Embed Size (px)
Citation preview
• Das war die deutsche Sesamstrasse• Es gibt Sesamstrasse in Deutschland seit dem 8.
Januar 1973• Es gibt in Deutschland Figuren, die es in den USA
nicht gibt• Kennen Sie Tiffy?• Oder kennen Sie Herr von Bödefeld?
Quiz # 1
Unser Klassenzimmer
• Use your vocabulary sheet on items in a room• „Was ist das?“
• „Das ist der Stuhl.“• „Welche Farbe hat ...?“• „Welche Farbe hat der Stuhl?“ – „Der Stuhl ist
rot.“
der Manndie Frau
das Mädchender Junge
ein Manneine Frau
ein Mädchenein Junge
definite article indefinite article
maskulin der ein
feminin die eine
neutrum das ein
plural die --
Definite and Indefinite Article
Neue Übung:“Was ist das?” – “Das ist ein Stuhl.”
German Pronunciation• The relation between spelling and pronunciation in English
is not logical!• E.g., “ghoti” is a logical way to spell “fish”
– f = gh = enough– i = o = women– sh = ti = nation
• Because there is little connection between spelling and pronunciation, we have spelling bees in school
• Lucky you: in German there is much more of a connection!– In other words: if you see it, you generally know how to pronounce
it!
Ausspracheübungen
German PronunciationBasic rule: •the way the letter is pronounced in the alphabet is the way it is pronounced in the word
d – a – s B – e – t – t : das Bett
Long and short vowels:•English has long and short vowels
– compare “bat” and “mad”•German indicates shortness if
– doubling of the following consonant: kommen, essen, Bett– the following consonant is a -ck, -ch, -sch: hacken, lachen
Ausspracheübungen
German Pronunciation• The vowel is long if
– the vowel is followed by an -h: stehlen, ihn– the vowel is followed by a -ß: die Straße, Grüß dich!– the vowel itself is doubled: Beet, Saal– it is followed by only one consonant: den, Hut, böse
• An i is long if – it is followed by an -e: sie, liest
• Übung # 1: Partnerarbeit
Ausspracheübungen
German PronunciationÜbung # 1: Partnerarbeit
der Mus ich muss die Muße die Muschi die Muckewir wollen das Wohl der Wolf die Woche der Witz das Mal das Mahl das Maß die Masse der Maatwir sie das Bier ihm mich
Ausspracheübungen
German PronunciationGerman phonemes with no real equivalent in English•r is pronounced in two ways:
– by most Germans as a gargling sound in the back of the mouth– by some Germans by vibrating the tip of the tongue (good luck
trying to learn that! But if you know Spanish you might be able to do it).
•ch is a hissing sound produced in the back of your mouth: Sache, Buch •the umlauts ö and ü: schön and hübschÜbung # 2: Partnerarbeit
Ausspracheübungen
German PronunciationÜbung # 4: Partnerarbeit
rollen der Bär perfekt Martindie Sache lachen das Pech richtigschön die Mücke können die Mühsal
Ausspracheübungen
German PronunciationSounds existing in English but spelled differently in German•German z is pronounced like English ts (as in, for example, Betsy): die Pizza, der Zahn•German v is pronounced in two ways:
– usually as f: Vater, viel– in words of foreign origin as v: Ventilator, Vaseline
•German sch is the equivalent of the English sh as in, for example, fish•German sp and st are usually pronounced schp and scht
Ausspracheübungen
German PronunciationSounds existing in English but spelled differently in German•German s can be pronounced in two ways
– softly, like the English z in, for example, zoo: lesen, sehen, böse– sharply, like the English s in, for example, boss or hiss: dass, fast– German ss or ß is the same as this sharp s, but after a long vowel
The most common mix-up•German ie is pronounced ee (as in bee); German ei is pronounced ay (as in bay): viel, weilÜbung # 3: Partnerarbeit
Ausspracheübungen
German PronunciationÜbung # 3: Partnerarbeitder Zoo die Pflanze der Zauber die Pizzader Vogel viel die Villa das VerbScheiße! schön der Fisch die Flaschedas Stück der Spalt spielen der Starneun die Mäuse der Freund die Läusebei mein der Hain der Rheindas Haus die Frau klauen das Miauleise lies! die Reise der Riese
Ausspracheübungen
Formell oder informell?
Partnerarbeit: Übung # 3Welche Ausdrücke sind formell? Welche sind informell?
FormellGuten Tag.SieAuf Wiedersehen.Gute Nacht.Wie geht es Ihnen?Herr Müller
InformellTschüssWie geht‘s?HalloBis bald.DuMach‘s gut.Peter
Mehr Dialogelemente
der Buchstabe = letterbuchstabieren = to spell (a word)die Straße = streetdie Postleitzahl = zip codeDeutsche Postleitzahlen kommen vor (in front of)
dem Namen der Stadt72634 Heidenheim Conway, AR 72034
Mehr DialogelementeWie buchstabiert man das? How do you spell that?Das buchstabiert man H-O-R-S-T You spell that H-O-R-S-T
Was ist deine Adresse? (informell) What is your address? Was ist Ihre Adresse? (formell) What is your address?
Meine Adresse ist Sophienstraße 15. My address is Sophien Street 15.
78628 Burladingen Burladingen 78628
Mehr DialogelementeUnd jetzt ein ganz langer Dialog:• to greet• to ask for the well-being • to ask for the name• to ask for having it spelled• to ask for the age• to ask for the address• to ask for the phone number• to ask for the e-mail (@ = ät• to say good-bye
Ein deutsches Kinderlied!
Grün, grün, grün sind alle meine Kleider.Grün, grün, grün ist alles, was ich hab.Darum lieb ich alles, was grün ist,Weil mein Schatz ein Jäger ist.
Ein deutsches Kinderlied!
Blau, blau, blau sind alle meine Kleider.Blau, blau, blau ist alles, was ich hab.Darum lieb ich alles, was blau ist,Weil mein Schatz ein Seemann ist.
Ein deutsches Kinderlied!
Weiß, weiß, weiß sind alle meine Kleider.Weiß, weiß, weiß ist alles, was ich hab.Darum lieb ich alles, was weiß ist,Weil mein Schatz ein Bäcker ist.
Ein deutsches Kinderlied!
Schwarz, schwarz, schwarz sind alle meine Kleider.
Schwarz, schwarz, schwarz ist alles, was ich hab.
Darum lieb ich alles, was blau ist,Weil mein Schatz ein Schornsteinfeger ist.
Ein deutsches Kinderlied!
Bunt, bunt, bunt sind alle meine Kleider.Bunt, bunt, bunt ist alles, was ich hab.Darum lieb ich alles, was bunt ist,Weil mein Schatz ein Maler ist.
