Sept 17

nina h

agen & band

her

r m

ac

beth

pharoahe monch

contem

po feStm

ytho

S trom

mel

Simon chen

bravo

hitS party mit oli p.

eluveitie

feStival jupS

ball

nac

ht

Do 14/09

Sa 23

/09 (Sc

hauwerk

)

Fr 22/09 (Schauwerk)

Fr 08/09Sa 02/09

Fr 01/09 (Schauwerk)

Sa 30/09

Fr 29/09

Sa 09 + So 10/09 (Schauwerk)

Sa 16/09

monika Strasserjosé vazquez

19/08 – 01/10

Fr 01/09 Simon chen KammgarnSa 02/09 contempo feSt Kammgarn tap tap SaiSonStart Tap TabFr 08/09 pharoahe monch Kammgarn bar 2000 Tap TabSa 09/09 feStival jupS Kammgarn interSity 2017 Tap TabSo 10/09 feStival jupS KammgarnDo 14/09 nina hagen KammgarnFr 15/09 what a bam bam Tap TabSa 16.09 ballnacht KammgarnFr 22/09 mythoS trommel Kammgarn jamaram Tap TabSa 23/09 vorStadttheater baSel Kammgarn tummelplatz Tap TabFr 29/09 eluveitie KammgarnSa 30/09 bravo hitS party mit oli p. Kammgarn colorS Tap Tab

27/10 bonaparte 01/11 barclay jameS harveSt feat. leS holroyd 03/11 jameS gruntz 04/11 lo & leduc 10/11 the dublin legendS 11/11 min king 17/11 Stiller haS 06/12 käptn peng & die tenkakel von delphi 22/01 kettcar

ticketSVorverkaufsstellen Post, Manor, Coop City, SH-Tourismus, KiK-BüroOnline www.starticket.ch (Print at Home)Preisreduktionen Legi, AHV, IV, SHKB-Maestro: Reduktion von Fr. 5.- bei allen KiK-Veranstaltungen STUcard: Reduktion von Fr. 5.- bei allen KiK-Konzerten

beizÖffnungszeiten Di–Do 11.30 bis 14.00 h, 16.30 bis 23.30 h Fr 11.30 bis 23.30 h Sa 16.00 bis 23.30 hReservationen +41 (0)52 625 24 03

kik-büroÖffnungszeiten Mi–Fr 13.00 bis 18.00 hTelefon +41 (0)52 624 01 40E-Mail kultur@kammgarn.chInternet www.kammgarn.chAdresse KiK Kultur im Kammgarn Baumgartenstrasse 19 CH-8200 Schaffhausen

Weitere Infos: www.kammgarn.ch www.taptab.ch www.vebikus.ch www.schauwerk.ch

Frei nach William Shakespeare

Folk-Metal (CH)

90sMit Oli P. und dem Nightrider Soundsystem

Hip-Hop (USA)Mit seinem Überhit „Simon Says“

zum ersten Mal im Kammgarn!

Junges Publikum Schaffhasuen

Punk/NDW (D)«The Godmother of Punk» erstmals in Schaffhausen!

Ping Pong, Tschüttele, Musik & mehrEine runde Sache

Das Hohelied der TrommelMit Pierre Favre, Graziella Rossi, Helmut Vogel

vorStadttheaterbaSel:

herr macbeth

eluveitie

bravo hitS partymit oli p.

pharoahe monch

feStival jupS

nina hagen & band

ballnacht

favre-roSSi-vogel: mythoS trommel

Sa 23/09

Fr 29/09

Sa 30/09

Fr 08/09

Sa 09/09 + So 10/09

Do 14/09

Sa 16/09

Fr 22/09

Redaktion: Laura Neumann, Layout: Philipp Albrecht, Illustrationen: Florian Amsler, Auflage: 2‘700

2017

vorSchau

agendaSept

Kabarett (CH)

Das alljährliche Fest des Contempo Fördervereins

Simon chen:meine rede!

contempo-feSt

Fr 01/09

Sa 02/09

s ept

Weitere Infos & Billett-Reservation: www.schauwerk.ch

www.ibk-kuenstlerbegegnung.org

Eluveitie wurden 2002 ursprünglich als reines Studioprojekt von Haupt-akteur und Mastermind Chrigel Glanzmann gegründet, dessen Vision es war, eine Mischung aus Melodic Death Metal der Göteborger Schule und altertümlichen Folk Melodien zu kreieren, die schon bald als «New Wave Of Folk Metal» bekannt werden sollte. Heute, mehr als 15 Jahre später, hat sich Eluveitie zum erfolgreichsten Schweizer Metal-Act aller Zeiten entwickelt.

Die frühen Werke «Spirit», «Slania», «Evocation I: The Arcane Domi-nion» und «Everything Remains As It Never Was» stellten bereits die Einzigartigkeit und Klasse der Formation unter Beweis.

2012 haben Eluveitie nach zehn Jahren erfolgreicher Karriere sowohl ihr mit Spannung erwartetes fünftes Studioalbum «Helvetios», als auch ihre Jubiläumskompilation «The Early Years» veröffentlicht. Die Band tourte unerbittlich durch Nordamerika, Europa, Südamerika, Australien und Asien an der Seite von Bands wie Wintersun, Children of Bodom oder Sabaton und stürmte weltweit die Charts (#3 in den Billboard Heatsee-kers Chart (USA), #4 in der Schweiz, #6 Canada Hard Music, #7 USA Hard Music, #27 in Deutschland und #34 in Österreich).

Acht Jahre, nachdem die Melodic Death/Folk Metal-Meister Eluveitie ihr erstes Akustikalbum »Evocation I« veröffentlicht haben, haben die schweizer Musiker die elektronischen Instrumente erneut im Proberaum verstaut. «Es fühlte sich einfach richtig an, »Evocation II« jetzt in An-griff zu nehmen! Die Zeit war reif!», so Bandkopf Chrigel, der nach drei Eluveitie-Erfolgsalben in gewohntem Stil das großartige Konzept erneut aufleben lässt. So beschwört »Evocation II« einmal mehr eine Zeitreise in eine längst vergangene Epoche. Wie der Titel bereits verrät, wird das Konzept des Erstwerks fortgeführt und widmet sich voll und ganz der keltischen Mythologie. Mehr noch, »Evocation II« entführt direkt in das gallische Pantheon und erweist den keltischen Gottheiten – nach denen die Songs benannt sind – seine Ehrerbietung. Wer diese Reise gemein-sam mit Eluveitie antritt, wird schnell feststellen, dass der Charakter eines Songs dem der entsprechenden Gottheit entspricht – und es gibt noch viel mehr zu entdecken!

Tür: 20 Uhr, Beginn: 21 Uhr, Eintritt: CHF 42.–/37.– (KiK)

DIE Flashback-Party in Schaffhausen! 1-A-Sound aus den guten alten 90er-Jahren dröhnen aus den Boxen, von Bloodhound Gang über Ace of Base oder Nirvana bis Lenny Kravitz ist alles dabei. Lustigmachende Brause-Drinks, hauseigener Bravo Hits Party Shot, passende Deko und viele weitere Specials tun ihr weiteres und machen die Bravo Hits Party im Kammgarn stets zu einer Riesensause! Der Vorverkauf wird wie im-mer wärmstens empfohlen!

Zur ersten Ausgabe der Bravo Hits Party nach unserer wohl verdienten Sommerpause freuen wir uns auf einen Star-Gast hinter den Plattentel-lern. Zu Gast ist Oli.P, ehem. Soap-Star und Chartstürmer.

Oli.P, der Schwarm aller Mädchen in den 90er-Jahren! Bekannt gewor-den durch seine Rolle als Ricky Marquart in der RTL-Serie GZSZ. Wei-tere erfolgreiche TV-Engagements auf RTL, ProSieben oder auch VOX folgten. Neben seiner Karriere als TV-Star widmete sich Oli.P bereits Ende der 90er-Jahre nicht weniger erfolgreich seiner Musikkarriere. Mit der gerappten Coverversion des Hits «Flugzeuge im Bauch» von Herbert Grönemeyer gelang Oli.P ein internationaler No. 1-Hit. Für diesen Er-folg wurde Oli.P 1999 für die erfolgreichste nationale Rock-/ Pop-Single mit dem Deutschen Schallplattenpreis ECHO ausgezeichnet. Auch die Nachfolgesingles «I Wish» und «So bist du» erreichten ebenfalls Top-Platzierungen in den deutschen Charts. Oli.P wird uns mit einem DJ-Set begeistern, eine Mischung aus Eurodance, 90ern, House, Hip Hop, Elek-tro und einer gehörigen Portion Absurdem.

Mit Oli.P beehrt uns ein wahrer Meister seines Faches, einer der we-nigen wahren Entertainer hinter dem DJ-Pult. Egal ob mit den Live-Performances seiner Hit-Singles, seiner grandiosen Musikauswahl oder einfach seiner 100%-igen Präsenz – Sympathieträger Oli.P weiß immer zu überzeugen. Ein riesen Spaß ist somit garantiert, Oli.P – zurück in Schaffhausen!

Tür: 22 Uhr, Eintritt: CHF 15.–/10.–ab 20 Jahren (KiK)

Das Festival jups ist ein zweitägiges Schaffhauser Festival mit Veranstal-tungen und Workshops verschiedener Kunstsparten (Musik, Theater, Bildende Kunst) für Kinder, Jugendliche, Familien und interessierte Er-wachsene. In der 8. Ausgabe gibt es wieder viele Workshops und Veran-staltungen.

Das komplette Programm finden Sie auf festival-jups.ch(KiK & Schauwerk)

Nina Hagen – ihr Name ist zum Synonym für extraordinäre, provokati-ve und einzigartige Aktionen geworden. Die gebürtige Berlinerin kann durch ihren charismatischen Charakter und ihre grenzenlose Kreativität als Gesamtkunstwerk mit Kultcharakter bezeichnet werden. «The God-mother of Punk» kommt am 14. September 2017 mit Band ins Kamm-garn. Wir freuen uns auf einen schrillen Abend!

Tür: 19.30 Uhr, Beginn: 20.30 Uhr, Eintritt: CHF 60.–/55.– (KiK)

An der Ballnacht im Kammgarn kannst du die Abendgarderobe ge-trost zu Hause lassen. Bring stattdessen deinen Ping Pong Schläger mit! Den brauchst du um am Rundlauftisch zu punkten. Wem von dieser Im-Kreis-Rennerei schwindelig wird, kann sich bei Beer Pong oder am Tschüttelikasten vergnügen. Komm vorbei, das wird eine runde Sache!

Tür: 21 Uhr, Eintritt: CHF 5.- (KiK)

Wo immer die Trommel ertönt, sorgt sie für Aufmerksamkeit. Dies gilt auch ebenso für den legendären Perkussionisten Pierre Favre, dessen musikalischer Einfallsreichtum zusammen mit seinem phänomenalen Handwerk seit vielen Jahrzehnten von der Musikwelt bewundert wird.

Sein reiches, geradezu unerschöpfliches Klangarsenal gleicht einem instrumentalen Universum. Pierre Favre hat der Trommel das Pianis-simo zurückgegeben, sie für die Melodie empfänglich gemacht. Seine Klanggedichte sind Poesie bei Kerzenlicht, die er brüsk abbricht, um dann im Handkehrum auf dem Hochseil artistische Tonkaskaden zu in-szenieren.

Line-Up:Pierre Favre – PerkussionGraziella Rossi – ErzählerinHelmut Vogel – Chronist

Tür: 19.45 Uhr, Beginn: 20.30 Uhr, Eintritt: CHF 30.–/25.–/20.–(Kik/Schauwerk)

Weitere Infos & Billett-Reservation: www.schauwerk.ch

Troy Donald Jamerson, besser bekannt als Pharoahe Monch, ist ein Rap-per aus Queens, New York City. Er ist bekannt für seine komplexe Texte, Zustellungen und multi syllabischen Reimschemas. AllMusic sagt «er hat einen Ruf als einer der besten HipHop Lyriker, der komplizierte und intelligente Raps kreiert.» Kool Moe Dee zählt ihn zu einem der 26 bes-ten MCs in seiner All-Time-Liste, aus seinem Buch. Die erste Single des Albums, Simon Says, war ein großer Hit im Jahr 1999 und das Lied «Si-mon Says» wurde 2000 im Kinofilm Charlie‘s Angels oder im Film Boiler Room verwendet. Für seinen grössten Hit, «Simon Says», kommentiert er, dass er die Chöre schrieb, bevor er die Verse schrieb. Rapper und Freund O.C. Stellt fest,dass Monch einzelne Zeilen schreibt und sie dann Jahre später benutzen wird. Sein Gesang ist inspiriert von Jazzmusik und Musikern wie John Coltrane.

Tür: 20.30 Uhr, Beginn: 21.30 UhrEintritt: CHF 30.–/25.– (KiK)

«Raffiniert, feinsinnig, spitzfindig, ironisch und von herrlichem Humor. Simon Chen ist nicht nur lustig. Er ist ein kluger, scharfer Beobachter und vor allem ein spitzfindiger Sprachkünstler». Appenzeller Volks-freund, Februar 2017.

Nach der Wahl ist vor der Wahl. Wer in der Politik im Gepräch blei-ben will, hält Reden. Und wer etwas auf sich hält, achtet dabei auf seine Wortwahl. Denn die heutige Medienlandschaft ist ein einziges Fettnapf-gebiet; wer seinem Gegner ans Bein pinkelt, riskiert einen riesen Shit-storm auszulösen!  Es geht im ersten Kabarettprogramm von Simon Chen aber nicht nur um die hohe, bzw. niedere Politik. Auch in anderen Bereichen des Le-bens kann man mit einer ansprechenden Ansprache Gläubige, Gläubiger und andere abhängige Anhänger für sich gewinnen. 

Vor der Vorstellung lädt Schauwerk zur Spielplanpräsentation ein. In ei-ner Kurzübersicht gibt Katharina Furrer einen bebilderten Einblick in die verschiedenen Stücke der Schauwerk-Spielzeit 2017/18. Und wie im-mer offerieren wir zum Spielzeitstart einen Apero. Die Schauwerk-Crew ist präsent und an der Abendkasse können Reservationen gemacht und Schauwerk-Abos gekauft werden.

Tür (Spielplanpräsentation und Apero): 19 Uhr, Beginn: 20.30 UhrEintritt: Fr. 30.–/20.– mit Legi (Schauwerk)

Der Contempo-Preis wird dieses Jahr in der Sparte «Schauspieler/innen bis 35Jahre» verliehen.

Der mit CHF 5‘000.- dotierte Preis ist eine Auszeichnung vom Kultur-förderverein Contempo an Kunst- und Kulturschaffende mit Bezug zur Region Schaffhausen. Mit dem Förderpreis sollen junge Kulturschaffen-de dazu ermutigt werden, ihren eingeschlagenen Weg weiter zu verfol-gen und zu entwickeln. 

Die Nominierten sind:Laura LienhardMirjam Sina SchlatterShannon Staller

Tür: 17.30 UhrMehr Infos kammgarn.ch (Contempo & KiK)

monika Strasserjosé vazquez

19/08 – 01/10

Monika Strasser – appearance

So harmlos, so schön die Objekte von Monika Strasser erscheinen mö-gen, so spitz ist der Stachel in ihnen. Er erweckt Widerstand, Protest. Mitunter auch ein Lächeln. Immer aber Nachsinnen. 

Monika Strasser (*1976) lebt und arbeitet zurzeit in Zürich. Master of Fine Arts, Konstfack University College of Art, Crafts and Design, Stock-holm sowie Goldschmiedelehre, Zürich. Ausstellungen im In- und Aus-land. 2005/07/10 Eidgenössischer Preis für Design.

José Vazquez – tr4nsitor1a obscura

José Vazquez setzt sich mit der Faszination der Vergänglichkeit, dem Lebenszyklus, dem Tod und der Mystik auseinander. Als ausgebildeter Informatiker nutzt er das Medium Computer für seine künstlerischen Installationen und Interventionen. Mit seinen subtilen Video- und Computerarbeiten thematisiert er einerseits die Interaktion von Mensch und Maschine und macht andererseits mit seinem raffinierten Gebrauch von Binärcodes auf die verborgene Schönheit von Computer-Codes aufmerksam, in denen überraschende Parallelen zum Leben und zur Schönheit der Welt zu finden sind. Die Metamorphose zur digitalen Kunst versteht er als Versuch, das Wunder und die Gefahren der fort-schreitenden Digitalisierung zu visualisieren. 

José Vazquez (*1978) lebt und arbeitet in Schaffhausen. 1995 - 1999 Aus-bildung zum Informatiker, 2008 Gnomon School of Visual Effects. Er ist Mitglied des Vereins Vebikus Kunsthalle Schaffhausen.

Vernissage: Freitag, 18. August 2017, 19 UhrEs spricht Lucia Angela Caveg, Kunsthistorikerin

Museumsnacht: 16. September 2017, 20 Uhr und 22 UhrPerformance „SILENCE“

Monatspatronat:Medienpartner: