% weißen Wildentendaunen, Klasse 1, 6cm Innensteg Ausführung: hohe Wärmehaltung, Allergikergeeignet - 60°C waschbar

155/200cm 669,-155/220cm 729,-

399,-459,-499,-

135/200cm 569,-

Anzeigen_12_9.indd 1 10.09.2013 13:05:51 Uhr

18 Senne Rundschau · 51. Jahrgang

Wir . . . – gestalten nach Ihren Wünschen zum Festpreis, termingerecht aus einer Hand– bauen für Warmwasser- und Heizungs- unterstützung auf, denn die Sonne kostet kein Geld und senkt die Heizkosten– erstellen – führen durch, inkl. Fliesen- und Malerarbeiten– , egal ob Gas oder Öl– führen jeglicher Art aus

Andreas MüllerAm Röhrbach 130 · 33334 Gütersloh/Friedrichsdorf

Telefon 0 52 09/49 74 · Fax 98 08 32 · Mobil 01 70/3 20 49 74E-Mail: info@mueller-guetersloh.de

www.mueller-guetersloh.de

Im Notfall auch am Wochenende

Gartenarbeiten aller Art·Rasen vertikutieren / mähen

·Rückschnitt von Ziersträuchern

·Zäune aus Holz + Metall

·Baumfällungen

·Gartenpfl ege / -neuanlage

·Pfl asterarbeiten

·Abfuhr von Gartenabfällen

·Häckselarbeiten

Zuverlässig seit 25 Jahren in Sennestadt

Gartenbau Peter & SohnDunlopstraße 36 · Telefon 0 52 05 / 95 09 68

Gm

bH

HOTLINE Büro Sennestadt: Tel. (0 52 05) 7 04 92

Bis 50 %

Heizkosten

sparen!

Isolierklinker- Systeme

nachträglichFundamentfrei

Borchener Str. 44 · 33098 PaderbornTelefon (0 52 51) 7 51 35

BeschattungenÜberdachungen

Vordächer · Haustüren Markisen · Rolladen

Fenster

Ein halbes Jahrhundert Genossenschaftler

Vorstand ehrt Jubilare der Bielefelder Volksbank22 langjähri-ge Mitglieder der Bielefel-der Volksbank konnten jetzt auf ein außer-gewöhnliches Jubiläum bli-cken: Sie sind seit 50 Jahren G e n o s s e n -schaftler und erhielten eine persönl iche Einladung der Bank zu einer Feierstunde im Meierhof Olderdissen. Die Idee der Genossenschafts-banken ist bald 200 Jahre alt. Sie basiert auf Werten wie eigenverantwortlichem Den-ken und Handeln, Selbststän-digkeit und Demokratie. Die Bielefelder Volksbank fühlt sich den Werten der genossen-schaftlichen Gründerväter bis zum heutigen Tag verpfl ich-tet.Ein Beispiel dafür liefert die jährliche Ehrung der Mit-gliedsjubilare. Wer der Genos-senschaft seit 50 Jahren als Anteilseigner die Treue hält, zählt zu den Stützen der Bank. Der Vorstand bedankt sich all-jährlich mit einer Einladung zu einem schönen Beisam-mensein. Vorstandsmitglied Peter Zur-heide sagte den Jubilaren Dank für ihre langjährige Ver-

Vorstandsmitglieder Peter Zurheide (6. v. l.) und Reinhold Frieling (r.) im Kreis der gut gelaunten Jubilare im Tierpark.

Tänzer auf der Draisine36 Tänzer des Tanzclubs Sen-nestadt nahmen am Sonntag, dem 8. September bei regne-rischem Wetter an einem Aus-fl ug nach Rinteln teil.Tanzen war auf den Fahrrad-draisinen zwar nicht möglich, aber die gute Laune ließen sich die Akteure nicht verder-ben. Auf der ca. 24 Kilometer langen Strecke wurde eine Ver-pfl egungspause eingelegt, beiwelcher der 2. Gesellschafts-kreis die Gruppe mit vielen ku-linarischen Genüssen versorg-te. Zwischenzeitlich ließ sich dann auch die Sonne blicken. Das nutzten einige Mitglieder für einen kurzen Ausfl ug über den »Patensteig«, während andere »fußlahme und hüft-kranke« (was nicht durch das Tanzen hervorgerufen ist) wei-ter nach Bösingfeld radelten und sich dort in einem itali-enischen Café die lippische

Sonne auf den Bauch scheinen ließen.Zum Abschluss kehrte die ge-samte Gruppe noch zu Kaffee und Kuchen im Café Rickbruch in Almena ein, bevor der Heimweg auf der restlichen 7 Kilometer bergabführenden Strecke in Angriff genommen wurde. Alles in Allem ein ge-lungener Sonntag.Letztendlich sehen sich dann alle am Dienstag oder Mitt-woch ab 19 Uhr zum Tanztrai-ning wieder.

Blutspendeterminim Sennestadthausbundenheit zur Bank. Er erin-

nerte in den Grußworten an die historischen Umstände des Beitrittsjahres 1963 und an die damalige Größe der Volks-bank: 4.000 Bankteilhaber verzeichnete das Kreditinsti-tut (heute 37.200) bei einer Bilanzsumme von 41 Millio-nen DM (heute 1,2 Milliarden Euro). Geehrt mit Urkunde, Ehren-nadel und Erinnerungsprä-sent wurden Karl-Friedrich Ah-nert, Hans-Jürgen Berkenkamp,Hans Blotevogel, Erika Cremer, Günter Dülberg, Bernd Düp-pe, Karl-Heinz Harnisch, Willi Helmig, Albrecht Henke, Horst Kothe, Wilfried Kracht, Hel-mut Lauter, Rudolf Marx, Ar-thur Merkel, Ada Nordmeyer, Erwin Prause, Friedel Reinke, Renate Riepenhausen, Gerda Scholz, Ilse Welscher, Helmut Wörmann, Rudi Wörmann.

Nach den Sommerferien lädt das Rote Kreuz zur Blutspende ein. Am Freitag, dem 27. Sep-tember fi ndet von 15 bis 19.30 Uhr der nächste Blutspende-termin im Sennestadthaus, Lindemann-Platz 3 statt.Nachdem die Erstspender-zahlen in den vergangenen Jahren deutlich zurückgegan-gen sind, möchte der DRK-Blutspendedienst mit der Kampagne »50.000 neue Blut-

spender in 200 Tagen« den Abwärtstrend jetzt stoppen. Seit dem Weltblutspendertag (14. Juni) und noch bis zum 30. Dezember sollen 50.000 Menschen ihre erste Blutspen-de wagen. Schließlich bleibt die unentgeltliche Blutspende eine wichtige Voraussetzung für die sichere Versorgung der Patienten mit Blutpräparaten. Täglich werden in NRW über 3.000 Blutspenden gebraucht.

18.indd 18 11.09.2013 12:39:25 Uhr

Nr. 3 vom 12. September 2013 19

Jens FranzmeierHeizung · Sanitär · Installation

Notdienst an Sonn- und Feiertagen

Wupperweg 11 · 33689 Bielefeld-Sennestadt

Mobil01 60 / 80 12 568

Telefon0 52 05 / 72 82 42

Der Deutsch-Ungarische Freun-deskreis lädt alle Sennestäd-ter, die an einer Komödien-vorstellung in ungarischer Sprache interessiert sind, am Freitag, dem 27. 9. um 18.00 Uhr in das Sennestadthaus, 1. Stock, Lindemann-Platz 3 ein. Der Eintritt beträgt 7 Euro.Das »Nagyváradi Kiss Stúdió

Ungarische Komödie im Sennestadthaus

(ms) Als eines der Highlights der Bielefel-der Kunstszene öffnen im Rahmen der »Offe-nen Ateliers Bielefeld« KünstlerInnen zum 23. mal allen Interessier-ten ihre Pforten, um einen Blick hinter die Kulissen künstlerischer Schaffensweise zu ge-währen. Seit vielen Jahren dabei sind die Sennestädter Künstlerinnen Jutta Kirchhof und Magda-lene Bischinger, die am 14. und 15. September herzlich in ihre Ateliers einladen. Beide werden unter der diesjähri-gen Maxime »Von der Skizze zum Werk« eine Auswahl von überwiegend in den vergan-genen drei Jahren entstande-nen Werken präsentieren. »Der Mensch und seine Befi ndlich-keit« ist für Jutta Kirchhoff

»Offene Ateliers Bielefeld e. V.« lädt ein

Sennestadts Künstlerinnen über die Schulter geschaut

Skulpturengarten wie auch im Atelier können die Be-sucher sich einen Eindruck vom faszinierenden Entste-hungsprozess gestalterischer Kunst verschaffen. Magdale-ne Bischingers Leidenschaft gilt der Radierung und dem Holzschnitt: »Strukturen sind mir wichtig, diese zu fi nden und weiterzubearbeiten, sie ins fi gürliche zu bringen«. Der erste Schritt dazu ist im-mer die Zeichnung. Dabei sei sie immer strenger geworden mit ihrer Aussage und arbeite auch gern im Schwarz-Weiß-Kontrast. »Ich möchte abbil-den, was dahinter steht, nicht was man sieht«, betont die Künstlerin. Wie z. B. eine Ra-

Magdalene Bischinger (li.) und Jutta Kirchhoff geben gern Einblicke in ihre Arbeiten.

ein unerschöpfl iches Thema, hier sieht sie ihren Schwer-punkt, welchen sie in Skizzen und Zeichnungen einfängt und in verschiedenen Materialien wie z. B. Ton, Gips und Wachs bis zur Bronzeplastik umsetzt. »Während des Arbeitsprozes-ses geht es gedanklich schon weiter«, so die Künstlerin, »es erfolgt eine Reduktion, das Wesentliche gewinnt da-bei an Bedeutung«. In ihrem

dierung auf einer Metallplatte aus Kupfer oder Zink entsteht und anschließend mit Ölfar-ben auf Kupferdruckpapier verewigt wird, möchte sie den Besuchern gern im Atelier ver-mitteln. Beide Sennestädter Künstlerinnen freuen sich auf gute Gespräche bei einer Tasse Kaffee oder Tee. Die mit einer großen Fahnen in leuchtender Farbigkeit gekennzeichneten Eingangstüren weisen den Weg zu Jutta Kirchhof, Sudeweg 53, und Magdalene Bischinger, Hirschweg 49. Geöffnet ist am Samstag von 14.00 bis 19.00 sowie am Sonntag von 11.00 bis 19.00 Uhr. Weitere Infos sind auch unter www.offeneateliers.de abrufbar.

Szinház« aus Siebenbürgen (Oradea) ist das einzige kleine private Theater, das sich ohne weitere Unterstützung fi nan-ziert. Das Theater ist zur Zeit auf Tournee in mehreren deut-schen Städten.Weitere Information bei Erze-bet Mokus, Telefon (0 52 05) 23 59 97.

Spielplatzfest am SamstagWie bereits in der letzten SR angekündigt, lädt der »Round Table 42« am kommenden Samstag, dem 14. September, von 14.30 bis 18.00 Uhr wie-der zum Spielplatzfest auf der Maiwiese ein.3- bis 10-jährige Kinder fi nden hier jede Menge Spaß, Aben-teuer und Unterhaltung – alles selbstverständlich kostenlos. Zur Stärkung gibt es Waffelns, Pudding, Kuchen und Würst-chen zum Selbstkostenpreis.

19.indd 19 11.09.2013 12:18:12 Uhr

20 Senne Rundschau · 51. Jahrgang

Tel. (0 52 05) 95 08 45Mobil (01 71) 8 26 91 73

Schlinghofstr. 30 33689 Bielefeldwww.nolte-und-toth.de

KaminbekleidungDachwartungDachfenster

DACHARBEITENALLER ART – Klempnerei

DACHDECKER- MEISTERBETRIEB

Neue Veranstaltungsreihe des Kulturkreises

»Reichow’s Music – Umsonst & Draußen« (ck) Dem Kulturkreis des Sen-nestadtvereins ist es gelun-gen, eine neue Veranstaltung auf dem Reichow-Platz ins Le-ben zu rufen. Um vermehrt die Zielgruppe »Junge Leute« zu erreichen, treten dort an zwei Samstagen im September je-weils von 17 bis 19 Uhr junge Bands und Solokünstler auf.Am 14. September rocken die Gruppen »Inside basement« und »Right down to busi-

ness« Sennestadts Zentrum. Die vierköpfi ge Band »Inside basement« aus Schloß Holte-Stukenbrock spielt Punkrock »vom Keller direkt ins Ohr«. Mit Leidenschaft und Spaß fi ebert sie jedem Auftritt ent-gegen. Spaß an der Arbeit steht auch für die vier Jungs von »Right down to business« aus Bielefeld im Vordergrund. Ihre »Musik mit Ohrwurmcha-rakter« lädt zum Tanzen ein.

Dabei trifft »knackige Gitarre auf fetzigen Bass, Rock‘n Roll Drumlines und satten klassi-schen Gesang«. Am Samstag, dem 28. Septem-ber, geben sich drei junge So-lokünstler namens »Patience«, »BIAM« und »Rappid DMS« die Ehre. »Patience« – das ist Niels Heinrichs aus Paderborn – bietet seinen Hörern neben Rap ein breites Spektrum an Liedern: Von Partysongs über Storytelling bis hin zu Liebes-liedern ist alles dabei. Gerne covert er auch Songs bekann-ter Künstler, um diese mit seiner eigenen Note zu verse-hen. Birk Huxdorf, der die Theodor-Heuss-Realschule in Senne-stadt absolviert hat und jetzt das Maria-Stemme-Berufskol-leg in Bielefeld besucht, hat unter dem Namen »BIAM« im Tonstudio des »Luna« bereits sein erstes Album »Schatten-welt« produziert. Zum Titel »Maske« (Track 15 auf dem Al-bum) wurde ein Video gedreht. Die Texte seiner Songs über sein Leben, seine Gedanken und seine Gefühle sind von ihm selbst geschrieben und sollten nicht immer unbedingt

»ernst« genommen werden. »Rappid DMS«, »geboren in einem Land vor unserer Zeit«, kam schon früh in seiner Ju-gend in Kontakt mit HipHop. Seine Themen sind meist aus dem Leben und nachvollzieh-bar für jeden, der in der Groß-stadt aufgewachsen ist oder aufwächst. »Deepes Storytel-ling«, »chilliger Old School Rap« oder »Battle-Texte der besonderen Art« sind zu sei-nem Markenzeichen geworden. »Rappid DMS ist da, und man tut gut daran, ihn wahrzuneh-men; denn wer weiß, wo er in den nächsten Jahren noch hinkommen wird!«

20.indd Abs1:20 11.09.2013 10:16:29 Uhr