Embed Size (px)
Citation preview
Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services
Installationshinweise
Getriebe Typenreihe R..7, F..7, K..7, S..7, SPIROPLAN® WAnbau von Entlüftungssystemen
Ausgabe 12/2011 19402406 / DE
www.sew-eurodrive.com
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGP.O. Box 3023D-76642 Bruchsal/GermanyPhone +49 7251 75-0Fax +49 7251 [email protected]
2 Installationshinweise – Anbau von Entlüftungssystemen
1 Installationshinweise
1 Installationshinweise
Folgende Anbauvarianten der Entlüftung sind möglich:
Beachten Sie beim Einbau der Entlüftungsvarianten die folgenden Hinweise:
Baugruppe und Variante an Getriebe AbbildungBelüftungsfilter mit Verschraubung für Gehäuse mit metrischen Gewindeboh-rungen
R..7-, F..7-, K..7-, S..7-Getriebe in Bau-form M1, M2, M3, M5, M6– Variante "Gerade"
– Variante "90°"
Getriebeentlüftung mit Ausgleichsbehäl-ter
R..7-, F..7-, K..7-, S..7-Getriebe in Bau-form M1, M2, M3, M5, M6
– Variante "Gerade"– Variante "90°"
Getriebeentlüftung mit Ausgleichsbehäl-ter an feststehender Verrohrung
R..7-, F..7-, K..7-, S..7-Getriebe (ohne Bauformvorgabe)
HINWEISE• Der Anbau des Ausgleichsbehälters ist nur für den stationären Betrieb bestimmt.• Der Entlüftungssatz wird als Paket geliefert und vor Ort vom Kunden montiert.
Hierzu muss vor der Inbetriebnahme des Getriebes das eingebaute Entlüftungs-ventil gegen den mitgelieferten Entlüftungssatz ausgetauscht werden. Dabei ist darauf zu achten, dass immer die höchst gelegene Bohrung am Getrie-begehäuse genutzt wird und der Belüftungsfilter / Ausgleichsbehälter senkrechtangebaut wird.
• Die getriebeseitige Schraubverbindung des Adapters ist kundenseitig durch Kle-ben zu sichern. (Vorzugsweise LOCTITE® 574 – nicht im Lieferumfang enthalten.)
• Um eine dauerhafte Funktion von Belüftungsfilter / Entlüftungsschraube zu ge-währleisten, sollten diese 1 x jährlich erneuert werden.
