116
2014 PRODUKTKATALOG L E I C H T E P E R F O R M A N C E B I K E S

Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

This is the German language version of Silverback Technologies' 2014 Dealer Guide. Visit: http://www.silverbacklab.com for more info.

Citation preview

Page 1: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

2014 PRODUKTKATALOG

LEICH

TE PERFORMANCE BIKES

Page 2: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

1 2

bessere schnellere

Wir bei Silverback denken, dass reine Fakten für

sich selbst sprechen. Seit unserer Anfänge 2004

haben wir immer danach gestrebt, Radfahrinnova-

tionen zu verfolgen, die Konventionen hinterfragen

und die besten Produkte zum richtigen Preis ergeben.

Unser obenstehendes Logo symbolisiert Qualität

und wegweisendes Design. Wir glauben an Innova-

tion und die Förderung einer zukunftsorientierten

Kultur, was sich in der Konstruktion von schnel-

leren, besseren, leichteren Fahrrädern ausdrückt.

Das runde Pfeildesign unseres Logos verkörpert

all diese obigen Eigenschaften, was wir gerne als

„The Science of Motion“ bezeichnen.

The Science of Motion globale Anerkennung

Unser globales Management und Designteam hat eine

kombinierte Branchenerfahrung von 45 Jahren, was

durch den Gewinn eines begehrten Eurobike-Preises

für unser bahnbrechendes Straßenrad-Design, das

Scalera Pro, demonstriert wurde. Silverback hat welt-

weit Tochterfirmen in Europa, den USA und Afrika.

Silverback war auch das erste Unternehmen der Welt,

das einen USB-Anschluss an einem Fahrrad anbot: un-

ser Starke Stadtrad. In kurzer Zeit wurde das Starke

in den Band „100 Best Bikes“ von Zahid Sardar auf-

genommen (Laurence King Verlag).

Page 3: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

city ofinnovation Stuttgart

3 4

Innovation

Deutschland bleibt nach wie vor zentral für das De-

sign, die Entwicklung und das Eigentumsrecht der

Marke Silverback Technologie GmbH.

Ein branchenführendes „Innovationszentrum“ wird

gerade in Stuttgart gebaut, was dafür sorgen wird,

dass Deutschland zentral für das Design, die Entwick-

lung und das Eigentumsrecht der Marke Silverback

Technologie GmbH bleiben wird.

Vision 2020

Unser Design- und Innovationszentrum ist Teil unserer

Roadmap für die „Vision 2020“, bei der es darum

geht, Silverback innerhalb des nächsten Jahrzehnts

als eines der führenden Unternehmen der Branche

zu etablieren, Diese „eine Marke, ein Unternehmen“

Philosophie ist ein Kernprinzip von Silverback.

Silverback Technologie GmbH ist gegenwärtig welt-

weit Eigentümer des Silverback-Markenzeichens, das

in 49 Ländern geschützt ist. Die Marke Silverback

wächst auf der ganzen Welt rapide und ist mittler-

weile in über 45 Ländern erhältlich, da sich Märkte mit

unserer Designkultur und emotionalen Markenbeset-

zung identifizieren.

leichtere bikes3

Page 4: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

11

24

38

58

92

78

51

45 76

SCALERA TEAM EDITION

SPRADA 1

STRIDE 10

SYNCRA 2

STARKE - BLACK QUATTRO SIGNO TECNICA

SCALERA 1

SPRADA 2

STRIDE 20

SENZA 26

STARKE - APPLE GREEN

SCALERA 2

SLIDER 1

SPYKE 24

SCENTO 1

SCENTO 2

SCENTO 3

SPACE 1 - ONDA BLACK

SPACE 1 - RACE RED

SPACE 2

STRELA 1

STRELA 2

STRELA 3

SHUFFLE

SCALERA 3

SLIDER 2

SENZA 24

SHUFFLE FEMME

ROAD CARBON RACE

ROAD CARBON PERFORMANCE

ROAD PERFORMANCE

CITY SPEED

CROSS COUNTRY PERFORMANCE

CITY TRAIL

URBAN TREND PERFORMANCE TRAIL

87SINGLETRACK TRAILMOUNTAIN SPORT

STRASSE STADT GELÄNDE

LEGENDEE RADGRÖSSE

24

26

275

279

29

700

ÜBERSICHT 2014

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

279

275

275

275

SYNCRA 1275

SLADE 1

SLADE 2

SLADE 3

SPLASH 1

SLADE 4

SPLASH 2

275

275

275

275

275

275

SOLA 1

SOLA 2

STORM 1

SOLA 3

STORM 2

SOLA 429

29

29

29

29

29

29

29

26

26

26

24

24

Page 5: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

Dies ist uns gelungen, indem wir grundsätzlich anders an Bikes

herangehen und querdenkende Lösungen für den Prozess der

Konzeption und Herstellung von Fahrrädern anwenden.

All unsere Bikes werden unter Einsatz der Solidworks 3D CAD

Software konzipiert, was eine detaillierte Analyse, Prüfung

und Rahmenentwicklung ermöglicht. Wir konzentrieren uns

auf das Detail und investieren laufend Zeit, Software und Ex-

pertise in die Entwicklung und Das Design von Custom-Rah-

men und eigenständigen Formwerkzeugen. Alle Silverback-

Rahmen und Kompletträder entsprechen internationalen

EN-Standards.

Zu den weiteren exklusiven Konstruktionsinnovationen zählt

unser Doppelfederungssystem „IDS REVO“. Dieses Dop-

pelfederungssystem verbessert die Steifigkeit und reduziert

Pedalschaukeln deutlich effektiver als die meisten Wettbew-

erberdesigns.

IZusätzlich hat Silverback mit seiner 2013 Palette am stärksten

in die 275 (650b) Plattformen weltweit investiert.

Forschung & Entwicklung

Zu den weiteren Programmen zählen unsere SBC (Silverback

Concepts) Designs, wozu ein einzigartiges Steckachsensys-

tem und ein Griffdesign mit zweifacher Dichte gehören.

Unsere ARD (Advanced Riding Dynamics) Formel

verkörpert unsere Kernwerte, nämlich ein Fahrerleb-

nis zu erreichen, das die besten Qualitätsmerkmale

für die jeweilige Fahrradkategorie zum passenden

Preis bietet.

Richtig konzipierte Teile sorgen mit dafür, dass das Bike

seine Aufgabe grandios meistert, und unser Augenmerk auf

das Detail zeigt sich am Endresultat. Rahmen, Gabel und

Laufräder sind als Schlüsselkomponenten darauf konzipi-

ert, die Fahrqualität spürbar zu steigern – und zwar ohne

Kompromisse. Viele dieser Merkmale führen zu „Best in Class

Metrics“ (BIC).

ARD

Und die Zukunft? Unsere Websitezahlen bezeugen, dass Sil-

verback eine wahrhaft globale Präsenz hat, mit Besuchen aus

100 Ländern und über 900 Städten. Diese Zahlen wachsen

immer weiter und inspirieren Radfahrer auf der ganzen Welt.

Begleiten Sie uns bei unserem Streben nach Fahrinnovation!

die Zukunft

Unsere Investition wäre jedoch unvollständig ohne das ge-

schätzte Input und Feedback von unseren „Mission Speed“

Teams bestehend aus gesponserten globalen Leistungss-

portlern, wie beispielsweise dem Triathleten Ruben Guerra,

dem Kroning Rennteam, Kargo Rennteam und vielen anderen.

was uns zu den Besten macht...

BEST IN CLASS METRICS = RAHMENDESIGN

GEWICHTGRAFIKEN & FARBAUSFÜHRUNGEN

BIKE-SPEZIFIKATIONEN PREIS

1

2

4

5

3

weitere Innovationen

Unsere Philosophie ist es, das beste Preis-Leistungsverhält-

nis bei Spezifikationen und Qualität in der Branche zu liefern

– dies definieren wir als „Best in Class Metrics“ (BIC).

BIC bedeutet, dass Silverback-Kunden die erstrebenswert-

este Technologie zu einem bezahlbaren Preis bekommen.

Einige dieser Merkmale sind: Rahmendesign, Gewicht,

Ästhetik und Ausführung des Bikes, Spezifikationen – all dies

zum richtigen Preis.

SBC DIRECT DRIVESTECKACHSE

DUAL TRAIL GABELTECHNOLOGIE

BREITER LENER / KURZER VORBAU TRAILKONZEPT

29 FAST ROLL TRAKTION

75 FAST TRACK WENDIGKEIT

5

1

2

4

3

5

Page 6: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

SBC-GRIFFE MIT EINFACHER DICHTE

Dieser geschmeidige und weiche Customgriff wurde dafür konzipiert die Hände zu schonen, wenn keine Handschuhe getragen werden. Das feine Muster bietet einen bequemen Griff unter allen Fahrbedingungen. Die mittlere Dicke passt den meisten Händen, wodurch man einen guten Kontakt zum Bike behält. Ein perfekter Einsteigergriff, der ideal für die meisten Fahrer ist.

SBC-GRIFFE MIT ZWEIFACHER DICHTE

Ein Custom-Griff mit einer harten inneren Dichte für gute Stabilität am Lenker und einer extraweichen äußeren Dichte für guten Griff und Komfort unter allen Bedingun-gen. Das stark texturierte Muster bietet ausgezeichneten Griff und zusammen mit einem mittigen Materialschwerpunkt, der einen stabilen Kern für die Handfläche bildet. Dieser Griff bietet maximale Kontrolle über das Bike und ein gutes Feedback.

LOCK-ON SBC-GRIFFE MIT EINFACHER DICHTE

Dieser leichte und robuste Lock-On Griff hat auf einzigartige Weise breiter aus-laufende Seiten, die die Hand auf dem Griff zentrieren und jederzeit ausgezeich-netes Feedback zur Handposition liefern – perfekt für hartes XC oder für Marathon-rennen. Die weiche Dichte mit einem feinen und tiefen Muster ist extrem griffig und gedacht für Handschuhe bei langen Fahrten. Dieser Griff kommt an unserenHigh-End und XC-Plattformbikes zum Einsatz.

SBC SCALERA MANSCHETTE

Passend für unsere Scalera Custom-Sattelstütze gibt es eine Gummimanschette, die dafür konzipiert ist, den Sattelstützenaufnahmebereich vor Wasser und Schmutz zu schützen. Ihr schnittiges Design passt perfekt zum Scalera-Styling und zeigt unser Augenmerk auf das Detail bei einem integrierten Design.

SBC HINTERE STECKACHSE

Unsere SBC-Steckachse sorgt für eine steife und sichere Befestigung des Hinter-rads in den Ausfallenden. Das Custom-Design beinhaltet ein angeschraubtes Schaltauge, das sich bei Verbiegen oder Beschädigung des Gewindes leicht austauschen lässt. Der Rahmen unterstützt das 142 x 12 mm Achssystem und verbessert das Hinterradgefühl bei rauen Geländebedingungen für zusätzliche Fahrkontrolle und präzisen Kurvenhalt. Postmount-Scheibenbremsaufnahmen sind entsprechend in das Design integriert, um fest, leicht und nahtlos zu sein.

Unser Programm von SBC-Cockpitteilen ergänzen un-sere ARD (Advanced Riding Dynamics) Philosophie und geben dem Fahrer in jedem Preisbereich die bestmögli-chen Teile passend zur jeweiligen Bikeplattform.

Diese Teile sind an unseren Einstiegs- bis Mittelklasse-bikes zu finden und bestehen aus 6061er Alulegierung mit doppelt konifizierten Lenkern, Doppelschrauben-Sattelstützenkopfeinstellung und CNC-bearbeiteten Sattelstützenrohren.

Unsere Lenker haben eine großzügige nach hinten ger-ichtete Krümmung bei den Mountainbikes und insgesa-mt sind die Teile so ausgeführt, dass sie eine leichte und gut zusammengestellte Cockpitauswahl mit unserem Gütesiegel bieten.

Dies sind unsere Highend-Cockpitteile mit unserer SL-Kennzeichnung. Hierbei handelt es sich um eine Kombi-nation von Teilen, entweder sehr leichte Rennteile, oder robustere Gelände-Komponenten aus Karbonfaser oder hochwertigen 2014er Alulegierungen.

Sie sind luxuriös ausgeführt und bieten in den entspre-chenden Modellreihen anodisierte Spezialfarben. Die Winkel und Größen sind sorgfältig ausgewählt, um das Beste aus unseren Radmodellen herauszuholen, sodass der Fahrer ein durchdacht optimiertes Cockpit erhält, das für Hochleistungseinsätze gerüstet ist.

Page 7: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)
Page 8: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

Die Scalera-Palette ist eine Hochleistungs-Carbonplattform für den Renneinsatz. Bei dieser Plattform sind Steifigkeit und Aerodynamik zu einem äußerst attraktiven Paket kombiniert. Die Carbonschichtung ist steif und leicht und wurde sorgfältig getunt, um den hohen Ansprüchen von Rennfahrern zu genügen. Die Geometrie ist fein auf jede Größe abgestimmt, was ein präzises und agiles Fahrgefühl bei allen Geschwindigkeiten und Größen ergibt.

Das SCALERA PRO wurde mit einem prestigeträchtigen Eurobike- Preis 2012 ausgezeichnet.

Page 9: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

SBC ADVANCED AERO CARBON GABEL

Unsere Carbongabel verwendet Aero-Gabelholme, um den Luftwiderstand zu reduzieren, und einen großen Querschnitt für gute Steifigkeit und Fes-tigkeit.

SBC KRAFTÜBERTRAGUNGS-TRETLAGERBEREICH

Der Tretlagerbereich ist so groß wie möglich ausgeführt, wobei die Unterrohre das Tretlager für maximale Steifigkeit und Beschleunigung umfassen. Dies wird unterstützt durch den Einsatz des FSA BB386EVO Systems.

INTERN VERLEGTE DUAL-GRUPPEN-TECHNOLOGIE

Der Scalera-Rahmen ermöglicht die interne Verlegung sowohl von Di2-als auch von mechanischen Kabeln, was ihn zu einer flexiblen Rahmenplattform für alle Gruppen macht.

KRAFTVOLL KOMPAKTER HINTERBAU

Der Hinterbau verwendet abgeflachte Aero-Rohrprofile, die einen kleinen Querschnitt haben, um komfortabel zu sein, dabei aber eine kompakte Gesamtgröße aufweisen, um steif und reaktionsfreudig zu sein.

FORTSCHRITTLICHES OBERROHR

Das Oberrohr verläuft nahezu horizontal mit einem sich verjüngenden Rohrprofil, damit so viel Luft wie möglich ungehindert am Oberrohr entlang strömen kann, wodurch es aerodynamisch gleichzeitig jedoch extrem steif wird, dank des Einsatzes von großen Rohrdurchmessern und einer scharfen Formensprache.

INTEGRIERTE SATTELKLEMME

Die interne Sattelklemme ist elegant, sicher und fest. Sie passt auch in unsere aerodyna-mische Struktur des Rahmens, was weniger Luftwiderstand im Vergleich zu einer externen Klemme bewirkt.

KONIFIZIERTES STEUERROHR MIT AERO-FORMFLUSSBei diesem Steuerrohr sind obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5” kombiniert, was für hervor-ragende Steuerpräzision und Gabelsteifigkeit sorgt. Dank der geschwungenen Form wird die Aerodynamik maximiert, während die Konstruktion fest, steif und leicht bleibt.

ABGEFLACHTE STARKE AERO-PROFILGEBUNG

Der Rahmen ist sowohl aerodynamisch als auch leicht. Erreicht wird dies durch den Einsatz einer dreieckigeren Form als die typische Aero-Form, was Festigkeit und Aerodynamik in einer kompakten Form ergibt.

GEOMETRIE - SCALERA

RAHMENGRÖSSEN S/52cm M/54cm L/56cm XL/58cm

A - SITZROHR M-O 520 540 560 580

B - OBERROHR 530 545 560 578

C - STEUERROHRWINKEL 72.5˚ 72.75˚ 72.75˚ 73˚

D - SITZROHRWINKEL 74.5˚ 74˚ 73.5˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 405 405 405 405

F - INNENLAGERHÖHE 268 268 268 268

G - STEUERROHRLÄNGE 125 140 150 170

H - RADSTAND 975 983 993 1003,5

I - GABELVORLAUF 45 41 41 41

i

ROAD CARBON RACEMODELLE SCALERA 1 | 2 | 3

RO

AD

CA

RB

ON

RA

CE

SCA

LER

A

99

Page 10: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SCALERA 17.4KG ROAD CARBON RACE ASTON BLACK/

MAGNETIC SILVER

Das SCALERA PRO wurde mit einem prestigeträchtigen Eurobike- Preis 2012 ausgezeichnet.

Page 11: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN Preisgekröntes, SBC Aero Applied Science Carbon Rahmendesign, abge-flachte Rohrprofile, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, gesenkte Sitzstrebe, integrierte Sattelklemmentechnologie und interne Kabelverlegung.

GABEL SBC Aero Applied Science Carbon, UD, konifiziertes Carbon-Steuerrohr mit getuntem Vorlauf // Das konifizierte Steuerrohr verleiht seitliche Steifigkeit für präzise Lenkung, was enge, berechenbare Kurvenlinien und guten Ger-adeauslauf bei hoher Geschwindigkeit ermöglicht.

STEUERSATZ FSA. Orbit. Gedichtet.1-1/8”-1,5”, mit Carbon-Abschlusskappe und Carbon-Spacern.

FELGEN Mavic Cosmic Carbone SL, 16L vorne 20L hinten, Carbon natur, weißer Aufkleber // Carbon Aero Flanken auf Alufelgen kombinieren die besten aller Eigenschaften: windschlüpfrige Aerodynamik, der Komfort einer Niedrigprofil-Alufelge und das berechenbare Bremsverhalten von CNC-gefrästen Bremsflächen.

NABEN Mavic Cosmic Carbone SL, hinten: Mavic FTS-L Kassette, QRM+ gedichtete Lager, schwarz, vorne: Mavic QRM+ gedichtete Patronenlager, schwarz // Verstellbare Präzisions-Patronen-Schrägkugellager, bei denen das Lagerspiel eingestellt werden kann, wodurch sich eine erhöhte Lagerlebensdauer bei verringertem Laufwiderstand erreichen lässt.

SPEICHEN Mavic Cosmic Carbone SL-Aero Black, Edelstahl // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen. Dank eines klingenförmigen Bereichs wird eine verbesserte Windschlüpfrigkeit und höhere Speichenspannung ermöglicht.

REIFEN Mavic Yksion Pro White GripLink, 700x23c, 127tpi, schwarz // Superleichter 190 g Reifen mit klebriger Komponente angepasst an Mavics Wheel/Tyre Technologie ist perfekt für hohe Straßengeschwindigkeiten.

VORBAU Deda Zero 1, 6061 3D geschmiedet, 50/52 cm: 90 mm, 54/56/58 cm: 100 mm, 60 cm: 110 mm, schwarz anodisiert, eingeprägtes „D“-Logo // Leicht und steif. Typisch italienisch – rassig und stilvoll.

LENKER Deda Manonera, Carbon, B: 49 cm: 400 mm; 52/54 cm: 420 mm: 56/58/61 cm: 440 mm, ∮ 31,8 mm Klemmung; Deda Logos //Carbon-Belegung sorgt für zusätzliche Steifigkeit gegenüber Alulegierung, bei verbesserten Schwin-gungsdämpfungfähigkeiten für zusätzlichen Komfort.

SATTELSTÜTZE Deda-SBC Partnerschafts-Aero-Design, mattes UD Carbonrohr, geklebte Sattelklemme, L: 350mm // Carbon-Belegung sorgt für verbesserte Schwing-ungsdämpfungsfähigkeiten für zusätzlichen Komfort und weniger Masse.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, integriertes Konzept, Custom-Verschraubung, Edelstahlschrauben // Sichere Klemmung mit intern verstecktem Klemmmechanismus.

SATTEL Prologo Zero, TiroX Streben // Leichter, flacher und langlebiger Sattel mit einer festen Unterstützungsbasis. Perfekt für hohe Anstrengungen beim Straßenfahren.

BREMSEN Shimano Dura Ace BR-9000, Dual Pivot vorne+hinten //Neues sym-metrisches Dual Pivot Design erhöht die Bremskraft um 10 %, bessere Kon-trolle mit weniger Krafteinsatz zum Abbremsen bei verbesserter Dosierung.

SCHALTHEBEL Shimano Dura Ace ST-9000 2x11 STI //Neue, schmalere Hörnchen sorgen für einen guten Griff bei Fahrern aller Handgrößen. Dank überarbeiteter Züge, Schalthebel und Schaltwerke wird die erforderliche Schaltkraft um nahezu ein Drittel reduziert.

UMWERFER Shimano Dura Ace FD-9000, 2-fach, Anlötausführung //Komplett neu konstruierter Umwerfer ermöglicht sowohl geringere Schaltkräfte als auch kürzere Hebelwege beim Schalten.

SCHALTWERK Shimano Dura Ace FD-9000, 11-fach //Schnelles, genaues Schalten, wobei das neue Federdesign gleichmäßigere Schaltkräfte in allen Bereichen bietet.

KETTE Shimano CN-9000

KASSETTE Shimano Dura Ace CS-9000, 11-fach, 11-25 //11 Gänge bieten die bestmögli-chen Gangkombinationen für alle Bedingungen.

KURBELGARNITUR Shimano Dura Ace FC-9000, 53/39 Z, L: 50/52 cm: 170 mm, 54/56 cm: 172,5 mm, 58/60 cm: 175 mm //Neue asymmetrische Vier-Arm-Konstruktion bietet die gleiche Steifigkeit wie bei einem Vier-Arm-Muster bei reduziertem Gewicht.

INNENLAGER FSA BB386 EVO, 24 mm Reduzieradapter für Shimano Hollowtech II Welle //Das BB386 Muster passt für verschiedene Kurbelwellenstandards in einem Rahmen, ohne das schwere Adapter benötigt werden. Gedichtete Lager sorgen für eine lange und reibungslose Betriebsdauer.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug, CGX Bremszug, eisgrau // Vorgeschmierte Zughül-len bewirken eine lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten/Bremsen.

SBC TRIM SBC Sattelstützen-Schutzmanschette im Custom-Design, SBC Ketten-fänger und SBC Mikrofaser Hochleistungs-Lenkerband //SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SHIMANO 11-GANG DURA ACE GRUPPEShimanos gehobenste Rennrad-Gruppe setzt den Maßstab für leichtes, präzises Schalten durch die gesamte Kassette und bietet ausgezeichnete Bremskraft und Dosierung. Effiziente Gruppe für hartes Fahren und Rennen.

CONTINUOUS CURVE CARBON LENKER TECHNOLOGIE

Der nach unten laufende Bereich des Lenkers hat eine kontinuierliche Krümmung, um eine Vielzahl bequemer Handpositionen zu ermöglichen. Per-fekt für lange Tage im Sattel.

SILVERBACK ABGEFLACHTE AERO CARBONSTÜTZEDie speziell abgeflachte SBC Aero Sattel-stütze ist leicht, fest, aerodynamisch und komfortabel. Erreicht wird dies durch den Einsatz einer dreieckigeren Form als eine typische Aero-Sattelstütze, bei gleicher Festigkeit und Aerodynamik.

SILVERBACK GRÖSSENSPEZIFISCHE STEUERGEOMETRIE

Angepasste Gabelvorlaufgeometrie abgestimmt auf die Größe des Fahrrads und Fahrers. Schafft ein Rad mit idealem Handling für präzise Steu-erkontrolle in allen Geschwindigkeiten.

SILVERBACK CUSTOM- SATTELSTÜTZENMANSCHETTEUnsere SBC Gummimanschette ist für genaue Passung auf die Sattelstütze und den Rahmen am Sitzrohrübergang geformt. Dies sorgt für eine gute Abdi-chtung gegen Wasser und Schmutz und gibt dem eleganten Look des Rahmens und der Sattelstütze das letzte Finish.

AERO APPLIED SCIENCE CARBON RAHMENTECHNOLOGIEUnsere ausgewählten Carbonwerkst-offe mit Aero-Rohrprofilen bewirken ein Fahrerlebnis, das steif, schnell, reaktionsfreudig und ideal für harte Renneinsätze auf allen Straßen ist.

AERO APPLIED CARBON FRAME TECHNOLOGYOur select carbons combined with aero tubing profiles create a ride that is stiff, fast, responsive and suited to hard racing up and down any road

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SCA

LER

A 1

RO

AD

CA

RB

ON

RA

CE

11

Page 12: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SCALERA 27.9KG MONZA BLUE/

CHRONO WHITE ROAD CARBON RACE

Das SCALERA PRO wurde mit einem prestigeträchtigen Eurobike- Preis 2012 ausgezeichnet.

Page 13: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN Preisgekröntes, SBC Aero Applied Science Carbon Rahmendesign, abge-flachte Rohrprofile, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, gesenkte Sitzstrebe, integrierte Sattelklemmentechnologie und interne Kabelverlegung.

GABEL SBC Aero Applied Science Carbon, UD, konifiziertes Carbon-Steuerrohr mit getuntem Vorlauf // Das konifizierte Steuerrohr verleiht seitliche Steifigkeit für präzise Lenkung, was enge, berechenbare Kurvenlinien und guten Ger-adeauslauf bei hoher Geschwindigkeit ermöglicht.

STEUERSATZ FSA. Orbit. Gedichtet.1-1/8”-1,5”, mit Carbon-Abschlusskappe und Carbon-Spacern.

FELGEN Mavic Cosmic Elite, 20L vorne, 20L hinten, Aluminium 30 mm Profil,weißer Aufkleber // Steife Aero-Profil Tiefbettfelgen schneiden gut durch die Luft und bieten hervorragenden Schwung auf schnellen Straßen.

NABEN Mavic Cosmic Elite, hinten: Mavic FTS-L Kassette, QRM gedichtete Lager, schwarz, vorne: Mavic, QRM gedichtete Lager, schwarz //Präzisions-Patronenlager sorgen für seidenweichen Rundlauf und verringerte Reibung beim Rollen.

SPEICHEN Aero Profil schwarz, Mavic Cosmic Elite Spec, Edelstahl // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen. Dank eines klingenförmigen Bereichs wird eine verbesserte Windschlüpfrigkeit und höhere Speichenspannung ermöglicht.

REIFEN Mavic, Yksion Comp, 700x23c, 120 tpi, schwarz // Schnell rollender 120 tpi Reifen mit optimierter Gummimischung und griffigem Profilmuster. Ein haltbarer und schneller Straßenreifen für alle Bedingungen.

VORBAU Deda Zero 1, 6061, 6061 3D geschmiedet, 50/52 cm: 90 mm, 54/56/58 cm: 100 mm, 60 cm: 110 mm, ∮ 31,8 mm, schwarz anodisiert, eingeprägtes „D“-Logo // Leicht und steif. Typisch italienisch – rassig und stilvoll.

LENKER Deda Zero 100, 7075er Alu dreifach konifiziert, B: 49 cm: 400 mm; 52/54 cm: 420 mm, 56/58/61 cm: 440 mm, ∮ 31,8 mm Klemmung x 125 mm Drop x 80 mm Reach; Deda Logos //Die dreifach konifizierte Alulegierungskon-struktion ergibt einen sehr leichten Lenker, während Biegungen mit variablen Radien für einen komfortablen Griff in den Drops sorgen.

SATTELSTÜTZE Deda-SBC Partnerschafts-Aero-Design, mattes UD Carbonrohr, geklebte Sattelklemme, L: 350 mm // Carbon-Belegung sorgt für verbesserte Schwin-gungsdämpfungsfähigkeiten für zusätzlichen Komfort und weniger Masse.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, integriertes Konzept, Custom-Verschraubung, Edelstahlschrauben // Sichere Klemmung mit intern verstecktem Klemmmechanismus.

SATTEL Prologo Zero, TiroX Streben // Leichter, flacher und langlebiger Sattel mit einer festen Unterstützungsbasis. Perfekt für hohe Anstrengungen beim Straßenfahren.

BREMSEN Shimano Ultegra BR-6800, Dual Pivot // Neues symmetrisches Dual Pivot Design erhöht die Bremskraft um 10 %, bessere Kontrolle mit weniger Kraft-einsatz zum Abbremsen bei verbesserter Dosierung.

SCHALTHEBEL Shimano Ultegra ST-6870 2x11 Di2 // Die Di2 Elektronikschaltung lässt einen nie im Stich und steckt auch den schlimmsten Dreck bei klassischen Rennen und nassen Tagen problemlos weg. Die verbesserte Ergonomik gibt dem Fahrer mehr Selbstvertrauen und ermöglicht auch Fahrern mit kleinen Händen einen festen Griff.

UMWERFER Shimano Ultegra FD-6870 Di2, 2-fach, Anlötausführung // Die elektronische Regelung des servoangetriebenen Umwerfers meistert jeden Schaltvorgang, egal wie heftig man pedaliert.

SCHALTWERK Shimano Ultegra FD-6870 Di2, 11-fach // Leises, geschmeidiges und müh-eloses Schalten ist das Hauptmerkmal dieses Di2-Schaltwerks.

KETTE Shimano CN-6800, 11-fach

KASSETTE Shimano Ultegra CS-6800, 11-fach, 11-25 // 11 Gänge bieten die bestmögli-chen Gangkombinationen für alle Bedingungen.

KURBELGARNITUR Shimano Ultegra FC-6800, 50/34 Z, L: 50/52 cm: 170 mm, 54/56 cm: 172,5 mm, 58/60 cm: 175 mm // Neue asymmetrische Vier-Arm-Konstruktion bietet die gleiche Steifigkeit wie bei einem Vier-Arm-Muster bei reduziertem Gewicht.

INNENLAGER FSA BB386 EVO, 24 mm Reduzieradapter für Shimano Hollowtech II Welle // Das BB386 Muster passt für verschiedene Kurbelwellenstandards in einem Rahmen, ohne das schwere Adapter benötigt werden. Gedichtete Lager sorgen für eine lange und reibungslose Betriebsdauer.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABEL & GEHÄUSE Shimano Di2 Akkuhalterbefestigung, Akku, Ladegerät und ElektrokabelEW-SD50 Jagwire, LEX Schaltzüge, CGX Bremszüge, schwarz // Vorge-schmierte Zughüllen bewirken eine lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten/Bremsen.

SBC TRIM SBC Sattelstützen-Schutzmanschette im Custom-Design, SBC Kettenfänger und SBC Mikrofaser Hochleistungs-Lenkerband //SBC Teile mit Lasergravier-ung verleihen unserer.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SHIMANO DI2 11-GANG RENNANT-RIEB MIT ENGER ÜBERSETZUNGDie 50/34 Z Kombination aus vorderen Kettenblättern und einer engen 11-Gang-Zahnkranzkassette bietet eine große Bandbreite von Gängen mit kleinen Sprüngen zwischen den einzelnen Zahnkränzen, damit Sie Ihre perfekte Kadenz finden können. Die Di2 Schaltung ist schnell mit einer leichtgängigen und berechenbaren Betätigung.

SILVERBACK ABGEFLACHTE AERO CARBONSTÜTZEDie speziell abgeflachte SBC Aero Sattel-stütze ist leicht, fest, aerodynamisch und komfortabel. Erreicht wird dies durch den Einsatz einer dreieckigeren Form als eine typische Aero-Sattelstütze, bei gleicher Festigkeit und Aerodynamik.

SILVERBACK GRÖSSENSPEZIFISCHE STEUERGEOMETRIEAngepasste Gabelvorlaufgeometrie abgestimmt auf die Größe des Fahrrads und Fahrers. Schafft ein Rad mit ide-alem Handling für präzise Steuerkon-trolle in allen Geschwindigkeiten.

SILVERBACK CUSTOM- SATTELSTÜTZENMANSCHETTEUnsere SBC Gummimanschette ist für genaue Passung auf die Sattelstütze und den Rahmen am Sitzrohrübergang geformt. Dies sorgt für eine gute Abdich-tung gegen Wasser und Schmutz und gibt dem eleganten Look des Rahmens und der Sattelstütze das letzte Finish.

MAVIC AERO LAUFRADSATZ Halbtiefbettfelgen und klingenförmige Speichen bilden ein Laufrad, das gut durch die Luft schneidet für einen aerodynamischen Vorteil bei hohen Geschwindigkeiten, aber niedrig genug, um für ein neutrales Handling bei Abfahrten zu sorgen.

CONTINUOUS CURVE LENKER TECHNOLOGIEDer nach unten laufende Bereich des Lenkers hat eine kontinuierliche Krümmung, um eine Vielzahl bequemer Handpositionen zu ermöglichen. Per-fekt für lange Tage im Sattel.

AERO APPLIED SCIENCE CARBON RAHMENTECHNOLOGIEUnsere ausgewählten Carbonwerkst-offe mit Aero-Rohrprofilen bewirken ein Fahrerlebnis, das steif, schnell, reaktionsfreudig und ideal für harte Renneinsätze auf allen Straßen ist.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SCA

LER

A 2

RO

AD

CA

RB

ON

RA

CE

13

Page 14: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SCALERA 37.8KG RENZA RED/

ASTON BLACK ROAD CARBON RACE

Das SCALERA PRO wurde mit einem prestigeträchtigen Eurobike- Preis 2012 ausgezeichnet.

Page 15: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN Preisgekröntes, SBC Aero Applied Science Carbon Rahmendesign, abge-flachte Rohrprofile, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, gesenkte Sitzstrebe, integrierte Sattelklemmentechnologie und interne Kabelverlegung

GABEL SBC Aero Applied Science Carbon, UD, konifiziertes Carbon-Steuerrohr mit getuntem Vorlauf // Das konifizierte Steuerrohr verleiht seitliche Steifigkeit für präzise Lenkung, was enge, berechenbare Kurvenlinien und guten Ger-adeauslauf bei hoher Geschwindigkeit ermöglicht.

STEUERSATZ FSA. Orbit. Gedichtet.1-1/8”-1,5”, mit Carbon-Abschlusskappe und Carbon-Spacern

FELGEN Mavic Cosmic Elite, 20L vorne, 20L hinten, Aluminium 30 mm Profil, weißer Aufkleber //Steife Aero-Profil Tiefbettfelgen schneiden gut durch die Luft und bieten hervorragenden Schwung auf schnellen Straßen.

NABEN Mavic Cosmic Elite, hinten: Mavic FTS-L Kassette, QRM gedichtete Lager, schwarz, vorne: Mavic, QRM gedichtete Lager, schwarz //Präzisions-Patronenlager sorgen für seidenweichen Rundlauf und verringerte Reibung beim Rollen.

SPEICHEN Aero Profil schwarz, Mavic Cosmic Elite Spec, Edelstahl //Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen. Dank eines klingenförmigen Bereichs wird eine verbesserte Windschlüpfrigkeit und höhere Speichenspannung ermöglicht.

REIFEN Mavic, Yksion Comp, 700x23c, 120 tpi, schwarz // Schnell rollender 120 tpi Reifen mit optimierter Gummimischung und griffigem Profilmuster. Ein haltbarer und schneller Straßenreifen für alle Bedingungen.

VORBAU Deda Zero 1, 6061 3D geschmiedet, 50/52 cm: 90 mm, 54/56/58 cm: 100 mm, 60 cm: 110 mm, schwarz anodisiert, eingeprägtes „D“-Logo // Leicht und steif. Typisch italienisch – rassig und stilvoll

LENKER Deda Zero 100, 7075er Alu, dreifach konifiziert, B: 50 cm: 400 mm, 52/54 cm:420 mm, 56/58/61 cm: 440 mm, ∮ 31,8 mm Klemmung x 125 mm Drop x 80 mm Reach // Die dreifach konifizierte Alulegierungskonstruktion ergibt einen sehr leichten Lenker, während Biegungen mit variablen Radien für einen komfortablen Griff in den Drops sorgen.

SATTELSTÜTZE Deda-SBC Partnerschafts-Aero-Design, mattes UD Carbonrohr, geklebte Sattelklemme, L: 350mm // Carbon-Belegung sorgt für verbesserte Schwing-ungsdämpfungsfähigkeiten für zusätzlichen Komfort und weniger Masse.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, integriertes Konzept, Custom-Verschraubung, Edelstahlschrauben // Sichere Klemmung mit intern verstecktem Klemmmechanismus.

SATTEL Prologo Zero, TiroX Streben // Leichter, flacher und langlebiger Sattel mit einer festen Unterstützungsbasis. Perfekt für hohe Anstrengungen beim Straßenfahren.

BREMSEN Shimano Ultegra BR-6800, Dual Pivot und Hebel // Neues symmetrisches Dual Pivot Design erhöht die Bremskraft, bessere Kontrolle mit weniger Krafteinsatz zum Abbremsen bei verbesserter Dosierung.

SCHALTHEBEL Shimano Ultegra ST-6800 2x11 // Die verbesserte Ergonomik gibt dem Fahrer mehr Selbstvertrauen und ermöglicht auch Fahrern mit kleinen Händen einen festen Griff.

UMWERFER Shimano Ultegra FD-6800, 2-fach, Anlötausführung // Komplett neu konstru-ierter Umwerfer ermöglicht sowohl geringere Schaltkräfte als auch kürzere Hebelwege beim Schalten.

SCHALTWERK Shimano Ultegra FD-6800, 11-fach // Schnelles, genaues Schalten, wobei das neue Federdesign gleichmäßigere Schaltkräfte in allen Bereichen bietet.

KETTE Shimano CN-6800, 11-fach

KASSETTE Shimano Ultegra CS-6800, 11-fach, 11-25 // 11 Gänge bieten die bestmögli-chen Gangkombinationen für alle Bedingungen.

KURBELGARNITUR Shimano Ultegra FC-6800, 50/34 Z, L: 50/52 cm: 170 mm, 54/56 cm: 172,5 mm, 58/60 cm: 175 mm // Neue asymmetrische Vier-Arm-Konstruktion bietet die gleiche Steifigkeit wie bei einem Vier-Arm-Muster bei reduziertem Gewicht.

INNENLAGER FSA BB386 EVO, 24 mm Reduzieradapter für Shimano Hollowtech II Welle // Das BB386 Muster passt für verschiedene Kurbelwellenstandards in einem Rahmen, ohne das schwere Adapter benötigt werden. Gedichtete Lager sorgen für eine lange und reibungslose Betriebsdauer.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug rot, CGX Bremszug rot // Vorgeschmierte Zughüllen bewirken eine lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten/Bremsen.

SBC TRIM SBC Sattelstützen-Schutzmanschette im Custom-Design, SBC Ketten-fänger und SBC Mikrofaser-Hochleistungs-Lenkerband // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

CARBONSTÜTZEDie speziell abgeflachte SBC Aero Sat-telstütze ist leicht, fest, aerodynamisch und komfortabel. Erreicht wird dies durch den Einsatz einer dreieckigeren Form als eine typische Aero-Sattel-stütze, bei gleicher Festigkeit und Aerodynamik.

SILVERBACK GRÖSSENSPEZI-FISCHE STEUERGEOMETRIE

Angepasste Gabelvorlaufgeometrie abgestimmt auf die Größe des Fahrrads und Fahrers. Schafft ein Rad mit ide-alem Handling für präzise Steuerkon-trolle in allen Geschwindigkeiten.

SILVERBACK CUSTOM- SATTELSTÜTZENMANSCHETTEUnsere SBC Gummimanschette ist für genaue Passung auf die Sattelstütze und den Rahmen am Sitzrohrüber-gang geformt. Dies sorgt für eine gute Abdichtung gegen Wasser und Schmutz und gibt dem eleganten Look des Rahmens und der Sattelstütze das letzte Finish.

SHIMANO ULTEGRA 11-GANG ANTRIEB MIT ENGER ÜBERSETZUNG

Unsere SBC Gummimanschette ist für genaue Passung auf die Sattelstütze und den Rahmen am Sitzrohrübergang geformt. Dies sorgt für eine gute Abdi-chtung gegen Wasser und Schmutz und gibt dem eleganten Look des Rahmens und der Sattelstütze das letzte Finish.

MAVIC AERO LAUFRADSATZHalbtiefbettfelgen und klingenförmige Speichen bilden ein Laufrad, das gut durch die Luft schneidet für einen aerodynamischen Vorteil bei hohen Geschwindigkeiten, aber niedrig genug, um für ein neutrales Handling bei Abfahrten zu sorgen.

CONTINUOUS CURVE LENKER TECHNOLOGIEDer nach unten laufende Bereich des Lenkers hat eine kontinuierliche Krümmung, um eine Vielzahl bequemer Handpositionen zu ermöglichen. Per-fekt für lange Tage im Sattel.

AERO APPLIED SCIENCE CARBON RAHMENTECHNOLOGIE

Unsere ausgewählten Carbonwerkst-offe mit Aero-Rohrprofilen bewirken ein Fahrerlebnis, das steif, schnell, reaktionsfreudig und ideal für harte Renneinsätze auf allen Straßen ist.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SCA

LER

A 3

RO

AD

CA

RB

ON

RA

CE

15

Page 16: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

Die Space-Modellreihe ist ideal für jene, die ein hochleistungsfähiges aber dennoch komfortables Straßenrad möchten. Zum Einsatz kommt dafür erstklassiger Carbonwerkstoff mit einer fein getunten Schichtung, um ein Fahrwerk zu schaffen, das so effizient wie möglich ist. Dieser Rahmen verwendet eine Carbon-Sportgeometrie zusammen mit einem kurzen Gabelvorlauf, um ein agiles und begeisterndes Fahrerlebnis zu erreichen.

Page 17: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

SBC POWER CURVE SITZSTREBEN

Auf Komfort getunte Sitzstreben bieten ganztä-giges Fahrvergnügen mit einem sportlichen Fahrgefühl. Auf diese Weise bleiben die Sitzstreben seitlich steif bei gutem vertikalen Ansprechverhalten.

KONIFIZIERTES STEUERROHRBei diesem konifizierten Steuerrohr sind obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5” kombiniert, was für hervor-ragende Steuerpräzision und Gabelsteifigkeit für schnelle Stadtfahrten sorgt.

ERSTKLASSIGES CARBON

Moderne Carbonfasern, die für ein leichtes und reaktionsfreudiges Fahrgefühl bei einer auf Komfort ausgerichteten Schichtkonstruktion sorgen. Geeignet für lange oder sportliche Fahrten mit entspannten und stabilen. Eigenschaften.

RAHMENROHRE MIT PROGRESSIVER KONTUR

Die dezenten Rohrprofile gehen im Rahmenverlauf von vorne nach hinten in zunehmend klei-nere Durchmesser über. Dieses Design gibt dem Rahmen ein natürliches Erscheinungsbild und bietet Steifigkeit dort, wie sie gebraucht wird, bei gleichzeitig gutem Komfort.

INTEGRIERTE CARBON-AUSFALLENDEN

Unsere Vollcarbon-Ausfallend-en sind extrem fest und leicht. Damit besteht keinerlei Risiko von sich lösenden Verkle-bungen.

INTERNE KABELFÜHRUNG

Die aufgeräumte interne Kabelführung sorgt dafür, dass die natürlichen Linien des Rahmendesigns nicht beein-trächtigt werden. Die Zughüllen sind innen gut abgedichtet und vor Witterungseinflüssen geschützt, um eine zuverlässige Kabelführung zu gewährleisten.

CARBON SPORTGEOMETRIEDie Kombination aus Carbonrahmen und -gabel zusammen mit der Sport-Kom-fortgeometrie resultiert in einem Fahrerlebnis, das den Körper nicht strapaziert, gut auf die Steuerbefe-hle des Fahrers reagiert und ein neutrales Handling bei allen Geschwindigkeiten bietet.

CARBON-GABEL MIT DIREKTEM VORLAUF

Diese Gabel hat einen kurzen Vorlauf, um das Handling agil zu halten, jedoch mit ausreichender Stabilität bei höheren Geschwindigkeiten, um bei Abfahrten sicher auf der Straße zu liegen.

GEOMETRIE - SPACE

RAHMENGRÖSSEN XS/50cm S/52cm M/54cm L/56cm XL/58cm XXL/60cm

A - SITZROHR M-O 500 520 540 560 580 600

B - OBERROHR 514.5 527 539.5 558 568 578.5

C - STEUERROHRWINKEL 72˚ 72˚ 72.5˚ 72.5˚ 73˚ 73˚

D - SITZROHRWINKEL 75˚ 74.5˚ 74˚ 73.5˚ 73.5˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 406 406 406 406 406 406

F - INNENLAGERHÖHE 266 266 266 266 266 266

G - STEUERROHRLÄNGE 120 130 145 155 170 190

H - RADSTAND 967 974.5 978 991.5 997 1002

I - GABELVORLAUF 38 38 38 38 38 38

i

ROAD CARBON PERFORMANCEMODELLE SPACE - 1 | 2

RO

AD

CA

RB

ON

PE

RF

OR

MA

NC

ESP

AC

E

17

Page 18: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SPACE 1 - ONDA BLACK7.9KG ROAD CARBON PERFORMANCE ONDA BLACK

Page 19: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SBC CAT (Carbo Aero Technologie) UD Carbon, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, kompakte optimierte Geometrie, SBC Power Sitzstreben, interne Kabelführung und austauschbares Schaltauge aus Aluminiumlegierung.

GABEL SBC Carbon Aero Technologie, UD, konifiziertes Carbon-Steuerrohr // Das konifizierte Steuerrohr verleiht seitliche Steifigkeit für präzise Lenkung, was enge, berechenbare Kurvenlinien und guten Geradeauslauf bei hoher Geschwindigkeit ermöglicht.

STEUERSATZ FSA. Orbit. Gedichtet.1-1/8”-1,5”, mit Carbon-Spacern

FELGEN Fulcrum Racing 5, schwarz/weiße Aufkleber, anodisierte rote Nippel aus Aluminiumlegierung und Verstärkungsösen // Gefräste Bremsflanken für gleichmäßiges Bremsen und Ösen zur Verstärkung, wo es am meisten gebraucht wird.

NABEN Fulcrum, Oversized, Aluminiumlegierung, 18L vorne, 20L hinten, schwarz // Präzisions-Patronenlager sorgen für seidenweichen Rundlauf und verringerte Reibung beim Rollen.

SPEICHEN Aero Profil schwarz, doppelt konifiziert, Edelstahl // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen. Dank eines klingenförmigen Bereichs wird eine verbesserte Windschlüpfrigkeit und höhere Speichenspannung ermöglicht. Das 2:1 Speichenmuster am Hinterrad sorgt für ein sehr solides Gefühl unter Kraft.

REIFEN Vittoria Rubino Pro Slick, 700x23c, Kevlarwulst, 150 TPI, schwarz/grau //Glatte Straßenreifen mit ausgezeichneten Kurveneigenschaften und hervor-ragendem allgemeinem Griff für schnelles Fahren. Die hohe Fadenzahl verbessert die Pannensicherheit und verringert den Rollwiderstand.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, 50/52/54 cm: 90 mm; 56/58 cm: 100 mm: 60 cm: 110 mm, 7° x ∮ 31,8 mm, mattschwarz // Unser hauseigener Vorbau ist leicht und steif und bietet so eine stabile Befestigung für den Straßenlenker.

LENKER SBC, leichtes Lenkersystem mit kurzem Drop, konifizierte Aluminiuml-egierung, B: 50 cm: 400 mm: 52/54/56 cm: 420 mm; 58/60 cm: 440 mm, ∮ 31,8 mm // Lenker mit kontinuierlicher Drop-Krümmungsind ergonomisch und vermitteln ein natürliches Gefühl, was höheren Komfort und besseres Handling auf der Straße bewirkt.

SATTELSTÜTZE SBC CAT Carbon mit Alulegierung-Sattelklemme, ∮ 31,6 mm x 350 mm, UD Carbonrohr, schwarz //Carbon-Belegung sorgt für verbesserte Schwingungs-dämpfungsfähigkeiten für zusätzlichen Komfort und weniger Masse.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC Race Performance, hohle Cro-Ti Streben, schwarz // Leichter, bequemer und langlebiger Sattel. Perfekt für lange Tage auf der Straße.

BREMSEN Shimano Ultegra BR-6800, Dual Pivot und Bremshebel // Neues sym-metrisches Dual Pivot Design erhöht die Bremskraft um 10 %, bessere Kon-trolle mit weniger Krafteinsatz zum Abbremsen bei verbesserter Dosierung.

SCHALTHEBEL Shimano Ultegra ST-6800 2x11 // Die verbesserte Ergonomik gibt dem Fahrer mehr Selbstvertrauen und ermöglicht auch Fahrern mit kleinen Händen einen festen Griff.

UMWERFER Shimano Ultegra FD-6800, 2-fach, Schellenbefestigung // Komplett neu konstruierter Umwerfer ermöglicht sowohl geringere Schaltkräfte als auch kürzere Hebelwege beim Schalten.

SCHALTWERK Shimano Ultegra FD-6800, 11-fach // Schnelles, genaues Schalten, wobei das neue Federdesign gleichmäßigere Schaltkräfte in allen Bereichen bietet.

KETTE Shimano CN-6800, 11-fach

KASSETTE Shimano Ultegra CS-6800, 11-fach, 11-25 // 11 Gänge bieten die bestmögli-chen Gangkombinationen für alle Bedingungen.

KURBELGARNITUR Shimano Ultegra FC-6800, 50/34 Z, L: 50/52 cm: 170 mm,54/56cm: 172,5 mm, 58/60 cm: 175 mm // Neue asymmetrische Vier-Arm-Konstruktion bietet die gleiche Steifigkeit wie bei einem Vier-Arm-Muster bei reduziertem Gewicht.

INNENLAGER Shimano SM-BB6800, Hollowtech II außenliegend // Steifes, leichtes und langlebiges Innenlagersystem, das sich leicht auswechseln und warten lässt.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug, CGX Bremszug, eisgrau // Vorgeschmierte Zughül-len bewirken eine lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten/Bremsen.

SBC TRIM SBC Mikrofaser Hochleistungs-Lenkerband // SBC Teile mit Customlogo oder -farben verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SHIMANO ULTEGRA KOMPAKTER 11-GANG ANTRIEB MIT ENGER ÜBERSETZUNGShimanos neueste 11-Gang-Gruppe setzt neue Leistungsmaßstäbe in leichtgän-gigem und geschmeidigem Schalten kombiniert mit kraftvollem und gut dosierbarem Bremsen. Leichte und rassige Integration von zuverlässigen Komponenten.

SBC POWER CURVE SITZSTREBENAuf Komfort getunte Sitzstreben bieten ganztägiges Fahrvergnügen mit einem sportlichen Fahrgefühl. Auf diese Weise bleiben die Sitzstreben seitlich steif bei gutem vertikalen Ansprechverhalten.

FULCRUM DYNAMIC BALANCE SPEICHENTECHNOLOGIE

Fulcrums einzigartige Technologie zum Gewichtsausgleich der Felgenversch-weißung durch schwerere Speichen auf der Gegenseite. Ausgewogener Lau-fradsatz für ausgezeichnetes Handling in schnell durchfahrenen Kurven.

KONIFIZIERTE VOLLCARBON-GABELLeichte, steife und reaktionsfreudige Vollcarbon-Gabeln, die komfortabel und direkt sind, mit einer kurzen Vorlauf-Geometrie. Komfortabel und stabil, aber dennoch agil beiallen Geschwindigkeiten.

SILVERBACK PREMIUMCARBON RAHMENTECHNOLOGIEModerne Carbonfasern, die für ein leichtes und reaktionsfreudiges Fahrgefühl bei einer auf Komfort ausgerichteten Schicht-konstruktion sorgen. Geeignet für lange oder sportliche Fahrten mit entspannten und stabilen Eigenschaften.

CARBON-KONFORME SATTELSTÜTZESBC-SL Carbon-Sattelstütze mit UD-Finish und leicht einstellbarem Kopf. Bietet angenehmen Komfort beim Sitzen und ist steif und fest genug für hartes Pedalieren.

CONTINUOUS CURVE LENKER TECHNOLOGIE

Der nach unten laufende Bereich des Lenkers hat eine kontinuierliche Krümmung, um eine Vielzahl bequemer Handpositionen zu ermöglichen. Per-fekt für lange Tage im Sattel.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SPA

CE

1 -

ON

DA

BLA

CK

RO

AD

CA

RB

ON

PE

RF

OR

MA

NC

E

19

Page 20: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SPACE 1 - RACE RED7.9KG RACE RED ROAD CARBON PERFORMANCE

Page 21: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SBC CAT (Carbo Aero Technologie) UD Carbon, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, kompakte optimierte Geometrie, SBC Power Sitzstreben, interne Kabelführung und austauschbares Schaltauge aus Aluminiumlegierung.

GABEL SBC Carbon Aero Technologie, UD, konifiziertes Carbon-Steuerrohr // Das konifizierte Steuerrohr verleiht seitliche Steifigkeit für präzise Lenkung, was enge, berechenbare Kurvenlinien und guten Geradeauslauf bei hoher Geschwindigkeit ermöglicht.

STEUERSATZ FSA. Orbit. Gedichtet.1-1/8”-1,5”, mit Carbon-Spacern

FELGEN Fulcrum Racing 5, schwarz/weiße Aufkleber, anodisierte rote Nippel aus Aluminiumlegierung und Verstärkungsösen // Gefräste Bremsflanken für gleichmäßiges Bremsen und Ösen zur Verstärkung, wo es am meisten gebraucht wird.

NABEN Fulcrum, Oversized, Aluminiumlegierung, 18L vorne, 20L hinten, schwarz // Präzisions-Patronenlager sorgen für seidenweichen Rundlauf und verringerte Reibung beim Rollen.

SPEICHEN Aero Profil schwarz, doppelt konifiziert, Edelstahl // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen. Dank eines klingenförmigen Bereichs wird eine verbesserte Windschlüpfrigkeit und höhere Speichenspannung ermöglicht. Das 2:1 Speichenmuster am Hinterrad sorgt für ein sehr solides Gefühl unter Kraft.

REIFEN Vittoria Rubino Pro Slick, 700x23c, Kevlarwulst, 150 TPI, schwarz/grau //Glatte Straßenreifen mit ausgezeichneten Kurveneigenschaften und hervor-ragendem allgemeinem Griff für schnelles Fahren. Die hohe Fadenzahl verbessert die Pannensicherheit und verringert den Rollwiderstand.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, 50/52/54 cm: 90 mm; 56/58 cm: 100 mm: 60 cm: 110 mm, 7° x ∮ 31,8 mm, mattschwarz // Unser hauseigener Vorbau ist leicht und steif und bietet so eine stabile Befestigung für den Straßenlenker.

LENKER SBC, leichtes Lenkersystem mit kurzem Drop, konifizierte Aluminiuml-egierung, B: 50 cm: 400 mm: 52/54/56 cm: 420 mm; 58/60 cm: 440 mm, ∮ 31,8 mm // Lenker mit kontinuierlicher Drop-Krümmungsind ergonomisch und vermitteln ein natürliches Gefühl, was höheren Komfort und besseres Handling auf der Straße bewirkt.

SATTELSTÜTZE SBC CAT Carbon mit Alulegierung-Sattelklemme, ∮ 31,6 mm x 350 mm, UD Carbonrohr, schwarz //Carbon-Belegung sorgt für verbesserte Schwingungs-dämpfungsfähigkeiten für zusätzlichen Komfort und weniger Masse.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC Race Performance, hohle Cro-Ti Streben, schwarz // Leichter, bequemer und langlebiger Sattel. Perfekt für lange Tage auf der Straße.

BREMSEN Shimano Ultegra BR-6800, Dual Pivot und Bremshebel // Neues sym-metrisches Dual Pivot Design erhöht die Bremskraft um 10 %, bessere Kon-trolle mit weniger Krafteinsatz zum Abbremsen bei verbesserter Dosierung.

SCHALTHEBEL Shimano Ultegra ST-6800 2x11 // Die verbesserte Ergonomik gibt dem Fahrer mehr Selbstvertrauen und ermöglicht auch Fahrern mit kleinen Händen einen festen Griff.

UMWERFER Shimano Ultegra FD-6800, 2-fach, Schellenbefestigung // Komplett neu konstruierter Umwerfer ermöglicht sowohl geringere Schaltkräfte als auch kürzere Hebelwege beim Schalten.

SCHALTWERK Shimano Ultegra FD-6800, 11-fach // Schnelles, genaues Schalten, wobei das neue Federdesign gleichmäßigere Schaltkräfte in allen Bereichen bietet.

KETTE Shimano CN-6800, 11-fach

KASSETTE Shimano Ultegra CS-6800, 11-fach, 11-25 // 11 Gänge bieten die bestmögli-chen Gangkombinationen für alle Bedingungen.

KURBELGARNITUR Shimano Ultegra FC-6800, 50/34 Z, L: 50/52 cm: 170 mm,54/56cm: 172,5 mm, 58/60 cm: 175 mm // Neue asymmetrische Vier-Arm-Konstruktion bietet die gleiche Steifigkeit wie bei einem Vier-Arm-Muster bei reduziertem Gewicht.

INNENLAGER Shimano SM-BB6800, Hollowtech II außenliegend // Steifes, leichtes und langlebiges Innenlagersystem, das sich leicht auswechseln und warten lässt.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug, CGX Bremszug, eisgrau // Vorgeschmierte Zughül-len bewirken eine lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten/Bremsen.

SBC TRIM SBC Mikrofaser Hochleistungs-Lenkerband // SBC Teile mit Customlogo oder -farben verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SILVERBACK PREMIUMCARBON RAHMENTECHNOLOGIEModerne Carbonfasern, die für ein leichtes und reaktionsfreudiges Fahrgefühl bei einer auf Komfort ausgerichteten Schicht-konstruktion sorgen. Geeignet für lange oder sportliche Fahrten mit entspannten und stabilen Eigenschaften.

SHIMANO ULTEGRA KOMPAKTER 11-GANG ANTRIEB MIT ENGER ÜBERSETZUNGShimanos neueste 11-Gang-Gruppe setzt neue Leistungsmaßstäbe in leichtgän-gigem und geschmeidigem Schalten kombiniert mit kraftvollem und gut dosierbarem Bremsen. Leichte und rassige Integration von zuverlässigen Komponenten.

SBC POWER CURVE SITZSTREBENAuf Komfort getunte Sitzstreben bieten ganztägiges Fahrvergnügen mit einem sportlichen Fahrgefühl. Auf diese Weise bleiben die Sitzstreben seitlich steif bei gutem vertikalen Ansprechverhalten.

FULCRUM DYNAMIC BALANCE SPEICHENTECHNOLOGIE

Fulcrums einzigartige Technologie zum Gewichtsausgleich der Felgenversch-weißung durch schwerere Speichen auf der Gegenseite. Ausgewogener Lau-fradsatz für ausgezeichnetes Handling in schnell durchfahrenen Kurven.

CONTINUOUS CURVE LENKER TECHNOLOGIE

Der nach unten laufende Bereich des Lenkers hat eine kontinuierliche Krümmung, um eine Vielzahl bequemer Handpositionen zu ermöglichen. Per-fekt für lange Tage im Sattel.

KONIFIZIERTE VOLLCARBON-GABELLeichte, steife und reaktionsfreudige Vollcarbon-Gabeln, die komfortabel und direkt sind, mit einer kurzen Vorlauf-Geometrie. Komfortabel und stabil, aber dennoch agil beiallen Geschwindigkeiten.

CARBON-KONFORME SATTELSTÜTZESBC-SL Carbon-Sattelstütze mit UD-Finish und leicht einstellbarem Kopf. Bietet angenehmen Komfort beim Sitzen und ist steif und fest genug für hartes Pedalieren.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SPA

CE

1 -

RA

CE

RE

DR

OA

D C

AR

BO

N P

ER

FO

RM

AN

CE

21

Page 22: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SPACE 28.5KG MONZA BLUE/

ARCTIC WHITE ROAD CARBON PERFORMANCE

Page 23: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SBC CAT (Carbo Aero Technologie) UD Carbon, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, kompakte optimierte Geometrie, SBC Power Sitzstreben, interne Kabelführung und austauschbares Schaltauge aus Aluminiumlegierung.

GABEL SBC Carbon Aero Technologie, UD, konifiziertes Carbon-Steuerrohr // Das konifizierte Steuerrohr verleiht seitliche Steifigkeit für präzise Lenkung, was enge, berechenbare Kurvenlinien und guten Geradeauslauf bei hoher Geschwindigkeit ermöglicht.

STEUERSATZ FSA. Orbit. Gedichtet.1-1/8”-1,5”, mit Carbon Abstandshaltern.

FELGEN DT Swiss R520, Tiefbett-Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, schwarz // Steife Aero-Profil Tiefbettfelgen schneiden gut durch die Luft und bieten hervorragenden Schwung auf schnellen Straßen.

NABEN Hinten: Shimano 105 FH-5700, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano 105 HB-5700, verstellbare Konus-Schrägkugellager, schwarz // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind, weicher Lauf und wartungsfreundlich.

SPEICHEN DT Swiss Competition, schwarz und weiß // Belastungsfähige und haltbare doppelt konifizierte Edelstahlspeichen sparen unnötiges Gewicht und erge-ben dabei dennoch festere Laufräder.

REIFEN Vittoria Rubino Pro Slick, 700x23c, Kevlarwulst, 150 TPI, schwarz/grau //Glatte Straßenreifen mit ausgezeichneten Kurveneigenschaften und hervor-ragendem allgemeinem Griff für schnelles Fahren. Die hohe Fadenzahl verbessert die Pannensicherheit und verringert den Rollwiderstand.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, 50/52/54 cm: 90 mm; 56/58 cm: 100 mm: 60 cm: 110 mm, 7° x ∮ 31,8 mm, schwarze Schrauben, weiß pulverbeschichtet // Unser hauseigenerVorbau ist leicht und steif und bietet so eine stabile Befestigung für den Straßenlenker.

LENKER SBC, leichtes Lenkersystem mit kurzem Drop, konifizierte Aluminiuml-egierung, B: 50 cm: 400 mm: 52/54/56 cm: 420 mm; 58/60 cm: 440 mm, ∮ 31,8 mm // Lenker mit kontinuierlicher Drop-Krümmungsind ergonomisch und vermitteln ein natürliches Gefühl, was höheren Komfort und besseres Handling auf der Straße bewirkt.

SATTELSTÜTZE SBC CAT Carbon mit Alulegierung-Sattelklemme, ∮ 31,6 mm x 350 mm, schwarz // Carbon-Belegung sorgt für verbesserte Schwingungsdämpfungs-fähigkeiten für zusätzlichen Komfort und weniger Masse.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC Race Performance, CroMo-Streben, weiß // Leichter, bequemer und langlebiger Sattel. Perfekt für lange Tage auf der Straße.

BREMSEN Shimano 105 BR-5700 Dual Pivot, silber, mit 105 STI Bremshebeln // Shimano Dual Pivot Bremsen sind starke und kontrollierte Stopper, ideal für jede Straßenfahrsituation.

SCHALTHEBEL Shimano 105 ST-5700, 2x10, silber // STI bietet leichtgängiges Schalten von den Hörnchen oder Drops, mit gutem Gefühl und Feedback. Ergonomische Hörnchen verbessern Komfort und Leistung.

UMWERFER Shimano 105 FD-5700, 2-fach, Anlötausführung, silber // Der breite innere Schaltarm ist steif und robust. Dies sorgt für leichteres Schalten und präzise Schaltleistung.

SCHALTWERK Shimano 105 RD-5700, 10-fach, silber // Effizientes und geschmeidiges Schalten auf dem hinteren Zahnkranz dank breiten und robusten Hebelachsen.

KETTE Shimano CN-HG75

KASSETTE Shimano CS-5700, 10-fach, 12-25 // Die Kassette mit eingen Abstufungen ermöglicht eine perfekte Kadenzenwahl und reibungsloses Schalten über alle Ritzel hinweg.

KURBELGARNITUR Shimano 105 FC-5750, 50/34 Z, L: 50/52 cm: 170 mm, 54/56 cm: 172,5 mm,58/60 cm: 175 mm, silber // Die Hollowtech II Kurbeln bieten ein ideales Gleichgewicht zwischen Leichtbau und Steifigkeit und unglaublich gute Schaltleistung dank SG-X Kettenblättern.

INNENLAGER Shimano SM-BB5700, Hollowtech II außenliegend // Steifes, leichtes und langlebiges Innenlagersystem, das sich leicht auswechseln und warten lässt.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug weiß, CGX Bremszug weiß // Kabelführungen mit niedriger Kompression für gut ansprechendes Bremsen und Schalten, zusät-zlich mit farblich abgestimmten Touch.

SBC TRIM SBC Mikrofaser Hochleistungs-Lenkerband, SBC Sattel, Speichenfarben //Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

DT SWISS AERO FELGEN - COMPETITION RENNSPEICHEN

Hochleistungsfähige Tiefbett-Aero-Felgen schneiden effizient durch die Luft und bieten ein steifes und reaktionsfreudiges Fahrverhalten, mit lebhaften doppelt konifizierten, an die Rahmenfarbe angepasste Speichen.

ERSTKLASSIGE SHIMANO KUGELLAGERNABENDie Konuskugellager von Shimano setzen den Standard in punkto Nach-stellbarkeit, Wartungsfreundlichkeit, Langlebigkeit und weichen Lauf. Hoch-wertige polierte Lagerbuchsen sorgen für maximale Laufgeschwindigkeiten.

DURCHGEHEND SHIMANO 105 SPEZIFIKATIONENEine leistungsfähige 10-Gang Gruppe mit erstklassiger Technologie, die ambitionierten Sportlern gerecht wird. Integriertes Shimano-Rennstyling mit robuster Ausführung und Mechanik.

SILVERBACK PREMIUMCARBON RAHMENTECHNOLOGIEModerne Carbonfasern, die für ein leichtes und reaktionsfreudiges Fahrgefühl bei einer auf Komfort ausgerichteten Schicht-konstruktion sorgen. Geeignet für lange oder sportliche Fahrten mit entspannten und stabilen Eigenschaften.

CONTINUOUS CURVE LENKER TECHNOLOGIE

Der nach unten laufende Bereich des Lenkers hat eine kontinuierliche Krümmung, um eine Vielzahl bequemer Handpositionen zu ermöglichen. Per-fekt für lange Tage im Sattel.

KONIFIZIERTE VOLLCARBON-GABELLeichte, steife und reaktionsfreudige Vollcarbon-Gabeln, die komfortabel und direkt sind, mit einer kurzen Vorlauf-Geometrie. Komfortabel und stabil, aber dennoch agil beiallen Geschwindigkeiten.

CARBON-KONFORME SATTELSTÜTZESBC-SL Carbon-Sattelstütze mit UD-Finish und leicht einstellbarem Kopf. Bietet angenehmen Komfort beim Sitzen und ist steif und fest genug für hartes Pedalieren.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SPA

CE

2R

OA

D C

AR

BO

N P

ER

FO

RM

AN

CE

23

Page 24: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

Die Strela-Palette ist eine leichte, sportlich ausgerichtete Aluminium-Straßenplattform. Bei den Strela-Rahmen kommt dieselbe Rahmen-rohrkonzeption wie bei ihren Carbon-Geschwistern zum Einsatz, indem sie hohe Steifigkeit im Steuerrohr- und Innenlagerbereich sowie dünne Sitzstreben bieten, was für einen komfortableren Hinterbau sorgt. Das Ergebnis ist ein schnelles und effizientes aber dennoch komfortables Fahrerlebnis.

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

Page 25: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

KONIFIZIERTES STEUERROHR

Bei diesem konifizierten Steuerrohr sind obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5” kombiniert, was für hervor-ragende Steuerpräzision und Gabelsteifigkeit für schnelle Stadtfahrten sorgt.

DREIFACH GEFORMTE RAHMENROHRE AUS ALULEGIERUNG

Maßgeschneidert hydrogeformte Aluminium-rohre mit einer torsionssteifen dreieckigen Profilform. Eingesetzt zur nahtlosen Verbindung von vorderem und hinterem Rahmendreieck.

SILVERBACK HYDROGEFORMTE CUSTOM-RAHMENROHREModernste Wasserformung der Rohre schafft feste, steife und gezielt geformte Rahmenrohre für dieses Radmodell. Dieses Formungsverfahren ermöglicht die Herstellung einzigartiger Formen und setzt so neue Gren-zen bei der Metallbearbeitung.

STRELA CARBON-GABELCarbongabeln dämpfen die Straßenunruhen für zusätzli-chen Komfort und Kontrolle in den Armen. Das konifizierte Steuerrohr bleibt stets steif und präzise für Sicherheit bei schnellen Abfahrten.

LATERAL LITE SITZSTREBENDie Sitzstreben sind von der Seite her schmal für gutes vertikales Ansprechverhalten, jedoch breit in der Draufsicht, um die seitliche Steifigkeit des Hinterbaus zu erhöhen.

HALBGLATTE SCHWEISSUNGGleichmäßige und elegante Schweißnähte an den Steuer- und Sattelrohrübergängen sind ebenso attraktiv wie fest. Betont die sauberen Linien des Rahmendesigns.

ANGELÖTETE UMWERFERBEFESTIGUNG

Die aufgeräumte und einfache Anlötaufnahme bildet einen leichten, festen und montagefreundlichen Aufhängungspunkt für den Umwerfer. Dies trägt zu direktem und präzisem Schalten bei.

DIREKT GEFÜHRTEKABELVERLEGUNG

Die Schaltzughüllenführung endet bündig am Steuerrohr, um die Innenzüge direkt unter dem Innenlager an der Kabelführung zusammenzubringen, was direk-tes und geschmeidiges Schalten des Umwerfers und Schaltwerks ermöglicht. Einfach, sauber und wartungsfreundlich

GEOMETRIE - STRELA

RAHMENGRÖSSEN XS/49cm S/52cm M/54cm L/56cm XL/58cm XXL/61cm

A - SITZROHR M-O 490 520 540 560 580 610

B - OBERROHR 510 530 545 560 575 959

C - STEUERROHRWINKEL 71.5˚ 72˚ 72˚ 72.5˚ 72.5˚ 73˚

D - SITZROHRWINKEL 75˚ 74.5˚ 74˚ 73.5˚ 73.5˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 405 405 405 405 405 405

F - INNENLAGERHÖHE 268 268 268 268 268 268

G - STEUERROHRLÄNGE 120 140 160 175 195 210

H - RADSTAND 969 980.5 991 998.5 1012 1021

I - GABELVORLAUF 45 45 45 45 45 45

i

ROAD PERFORMANCEMODELLE STRELA 1 | 2 | 3

RO

AD

PE

RF

OR

MA

NC

EST

RE

LA

25

Page 26: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

STRELA 19.0KG CRYSTAL WHITE/

MILANO RED ROAD PERFORMANCE

Page 27: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB-gefertigtes, speziell konifiziertes 6061er Aluminium, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, integrierter Kopf, halbglatte Schweißnähte, 130 mm QR-Ausfallenden, SB-geformte Sitzstreben, austauschbares Schaltauge aus Aluminiumlegierung.

GABEL SBC Carbon, konifiziertes Steuerrohr aus Alulegierung // Diese Carbong-abeln sind sowohl aerodynamisch wie auch komfortabel und bieten eine sportliches Fahrgefühl.

STEUERSATZ FSA Orbit C, gedichtet, 1-1/8”-1.5”, integrierter Kopf, konischer Spacer aus Alulegierung.

FELGEN Alex Race 28, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, Seitenwände überfräst, 32L, schwarz // Steife Aero-Profil Tiefbettfelgen schneiden gut durch die Luft und bieten hervorragenden Schwung auf schnellen Straßen.

NABEN Hinten: Shimano 105 FH-5700, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano 105 HB-5700, verstellbare Konus-Schrägkugellager, schwarz // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind, weicher Lauf und wartungsfreundlich.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, schwarzweißes Styling // Belastungsfähige und haltbareEdelstahlspeichen.

REIFEN Vittoria Zaffiro Pro Slick, 700x23c, 60 TPI, Kevlarwulst // Glatte Straßen-reifen mit ausgezeichneten Kurveneigenschaften und hervorragendem allgemeinem Griff für sportliches Fahren.

VORBAU SBC, 3D-geschmiedete Alulegierung, 49/52 cm: 80 mm; 54/56 cm: 90 mm; 58 cm: 100 mm:61 cm: 110 mm, 7° x ∮ 31,8 mm, weiß // Unser hauseigener Vorbau ist leicht und steif und bietet so eine stabile Befestigung für den Straßenlenker.

LENKER SBC, leichtes Lenkersystem mit flacher Biegung, Aluminiumlegierung, B: 49 cm: 400 mm, 52/54/56 cm: 420 mm:58/61 cm: 440 mm, ∮ 31,8 mm // Lenker mit kontinuierlicher Drop-Krümmung sind ergonomischund vermitteln ein natürliches Gefühl, was höheren Komfort und besseres Handling auf der Straße bewirkt.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete leichte Alulegierung, ∮ 31,6 mm x 350 mm, 6061er Alul-egierung, schwarz // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gü-tesiegel ist solide und mit einem Doppelschraubensystem leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC Performance Design, CroMo-Streben // Dieser flache und straffe Straßensattel bietet eine hohe Unterstützung für hartes Pedalieren und weniger Problempunkte bei langen Fahrten.

BREMSEN Shimano 105 BR-5700 Dual Pivot, schwarz // Shimano Dual Pivot Bremsen sind starke und kontrollierte Stopper, ideal für jede Straßenfahrsituation.

SCHALTHEBEL Shimano 105 ST-5700, 2x10, schwarz // STI bietet leichtgängiges Schalten von den Hörnchen oder Drops, mit gutem Gefühl und Feedback. Ergonomis-che Hörnchen verbessern Komfort und Leistung.

UMWERFER Shimano 105 FD-5700, 2-fach, Anlötausführung, schwarz // Der breite innere Schaltarm ist steif und robust. Dies sorgt für leichteres Schalten und präzise Schaltleistung.

SCHALTWERK Shimano 105 RD-5700, 10-fach, schwarz // Effizientes und geschmeidiges Schalten auf dem hinteren Zahnkranz dank breiten und robusten Hebelachsen.

KETTE Shimano KMC X10, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-4600, 10-fach, 11-25 // Die Kassette mit eingen Abstufungen ermöglicht eine perfekte Kadenzenwahl und reibungsloses Schalten über alle Ritzel hinweg.

KURBELGARNITUR Shimano 105 FC-5750, 50/34 Z, 49/52 cm: 170 mm; 54/56 cm: 172,5 mm:58/61cm: 175 mm, schwarz // Die Hollowtech II Kurbeln bieten ein ideales Gleichgewicht zwischen Leichtbau und Steifigkeit und unglaublich gute Schaltleistung dank SG-X Kettenblättern.

INNENLAGER Shimano SM-BB5700, Hollowtech II außenliegend // Steifes, leichtes und langlebiges Innenlagersystem, das sich leicht auswechseln und warten lässt.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug weiß, CGX Bremszug weiß // Kabelführungen mit niedriger Kompression für gut ansprechendes Bremsen und Schalten, zusät-zlich mit farblich abgestimmten Touch.

SBC TRIM SBC Mikrofaser Hochleistungs-Lenkerband, SBC CNC schwarze Steuersatz-kappe mit goldener Aluschraube, SBC Alu-Spacer 3x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SILVERBACK CUSTOMDREIFACH GEFORMTE POWER-RAHMENROHREMaßgeschneidert hydrogeformte Alu-miniumrohre mit einer torsionssteifen dreieckigen Profilform. Eingesetzt zur nahtlosen Verbindung von vorderem und hinterem Rahmendreieck.

KETTENFÄNGER- TECHNOLOGIERobuster und leichter Aluminiumarm, der die Kette daran hindert vom kleinen Kettenblatt abzuspringen. Zuverläs-siges Schalten und einfache Justierung machen ihn zu einer wertvollen Hilfe bei Kettenblatt-Schaltvorgängen.

KONIFIZIERTE CARBON-SPORTGABELCarbongabeln dämpfen die Straßenun-ruhen für zusätzlichen Komfort und Kontrolle in den Armen. Das konifizierte Steuerrohr bleibt stets steif und präzise für Sicherheit bei schnellen Abfahrten.

AERO RENNFELGEN AUS ALULEGIERUNG - EDELSTAHLSPEICHENLeichte Halbtiefbettfelgen schneiden gut durch den Wind für hohe Effizienz, bewahren dabei aber stets ein neutrales Handling. Zusammen mit robusten und langlebigen Edelstahlspeichen garan-tieren diese Laufräder ein lebendiges und schnelles Fahrerlebnis.

ERSTKLASSIGE SHIMANO KUGELLAGERNABENDie Konuskugellager von Shimano setzen den Standard in punkto Nach-stellbarkeit, Wartungsfreundlichkeit, Langlebigkeit und weichen Lauf. Hoch-wertige polierte Lagerbuchsen sorgen für maximale Laufgeschwindigkeiten.

DURCHGEHEND SHIMANO 105 SPEZIFIKATIONENEine leistungsfähige 10-Gang Gruppe mit erstklassiger Technologie, die ambitionierten Sportlern gerecht wird. Integriertes Shimano-Rennstyling mit robuster Ausführung und Mechanik.

CONTINUOUS CURVE LENKER TECHNOLOGIE

Der nach unten laufende Bereich des Lenkers hat eine kontinuierliche Krümmung, um eine Vielzahl bequemer Handpositionen zu ermöglichen. Per-fekt für lange Tage im Sattel.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

STR

ELA

1R

OA

D P

ER

FO

RM

AN

CE

27

Page 28: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

STRELA 29.2KG ALTIMA BLACK/

OPTIC BLUE ROAD PERFORMANCE

Page 29: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB-gefertigtes, speziell konifiziertes 6061er Aluminium, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, integrierter Kopf, halbglatte Schweißnähte, 130 mm QR-Ausfallenden, SB-geformte Sitzstreben, austauschbares Schaltauge aus Aluminiumlegierung.

GABEL SBC Carbon, konifiziertes Steuerrohr aus Alulegierung // Diese Carbong-abeln sind sowohl aerodynamisch wie auch komfortabel und bieten eine sportliches Fahrgefühl.

STEUERSATZ FSA Orbit C, gedichtet, 1-1/8”-1.5”, integrierter Kopf, konischer Spacer aus Alulegierung.

FELGEN Alex Race 28, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, Seitenwände überfräst, 32L, schwarz // Steife Aero-Profil Tiefbettfelgen schneiden gut durch die Luft und bieten hervorragenden Schwung auf schnellen Straßen.

NABEN Hinten: Shimano Tiagra FH-4600, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kas-sette, schwarz. Vorne: Shimano Tiagra HB-4600, verstellbare Konus-Schrägkugellager, silber // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind, weicher Lauf und wartungsfreundlich.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, schwarzweißes Styling // Belastungsfähige und haltbareEdelstahlspeichen.

REIFEN Vittoria Zaffiro Pro Slick, 700x23c, 60 TPI, Kevlarwulst // Glatte Straßen-reifen mit ausgezeichneten Kurveneigenschaften und hervorragendem allgemeinem Griff für sportliches Fahren.

VORBAU SBC, 3D-geschmiedete Alulegierung, 49/52 cm: 80 mm; 54/56 cm: 90 mm; 58 cm: 100 mm: 61 cm: 110 mm, 7° x ∮ 31,8 mm, schwarz // Unser hauseigener Vorbau ist leicht und steif und bietet so eine stabile Befestigung für den Straßenlenker.

LENKER SBC, leichtes Lenkersystem mit flacher Biegung, Aluminiumlegierung, B: 49 cm: 400 mm, 52/54/56 cm: 420 mm:58/61 cm: 440 mm, ∮ 31,8 mm // Lenker mit kontinuierlicher Drop-Krümmung sind ergonomischund vermitteln ein natürliches Gefühl, was höheren Komfort und besseres Handling auf der Straße bewirkt.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete leichte Alulegierung, ∮ 31,6 mm x 350 mm, 6061er Alul-egierung, schwarz // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gü-tesiegel ist solide und mit einem Doppelschraubensystem leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC Performance Design, CroMo-Streben // Dieser flache und straffe Straßensattel bietet eine hohe Unterstützung für hartes Pedalieren und weniger Problempunkte bei langen Fahrten.

BREMSEN Shimano Tiagra BR-4600 Dual Pivot, silber // Shimano Dual Pivot Bremsen sind starke und kontrollierte Stopper, ideal für jede Straßenfahrsituation.

SCHALTHEBEL Shimano Tiagra ST-4600, 2x10, silber // STI bietet leichtgängiges Schalten von den Hörnchen oder Drops, mit gutem Gefühl und Feedback. Ergonomis-che Hörnchen verbessern Komfort und Leistung.

UMWERFER Shimano Tiagra FD-4600, 2-fach, Anlötausführung, silber // Der breite innere Schaltarm ist steif und robust. Dies sorgt für leichteres Schalten und präzise Schaltleistung.

SCHALTWERK Shimano Tiagra RD-4600, 10-fach, silber // Effizientes und geschmeidiges Schalten auf dem hinteren Zahnkranz dank breiten und robusten Hebelachsen.

KETTE Shimano KMC X10, 10-fach

KASSETTE Shimano Tiagra CS-4600, 10-fach, 11-25 // Die Kassette mit eingen Abstufun-gen ermöglicht eine perfekte Kadenzenwahl und reibungsloses Schalten über alle Ritzel hinweg.

KURBELGARNITUR Shimano Tiagra FC-4650, 50/34 Z, 49/52 cm: 170 mm; 54/56 cm: 172,5 mm:58/61 cm: 175 mm, silber // Diese zweiteiligen Kurbeln bieten ein hervor-ragendes Gewichts-Steifigkeitsverhältnis und unglaublich gute Schaltleistung dank SG-X Kettenblättern.

INNENLAGER Shimano SM-BB4600, Hollowtech II außenliegend // Steifes, leichtes und langlebiges Innenlagersystem, das sich leicht auswechseln und warten lässt.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug eisgrau, CGX Bremszug, eisgrau // Kabelführungen mit niedriger Kompression für gut ansprechendes Bremsen und Schalten, zusätzlich mit farblich abgestimmten Touch.

SBC TRIM SBC Mikrofaser Hochleistungs-Lenkerband, SBC CNC schwarze Steuersatz-kappe mit goldener Aluschraube, SBC Alu-Spacer 3x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SHIMANO 10-GANG STRAS-SENANTRIEBEine durchgehende Shimano-Gruppe, die leicht und präzise ist und eine umfassende Bandbreite von Gängen in einer eng abgestuften 10-fach Kassette abdeckt, für ausgezeichnete Trittef-fizienz.

SHIMANO HOLLOWTECH II KURBELGARNITURDiese 2-teilige Kurbelgarnitur kombiniert hohle Kurbelarme mit einer hohlen Achse, um dieses ultimativ leichte und steife Kurbel- und Innenlagersystem von Shimano zu erreichen. Leicht, langlebig, wartungsfreundlich – dies sind die Schlüs-selmerkmale dieser Kurbelgarnitur.

KONIFIZIERTE CARBON-SPORTGABELCarbongabeln dämpfen die Straßenun-ruhen für zusätzlichen Komfort und Kontrolle in den Armen. Das konifizierte Steuerrohr bleibt stets steif und präzise für Sicherheit bei schnellen Abfahrten.

AERO RENNFELGEN AUS ALULEGIERUNG - EDELSTAHLSPEICHENLeichte Halbtiefbettfelgen schneiden gut durch den Wind für hohe Effizienz, bewahren dabei aber stets ein neutrales Handling. Zusammen mit robusten und langlebigen Edelstahlspeichen garan-tieren diese Laufräder ein lebendiges und schnelles Fahrerlebnis.

CONTINUOUS CURVE LENKER TECHNOLOGIE

Der nach unten laufende Bereich des Lenkers hat eine kontinuierliche Krümmung, um eine Vielzahl bequemer Handpositionen zu ermöglichen. Per-fekt für lange Tage im Sattel.

SILVERBACK CUSTOMDREIFACH GEFORMTE POWER-RAHMENROHREMaßgeschneidert hydrogeformte Alu-miniumrohre mit einer torsionssteifen dreieckigen Profilform. Eingesetzt zur nahtlosen Verbindung von vorderem und hinterem Rahmendreieck.

KETTENFÄNGER- TECHNOLOGIERobuster und leichter Aluminiumarm, der die Kette daran hindert vom kleinen Kettenblatt abzuspringen. Zuverläs-siges Schalten und einfache Justierung machen ihn zu einer wertvollen Hilfe bei Kettenblatt-Schaltvorgängen.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

STR

ELA

2R

OA

D P

ER

FO

RM

AN

CE

29

Page 30: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

STRELA 39.2KG ARCTIC WHITE/

MONZA BLUE ROAD PERFORMANCE

Page 31: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB-gefertigtes, speziell konifiziertes 6061er Aluminium, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, integrierter Kopf, halbglatte Schweißnähte, 130 mm QR-Ausfallenden, SB-geformte Sitzstreben, austauschbares Schaltauge aus Aluminiumlegierung.

GABEL SBC Carbon, konifiziertes Steuerrohr aus Alulegierung // Diese Carbong-abeln sind sowohl aerodynamisch wie auch komfortabel und bieten eine sportliches Fahrgefühl.

STEUERSATZ FSA Orbit C, gedichtet, 1-1/8”-1.5”, integrierter Kopf, konischer Spacer aus Alulegierung.

FELGEN Alex Race RA20, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, Custom-Aufkle-ber // Aero-Profil Tiefbettfelgen schneiden gut durch die Luft und bieten hervorragenden Schwung auf schnellen Straßen.

NABEN Hinten: Shimano FH-2400, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano HB-2400, verstellbare Konus-Schrägkugellager, schwarz // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind, weicher Lauf und wartungsfreundlich.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, schwarz // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Vittoria Zaffiro Pro Slick, 700x23c, 60 TPI, Kevlarwulst // Glatte Straßen-reifen mit ausgezeichneten Kurveneigenschaften und hervorragendem allgemeinem Griff für sportliches Fahren.

VORBAU SBC, 3D-geschmiedete Alulegierung, Oversize, 49/52 cm: 80 mm; 54/56 cm: 90 mm; 58 cm: 100 mm; 61 cm: 110 mm, 7° x ∮ 31,8 mm, schwarz // Unser Custom-Vorbau ist leicht und steif und bietet so eine stabile Befestigung für den Straßenlenker.

LENKER SBC, leichtes Lenkersystem mit flacher Biegung, Aluminiumlegierung, B: 49 cm: 400 mm, 52/54/56 cm: 420 mm: 58/61 cm: 440 mm, ∮ 31,8 mm // Lenker mit kontinuierlicher Drop-Krümmung sind ergonomischund vermitteln ein natürliches Gefühl, was höheren Komfort und besseres Handling auf der Straße bewirkt.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete leichte Alulegierung, ∮ 31,6 mm x 350 mm, 6061er Alul-egierung, schwarz // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gü-tesiegel ist solide und mit einem Doppelschraubensystem leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC Performance Design, CroMo-Streben // Dieser flache und straffe Straßensattel bietet eine hohe Unterstützung für hartes Pedalieren und weniger Problempunkte bei langen Fahrten.

BREMSEN Shimano Sora BR-3500 Dual Pivot, silber // Shimano Dual Pivot Bremsen sind starke und kontrollierte Stopper, ideal für jede Straßenfahrsituation.

SCHALTHEBEL Shimano Sora ST-3500, 2x10, schwarz // STI bietet leichtgängiges Schalten von den Hörnchen oder Drops, mit gutem Gefühl und Feedback. Ergonomis-che Hörnchen verbessern Komfort und Leistung – diese Schalthebel bieten auch Justierschrauben am Kabeleingang.

UMWERFER Shimano Sora FD-3500, 2-fach, Anlötausführung, schwarz // Der breite innere Schaltarm ist steif und robust. Dies sorgt für leichteres Schalten und präzise Schaltleistung.

SCHALTWERK Shimano Sora RD-3500, 9-fach, schwarz // Effizientes und geschmeidiges Schalten auf dem hinteren Zahnkranz dank breiten und robusten Hebelachsen.

KETTE Shimano KMC X-9, 9-fach

KASSETTE Shimano CS-HG50-9, 9-fach, 11-25 // Shimano CS-HG50-9, 9-fach, 11-25 //Die Kassette mit eingen Abstufungen ermöglicht eine perfekte Kadenzenwahl und reibungsloses Schalten über alle Ritzel hinweg.

KURBELGARNITUR Shimano Sora FC-3550, 50/34 Z, 49/52 cm: 170 mm, 54/56/58/61 cm: 175 mm, schwarz // Diese zweiteiligen Kurbeln bieten ein hervorragendes Gewichts-Steifigkeitsverhältnis und unglaublich gute Schaltleistung dank der Steighilfen an den Kettenblättern.

INNENLAGER Shimano SM-BB4600, Hollowtech II außenliegend // Steifes, leichtes und langlebiges Innenlagersystem, das sich leicht auswechseln und warten lässt.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug weiß, CGX Bremszug weiß // Kabelführungen mit niedriger Kompression für gut ansprechendes Bremsen und Schalten, zusät-zlich mit farblich abgestimmten Touch.

SBC TRIM SBC Mikrofaser Hochleistungs-Lenkerband, SBC CNC schwarze Steuersatz-kappe mit goldener Aluschraube, SBC Alu-Spacer 3x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SHIMANO 9-GANG STRASSENANTRIEBShimanos zuverlässige Sora-Gruppe ist komplett und bietet Ihnen perfekte Performance in einem leichten und langlebigen Paket. Leichtes Schalten und Bremsen beim Straßenfahren.

KONIFIZIERTE CARBON-SPORTGABELCarbongabeln dämpfen die Straßenun-ruhen für zusätzlichen Komfort und Kontrolle in den Armen. Das konifizierte Steuerrohr bleibt stets steif und präzise für Sicherheit bei schnellen Abfahrten.

AERO RENNFELGEN AUS ALULEGIERUNG - EDELSTAHLSPEICHENLeichte Halbtiefbettfelgen schneiden gut durch den Wind für hohe Effizienz, bewahren dabei aber stets ein neutrales Handling. Zusammen mit robusten und langlebigen Edelstahlspeichen garan-tieren diese Laufräder ein lebendiges und schnelles Fahrerlebnis.

CONTINUOUS CURVE LENKER TECHNOLOGIE

Der nach unten laufende Bereich des Lenkers hat eine kontinuierliche Krümmung, um eine Vielzahl bequemer Handpositionen zu ermöglichen. Per-fekt für lange Tage im Sattel.

KETTENFÄNGER- TECHNOLOGIERobuster und leichter Aluminiumarm, der die Kette daran hindert vom kleinen Kettenblatt abzuspringen. Zuverläs-siges Schalten und einfache Justierung machen ihn zu einer wertvollen Hilfe bei Kettenblatt-Schaltvorgängen.

SHIMANO HOLLOWTECH II KURBELGARNITURDiese 2-teilige Kurbelgarnitur kombiniert hohle Kurbelarme mit einer hohlen Achse, um dieses ultimativ leichte und steife Kurbel- und Innenlagersystem von Shimano zu erreichen. Leicht, langlebig, wartungsfreundlich – dies sind die Schlüs-selmerkmale dieser Kurbelgarnitur.

SILVERBACK CUSTOMDREIFACH GEFORMTE POWER-RAHMENROHREMaßgeschneidert hydrogeformte Alu-miniumrohre mit einer torsionssteifen dreieckigen Profilform. Eingesetzt zur nahtlosen Verbindung von vorderem und hinterem Rahmendreieck.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

STR

ELA

3R

OA

D P

ER

FO

RM

AN

CE

31

Page 32: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

Die Scento-Reihe bietet eine interessante Modellpalette, die Perfor-mance mit Zweckmäßigkeit kombiniert. Dieses Alu-Straßenbike mit geradem Lenker bietet echte Performance Features wie Carbong-abel und Scheibenbremsen (Scento 1 und 2). Die Rahmen sind voll kompatibel mit Schutzblechen, Gepäckträgern und Seitenständern, was eine hohe Alltagstauglichkeit ermöglicht. Ein wichtiges Merkmal dieser Serie ist ihre sportliche Geometrie, die für lebendige und präzise Fahreigenschaften sorgt – optimal für schnelle Fahrten in der Stadt und im Berufsverkehr.

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

Page 33: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

SCHEIBENBREMSAUF NAHMEN (SCENTO 1 & 2)

Leichter Alurahmen und Carbongabel mit Scheiben-bremsaufnahmen für kraftvolles und berechenbares Bremsen bei allen Wetterbedingungen.

KONIFIZIERTES STEUERROHR (SCENTO 1 & 2)Bei diesem konifizierten Steuerrohr sind obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5” kombiniert, was für hervor-ragende Steuerpräzision und Gabelsteifigkeit für schnelle Stadtfahrten sorgt.

GEPÄCKTRÄGERAUFNAHMEN

Diese Rahmen verfügen über Gepäckträgeraufnahmen an den Ausfallenden und im oberen Sitzstrebenbereich für leichte Gepäckträgermontage zur Mehrzwecknutzung auf der Straße.

HALBGLATTE SCHWEISSUNGGleichmäßige und elegante Schweißnähte an den Steuer- und Sattelrohrübergän-gen sind ebenso attraktiv wie fest. Betont die sauberen Linien des Rahmendesigns.

KOMPAKTE GEOMETRIEDurch das kürzere Sattelrohr liegt das Oberrohr niedriger, was ein leichteres Aufsteigen ermöglicht und das Bike wendiger macht zur besseren Beweglichkeit im Verkehr.

SCHUTZBLECHAUFNAHMEN

Die in die Sitzstrebenbrücke integrierte Schutzblechaufnahme erleichtert die Befestigung eines Schutzblechs für Schlechtwet-terfahrten, sodass Sie sauberer und trockener bleiben.

GEOMETRIE - SCENTO 1 & 2

RAHMENGRÖSSEN XS/40cm S/44cm M/48,5cm L/52,5cm XL/56cm

A - SITZROHR M-O 400 440 485 525 560

B - OBERROHR 520 545 570 590 610

C - STEUERROHRWINKEL 70˚ 71˚ 71.5˚ 71.5˚ 72˚

D - SITZROHRWINKEL 75˚ 75˚ 74˚ 73.5˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 435 435 435 435 435

F - INNENLAGERHÖHE 276 276 276 276 276

G - STEUERROHRLÄNGE 120 135 155 180 205

H - RADSTAND 1023.5 1040 1051 1066.5 1076

GEOMETRIE - SCENTO 3

RAHMENGRÖSSEN XS/40cm S/44cm M/48,5cm L/52,5cm XL/56cm

A - SITZROHR M-O 400 440 485 525 560

B - OBERROHR 520 545 570 590 610

C - STEUERROHRWINKEL 70˚ 71˚ 71.5˚ 71.5˚ 72˚

D - SITZROHRWINKEL 75˚ 75˚ 74˚ 73.5˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 435 435 435 435 435

F - INNENLAGERHÖHE 276 276 276 276 276

G - STEUERROHRLÄNGE 120 135 155 180 205

H - RADSTAND 1025 1041.5 1052 1067 1076

CITY SPEEDMODELLE SCENTO 1 | 2 | 3

CIT

Y S

PE

ED

SCE

NTO

33

Page 34: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SCENTO 110.6KG CITY SPEED SPIRIT BLACK/

FROST WHITE

Page 35: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Custom, 700c Aluminium City Sport Rahmen, 6061 konifiziert, konisches Steuerrohr, glatte Schweißnähte an den wichtigen Übergangsstellen, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, Schutzblech-/Gepäckträgeraufnahmen und austauschbares Schaltauge aus Alulegierung.

GABEL Silverback SBC, Carbon Fiber Aero, Steuerrohr aus Alulegierung, Postmount-Bremsaufnahme, integrierte Kabelführung // Komfortable und reaktionsfreu-dige Carbongabel, geeignet für sportliches Fahren und Alltagsaufgaben.

STEUERSATZ FSA, integriert, Käfigkugellager mit Alu-Abschlusskappe

FELGEN Alex Black Dragon, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, Edelstahlösen, Polyurethan-Felgenband, schwarz, weißer Aufkleber // Auf Scheibenbremsen optimiertes Design sorgt für den Abbau von überflüssiger Masse, Edelstahl-ösen erhöhen die Felgenfestigkeit.

NABEN Hinten: Shimano TFH-R505, Centerlock, verstellbare Konus-Schrägkugel-lager, Kassette, silber. Vorne: Shimano HB-R505, Centerlock, verstellbare Konus-Schrägkugellager, silber // Das langlebige und weich laufende Shimano Konus-Kugellagersystem ermöglicht eine präzise Lagereinstellung und einfache Wartung.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Vittoria Rubino Pro Slick, 700x23c, Kevlarwulst, 150 TPI // 25c Reifen mit einer hohen TPI-Zahl sorgen für weicheres Fahren bei erhöhter Traktion um Straßenkurven und senken auch das Pannenrisiko.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, 40/44/48 cm: 80 mm; 52,5 cm: 90 mm; 56 cm: 100 mm, 7° x Ø 31,8 mm, schwarze Schrauben, schwarzes Finish // Kürzere Vorbauten unterstützen eineweniger gestreckte Fahrhaltung für das Fahren in der Stadt und ermöglichen eine verbesserte Rundumsichtfür erhöhte Sicherheit des Fahrers.

LENKER SBC Light XC Flatbar, B: 620 mm; Krümmung: 9° x Ø 31,8 mm; 6061 konifiziert Oversize // Der breite Lenker verbessert die Kontrolle, wobei die großzügige Krümmung für einekomfortable Griffposition sorgt.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete superleichte Alulegierung Ø 31,6 mm x 350 mm, Alulegierung aus einem Stück, schwarz // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC City Serie, CroMo-Streben, mit Komfortschaum // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano BR-R515-S, Kunstharzbeläge, mechanischer Bremssattel, 160 mm Rotor v+h, Centerlock. Bremshebel: Shimano R780 // Scheibenbremsen verbessern die Sicherheit bei nassem Wetter, während Kunstharzbeläge eine gute Dosierbarkeit ermöglichen und die Wahrscheinlichkeit vonBremsenquietschen reduzieren.

SCHALTHEBEL Shimano SL-R780, 3x10 Rapid Fire Plus // Die indexierten Shimano Schalthe-bel bieten reibungsloses Schalten und sind nach wie vor der Maßstab für Zuverlässigkeit.

UMWERFER Shimano Tiagra FD-4603-B, 3-fach, Schelle 34,9 mm, silber/grau // Der steife Downswing-Umwerfer ist robust und präzise unter allen Bedingungen.

SCHALTWERK Shimano 105 RD-5701-GS-S, langer Schaltkäfig 10-fach, silber // Breite und robuste Hebelachsen sorgen für Steifigkeit und lange Lebensdauer.

KETTE KMC X10, 10-fach

KASSETTE Shimano SC-4600, 10-fach, 12-28 Z // Die 10-Gang-Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die man sich beim Fahren wünschen kann.

KURBELGARNITUR Shimano FC-R563, 50/39/30 Z, 400/440 mm: 170 mm; 480/525mm:172,5; 560 mm: 175 mm, silber // Die Kurbelgarnitur mit dreifachem Ketten-blatt meistert alle Auf- und Abfahrten, die im alltäglichen Fahrgebrauch auf einen zukommen.

INNENLAGER Shimano SM-BB5700, Hollowtech II außenliegend // Externe Lager verteilen die Last über eine größere Breite der Innenlagerachse, wodurch energiefres-sende Verwindung verringert wird.

PEDALE Wellgo, durchgehende Alulegierung, silber, mit Reflektor // Leichte und langlebige Pedale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug, CGX Bremszug, schwarz // Zughüllen mit niedriger Kompression bewirken eine lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten/Bremsen.

SBC TRIM SBC anatomischer Lock-On-Schaumgriff, SBC rote CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, SBC Alu-Spacer 3x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

LEICHTER SILVERBACK-CUSTOM-ALURAHMEN FÜR SCHEIBENBREMSENCustom-Rahmenrohre ermöglichen eine leichte Konstruktion für angene-hmes Fahren in der Stadt. Integrierte Postmount-Scheibenbremsaufnahmen wirken sauber und aufgeräumt und tragen zum allgemeinen eleganten Look des Bikes bei.

SHIMANO HOLLOWTECH II DREIFACH-KURBELGARNITURDiese 2-teilige Kurbelgarnitur kombiniert hohle Kurbelarme mit einer hohlen Achse, um dieses ultimativ leichte und steife Kurbel- und Innenlagersystem von Shimano zu erreichen. Leicht, langlebig, wartungsfreundlich – dies sind die Schlüs-selmerkmale dieser Kurbelgarnitur.

SBC KONISCHE CARBON-SPORTGABELDie Kombination einer konischen Carbon-Starrgabel mit Scheibenbrem-sen bietet das ultimative Zusam-menspiel aus straffem, leichtem und komfortablen Fahren mit kraftvollem Bremsen.

GLATTE SCHWEISSNÄHTE AN DEN WICHTIGEN ÜBERGANGSSTELLENGleichmäßige und elegante Sch-weißnähte an den Steuer- und Sattel-rohrübergängen sind ebenso attraktiv wie fest. Betont die sauberen Linien des Rahmendesigns.

SCHEIBENBREMSEN & ROTORKabelbetätigte Scheibenbremsen sind zuverlässig, da bei ihnen kein Überhitzen der Bremsflüssigkeit bei langen Ab-fahrten erfolgen kann und ermöglichen dem engagierten Biker eine leichte Einstellung und Wartung. Für Fahrten in allen Wetterbedingungen geeignet.

SHIMANO 10-GANG ANTRIEBDie 10-Gang-Zahnkranzkassette bietet eine große Bandbreite von Gängen mit kleinen Abstufungen, damit eine be-queme Kadenz gefunden werden kann.

RAHMENTECHNOLOGIE FÜR ALLTAGSFAHRERMit Gepäckträger- und Schutzblech-befestigungen ist dieses Bike für jede Aufgabe auf der Straße bestens ger-üstet. So lässt sich das Bike leicht im Stil anpassen und bringt Sie jeden Tag ohne Beschwerden gut durch die Stadt.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SCE

NTO

1C

ITY

SP

EE

D

35

Page 36: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SCENTO 210.3KG DARK QUANTUM/

CIRCA RED CITY SPEED

Page 37: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Custom, 700c Aluminium City Sport Rahmen, 6061 konifiziert, konisches Steuerrohr, glatte Schweißnähte an den wichtigen Übergangsstellen, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, Schutzblech-/Gepäckträgeraufnahmen und austauschbares Schaltauge aus Alulegierung.

GABEL Silverback SBC, Carbon Fiber Aero, Steuerrohr aus Alulegierung, Postmount-Bremsaufnahme, integrierte Kabelführung // Komfortable und reaktionsfreu-dige Carbongabel, geeignet für sportliches Fahren und Alltagsaufgaben.

STEUERSATZ FSA, integriert, Käfigkugellager mit Alu-Abschlusskappe

FELGEN Alex Black Dragon, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, Edelstahlösen, Polyurethan-Felgenband, schwarz, weißer Aufkleber // Auf Scheibenbremsen optimiertes Design sorgt für den Abbau von überflüssiger Masse, Edelstahl-ösen erhöhen die Felgenfestigkeit.

NABEN Hinten: Shimano TFH-R505, Centerlock, verstellbare Konus-Schrägkugel-lager, Kassette, silber. Vorne: Shimano HB-R505, Centerlock, verstellbare Konus-Schrägkugellager, silber // Das langlebige und weich laufende Shimano Konus-Kugellagersystem ermöglicht eine präzise Lagereinstellung und einfache Wartung.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Vittoria Rubino Pro Slick, 700x23c, Kevlarwulst, 150 TPI // 25c Reifen mit einer hohen TPI-Zahl sorgen für weicheres Fahren bei erhöhter Traktion um Straßenkurven und senken auch das Pannenrisiko.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, 40/44/48 cm: 80 mm; 52,5 cm: 90 mm; 56 cm: 100 mm, 7° x Ø 31,8 mm, schwarze Schrauben, schwarzes Finish // Kürzere Vorbauten unterstützen eineweniger gestreckte Fahrhaltung für das Fahren in der Stadt und ermöglichen eine verbesserte Rundumsichtfür erhöhte Sicherheit des Fahrers.

LENKER SBC Light XC Flatbar, B: 620 mm; Krümmung: 9° x Ø 31,8 mm; 6061 konifiziert Oversize // Der breite Lenker verbessert die Kontrolle, wobei die großzügige Krümmung für einekomfortable Griffposition sorgt.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete superleichte Alulegierung Ø 31,6 mm x 350 mm, Alulegierung aus einem Stück, schwarz // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC City Serie, CroMo-Streben, mit Komfortschaum // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano BR-M416A-S, Kunstharzbeläge, mechanischer Bremssattel, 160 mm Rotor v+h, Centerlock. Bremshebel: Shimano M421 - 2-Finger // Scheiben-bremsen verbessern die Sicherheit bei nassem Wetter, während Kunstharz-beläge eine gute Dosierbarkeit ermöglichen und die Wahrscheinlichkeit von Bremsenquietschen reduzieren.

SCHALTHEBEL Shimano Sora, SL-3503/3500, 3x9 Rapid Fire Plus // Die indexierten Shi-mano Schalthebel bieten reibungsloses Schalten und sind nach wie vor der Maßstab für Zuverlässigkeit.

UMWERFER Shimano Sora FD3503-B, 3-fach, Schelle 34,9 mm, silber/grau // Der steife Downswing-Umwerfer ist robust und präzise unter allen Bedin-gungen.

SCHALTWERK Shimano Sora RD-3500-GS, langer Schaltkäfig 9-fach, silber // Breite und robuste Hebelachsen sorgen für Steifigkeit und lange Lebensdauer.

KETTE Shimano KMC X9, 9-fach

KASSETTE Shimano HG-50-9, 9-fach, 11-30 Z // Die 9-Gang-Kassette mit weiten Abstu-fungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die man sich beim Fahren wünschen kann.

KURBELGARNITUR Shimano FC-3503, 50/39/30 Z, 40/44 cm: 170 mm, 48/52,5/56 cm: 175 mm,schwarz // Die Kurbelgarnitur mit dreifachem Kettenblatt meistert alle Auf- und Abfahrten, die im alltäglichen Fahrgebrauch in der Stadt ober bei Ausflü-gen aufs Land auf einen zukommen.

INNENLAGER Shimano SM-BB4600, Hollowtech II außenliegend // Externe Lager verteilen die Last über eine größere Breite der Innenlagerachse, wodurch energiefres-sende Verwindung verringert wird.

PEDALE Wellgo, durchgehende Alulegierung, silber, mit Reflektor // Leichte und langlebige Pedale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug, CGX Bremszug, schwarz // Zughüllen mit niedriger Kompression bewirken eine lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten/Bremsen.

SBC TRIM SBC anatomischer Lock-On-Schaumgriff, SBC rote CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, SBC Alu-Spacer 3x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SHIMANO HOLLOWTECH II DREIFACH-KURBELGARNITUR

Diese 2-teilige Kurbelgarnitur kom-biniert hohle Kurbelarme mit einer hohlen Achse, um dieses ultimativ leichte und steife Kurbel- und Innen-lagersystem von Shimano zu erreichen. Leicht, langlebig, wartungsfreundlich – dies sind die Schlüsselmerkmale dieser Kurbelgarnitur.

DOPPELWANDIGE SCHEIBEN-BREMSFELGEN AUS ALUL-EGIERUNG / EDELSTAHLÖSENEine steife Felgenkonstruktion für geschmeidige Abfahrten, kombiniert mit verstärkten Felgenösen, um sicher-zustellen, dass die Speichen nicht mit der Zeit aus der Felge ausreißen.

LEICHTER SILVERBACK-CUSTOM-ALURAHMEN FÜR SCHEIBENBREMSENCustom-Rahmenrohre ermöglichen eine leichte Konstruktion für angene-hmes Fahren in der Stadt. Integrierte Postmount-Scheibenbremsaufnahmen wirken sauber und aufgeräumt und tragen zum allgemeinen eleganten Look des Bikes bei.

SBC KONISCHE CARBON-SPORTGABELDie Kombination einer konischen Carbon-Starrgabel mit Scheibenbrem-sen bietet das ultimative Zusam-menspiel aus straffem, leichtem und komfortablen Fahren mit kraftvollem Bremsen.

GLATTE SCHWEISSNÄHTE AN DEN WICHTIGEN ÜBERGANGSSTELLENGleichmäßige und elegante Sch-weißnähte an den Steuer- und Sattel-rohrübergängen sind ebenso attraktiv wie fest. Betont die sauberen Linien des Rahmendesigns.

SCHEIBENBREMSEN & ROTORKabelbetätigte Scheibenbremsen sind zuverlässig, da bei ihnen kein Überhitzen der Bremsflüssigkeit bei langen Ab-fahrten erfolgen kann und ermöglichen dem engagierten Biker eine leichte Einstellung und Wartung. Für Fahrten in allen Wetterbedingungen geeignet.

RAHMENTECHNOLOGIE FÜR ALLTAGSFAHRERMit Gepäckträger- und Schutzblech-befestigungen ist dieses Bike für jede Aufgabe auf der Straße bestens ger-üstet. So lässt sich das Bike leicht im Stil anpassen und bringt Sie jeden Tag ohne Beschwerden gut durch die Stadt.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SCE

NTO

2C

ITY

SP

EE

D

37

Page 38: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SCENTO 310.6KG DAKOTA GREY/

STRATO WHITE CITY SPEED

Page 39: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Custom, 700c Aluminium City Sport Rahmen, 6061 konifiziert, konisches Steuerrohr, glatte Schweißnähte an den wichtigen Übergangsstellen, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, Schutzblech-/Gepäckträgeraufnahmen und austauschbares Schaltauge aus Alulegierung.

GABEL Silverback SBC, Holme und Steuerrohr aus Alulegierung, V-Brake Sockel // Robuste Gabel mit präzisem Steuerverhalten und Gepäckträgeraufnahmen für flexiblen Mehrzweckeinsatz.

STEUERSATZ FSA-IS3, Alu-Absclusskappe

FELGEN Alex RA20, 32L, Bremsflanken überfräst, Polyurethan-Felgenband, schwarz // Überfräste Bremsflanken sorgen für bessere Dosierbarkeit und Sicherheit beim Bremsen. Auf diese Weise wird eine gleichmäßige Reaktion auf die Steuerbefehle des Fahrers bewirkt.

NABEN Hinten: Shimano Acera FH-RM30-A, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano Altus HB-RM40, verstellbare Konus-Schrägkugellager, schwarz // Das langlebige und weich laufende Shimano Konus-Kugellagersystem ermöglicht eine präzise Lagereinstellung undeinfache Wartung.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Vittoria Zaffiro, 700x28c, 26 TPI, Drahtwulst // 28c Reifen sorgen für weiches Fahren bei erhöhter Traktion um Straßenkurven und senken auch das Pan-nenrisiko.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, 40/44/48 cm: 80 mm; 52,5 cm: 90 mm; 56 cm: 100 mm: 7° x Ø 31,8 mm, schwarze Schrauben, mattschwarz // Kürzere Vorbauten unterstützen eine weniger gestreckte Fahrhaltung für das Fahren in der Stadt und ermöglichen eine verbesserte Rundumsicht für erhöhte Sicherheit des Fahrers.

LENKER SBC Light XC Flatbar, B: 620 mm; Krümmung: 9° x Ø 31,8 mm; 6061er Alu, konifiziert, Oversize // Der breite Lenker verbessert die Kontrolle, wobei die großzügige Krümmung für eine komfortable Griffposition sorgt.

SATTELSTÜTZE SBC leichte Alulegierung Ø 31,6 mm x 350 mm, schwarz // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC City Serie, CroMo-Streben, mit Komfortschaum // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN SBC, V-Brake aus Alulegierung, schwarz, mit Shimano EF-51 Bremshebeln // V-Brakes bieten ein unkompliziertes und hocheffizientes Bremssystem. Können leicht vom Besitzer selbst gewartet und eingestellt werden.

SCHALTHEBEL Shimano ST-EF51, 3x8 Easyfire // Die indexierten Shimano Schalthebel bieten reibungsloses Schalten und sind nach wie vor der Maßstab für Zuverläs-sigkeit.

UMWERFER Shimano FD-M191-6, 3-fach, Schelle 34,9 mm, silber // Der steife Topswing-Umwerfer bietet eine leichte Betätigung für mühelose und präzise Schaltvorgänge.

SCHALTWERK Shimano Acera RD-M360-S, langer Schaltkäfig 8-fach, silber // Breite Heb-elachsen sorgen für Steifigkeit und lange Lebensdauer.

KETTE KMC Z-7, 8-fach

KASSETTE Shimano HG31-8, 8-fach, 11-32 Z // Die 8-Gang-Kassette mit weiten Abstu-fungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die man sich beim Fahren wünschen kann.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M171, 28/38/30 Z mit Kettenschutz, 40/44 cm: 170 mm:48 cm / 52,5 cm / 56 cm: 175 mm, silber // Die Kurbelgarnitur mit dreifachem Kettenblatt meistert alle Auf- und Abfahrten, die im alltäglichen Fahrge-brauch in der Stadt ober bei Ausflügen aufs Land auf einen zukommen.

INNENLAGER Shimano BB-UN26, Square Taper 68 mm x 122 mm // Dieses Shimano Patronen-Innenlager bietet eine lange und problemlose Lebensdauer.

PEDALE Wellgo, durchgehende Alulegierung, silber, mit Reflektor // Leichte und langlebige Pedale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug, CGX Bremszug, schwarz // Zughüllen mit niedriger Kompression bewirken eine lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten/Bremsen.

SBC TRIM SBC anatomischer Lock-On-Schaumgriff und schwarze SBC-Steuersatz-kappe // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

LEICHTER SILVERBACK-CUSTOM-ALURAHMENCustom-Rahmenrohre ermöglichen eine leichte Konstruktion für angene-hmes Fahren in der Stadt. Kompakte Straßengeometrie mit flachem Lenker für gute Rundumsicht.

SHIMANO SPORTANTRIEB MIT GROSSER BANDBREITEDank dreifachen Kettenblättern vorne und einer Zahnkranzkassette mit großer Bandbreite stehen jede Menge Gänge für Steigungen oder Abfahrten zur Verfügung. Ideal fürsportliches Fahren in der Stadt.

SHIMANO SPORTANTRIEB MIT GROSSER BANDBREITE

Leichte Cockpitteile verbessern das Fahrgefühl und bieten zusammen mit unserem flachen Lenker mit großzü-giger Krümmung eine komfortable Sitzposition für stundenlanges Fahren.

AUSGEFEILTE KOMPAKTE SPORTGEOMETRIEDurch das kürzere Sattelrohr liegt das Oberrohr niedriger, was ein leichteres Aufsteigen ermöglicht und das Bike wendiger macht zur besseren Bewegli-chkeit im Verkehr.

DOPPELWAND-ALUFELGEN - EDELSTAHLSPEICHENLeichte und steife Felgen aus Alul-egierung ermöglichen ein schnelles Beschleunigen der Laufräder und sind nicht korrosionsempfindlich, was die Bremsleistung beeinträchtigen kann. Die Edelstahlspeichen sind leicht und den-noch robust und langlebig.

GLATTE SCHWEISSNÄHTE AN DEN WICHTIGEN ÜBERGANGSSTELLENGleichmäßige und elegante Sch-weißnähte an den Steuer- und Sattel-rohrübergängen sind ebenso attraktiv wie fest. Betont die sauberen Linien des Rahmendesigns.

RAHMENTECHNOLOGIE FÜR ALLTAGSFAHRERMit Gepäckträger- und Schutzblech-befestigungen ist dieses Bike für jede Aufgabe auf der Straße bestens ger-üstet. So lässt sich das Bike leicht im Stil anpassen und bringt Sie jeden Tag ohne Beschwerden gut durch die Stadt.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SCE

NTO

3C

ITY

SP

EE

D

39

Page 40: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

Das Design dieses Modells verkörpert das Radfahren in seiner minimalistischsten Form und ergibt ein elegantes, modernes Transportpaket. Hydrogeformte Rohre kombiniert mit Nickel-Fließschweißung ergeben ein ebenso attraktives wie praktisches Rahmendesign. Das Starke verfügt über die Silverback Uni-fit Technologie, die dieses Bike zu einer universellen Plattform macht, die wirklich jedem Fahrer passt.

das Meistern der modernen Stadtlandschaft geschaffen wurde. Ob auf Asphalt oder unbefestigten Wegen, das Shuffle ist jeder Heraus-forderung gewachsen. Bei dieser Plattform kommen hydrogeformte Aluminiumrohre zum Einsatz, die für das perfekte Verhältnis zwischen Steifigkeit und Komfort konzipiert sind. Das Shuffle ist sehr praktisch und bietet dabei ebenso viel Fahrspaß – eine ideale Kombinationen für den urbanen Radfahrer.

STARKE

SHUFFLE

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

SHUFFLE

STARKE

Page 41: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

KOMPAKTE GEOMETRIE

Durch das kürzere Sattelrohr liegt das Oberrohr niedriger, was ein leichteres Aufsteigen ermöglicht und das Bike wendiger macht zur besseren Beweglichkeit im Verkehr.

DUAL SPORT RAHMENDESIGN - SHUFFLE

Diese einzigartige Plattform wurde konzipiert für 50% City / 50% Geländenutzung, eine ideale Mischung aus Robustheit und Geschwindigkeit in einem Modell, dass unterschiedliches Terrain meistert.

GEPÄCKTRÄGERAUFNAHMEN

Diese Rahmen verfügen über Gepäckträgeraufnahmen an den Ausfallenden und im oberen Sitzstrebenbereich für leichte Gepäckträgermontage zur Mehrzwecknutzung auf der Straße.

VERBESSERTE REIFENFREIHEIT

Die Kettenstreben wurden optimal für die Aufnahme von breiteren Reifen geformt, sodass der Rahmen für unterschiedliche Geländeformen und Einsatz-bereiche flexibel aufgerüstet werden kann.

STARKE UNI-FIT TECHNOLOGIE

Unsere in der Praxis optimierten Rahmen passen verschiedenen Fahrergrößen, was Flexibilität schafft.

NIEDRIGES EINSTIEGSKONZEPTDie niedrige Schritthöhe des Hauptrohrs ermöglicht einfaches Auf- und Absteigen, was es zu einem flexiblen Bike für verschiedene Fahrergrößen, Altersstufen und Kleidung-sarten macht

INTEGRIERTE KABEL-FLASCHEN- BEFESTIGUNGSPUNKTEUnter dem Hauptrohrdes Rahmens sind die Kabelhal-ter erkennbar, die gleichzeitig als Flaschenhalter-Montagesockel fungieren und die Befestigung eines Wasserflaschenhalters ermöglichen. Eine ebenso einfache wie saubere Lösung.

EXZENTER-INNENLAGER

Verstellbare Kettenspannung über das exzentrische Innenlager – ein praktisches und einfaches Design. Kein Nachstellen der Scheibenbremssatteleinstellung oder Verschieben der Räder in den Ausfallenden. Ideal für das Fahren in der Stadt und alltägli-che Transportaufgaben.

STARKE SHUFFLE

GEOMETRIE - SHUFFLE

RAHMENGRÖSSEN S/39cm M/44cm L/49cm XL/54,5cm

A - SITZROHR M-O 390 440 490 545

B - OBERROHR 567 594 618 638

C - STEUERROHRWINKEL 70˚ 70.5˚ 70.5˚ 71˚

D - SITZROHRWINKEL 73.5˚ 73˚ 73˚ 72.5˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 444 444 444 444

F - INNENLAGERHÖHE 290 290 290 290

G - STEUERROHRLÄNGE 105 120 135 150

H - RADSTAND 1071 1088 1112.5 1121

GEOMETRIE - SHUFFLE FEMME STARKE

RAHMENGRÖSSEN S/42cm M/46cm L/51cm UNIFIT

A - SITZROHR M-O 420 460 510 450

B - OBERROHR 550 572 595 565

C - STEUERROHRWINKEL 70˚ 70.5˚ 70.5˚ 70˚

D - SITZROHRWINKEL 73.5˚ 73˚ 73˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 444 444 444 428

F - INNENLAGERHÖHE 290 290 290 294

G - STEUERROHRLÄNGE 130 144 155 140

H - RADSTAND 1056 1069 1090 1053

URBAN TRENDMODELLE STARKE | SHUFFLE CITY TRAIL

CIT

Y T

RA

IL /

UR

BA

N T

RE

ND

STA

RK

E /

SH

UF

FLE

41

Page 42: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SHUFFLE12.8KG CITY TRAILSHUFFLE - ALTIMA BLACK

SHUFFLE FEMME - CASCADE MISTFEDERWEG: 63mm

METALL-FRONTEMBLEM

Page 43: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

SHUFFLE FEMME

RAHMEN SB geschützte Eigenentwicklung, 700c, Cross Trail Rahmen aus 6061er Alu-miniumlegierung, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, Schutzblech- und Gepäckträgeraufnahmen, Scheibenbremsaufnahmen, austauschbares Schaltauge aus Alulegierung // Damenversion Femme: gesenktes Oberrohr zum Durchsteigen, niedrige Schritthöhe, mit Aufnahme für Seitenstütze.

GABEL Suntour NEX-HLO, 63 mm Federweg, hydraulische Lockout-Funktion, Steuerrohr und Holme aus Alulegierung, Postmount-Bremsaufnahme, integrierte Kabelführung, mattschwarz // Komfortable und gut ansprechende Federgabel, geeignet für Stadt und leichte Geländeeinsätze.

STEUERSATZ FSA-IS3, Alu-Absclusskappe

FELGEN Alex DP17, 700c, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, Edelstahlösen, Nylon Felgenband, schwarz // Auf Scheibenbremsen optimiertes Design sorgt für den Abbau von überflüssiger Masse, Edelstahlösen erhöhen die Felgenfestigkeit.

NABEN Hinten: Shimano FH-RM35, Centerlock, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano HB-RM35, Centerlock, verstellbare Konus-Schrägkugellager, schwarz // Das langlebige und weich laufende Shimano Konus-Kugellagersystem ermöglicht eine präzise Lagereinstellung und einfache Wartung.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Schwalbe Smart Sam, 700x35c, 67 tpi,schwarz // Die leicht laufenden35c Reifen mit Halbstollenprofil sorgen für weiches Fahren bei erhöhter Kurventraktion und senken auch das Pannenrisiko.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, (Damenversion: alle Größen) 38/43/48,5 cm: 80 mm; 54 cm: 90mm: 7° x Ø 31,8 mm, schwarze Schrauben, mattschwarz // Kürzere Vorbauten unterstützen eine weniger gestreckte Fahrhaltung für das Fahren in der Stadt und ermöglichen eine verbesserte Rundumsicht für erhöhte Sicherheit des Fahrers.

LENKER SBC, leichte Aluminiumlegierung, B: 660 mm; Krümmung: 9° x Ø 31,8 mm; 6061er Alu, konifiziert, Oversize // Der breite Lenker verbessert die Kontrolle, wobei die großzügige Krümmung für eine komfortable Griffposition sorgt.

SATTELSTÜTZE SBC, Alulegierung, Doppelschrauben-Sattelstützenkopf, Feineinstellung, Oversize, Ø 31,6 mm x 400 mm; Alulegierung aus zwei Stücken, schwarz // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC, Komfort-Serie, Stoßdämpfer und eingeprägte Logos, Stahlstreben, schwarz // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano BR-M395, Kunstharzbeläge, mechanischer Bremssattel, 160 mm Ro-tor v+h, Centerlock, silber // Scheibenbremsen verbessern die Sicherheit bei nassem Wetter, während Kunstharzbeläge eine gute Dosierbarkeit ermögli-chen und die Wahrscheinlichkeit von Bremsenquietschen reduzieren.

SCHALTHEBEL Shimano Acera SL-M390, 3x9 Auslöser, schwarz // Die Rapidfire Plus Schalttechnologie sorgt für leichtes und präzises Schalten.

UMWERFER Shimano Acera FD-M390, 3-fach, Schelle 34,9 mm, schwarz // Der steife Topswing-Umwerfer bietet eine leichte Betätigung für mühelose und präzise Schaltvorgänge.

SCHALTWERK Shimano Deore Shadow Tech RD-M592-SGS, langer Schaltkäfig, 9-fach, silber // Beim Shadow Tech Design wird das Schaltwerk weiter unter die Kettenstreben angeordnet, um es vor Beschädigung zu schützen und geländebedingte Vibrationsunruhen deutlich zu reduzieren.

KETTE KMC-Z99, 9-fach

KASSETTE Shimano CS-HG20-9, 9-fach, 11-30 Z, silber // Die Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die einem das Terrain abverlangen kann.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M431-8, (Damenversion: 42, 46 cm) 48/36/26 Z, 38 cm: 170 mm; (Damenversion: 51 cm) 43, 48,5, 54 cm: 175 mm, schwarz // Die Kurbelgarnitur mit dreifachem Kettenblatt meistert alle Auf- und Abfahrten, die im alltäglichen Fahrgebrauch in der Stadt ober bei Ausflügen aufs Land auf einen zukommen.

INNENLAGER Shimano, BB-ES25, Octalink // Das weich laufende, gedichtete Patronen-lager ist geschützt vor den Elementen. Octalink sorgt für eine langlebige, verschleißfreie Verbindung mit den Kurbeln.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16” // Leichte und langlebige Pedale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX, schwarz // Zughüllen mit niedriger Kompression bewirken eine lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton-Griffe mit einfacher Dichte, SB Frontemblem, SBC Steuersatzkappe, schwarz, SBC Alu-Spacer 2x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

LEICHTER SILVERBACK-CUSTOM-ALURAHMENCustom-Rahmenrohre ermöglichen eine leichte Konstruktion für angene-hmes Fahren in der Stadt. Das Design ist für Fahren auf städtischen Straßen und leichtes Gelände ausgelegt.

SHIMANO HYDRAULISCHE SCHEIBENBREMSEN

Zuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

LEICHT LAUFENDER VOLU-MINÖSER ALLWETTER-REIFEN

Flexibel einsetzbare Reifen, an die man sich schnell gewöhnt, bieten einen hohen Rollwirkungsgrad bei ausgezeichnetem Griff und sind voluminös genug, um harte Stöße aufzufangen, was für komfortables Fahren sorgt.

SHIMANO 27-GANG ANTRIEBEin eng abgestufter Shimano-Antrieb mit großer Bandbreite sorgt für leichte Gangwahl und geschmeidige Schaltleistung. Mit diesen zuverlässigen Komponenten werden Sie viele Jahre lang ungetrübten Fahrspaß haben.

AUSGEFEILTE KOMPAKTE SPORTGEOMETRIEDiese Geometrie sorgt dafür, dass das Bike leicht für sportlich-komfortables Fahren eingestellt werden kann und dabei flexibel genug für leichte Offroad-Fahrten ist.

DOPPELWAND-ALUFELGEN - EDELSTAHLSPEICHEN

Eine steife Felgenkonstruktion für geschmeidige Abfahrten, kombiniert mit verstärkten Felgenösen,um sicherzustellen, dass die Speichen nicht mit der Zeit aus der Felge ausreißen.

SHIMANO SPORTANTRIEB MIT GROSSER BANDBREITE

Leichte Cockpitteile verbessern das Fahrgefühl und bieten zusammen mit unserem flachen Lenker mit großzü-giger Krümmung eine komfortable Sitzposition für stundenlanges Fahren.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

CIT

Y T

RA

ILSH

UF

FLE

43

Page 44: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

STARKE 1 STARKE 2

MEHR INFORMATIONEN ZUM STARKE 1 & 2 FINDEN SIE AUF SILVERBACKLAB.COM

MIT USB-ANSCHLUSS

FARBOPTIONENDESIGNGALERIE

STARKE SSURBAN TREND

APPLE GREENBLACK QUATTRO10.9KG

Page 45: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

STARKE 2

RAHMEN Preisnominierter, fließgeformter Unifit-Rahmen aus Alu-Nickellegierung, exzentrisches Innenlager, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden mit Aufnahmen für Scheibenbremse, Seitenständer, Schutzblech und Gepäckträger, austauschbares Schaltauge aus Alulegierung sowie Befestigungspunkte für Wasserflaschenhalter.

GABEL SBC Gabel und Steuerrohr aus Alulegierung, Postmount-Scheibenbrem-saufnahmen sowie Aufnahmen für Schutzblech und Gepäckträger // Hochwertige Gabelaus Alulegierung mit Aufnahmen für Schutzblech und Gepäckträger für City-Cruising.

STEUERSATZ VP, halbintegriert, 1-1/8” mit konischer Anschlusskappe aus Alulegierung

FELGEN Alex Black Dragon, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, Edelstahlösen. Vorne: schwarz anodisiert; hinten: wahlweise grün oder rot // Robuste und langlebige Aero-Tiefbettfelgen für Stadtfahren

NABEN Hinten: Alulegierung QR, 6-Schrauben-Bremsscheibenaufnahme, verstell-bare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Alulegierung QR, 6-Schrauben-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, schwarz // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind, weicher Lauf und wartungsfreundlich, mit leichten Alu-Schnellspannerhebeln.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Vittoria Zaffiro, 700x25c, 26 TPI, Drahtwulst // Schnell rollender Straßenreifen mit größerem Volumen und feinerem Profilmuster für Komfort und Kontrolle auf rauen Straßen.

VORBAU Fein abgestimmt, Alulegierung, mit verstellbarem Winkel, L: 100mm: Ø 31,8 mm, schwarze Schrauben, mattschwarz // Ermöglicht die Einstellung auf Fahrergröße und allgemeine Bedürfnisse, ideal für entspanntes Umherfahrenoder schnelleres Alltagsfahren.

LENKER Riser-Lenker aus leichtem 6061er Alu, B: 660 mm; Krümmung nach hinten: 8°; Krümmung nach oben: 5°; 38 mm Rise x Ø 31,8 mm, schwarz // Komfortabler Riser-Lenker mit einer Geometrie für leichte Kontrolle beim Fahren in der Stadt.

SATTELSTÜTZE SBC Custom, Ø 30,9 mm x 600 mm, 6066er Alulegierung, Laserprägungen, schwarz // Extralange Sattelstütze, die sich auf die richtige Größe kürzen lässt – passend zum Unifit-Bikekonzept. Robuste und langlebige Sattelstütze mit leicht einstellbarem Kopf.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 36,0 mm verschraubt, schwarz // Sichere Schraubklemme mit tiefer Passung und stilvoller Form.

SATTEL SBC, profiliertes City Sport Design // Langer Sattel mit guter Polsterung und fester Basis für komfortabel-sportliches Fahren.

BREMSEN Bremshebel: Shimano M421 - 2-Finger-Hebel, Tektro Novella, mechanische Scheibenbremsen, Kunstharzbeläge, Rotoren vorne: 160 mm; hinten: 160 mm, 6 Schrauben. // Einfache und effiziente mechanische Scheibenbremsen, die sich leicht warten lassen und extrem zuverlässig sind. Garantieren stets gleichbleibende Bremsleistung unter allen Wetterbedingungen.

SCHALTHEBEL Nicht inbegriffen

UMWERFER Nicht inbegriffen

SCHALTWERK Nicht inbegriffen

KETTE KMC einfach, Innenglieder schwarz, Außenlaschen grün oder rot.

KASSETTE 17Z // Stahlritzel mit Alu-Spacern zur Montage eines Shimano Kassette HG Freilaufkörpers. Ermöglicht den leichten Austausch der Ritzelgröße oder späteren Einbau einer Kassette.

KURBELGARNITUR Suntour, 42Z, mit Kettenschutz, L: 170 mm, schwarz // Elegante Kurbel mit äußerem Kettenschutz zum Schutz der Kleidung des Fahrers.

INNENLAGER Shimano BB-UN26, Square Taper 68 mm x 113 mm mit Exzentermechanis-mus. Breite 68 mm // Dieses langlebige und robuste Shimano Square Taper Innenlager ist für eine hohe Lebensdauer konstruiert.

PEDALE VP, City Plattform Stil mit Reflektoren // Leichte und langlebige Pedale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, CEX Bremszug, farblich passend in grün oder rot // Zughüllen mit niedriger Kompression auf gesamter Länge für gutes Bremsansprechverhalten in allen Wetterbedingungen.

SBC TRIM SBC anatomische Griffe speziell für die Stadt, SBC Steuersatzkappe in schwarz, SBC Alu-Spacer 4x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SILVERBACK UNI-FIT TECHNOLOGIEUnsere in der Praxis optimierten Rahmen passen verschiedenen Fahrer-größen, was Flexibilität schafft.

EFFIZIENTER 1- FACH-ANTRIEBDieser einfache, leichte, wartungsfre-undliche Antrieb ist ebenso zuverlässig wie benutzerfreundlich. Ein universeller Gang für entspanntes Cruisen in der Stadt oder sportliches Alltagsfahren.

NICKEL-FLIESSSCHWEIS-SUNGS-TECHNOLOGIEDie einzigartige Rahmenkonstruktion bietet eine ultraglatte Erscheinung, neuartige Rahmentechnologie und ein integriertes Design, das ebenso elegant wie funktional ist.

SCHEIBENBREMSSPEZIFISCHE AERO-FELGENRobuste und steife Aluminium-Scheibenbremsfelgen vermitteln ein lebendiges Fahrgefühl kombiniert mit einem hochwandigen Profil, das gut durch den Wind schneidet für ef-fizientes Fahren.

SBC VERSTELLBARER UNIFIT-VORBAUEinachsiger, leichter und sauber aus-sehender Vorbau, der auf die jeweilige Höhe und bevorzugte Sitzhaltung des Fahrers verstellt werden kann. Perfekt für eine schnelle Anpassung bei Umrüs-tung auf einen neuen Fahrer.

AUF KASSETTE VORBEREITETER RAHMEN / NABEN

Sowohl die Shimano-Kassettennabe als auch der Rahmen mit serienmäßigem Schaltauge ermöglichen das Aufrüsten auf Kassettenschaltung für eine größere Gangbandbreite. Die integrierten Features ermöglichen eine größere Flexibilität je nach Vorlieben des Fahrers.

SBC UNIFIT SATTELSTÜTZERobuste und langlebige, extralange Sattelstütze, die eine Kürzungsmarki-erung zur Anpassung an kleinere und mittelgroße Fahrer hat. Sauberes und integriertes Design für ein City Lifestyle Bike.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

UR

BA

N T

RE

ND

STA

RK

E

45

Page 46: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

ENTWICKELT VOMSILVERBACK LABOR

Das konische Steuerrohr bietet eine erhöhte Vorderbausteifigkeit und verbessertes Steueransprechver-halten.

Eine kurze Kettenstrebenlänge sorgt für vebessertes Handling und Ansprechverhalten bei den 275 und 29-er Plattformen

Die Federung im Verhältnis 2,5 : 1 zeichnet sich durch ein geschmeidigeres Federverhalten und leichtere Einstellbarkeit aus. Auch die Langlebigkeit wird verbessert dank niedrigerer Dämpfungsdrücke und geringerer Belastung der beweglichen Teile.

3D-geschmiedete Gelenkwippebietet ein optimales Steifigkeits-Gewichtsverhältnis. Diese Wippe wurde so umkonstruiert, dass sie nach unten dreht, nicht wie die nach oben drehenden Ausführungen früherer Generationen. Diese Änderung ermöglicht einen lineareren Hebelweg.

1 2

2

3

3

4

4

6

7

8

Hauptziel des IDS REVO ist die Schaffung eines wirkungsvollen

Federungssystems mit hoher seitlicher Steifigkeit. Viele derzeiti-

gen Federungssysteme arbeiten mit Hebelachsen an Sitzstreben

und Kettenstreben. Diese Systeme sind verwindungsanfällig, da

sich die Hebelachsen unabhängig voneinander bewegen können.

Deswegen verwenden wir eine Konstruktion mit schwimmenden

Achspunkten. Designs mit schwimmenden Achspunkten arbeiten

mit einem festen Hinterbau, der sich um zwei Gelenkpunkte dreht.

Das IDS hat zwei untere Gelenkpunkte mit großen Patronenlagern,

die konzentrisch um das Innenlager herum liegen, um einen steifen

Aufhängungspunkt zu gewährleisten.

Page 47: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

3D-geschmiedete Sitzstrebenbrücke führt zu einem steifen Hinterbau.

Die im unteren Bereich verlegte Kabelführung bedeutet, dass die Schaltwerks- und Bremszüge sauber an der Seite des Steuerrohrs und unterhalb des Unterrohrs angeordnet sind. Auf diese Weise bleiben die Kabel fern von den sich bewegenden Federungsgelen-ken und unerwünschte Reibung wird vermieden.

Größere Lager, wie sie in entscheidenden Bereichen verbaut wurden, führen zu höherer Lebensdauer und mehr Festigkeit.

Doppelt befestigte Verstrebung zwischen den unteren Gelenken zur Minimierung der seitlichen Verwindung.

1

5

5

6 7 8

Page 48: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

Das Sprada ist ein High Performance 29 Zoll Geländebike mit einem Federweg von 120 mm vorne und 110 mm hinten. Dadurch eignet es sich perfekt für Fahrer, die sich ein etwas aggressiveres 29er Bike fürs Gelände wünschen. Bei dieser Plattform kommt die IDS Revo Federungstechnologie zum Einsatz, was ein steifes und berechenbares Federungsgefühl mit ausgezeichneter Tretstabilität ergibt. Der Sprada Rahmen verwendet kurze Kettenstreben und ein kompaktes, konisches Steuerrohr, was für ein agiles und präzises Fahrgefühl sorgt.

Die Slider 275er Plattform ist ein High Performance Alu-Geländebike, das einen Federweg von 130 mm vorne und hinten für aggressives Fahren bietet. Bei diesem Modell kommt die IDS Revo Federungstechnologie zum Einsatz, was ein steifes und berechenbares Federungsgefühl mit ausgezeichneter Tretstabilität ergibt. Die Laufräder in der Größe 275 mit großvolumigen Reifen sind ideal für aggressives Geländefahren und bieten ein perfektes Gleichgewicht aus Griff, Steifigkeit und Agilität.

SPRADA

SLIDER

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

SCHNELL ANSPRECHENDER HINTERBAU

ERHÖHTE TRETLAGERABSENKUNG

3

VERWINDUNGSFREIER VORDERBEREICH

OPTIMIERTE RAHMENROHRE

4

2

1

INNENLAGERHÖHE

KETTENSTREBENLÄNGE

3

STEUERWINKEL

GABELVORLAUF

4

1

2

Page 49: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

TRI-TORSIONS-BRÜCKEDiese 3D-geschmiedete Brücke ist ein entscheidendes Element des Hinterbaus und gibt der Hinterbaustruktur Festigkeit und Steifigkeit für eine heraus-ragende Fahrperformance im Gelände.

GETUNTES KONISCHES STEUERROHRBei diesem getunten konischen Steu-errohr sind obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5” kombiniert, was für hervorragen-de Steuerpräzision und Gabelsteifig-keit sorgt. Die geschwungene Form maximiert die Materialfestigkeit und -eigenschaften, was eine steife und leichte Steuerrohrkonstruktion ergibt.

EINHEITLICHER HINTERBAU IM PARALLEL-KASTENPROFILDie im Hinterbau verwendeten Rohre im Rechteck-Kastenprofil halten den Hinterbau bei rauen Geländefahrten stets verwind-ungssteif und sorgen für gute Kontrolle und Feedback. Unterstützt die hohe seitliche Steifigkeit des Gelenksystems.

TIEF GEHALTENE KABELVERLEGUNGDie unter dem Unterrohr verlaufende Kabelführung ist unkompliziert und sauber und ermöglicht die Kabelver-legung auf voller Länge, was eine gute Abdichtung des Schaltwerk¬gehäuses bewirkt.

OVERSIZE-LAGERDie neuen Gelenke und der neue Hinterbau sind für die Aufnahme größerer Lager konzipiert, das für bessere Performance und Langlebigkeit sorgt.

UMWERFER- DIREKTBEFESTIGUNGDie Direktbefestigung des Umwerfers sorgt für eine steife und präzise Verbindung, sodass Ihre Schaltvorgänge stets optimal verlaufen.

IDS REVO TECHNOLOGIEUnsere einzigartige konzen-trisches Innenlager-Gelen-kverbindung, die für einen seitlich verwindungssteifen Hinterbau sorgt, hat durch die mehrfachen Gelenke ein gutes Ansprechverhalten, was eine herausragende Fahrkontrolle und guten Komfort ergibt.

DOPPELT GEBOGENES CUSTOM-UNTERROHRDas hydrogeformte Unterrohr mit doppelter Biegung lässt ausreichend Platz für eine sichere Aufhängung des hinteren Dämpfungse-lements und verstärkt die Verbindung zum Steuerrohr für gute Gabelsteifigkeit.

GEOMETRIE - SPRADA

RAHMENGRÖSSEN S/16" M/18" L/20" XL/21,5"

A - SITZROHR M-O 400 450 500 535

B - OBERROHR 575 605 630 642

C - STEUERROHRWINKEL 70˚ 70˚ 70˚ 70˚

D - SITZROHRWINKEL 73,5˚ 73,5˚ 73,5˚ 73,5˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 445 445 445 445

F - INNENLAGERHÖHE 345 345 345 345

G - STEUERROHRLÄNGE 110 110 110 120

H - RADSTAND 1094.5 1127.5 1150 1162

GEOMETRIE - SLIDER

RAHMENGRÖSSEN XS/15" S/16.5 M/18" L/20"

A - SITZROHR M-O 395 415 455 510

B - OBERROHR 554 578 608 630

C - STEUERROHRWINKEL 68.5˚ 68.5˚ 68.5˚ 68.5˚

D - SITZROHRWINKEL 73,5˚ 73,5˚ 73,5˚ 73,5˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 435 435 435 435

F - INNENLAGERHÖHE 342 342 342 342

G - STEUERROHRLÄNGE 110 110 120 130

H - RADSTAND 1085 1109 1140 1163

PERFORMANCE TRAILMODELLE SPRADA 1 | 2 / SLIDER 1 | 2

PE

RF

OR

MA

NC

E T

RA

ILSP

RA

DA

49

Page 50: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SPRADA 113.1KG PERFORMANCE TRAIL FROST WHITE/

CIRCA RED

METALL-FRONTEMBLEM

FEDERWEG: 120mm (vorne)/110mm (hinten)

Page 51: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Intelligent Design System (IDS) Revo Technologie, Exclusive SuspensionScience, 29”, 110 mm, hydrogeformte Custom-konifizierte Rahmenrohre aus 6061er Alulegierung, 130 mm Federweg, konisches 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, supersteife Hinterbaustreben.

GABEL Rock Shox SID RL, 29”, 120 mm Federweg, Solo Air, konisches Alu-Steuerrohr, Brücken-Lockout, QR15 Ausfallende, Postmount Scheibenbremse // Leichte Geländegabel mit 15 mm Steckachse für präzises und komfortables Lenken.

HINTERER DÄMPFER

FOX Float CTD, 1,75” Federweg, Länge 7,25” // Custom-getunter Dämpfer mit 110 mm Federweg und 3 Fahrmodi – Bergauf/Gelände/Abfahrt

STEUERSATZ FSA, Orbit 1,5 ZS, ACB 1-1/8”-1,5”, Alu-Lagerschalen und Abschlusskappen.

FELGEN Stan’s Arch EX, Alloy 29, 32L, Stan’s Felgenband gelb und Ventile, schwarz, Custom-Aufkleber // Diese schlauchlosen, leichten und breiten Geländefelgen bieten verbesserte Traktion und bleiben auch auf schwierigem Untergrund reaktiv und stabil.

NABEN Stans 3.30, 100 x 15 mm vorne und 135 x 10 QR hinten, schwarz // Leichte Scheibenbremsnaben mit gedichteten Lagern, die ein schnelles Hochdrehen für gute Beschleunigungen ermöglichen.

SPEICHEN DT Swiss Competition, schwarz und rot // Robuste doppelt konifizierte Speichen ergeben sehr stabile und langlebige Laufräder, die draußen im Gelände so einiges wegstecken.

REIFEN Maxxis Crossmark, 29” x 2.1, 60 TPI, Faltversion, schwarz // Diese Reifen sind eine gelungene Kombination aus Schnelligkeit und Griff, perfekt für ein schnelles Full-Suspension-Ganztagesbike.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, S/M: 80 mm; L/XL: 90 mm, 6° x Ø 31,8 mm, mattschwarz // Dieser leichte und asymmetrisch geformte, steife Vorbau ist mattschwarz und bereit für harten Geländeeinsatz.

LENKER SBC, leichte Aluminiumlegierung, B: 720 mm; Krümmung nach hinten: 12° x Ø 31,8 mm; 6061 konifiziert Oversize // Dieser breite Low-Riser-Lenker bietet hervorragende Kontrolle bei allen Geschwindigkeiten über heftiges Terrain – perfekt für Ganztagestouren in den Bergen.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete leichte Alulegierung, Ø 31,6 mm, S: 300 mm; M: 350 mm; L/XL: 400 mm, schwarz // Leichte SBC-Sattelstütze mit leicht einstellbarem Kopf und robustem CNC-Finish.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, lasergeprägtes Logo, schwarz // Komforta-bler, leicht zu betätigender Schnellspannerhebel mit hoher Hebelwirkung und lasergeprägtem SBC-Logo.

SATTEL SBC - Performance 29”-Serie, CroMo-Streben, superleichte Schaumpolsterung // Komfortabler Sattel mit festem Schaum, kräftige Unterstützungsbasis und langlebiges Finish für ganztägiges Fahren.

BREMSEN Shimano SLX BR-M675, offenes Hydrauliksystem, Ice Tech Metallbeläge + Hebel, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz //Ice Tech Metallbeläge verbessern die Wärmeabfuhr und das allgemeine Ansprechverh-alten, was diese Shimano-Stopper zum idealen Begleiter im Geländer macht.

SCHALTHEBEL Shimano XT SL-M780, 3x10 Auslöser, schwarz // Shimano Rapidfire Plus Schalthebel sind schnell und präzise, wobei die Schaltauslösung sowohl mit Zeigefinger als auch Daumen möglich ist.

UMWERFER Shimano SLX FD-M671-TD6, 3-fach, Direktbefestigung, SLX-grau // Dieser Umwerfer ist direkt befestigt für zuverlässiges und präzises Schalten in allen Fahrsituationen.

SCHALTWERK Shimano XT Shadow Tech RD-M786-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, silber // Die Shadow Tech Plus Technologie verringert das Schlagen und Abspringen der Kette. Perfekt auch für die heftigsten Trails.

KETTE Shimano, CN-HG95, superenges HG für MTB, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-HG81-10, 10-fach, 11-34 Z, silber // Diese leichte Kassette mit weiten Abstufungen ermöglicht effizientes Auf- und Abfahren auf den meisten Trails.

KURBELGARNITUR Shimano XT FC-M780, 42/32/24 Z, L: 175 mm alle Größen, Hollowtech 2 //Steife, feste und leichte Kurbelgarnitur mit CloseStep-Abstufung und Dyna-Sys-Technologie bietet unvergleichliche Schaltleistungen sowohl hoch als auch runter.

INNENLAGER Shimano SM-BB70, Hollowtech II außenliegend // Leichtes und langlebiges Innenlagersystem mit wartungsfreundlichen Gewindelagerschalen.

PEDALE Shimano SPD-M520, schwarz // Zuverlässiges Shimano SPD-Pedal mit guter Selbstreinigung. Robustes Pedal für jahrelangen, wartungsfreien Einsatz.

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX, Slick Lube Innenbeschichtung, schwarz/rot // Vorgeschmierte Innenbeschichtung über die volle Länge sorgt für seidenweiches Schalten und ist für langfristige Zuverlässigkeit vor den Elementen abgedichtet.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton/Gel-Griffe mit zweifacher Dichte, SB Fron-temblem, SBC rote CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, SBC Vorbau-Spacer 2x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

120 MM SID MOTION CONTROL FEDERGABEL

Steife Geländegabel mit leichtgäng-igem und kontrolliertem Federweg dank Motion Control Dämpfung, die es der Federgabel ermöglicht, je nach Ein-stellung des Fahrers durch den Lockout durchzufedern.

SLX HYDRAULIKBREMSEN - ICE-TECH METALBELÄGEShimanos wirkungsvolles Bremsen-konzept kombiniert mit Ice-Tech Metallbelägen sorgt für leichtgängiges, gut ansprechendes Bremsverhalten bei jedem Wetter, mit minimalem Fading bei Abfahrten dank der hervorragenden Wärmeableitung durch die Ice-Tech Rippen.

SHIMANO XT SHADOW TECH SCHALTWERK

Dank eines Spannungsschalters lässt sich die Spannung auf der Kette opti-mal einstellen, was für einen leiseren Lauf sorgt und ein Abspringen der Kette von den vorderen Kettenblättern minimiert. Ein weiterer toller Vorteil zu einem ohnehin schon langlebigen und weich arbeitenden Schaltwerk.

BREITER LENKER, KURZER VORBAUDiese ideale Geländekombination ver-mittelt präzise Kontrolle bei niedriger Geschwindigkeit und stabiles Handling bei hoher Geschwindigkeit. Damit hat man auch auf beängstigenden Gelän-deabfahrten Selbstvertrauen.

STANS SCHLAUCHLOSE GELÄNDEFELGENStans Arch Ex Felgen haben ein breites Felgenbett für hervorragende Reifentraktion und ergeben zusammen mit der schlauchlosen Bead Socket Technology ein zuverlässiges und leichtes schlauchloses Laufradsystem, das allen Geländeeinsätzen gewachsen ist.

FOX CTD DÄMPFUNGS TECHNOLOGIE

Ein bewährter hinterer Dämpfer mit drei Fahrmodi: Bergauf, Gelände und Abfahrt. Custom-getunter Dämpfer für die beste Kombination mit unserem IDS-Design,was einen geschmeidigen und gut ein-stellbaren Dämpfer für jeden Fahrstil und jedes Terrain ergibt.

IDS CUSTOM-RAHMEN TECHNOLOGIEHydrogeformte Custom-Rahmenrohre zusammen mit geschmiedeten 3D-Teilen und unserem einzigartigen IDS-Innenlager-Gelenksystem schafft eine Plattform, die geschmeidig, gut ansprechend, steif und perfekt für ganztägiges Geländefahren draußen in den Bergen ist.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SPR

AD

A 1

PE

RF

OR

MA

NC

E T

RA

IL

51

Page 52: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SPRADA 213.5KG IMPERIAL BLACK/

SAPHIRE BLUE PERFORMANCE TRAILFEDERWEG: 120mm (vorne)/110mm (hinten)

METALL-FRONTEMBLEM

Page 53: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Intelligent Design System (IDS) Revo Technologie, Exclusive SuspensionScience, 29”, 110 mm, hydrogeformte Custom-konifizierte Rahmenrohre aus 6061er Alulegierung, 130 mm Federweg, konisches 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, supersteife Hinterbaustreben.

GABEL Rock Shox Reba RL, 120 mm Federweg, Solo Air, konisches Alu-Steuerrohr, Brücken-Lockout, QR15 Ausfallende, Postmount Scheibenbremse // Zuverläs-sige und leichtgängige Geländegabel mit 15 mm Steckachse für präzises und komfortables Lenken.

HINTERER DÄMPFER

FOX Float CTD, 1,75” Federweg, SB-Custom-Einstellungen, Länge 7,25” // Custom-getunter Dämpfer mit 110 mm Federweg und 3 Fahrmodi – Bergauf/Gelände/Abfahrt.

STEUERSATZ FSA, Orbit 1,5 ZS, ACB 1-1/8”-1,5”, Alu-Lagerschalen und Abschlusskappen

FELGEN Stan’s Arch EX, Alloy 29, 32L, Stan’s Felgenband gelb und Ventile, schwarz, Custom-Aufkleber // Diese schlauchlosen, leichten und breiten Geländefelgen bieten verbesserte Traktion und bleiben auch auf schwierigem Untergrundreaktiv und stabil.

NABEN Hinten: Shimano SLX FH-M675, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstell-bare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano SLX HB- M678, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugel-lager, 15 mm Achse, schwarz // Langlebige Naben, die weich laufen und gut gegen die Elemente abgedichtet sind – perfekt für Geländefahren geeignet.

SPEICHEN Edelstahl, doppelt konifiziert, schwarz // Belastungsfähige und haltbare doppelt konifizierte Edelstahlspeichen.

REIFEN Maxxis Crossmark, 29” x 2.1, 60 TPI, Faltversion, schwarz // Diese Reifen sind eine gelungene Kombination aus Schnelligkeit und Griff, perfekt für ein schnelles Full-Suspension-Ganztagesbike.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, S/M: 80 mm; L/XL: 90 mm, 6° x Ø 31,8 mm, mattschwarz // Dieser leichte und asymmetrisch geformte, steife Vorbau ist mattschwarz und bereit für harten Geländeeinsatz.

LENKER SBC, leichte Aluminiumlegierung, B: 720 mm; Krümmung nach hinten: 12° x Ø 31,8 mm; 6061 konifiziert Oversize // Dieser breite Low-Riser-Lenker bietet hervorragende Kontrolle bei allen Geschwindigkeiten über heftiges Terrain – perfekt für Ganztagestouren in den Bergen.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete leichte Alulegierung, Ø 31,6 mm, S: 300 mm; M: 350 mm; L/XL: 400 mm, schwarz // Leichte SBC-Sattelstütze mit leicht einstellbarem Kopf und robustem CNC-Finish.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, lasergeprägtes Logo, schwarz // Komfortabler, leicht zu betätigender Schnellspannerhebel mit hoher Hebelwirkung und lasergeprägtem SBC-Logo.

SATTEL SBC - Performance 29”-Serie, CroMo-Streben, superleichte Schaumpolsterung // Komfortabler Sattel mit festem Schaum, kräftige Unterstützungsbasis und langlebiges Finish für ganztägiges Fahren.

BREMSEN Shimano Deore BR-M615, offenes Hydrauliksystem, Metallbeläge, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz // Metallbeläge verbes-sern die Wärmeabfuhr und das allgemeine Ansprechverhalten, was diese Shimano-Stopper zum idealen Begleiter im Geländer macht.

SCHALTHEBEL Shimano Deore SL-M610, 3x10 Auslöser, schwarz // Shimano Rapidfire Plus Schalthebel sind schnell und präzise, wobei die Schaltauslösung sowohl mit Zeigefinger als auch Daumen möglich ist.

UMWERFER Shimano SLX FD-M671-TD6, 3-fach, Direktbefestigung, SLX-grau // Dieser Umwerfer ist direkt befestigt für zuverlässiges und präzises Schalten in allen Fahrsituationen.

SCHALTWERK Shimano XT Shadow Tech RD-M786-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, silber //Die Shadow Tech Plus Technologie verringert das Schlagen und Abspringen der Kette. Perfekt auch für die heftigsten Trails.

KETTE Shimano CN-6800, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-HG62-10, 10-fach, 11-34 Z, silber // Langlebige und leicht laufende Schaltkassette für zuverlässiges Fahren im Gelände.

KURBELGARNITUR Shimano XT FC-M552, 42/32/24 Z, L: 175 mm alle Größen, schwarz //Hollowtech-Kurbelarme sind leicht und steif. CloseStep-Abstufungen und Dyna-Sys-Technologie bieten unvergleichliche Schaltleistungen sowohl hoch als auch runter.

INNENLAGER Shimano SM-BB51, Hollowtech II außenliegend // Leichtes und langlebiges Innenlagersystem mit wartungsfreundlichen Gewindelagerschalen.

PEDALE Shimano PD-M520, schwarz // Zuverlässiges Shimano SPD-Pedal mit guter Selbstreinigung. Robustes Pedal für jahrelangen, wartungsfreien Einsatz.

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX, schwarz // Zughüllen auf gesamter Länge sorgen für seiden-weiches Schalten und ist für langfristige Zuverlässigkeit vor den Elementen abgedichtet.

SBC TRIM SBC Custom-Design Pruven-Griffe mit zweifacher Dichte, SB Frontem-blem, SBC schwarze CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, SBC Vorbau-Spacer 2x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

DEORE HYDRAULIKBREMSEN MIT METALBELÄGENKraftvolle Hydraulik-Scheibenbremsen kombiniert mit Metallverbund-Brems-belägen sorgen für maximale Bremskraft und Kontrolle unter allen Wetterbedin-gungen. Ein robuster Bremsbelag, der Sie auch bei langen Abfahrten nie im Stich lässt.

120 MM SID MOTION CONTROL FEDERGABEL

Steife Geländegabel mit leichtgäng-igem und kontrolliertem Federweg dank Motion Control Dämpfung, die es der Federgabel ermöglicht, je nach Ein-stellung des Fahrers durch den Lockout durchzufedern.

SHIMANO XT SHADOW TECH SCHALTWERK

Dank eines Spannungsschalters lässt sich die Spannung auf der Kette opti-mal einstellen, was für einen leiseren Lauf sorgt und ein Abspringen der Kette von den vorderen Kettenblättern minimiert. Ein weiterer toller Vorteil zu einem ohnehin schon langlebigen und weich arbeitenden Schaltwerk.

BREITER LENKER, KURZER VORBAUDiese ideale Geländekombination ver-mittelt präzise Kontrolle bei niedriger Geschwindigkeit und stabiles Handling bei hoher Geschwindigkeit. Damit hat man auch auf beängstigenden Gelän-deabfahrten Selbstvertrauen.

STANS SCHLAUCHLOSE GELÄNDEFELGENStans Arch Ex Felgen haben ein breites Felgenbett für hervorragende Reifentraktion und ergeben zusammen mit der schlauchlosen Bead Socket Technology ein zuverlässiges und leichtes schlauchloses Laufradsystem, das allen Geländeeinsätzen gewachsen ist.

FOX CTD DÄMPFUNGS TECHNOLOGIE

Ein bewährter hinterer Dämpfer mit drei Fahrmodi: Bergauf, Gelände und Abfahrt. Custom-getunter Dämpfer für die beste Kombination mit unserem IDS-Design,was einen geschmeidigen und gut ein-stellbaren Dämpfer für jeden Fahrstil und jedes Terrain ergibt.

IDS CUSTOM-RAHMEN TECHNOLOGIEHydrogeformte Custom-Rahmenrohre zusammen mit geschmiedeten 3D-Teilen und unserem einzigartigen IDS-Innenlager-Gelenksystem schafft eine Plattform, die geschmeidig, gut ansprechend, steif und perfekt für ganztägiges Geländefahren draußen in den Bergen ist.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SPR

AD

A 2

PE

RF

OR

MA

NC

E T

RA

IL

53

Page 54: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SLIDER 113.2KG ALTIMA BLACK/

APPLE GREEN PERFORMANCE TRAIL

METALL-FRONTEMBLEM

FEDERWEG: 130mm (vorne)/130mm (hinten)

Page 55: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Intelligent Design System (IDS) Revo Technologie, Exclusive Suspension Science, 27,5” Trail Machine, hydrogeformte Custom-konifizierte Rahmenrohre aus 6061er Alulegierung, 130 mm Federweg, konisches 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, steife Hinterbaustreben.

GABEL Rock Shox Revelation RCT3, 130 mm Federweg, Solo Air, konisches Alu-Steuerrohr, Brücken-Lockout, 15 mm Ausfallende, Postmount Scheibenbremse // Eine steife und leichte Geländegabel, mit der sich das Bike über jedes Terrain mit höherer Kontrolle lenken lässt.

HINTERER DÄMPFER

FOX Float CTD (Bergauf, Gelände und Abfahrt), SB Custom-Einstellungen,Länge 200 mm // Leicht und extrem gutes Ansprechverhalten mit Lockout und Zugstufen-Einstellung.

STEUERSATZ FSA, Orbit 1,5 ZS, ACB 1-1/8”-1,5”, Alu-Lagerschalen und Abschlusskappen.

FELGEN Stan’s Arch EX, 27,5” Alulegierung, 32L, Stan’s Felgenband 650b, 55x25 //Diese schlauchlosen, leichten und breiten Geländefelgen bieten verbesserte Traktion und bleiben auch auf schwierigem Untergrund reaktiv und stabil.

NABEN Hinten: Shimano XT FH-M785, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, ver-stellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano XT HB-M788, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schräg-kugellager, 15 mm Achse, schwarz // Das gedichtete Shimano Konus-Kugellag-ersystem ermöglicht eine präzise Lagereinstellung und einfache Wartung.

SPEICHEN DT Swiss Competition, Edelstahl, schwarz // Doppelt konifizierte Speiche mit gutem Festigkeit-Gewichts-Verhältnis für leichte und robuste Laufräder.

REIFEN Maxxis Ardent, 27,5” x 2.25, 60 TPI, Faltversion // Stollen mit aggressivem Kurvenverhalten kombiniert mit einer schnellen Mittellauflinie sorgen für guten Griff und Performance unter allen Bedingungen.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, 390/410 mm: 70 mm; 455/510 mm: 80mm, 7° x Ø 31,8 mm, schwarz // Ein kürzerer Vorbau verlagert das Gewicht des Fahrers nach hinten, sodass sich die Gabel leichter abheben lässt, bewahrt dabei jedoch eine agile Steuerung bei niedriger Ge-schwindigkeit und Stabilität bei hohem Tempo.

LENKER SBC, leichte Aluminiumlegierung, B: 720 mm; Krümmung nach hinten: 12° x Ø 31,8 mm; 6061er Alu Oversize, schwarz // Der breite, flache Lenker verbes-sert die Kontrolle und lässt mehr Gewicht auf dem Vorderrad für erhöhte Kurventraktion.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete leichte Alulegierung, Ø 31,6 mm, XS: 300 mm; S/M: 350 mm; L: 400 mm, schwarz // Die CNC-Konstruktion, Laserprägungen und das schwarze Finish kombinieren Stil und Präzisionsherstellung.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, lasergeprägtes Logo, schwarz // Komfortabler, leicht zu betätigender Schnellspannerhebel mit hoher Hebelwirkung und lasergeprägtem SBC-Logo.

SATTEL SBC Trail-Competition Design, CroMo-Streben // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano SLX BR-M675, offenes Hydrauliksystem, Ice Tech Metallbeläge, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz //Ice Tech Metallbeläge bieten hohe Widerstandsfähigkeit gegen hitzebedingtes Bremsfading. Große Rotoren vorne sorgen für satte Bremskraft, während Centerlock-Rotoren das Rotorenwechseln und die Nabenwartung zum Kinder-spiel machen.

SCHALTHEBEL Shimano XT SL-M780, 3x10 Auslöser, schwarz // Die Rapidfire Plus Schalttech-nologie sorgt für leichtes und präzises Schalten mit mehreren Auslösearten.

UMWERFER Shimano XT FD-M781-TD6, 3-fach, Direktbefestigung, schwarz // Der steife Downswing-Umwerfer ist robust und präzise unter allen Bedingungen.

SCHALTWERK Shimano XT Shadow Tech RD-M786-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, silber //Durch das Shadow-Design wird das Schaltwerk weiter aus der Gefahrenzone verlagert und ein konstanter Abstand zwischen Schaltwerk und Kassette beibehalten. Die Plus-Innovation sorgt für leiseres Fahren mit weniger Kettenschlagen und verhindert ein Abspringen der Kette an den Kurbeln.

KETTE Shimano, CN-HG95, superenges HG für MTB, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-HG81-10, 10-fach, 11-34 Z, silber // Die 10-Gang-Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die man im Gelände so braucht.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M780, 42/32/24 Z, XS: 170 mm, S/M/L: 175 mm, Hollowtech 2 //Steife, feste und leichte Kurbelgarnitur mit CloseStep-Abstufung und Dyna-Sys-Technologie bietet unvergleichliche Schaltleistungen sowohl hoch als auch runter.

INNENLAGER Shimano SM-BB70, Hollowtech II außenliegend // Steiferes, leichtes und langlebiges Innenlagersystem, das sich leicht auswechseln und warten lässt.

PEDALE Shimano PD-M530, Plattform-SPD, weiß // Dank berechenbarem Ein- und Aussteigen aus dem Klauenhaltemechanismus ist dies ein vertrauensein-flößendes Pedal.

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Pruven-Griffe mit zweifacher Dichte, SB Frontem-blem, SBC schwarze CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, SBC Vorbau-Spacer 2x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SLX HYDRAULIKBREMSEN - ICE-TECH METALBELÄGEShimanos wirkungsvolles Bremsen-konzept kombiniert mit Ice-Tech Metallbelägen sorgt für leichtgängiges, gut ansprechendes Bremsverhalten bei jedem Wetter, mit minimalem Fading bei Abfahrten dank der hervorragenden Wärmeableitung durch die Ice-Tech Rippen.

130 MM FEDERGABEL MIT RCT3 DÄMPFER-TECHNOLOGIE

Diese Federgabel mit langem Federweg steckt auch harte Trails mühelos weg. Damit fahren Sie komfortabel und bequem den ganzen Tag im Gelände rauf und runter. Eine perfekte Kombination aus Stoßdämpfung und gut anspre-chendem Handling. Mit ihren 130 mm Federweg hat man mit dieser Gabel jede Menge Spaß im Gelände.

SHIMANO XT SHADOW TECH SCHALTWERK

Dank eines Spannungsschalters lässt sich die Spannung auf der Kette opti-mal einstellen, was für einen leiseren Lauf sorgt und ein Abspringen der Kette von den vorderen Kettenblättern minimiert. Ein weiterer toller Vorteil zu einem ohnehin schon langlebigen und weich arbeitenden Schaltwerk.

BREITER LENKER, KURZER VORBAUDiese ideale Geländekombination ver-mittelt präzise Kontrolle bei niedriger Geschwindigkeit und stabiles Handling bei hoher Geschwindigkeit. Damit hat man auch auf beängstigenden Gelän-deabfahrten Selbstvertrauen.

STANS SCHLAUCHLOSE GELÄNDEFELGENStans Arch Ex Felgen haben ein breites Felgenbett für hervorragende Reifentraktion und ergeben zusammen mit der schlauchlosen Bead Socket Technology ein zuverlässiges und leichtes schlauchloses Laufradsystem, das allen Geländeeinsätzen gewachsen ist.

FOX CTD DÄMPFUNGS TECHNOLOGIE

Ein bewährter hinterer Dämpfer mit drei Fahrmodi: Bergauf, Gelände und Abfahrt. Custom-getunter Dämpfer für die beste Kombination mit unserem IDS-Design,was einen geschmeidigen und gut ein-stellbaren Dämpfer für jeden Fahrstil und jedes Terrain ergibt.

IDS CUSTOM-RAHMEN TECHNOLOGIEHydrogeformte Custom-Rahmenrohre zusammen mit geschmiedeten 3D-Teilen und unserem einzigartigen IDS-Innenlager-Gelenksystem schafft eine Plattform, die geschmeidig, gut ansprechend, steif und perfekt für ganztägiges Geländefahren draußen in den Bergen ist.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SLID

ER

1P

ER

FO

RM

AN

CE

TR

AIL

55

Page 56: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SLIDER 213.8KG IMPERIAL BLACK/

WILD ORANGE PERFORMANCE TRAIL

METALL-FRONTEMBLEM

FEDERWEG: 130mm (vorne)/130mm (hinten)

Page 57: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Intelligent Design System (IDS) Revo Technologie, Exclusive SuspensionScience, 27,5” Trail Machine, hydrogeformte Custom-konifizierte Rahmenrohre aus 6061er Alulegierung, 130 mm Federweg, konisches 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, steife Hinterbaustreben.

GABEL Rock Shox Sektor Gold RL, 130 mm Federweg, Solo Air, konisches Alu-Steuer-rohr, Brücken-Lockout, 15 mm Ausfallende, Postmount Scheibenbremse // Eine steife und leichte Geländegabel, mit der sich das Bike über jedes Terrain mit höherer Kontrolle lenken lässt.

HINTERER DÄMPFER

FOX Float CTD (Bergauf, Gelände und Abfahrt), SB Custom-Einstellungen,Länge 200 mm // Leicht und extrem gutes Ansprechverhalten mit Lockout und Zugstufen-Einstellung.

STEUERSATZ FSA, Orbit 1,5 ZS, ACB 1-1/8”-1,5”, Alu-Lagerschalen und Abschlusskappen.

FELGEN Stan’s Arch EX, 27,5” Alulegierung, 32L, Stan’s Felgenband 650b, 55x25 //Diese schlauchlosen, leichten und breiten Geländefelgen bieten verbesserte Traktion und bleiben auch auf schwierigem Untergrund reaktiv und stabil.

NABEN Hinten: Shimano Deore FH-M615, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, ver-stellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano SLX HB-M678, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugel-lager, 15 mm Achse, schwarz // Langlebige Naben, die weich laufen und gut gegen die Elemente abgedichtet sind – perfekt für Geländefahren geeignet.

SPEICHEN Edelstahl, doppelt konifiziert, schwarz // Belastungsfähige und haltbare doppelt konifizierte Edelstahlspeichen sparen unnötiges Gewicht und ergeben dabei dennoch festere Laufräder.

REIFEN Maxxis Ardent, 27,5” x 2.25, 60 TPI // Stollen mit aggressivem Kurvenverhalten kombiniert mit einer schnellen Mittellauflinie sorgen für guten Griff und Performance unter allen Bedingungen.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, XS/S: 70 mm; M/L: 80 mm, 6° x Ø 31,8 mm, schwarz // Ein kürzerer Vorbau verlagert das Gewicht des Fahrers nach hinten, sodass sich die Gabel leichter abheben lässt, bewahrt dabei jedoch eine agile Steuerung bei niedriger Geschwindigkeitund Stabilität bei hohem Tempo.

LENKER SBC, leichte Aluminiumlegierung, B: 720 mm; Krümmung nach hinten: 12° x Ø 31,8 mm; 6061er Alu Oversize, schwarz // Der breite, flache Lenker verbessert die Kontrolle und lässt mehr Gewicht auf dem Vorderrad für erhöhte Kurventraktion.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete leichte Alulegierung, Ø 31,6 mm, XS: 300 mm; S/M: 350 mm; L: 400 mm, schwarz // Die CNC-Konstruktion, Laserprägungen und das schwarze Finish kombinieren Stil und Präzisionsherstellung.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, lasergeprägtes Logo, schwarz // Komfortabler, leicht zu betätigender Schnellspannerhebel mit hoher Hebelwirkung und lasergeprägtem SBC-Logo.

SATTEL SBC Trail-Competition Design, CroMo-Streben // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano Deore BR-M615, offenes Hydrauliksystem + Hebel, Metallbeläge,Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz // Metallbeläge bieten hohe Widerstandsfähigkeit gegen hitzebedingtes Bremsfading. Große Rotoren vorne sorgen für satte Bremskraft, während Centerlock-Rotoren das Rotorenwechseln und die Nabenwartung zum Kinderspiel machen.

SCHALTHEBEL Shimano Deore SL-M610, 3x10 Auslöser, schwarz // Die Rapidfire Plus Schalttechnologie sorgt für leichtes und präzises Schalten.

UMWERFER Shimano SLX FD-M671-TD6, 3-fach, Direktbefestigung // Der steife Downswing-Umwerfer ist robust und präzise unter allen Bedingungen.

SCHALTWERK Shimano SLX Shadow Tech Plus RD-M675-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, silber // Durch das Shadow-Design wird das Schaltwerk weiter aus der Gefahrenzone verlagert und ein konstanter Abstand zwischen Schaltwerk und Kassette beibehalten. Die Plus-Innovation sorgt für leiseres Fahren mit weniger Kettenschlagen und verhindert ein Abspringen der Kette an den Kurbeln.

KETTE Shimano CN-6800, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-HG62-10, 10-fach, 11-34 Z, silber // Die 10-Gang-Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die man im Gelände so braucht.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M552, 42/32/24 Z, XS: 170 mm, S/M/L: 175 mm, schwarz // CloseStep-Abstufungen und Dyna-Sys-Technologie bieten unvergleichliche Schaltleistungen sowohl hoch als auch runter.

INNENLAGER Shimano SM-BB70, Hollowtech II außenliegend // Steiferes, leichtes und langlebiges Innenlagersystem, das sich leicht auswechseln und warten lässt.

PEDALE Shimano PD-M530, Plattform-SPD-Pedal, weiß // Dank berechenbarem Ein- und Aussteigen aus dem Klauenhaltemechanismus ist dies ein vertrauenseinflößendes Pedal.

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Pruven-Griffe mit zweifacher Dichte, SB Frontem-blem, SBC schwarze CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, SBC Vorbau-Spacer 2x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

DEORE HYDRAULIKBREMSEN MIT METALBELÄGENKraftvolle Hydraulik-Scheibenbremsen kombiniert mit Metallverbund-Brems-belägen sorgen für maximale Bremskraft und Kontrolle unter allen Wetterbedin-gungen. Ein robuster Bremsbelag, der Sie auch bei langen Abfahrten nie im Stich lässt.

SHIMANO UMWERFER MIT DIREKTBEFESTIGUNGDurch die Direktanbringung des Umw-erfers durch Einschrauben entsteht ein steifes und leichtes System, das ein gut ansprechendes und präzises Schalten unter Antriebslast bietet. Damit Sie draußen im Gelände stets den richtigen Gang finden.

130 MM FEDERGABEL MIT RCT3 DÄMPFER-TECHNOLOGIE

Diese Federgabel mit langem Federweg steckt auch harte Trails mühelos weg. Damit fahren Sie komfortabel und bequem den ganzen Tag im Gelände rauf und runter. Eine perfekte Kombination aus Stoßdämpfung und gut anspre-chendem Handling. Mit ihren 130 mm Federweg hat man mit dieser Gabel jede Menge Spaß im Gelände.

BREITER LENKER, KURZER VORBAUDiese ideale Geländekombination ver-mittelt präzise Kontrolle bei niedriger Geschwindigkeit und stabiles Handling bei hoher Geschwindigkeit. Damit hat man auch auf beängstigenden Gelän-deabfahrten Selbstvertrauen.

STANS SCHLAUCHLOSE GELÄNDEFELGENStans Arch Ex Felgen haben ein breites Felgenbett für hervorragende Reifentraktion und ergeben zusammen mit der schlauchlosen Bead Socket Technology ein zuverlässiges und leichtes schlauchloses Laufradsystem, das allen Geländeeinsätzen gewachsen ist.

FOX CTD DÄMPFUNGS TECHNOLOGIE

Ein bewährter hinterer Dämpfer mit drei Fahrmodi: Bergauf, Gelände und Abfahrt. Custom-getunter Dämpfer für die beste Kombination mit unserem IDS-Design,was einen geschmeidigen und gut ein-stellbaren Dämpfer für jeden Fahrstil und jedes Terrain ergibt.

IDS CUSTOM-RAHMEN TECHNOLOGIEHydrogeformte Custom-Rahmenrohre zusammen mit geschmiedeten 3D-Teilen und unserem einzigartigen IDS-Innenlager-Gelenksystem schafft eine Plattform, die geschmeidig, gut ansprechend, steif und perfekt für ganztägiges Geländefahren draußen in den Bergen ist.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SLID

ER

2P

ER

FO

RM

AN

CE

TR

AIL

57

Page 58: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

Das Storm ist eine rennfähige Carbon-Hochleistungsmaschine. Diese Plattform wurde konzipiert, um die bestmöglichen Fahreigenschaften zu bieten, durch Einsatz der neuesten Carbonschichtungs-Technologie gekoppelt mit einer ausgefeilten Geometrie und Rohrpro-filen. Die Storm-Modellreihe verstärkt die Vorteile der 29er Radgröße mit hervorragender Traktion und präzisem Handling. Diese Reihe ist steif und effizient, bietet aber auch gutes vertikales Ansprechverhalten in den Sitzstreben für guten Komfort bei Marathonrennen und ermöglicht es dem Fahrer sich auf das Gelände statt auf die Unebenheiten zu konzentrieren.

SCHNELL ANSPRECHENDER HINTERBAU

ERHÖHTE TRETLAGERABSENKUNG

3

VERWINDUNGSFREIER VORDERBEREICH

OPTIMIERTE RAHMENROHRE

4

2

1

Page 59: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

TORSION TAPERED STEUERROHRDas Torsion Tapered Steuer-rohr kombiniert obere Lager der Größe 1 1/8”mit unteren Lagern der Größe 1,5” kombiniert, was für hervorragende Steuerpräzi-sion und Gabelsteifigkeit sorgt. Die gerundete Form maximiert die Materialfestigkeit und -ei-genschaften, was eine steife und leichte Steuerrohrkonstruktion ergibt.

X-GUIDE KABELVERLEGUNG

Unsere saubere, aufgeräumte und einfache Kabelverlegung zeichnet sich durch Kabelhül-len über die gesamte Länge für gute Abdichtung aus und bietet auch zusätzlichen Schutz für das Carbon-Unterrohr vor auffliegenden Fremdkörpern.

EFFIZIENT GEFORMTE ROHRPROFILE - STORMGroße Rohrdurchmesser, die beim Unterrohr nach unten hin dreieckig zulaufen für zusätzli-che Torsionssteifigkeit, sowie beim Oberrohr nach hinten dünn und breit zulaufen zur Verbesserung des vertikalen Ansprechverhaltens, dabei jedoch eine hohe seitliche Steifigkeit bieten.

SBC 29 KOMPAKT SITZSTREBENUnsere Carbon-Sitzstreben sindkurz, dünn und widerstands-fähig. Auf diese Weise sorgen sie für eine agile und komfort-able Fahrt, damit Sie sich mehr auf das Gelände als auf die Unebenheiten konzentrieren können.

COMPLIANT RESPONSE REAR STAYSDie dünnen und widerstands-fähigen Ketten- und Sitzstreben verfügen über Profile, die mit einer Carbonschicht¬ung kom-biniert sind, was für gutes ver-tikales Ansprechverhalten und zusätzlichen Komfort sorgt. Ideal für besonders lange Fahrten und allgemeine Konzentration auf das Gelände statt auf die Unebenheiten.

SITZROHR FÜR AUSGEWÄHLTEN KOMFORTDer Einsatz einer 27,2 mm Sat-telstütze sorgt für zusätzlichen Komfort bei einem Starrrahmen und macht so lange Fahrten oder harte Stöße erträglicher, damit der Fahrer sich auf das Gelände konzentrieren kann.

INTEGRIERTE CARBON-AUSFALLENDEN

Unsere Vollcarbon-Ausfallend-en sind extrem fest und leicht. Damit besteht keinerlei Risiko von sich lösenden Verkle-bungen. Große Edelstahlplatten auf der Innenseite der Ausfall-enden schützen das Carbon vor den Nabenachsenden.

GEOMETRIE - STORM

RAHMENGRÖSSEN S/16,5" M/18" L/19"

A - SITZROHR M-O 420 450 480

B - OBERROHR 587 604 627

C - STEUERROHRWINKEL 70.5˚ 71˚ 71˚

D - SITZROHRWINKEL 73˚ 73˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 442 442 442

F - INNENLAGERHÖHE 315 315 315

G - STEUERROHRLÄNGE 105 105 105

H - RADSTAND 1083 1096 1119

CROSS COUNTRY PERFORMANCEMODELLE STORM 1 | 2

CR

OSS

CO

UN

TR

Y P

ER

FO

RM

AN

CE

STO

RM

59

Page 60: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

STORM 110.4KG CROSS COUNTRY PERFORMANCE ROSSO RED/

ASTON BLACKFEDERWEG: 100mm

Page 61: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Advanced Dynamics 29” Carbon Technologie, konstruiert auf Performance, UD-Faser, konisches 1 1/8” – 1.5” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, integrierte Ausfallenden und austauschbares Schaltauge aus Alulegierung, XGuide Kabelführungssystem.

GABEL Rock Shox SID World Cup, 29”, 100 mm Federweg, Solo Air, Carbonbrücke und -steuerrohr, Brücken-Lockout, QR15 Ausfallende, schwarz //Eine steife und superleichte Renngabel mit Carbonbrücke und -steuerrohr zur präzisen Kontrolle des Bikes auf jedem Trail.

STEUERSATZ FSA Orbit C, gedichtet, 1-1/8”-1.5”, gedichtetes Industrie-BTM, Carbon-Abschlusskappe.

FELGEN Stan’s ZTR Crest 29, Alulegierung, 32L, gelbes Stan’s Felgenband und Ventile, schwarz, Custom-Aufkleber // Gut ansprechende schlauchlose Felgen mit breitem Felgenbett für eine gute Kombination aus Traktion und Tempo für rennorientiertes Fahren.

NABEN Stans 3.30, 100 x 15 mm vorne und 135 x 10 QR hinten, schwarz //Leichte Scheibenbremsnaben mit gedichteten Lagern, die ein schnelles Hochdrehen für gute Beschleunigungen ermöglichen.

SPEICHEN DT Swiss Supercomp, Edelstahl, schwarz/rot // Dreifach konifizierte Speiche mit hervorragendem Festigkeit-Gewichts-Verhältnis für leichte und robuste Laufräder.

REIFEN Schwalbe Racing Ralph, 29 x 2.1, schlauchlos-kompatibel, Faltversion, leicht // Rennreifen mit hohem Volumen und guter Rundum-Traktion für verschiedene Geländearten.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, S: 70 mm; M: 80 mm; L: 90 mm, 7° x Ø 31,8 mm, schwarz // Unser erstklassiger Vorbau hat eine einzigartige Form, was ein superleichtes und steifes Produkt ergibt – perfekt für Rennen.

LENKER FSA SLK Flatbar, B: 685 mm; Krümmung nach hinten: 9°; Krümmung nach oben: 4°; Ø 31,8 mm, UD-Carbonfaser // Leichte Flatbar mit einer Raiser-artigen Geometrie sorgt für eine komfortable und tiefe Position für Rennen.

SATTELSTÜTZE FSA Afterburner, Ø 27,2 mm x 400 mm, 2014er Alu, schwarz // Feste und robuste Sattelstütze mit einer gewissen Elastizität für entsprechenden Komfort im Sattel.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 31,8mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC-XC Performance Serie, CRN-Ti-Streben // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano XT BR-M785, offenes Hydrauliksystem + Hebel, Metallbeläge, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz // Metallbeläge verbessern das allgemeine Bremsansprechverhalten, was diese Shimano-Stopper zum idealen Begleiter im Gelände macht.

SCHALTHEBEL Shimano XTR SL-M980, 2x10 Auslöser, schwarz // Leichtlaufende, kugelgelagerte Hebelarme sorgen für präzises und gefühlvolles Schalten unter allen Bedingungen.

UMWERFER Shimano XT FD-M786, 2-fach, Schelle 31,8 mm, silber // Der steife Downswing-Umwerfer ist robust und präzise unter allen Bedingungen.

SCHALTWERK Shimano XTR Shadow Tech Plus RD-M986-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, XTR-grau // Die Shadow Tech Plus Technologie verringert das Schlagen und Abspringen der Kette. Perfekt auch für die heftigsten Trails.

KETTE Shimano CN-HG95, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-M771-10, 10-fach, 11-36 Z, silber // Diese leichte Kassette mit weiten Abstufungen ermöglicht effizientes Auf- und Abfahren auf den meisten Trails.

KURBELGARNITUR Shimano XTR FC-M985, 40/28 Z, L: 175 mm alle Größen, Hollowtech 2 //Steife und leichte Kurbelgarnitur mit präzisen Schaltmerkmalen und einem niedrigen Q-Faktor, die dem Fahrer zu seiner besten Leistung verhilft.

INNENLAGER Shimano SM-BB90, Hollowtech II außenliegend // Leichtes und langlebiges Innenlagersystem mit wartungsfreundlichen Gewindelagerschalen.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX, Slick Lube Innenbeschichtung, schwarz/rot // Zughüllen mit vorgeschmierter Innenbeschichtung auf gesamter Länge sorgen für seidenweiches Schalten und sind für langfristige Zuverlässigkeit vor den Elementen abgedichtet.

SBC TRIM SBC durchkonstruierter Lock-On-Griff, SBC rote CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, FSA Carbon-Vorbauspacer 3x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

HINWEIS: DIE SERIENMÄSSIGE KURBELGARNITUR IST XTR 2-FACH UND NICHT WIE IM BILD GEZEIGT

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SILVERBACK PREMIUM CARBON RAHMENTECHNOLOGIE

Unsere ausgeklügelte Rahmentech-nologie ergibt einen robusten Rahmen, der sich für Cross Country ebenso wie Marathonrennen eignet, dabei jedoch auf aggressiveren Trails gefahren werden kann.

SHIMANO XT HYDRAULIK BREMSEN MIT METALBELÄGEN

Kraftvolle und leichte Hydraulik-Scheibenbremsen kombiniert mit Metallverbund-Bremsbelägen sorgen für maximale Bremskraft und Kontrolle unter allen Wetterbedingungen. Ein robuster Bremsbelag, der Sie auch bei langen Auf- und Abfahrten nie im Stich lässt.

STANS SCHLAUCHLOSE RENN-LAUFRÄDERStans Crest Felgen kombiniert mit den leicht laufenden Naben desselben Her-stellers minimieren den Energieverlust bei schneller Fahrt dank konstanter Beschleunigungen. Zuverlässige schlauchlose Konstruktion mit breitem Felgenbett für pure Fahrperformance.

SHIMANO XT SHADOW TECH PLUS SCHALTWERKDank eines Spannungsschalters lässt sich die Spannung auf der Kette opti-mal einstellen, was für einen leiseren Lauf sorgt und ein Abspringen der Kette von den vorderen Kettenblättern minimiert. Ein weiterer toller Vorteil zu einem ohnehin schon langlebigen und weich arbeitenden Schaltwerk.

AUSGEKLÜGELTE AUF KRAFTFLUSS ABGESTIMMTE CARBON-SCHICHTUNG 2Die einzigartige Carbonschichtung ergibt ein vorderes Rahmendreieck, das steif ist und ein gutes Ansprechverh-alten aufweist, sodass es stets dorthin fährt, wo man es haben möchte. Dabei hat der Hinterbau ein aufnahmefreu-digeres Ansprechverhalten, damit Sie sich mehr auf das Gelände statt auf die Unebenheiten konzentrieren können.

SHIMANO XTR HOLLOWTECH II KURBELGARNITURDiese 2-teilige Kurbelgarnitur kom-biniert hohle Kurbelarme mit einer hohlen Achse, um dieses ultimativ leichte und steife Kurbel- und Innen-lagersystem von Shimano zu erreichen. Leicht, langlebig, wartungsfreundlich – dies sind die Schlüsselmerkmale dieser Kurbelgarnitur.

100 MM SID WORLD CUP GABEL MIT C6 CARBON BRÜCKEN-STEUERROHRSteife und leichte Renngabel mit einem leicht ansprechenden und kontrol-lierten Federweg. Dank Carbon-Brücke und Steuerrohr ist sie sowohl leicht als auch steif für die ultimative Renn-Performance.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

STO

RM

1C

RO

SS C

OU

NT

RY

PE

RF

OR

MA

NC

E

61

Page 62: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

STORM 211KG ICON GREY/

FROST WHITE CROSS COUNTRY PERFORMANCEFEDERWEG: 100mm

Page 63: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Advanced Dynamics 29” Carbon Technologie, konstruiert auf Perfor-mance, UD-Faser, konisches 1 1/8” – 1.5” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, integrierte Ausfallenden und austauschbares Schaltauge aus Alulegierung, XGuide Kabelführungssystem.

GABEL Rock Shox SID RL, 100 mm Federweg, Solo Air, Carbonbrücke und -steuer-rohr, PushLoc-Fernbedienung, QR15 Ausfallende, weiß // Eine steife und leichte Renngabel zur präzisen Kontrolle des Bikes auf jedem Trail.

STEUERSATZ FSA Orbit C, gedichtet, 1-1/8”-1.5”, gedichtetes Industrie-BTM, Carbon-Abschlusskappe.

FELGEN Stan’s Crest 29, 32L, gelbes Stan’s Felgenband und Ventile, schwarz, Custom-Aufkleber // Gut ansprechende schlauchlose Felgen mit breitem Felgenbett für eine gute Kombination aus Traktion und Tempo für rennori-entiertes Fahren.

NABEN Stans 3.30, 100 x 15 mm vorne und 135 x 10 QR hinten, schwarz // Leichte Scheibenbremsnaben mit gedichteten Lagern, die ein schnelles Hochdrehen für gute Beschleunigungen ermöglichen.

SPEICHEN DT Swiss Competition, Edelstahl, weiß // Doppelt konifizierte Speiche mit gutem Festigkeit-Gewichts-Verhältnis für leichte und robuste Laufräder.

REIFEN Schwalbe Racing Ralph, 29 x 2.1, schlauchlos-kompatibel, Faltversion, leicht // Rennreifen mit hohem Volumen und guter Rundum-Traktion für verschiedene Geländearten.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, S: 70 mm; M: 80 mm; L: 90 mm, 7° x Ø 31,8 mm, schwarz // Dieser leichte und asymmetrisch geformte, steife Vorbau ist schwarz poliert und bereit für harten Renneinsatz.

LENKER SBC XC, leichte Aluminiumlegierung, B: 700 mm; Krümmung nach hinten: 12° x Ø 31,8 mm, 6061 konifiziert Oversize // Breiter und niedriger Flatbar mit einer Raiser-artigen Geometrie ist komfortabel und bietet gute Kontrolle in hartem Gelände und bei Rennen.

SATTELSTÜTZE SBC XC, leichte Aluminiumlegierung, B: 700 mm; Krümmung nach hinten: 12° x Ø 31,8 mm, 6061 konifiziert Oversize // Breiter und niedriger Flatbar mit einer Raiser-artigen Geometrie ist komfortabel und bietet gute Kontrolle in hartem Gelände und bei Rennen.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 31,8mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC-XC Performance Serie, CRN-Ti-Streben // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano XT BR-M785, offenes Hydrauliksystem + Hebel, Metallbeläge, Rotoren vorne: 180mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz // Metallbeläge verbessern das allgemeine Bremsansprechverhalten, was diese Shimano-Stopper zum idealen Begleiter im Gelände macht.

SCHALTHEBEL Shimano XT SL-M780, 2x10 Auslöser, schwarz // Shimano Rapidfire Plus Schalthebel sind schnell und präzise, wobei die Schaltauslösung sowohl mit Zeigefinger als auch Daumen möglich ist.

UMWERFER Shimano XT FD-M786, 2-fach, Schelle 31,8 mm, silber // Der steife Downswing-Umwerfer ist robust und präzise unter allen Bedingungen.

SCHALTWERK Shimano XT Shadow Tech Plus RD-M786-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, silber // Die Shadow Tech Plus Technologie verringert das Schlagen und Abspringen der Kette. Perfekt auch für die heftigsten Trails.

KETTE Shimano CN-HG95. 10-fach

KASSETTE Shimano CS-M771-10, 10-fach, 11-36 Z, silber // Diese leichte Kassette mit weiten Abstufungen ermöglicht effizientes Auf- und Abfahren auf den meisten Trails.

KURBELGARNITUR Shimano XT FC-M785, 38/26 Z, L: 175 mm alle Größen, silber // Steife und leichte Kurbelgarnitur mit präzisen Schaltmerkmalen, die dem Fahrer zu seiner besten Leistung verhilft.

INNENLAGER Shimano SM-BB70, Hollowtech II außenliegend // Leichtes und langlebiges Innenlager system mit wartungsfreundlichen Gewindelagerschalen.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX, Slick Lube Innenbeschichtung, schwarz/rot // Zughüllen mit vorgeschmierter Innenbeschichtung auf gesamter Länge sorgen für seiden-weiches Schalten und sind für langfristige Zuverlässigkeit vor den Elementen abgedichtet.

SBC TRIM SBC durchkonstruierter Lock-On-Schaumgriff, SBC schwarze CNC-Steuer-satzkappe mit goldener Aluschraube, FSA Carbon-Vorbauspacer 3x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SILVERBACK PREMIUM CARBON RAHMENTECHNOLOGIE

Unsere ausgeklügelte Rahmentech-nologie ergibt einen robusten Rahmen, der sich für Cross Country ebenso wie Marathonrennen eignet, dabei jedoch auf aggressiveren Trails gefahren werden kann.

SHIMANO XT HYDRAULIK-BREMSEN MIT METALBELÄGEN

Kraftvolle und leichte Hydraulik-Scheibenbremsen kombiniert mit Metallverbund-Bremsbelägen sorgen für maximale Bremskraft und Kontrolle unter allen Wetterbedingungen. Ein robuster Bremsbelag, der Sie auch bei langen Auf- und Abfahrten nie im Stich lässt.

STANS SCHLAUCHLOSE RENN-LAUFRÄDERStans Crest Felgen kombiniert mit den leicht laufenden Naben desselben Her-stellers minimieren den Energie¬verlust bei schneller Fahrt dank konstanter Beschleunigungen. Zuverlässige schlauchlose Konstruktion mit breitem Felgenbett für pure Fahrperformance.

SHIMANO XT SHADOW TECH SCHALTWERKDank eines Spannungsschalters lässt sich die Spannung auf der Kette opti-mal einstellen, was für einen leiseren Lauf sorgt und ein Abspringen der Kette von den vorderen Kettenblättern minimiert. Ein weiterer toller Vorteil zu einem ohnehin schon langlebigen und weich arbeitenden Schaltwerk.

AUSGEKLÜGELTE AUF KRAFTFLUSS ABGESTIMMTE CARBON-SCHICHTUNG 2Die einzigartige Carbonschichtung ergibt ein vorderes Rahmendreieck, das steif ist und ein gutes Ansprechverh-alten aufweist, sodass es stets dorthin fährt, wo man es haben möchte. Dabei hat der Hinterbau ein aufnahmefreu-digeres Ansprechverhalten, damit Sie sich mehr auf das Gelände statt auf die Unebenheiten konzentrieren können.

SHIMANO XT HOLLOWTECH II KURBELGARNITURDiese 2-teilige Kurbelgarnitur kom-biniert hohle Kurbelarme mit einer hohlen Achse, um dieses ultimativ leichte und steife Kurbel- und Innen-lagersystem von Shimano zu erreichen. Leicht, langlebig, wartungsfreundlich – dies sind die Schlüsselmerkmale dieser Kurbelgarnitur.

100 MM SID WORLD CUP GABEL MIT C6 CARBON BRÜCKEN-STEUERROHRSteife und leichte Geländegabel mit leichtgängigem und kontrolliertem Federweg dank Motion Control Dämp-fung, die es der Federgabel ermöglicht, je nach Einstellung des Fahrers durch den Lockout durchzufedern.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

STO

RM

1C

RO

SS C

OU

NT

RY

PE

RF

OR

MA

NC

E

63

Page 64: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

Die Syncra-Reihe ist perfekt für den Performance-Fahrer, der Präzision und Steifigkeit sucht. Das Syncra gibt es in zwei Modellen, die sowohl die Cross Country Rennkategorie als auch die Performance Trail Kategorie abdecken. Das Syncra 1 weist eine leichte Hochleistungs-Carbonschichtung auf, die für XC-Rennbedingungen geeignet ist, während das Syncra 2 über eine festere und robustere Schichtung verfügt, die perfekt für aggressiveres Gelände-fahren ist.

INNENLAGERHÖHE

KETTENSTREBENLÄNGE

3

STEUERWINKEL

GABELVORLAUF

4

1

2

Page 65: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

TORSION TAPERED STEUERROHR

Bei diesem getunten konischen Steuerrohr sind obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren La-gern der Größe 1,5” kombiniert, was für hervorragende Steuer-präzision und Gabelsteifigkeit sorgt. Die gerundete Form maximiert die Materialfestigkeit und -eigenschaften, was eine steife und leichte Steuer-rohrkonstruktion ergibt.

X-GUIDE KABELVERLEGUNG

Unsere saubere, aufgeräumte und einfache Kabelverlegung zeichnet sich durch Kabelhül-len über die gesamte Länge für gute Abdichtung aus und bietet auch zusätzlichen Schutz für das Carbon-Unterrohr vor auffliegenden Fremdkörpern.

EFFIZIENT GEFORMTE ROHRPROFILEGroße Rohrdurchmesser, die beim Unterrohr nach unten hin dreieckig zulaufen für zusätzli-che Torsionssteifigkeit, sowie beim Oberrohr nach hinten dünn und breit zulaufen zur Verbesserung des vertikalen Ansprechverhaltens, dabei jedoch eine hohe seitliche Steifigkeit bieten.

PRO-SERIE CARBONÄußerst fortschrittliches Car-bon-Verbundgewebe mit einem ausgezeichneten Festigkeit-Gewichts-Verhältnis,das eine ideale Mischung aus Leichtbau und Steifigkeit für den Syncra 1 Kurzstreckenrah-men bietet.

SITZROHR FÜR AUSGEWÄHLTEN KOMFORTDer Einsatz einer 27,2 mm Sat-telstütze sorgt für zusätzlichen Komfort bei einem Starrrahmen und macht so lange Fahrten oder harte Stöße erträglicher, damit der Fahrer sich auf das Gelände konzentrieren kann.

HINTERBAU MIT DIREKTEM ANSPRECHVERHALTENBei diese Kettenstreben kom-men große Profile zum Einsatz, die für gute Antrittkraftweiter-gabe sorgen und harte Stöße durch Sprünge und Landungen auffangen können und dabei präzise und gut ansprechend bleiben.

INTEGRIERTE CARBON-AUSFALLENDEN

Unsere Vollcarbon-Ausfallend-en sind extrem fest und leicht. Damit besteht keinerlei Risiko von sich lösenden Verkle-bungen. Große Edelstahlplatten auf der Innenseite der Ausfall-enden schützen das Carbon vor den Nabenachsenden.

CARBON PRESS FIT INNENLAGER-EINBAU

Das Shimano Press Fit 92 Innenlagersystem ist in den Rahmen integriert und ergibt so ein breites Innenlagergehäuse für gute Antrittssteifigkeit. Eine leichte und zuverlässige Lösung. Die Shimano Lagerschalen können leicht in den Rah-men eingepresst und wieder herausgepresst werden, sodass die Gefahr beschädigter Rah-mengewinde ausgeschlossen ist.

GEOMETRIE - SYNCRA 2 (130mm fork)

RAHMENGRÖSSEN S/15" M/18" L/20"

A - SITZROHR M-O 390 455 500

B - OBERROHR 568 603 628

C - STEUERROHRWINKEL 68˚ 68˚ 68˚

D - SITZROHRWINKEL 72˚ 72˚ 72˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 428 428 428

F - INNENLAGERHÖHE 325 325 325

G - STEUERROHRLÄNGE 105 115 125

H - RADSTAND 1084 1120 1148

GEOMETRIE - SYNCRA

RAHMENGRÖSSEN S/15" M/18" L/20"

A - SITZROHR M-O 390 455 500

B - OBERROHR 568 603 628

C - STEUERROHRWINKEL 69.5˚ 69.5˚ 69.5˚

D - SITZROHRWINKEL 73.5˚ 73.5˚ 73.5˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 428 428 428

F - INNENLAGERHÖHE 311 311 311

G - STEUERROHRLÄNGE 105 115 125

H - RADSTAND 1069 1105 1133

MODELLE SYNCRA 1 - CROSS COUNTRY PERFORMANCE SYNCRA 2 - PERFORMANCE TRAIL

SYN

CR

ASY

NC

RA

1 -

CR

OSS

CO

UN

TR

Y P

ER

FO

RM

AN

CE

SY

NC

RA

2 -

PE

RF

OR

MA

NC

E T

RA

IL

65

Page 66: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SYNCRA 110.1KG ASTON BLACK/

ROSSO RED CROSS COUNTRY PERFORMANCEFEDERWEG: 100mm

Page 67: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Advanced Dynamics Carbon 27,5”, Pro-Level Carbon, UD-Faser, konisches 1 1/8” – 1.5” Steuerrohr, Press Fit Innenlagergehäuse, 135 mm QR Ausfallenden, integrierte Ausfallenden und austauschbares Schaltauge aus Alulegierung, XGuide Kabelführungssystem.

GABEL Rock Shox SID RL, 100 mm Federweg, Solo Air, konisches Alusteuerrohr, PushLoc-Fernbedienung, QR15 Ausfallende, weiß // Eine steife und leichte Renngabel zur präzisen Kontrolle des Bikes auf jedem Trail.

STEUERSATZ FSA Orbit C, gedichtet, 1-1/8”-1.5”, gedichtetes Industrie-BTM, Carbon-Abschlusskappe.

FELGEN Stan’s Crest 650b, 32L, gelbes Stan’s Felgenband und Ventile, schwarz, Custom-Aufkleber // Gut ansprechende schlauchlose Felgen mit breitem Felgenbett für eine gute Kombination aus Traktion und Tempo für rennorientiertes Fahren.

NABEN Stans 3.30, 100 x 15 mm vorne und 135 x 10 QR hinten, schwarz // Leichte Scheibenbremsnaben mit gedichteten Lagern, die ein schnelles Hochdrehen für gute Beschleunigungen ermöglichen.

SPEICHEN DT Swiss Supercomp, Edelstahl, schwarz/rot // Dreifach konifizierte Speiche mit hervorragendem Festigkeit-Gewichts-Verhältnis für leichte und robuste Laufräder.

REIFEN Schwalbe Racing Ralph Evo, 650b x 2.25, schlauchlos-kompatibel, Faltversion, schwarz // Rennreifen mit hohem Volumen und guter Rundum-Traktion für verschiedene Geländearten.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, S: 70 mm; M: 80 mm; L: 90 mm, 7° x Ø 31,8 mm, schwarz // Unser erstklassiger Vorbau hat eine einzigartige Form, was ein superleichtes und steifes Produkt ergibt – perfekt für Rennen.

LENKER FSA SLK Flatbar, B: 685mm; Krümmung nach hinten: 9°; Krümmung nach oben: 4°; Ø 31,8 mm, UD-Carbonfaser // Leichte Flatbar mit einer Raiser-arti-gen Geometrie sorgt für eine komfortable und tiefe Position für Rennen.

SATTELSTÜTZE FSA SLK, 20 mm Versatz, Ø 27,2 mm x 400 mm, 2014 UD Carbon/ Alulegierung, schwarz // Diese komfortable, leichte und feste Sattelstütze mit 20 mm Versatz ist ein idealer Begleiter für alle längeren Fahrten.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 31,8mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL Prologo Nago Evo X10, TiroX Streben, schwarz // Halbrunder Rennsattel mit hervorragender Unterstützung beim Fahren. Für jede Art von Gelände konzipiert.

BREMSEN Shimano XT BR-M785, offenes Hydrauliksystem + Hebel, Metallbeläge, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz //Metallbeläge verbessern das allgemeine Bremsansprechverhalten, was diese Shimano-Stopper zum idealen Begleiter im Gelände macht.

SCHALTHEBEL Shimano XTR SL-M980, 2x10 Auslöser, schwarz // Leichtlaufende, kugel-gelagerte Hebelarme sorgen für präzises und gefühlvolles Schalten unter allen Bedingungen.

UMWERFER Shimano XT FD-M786, 2-fach, Schelle 31,8 mm, silber //Der steife Down-swing-Umwerfer ist robust und präzise unter allen Bedingungen.

SCHALTWERK Shimano XTR Shadow Tech Plus RD-M986-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach,XTR-grau // Die Shadow Tech Plus Technologie verringert das Schlagen und Abspringen der Kette. Perfekt auch für die heftigsten Trails.

KETTE Shimano CN-HG95. 10-fach

KASSETTE Shimano CS-M771-10, 10-fach, 11-36 Z, silber // Diese leichte Kassette mit weiten Abstufungen ermöglicht effizientes Auf- und Abfahren auf den meisten Trails.

KURBELGARNITUR Shimano XTR FC-M980, 38/26 Z, S: 170 mm; M/L: 175 mm, XTR-grau // Steife und leichte Kurbelgarnitur mit präzisen Schaltmerkmalen, die dem Fahrer zu seiner besten Leistung verhilft.

INNENLAGER Shimano SM-BB91, Press Fit Hollowtech II // Das leichte Press Fit Design ist robust und steif.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX, Slick Lube Innenbeschichtung, schwarz/rot // Zughüllen mit vorgeschmierter Innenbeschichtung auf gesamter Länge sorgen für seidenweiches Schalten und sind für langfristige Zuverlässigkeit vor den Elementen abgedichtet.

SBC TRIM SBC durchkonstruierter Lock-On-Griff, SBC schwarze CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, FSA Carbon-Vorbauspacer 3x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SHIMANO XT HYDRAULIK-BREMSEN MIT METALBELÄGEN

Kraftvolle und leichte Hydraulik-Scheibenbremsen kombiniert mit Metallverbund-Bremsbelägen sorgen für maximale Bremskraft und Kontrolle unter allen Wetterbedingungen. Ein robuster Bremsbelag, der Sie auch bei langen Auf- und Abfahrten nie im Stich lässt.

SILVERBACK PREMIUM CARBON RAHMENTECHNOLOGIEModerne Carbonfasern, die für ein leichtes und reaktionsfreud-iges Fahrgefühl bei einer auf Komfort ausgerichteten Schichtkonstruktion sorgen. Geeignet für lange oder kurze Fahrten mit entspannten und stabilen Eigenschaften.

STANS SCHLAUCHLOSE RENN-LAUFRÄDERStans Crest Felgen kombiniert mit den leicht laufenden Naben desselben Her-stellers minimieren den Energieverlust bei schneller Fahrt dank konstanter Beschleunigungen. Zuverlässige schlauchlose Konstruktion mit breitem Felgenbett für pure Fahrperformance.

SHIMANO XTR SHADOW TECH SCHALTWERKDank eines Spannungsschalters lässt sich die Spannung auf der Kette opti-mal einstellen, was für einen leiseren Lauf sorgt und ein Abspringen der Kette von den vorderen Kettenblättern minimiert. Ein weiterer toller Vorteil zu einem ohnehin schon langlebigen und weich arbeitenden Schaltwerk.

AUSGEKLÜGELTE AUF KRAFTFLUSS ABGESTIMMTE CARBON-SCHICHTUNGCustom-Schichtung aus Carbon zur Verbesserung der Steifigkeit und Festigkeit im vorderen Rahmendreieck, wobei die Hinterbaustreben seitlich steif und fest für harten Geländeeinsatz sind. Spricht gut auf harte Antritte und Steuerbefehle des Fahrers an.

SHIMANO XT HOLLOWTECH II KURBELGARNITURDiese 2-teilige Kurbelgarnitur kom-biniert hohle Kurbelarme mit einer hohlen Achse, um dieses ultimativ leichte und steife Kurbel- und Innen-lagersystem von Shimano zu erreichen. Leicht, langlebig, wartungsfreundlich – dies sind die Schlüsselmerkmale dieser Kurbelgarnitur.

130 MM MOTION CONTROL FEDERGABEL & PUSH LOC FERNBEDIENUNGSteife und leichte Geländegabel mit kontrolliertem langem Federweg dank Motion Control Dämpfung, die es der Federgabel ermöglicht, je nach Einstel-lung des Fahrers durch den Lockout durchzufedern.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SYN

CR

A 1

CR

OSS

CO

UN

TR

Y P

ER

FO

RM

AN

CE

67

Page 68: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SYNCRA 211.2KG ASTON BLACK/

FORREST GREENFEDERWEG: 130mm PERFORMANCE TRAIL

Page 69: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB Advanced Dynamics Carbon 27.5”, Premuim, UD-Faser, konisches 1 1/8” – 1.5” Steuerrohr, Press Fit Innenlagergehäuse, 135 mm QR Ausfallenden, integrierte Ausfallenden und austauschbares Schaltauge aus Alulegierung, XGuide Kabelführungssystem.

GABEL Rock Shox Revelation RL, 130 mm Federweg, Solo Air, konisches Alusteuer-rohr, PushLoc-Fernbedienung, QR15 Ausfallende, schwarz //Eine steife und leichte Geländegabel, mit der sich das Bike über jedes Terrain mit höherer Kontrolle lenken lässt.

STEUERSATZ FSA Orbit C, gedichtet, 1-1/8”-1.5”, gedichtetes Industrie-BTM, Carbon-Abschlusskappe.

FELGEN Stan’s Arch EX 650b, Alu, 32L, Stan’s Felgenband gelb und Ventile, schwarz, Custom-Aufkleber // Diese schlauchlosen, leichten und breiten Geländefelgen bieten verbesserte Traktion und bleiben auch auf schwierigem Untergrund reaktiv und stabil.

NABEN Hinten: Shimano XT FH-M785, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstell-bare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano XT HB-M788, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugel-lager, 15 mm Achse, schwarz // Langlebige Naben, die weich laufen und gut gegen die Elemente abgedichtet sind – perfekt für Geländefahren geeignet.

SPEICHEN DT Swiss Competition, Edelstahl, schwarz // Robuste doppelt konifizierte Speichen ergeben sehr stabile und langlebige Laufräder, die draußen im Gelände so einiges wegstecken.

REIFEN Maxxis Ardent, 650b x 2.25, 60 TPI, Faltversion, schwarz // Großvolumige Geländereifen mit aggressiven aber schnell laufenden Stollen sind ein guter Begleiter draußen in den Bergen.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, S: 60 mm; M/L: 75 mm, 8° x Ø 31,8 mm, schwarz // Kompakter und steifer Vorbau für exakte Steuerpräzision und eine ausgewogene Position im Gelände.

LENKER SBC, Trail-lite, B: 740 mm; Krümmung nach hinten: 9°; Krümmung nach oben: 5°; 15 mm Rise x Ø 31,8 mm, konifizierte 2014er Alulegierung // Dieser breite Low-Riser-Lenker bietet hervorragende Kontrolle bei allen Geschwind-igkeiten über heftiges Terrain – perfekt für Ganztagestouren in den Bergen.

SATTELSTÜTZE FSA Afterburner, Ø 27,2 mm x 400 mm, 2014er Alu, schwarz // Feste und robuste Sattelstütze mit einer gewissen Elastizität für entsprechenden Komfort im Sattel.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 31,8mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC Trail-Competition Design, CRN-Ti-Streben // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis, leichtem Schaum und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano SLX BR-M675, offenes Hydrauliksystem + Hebel, Ice Tech Met-allbeläge, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz //Ice Tech Metallbeläge verbessern die Wärmeabfuhr und das allgemeine Ansprechverhalten, was diese Shimano-Stopper zum idealen Begleiter im Gelände mach.

SCHALTHEBEL Shimano XT SL-M780, 2x10 Auslöser, schwarz // Shimano Rapidfire Plus Schalthebel sind schnell und präzise, wobei die Schaltauslösung sowohl mit Zeigefinger als auch Daumen möglich ist.

UMWERFER Shimano SLX FD-M676-B, 2-fach, Schelle 31,8 mm, SLX-grau // Der steife Downswing-Umwerfer ist robust und präzise unter allen Bedingungen.

SCHALTWERK Shimano XT Shadow Tech Plus RD-M786-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, silber // Die Shadow Tech Plus Technologie verringert das Schlagen und Abspringen der Kette. Perfekt auch für die heftigsten Trails.

KETTE Shimano CN-HG95, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-M771-10, 10-fach, 11-36 Z, silber // Diese leichte Kassette mit weiten Abstufungen ermöglicht effizientes Auf- und Abfahren auf den meisten Trails.

KURBELGARNITUR Shimano XT FC-M785, 38/26 Z, S: 170 mm; M/L: 175 mm, Hollowtech 2 //Steife und leichte Kurbelgarnitur mit präzisen Schaltmerkmalen, die den Fahrer bei Anstiegen und Abfahrten unterstützt.

INNENLAGER Shimano SM-BB71, Press-Fit Hollowtech II // Das leichte Press Fit Design ist robust und steif.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX, Slick Lube Innenbeschichtung, schwarz/rot // Zughüllen mit vorgeschmierter Innenbeschichtung auf gesamter Länge sorgen für seidenweiches Schalten und sind für langfristige Zuverlässigkeit vor den Elementen abgedichtet.

SBC TRIM SBC durchkonstruierter Lock-On-Griff, SBC schwarze CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, FSA Carbon-Vorbauspacer 3x10 mm // Unser Custom-Trim bietet auf funktionelle Leistung konstruierte Teile, die dem Look und Design unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SILVERBACK PREMIUM CARBON RAHMENTECHNOLOGIEModerne Carbonfasern, die für ein leichtes und reaktionsfreud-iges Fahrgefühl bei einer auf Komfort ausgerichteten Schichtkonstruktion sorgen. Geeignet für lange oder kurze Fahrten mit entspannten und stabilen Eigenschaften.

STANS SCHLAUCHLOSE GELÄNDE-LAUFRÄDERStans Arch Ex Felgen haben ein breites Felgenbett für hervorragende Reifen-traktion und ergeben zusammen mit der schlauchlosen Bead Socket Tech-nology ein zuverlässiges und leichtes schlauchloses Laufradsystem, das allen Geländeeinsätzen gewachsen ist.

SHIMANO XT SHADOW TECH SCHALTWERKDank eines Spannungsschalters lässt sich die Spannung auf der Kette opti-mal einstellen, was für einen leiseren Lauf sorgt und ein Abspringen der Kette von den vorderen Kettenblättern minimiert. Ein weiterer toller Vorteil zu einem ohnehin schon langlebigen und weich arbeitenden Schaltwerk.

AUSGEKLÜGELTE AUF KRAFTFLUSS ABGESTIMMTE CARBON-SCHICHTUNGCustom-Schichtung aus Carbon zur Verbesserung der Steifigkeit und Festigkeit im vorderen Rahmendreieck, wobei die Hinterbaustreben seitlich steif und fest für harten Geländeeinsatz sind. Spricht gut auf harte Antritte und Steuerbefehle des Fahrers an.

SLX HYDRAULIC BRAKES - ICE-TECH METAL PADSShimanos wirkungsvolles Bremsen-konzept kombiniert mit Ice-Tech Metallbelägen sorgt für leichtgängiges, gut ansprechendes Bremsverhalten bei jedem Wetter, mit minimalem Fading bei Abfahrten dank der hervorragenden Wärmeableitung durch die Ice-Tech Rippen.

130 MM MOTION CONTROL FEDERGABEL & PUSH LOC FERNBEDIENUNGSteife und leichte Geländegabel mit kontrolliertem langem Federweg dank Motion Control Dämpfung, die es der Federgabel ermöglicht, je nach Einstel-lung des Fahrers durch den Lockout durchzufedern.

SHIMANO XT HOLLOWTECH II KURBELGARNITURDiese 2-teilige Kurbelgarnitur kom-biniert hohle Kurbelarme mit einer hohlen Achse, um dieses ultimativ leichte und steife Kurbel- und Innen-lagersystem von Shimano zu erreichen. Leicht, langlebig, wartungsfreundlich – dies sind die Schlüsselmerkmale dieser Kurbelgarnitur.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SYN

CR

A 2

PE

RF

OR

MA

NC

E T

RA

IL

69

Page 70: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

Das Signo Tecnica ist eine bahnbrechende neue Plattform, die die Grenzen des modernen Offroad-Bikens verschiebt. Schlüsselmerkmal des Modells ist die 279 Dynamic Efficiency Technology. Das 279er Konzept vereinigt die Vorteile von 27,5 Zoll und 29 Zoll Rädern in einem Bike. Dies wird erreicht durch den Einsatz des größeren 29 Zoll Rades vorne und des mittelgroßen 27,5 Zoll Rades hinten. Das Ergebnis ist ein einzigartig neues Fahrgefühl, das perfekt zu einem aggressiven Geländefahrstil passt.

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

EFFIZIENZ

VIELSEITIG

KONTROLLE

STEIFIGKEIT

BALANCE /KONTROLLE / BESCHLEUNIGUNG

SBC DIRECT DRIVE STECKACHSE

DUAL TRAIL GABELTECHNOLOGIE

BREITER LENKER / KURZER VORBAU TRAILKONZEPT

29 FAST ROLL TRAKTION

275 FAST TRACK WENDIGKEIT

5

1

2

4

3

Page 71: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

TUNE TAPERED STEUERROHR

Bei dem Tune Tapered Steuer-rohr sind obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5” kombiniert, was für hervorragende Steuerpräzi-sion und Gabelsteifigkeit sorgt. Die geschwungene Form max-imiert die Materialfestigkeit und -eigenschaften, was eine steife und leichte Steuerrohrkonstruk-tion ergibt.

VANADIUM-FLIESSSCHWEISSUNG

Die Verbindung unserer drei-fach konifizierten Rahmenrohe erfolgt über ein einzigartiges glattes Schweißverfahren, das den anliegenden Kontak-tbereich verstärkt und Belastungsspitzen in dieser kritischen Zone einschränkt. Dadurch entsteht eine glatte Schweißverbindung, die funk-tionell eine hohe Festigkeit aufweist und durch Einsatz der neuesten Technologie unser Ziel verwirklicht, dem Fahrer fortschrittliche Technologien zu bieten.

SBC TORSIONSBRÜCKEUnsere Custom SBC Torsions-brücke ist leicht und fest. Sie sorgt für zusätzliche Unterstüt-zung zwischen den Sitzstreben und den Ketten-/Sitzstreben auf der Bremsscheibenseite,um Verwindungen beim Fahren im Gelände einzuschränken. Das SBC-Logo verleiht einen Custom-Design-Touch und verkörpert unsere Philosophie von integriertem Design und Stil.

STIFF LITE SITZSTREBENDiese dünnen und runden Sitzstreben haben eine große Festigkeit durch die dicker bemessenen Rohre, sind dabei jedoch leicht und reaktiv, was ein gutes Ansprechverhalten auf rauen Trails ergibt.

TRIPLE BUTTED TECHNOLOGIE

Die Custom-Nickel-Rohre sind dreifach konifiziert für eine ide-ale Kombination aus Festigkeit und Steifigkeit in den entspre-chenden Verbindungsbereichen, sowie aus dünner Rohrdicke in der Mitte der Rohre, um Gewicht zu sparen und den Rahmen lebendig und reaktiv zu halten. Dadurch wird eine sicherere Leichtbaukonifizierung erreicht als bei doppelt konifizierten Rahmenrohren.

SBC HINTERE STECKACHSEN-TECHNOLOGIE

Die hintere SBC-Steckachse sorgt für eine steife und sichere Befestigung des Hinterrads. Das Custom-Design beinhaltet ein angeschraubtes Schaltauge, das sich bei Beschädigung leicht austauschen lässt. Der Rahmen unterstützt das 142 x 12 mm Achssystem und verbes-sert das Hinterradgefühl bei rauen Geländebedingungen für zusätzliche Fahrkontrolle.

PRESS FIT INNENLAGER

Das Shimano Press Fit 92 In-nenlagersystem ist in den Rah-men integriert und ergibt so ein breites Innenlagergehäuse für gute Antrittssteifigkeit. Eine leichte und zuverläs-sige Lösung. Die Shimano Lagerschalen können leicht in den Rahmen eingepresst und wieder herausgepresst werden, sodass die Gefahr beschädigter Rahmengewinde ausgeschlos-sen ist.

THE SIGNO TECNICA VIDEO https://vimeo.com/71332010

The ovalised top and down tubes, combined with support struts and overall large diameter tubing provide a stiff and responsive chassis to be accurate even when the trail is rough and twisty. All your energy is directed into going forward with precise direction

DOUBLE-O TECHNOLOGY

GEOMETRIE - SIGNO TECNICA

RAHMENGRÖSSEN S/16" M/18" L/20" XL/21,5"

A - SITZROHR M-O 400 450 500 550

B - OBERROHR 576 606 628 650

C - STEUERROHRWINKEL 66.5˚ 66.5˚ 66.5˚ 66.5˚

D - SITZROHRWINKEL 72˚ 72˚ 72˚ 72˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 430 430 430 430

F - INNENLAGERHÖHE 318 318 318 318

G - STEUERROHRLÄNGE 100 100 115 130

H - RADSTAND 1106 1136 1160 1183

PERFORMANCE TRAILMODELLE SIGNO TECNICA

PE

RF

OR

MA

NC

E T

RA

ILSI

GN

O T

EC

NIC

A

71

Page 72: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SIGNO TECNICA11.6KG PERFORMANCE TRAIL SOLARE TINT /

ROSSO REDFEDERWEG: 140-110mm

ADJUSTABLE FORK

METALL-FRONTEMBLEM

Page 73: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN SB revolutionierendes 279” Rahmendesign, fließend konifizierte Rohre aus Vanadium-Legierung, supernahtlose Übergänge, konisches Steuerrohr 1 1/8” – 1.5”, SBC konstruierte leichte Brücke, 12 xPostmount Scheibenbremse 142 mm SBC-Steckachsendesign, Press Fit Innenlagergehäuse, auswechselbares Schaltauge mit Gewinde.

GABEL Rock Shox Revelation RL, Solo Air, Fern-Lockout, konisch, Dual Position 110-140 mm, 15 mm Achse, Diffusion Black // Zwei dynamische Fahrmodi mit Dual Position Technologie ermöglichen 140 mm üppigen Federweg oder 110 mm strafferer Kontrolle.

STEUERSATZ FSA, Orbit 1,5 ZS, ACB 1-1/8”-1,5”, Alu-Lagerschalen und Abschlusskappen.

FELGEN Stans No Tubes Arch EX 27.5” hinten + 29” vorne, 32 Loch, anodisiert schwarz, rote Aufkleber // Schlauchlose Felgen mit ausgezeichnetem Festigkeit-Gewichts-Verhältnis für schnelle Trail-Performance.

NABEN Hinten: Shimano SLX, 12 x 142 mm, Centerlock, Kugel und Konus,10-fach Kassette, schwarz; Vorne: Shimano SLX, 15mm, Centerlock, Kugel und Konus, schwarz.

SPEICHEN DT Swiss Competition; Hinten: rote Speichen / schwarze Nippel; Vorne: schwarze Speichen / rote Nippel // Competition Speichen sind fest und leicht für einen Laufradsatz, der jeden Trail meistert.

REIFEN Maxxis Ardent, 29/27,5” x 2.25, 60 TPI // Stollen mit aggressivem Kurven-verhalten kombiniert mit einer schnellen Mittellauflinie sorgen für guten Griff und Tempo unter allen Bedingungen.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC- Aluminiumlegierung geschmiedet, 60 mm bei 15/16/18” – 75 mm bei 20”, glanzschwarzer Korpus mit anodisierter grauer Abschlusskappe // Kurzer, steifer Vorbau für direktes Fahrgefühl und gute Kontrolle in Kombination mit dem breiten Lenker.

LENKER SBC SuperTrail-lite, Breite 740 mm, Rise 15 mm, Krümmung nach hinten 9°, Krümmung nach oben 5°, mattschwarz // Breiter Lenker mit minimalem Rise, um das Gewicht auf dem Vorderrad zu halten und dadurch bessere Kontrolle bei technisch anspruchsvollem Terrain zu erreichen.

SATTELSTÜTZE SBC leichte Aluminiumlegierung geschmiedet, 400 x 31,6 mm, Inline-Klem-mung, mattschwarz / rot anodisierter unterer Klemmkopf // Die einteilige Inline-Sattelstütze ist fest, leicht und bietet eine gute Sitzposition für Fahrten im Gelände.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, grau anodisiert // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und grauer Anodisierung passend zur grau anodisierten Vorbaukappe für einen integrierten Design-Look.

SATTEL SBC Trail-Competition Design, schützendes Material hinten, farblich passende rote Akzente // Die halbflache Form mit breiter Nase und fester Unterstützungsbasis ist komfortabel und ermöglicht mehrere Sitzpositionen. Schutzecken für verbesserte Langlebigkeit.

BREMSEN Shimano SLX Scheibenbremssystem + Hebel, Ice Tech Metallbeläge, V: 180 mm; H: 160 mm Rotoren, Centerlock // Dank der Ice Technology mit Metallbelägen bleibt die Bremswirkung unter allen Bedingungen scharf zupackend. In Kombination mit dem 180 mm vorderen Rotor ist stets jede Menge Bremskraft verfügbar.

SCHALTHEBEL Shimano XT, 1 x 10-fach Rapidfire Plus, I-Spec Klemmung // Bei den I-Spec Klemmungen sind die Schalt- und Bremshebel in einer Einheit kombiniert, was für ein aufgeräumteres Cockpit sorgt und eine leichte Positionierung der Schalthebel ermöglicht.

UMWERFER Nicht vorhanden

SCHALTWERK Shimano XT Shadow Tech Plus, SGS-Schaltkäfig, 10-fach, silber // Shadow Tech Plus ist perfekt für eine 1 x 10 Konfiguration zur Vermeidung des Kettenabspringens und für einen leisen und zuverlässigen Antriebsstrang in rauem Terrain.

KETTE Shimano CN-HG 75, 10-fach

KASSETTE Shimano HG81, 10-fach, 11-36 Z // Die Kassette mit weiten Abstufungen ist optimal für diese 1 x 10 Gangschaltung – ausreichend zum Hochfahren und perfekt für die Abfahrt.

KURBELGARNITUR Race Face, Evolve, 34 Z Kettenblatt, 170 mm bei 15” – 175 mm bei 16/18/20” // Robust, leicht und langlebig mit einer Mono-Kettenblatt-Konfiguration.

INNENLAGER Shimano XT, Press Fit // Das Shimano Press Fit Design ist zuverlässig, weich laufend und leicht. Die Kunststofflagerschalten sind leicht ein- und auszubauen.

PEDALE Nicht inbegriffen

KABELFÜHRUNG Jagwire Schaltzug, ID-Linie, schwarz mit roter Linie // Die durchgehende Kabelführung ist gut gedichtet, vorgeschmiert und auch farblich passend zu den Farbakzenten des Bikes.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton/Gel-Griffe mit zweifacher Dichte, SB Frontemblem, SBC rote CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, Steuersatz-Spacer mit lasergeprägtem Silverback-Rundlogo // Der SBC Trim ist eine perfekte Ergänzung zu unseren SBC-Teilen. Passende Logos und Finishes komplettieren den Look des Bikes.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS- PREISVERHÄLTNIS

BREITER LENKER, KURZER VORBAUDiese ideale Geländekombination ver-mittelt präzise Kontrolle bei niedriger Geschwindigkeit und stabiles Handling bei hoher Geschwindigkeit. Damit hat man auch auf beängstigenden Gelän-deabfahrten Selbstvertrauen.

1 X 10 STABLE-TECH ANTRIEBDurch die Kombination der Einzelblatt-Zahntechnologie mit dem gespannten Schaltwerk ergibt sich eine große Bandbreite von Gängen, die ruhig, zuverlässig und leicht zu schalten sind. Diese Schaltung ist dank ihrer leichten Gangwahl und reibungslosen Performance perfekt für hartes Gelän-defahren.

SLX HYDRAULIKBREMSEN - ICE-TECH METALBELÄGE

Shimanos wirkungsvolles Bremsen-konzept kombiniert mit Ice-Tech Metallbelägen sorgt für leichtgängiges, gut ansprechendes Bremsverhalten bei jedem Wetter, mit minimalem Fading bei Abfahrten dank der hervor-ragenden Wärmeableitung durch die Ice-Tech Rippen.

140/110 mm DUAL POSITION MOTION CONTROL FEDERGABELTrail-Gabel mit Dual Position Schalter zur Verkürzung oder Verlängerung des Federwegs. Ideal für die Anpassung an wechselndes Terrain während der Fahrt. Die niedrige Stellung ist für steile Anstiege gedacht, während man bei heftigen oder steilen Downhill-Passa-gen die längere Einstellung aktiviert.

SBC REAR THRU AXLE TECHNOLOGY

Sicheres Achssystem, das für eine präzise Hinterradführung über raues Gelände sorgt und auch bei harten Aufschlägen eine gute Verbindung mit dem Rahmen gewährleistet. Die integ-rierten Postmount-Aufnahmen für die Scheibenbremssättel sind eine saubere Lösung und langlebig.

279 DYNAMIC EFFICIENCY GEOMETRYDie Geometrie ist fein auf Gelände-fahren abgestimmt und favorisiert steile und technische Passagen, wobei die Radgrößen helfen, die Steilheit auszu-gleichen. Sorgt für ein ausgeglichenes Fahrerlebnis und feinfühliges Handling mit gutem Abrollverhalten.

SILVERBACK ADVANCED279 RAHMENTECHNOLOGIE

Dreifach konifizierte Rahmenrohre mit Custom-Profil ergeben einen steifen Rahmen mit gut ansprechendem Handling, der auf den Einsatz der un-terschiedlichen Radgrößen 279 getunt ist. Robuster und agiler Trail-Rahmen für ganztägigen Fahrspaß.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SIG

NO

TE

CN

ICA

PE

RF

OR

MA

NC

E T

RA

IL

73

Page 74: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

Die Sola-Modellreihe ist für den leistungsorientierten und gewichtsbewussten Cross-Country-Fahrer konzipiert. Der komplett neue Aluminiumrahmen ist sehr leicht und verfügt über sorgfältig durchkonstruierte Rohrprofile, was ihm her-vorragende Steifigkeit und Komfort in entscheidenden Bereichen verleiht. Alle Modelle zeichnen sich durch kompakte konische Steuerrohre und kurze Kettenstreben aus, was für direkte und präzise Handlingmerkmale sorgt. Die größeren 29er Räder rollen im Gelände wunderbar ab, was Selbstvertrauen bei rauem Terrain gibt.

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

SCHNELL ANSPRECHENDER HINTERBAU

ERHÖHTE TRETLAGERABSENKUNG

3

VERWINDUNGSFREIER VORDERBEREICH

OPTIMIERTE RAHMENROHRE

4

2

1

Page 75: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

TRIPLE BUTTED TECHNOLOGIE

Die Rahmenrohre sind dreifach konifiziert für eine ideale Kombination aus Festigkeit und Steifigkeit in den entsprech-enden Verbindungsbereichen, sowie aus dünner Rohrdicke in der Mitte der Rohre, um Gewicht zu sparen und den Rahmen lebendig und reaktiv zu halten. Dadurch wird eine sicherere Leichtbaukonifi-zierung erreicht als bei doppelt konifizierten Rahmenrohren.

TUNE TAPERED STEUERROHR

Bei dem Tune Tapered Steuer-rohr sind obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5” kombiniert, was für hervorragende Steuerpräzi-sion und Gabelsteifigkeit sorgt. Die geschwungene Form max-imiert die Materialfestigkeit und -eigenschaften, was eine steife und leichte Steuerrohrkonstruk-tion ergibt.

SICHERE SATTEL-STÜTZENANORDNUNG

Der nach vorne zeigende Sat-telstützenklemmungsspalt ist abgewandt vom Wasserund Schmutz, der vom Hinter-rad aufgewirbelt wird, sodass der Klemmbereich geschützt und sicher ist.

LATERAL LITE SITZSTREBEN

Die dünnen Sitzstreben haben eine besondere Formgebung, die ihnen seitliche Steifigkeit verleiht, dabei jedoch dem Hinterbau eine gewisse verti-kale Elastizität für zusätzlichen Komfort geben.

KETTENSTREBEN MIT SCHNELLEM ANSPRECHVERHALTENKurze und steife Kettenstreben sorgen nicht nur für einen reak-tiven Vorwärtstrieb, sondernauch für agiles Kurvenver-halten, was das Meistern enger und gewundener Trails erleichtert.

SBC TORSIONSBRÜCKEUnsere Custom SBC Torsions-brücke ist leicht und fest. Sie sorgt für zusätzliche Unterstüt-zung zwischen den Sitzstreben, um Verwindungen beim Fahren im Gelände einzuschränken. Das SBC-Logo verleiht einen Custom-Design-Touch und verkörpert unsere Philosophie von integriertem Design und Stil. Die zusätzlich verfügbare europäische Version wird über eine Brücke zur Schutzblech-montage verfügen.

DOUBLE-O TECHNOLOGIEDie ovalisierten Ober- und Unterrohre, kombiniert mit Verbindungsstreben und Rah-menrohren mit durchgehend großem Durchmesser ergeben einen steifen und reaktiven Rahmen, der Präzision ermögli-cht, auch wenn der Trailrau und kurvig ist. All Ihre Energie wird in die Vorwärtsbe-wegung mit präziser Richtung gelenkt.

GEOMETRIE - SOLA

RAHMENGRÖSSEN S/16" M/18" L/20" XL/21,5"

A - SITZROHR M-O 400 450 500 550

B - OBERROHR 575 605 625 645

C - STEUERROHRWINKEL 70.5˚ 70.5˚ 70.5˚ 70.5˚

D - SITZROHRWINKEL 73˚ 73˚ 73˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 440 440 440 440

F - INNENLAGERHÖHE 315 315 315 315

G - STEUERROHRLÄNGE 105 105 110 125

H - RADSTAND 1071.5 1101 1121 1142

CROSS COUNTRY PERFORMANCEMODELLE SOLA 1 | 2 | 3 | 4

SOLA

CR

OSS

CO

UN

TR

Y P

ER

FO

RM

AN

CE

75

Page 76: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SOLA 111.7KG CROSS COUNTRY PERFORMANCE

ALTIMA BLACK/QUATTRO REDFEDERWEG: 100mm

METALL-FRONTEMBLEM

Page 77: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 29” XC Geometrie, superleicht, konifiziertes 6061er Aluminium, glatte Schweißnähte, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, 135 mm QR-Ausfallenden, SBC konstruierte Brücke, austauschbares Schaltauge aus Aluminiuml-egierung.

GABEL Rock Shox Reba, 100 mm Federweg, konisches Alusteuerrohr, PushLoc-Fernbedienung, QR15 Ausfallende, weiß // Die 15 mm Steckachse erhöht die Verwindungssteifigkeit und verbessert so die Fähigkeit zum präzisen Lenken. Die Steifigkeit in seitlicher und in Längsrichtung wird zusätzlich vom konischen Steuerrohr verstärkt.

STEUERSATZ FSA, Orbit, innere Alu-Lagerschalen, 1-1/8”-1,5”

FELGEN Stan’s Crest, Alu 29”, 32L, gelbes Stan’s Felgenband und Ventile, weiß, Custom-Aufkleber // Diese Felgen reduzieren die Masse, wo es am meisten darauf ankommt, nämlich an der Außenseite des Laufrads. Die Bead Socket Technologie gewährleistet eine dichte Verbindung am Reifenwulst und sorgt so für einen sicheren Sitz des Reifens.

NABEN Hinten: Shimano SLX, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette; Vorne: Shimano SLX, Centerlock-Bremss-cheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, 15 mm Achse // Das gedichtete Shimano Konus-Kugellagersystem ermöglicht eine präzise Lagereinstellung und einfache Wartung.

SPEICHEN Edelstahl, doppelt konifiziert, schwarz mit 2x weißen Speichen am Ventil, rote Alunippel // Doppelt konifizierte Speichen ergeben weniger Gewicht und halten die Spannung besser als gleichmäßige Speichen, dadurch bleiben die Laufräder länger gespannt und gerade und wiegen weniger.

REIFEN Schwalbe Racing Ralph Evo, schlauchlos-kompatibel, Faltversion, 29”x2.1. leicht.

VORBAU SBC-SL (Superlight) XC – Aluminiumlegierung geschmiedet, S: 80 mm; M: 80 mm; L: 90 mm; XL: 100 mm, 6° x Ø 31,8 mm, schwarz // Ein kürzerer Vorbau verlagert das Gewicht des Fahrers nach hinten, sodass sich die Gabel leichter abheben lässt, bewahrt dabei jedoch eine agile Steuerung bei niedriger Geschwindigkeit und Stabilität bei hohem Tempo.

LENKER SBC XC, leichte Aluminiumlegierung, B: 700 mm; Krümmung nach hinten: 12° x Ø 31,8 mm; 6061er Alu konifiziert Oversize // Der breite, flache Lenker verbessert die Kontrolle und lässt mehr Gewicht auf dem Vorderrad für erhöhte Traktion in Kurven mit niedriger Einstiegsposition.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete leichte Alulegierung, Ø 31,6 mm x 400 mm, schwarz, schwarze Schrauben // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide, leicht und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC - Performance-Serie, CroMo-Streben, superleichte Schaumpolsterung // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano Deore BR-M615, offenes Hydrauliksystem + Hebel, Metallbeläge M06, Rotoren vorne: 180 mm; Hinten:Shimano M615 160 mm, Centerlock // Metallbeläge bieten hohe Widerstandsfähigkeit gegen hitzebedingtes Brems-fading. Große Rotoren vorne sorgen für satte Bremskraft zur Verlangsamung großer Laufräder, während Centerlock-Rotoren das Rotorenwechseln und die Nabenwartung zum Kinderspiel machen.

SCHALTHEBEL Shimano SLX SL-M670, 3x10 Auslöser, SLX-grau // Die Rapidfire Plus Schalttechnologie sorgt für leichtes und präzises Schalten mit mehreren Auslösearten.

UMWERFER Shimano SLX FD-M675-B, 2-fach, Schelle 34,9 mm, schwarz // Der steife Topswing-Umwerfer bietet eine leichte Betätigung für mühelose und präzise Schaltvorgänge.

SCHALTWERK Shimano XT Shadow Plus RD-M786-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, silber //Durch das Shadow-Design wird das Schaltwerk weiter aus der Gefahrenzone verlagert und ein konstanter Abstand zwischen Schaltwerk und Kassette beibehalten. Die Plus-Innovation sorgt für leiseres Fahren mit weniger Kettenschlagen und verhindert ein Abspringen der Kette an den Kurbeln.

KETTE Shimano CN-HG75, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-HG81-10, 10-fach, 11-36 Z, silber // Die 10-Gang-Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die man im Gelände so braucht.

KURBELGARNITUR Shimano SLX FC-M675-10, 38/26 Z, L: 175 mm alle Größen, SLX-grau // Die Hollowtech II Kurbeln zeichnen sich durch geringes Gewicht und Steifigkeit aus, während die Dyna-Sys Technologie für den zuverlässigsten und reibung-slosesten Kettenblattwechsel sorgen, der jemals erdacht wurde, sowohl nach oben als auch nach unten.

INNENLAGER Shimano Hollowtech II außenliegend // Steiferes, leichtes und langlebiges Innenlagersystem, das sich leicht auswechseln und warten lässt.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16” // Leichte und langlebige Ped-ale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervor-ragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton-Griffe mit zweifacher Dichte, SB Frontem-blem, SBC rote CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, SBC Vorbau-Spacer 2x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

KONISCHE GABEL MIT 15 MM STECKACHSEDas steife konische Steuerrohr sorgt für gute Richtungstreue, während die 15 mm Steckachse das Rad in Fluchtung hält und präzises Lenken gewährleistet. Dadurch hat man in rauem Gelände mehr Kontrolle.

STANS SCHLAUCHLOSE RENNFELGENDie Stans Crest Felge ist leicht, steif und reaktiv. Durch Einsatz einer größeren Felgenbreite für das Gewicht entsteht ein breiteres Felgenbett, was die Traktion und das Abrollverhalten verbessert. Dies hilft dem Fahrer bei welligem Gelände schnell und in Schwung zu bleiben.

100 MM REBA MOTION CON-TROL FEDERGABEL & PUSH-LOC FERNBEDIENUNGDas steife konische Steuerrohr sorgt für gute Richtungstreue, während die 15 mm Steckachse das Rad in Fluchtung hält und präzises Lenken gewährleistet. Dadurch hat man in rauem Gelände mehr Kontrolle.

SHIMANO SLX HOLLOWTECH II KURBELGARNITURDie Hollowtech II Kurbelgarnitur kom-biniert hohle Kurbelarme, die leicht und steif sind, mit einem außenliegenden Innenlagersystem, das die Achslast verteilt und dabei sehr leicht und wartungsfreundlich ist.

GLATTE SCHWEISSNÄHTE AN DEN WICHTIGEN ÜBER-GANGSSTELLENDie glatte Erscheinung und Formge-bung in kritischen Bereichen wie Steu-errohr und Sitzrohrübergang wird erre-icht durch Glättung der Schweißnähte, was die sauberen und eleganten Linien des Rahmens hervorhebt.

SILVERBACK ADVANCED 29RAHMENTECHNOLOGIEUnsere Ober- und Unterrohre mit großem Durchmesser schaffen ein festes Rahmenwerk für unsere kurzen Kettenstreben und das konische Steu-errohr, um Ihnen dabei zu helfen, auch die heftigsten Biegungen des Trails mit Präzision und Agilität zu meistern.

PREIS-GEWICHTS-VERHÄLTNISDieses Bike ist eine ausgeklügelte Kombination aus leichten und kos-tengünstigen Teilen, was dem Kunden ein ausgezeichnetes Preis-Gewichts-Verhältnis bietet, das kaum zu schlagen ist. Entscheidende Teile sind in Leichtbau gehalten, um ein reaktives 29er Fahrgefühl zu schaffen.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SOLA

1C

RO

SS C

OU

NT

RY

PE

RF

OR

MA

NC

E

77

Page 78: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SOLA 212.5KG STRATO WHITE/

SPARK BLUEFEDERWEG: 100mm CROSS COUNTRY PERFORMANCE

METALL-FRONTEMBLEM

Page 79: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 29” XC Geometrie, superleicht, konifiziertes 6061er Aluminium, glatte Schweißnähte, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, 135 mm QR-Ausfallenden, SBC konstruierte Brücke, austauschbares Schaltauge aus Aluminiuml-egierung.

GABEL Rock Shox Recon Silver TK29, 100 mm Federweg, Alusteuerrohr, PopLoc-Fernbedienung, QR15 Ausfallende, schwarz // Aluminium-Standrohre kom-biniert mit Magnesium-Tauchrohren ergeben eine steife und leichte Gabel, mit der man eine bessere Kontrolle bei jedem Terrain behält.

STEUERSATZ FSA, Orbit, innere Alu-Lagerschalen, 1-1/8”-1,5”

FELGEN Alex XD Comp, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, Edelstahlösen, schwarz, Custom-Aufkleber // Auf Scheibenbremsen optimiertes Design sorgt für den Abbau von überflüssiger Masse, Edelstahlösen erhöhen die Felgenfestigkeit.

NABEN Hinten: Shimano FH-RM66, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstell-bare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano HBM618, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, 15 mm Achse, schwarz // Das gut gedichtete Shimano Konus-Kugellagersys-tem ermöglicht eine präzise Lagereinstellung und einfache Wartung.

SPEICHEN Edelstahl, doppelt konifiziert, schwarz mit 2x weißen Speichen am Ventil //Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen sparen unnötiges Gewicht und ergeben dabei dennoch festere Laufräder.

REIFEN Maxxis Crossmark, 29” x 2.1, 60 TPI, Faltversion // Das halbdurchgehende Mittelprofil ermöglicht einen guten Geradeauslauf bei hoher Geschwindig-keit. Überhöhte Schulterstollen sorgen für verbesserte Kurventraktion.

VORBAU SBC Superlight Aluminiumlegierung, S: 80 mm; M: 80 mm; L: 90 mm; XL: 100 mm, 6° x Ø 31,8 mm, schwarz // Ein kürzerer Vorbau verlagert das Ge-wicht des Fahrers nach hinten, sodass sich die Gabel leichter abheben lässt, bewahrt dabei jedoch eine agile Steuerung bei niedriger Geschwindigkeit und Stabilität bei hohem Tempo.

LENKER SBC XC, leichte Aluminiumlegierung, B: 700mm; Krümmung nach hinten: 12° x Ø 31,8 mm; 6061er Alu konifiziert Oversize // Der breite, flache Lenker ver-bessert die Kontrolle und lässt mehr Gewicht auf dem Vorderrad für erhöhte Traktion in Kurven mit niedriger Einstiegsposition.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete leichte Alulegierung, Ø 31,6 mm x 400 mm, schwarz, schwarze Schrauben // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide, leicht und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC - Performance-Serie, CroMo-Streben, superleichte Schaumpolsterung // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano Deore BR-M615, offenes Hydrauliksystem und Hebel, Kunsthar-zbeläge, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz //Kunstharzbeläge schleifen sich rasch ein und sorgen für leises Bremsen mit überlegener Modulation. Große Rotoren vorne sorgen für satte Bremskraft zur Verlangsamung großer Laufräder, während Centerlock-Rotoren das Rotorenwechseln und die Nabenwartung zum Kinderspiel machen.

SCHALTHEBEL Shimano Deore SL-M610, 3x10 Auslöser, schwarz // Die indexierten Shimano Schalthebel bieten reibungsloses Schalten und sind nach wie vor der Maßstab für Zuverlässigkeit. Mehrfache Auslösefunktionen ermöglichen das Schalten auf Ihre bevorzugte Art.

UMWERFER Shimano Deore FD-M610, 3-fach, Schelle 34,9 mm, schwarz // Der steife Downswing-Umwerfer ist robust und präzise unter allen Bedingungen.

SCHALTWERK Shimano XT Shadow Tech RD-M781-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, silber // Beim Shadow Tech Design wird das Schaltwerk weiter unter die Kettenstreben angeordnet, um es vor Beschädigung zu schützen und auch geländebedingte Vibrationsunruhen deutlich zu reduzieren.

KETTE Shimano CN-HG75, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-HG62-10, 10-fach, 11-34 Z, silber // Die 10-Gang-Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die man im Gelände so braucht.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M552-10, 42/32/24 Z, L: 175 mm alle Größen, Hollowtech Octalink // CloseStep-Abstufungen und Dyna-Sys-Technologie bieten unver-gleichliche Schaltleistungen sowohl hoch als auch runter.

INNENLAGER Shimano, BB-ES25(K), Octalink // Das weich laufende, gedichtete Patronen-lager ist geschützt vor den Elementen. Octalink sorgt für eine langlebige, verschleißfreie Verbindung mit den Kurbeln.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16” // Leichte und langlebige Ped-ale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervor-ragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton/Gel-Griffe mit zweifacher Dichte, SB Frontem-blem, SBC schwarze CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, SBC Vorbau-Spacer 2x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserergesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

ZUGSTUFENEINSTELLUNG (CTS ALU-GABELSCHAFT)Das steife konische Gabelschaftrohr sorgt für gute Richtungstreue, während die Möglichkeit zur Einstellung der Zugstufe es ermöglicht, das Wied-erausfedern der Gabel an das Fahrerge-wicht und jeweilige Gelände für eine bessere Gesamtkontrolle anzupassen.

SHIMANO DEORE HYDRAULIKBREMSENZuverlässiges und kräftiges Bremsen im Gelände dank Shimano. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wet-terbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartung-saufwand über Jahre hinweg.

PREIS-GEWICHTS-VERHÄLTNISDieses Bike ist eine ausgeklügelte Kombination aus leichten und kos-tengünstigen Teilen, was dem Kunden ein ausgezeichnetes Preis-Gewichts-Verhältnis bietet, das kaum zu schlagen ist. Entscheidende Teile sind in Leichtbau gehalten, um ein reaktives 29er Fahrgefühl zu schaffen.

FEDERGABEL & PUSHLOC FERNBEDIENUNGMit einer Lockout-Funktion kann man die Federgabel bei glatten Straßen und Bergauffahren sperren, um einen höheren Wirkungsgrad der Pedalkraft zu erreichen. Dank der Fernbedienung ist diese praktische Funktion per Fin-gerklick vom Lenker aus verfügbar.

SHIMANO XT SHADOW TECH REAR DERAILLEURDieses Schaltwerk ist unter den Kettenstreben angeordnet, was es von Hindernissen im Gelände fernhält, um die Schaltpräzision zu bewahren und die Kette über rauem Terrain ruhiger zu halten. Die hochwertige XT-Schaltung ist weich und präzise.

GLATTE SCHWEISSNÄHTE AN DEN WICHTIGEN ÜBER-GANGSSTELLENDie glatte Erscheinung und Formge-bung in kritischen Bereichen wie Steu-errohr und Sitzrohrübergang wird erre-icht durch Glättung der Schweißnähte, was die sauberen und eleganten Linien des Rahmens hervorhebt.

SILVERBACK ADVANCED 29RAHMENTECHNOLOGIEUnsere Ober- und Unterrohre mit großem Durchmesser schaffen ein festes Rahmenwerk für unsere kurzen Kettenstreben und das konische Steu-errohr, um Ihnen dabei zu helfen, auch die heftigsten Biegungen des Trails mit Präzision und Agilität zu meistern.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SOLA

2C

RO

SS C

OU

NT

RY

PE

RF

OR

MA

NC

E

79

Page 80: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SOLA 312.9KG POLAR SILVER/

APPLE GREENFEDERWEG: 100mm CROSS COUNTRY PERFORMANCE

METALL-FRONTEMBLEM

Page 81: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 29” XC Geometrie, superleicht, konifiziertes 6061er Aluminium, glatte Schweißnähte, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, 135 mm QR-Ausfallenden, SBC konstruierte Brücke, austauschbares Schaltauge aus Aluminiumlegierung.

GABEL Suntour Raidon XC29, leichte Luftfederung, 100 mm Federweg, konischer Alu-Gabelschaft, hydraulisches Lockout, Einstellung der Zugstufendämp-fung, Postmount-Scheibenbremse, 9 mm Ausfallende.

STEUERSATZ VP, konisch, Halbpatrone, 1-1/8”-1.5”, mit Alu-Abschlusskappe und konische Spacer

FELGEN Alex Disk 29”, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, Edelstahlösen, Custom-Aufkleber // Auf Scheibenbremsen optimiertes Design sorgt für den Abbau von überflüssiger Masse, bei gleichbleibender Festigkeit an den entscheidenden Stellen. Edelstahlösen erhöhen die Felgenfestigkeit.

NABEN Hinten: Shimano FH-RM66, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette. Vorne: Shimano HB-RM66, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, 9mm Achse // Das gut gedichtete Shimano Konus-Kugellagersystem ermöglicht eine präzise Lagereinstellung und einfache Wartung.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, schwarz // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Maxxis Sphinx, 29” x 2.1, 27 TPI // Schnell laufende Reifen mit ausreichend Profil, um sie in jedem Gelände einzusetzen.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, S: 80 mm; M: 80 mm; L: 90 mm; XL: 100 mm, 7° x Ø 31,8mm // Ein kürzerer Vorbau verlagert das Ge-wicht des Fahrers nach hinten, sodass sich die Gabel leichter abheben lässt, bewahrt dabei jedoch eine agile Steuerung bei niedriger Geschwindigkeit und Stabilität bei hohem Tempo.

LENKER SBC Light XC Flatbar, B: 700 mm; Krümmung nach hinten: 9° x Ø 31,8 mm; 6061 konifiziert Oversize // Der breite, flache Lenker verbessert die Kontrolle und lässt mehr Gewicht auf dem Vorderrad für erhöhte Traktion in Kurven mit niedriger Einstiegsposition.

SATTELSTÜTZE SBC leichte Alulegierung Ø 31,6 mm x 350 mm, schwarz, schwarze Schrauben // Diese Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC, Ride Serie, CroMo-Streben // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano BR-M446, offenes Hydrauliksystem und Hebel, Kunstharz-beläge, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz // Kunstharzbeläge schleifen sich rasch ein und sorgen für leises Bremsen mit überlegener Modulation. Große Rotoren vorne sorgen für satte Bremskraft zur Verlangsamung großer Laufräder, während Centerlock-Rotoren das Rotorenwechseln und die Nabenwartung zum Kinderspiel machen.

SCHALTHEBEL Shimano Alivio SL-M430, 3x9 Auslöser, schwarz // Die Rapidfire Plus Schalt-technologie sorgt für leichtes und präzises Schalten.

UMWERFER Shimano Alivio FD-M430-6, 3-fach, Schelle 34,9 mm, schwarz // Der steife Topswing-Umwerfer bietet eine leichte Betätigung für mühelose und präzise Schaltvorgänge.

SCHALTWERK Shimano SLX Shadow Tech RD-M662-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, SLX-grau // Beim Shadow Tech Design wird das Schaltwerk weiter unter die Kettenstreben angeordnet, um es vor Beschädigung zu schützen und auch geländebedingte Vibrationsunruhen größtenteils zu reduzieren.

KETTE KMC-Z99, 9-fach

KASSETTE Shimano CS-HG30-9, 9-fach, 11-34 Z, silber // Die Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die einem das Terrain abverlangen kann.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M430-8-L, 44/32/22 Z, L: 175 mm alle Größen, schwarz //Diese Shimano Octalink Kurbeln sind steif und langlebig, was schnelles und präzises Schalten vorne an den Kettenblättern garantiert.

INNENLAGER Shimano, BB-ES25(K), Octalink // Das weich laufende, gedichtete Patronen-lager ist geschützt vor den Elementen. Octalink sorgt für eine langlebige, verschleißfreie Verbindung mit den Kurbeln.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16” // Leichte und langlebige Pedale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton-Griffe mit einfacher Dichte, SB Frontemblem, SBC Alu-Steuersatzkappe, SBC Vorbau-Spacer 2x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

KONISCHE GABEL MIT ZUG-STUFENEINSTELLUNG (CTS ALU-GABELSCHAFT)Das steife konische Gabelschaftrohr sorgt für gute Richtungstreue, während die Möglichkeit zur Einstellung der Zugstufe es ermöglicht, das Wied-erausfedern der Gabel an das Fahrerge-wicht und jeweilige Gelände für eine bessere Gesamtkontrolle anzupassen.

SHIMANO OCTALINK KURBELGARNITURDiese bewährte Shimano-Verbindung aus Kurbeln und Innenlager schafft ein leichtes, festes und langlebiges System, das sich leicht warten lässt. Teile, die man noch viele Jahre lang in der Zuku-nft einsetzen kann

TUNE TAPERED STEUERROHRDas Tune Tapered Steuerrohr kom-biniert obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5”, was für hervorragende Steuerpräzi-sion und Gabelsteifigkeit sorgt. Die geschwungene Form maximiert die Materialfestigkeit und -eigenschaften, was eine steife und leichte Steuer-rohrkonstruktion ergibt

KONISCHE GABEL MIT ZUGSTUFENEINSTELLUNG Das steife konische Steuerrohr sorgtfür gute Richtungstreue, während die Möglichkeit zur Einstellung der Zug-stufe es ermöglicht, das Wiederaus-federn der Gabel an das Fahrergewicht und jeweilige Gelände für eine bessere Gesamtkontrolle anzupassen.

SILVERBACK ADVANCED 29RAHMENTECHNOLOGIEUnsere Ober- und Unterrohre mit großem Durchmesser schaffen ein festes Rahmenwerk für unsere kurzen Kettenstreben und das konische Steu-errohr, um Ihnen dabei zu helfen, auch die heftigsten Biegungen des Trails mit Präzision und Agilität zu meistern.

DOPPELWAND-FELGEN MIT EDELSTAHLÖSENLeichte und steife Felgen aus Alul-egierung ermöglichen ein schnelles Beschleunigen der Laufräder und sind nicht korrosionsempfindlich, was die Bremsleistung beeinträchtigen kann. Die Edelstahlspeichen sind leicht und dennoch robust und langlebig.

SHIMANO HYDRAULIKBREMSEN -180 MM VORDERER ROTORZuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano, mit einem größeren vorderen Rotor. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SOLA

3C

RO

SS C

OU

NT

RY

PE

RF

OR

MA

NC

E

81

Page 82: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SOLA 413.4KG ALTIMA BLACK/

AZURE BLUEFEDERWEG: 100mm CROSS COUNTRY PERFORMANCE

METALL-FRONTEMBLEM

Page 83: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 29” XC Geometrie, superleicht, konifiziertes 6061er Aluminium, glatte Schweißnähte, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, 135 mm QR-Ausfallenden, SBC konstruierte Brücke, austauschbares Schaltauge aus Aluminiumlegierung.

GABEL Suntour XCR, Luftfederung, 100 mm Federweg, fein getunter konischer Alu-Gabelschaft, hydraulisches Lockout, Zugstufeneinstellung, Postmount-Scheibenbremse, 9 mm Ausfallende.

STEUERSATZ VP, konisch, Halbpatrone, 1-1/8”-1.5”, mit Alu-Abschlusskappe und konische Spacer.

FELGEN Alex Disk 29”, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, Edelstahlösen, Custom-Aufkleber // Auf Scheibenbremsen optimiertes Design sorgt für den Abbau von überflüssiger Masse, bei gleichbleibender Festigkeit an den entscheidenden Stellen. Edelstahlösen erhöhen die Felgenfestigkeit.

NABEN Hinten: Shimano FH-RM35, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager. Vorne: Shimano HB-RM35, Centerlock-Bremss-cheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, 9mm Achse, schwarz // Das gedichtete Shimano Konus-Kugellagersystem ermöglicht eine präzise Lagereinstellung und einfache Wartung.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, schwarz // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Maxxis Sphinx, 29” x 2.1, 27 TPI // Schnell laufende Reifen mit ausreichend Profil, um sie in jedem Gelände einzusetzen.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, S: 80 mm; M: 80 mm; L: 90 mm; XL: 100 mm, 7° x Ø 31,8mm // Ein kürzerer Vorbau verlagert das Ge-wicht des Fahrers nach hinten, sodass sich die Gabel leichter abheben lässt, bewahrt dabei jedoch eine agile Steuerung bei niedriger Geschwindigkeit und Stabilität bei hohem Tempo.

LENKER SBC Light XC Flatbar, B: 700 mm; Krümmung nach hinten: 9° x Ø 31,8 mm; 6061 konifiziert Oversize // Der breite, flache Lenker verbessert die Kontrolle und lässt mehr Gewicht auf dem Vorderrad für erhöhte Traktion in Kurven mit niedriger Einstiegsposition.

SATTELSTÜTZE SBC leichte Alulegierung Ø 31,6 mm x 350 mm, schwarz, schwarze Schrau-ben // Diese Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC, Ride Serie, CroMo-Streben // Komfortabler Sattel mit fester Unterstüt-zungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano BR-M395, offenes Hydrauliksystem + Hebel, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, silber // Große Rotoren vorne sorgen für satte Bremskraft zur Verlangsamung großer Laufräder, während Centerlock-Rotoren das Rotorenwechseln und die Nabenwartung zum Kinderspiel machen.

SCHALTHEBEL Shimano Altus SL-M310, 3x8 Auslöser, schwarz // Die Rapidfire Plus Schalttechnologie sorgt für leichtes und präzises Schalten.

UMWERFER Shimano Altus FD-M310, 3-fach, Schelle 34,9 mm, silber // Der steife Topswing-Umwerfer bietet eine leichte Betätigung für mühelose und präzise Schaltvorgänge.

SCHALTWERK Shimano Deore Shadow Tech RD-M592-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, schwarz // Beim Shadow Tech Design wird das Schaltwerk weiter unter die Kettenstreben angeordnet, um es vor Beschädigung zu schützen und auch geländebedingte Vibrationsunruhen deutlich zu reduzieren.

KETTE KMC Z-8, 1/2”, 8-fach

KASSETTE Shimano CS-HG31-8, 8-fach, 11-34 Z, silber // Die Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die einem das Terrain abverlangen kann.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M311-8-L, 42/32/22 Z, L: 175 mm alle Größen, schwarz // Diese Shimano Octalink Kurbeln sind steif und langlebig, was schnelles und präzises Schalten vorne an den Kettenblättern garantiert.

INNENLAGER Shimano, BB-ES25(K), Octalink // Das weich laufende, gedichtete Patronen-lager ist geschützt vor den Elementen. Octalink sorgt für eine langlebige, verschleißfreie Verbindung mit den Kurbeln.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16” // Leichte und langlebige Ped-ale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire LEX // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton-Griffe mit einfacher Dichte, SB Frontemblem, SBC Alu-Steuersatzkappe, SBC Vorbau-Spacer 2x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

TUNE TAPERED STEUERROHRDas Tune Tapered Steuerrohr kom-biniert obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5”, was für hervorragende Steuerpräzi-sion und Gabelsteifigkeit sorgt. Die geschwungene Form maximiert die Materialfestigkeit und -eigenschaften, was eine steife und leichte Steuer-rohrkonstruktion ergibt

KONISCHE GABEL MIT ZUGSTUFENEINSTELLUNG Das steife konische Steuerrohr sorgtfür gute Richtungstreue, während die Möglichkeit zur Einstellung der Zug-stufe es ermöglicht, das Wiederaus-federn der Gabel an das Fahrergewicht und jeweilige Gelände für eine bessere Gesamtkontrolle anzupassen.

SILVERBACK ADVANCED 29RAHMENTECHNOLOGIEUnsere Ober- und Unterrohre mit großem Durchmesser schaffen ein festes Rahmenwerk für unsere kurzen Kettenstreben und das konische Steu-errohr, um Ihnen dabei zu helfen, auch die heftigsten Biegungen des Trails mit Präzision und Agilität zu meistern.

DOPPELWAND-FELGEN MIT EDELSTAHLÖSENLeichte und steife Felgen aus Alul-egierung ermöglichen ein schnelles Beschleunigen der Laufräder und sind nicht korrosionsempfindlich, was die Bremsleistung beeinträchtigen kann. Die Edelstahlspeichen sind leicht und dennoch robust und langlebig.

100 MM LUFTFEDERGABELDie leichte und einstellbare Luftfeder-ung ermöglicht die Einstellung auf das jeweilige Fahrergewicht und bietet ein komfortables Luftkissen, dass Ihnen dabei hilft, jederzeit die Kontrolle im Gelände zu behalten.

SHIMANO CENTERLOCK NABENDie Konuskugellager von Shimano setzen den Standard in punkto Nach-stellbarkeit, Wartungsfreundlichkeit, Langlebigkeit und weichen Lauf. Aus-gestattet mit dem Shimano Centerlock Rotorsystem für leichteren Einbau, Sicherheit und Gewichtseinsparung.

SHIMANO HYDRAULIKBREMSEN -180 MM VORDERER ROTORZuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano, mit einem größeren vorderen Rotor. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SOLA

4C

RO

SS C

OU

NT

RY

PE

RF

OR

MA

NC

E

83

Page 84: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

Die Slade-Modellreihe ist eine Cross-Country-Plattform, die dafür konzipiert ist, das Maximum aus der 275er Radgröße herauszuholen. Diese Plattform ist ideal für kleinere Fahrer und solche, die die Agilität und Steifigkeit der Zwischenradgröße schätzen. Die Geometrie wurde daraufhin optimiert, die besten Aspekte der 275er Größe herauszuholen, was zu einem äußerst wendigen, präzisen und laufruhigem Fahrerlebnis führt.

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

INNENLAGERHÖHE

KETTENSTREBENLÄNGE

3

STEUERWINKEL

GABELVORLAUF

4

1

2

Page 85: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

TRIO-BUTTED TECHNOLOGIE (NUR 3 & 4)

Die Rahmenrohre sind dreifach konifiziert für eine ideale Kombination aus Festigkeit und Steifigkeit in den entsprech-enden Verbindungsbereichen, sowie aus dünnerer Rohrdicke in der Mitte der Rohre, um Gewicht zu sparen und den Rahmen lebendig und reaktiv zu halten. Die dreifache Kon-ifizierung stellt eine sicherere Leichtbaukonifizierung als bei doppelt konifizierten Rahmen-rohren dar.

TUNE TAPERED STEUERROHR (NUR 1 & 2)

Bei dem Tune Tapered Steuer-rohr sind obere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5” kombiniert, was für hervorragende Steuerpräzi-sion und Gabelsteifigkeit sorgt. Die geschwungene Form max-imiert die Materialfestigkeit und -eigenschaften, was eine steife und leichte Steuerrohrkonstruk-tion ergibt.

GEPÄCK-TRÄGERAUFNAHMEN

Diese Rahmen verfügen über Gepäckträgeraufnahmen an den Ausfallenden und im oberen Sitzstrebenbereich für leichte Gepäckträgermontage zur Mehrzwecknutzung auf der Straße.

SILVERBACKHYDROGEFORMTE RAHMENROHREModernste Wasserformung der Rohre schafft feste, steife und gezielt geformte Rahmenrohre für dieses Radmodell. Dieses Formungsverfahren ermöglicht die Herstellung einzigartiger Formen und setzt so neue Grenzen bei der Metallbear-beitung.

GESCHMIEDETE AUSFALLENDEN MIT AUSTAUSCHBAREM SCHALTAUGEDiese leichten und robusten Ausfallenden sind geschmiedet und verfügen über integrierte Scheibenbremsaufnahmen. Das Schaltauge kann bei Bedarf zur leichten Reparatur ausge-tauscht werden.

GEDICHTETE ZUGFÜH-RUNG AUF GESAMTER LÄNGEDurch weitmöglichsten Einsatz von Zughüllen auf gesamter Länge entsteht ein System, das gut gegen die Elemente abge-dichtet und so für zuverlässige Langzeit-Performance sorgt.

SCHUTZBLECHAUFNAHMEN

Die in die Sitzstrebenbrücke in-tegrierte Schutzblechaufnahme erleichtert die Befestigung eines Schutzblechs für Schlech-twetterfahrten, sodass Sie sauberer und trockener bleiben.

GEOMETRIE - SLADE

RAHMENGRÖSSEN XS/14,5" S/16,5" M/18" L/20"

A - SITZROHR M-O 370 415 455 510

B - OBERROHR 554 578 603 628

C - STEUERROHRWINKEL 69.5˚ 69.5˚ 69.5˚ 69.5˚

D - SITZROHRWINKEL 73.5˚ 73.5˚ 73.5˚ 73.5˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 435 435 435 435

F - INNENLAGERHÖHE 307 307 307 307

G - STEUERROHRLÄNGE 105 110 115 125

H - RADSTAND 1060 1085 1110 1136

SINGLE TRACK TRAILMODELLE SLADE 1 | 2 | 3 | 4

SIN

GLE

TR

AC

K T

RA

ILSL

AD

E

85

Page 86: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SLADE 112.1KG SIGMA BLACK/

RENZA REDFEDERWEG: 100mm

METALL-FRONTEMBLEM

SINGLE TRACK TRAIL

Page 87: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 27.5” Trail, leichtes 6066er Aluminium konifiziert, konisches 1 1/8” – 1.5”Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, halbglatte Schweißnähte, Schutz-blech- und Gepäckträgeraufnahmen sowie austauschbares Schaltauge aus Alulegierung.

GABEL Rock Shox Recon Gold, 100 mm Federweg, Solo Air, konisches Alu-Gabelschaftrohr, PushLoc-Fernbedienung, QR15 Ausfallende // Aluminium-Standrohre kombiniert mit Magnesium-Tauchrohren ergeben eine steife und leichte Gabel, mit der man eine bessere Kontrolle bei jedem Terrain behält.

STEUERSATZ VP, konisches Steuerrohr, Patrone, 1-1/8”-1,5”

FELGEN Alex 650b, Alulegierung gefräst, 32L, Edelstahlösen, Polyurethan-Felgen-band, schwarz, Custom-Aufkleber // Auf Scheibenbremsen optimiertes Design sorgt für den Abbau von überflüssiger Masse, bei gleichbleibender Festigkeit an den entscheidenden Stellen. Edelstahlösen erhöhen die Felgenfestigkeit.

NABEN Hinten: Shimano M675 SLX, Centerlock Scheibenbremsaufnahme, Kassette. Vorne: Shimano M618 Deore, Centerlock Scheibenbremsaufnahme, 15 mm Steckachse // Einstellbare und langlebige Naben, die weich laufen und gut gegen die Elemente abgedichtet sind – perfekt für Geländefahren in Staub und Schmutz geeignet.

SPEICHEN Edelstahl, doppelt konifiziert, schwarz // Belastungsfähige und haltbare dop-pelt konifizierte Edelstahlspeichen sparen unnötiges Gewicht und ergeben dabei dennoch festere Laufräder.

REIFEN Maxxis Crossmark, 27,5” x 2.1, 60 TPI, Faltversion // Das halbdurchgehende Mittelprofil ermöglicht einen guten Geradeauslauf bei hoher Geschwindig-keit. Überhöhte Schulterstollen sorgen für verbesserte Kurventraktion.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, 15/16/18”: 80 mm; 20”: 90 mm mit SBC SL Logo, 7° x Ø 31,8 mm, schwarz // Ein kürzerer Vorbau sorgt für eine agile Steuerung bei niedriger Geschwindigkeit und Stabilität bei hohem Tempo.

LENKER SBC, leichte Aluminiumlegierung, B: 700mm; Krümmung nach hinten: 12° x Ø 31,8 mm; 6061er Alu Oversize, schwarz // Der breite Lenker verbessert die Kontrolle, wobei die großzügige Krümmung für eine komfortable Griffposition sorgt.

SATTELSTÜTZE SBC geschmiedete leichte Alulegierung, Ø 31,6 mm x 400 mm, schwarzer Schaft mit SABK-Kopf // Die CNC-Konstruktion, Laserprägungen und das schwarze Finish kombinieren Stil und Präzisionsherstellung.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC, Performance Serie, CroMo-Streben // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano BR-615, offenes Hydrauliksystem, Kunstharzbeläge, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz // Die zuverlässigen Shimano-Hydraulikbremsen mit Kunstharzbelägen schleifen sich rasch ein und sorgen für leises Bremsen mit überlegener Modulation.

SCHALTHEBEL Shimano XT SL-M780, 3x10 Auslöser, schwarz // Die Rapidfire Plus Schalttechnologie sorgt für leichtes und präzises Schalten mit mehreren Auslösearten.

UMWERFER Shimano XT FD-M780, 3-fach, Schelle 34,9 mm, schwarz // Der steife Downswing-Umwerfer ist robust und präzise unter allen Bedingungen.

SCHALTWERK Shimano XT Shadow Tech Plus RD-M781-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, silber // Die Shadow Tech Plus Technologie verringert das Schlagen und Abspringen der Kette. Perfekt auch für die heftigsten Trails.

KETTE Shimano CN-HG75, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-HG62-10, 10-fach, 11-34 Z, silber // Die 10-Gang-Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die man im allgemeinen Gelände so braucht.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M552, 42/32/24 Z, 15”: 170 mm, 16/18/20”: 175 mm, silber //CloseStep-Abstufungen und Dyna-Sys-Technologie bieten unvergleichliche Schaltleistungen sowohl hoch als auch runter.

INNENLAGER Shimano BB-51, Hollowtech außenliegend // Steifes, leichtes und langlebiges Innenlagersystem, das sich leicht auswechseln und warten lässt.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16 // Leichte und langlebige Pedale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX, schwarz // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton/Gel-Griffe mit zweifacher Dichte, SB Fron-temblem, SBC rote CNC-Steuersatzkappe mit goldener Aluschraube, SBC Vorbau-Spacer 3x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer kompletten Modellpalette angepasst sind.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SHIMANO XT HAUPTSPEZIFIKATIONENBei den entscheidenden Teilen dieses Bikes wurden Deore XT-Komponenten verwendet, um perfektes Schalten und gutes Ansprechverhalten zu garantieren, bei gleichzeitiger Präzi-sion und Langlebigkeit für viele Jahre ungestörte Fahrfreude.

FEDERGABEL MIT 15 MM STECKACHSE & PUSH LOC FERNBEDIENUNGMit einer Lockout-Funktion kann man die Federgabel bei glatten Straßen und Bergauffahren sperren, um einen höheren Wirkungsgrad der Pedalkraft zu erreichen. Dank der Fernbedienung ist diese praktische Funktion per Fingerklick vom Lenker aus verfügbar, während die 15 mm Steckachse das Rad stets in Fluchtung hält und präzis-es Lenken gewährleistet. Dadurch hat man in rauem Gelände mehr Kontrolle.

TUNE TAPERED STEUERROHRDas Tune Tapered Steuerrohr kombiniertobere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5”, was für hervorragende Steuerpräzision und Gabelsteifigkeit sorgt. Die geschwungene Form maximiert die Materialfestigkeit und -eigenschaften, was eine steife und leichte Steuerrohrkonstruktion ergibt.

FORTSCHRITTLICHE 275 RAHMENTECHNOLOGIEUnsere hydrogeformten Custom-Rah-menrohre sind leicht, fest und reaktiv. Kombiniert mit einer auf die 275er Größe abgestimmte Geometrie ergibt dies einen Rahmen, der Selbstver-trauen in engem, technischen Gelände weckt und sich leicht von Fahrern unterschiedlicher Fähigkeitsstufen fahren lässt.

SHIMANO OCTALINK KURBELGARNITURDiese bewährte Shimano-Verbindung aus Kurbeln und Innenlager schafft ein leichtes, festes und langlebiges System, das sich leicht warten lässt. Teile, die man noch viele Jahre lang in der Zuku-nft einsetzen kann.

SBC OVERSIZE COCKPITUnsere Oversize-Aluminium-Cockpit-teile sind sowohl leicht als auch steif, eine perfekte Kombination aus Teilen, die Sie beim Fahren unterstützen und wendigen Fahrspaß bieten.

SHIMANO HYDRAULIKBREMSEN -180 MM VORDERER ROTORZuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano, mit einem größeren vorderen Rotor. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SLA

DE

1SI

NG

LET

RA

CK

TR

AIL

87

Page 88: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SLADE 212.5KG ARCTIC WHITE/

MILANO RED SINGLE TRACK TRAILFEDERWEG: 100mm

METALL-FRONTEMBLEM

Page 89: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 27.5” Trail, leichtes konifiziertes 6061er Aluminium, konifiziertes 1 1/8” – 1,5” Steuerrohr, 135 mm QR-Ausfallenden, halbglatte Schweißnähte, Schutzblech- und Gepäckträgeraufnahmen sowie austauschbares Schaltauge.

GABEL Suntour Raidon 275, Luftfederung, 100 mm Federweg, konischer Alu-Gabelschaft, Lockout per Fernbedienung, 32 mm Standrohre // Zuverlässige, leicht laufende Federgabel mit Sperrfunktion per Fernbedienung bei höheren Geschwindigkeiten und Zugstufeneinstellung.

STEUERSATZ VP, konisch, Halbpatronenlager, 1-1/8”-1,5”

FELGEN Alex 650b, Alulegierung gefräst, 32L, Edelstahlösen, Polyurethan-Felgen-band, schwarz, Custom-Aufkleber // Auf Scheibenbremsen optimiertes Design sorgt für den Abbau von überflüssiger Masse, bei gleichbleibender Festigkeit an den entscheidenden Stellen. Edelstahlösen erhöhen die Felgenfestigkeit.

NABEN Hinten: Shimano M615 Deore, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, ver-stellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette. Vorne: Shimano M615 Deore, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager // Langlebige Naben, die weich laufen und gut gegen die Elemente abgedichtet sind – perfekt für Geländefahren in Staub und Schmutz geeignet.

SPEICHEN Edelstahl, doppelt konifiziert, schwarz // Belastungsfähige und haltbare dop-pelt konifizierte Edelstahlspeichen sparen unnötiges Gewicht und ergeben dabei dennoch festere Laufräder.

REIFEN Maxxis Crossmark, 27,5” x 2.1, 60 TPI, Faltversion // Das halbdurchgehende Mittelprofil ermöglicht einen guten Geradeauslauf bei hoher Geschwindig-keit. Überhöhte Schulterstollen sorgen für verbesserte Kurventraktion.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, 15/16/18”: 80 mm; 20”: 90 mm mit SBC SL Logo, 7° x Ø 31,8 mm, schwarz // Ein kürzerer Vorbau sorgt für eine agile Steuerung bei niedriger Geschwindigkeit und Stabilität bei hohem Tempo.

LENKER SBC, leichte Aluminiumlegierung, B: 700mm; Krümmung nach hinten: 12° x Ø 31,8 mm; 6061er Alu Oversize, schwarz // Der breite Lenker verbessert die Kontrolle, wobei die großzügige Krümmung für eine komfortable Griffposition sorgt.

SATTELSTÜTZE SBC, Alulegierung, Doppelschrauben-Sattelstützenkopf, Oversize, Drehmaschinen-Finish, Ø 31,6 mm x 350 mm, schwarze Schrauben // Die CNC-Konstruktion, Laserprägungen und das schwarze Finish kombinieren Stil und Präzisionsherstellung.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm verschraubt, schwarz // Sichere Klemmung mit eleganter Klemme und schwarzer Anodisierung.

SATTEL SBC, Performance Serie, CroMo-Streben // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano BR-M446, offenes Hydrauliksystem, Kunstharzbeläge, M446-Hebel, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz //Kunstharzbeläge schleifen sich rasch ein und sorgen für leises Bremsen mit überlegener Modulation.

SCHALTHEBEL Shimano Deore SL-M610, 3x10 Auslöser, schwarz // Die Rapidfire Plus Schalt-technologie sorgt für leichtes und präzises Schalten.

UMWERFER Shimano Deore FD-M610, 3-fach, Schelle 34,9 mm, schwarz // Der steife Topswing-Umwerfer bietet eine leichte Betätigung für mühelose und präzise Schaltvorgänge.

SCHALTWERK Shimano XT Shadow Tech RD-M781-SGS, langer Schaltkäfig, 10-fach, silber // Beim Shadow Tech Design wird das Schaltwerk weiter unter die Kettenstreben angeordnet, um es vor Beschädigung zu schützen und auch geländebedingte Vibrationsunruhen deutlich zu reduzieren.

KETTE Shimano CN-6800, 10-fach

KASSETTE Shimano CS-HG62-10, 10-fach, 11-34 Z, silber // Die 10-Gang-Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die man im Gelände so braucht.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M552, Hollowtech octalink, 42/32/24 Z, 15”: 170 mm, 16/18/20”: 175 mm // CloseStep-Abstufungen und Dyna-Sys-Technologie bieten unver-gleichliche Schaltleistungen sowohl hoch als auch runter.

INNENLAGER Shimano, BB-ES25, Octalink // Das weich laufende, gedichtete Patronen-lager ist geschützt vor den Elementen. Octalink sorgt für eine langlebige, verschleißfreie Verbindung mit den Kurbeln.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16 // Leichte und langlebige Pedale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX, schwarz // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton/Gel-Griffe mit zweifacher Dichte, SB Frontemblem, SBC Alu-Steuersatzkappe, SBC Vorbau-Spacer 3x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

TUNE TAPERED STEUERROHRDas Tune Tapered Steuerrohr kombiniertobere Lager der Größe 1 1/8” mit unteren Lagern der Größe 1,5”, was für hervorragende Steuerpräzision und Gabelsteifigkeit sorgt. Die geschwungene Form maximiert die Materialfestigkeit und -eigenschaften, was eine steife und leichte Steuerrohrkonstruktion ergibt.

SHIMANO XT SHADOW TECH SCHALTWERKDurch Shimanos Shadow Technologie wird das Schaltwerk weiter aus der Gefahrenzone durch Platzierung unter die Kettenstrebe gehalten. Dank seines steifen Aufbaus ist es auch sehr präzise, langlebig und bietet eine stramme Kettenspannung, um Kettengeräusche einzuschränken.

FORTSCHRITTLICHE 275 RAHMENTECHNOLOGIEUnsere hydrogeformten Custom-Rah-menrohre sind leicht, fest und reaktiv. Kombiniert mit einer auf die 275er Größe abgestimmte Geometrie ergibt dies einen Rahmen, der Selbstver-trauen in engem, technischen Gelände weckt und sich leicht von Fahrern unterschiedlicher Fähigkeitsstufen fahren lässt.

SHIMANO OCTALINK KURBELGARNITURDiese bewährte Shimano-Verbindung aus Kurbeln und Innenlager schafft ein leichtes, festes und langlebiges System, das sich leicht warten lässt. Teile, die man noch viele Jahre lang in der Zuku-nft einsetzen kann.

100 MM LUFTFEDERGABEL MIT LOCKOUT-FUNKTIONDiese Federgabel arbeitet mit einem komfortablen Federweg von 100 mm, um dem Fahrer über raues Terrain und Hindernisse zu helfen, während sie auf asphaltierten Straßen mit der Lockout-Funktion für einen besseren Wirkungsgrad der Pedalenergie ges-perrt werden kann.

SBC OVERSIZE COCKPITUnsere Oversize-Aluminium-Cockpit-teile sind sowohl leicht als auch steif, eine perfekte Kombination aus Teilen, die Sie beim Fahren unterstützen und wendigen Fahrspaß bieten.

SHIMANO HYDRAULIKBREMSEN -180 MM VORDERER ROTORZuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano, mit einem größeren vorderen Rotor. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SLA

DE

2SI

NG

LET

RA

CK

TR

AIL

89

Page 90: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SLADE 313.2KG DARK QUANTUM/

DELTA GREEN SINGLE TRACK TRAILFEDERWEG: 100mm

METALL-FRONTEMBLEM

Page 91: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 27.5” Trail, SB-geformt, 6061er Aluminium, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QRAusfallenden, Schutzblech- und Gepäckträgeraufnahmen sowie austausch-bares Schaltauge / konifiziert mit Custom-Rahmenrohren für ein reaktives und langlebiges Fahrerlebnis.

GABEL Suntour XCR Air LO, 100 mm Federweg, Alu-Gabelschaft mit 1” Ø, weiß // Zuverlässige, leicht laufende Federgabel mit hydraulischer Sperrfunktionbei höheren Geschwindigkeiten und Zugstufeneinstellung.

STEUERSATZ VP, halbintegriert, 1-1/8”, mit Alu-Abdeckung und Abschlusskappe.

FELGEN Alex 650b, Alulegierung mit gefrästen Flanken, 32L, Edelstahlösen, Polyurethan-Felgenband, schwarz, Custom-Aufkleber // Auf Scheibenbrem-sen optimiertes Design sorgt für den Abbau von überflüssiger Masse, bei gleichbleibender Festigkeit an den entscheidenden Stellen. Edelstahlösen erhöhen die Felgenfestigkeit.

NABEN Hinten: Shimano FH-RM35, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano HB-RM35, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, 9mm Achse, schwarz // Einstellbare und langlebige Naben, die weich laufen und gut gegen die Elemente abgedichtet sind – perfekt für Geländefahren in Staub und Schmutz geeignet.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Maxxis Sphinx, 27,5” x 2.1, 27 TPI // Schnell laufende Reifen mit ausreichend Profil, um sie in jedem Gelände einzusetzen.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, 15/16/18”: 80 mm; 20”: 90 mm mit SBC SL Logo, 7° x Ø 31,8 mm, schwarz // Ein kürzerer Vorbau sorgt für eine agile Steuerung bei niedriger Geschwindigkeit und Stabilität bei hohem Tempo.

LENKER SBC, 6061er Aluminiumlegierung, Oversize, B: 680 mm; Krümmung nach hinten: 9°; Krümmung nach oben: 5°; 25 mm Rise x Ø 31,8 mm // Der breite Lenker verbessert die Kontrolle, wobei die großzügige Krümmung für eine komfortable Griffposition sorgt.

SATTELSTÜTZE SBC, Alulegierung, Doppelschrauben-Sattelstützenkopf, Oversize, Drehmaschinen-Finish, Ø 31,6 mm x 350 mm, schwarze Schrauben // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC, Komfort-Serie, Stoßdämpfer und eingeprägte Logos, CroMo-Streben, schwarz // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langle-bigem Finish.

BREMSEN Shimano BR-M446, offenes Hydrauliksystem, Kunstharzbeläge, M446-Hebel. Rotoren vorne: 180mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz // Die zuverläs-sigen Shimano-Hydraulikbremsen mit Kunstharzbelägen schleifen sich rasch ein und sorgen für leises Bremsen mit überlegener Modulation.

SCHALTHEBEL Shimano Acera SL-M390, 3x9 Auslöser, schwarz // Die Rapidfire Plus Schalt-technologie sorgt für leichtes und präzises Schalten.

UMWERFER Shimano Acera FD-M390, 3-fach, Schelle 34,9 mm, schwarz // Der steife Topswing-Umwerfer bietet eine leichte Betätigung für mühelose und präzise Schaltvorgänge.

SCHALTWERK Shimano Deore Shadow Tech RD-M592-SGS, langer Schaltkäfig, 9-fach, silber // Beim Shadow Tech Design wird das Schaltwerk weiter unter die Kettenstreben angeordnet, um es vor Beschädigung zu schützen und geländebedingte Vibrationsunruhen deutlich zu reduzieren.

KETTE KMC-Z99, 9-fach

KASSETTE Shimano CS-HG20-9, 9-fach, 11-30 Z, silber // Die Kassette mit weiten Ab-stufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die einem das Terrain abverlangen kann.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M430-8, 44/32/22 Z, 15/16”: 170 mm, 18/20”: 175 mm, schwarz // Diese Shimano Octalink Kurbeln sind steif und langlebig, was schnelles und präzises Schalten vorne an den Kettenblättern garantiert.

INNENLAGER Shimano, BB-ES25, Octalink // Das weich laufende, gedichtete Patronen-lager ist geschützt vor den Elementen. Octalink sorgt für eine langlebige, verschleißfreie Verbindung mit den Kurbeln.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16” // Leichte und langlebige Ped-ale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX, schwarz // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton-Griffe mit einfacher Dichte, SB Frontemblem, SBC Alu-Steuersatzkappe, SBC Vorbau-Spacer 3x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

DOPPELWAND-FELGEN MIT EDELSTAHLÖSEN

Eine steife Felgenkonstruktion für geschmeidige Abfahrten, kombiniert mit verstärkten Felgenösen,um sicherzustellen, dass die Speichen nicht mit der Zeit aus der Felge ausreißen.

SHIMANO OCTALINK KURBELGARNITURDiese bewährte Shimano-Verbindung aus Kurbeln und Innenlager schafft ein leichtes, festes und langlebiges System, das sich leicht warten lässt. Teile, die man noch viele Jahre lang in der Zuku-nft einsetzen kann

100 MM FEDERGABEL MIT LOCKOUT-FUNKTIONDiese Federgabel arbeitet mit einem komfortablen Federweg von 100 mm, um dem Fahrer über raues Terrain und Hindernisse zu helfen, während sie auf asphaltierten Straßen mit der Lockout-Funktion für einen besseren Wirkungsgrad der Pedalenergie gesperrt werden kann.

SBC OVERSIZE COCKPITUnsere Oversize-Aluminium-Cockpit-teile sind sowohl leicht als auch steif, eine perfekte Kombination aus Teilen, die Sie beim Fahren unterstützen und wendigen Fahrspaß bieten.

SHIMANO CENTERLOCK NABENDie Konuskugellager von Shimano setzen den Standard in punkto Nach-stellbarkeit, Wartungsfreundlichkeit, Langlebigkeit und weichen Lauf. Aus-gestattet mit dem Shimano Centerlock Rotorsystem für leichteren Einbau, Sicherheit und Gewichtseinsparung.

SHIMANO HYDRAULIKBREMSEN -180 MM VORDERER ROTORZuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano, mit einem größeren vorderen Rotor. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

SILVERBACK HYDROGE-FORMTE RAHMENROHREDie hydrogeformten Rahmenrohre werden mithilfe von Wasser in Formen gebracht, die sowohl leicht als auch fest sind, für optimale Rahmenperformance. Die Formgebung ist auch nahtlos inein-ander übergehend und genau kontrolliert für beste Qualitätskontrolle.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SLA

DE

3SI

NG

LET

RA

CK

TR

AIL

91

Page 92: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SLADE 413.4KG POLAR SILVER/

SYOSS BLUE SINGLE TRACK TRAILFEDERWEG: 100mm

METALL-FRONTEMBLEM

Page 93: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 27.5” Trail, SB-geformt, 6061er Aluminium, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QR Aus-fallenden, Schutzblech- und Gepäckträgeraufnahmen sowie austauschbares Schaltauge / konifiziert mit Custom-Rahmenrohren für ein reaktives und langlebiges Fahrerlebnis.

GABEL Suntour XCM HLO, 27.5, 100 mm Federweg, Alu-Gabelschaft mit 1” Ø, Lock-out, Vorspannungs-einstellung // Zuverlässige, leicht laufende Federgabel mit hydraulischer Sperrfunktion, um sowohl Schlaglöcher als auch steile Anstiege souverän zu meistern.

STEUERSATZ VP, halbintegriert, 1-1/8”, mit Alu-Abdeckung und Abschlusskappe

FELGEN Alex 650b Specific, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, Polyurethan-Felgenband, Custom-Aufkleber // Auf Scheibenbremsen optimiertes Design sorgt für den Abbau von überflüssiger Masse, bei gleichbleibender Festigkeit an den entscheidenden Stellen.

NABEN Hinten: Shimano FH-RM35, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano HB-RM35, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, 9 mm Achse, schwarz // Einstellbare und langlebige Naben, die weich laufen und gut gegen die Elemente abgedichtet sind – perfekt für Geländefahren in Staub und Schmutz geeignet.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Maxxis Sphinx, 27,5” x 2.1, 27 TPI // Schnell laufende Reifen mit ausreichend Profil, um sie in jedem Gelände einzusetzen.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, 15/16/18”: 80 mm; 20”: 90 mm mit SBC SL Logo, 7° x Ø 31,8 mm, schwarz // Ein kürzerer Vorbau sorgt für eine agile Steuerung bei niedriger Geschwindigkeit und Stabilität bei hohem Tempo.

LENKER SBC, 6061er Aluminiumlegierung, Oversize, B: 680 mm; Krümmung nach hinten: 9°; Krümmung nach oben: 5°; 25 mm Rise x Ø 31,8 mm // Der breite Lenker verbessert die Kontrolle, wobei die großzügige Krümmung für eine komfortable Griffposition sorgt.

SATTELSTÜTZE SBC, Alulegierung, Doppelschrauben-Sattelstützenkopf, Oversize, Drehmaschinen-Finish, Ø 31,6 mm x 350 mm, schwarze Schrauben // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC, Komfort-Serie, Stoßdämpfer und eingeprägte Logos, CroMo-Streben // Komfortabler Sattel mit fester Unterstützungsbasis und langlebigem Finish.

BREMSEN Shimano BR-M395, offenes Hydrauliksystem, Kunstharzbeläge, M395-Hebel. Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz // Die zuverläs-sigen Shimano-Hydraulikbremsen mit Kunstharzbelägen schleifen sich rasch ein und sorgen für leises Bremsen mit überlegener Modulation.

SCHALTHEBEL Shimano SL-M310, 3x8 Auslöser, silber/schwarz // Die Rapidfire Plus Schalt-technologie sorgt für leichtes und präzises Schalten.

UMWERFER Shimano FD-M310, 3-fach, Schelle 34,9 mm, schwarz // Der steife Topswing-Umwerfer bietet eine leichte Betätigung für mühelose und präzise Schalt-vorgänge.

SCHALTWERK Shimano Acera RD-M390-S, langer Schaltkäfig 8-fach, silber // 13Z-Schalträdchen verringern die Reibung und erhöhen die Langlebigkeit.

KETTE KMC Z-8, 1/2”, 8-fach

KASSETTE Shimano CS-HG31-8, 8-fach, 11-34 Z, silber // Die Kassette mit weiten Abstufungen bietet alle Schaltmöglichkeiten, die einem das Terrain abver-langen kann.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M311-8-L, 42/32/22 Z, 15/16”: 170 mm, 18/20”: 175 mm, schwarz // Diese Shimano Kurbeln sind langlebig und garantieren schnelles und präzises Schalten vorne an den Kettenblättern.

INNENLAGER VP, gedichteter Mechanismus, Square Taper, 68x122,5 mm // Das weich laufende, gedichtete Patronenlager ist geschützt vor den Elementen und bietet so eine ungestörte Betriebsdauer.

PEDALE VP, 9/16”, CroMo-Achse // Leichte und langlebige Pedale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, schwarz // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine her-vorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton-Griffe mit einfacher Dichte, SB Frontemblem, SBC Alu-Steuersatzkappe, SBC Vorbau-Spacer 3x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SILVERBACK HYDROGE-FORMTE RAHMENROHREDie hydrogeformten Rahmenrohre werden mithilfe von Wasser in Formen gebracht, die sowohl leicht als auch fest sind, für optimale Rahmenperformance. Die Formgebung ist auch nahtlos inein-ander übergehend und genau kontrolliert für beste Qualitätskontrolle.

GRIFFE MIT EINFACHER DICHTEDie Griffe mit einfacher Dichte schonen die Hände, bieten hervorragende Griffigkeit unter allen Witterungsbed-ingungen und machen das tägliche Fahren in der Stadt zu einem angene-hmen Erlebnis.

DURCHGEHEND SHIMANO- KOMPONENTENDer Name Shimano steht für zuverläs-sige, langlebige und gut integrierte Teile, mit denen Sie über Jahre hinweg ungetrübte Fahrfreude beim Bremsen und Schalten haben werden und die Ihr Bike dabei leicht und reaktiv halten.

100 MM FEDERGABEL MIT LOCKOUT-FUNKTIONDiese Federgabel arbeitet mit einem komfortablen Federweg von 100 mm, um dem Fahrer über raues Terrain und Hindernisse zu helfen, während sie auf asphaltierten Straßen mit der Lockout-Funktion für einen besseren Wirkungsgrad der Pedalenergie gesperrt werden kann.

SBC OVERSIZE COCKPITUnsere Oversize-Aluminium-Cockpit-teile sind sowohl leicht als auch steif, eine perfekte Kombination aus Teilen, die Sie beim Fahren unterstützen und wendigen Fahrspaß bieten.

SHIMANO CENTERLOCK NABENDie Konuskugellager von Shimano setzen den Standard in punkto Nach-stellbarkeit, Wartungsfreundlichkeit, Langlebigkeit und weichen Lauf. Aus-gestattet mit dem Shimano Centerlock Rotorsystem für leichteren Einbau, Sicherheit und Gewichtseinsparung.

SHIMANO HYDRAULIKBREMSEN -180 MM VORDERER ROTORZuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano, mit einem größeren vorderen Rotor. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SLA

DE

4SI

NG

LET

RA

CK

TR

AIL

93

Page 94: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

Die Splash-Modellreihe ist für Damen konzipiert, die die Performance-Vorteile größerer Laufräder möchten. Die agile 275er Radgröße ist perfekt, um weiblichen Fahrern Selbstvertrauen beim Fahren im Gelände zu geben. Die damenspezifische 275er Geometrie und der leichte Alurahmen tragen zusätzlich zum leistungsorientierten Fahrgefühl dieser Plattform bei.

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

INNENLAGERHÖHE

KETTENSTREBENLÄNGE

3

STEUERWINKEL

GABELVORLAUF

4

1

2

Page 95: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

SEMI-INTEGRIERTES STEUERROHR

Dieses Steuerrohrsystem ist zuverlässig und wartungsfre-undlich. Die Steuersatz-Lager-schalen werden in den Rahmen eingepresst, können also leicht ohne Beschädigung des Rah-menrohrs ausgetauscht werden. Dieses System ist darüber hinaus leicht und kompakt.

SILVERBACK HYDROGEFORMTE RAHMENROHRE

Modernste Wasserformung der Rohre schafft feste, steife und gezielt geformte Rahmenrohre für dieses Radmodell. Dieses Formungsverfahren ermöglicht die Herstellung einzigartiger Formen und setzt so neue Grenzen bei der Metallbear-beitung.

GEPÄCKTRÄGERAUFNAHMEN

Diese Rahmen verfügen über Gepäckträgeraufnahmen an den Ausfallenden und im oberen Sitzstrebenbereich für leichte Gepäckträgermontage zur Mehrzwecknutzung auf der Straße.

GEDICHTETE ZUGFÜH-RUNG AUF GESAMTER LÄNGE

Durch weitmöglichsten Einsatz von Zughüllen auf gesamter Länge entsteht ein System, das gut gegen die Elemente abge-dichtet ist und so für zuverläs-sige Langzeit-Performance sorgt.

LOW RISE DAMENGEOMETRIEUnsere tiefe Oberrohranord-nung in Kombination mit einer langen 400 mm Sattelstütze ergibt eine größere Schrittfrei-heit, was für höheren Komfort und bessere Kontrolle des Bikes beim Einsatz in unebenem bergigem Gelände sorgt.

SCHUTZBLECHAUFNAHMEN

Die in die Sitzstrebenbrücke in-tegrierte Schutzblechaufnahme erleichtert die Befestigung eines Schutzblechs für Schlechtwetter¬fahrten, sodass Sie sauberer und trockener bleiben.

GESCHMIEDETE AUSFALLENDEN MIT AUSTAUSCHBAREM SCHALTAUGE

Diese leichten und robusten Ausfallenden sind geschmiedet und verfügen über integrierte Scheibenbremsaufnahmen. Das Schaltauge kann bei Bedarf zur leichten Reparatur ausge-tauscht werden.

TRIO-BUTTED TECHNOLOGIE

(NUR 3 & 4)

Die Rahmenrohre sind dreifach kon-ifiziert für eine ideale Kombination aus Festigkeit und Steifigkeit in den entsprechenden Verbindungsbere-ichen, sowie aus dünnerer Rohrdicke in der Mitte der Rohre, um Gewicht zu sparen und den Rahmen lebendig und reaktiv zu halten. Die dreifache Konifizierung stellt eine sicherere Leichtbaukonifizierung als bei dop-pelt konifizierten Rahmenrohren dar.

GEOMETRIE - SPLASH

RAHMENGRÖSSEN S/13" M/15"

A - SITZROHR M-O 330 380

B - OBERROHR 545 575

C - STEUERROHRWINKEL 69.5˚ 69.5˚

D - SITZROHRWINKEL 73.5˚ 73.5˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 435 435

F - INNENLAGERHÖHE 307 307

G - STEUERROHRLÄNGE 110 120

H - RADSTAND 1052 1082.5

SINGLETRACK TRAILMODELLE SPLASH 1 | 2

SPLA

SHSI

NG

LET

RA

CK

TR

AIL

95

Page 96: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SPLASH 113.2KG SINGLETRACK TRAIL DIAMOND WHITEFEDERWEG: 100mm

METALL-FRONTEMBLEM

Page 97: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 27.5” 6061er Aluminium, damenspezifischer konifizierter Rahmen, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, Schutzblech- und Gepäck-trägeraufnahmen sowie austauschbares Schaltauge aus Alulegierung / große Schrittfreiheit durch niedriges Oberrohr für ein komfortables und leichtes Fahrgefühl.

GABEL Suntour XCR Air LO, 100 mm Federweg, 1 1/8” Alu-Gabelschaft, Lockout, weiß // Leichte Luftfedergabel mit hydraulischer Sperrfunktion bei höheren Geschwindigkeiten und Zugstufeneinstellung für Feineinstellung je nach Vorlieben des Fahrers.

STEUERSATZ VP, halbintegriert, 1-1/8”, mit Alu-Abdeckung/Abschlusskappe

FELGEN Alex 650b Specific, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L mit Ösen, Polyurethan-Felgenband, schwarz, Custom-Aufkleber // Robuste und leichte Felgen spezifisch für Scheibenbremsen, ideal für All-Terrain-Fahren – mit Edelstahlösen.

NABEN Hinten: Shimano FH-RM66, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstell-bare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano HB-RM66, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, 9mm Achse, schwarz // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind, weicher Lauf und verfügt über eine einfache Centerlock-Bremsscheibenaufnahme.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Maxxis Sphinx, 27,5” x 2.1, 27 TPI // Schnell laufende Reifen mit ausreichend Profil, um sie in jedem Gelände einzusetzen.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, 15/17”: 80mm mit SBC SL Logo, 7° x Ø 31,8 mm, schwarz // Dieser 3D-geschmiedete Vorbau ist steif und leicht.

LENKER SBC, 6061er Aluminiumlegierung, Oversize, B: 680 mm; Krümmung nach hinten: 9°; Krümmung nach oben: 5°; 25 mm Rise x Ø 31,8 mm // Dieser breite Riser-Lenker bietet Komfort und gute Kontrolle in der Stadt und im Gelände.

SATTELSTÜTZE SBC, Alulegierung, Doppelschrauben-Sattelstützenkopf, Oversize, Drehmaschinen-Finish, Ø 31,6 mm x 400mm, schwarze Schrauben // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC, Damen-Komfortserie, Basis mit zweifacher Dichte // Dank seiner kom-fortablen Polsterung und der flachen und langen Form ist dies ein hervorragender Sattel für ganztägige Touren.

BREMSEN Shimano BR-M446, offenes Hydrauliksystem, Kunstharzbeläge, Shimano M446 Hebel. Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz // Shimano Hydraulik-Scheibenbremsen sind zuverlässige Stopper bei allen Wetterbedingungen.

SCHALTHEBEL Shimano Acera SL-M390, 3x9 Auslöser, schwarz // Shimano Rapidfire Schalthebel sind komfortabel, präzise und langlebig.

UMWERFER Shimano Acera FD-M390, 3-fach, Schelle 34,9 mm, silber // Dieser Topswing-Umwerfer zeichnet sich durch schnelles und müheloses Schalten aus.

SCHALTWERK Shimano Deore Shadow Tech RD-M592-SGS, langer Schaltkäfig, 9-fach, schwarz // Das Shadow Tech Schaltwerk liegt nahe am Rahmen für Schutz im Gelände und bietet präzises Schalten dank seiner breiten Hebelachsen.

KETTE KMC-Z99, 9-fach

KASSETTE Shimano CS-HG20-9, 9-fach, 11-32 Z, silber // Shimanos langlebige Hyper-glide-Zahnkränze sind schnell und präzise beim Schalten.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M391-8, 42/32/22 Z, 15”: 170 mm; 17”: 175 mm, schwarz // Diese leichten Shimano Octalink Kurbeln sind steif, langlebig und garantieren schnelles und präzises Schalten vorne an den Kettenblättern.

INNENLAGER Shimano, BB-ES25, Octalink // Die feste, langlebige und steife Octalink Tretlagerverbindung ist perfekt für flexible Einsatzzwecke im Alltag.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16” // Leichte und langlebige Ped-ale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, schwarz // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton-Griffe mit einfacher Dichte, SB Frontemblem, SBC Steuersatzkappe schwarz, SBC Vorbau-Spacer 2x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SBC CUSTOM GRIFFEUnsere SBC Custom Griffe sind perfektfür den Einsatzzweck. Durch den Ein-satz weicher Gummiverbindungen ist der Handkontaktbereich komfortabel und griffig und bietet eine ausgezeich-nete Fahrkontrolle.

SHIMANO OCTALINK KURBELGARNITURDiese bewährte Shimano-Verbindung aus Kurbeln und Innenlager schafft ein leichtes, festes und langlebiges System, das sich leicht warten lässt. Teile, die man noch viele Jahre lang in der Zukunft einsetzen kann.

DOPPELWAND-FELGEN MIT EDELSTAHLÖSEN

Eine steife Felgenkonstruktion für geschmeidige Abfahrten, kombiniert mit verstärkten Felgenösen, um sicher-zustellen, dass die Speichen nicht mit der Zeit aus der Felge ausreißen.

FORTSCHRITTLICHER 275 DAMENSPEZIFISCHER RAHMENDer leichte Alurahmen mit großer Schrit-tfreiheit zusammen mit unserer275er Damengeometrie ergibt einen Rahmen, der Selbstvertrauen in engem, technischen Gelände weckt und sich leicht von Fahrern unterschiedlicher Fähigkeitsstufen fahren lässt.

SHIMANO CENTERLOCK NABEN

Die Konuskugellager von Shimano setzen den Standard in punkto Nach-stellbarkeit, Wartungsfreundlichkeit, Langlebigkeit und weichen Lauf. Aus-gestattet mit dem Shimano Centerlock Rotorsystem für leichteren Einbau, Sicherheit und Gewichtseinsparung.

SHIMANO HYDRAULIKBREMSEN -180 MM VORDERER ROTORZuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano, mit einem größeren vorderen Rotor. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

100 MM LUFTFEDERGABEL MIT LOCKOUT-FUNKTIONEtwas zusätzliche Federung hilft dabei. das Bike im Gelände unter Kontrolle zu halten undauch in wechselndem Gelände bequem zu fahren. Dank der Lockout-Funktion kann die Federgabel auf asphaltierten Straßen und am Berg für einen besseren Wirkungsgrad der Pedalenergie gesperrt werden.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SPLA

SH 1

SIN

GLE

TR

AC

K T

RA

IL

97

Page 98: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SPLASH 213.5KG GALAXY BLUE SINGLETRACK TRAILFEDERWEG: 100mm

METALL-FRONTEMBLEM

Page 99: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 27.5” 6061er Aluminium, damenspezifischer konifizierter Rahmen, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, Schutzblech- und Gepäck-trägeraufnahmen sowie austauschbares Schaltauge aus Alulegierung / große Schrittfreiheit durch niedriges Oberrohr für ein komfortables und leichtes Fahrgefühl.

GABEL Suntour XCT MLO, 100 mm Federweg, 1 1/8” Alu-Gabelschaft, Lockout und Vorspannungseinstellung, weiß // Komfort-Federgabel mit Sperrfunktion für angenehmes Langstreckenfahren auf der Straße oder im Gelände.

STEUERSATZ VP, Halbpatrone, 1-1/8”, mit Alu-Abdeckung/Abschlusskappe

FELGEN Alex 650b Specific, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L mit Ösen, PVC-Felgenband, schwarz, Custom-Aufkleber // Robuste und leichte Felgen spezifisch für Scheibenbremsen, ideal für All-Terrain-Fahren.

NABEN Hinten: Shimano HB-RM35, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstell-bare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano HB-RM66, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, 9 mm Achse, schwarz // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind, weicher Lauf und verfügt über eine einfache Centerlock-Bremsscheibenaufnahme.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Maxxis Sphinx, 27,5” x 2.1, 27 TPI // Schnell laufende Reifen mit ausreichend Profil, um sie in jedem Gelände einzusetzen.

VORBAU SBC, Aluminiumlegierung 3D-geschmiedet, Ahead, 15/17”: 80 mm mit SBC SL Logo, 7° x Ø 31,8 mm, schwarz // Dieser 3D-geschmiedete Vorbau ist steif und leicht.

LENKER SBC, 6061er Aluminiumlegierung, Oversize, B: 680 mm; Krümmung nach hinten: 9°; Krümmung nach oben: 5°; 25 mm Rise x Ø 31,8 mm // Dieser breite Riser-Lenker bietet Komfort und gute Kontrolle in der Stadt und im Gelände.

SATTELSTÜTZE SBC, Alulegierung, Doppelschrauben-Sattelstützenkopf, Oversize, Drehmaschinen-Finish, Ø 31,6 mm x 400mm, schwarze Schrauben // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC, Damen-Komfortserie, Basis mit zweifacher Dichte // Dank seiner komfortablen Polsterung und der flachen und langen Form ist dies ein her-vorragender Sattel für ganztägige Touren.

BREMSEN Shimano BR-M395, offenes Hydrauliksystem, Kunstharzbeläge, Shimano 395 Hebel, Rotoren vorne: 180 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, schwarz // Shimano Hydraulik-Scheibenbremsen sind zuverlässige Stopper bei allen Wetterbedingungen.

SCHALTHEBEL Shimano Acera SL-M360, 3x8 Auslöser, schwarz // Shimano Rapidfire Schalthebel sind komfortabel, präzise und langlebig.

UMWERFER Shimano Altus FD-M310, 3-fach, Schelle 34,9 mm, silber // Dieser Topswing-Umwerfer zeichnet sich durch schnelles und müheloses Schalten aus.

SCHALTWERK Shimano Acera RD-M360-SGS, langer Schaltkäfig 8/9-fach, silber // Dieses leichtgängige Schaltwerk sorgt für müheloses und weiches Schalten.

KETTE KMC Z-8, 1/2”, 8-fach

KASSETTE Shimano CS-HG31-8, 8-fach, 11-32 Z, silber // Die Bandbreite von 11-32 Zäh-nen bietet eine schöne Abstufung von Gängen und sorgt dafür, dass Sie eine gute Schaltkadenz auf jedem Weg finden können.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M311, 42/32/22 Z, mit Kettenschutz, 15”: 170 mm; 17”: 175 mm, schwarz // Diese Shimano Kurbeln sind steif und langlebig, was schnelles und präzises Schalten vorne an den Kettenblättern garantiert.

INNENLAGER V-Patronenlager, 68x121 mm, Square Taper // Dieses langlebige und robuste Square Taper Innenlager ist für eine hohe Lebensdauer konstruiert.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16” // Leichte und langlebige Ped-ale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, schwarz // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton-Griffe mit einfacher Dichte, SB Frontemblem, SBC Steuersatzkappe schwarz, SBC Vorbau-Spacer 3x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SBC CUSTOM GRIFFEUnsere SBC Custom Griffe sind perfektfür den Einsatzzweck. Durch den Ein-satz weicher Gummiverbindungen ist der Handkontaktbereich komfortabel und griffig und bietet eine ausgezeich-nete Fahrkontrolle.

SBC OVERSIZE COCKPITUnsere Oversize-Aluminium-Cockpit-teile sind sowohl leicht als auch steif, eine perfekte Kombination aus Teilen, die Sie beim Fahren unterstützen und wendigen Fahrspaß bieten.

DURCHGEHEND SHIMANO-KOMPONENTENEine durchgehende Zusammenstellung aus Shimano Brems- und Antrieb-skomponenten sorgt für reibungslose Kompatibilität, Zuverlässigkeit und Performance rundherum. Damit sind Sie für lange Stunden auf dem Sattel gerüstet und können sich ganz auf den Weg konzentrieren, statt auf die Teile.

SHIMANO CENTERLOCK NABEN

Die Konuskugellager von Shimano setzen den Standard in punkto Nach-stellbarkeit, Wartungsfreundlichkeit, Langlebigkeit und weichen Lauf. Aus-gestattet mit dem Shimano Centerlock Rotorsystem für leichteren Einbau, Sicherheit und Gewichtseinsparung.

SHIMANO HYDRAULIKBREMSEN -180 MM VORDERER ROTORZuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano, mit einem größeren vorderen Rotor. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

100 MM LUFTFEDERGABEL MIT LOCKOUT-FUNKTIONEtwas zusätzliche Federung hilft dabei. das Bike im Gelände unter Kontrolle zu halten undauch in wechselndem Gelände bequem zu fahren. Dank der Lockout-Funktion kann die Federgabel auf asphaltierten Straßen und am Berg für einen besseren Wirkungsgrad der Pedalenergie gesperrt werden.

FORTSCHRITTLICHER 275 DAMENSPEZIFISCHER RAHMENDer leichte Alurahmen mit großer Schrit-tfreiheit zusammen mit unserer275er Damengeometrie ergibt einen Rahmen, der Selbstvertrauen in engem, technischen Gelände weckt und sich leicht von Fahrern unterschiedlicher Fähigkeitsstufen fahren lässt.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SPLA

SH 2

SIN

GLE

TR

AC

K T

RA

IL

99

Page 100: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

Die Stride-Modellreihe wurde spezifisch auf die Bedürfnisse des Freizeit-Mountainbikers zugeschnitten. Dieser Rahmen ist aus hydrogeformten leichten Aluminiumrohren gefertigt und verfügt über eine sportspezifische Geometrie für Selbstvertrauen beim Fahren. Zusätzlich hat dieser Rah-men auch Aufnahmen für die Montage von Gepäckträger, Schutzblechen, Scheibenbremsen und Flaschenhaltern für flexiblen Mehrfacheinsatz.

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

Page 101: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

OVERSIZE 34,9 MM SITZROHRDieses Sitzrohr mit großem Durchmesser wird kombiniert mit einer großen, festen und steifen Sattelstütze, die auf viele Stunden harten Fahrens ausgelegt ist.

SEMI-INTEGRIERTES STEUERROHRDieses Steuerrohrsystem ist zuverlässig und wartungsfre-undlich. Die Steuersatz-Lager-schalen werden in den Rahmen eingepresst, können also leicht ohne Beschädigung des Rah-menrohrs ausgetauscht werden. Dieses System ist darüber hinaus leicht und kompakt.

SILVERBACKHYDROGEFORMTE RAHMENROHRE

Modernste Wasserformung der Rohre schafft feste, steife und gezielt geformte Rahmenrohre für dieses Radmodell. Dieses Formungsverfahren ermöglicht die Herstellung einzigartiger Formen und setzt so neue Grenzen bei der Metallbear-beitung.

GESCHMIEDETE BREMSSCHEIBEN-AUSFALLENDEN MIT AUSTAUSCH-BAREM SCHALTAUGE

Diese leichten und robusten Ausfallenden sind geschmie-det und verfügen über integrierte Scheibenbrem-saufnahmen. Das Schaltauge kann bei Bedarf zur leichten Reparatur ausgetauscht werden.

TRIO-BUTTED TECHNOLOGIE

Die Rahmenrohre sind dreifach kon-ifiziert für eine ideale Kombination aus Festigkeit und Steifigkeit in den entsprechenden Verbindungsbere-ichen, sowie aus dünnerer Rohrdicke in der Mitte der Rohre, um Gewicht zu sparen und den Rahmen lebendig und reaktiv zu halten. Die dreifache Konifizierung stellt eine sicherere Leichtbaukonifizierung als bei dop-pelt konifizierten Rahmenrohren dar.

SCHUTZBLECHAUFNAHMEN

Die in die Sitzstrebenbrücke in-tegrierte Schutzblechaufnahme erleichtert die Befestigung eines Schutzblechs für Schlechtwetterfahrten, sodass Sie sauberer und trockener bleiben.

GEPÄCKTRÄGERAUFNAHMEN

Diese Rahmen verfügen über Gepäckträgeraufnahmen an den Ausfallenden und im oberen Sitzstrebenbereich für leichte Gepäckträgermontage zur Mehrzwecknutzung auf der Straße.

GEDICHTETE ZUGFÜH-RUNG AUF GESAMTER LÄNGE

Durch weitmöglichsten Einsatz von Zughüllen auf gesamter Länge entsteht ein System, das gut gegen die Elemente abge-dichtet ist und so für zuverläs-sige Langzeit-Performance sorgt.

GEOMETRIE - STRIDE 20

RAHMENGRÖSSEN XS/13,5" S/15,5" M/18" L/20" XL/22"

A - SITZROHR M-O 340 390 450 500 550

B - OBERROHR 535 555 575 600 630

C - STEUERROHRWINKEL 69.5˚ 69.5˚ 69.5˚ 69.5˚ 69.5˚

D - SITZROHRWINKEL 73˚ 73˚ 73˚ 73˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 428 428 428 428 428

F - INNENLAGERHÖHE 302 302 302 302 302

G - STEUERROHRLÄNGE 100 110 120 130 150

H - RADSTAND 1032.5 1053 1074 1099 1130.5

GEOMETRIE - STRIDE 10

RAHMENGRÖSSEN S/15,5" M/18" L/20" XL/22"

A - SITZROHR M-O 390 450 500 550

B - OBERROHR 555 575 600 630

C - STEUERROHRWINKEL 69.5˚ 69.5˚ 69.5˚ 69.5˚

D - SITZROHRWINKEL 73˚ 73˚ 73˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 428 428 428 428

F - INNENLAGERHÖHE 302 302 302 302

G - STEUERROHRLÄNGE 110 120 130 150

H - RADSTAND 1053 1074 1099 1130.5

MOUNTAIN SPORTMODELLE STRIDE 10 | 20

MO

UN

TAIN

SP

OR

TST

RID

E

101

Page 102: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

STRIDE 1013.2KG MOUNTAIN SPORT ARGENTO GREY/

SYOSS BLUEFEDERWEG: 100mm

METALL-FRONTEMBLEM

ZUSÄTZLICHE FARBOPTIONEN STRIDE 10: MIDNIGHT BLACK/SAPPHIRE BLUE/LIME GREEN

Page 103: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN Leichtes, hydrogeformtes 6061er Aluminium, konifiziert, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, Scheibenbremsaufnahmen, Schutzblech- und Gepäckträgeraufnahmen sowie austauschbares Schaltauge aus Alulegierung.

GABEL Suntour XCM HLO, 100 mm Federweg, 1 1/8” Gabelschaft, hydraulische Sperrfunktion, 9 mm Ausfallenden, mattschwarz // Komfort-Federgabel mit Sperrfunktion für angenehmes Langstreckenfahren auf der Straße oder im Gelände.

STEUERSATZ VP, Halbpatrone, 1-1/8”, mit Alu-Abdeckung/Abschlusskappe.

FELGEN Alex MD17, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, gefräste Flanken, Custom-Aufkleber // Diese festen und effizienten Felgen spezifisch für Scheibenbremsen sind robust und leicht.

NABEN Hinten: Shimano FH-RM35, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Kassette, schwarz. Vorne: Shimano HB-RM35, Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, verstellbare Konus-Schrägkugellager, 9mm Achse, schwarz // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind, weicher Lauf und verfügt über eine einfache Centerlock-Bremsscheibenaufnahme.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Maxxis Sphinx, 26” x 1.95, 27 TPI // Schnell laufende Reifen mit ausreichend Profil, um sie in jedem Gelände einzusetzen.

VORBAU SBC, 3D-geschmiedete Alulegierung, Oversize, XS/S/M: 80 mm; L/XL: 90 mm, 12° x Ø 31,8 mm, schwarz // Komfortabler Riser-Vorbau, der steif und leicht ist.

LENKER SBC, 6061er Alu, Oversize-Riser, B: 680 mm; Krümmung nach hinten: 9°; Krümmung nach oben: 5°; 25 mm Rise x Ø 31,8 mm // Dieser breite Riser-Lenker bietet Komfort und gute Kontrolle in der Stadt und im Gelände.

SATTELSTÜTZE SBC, Alulegierung, Doppelschrauben-Sattelstützenkopf, Feineinstellung, Oversize, Ø 31,6 mm x 350 mm, schwarze Schrauben // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC, Komfort-Serie, Stoßdämpfer und eingeprägte Logos // Komfortabler Sattel mit guter Unterstützungsbasis-Festigkeit und mäßigem Ausschnitt, um Druck auf Weichteile zu begrenzen.

BREMSEN Shimano BR-M395, offenes Hydrauliksystem, Shimano 395 Hebel, Rotoren vorne: 160 mm; hinten: 160 mm, Centerlock, silber // Shimano Hydraulik-Scheibenbremsen sind zuverlässige Stopper bei allen Wetterbedingungen.

SCHALTHEBEL Shimano Rapidfire: SL-M310; hinten: SL-M310, 3x8 Auslöser, schwarz // Shimano Rapidfire Plus Schalthebel sind komfortabel, präzise und langlebig.

UMWERFER Shimano Altus FD-M310, 3-fach, Schelle 34,9 mm, silber // Dieser Topswing-Umwerfer zeichnet sich durch schnelles und müheloses Schalten aus.

SCHALTWERK Shimano Alivio RD-M430-SGS, langer Schaltkäfig 8/9-fach, silber // Dieses fortschrittliche leichtgängige Schaltwerk sorgt für müheloses und weiches Schalten.

KETTE KMC Z-8, 1/2”, 8-fach

KASSETTE Shimano CS-HG31-8, 8-fach, 11-32 Z, silber // Die Bandbreite von 11-32 Zähnen bietet eine schöne Abstufung von Gängen und sorgt dafür, dass Sie eine gute Schaltkadenz auf jedem Weg finden können.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M311 Octalink, 42/32/22 Z, XS/S: 170 mm; M/L/XL: 175 mm, schwarz, mit Kettenschutz // Diese Shimano Octalink Kurbeln sind steif und langlebig, was schnelles und präzises Schalten vorne an den Kettenblättern garantiert.

INNENLAGER Shimano, BB-ES25(-K), Octalink // Die feste, langlebige und steife Octalink Tretlagerverbindung ist perfekt für flexible Einsatzzwecke im Alltag.

PEDALE VP, mit Käfig aus Aluminiumlegierung, 9/16” // Leichte und langlebige Ped-ale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, schwarz // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton-Griffe mit einfacher Dichte, SB Frontemblem, SBC Alu-Steuersatzkappe schwarz, SBC Vorbau-Spacer 3x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SHIMANO HYDRAULIKBREMSENZuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

100 MM LUFTFEDERGABEL MIT LOCKOUT-FUNKTION

GRIFFE MIT EINFACHER DICHTE

Die Griffe mit einfacher Dichte schonen die Hände, bieten hervorragende Griffigkeit unter allen Witterungsbed-ingungen und machen das tägliche Fahren in der Stadt zu einem angene-hmen Erlebnis.

SHIMANO KURBELGARNITUR

Zuverlässiges und kräftiges Bremsen dank Shimano. Diese Bremsen werden Sie mühelos auf vielen Abfahrten und bei allen Wetterbedingungen begleiten. Einfaches Entlüftungssystem für wenig Wartungsaufwand über Jahre hinweg.

SILVERBACK HYDROGEFORMTERAHMENROHREDie hydrogeformten Rahmenrohre werden mithilfe von Wasser in Formen gebracht, die sowohl leicht als auch fest sind, für optimale Rahmenperformance. Die Formgebung ist auch nahtlos inein-ander übergehend und genau kontrolliert für beste Qualitätskontrolle.

Diese Federgabel arbeitet mit einem komfortablen Federweg von 100 mm, um dem Fahrer über raues Terrain und Hindernisse zu helfen, während sie auf asphaltierten Straßen mit der Lockout-Funktion für einen besseren Wirkungsgrad der Pedalenergie gesperrt werden kann.

SBC OVERSIZE COCKPITUnsere Oversize-Aluminium-Cockpit-teile sind sowohl leicht als auch steif, eine perfekte Kombination aus Teilen, die Sie beim Fahren unterstützen und wendigen Fahrspaß bieten.

SHIMANO CENTERLOCK NABEN

Die Konuskugellager von Shimano setzen den Standard in punkto Nach-stellbarkeit, Wartungsfreundlichkeit, Langlebigkeit und weichen Lauf. Aus-gestattet mit dem Shimano Centerlock Rotorsystem für leichteren Einbau, Sicherheit und Gewichtseinsparung.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

STR

IDE

10

MO

UN

TAIN

SP

OR

T

103

Page 104: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

STRIDE 2013.3KG MIDNIGHT BLACK/

QUATTRO RED MOUNTAIN SPORTFEDERWEG: 100mm

METALL-FRONTEMBLEM

ZUSÄTZLICHE FARBOPTIONEN STRIDE 20: MIDNIGHT BLACK/FROST WHITE/OCEANA BLUE

Page 105: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN Leichtes, hydrogeformtes 6061er Aluminium, konifiziert, 1 1/8” Steuerrohr, 135 mm QR Ausfallenden, V-Brake und Scheibenbremsaufnahmen, Schutzblech- und Gepäckträgeraufnahmen sowie austauschbares Schaltauge aus Alulegierung.

GABEL Suntour XCT MLO, 100 mm Federweg, 1 1/8” Gabelschaft, mechanische Sperrfunktion, 9 mm Ausfallenden, mattschwarz // Komfort-Federgabel mit Sperrfunktion für angenehmes Langstreckenfahren auf der Straße oder im Gelände.

STEUERSATZ VP, Halbpatrone, 1-1/8”

FELGEN Weinmann, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, Gummi-Felgenband, schwarz, Custom -Aufkleber // Feste und leichte V-Brake Felgen mit gefrästem Flankenfinish für besseres Bremsen.

NABEN Hinten: Alu QR, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Gewinde, schwarz. Vorne: Alu QR, verstellbare Konus-Schrägkugellager, schwarz // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind. Einstellbar und weicher Lauf. Einschließlich leichter Alu-Schnellspannhebel.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN CST, 26” x 1.95, 22 TPI // Schnell laufende Reifen mit ausreichend Profil, um sie in jedem Gelände einzusetzen.

VORBAU SBC, geschmiedete Alulegierung, Oversize, XS/S/M: 80 mm; L/XL: 90 mm, 17° x Ø 31,8 mm, schwarz // Komfortabler Riser-Vorbau, der steif und leicht ist.

LENKER SBC, 6061er Alu, Oversize-Riser, B: 680 mm; Krümmung nach hinten: 9°; Krümmung nach oben: 5°; 25 mm Rise x Ø 31,8 mm // Dieser breite Riser-Lenker bietet Komfort und gute Kontrolle in der Stadt und im Gelände.

SATTELSTÜTZE SBC, Alulegierung, Doppelschrauben-Sattelstützenkopf, Feineinstellung, Ø 31,6 mm x 350 mm, Oversize // Unsere gefräste Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC, Komfort-Serie, Stoßdämpfer und eingeprägte Logos // Komfortabler Sattel mit guter Unterstützungsbasis-Festigkeit und mäßigem Ausschnitt, um Druck auf Weichteile zu begrenzen.

BREMSEN SBC, schmelzgeformte Alulegierung, V-Brake, mit Shimano Hebeln // Wirkungsvolle und starke V-Brakes mit unserem lasergeprägten Logo.

SCHALTHEBEL Shimano vorne: ST-EF51; hinten: ST-EF51, 3x7 Easyfire, schwarz // Das Easyfire Schaltsystem schont die Finger und hilft mit der leicht ablesbaren Ganganzeige bei der Auswahl des richtigen Gangs.

UMWERFER Shimano FD-TX50, 3-fach, Schelle 34,9 mm, schwarz // Shimanos Einstiegs-Umwerfer verkörpert die Qualität und Leistungsfähigkeit der Marke Shimano.

SCHALTWERK Shimano Altus RD-M280, langer Schaltkäfig 7/8-fach, schwarz // Das langlebige und wartungsfreundliche Schaltwerk garantiert weiches Schalten über viele Jahre hinweg.

KETTE KMC Z-51, 1/2”, 7-fach

KASSETTE Shimano MF-TZ21, 7-fach, 14-28 Z, bronze // Shimanos zuverlässiger Freilauf ist robust und langlebig.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M131, 42/34/24 Z, mit Kettenführung und Kettenschutz, L: 170 mm alle Größen, schwarz/silber // Eine robuste Shimano Kurbelgarnitur mit einer großen Bandbreite an Gängen und einer Kettenführung, um die Kette weg von der Kleidung zu halten.

INNENLAGER VP, gedichtet, 68x121 mm, Square Taper // Dieses langlebige und robuste Square Taper Innenlager ist für eine hohe Lebensdauer konstruiert.

PEDALE VP, Kugellager mit Reflektoren // Leichte und langlebige PVC-Pedale, die leichtgängig sind und eine große Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, Schaltzug schwarz, Bremszug schwarz // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebens-dauer und reibungsloses Schalten/Bremsen.

SBC TRIM SBC Custom-Design Kraton-Griffe mit einfacher Dichte, SB Frontemblem, SBC Steuersatzkappe schwarz, SBC Vorbau-Spacer 3x10 mm // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

EDELSTAHLSPEICHENRobuste und langlebige Speichen, die viele Jahre lang wie neu aussehen werden. Perfekt für ein hochwertiges Bike, das man jahrelang fahren möchte.

DOPPELWAND-ALUFELGEN - ALUNABENDiese robusten, leichten und steifen Doppelwandfelgen haben eine lange Lebensdauer, während die Alunaben helfen, das Gesamtgewicht des Bikes niedrig zu halten für ein reaktiveres Fahrerlebnis.

100 MM LUFTFEDERGABEL MIT LOCKOUT-FUNKTION

GRIFFE MIT EINFACHER DICHTE

Die Griffe mit einfacher Dichte schonen die Hände, bieten hervorragende Griffigkeit unter allen Witterungsbed-ingungen und machen das tägliche Fahren in der Stadt zu einem angene-hmen Erlebnis.

SHIMANO KURBELGARNITUR

Shimanos langlebige und präzise schaltenden Kettenblätter sind mit einer soliden Kurbelgarnitur am Bike angebracht, deren große Bandbreitean Gängen Sie jede Auf- und Abfahrt meistern lässt.

SILVERBACK HYDROGEFORMTERAHMENROHREDie hydrogeformten Rahmenrohre werden mithilfe von Wasser in Formen gebracht, die sowohl leicht als auch fest sind, für optimale Rahmenperformance. Die Formgebung ist auch nahtlos inein-ander übergehend und genau kontrolliert für beste Qualitätskontrolle.

Diese Federgabel arbeitet mit einem komfortablen Federweg von 100 mm, um dem Fahrer über raues Terrain und Hindernisse zu helfen, während sie auf asphaltierten Straßen mit der Lockout-Funktion für einen besseren Wirkungsgrad der Pedalenergie gesperrt werden kann.

SBC OVERSIZE COCKPITUnsere Oversize-Aluminium-Cockpit-teile sind sowohl leicht als auch steif, eine perfekte Kombination aus Teilen, die Sie beim Fahren unterstützen und wendigen Fahrspaß bieten.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

STR

IDE

20

MO

UN

TAIN

SP

OR

T

105

Page 106: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

PLATTFORM-ÜBERSICHT

Der Aluminiumrahmen hat die selbe Technologie wie seine vollblütigen Geschwister aus dem Rennsport und bietet so ein hervorragendes Steifigkeits-Gewichtsverhältnis mit juniorenspezifischer Geometrie und großer Schrittfreiheit für eine gute Passform in allen Altersklassen.

Dieser Rahmen bietet ein tiefergelegtes Oberrohr für eine großartige Schrittfreiheit und Benutzerfreundlichkeit. Sattel, Gabel und Geometrie sind alle spezifisch auf die Frau abges-timmt, was ein komfortables Fahrgefühl sicherstellt.

SPYKE/SENZA 24

SENZA 26

EIGENE SILVERBACK FORMWERKZEUGE

SOLIDWORKS 3D CAD SOFTWARE

SENZA 26

SPYKE & SENZA 24

Page 107: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DAMEN KOMFORT GEOMETRIE (SENZA 26)

The geometry of this bike has been adjusted to allow for a shorter reach to the bars and a relaxed handling which combines to make an easy going comfort bike for city cruising suited to the female body structure

LOW RISE SCHRITTFREIHEIT

Die niedrige Oberrohrhöhe gestattet ein leichtes Auf- und Absteigen für Kinder, die sich an das Fahren auf zwei Rädern gewöhnen. Ein praktisches Bike für viele Jahre Fahrspaß.

S-BIEGUNG MIT AUSTAUSCHBAREM SCHALTAUGE

Komfortabel gebogene Sitzstreben führen zu Alu-Ausfallenden mit austausch-barem Schaltauge, das bei Bedarf zur leichten Reparatur ausgetauscht werden kann.

GEDICHTETE ZUGFÜHRUNG AUF GESAMTER LÄNGE

Durch weitmöglichsten Einsatz von Zughüllen auf gesamter Länge entsteht ein System, das gut gegen die Elemente abge-dichtet ist und so für zuverläs-sige Langzeit-Performance sorgt.

SILVERBACK CUSTOM-RAHMENROHRE

Die von Silverback geformten Rahmenrohre ermöglichen Rahmen mit einem guten Festigkeit-Gewichts-Verhältnis, die auf ihren Einsatzzweck optimiert sind und die klaren, natürlichen Linien unseres Rah-mendesigns zeigen.

GEPÄCKTRÄGERAUFNAHMEN

Diese Rahmen verfügen über Gepäckträgeraufnahmen an den Ausfallenden und im oberen Sitzstrebenbereich für leichte Gepäckträgermontage zur Mehrzwecknutzung auf der Straße.

SEMI-INTEGRIERTES STEUERROHR

Dieses Steuerrohrsystem ist zu-verlässig und wartungsfreundlich. Die Steuersatz-Lagerschalen werden in den Rahmen einge-presst, können also leicht ohne Beschädigung des Rahmenrohrs ausgetauscht werden. Dieses System ist darüber hinaus leicht und kompakt.

SEITENSTÄNDERBEFESTIGUNG

Unter den Kettenstreben be-findet sich eine Seitenständer-Befestigung zur leichten Montage. Dadurch kann man sein Bike bei der Spritztour in den Park aufrecht hinstellen.

STANDARD-MERKMALE BEI BEIDEN PLATTFORMEN

GEOMETRIE - SENZA26

RAHMENGRÖSSEN S/15" M/17"

A - SITZROHR M-O 381 432

B - OBERROHR 540 568

C - STEUERROHRWINKEL 69.5˚ 69.5˚

D - SITZROHRWINKEL 74˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 428 428

F - INNENLAGERHÖHE 297 297

G - STEUERROHRLÄNGE 115 130

H - RADSTAND 1049 1068

GEOMETRIE - SPYKE 24 / SENZA24

RAHMENGRÖSSEN SPYKE 24 / 12” SENZA 24 / 12”

A - SITZROHR M-O 310 310

B - OBERROHR 515 515

C - STEUERROHRWINKEL 70˚ 70˚

D - SITZROHRWINKEL 73˚ 73˚

E - KETTENSTREBENLÄNGE 420 420

F - INNENLAGERHÖHE 275 275

G - STEUERROHRLÄNGE 100 100

H - RADSTAND 997 997

MOUNTAIN SPORTMODELLE SENZA 26 | SPYKE 24 | SENZA 24

SEN

ZA

/ S

PY

KE

MO

UN

TAIN

SP

OR

T

107

Page 108: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SENZA 2613.5KG MOUNTAIN SPORT MYSTERY WHITE/

PROVENZA VIOLETFEDERWEG: 75mm

Page 109: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN 6061er Aluminium konifiziert, Oberrohr zum Durchsteigen, 1 1/8” Steuerrohr, 35 mm QR Ausfallenden, Scheibenbremsaufnahmen, Schutzblechaufnahmen sowie austauschbares Schaltauge aus Alulegierung.

GABEL SR Suntour M3020, 26”, 75 mm Federweg, einstellbare Vorspannung, weiche Federung // Zuverlässige, leicht laufende Federgabel mit weicherer Feder-ung für leichtere Fahrer.

STEUERSATZ VP, Patronenkäfig, 28,6x34x30

FELGEN Weinmann, Doppelwandfelgen aus Alulegierung, 32L, PVC-Felgenband, silber // Eine robuste aber dennoch leichte Doppelwandfelge für eine lange Lebensdauer.

NABEN Hinten: Alu QR, 32L, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Freilauf, schwarz. Vorne: Alu QR 32L, verstellbare Konus-Schrägkugellager, schwarz // Langlebige Naben, die weich laufen und gut gegen die Elemente abgedichtet sind – perfekt für Geländefahren in Staub und Schmutz geeignet.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN CST, 26” x 1.95, 22 TPI // Schnell laufende Reifen mit kleinen Stollen für rundum gute Traktion auf jeder Oberfläche.

VORBAU SBC, Alu-Aheadset, 15”: 75 mm; 17”: 90 mm, 15° x Ø 28,6, schwarz // Komfortabler Riser-Vorbau, der steif und leicht ist.

LENKER SBC, Alu-Riser, B: 620 mm; Krümmung nach hinten: 9° x Ø 25,4 mm. // Dieser Riser-Lenker bietet Komfort und gute Kontrolle in der Stadt und im Gelände.

SATTELSTÜTZE SBC, Alulegierung mit Feineinstellung, Ø 27,2 mm x 350 mm; // Diese Sattelstütze mit unserem SBC-Gütesiegel ist solide und leicht einstellbar.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 34,9 mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC, damenspezifisch, weiß lackierte Streben // Dank seiner komfortablen Polsterung und der flachen und langen Form ist dies ein hervorragender Sattel für ganztägige Touren.

BREMSEN SBC, schmelzgeformte Alulegierung, V-Brake, schwarz, mit Shimano Hebeln // V-Brakes bieten ein unkompliziertes und hocheffizientes Bremssystem. Können leicht vom Besitzer selbst gewartet und eingestellt werden.

SCHALTHEBEL Shimano ST-EF540, 3x7Easyfire // Die indexierten Shimano Schalthebel bieten reibungsloses Schalten und sind nach wie vor der Maßstab für Zuverlässigkeit.

UMWERFER Shimano Tourney FD-TX50, 3-fach, Schelle 31,8mm // Der steife Topswing-Umwerfer bietet eine leichte Betätigung für mühelose und präzise Schaltvorgänge.

SCHALTWERK Shimano Altus RD-M280, langer Schaltkäfig, silber // Als Teil eines kompletten Shimano-Schaltsystems bietet dieses Schaltwerk perfekte Funktion.

KETTE KMC Z-51, 1/2”, 7-fach

KASSETTE Shimano, 7-fach, 12-28 Z // Einfache und zuverlässige SIS Index-Schaltung.

KURBELGARNITUR Shimano FC-M131, 42/34/224 Z, 13,5/15,5”: 170 mm, mit Kettenschutz // Diese Shimano Kurbeln sind langlebig und garantieren schnelles und präzises Schalten vorne an den Kettenblättern.

INNENLAGER VP-BC55P, Square Taper 68 mm x 122 mm // Das weich laufende, gedichtete Patronenlager ist geschützt vor den Elementen und bietet so eine ungestörte Betriebsdauer.

PEDALE VP Kunststoff, schwarz // Leichte und langlebige Pedale, die leichtgängig sind und einen großen und stabilen Aluminiumkäfig für sichere Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire Lex/Cex, silber/weiß // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten/Bremsen.

SBC TRIM SBC Custom Design Kraton Griffe, SB Frontemblem und SBC Felgen/Sattel // SBC Teile mit Custom-Farben verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SBC COCKPITTEILE AUS ALULEGIERUNG

Unsere leichten Alu-Cockpitteile, die dieses Bike schmücken, sparen Gewicht und sehen viele Jahre lang gut aus. Ein Touch unseres SBC-Designs an jedem Bike.

SILVERBACK-CUSTOM-ALURAHMENUnsere Custom-Rahmenrohre er-möglichen eine feine Kontrolle bei der Rohrformung und Konifizierung, sodass wir in Kombination mit einer leichten Aluminiumlegierung eine reaktive, feste und leichte Plattform zum weiterenAufbau unserer Bikes schaffen können.

DOPPELWAND-ALUFELGEN - EDELSTAHLSPEICHENLeichte und steife Felgen aus Alul-egierung ermöglichen ein schnelles Beschleunigen der Laufräder und sind nicht korrosionsempfindlich, was die Bremsleistung beeinträchtigen kann. Die Edelstahlspeichen sind leicht und den-noch robust und langlebig.

AUSTAUSCHBARES SCHALTAUGE Unsere Custom-Alurahmen haben ein austauschbares Schaltauge, falls es ein-mal zu einem Vorfall mit Beschädigung des Bikes kommt. Auf diese Weise wird die Lebensdauer des Rahmens erhöht.

VORDERRADFEDERUNG MIT EINSTELLBARER VORSPANNUNGDie Federvorspannung und damit die Ansprechempfindlichkeit der Gabel kann auf das jeweilige Gewicht des Fahrers eingestellt werden. Praktisch für Fahrer mit unterschiedlicher Anato-mie und Körpergröße.

GEPÄCK-TRÄGERAUFNAHMENDiese Rahmen verfügen über Gepäck-trägeraufnahmen an den Ausfallenden und im oberen Sitzstrebenbereich für leichte Gepäckträgermontage zur Mehrzwecknutzung auf der Straße.

GRIFFE MIT EINFACHER DICHTE

Die Griffe mit einfacher Dichte schonen die Hände, bieten hervorragende Griffigkeit unter allen Witterungsbed-ingungen und machen das tägliche Fahren in der Stadt zu einem angene-hmen Erlebnis.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SEN

ZA

26

MO

UN

TAIN

SP

OR

T

109

Page 110: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SPYKE 2411.9KG POLAR SILVER/

OCEANO BLUE MOUNTAIN SPORTFEDERWEG: 50mm

METALL-FRONTEMBLEM

Page 111: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN Leichter 24” Aluminium-Rahmen, geformte Rohre mit Seitenständer-, Scheibenbrems- und Gepäckträgeraufnahmen sowie austauschbares Schaltauge aus Alulegierung’

GABEL SR Suntour M3020, 50mm Federweg, 1 1/8” Gabelschaft, einstellbare Vors-pannung und Alu-Gabelbrücke, Spyke: schwarz, Senza: weiß // Federgabel mit kurzem Federweg, die Unebenheiten ausgleicht und damit für ein weicheres Fahrerlebnis sorgt.

STEUERSATZ VP, semi-integriert, 1-1/8”

FELGEN Alex C1000, Alulegierung, 32L, schwarz // Leichte Felgen mit geschliffenen Flanken für eine kontrolliertere Bremswirkung.

NABEN Hinten: 32L, Alu QR, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Gewinde, schwarz. Vorne: 32L, Alu QR, verstellbare Konus-Schrägkugellager, schwarz // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind, weicher Lauf und leicht nachstellbar. Einschließlich leichter Alu-Schnellspannhebel.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Kenda, 24”x 1.95”, 27 TPI // Schnell laufende und robuste 24”-Reifen für All-Terrain-Fahren.

VORBAU SBC Alu Ahead, 60 mm, 15°, schwarz // Leichter Alu-Vorbau mit hoher Aufwärtskrümmung (Rise) für zusätzliche Kontrolle und Komfort.

LENKER SBC, B: 540 mm; Krümmung nach hinten: 9°; 20 mm Rise, 6061er Alu // Kleiner Riser-Lenker für guten Komfort und klare Sicht auf den Weg.

SATTELSTÜTZE SBC Alulegierung Ø 27,2 mm x 300 mm, schwarzer gedrehter Schaft, schwarze Schrauben // Gefräste SBC-Sattelstütze mit leicht einstellbarem Sitzwinkel.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 31,8mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC Comfort Fit, mit eingeprägten Logos, Stoßdämpfer vorne und hinten // Gepolsterter Sattel mit abgerundeter Form für sicheren Komfort über alle Unebenheiten.

BREMSEN SBC, schmelzgeformte Alulegierung, V-Brake, schwarz // Wirkungsvolle und starke V-Brakes mit unserem lasergeprägten Logo. BREMSHEBEL: Aluminium, 3-Finger-Betätigung und leicht erreichbar.

SCHALTHEBEL Shimano Revoshift, vorne: SL-RS36; hinten: SL-RS36, 3x7 Drehgriffschaltung, schwarz // Die leicht zu betätigende Drehgriffschaltung ist perfekt für kleine Hände und energetische Kinder.

UMWERFER Shimano FD-TZ30, 3-fach, Schelle 31,8mm, schwarz // Shimanos Einstiegs-Umwerfer verkörpert die Qualität und Leistungsfähigkeit der Marke Shimano.

SCHALTWERK Shimano Altus RD-M280, langer Schaltkäfig, schwarz // Das langlebige und wartungsfreundliche Schaltwerk garantiert weiches Schalten über viele Jahre hinweg.

KETTE KMC Z-51, 1/2”, 7-fach

KASSETTE Shimano MF-TZ21, 7-fach, 14-28 Z, bronze // Shimanos zuverlässiger Freilauf ist robust und langlebig.

KURBELGARNITUR Suntour CW14, Alulegierung, eckig, austauschbar, mit Kettenschutz, 42/34/24 Z, L: 152 mm, Spyke: schwarz, Senza: weiß // Eine robuste Suntour Kurbelgarnitur mit einer großen Bandbreite an Gängen und einer Kettenführung, um die Kette weg von der Kleidung zu halten.

INNENLAGER VP, Square Taper, 37x24 Z, wasserfest // Dieses langlebige und robuste Square Taper Innenlager ist für eine hohe Lebensdauer konstruiert.

PEDALE VP, Kugellager, 9/16”, mit Reflektoren // Leichte und langlebige PVC-Pedale, die leichtgängig sind und eine große Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug, CGX Bremszug, Spyke: SID Blue; Senza: Organic Green // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten. Farblich abgestimmt für eine eindrucksvolle Optik.

SBC TRIM SBC schwarze Steuersatzkappe // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch, SBC CUSTOM GRIFFE.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SILVERBACK-CUSTOM-ALURAHMENUnsere Custom-Rahmenrohre er-möglichen eine feine Kontrolle bei der Rohrformung und Konifizierung, sodass wir in Kombination mit einer leichten Aluminiumlegierung eine reaktive, feste und leichte Plattform zum weiteren Aufbau unserer Bikes schaffen können.

ALUFELGEN MIT EDELSTAHLSPEICHEN 24 ZOLLLeichte Felgen aus Alulegierung er-möglichen ein schnelles Beschleunigen der Laufräder und sind nicht korrosion-sempfindlich, was die Bremsleistung beeinträchtigen kann. Die Edelstahls-peichen sind leicht und dennoch robust und langlebig.

SEITENSTÄNDER- BEFESTIGUNGDie Klappständeraufnahme ist hinter dem Tretlager unter den Kettenstre-ben integriert und ermöglicht so eine leichte Montage und Benutzung.

SBC COCKPITTEILE AUS ALULEGIERUNG

Unsere leichten Alu-Cockpitteile, die dieses Bike schmücken, sparen Gewicht und sehen viele Jahre lang gut aus. Ein Touch unseres SBC-Designs an jedem Bike.

AUSTAUSCHBARES SCHALTAUGE Unsere Custom-Alurahmen haben ein austauschbares Schaltauge, falls es ein-mal zu einem Vorfall mit Beschädigung des Bikes kommt. Auf diese Weise wird die Lebensdauer des Rahmens erhöht.

VORDERRADFEDERUNG MIT EINSTELLBARER VORSPANNUNGDie Federvorspannung und damit die Ansprechempfindlichkeit der Gabel kann auf das jeweilige Gewicht des Fahrers eingestellt werden. Praktisch für Fahrer mit unterschiedlicher Anato-mie und Körpergröße.

GRIFFE MIT EINFACHER DICHTE

Die Griffe mit einfacher Dichte schonen die Hände, bieten hervorragende Griffigkeit unter allen Witterungsbed-ingungen und machen das tägliche Fahren in der Stadt zu einem angene-hmen Erlebnis.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SPY

KE

24

MO

UN

TAIN

SP

OR

T

111

Page 112: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

DESIGNGALERIE

SENZA 2411.9KGFEDERWEG: 50mm CRYSTAL WHITE/

CELESTE BLUE MOUNTAIN SPORT

METALL-FRONTEMBLEM

Page 113: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

RAHMEN Leichter 24” Aluminium-Rahmen, geformte Rohre mit Seitenständer-, Scheibenbrems- und Gepäckträgeraufnahmen sowie austauschbares Schaltauge aus Alulegierung’

GABEL SR Suntour M3020, 50mm Federweg, 1 1/8” Gabelschaft, einstellbare Vors-pannung und Alu-Gabelbrücke, Spyke: schwarz, Senza: weiß // Federgabel mit kurzem Federweg, die Unebenheiten ausgleicht und damit für ein weicheres Fahrerlebnis sorgt.

STEUERSATZ VP, semi-integriert, 1-1/8”

FELGEN Alex C1000, Alulegierung, 32L, schwarz // Leichte Felgen mit geschliffenen Flanken für eine kontrolliertere Bremswirkung.

NABEN Hinten: 32L, Alu QR, verstellbare Konus-Schrägkugellager, Gewinde, schwarz. Vorne: 32L, Alu QR, verstellbare Konus-Schrägkugellager, schwarz // Langlebige Naben, die gut gegen die Elemente abgedichtet sind, weicher Lauf und leicht nachstellbar. Einschließlich leichter Alu-Schnellspannhebel.

SPEICHEN Edelstahl, 14G, silber // Belastungsfähige und haltbare Edelstahlspeichen.

REIFEN Kenda, 24”x 1.95”, 27 TPI // Schnell laufende und robuste 24”-Reifen für All-Terrain-Fahren.

VORBAU SBC Alu Ahead, 60 mm, 15°, schwarz // Leichter Alu-Vorbau mit hoher Aufwärtskrümmung (Rise) für zusätzliche Kontrolle und Komfort.

LENKER SBC, B: 540 mm; Krümmung nach hinten: 9°; 20 mm Rise, 6061er Alu // Kleiner Riser-Lenker für guten Komfort und klare Sicht auf den Weg.

SATTELSTÜTZE SBC Alulegierung Ø 27,2 mm x 300 mm, schwarzer gedrehter Schaft, schwarze Schrauben // Gefräste SBC-Sattelstütze mit leicht einstellbarem Sitzwinkel.

SATTELSTÜTZENKLEMME SBC, Alulegierung, 31,8mm QR, SBC-Logo, mattschwarz // Komfortabler und einfach zu bedienender Schnellspannerhebel mit langlebigem Finish.

SATTEL SBC Comfort Fit, mit eingeprägten Logos, Stoßdämpfer vorne und hinten // Gepolsterter Sattel mit abgerundeter Form für sicheren Komfort über alle Unebenheiten.

BREMSEN SBC, schmelzgeformte Alulegierung, V-Brake, schwarz // Wirkungsvolle und starke V-Brakes mit unserem lasergeprägten Logo. BREMSHEBEL: Aluminium, 3-Finger-Betätigung und leicht erreichbar.

SCHALTHEBEL Shimano Revoshift, vorne: SL-RS36; hinten: SL-RS36, 3x7 Drehgriffschaltung, schwarz // Die leicht zu betätigende Drehgriffschaltung ist perfekt für kleine Hände und energetische Kinder.

UMWERFER Shimano FD-TZ30, 3-fach, Schelle 31,8mm, schwarz // Shimanos Einstiegs-Umwerfer verkörpert die Qualität und Leistungsfähigkeit der Marke Shimano.

SCHALTWERK Shimano Altus RD-M280, langer Schaltkäfig, schwarz // Das langlebige und wartungsfreundliche Schaltwerk garantiert weiches Schalten über viele Jahre hinweg.

KETTE KMC Z-51, 1/2”, 7-fach

KASSETTE Shimano MF-TZ21, 7-fach, 14-28 Z, bronze // Shimanos zuverlässiger Freilauf ist robust und langlebig.

KURBELGARNITUR Suntour CW14, Alulegierung, eckig, austauschbar, mit Kettenschutz, 42/34/24 Z, L: 152 mm, Spyke: schwarz, Senza: weiß // Eine robuste Suntour Kurbelgarnitur mit einer großen Bandbreite an Gängen und einer Kettenführung, um die Kette weg von der Kleidung zu halten.

INNENLAGER VP, Square Taper, 37x24 Z, wasserfest // Dieses langlebige und robuste Square Taper Innenlager ist für eine hohe Lebensdauer konstruiert.

PEDALE VP, Kugellager, 9/16”, mit Reflektoren // Leichte und langlebige PVC-Pedale, die leichtgängig sind und eine große Fußauflage bieten.

KABELFÜHRUNG Jagwire, LEX Schaltzug, CGX Bremszug, Spyke: SID Blue; Senza: Organic Green // Schaltzughüllen auf gesamter Länge bewirken eine hervorragende Abdichtung für lange Lebensdauer und reibungsloses Schalten. Farblich abgestimmt für eine eindrucksvolle Optik.

SBC TRIM SBC schwarze Steuersatzkappe // SBC Teile mit Lasergravierung verleihen unserer gesamten Modellpalette einen markanten Design-Touch, SBC CUSTOM GRIFFE.

LEGENDE

= SCHLÜSSELMERKMALE = BEST IN CLASS METRICS BESTES LEISTUNGSMERKMAL ZUM GEWICHTS-PREISVERHÄLTNIS

SILVERBACK-CUSTOM-ALURAHMENUnsere Custom-Rahmenrohre er-möglichen eine feine Kontrolle bei der Rohrformung und Konifizierung, sodass wir in Kombination mit einer leichten Aluminiumlegierung eine reaktive, feste und leichte Plattform zum weiteren Aufbau unserer Bikes schaffen können.

ALUFELGEN MIT EDELSTAHLSPEICHEN 24 ZOLLLeichte Felgen aus Alulegierung er-möglichen ein schnelles Beschleunigen der Laufräder und sind nicht korrosion-sempfindlich, was die Bremsleistung beeinträchtigen kann. Die Edelstahls-peichen sind leicht und dennoch robust und langlebig.

SEITENSTÄNDER- BEFESTIGUNGDie Klappständeraufnahme ist hinter dem Tretlager unter den Kettenstre-ben integriert und ermöglicht so eine leichte Montage und Benutzung.

SBC COCKPITTEILE AUS ALULEGIERUNG

Unsere leichten Alu-Cockpitteile, die dieses Bike schmücken, sparen Gewicht und sehen viele Jahre lang gut aus. Ein Touch unseres SBC-Designs an jedem Bike.

AUSTAUSCHBARES SCHALTAUGE Unsere Custom-Alurahmen haben ein austauschbares Schaltauge, falls es ein-mal zu einem Vorfall mit Beschädigung des Bikes kommt. Auf diese Weise wird die Lebensdauer des Rahmens erhöht.

VORDERRADFEDERUNG MIT EINSTELLBARER VORSPANNUNGDie Federvorspannung und damit die Ansprechempfindlichkeit der Gabel kann auf das jeweilige Gewicht des Fahrers eingestellt werden. Praktisch für Fahrer mit unterschiedlicher Anato-mie und Körpergröße.

GRIFFE MIT EINFACHER DICHTE

Die Griffe mit einfacher Dichte schonen die Hände, bieten hervorragende Griffigkeit unter allen Witterungsbed-ingungen und machen das tägliche Fahren in der Stadt zu einem angene-hmen Erlebnis.

MODERNSTE TECHNOLOGIENTECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SEN

ZA

24

MO

UN

TAIN

SP

OR

T

113

Page 114: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

Innovation FREISETZEN

AUSZEICHNUNGEN

CLEVERE FIRMEN ENTSCHEIDEN SICH FÜR DEUTSCHLAND

VISION 2020

ONLINE-PRÄSENZ

IMPRESSUM

Alle Rechte vorbehalten. Spezifikationen können sich jederzeit ohne Vorankündigung ändern.

Preise können sich im Laufe eines Kollektionsjahres ändern. Die Fahrradgewichte sind

Schätzungen und können variieren. Silverback ist ein eingetragenes Markenzeichen der

Silverback Technologie GmbH © 2004.

Die Marken- und Produktentwicklung wäre jedoch unvollstän-dig ohne das geschätzte Input und Feedback von unseren „Mission Speed“ Teams bestehend aus gesponserten globalen Leistungssportlern, wie beispielsweise dem Triathleten Ruben Guerra, dem Kroning Rennteam, Kargo Rennteam und vielen anderen.

Silverbacks „Mission Speed“ Rennkleidung, verfügbar für gesponserte Radsportler rund um die Welt.

Silverback ist das erste Unternehmen der Welt, das einen USB-Anschluss an einem New Age Bike mit einzigartigem neuem Design anbietet – das Starke.

Das Silverback Starke erschien in einem Laurence King Band mit dem Titel „THE 100 BIKES OF ALL TIME“.

Das SCALERA PRO von Silverback wurde mit einem prestigeträchtigen Eurobike-Preis 2012 ausgezeichnet.

Silverbacks Carbon 29er, das Storm, hat zahlreiche Auszeichnungen und positive Beurteilungen in einigen Publikationen erhalten.

Ideamensch bezeichnete Silverback als „EINE DER FORTSCHRITTLICHSTEN BIKE-FIRMEN DER WELT!“in einem Interview mit dem Eigentümer und Gründer.

Vision 2020 ist unsere Roadmap für den gemeinsamen Weg zum Erfolg. Wir möchten die Besten sein und wir erwarten die Besten zu sein. Wir streben stets nach Perfektion und unsere Qualität ist die höchste Verkörperung dieser Philosophie.

Die kürzliche Entscheidung für Deutschland als Zentrum von Silverbacks globalen Operationen wurde durch den Kauf eines Grundstücks in Stuttgart vollständig verwirkli-cht. Silverback ist nun im Begriff, das zurzeit fortschrit-tlichste „Innovation Center“ der Branche aufzubauen. Deutschland bleibt nach wie vor zentral für das Design, die Entwicklung und das Eigentumsrecht der Marke. Silverback Technologie GmbH ist weltweit Eigentümer des Silverback-Markenzeichens, das in 49 Ländern geschützt ist.

city ofinnovation Stuttgart

DESIGN

Silverback setzt die Solidworks 3D CAD Software für die Konzeption und Entwicklung von Hochleistungsrah-men ein. Dies ist ein enorm leistungsfähiges Werkzeug, das eine detaillierte Analyse und Simulation ermögli-cht, sodass unsere Konstrukteure die festesten und leichtestmöglichen Rahmen erstellen können.ALLE SILVERBACK-RAHMEN UND KOMPLETTRÄDER ENTSPRECHEN INTERNATIONALEN STANDARDS.

Eine Online-Suche nach Silverbacks STARKE Modell ergibt über 20.100 Verweise zu Online-Berichten und Artikeln!

MISSION SPEED RADSPORTLER: RUBEN GUERRA (SPANIEN)

DER SIGNO TECNICA VIDEO: https://vimeo.com/71332010SILVERBACK DESIGN & KONSTRUKTION: https://vimeo.com/71332009BE INSPIRED VIDEO: http://tiny.cc/lmp30wIDS REVO VIDEO: http://vimeo.com/54267930ADVANCED DYNAMICS VIDEO: http://tiny.cc/hlp30w

ERKUNDEN SIE UNSERE VIDEO-BIBLIOTHEK

Page 115: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

BESUCHEN SIE tiny.cc/gbkeiw zum Downloaden unserer GARANTIE BESUCHEN SIE tiny.cc/pekeiw zum Ausfüllen desSILVERBACK ONLINE GARANTIEFORMULARS

http://www.youtube.com/user/PiratusFlickr

http://twitter.com/Silverback_Tech

http://www.facebook.com/SilverbackLab

http://pinterest.com/SilverbackLab

http://tiny.cc/97mucw

http://www.vimeo.com/silverbacktech

MEDIENAUSSCHNITTE

ERKUNDEN SIE UNSERE SOZIALEN NETZWERKE

GARANTIEINFORMATIONEN

SILVERBACKS globale Print-Kampagne erscheint nun auch im exklusiven Straßenradsportmagazin “Procycling”. Die erste Anzeige wurde in der Juni 2013 Ausgabe geschaltet und wird Teil einer umfas-senden Marketinginitiative über verschiedene Medi-enkanäle hinweg sein. Zusätzlich hat SILVERBACK zusammen mit Cyclingnews.com und Bikeradar.com eine umfassende Online-Werbekampagne gestartet, die auf den wachsenden globalen Kundenstamm der Marke abzielt.

BESUCHEN SIE silverbacklab.comfür die komplette Silverback 2014 Kollektion,

News, Videos, Spezifikationen, Geometrien, technische Daten und mehr.

Medienkampagnen mit bikeradar.com und cyclingnews.com

Ein Silverback Concept Store Display

Silverbacks dauerhafte In Store Display Design Konzepte und Händlerbündnisse sind eine interes-sante Partnerschaft zur Verstärkung des Markener-lebnisses und Aufwertung des weltweiten Silverback-Händlernetzes.

Bitte kontaktieren Sie Ihre örtliche Silverback-Nieder-lassung für weitere Informationen.

115

Page 116: Silverback 2014 Dealer Guide (German version)

„WIR MÖCHTEN DIE BESTEN SEIN UND WIR ERWARTEN DIE BESTEN ZU SEIN.

WIR STREBEN STETS NACH PERFEKTION UND UNSERE QUALITÄT IST DIE HÖCHSTE

VERKÖRPERUNG DIESER PHILOSOPHIE.“

SILVERBACK TECHNOLOGIE GMBH GERMANY

SILVERBACK USA LLC

SILVERBACK TECHNOLOGIES SA

WWW.SILVERBACKLAB.COM