Postfach 1907013 Domat/Ems

E-mail: snowsport-ems@gmx.chHomepage: www.snowsport-ems.ch

___________________________________________

Einladung zur

Ordentlichen Generalversammlung

Freitag, 13. November 2015, 20:15 UhrRestaurant Sternen, Via Nova 102

Beilagen zur Einladung:

Traktandenliste der GV 2015Protokoll der GV 2014Protokoll der ausserodentlichen GV 2015Jahresbericht 14/15Geplante Aktivitäten 15/16

Jahresrechnung 14/15 und Budget 15/16 werden an der GV aufgelegt.

Der Ski- & Snowboardclub Domat/Ems ist ein Mitglied des Regionalen Leistungszentrum Mittelbünden (RLZM)

2 GV SSCDE 2015

Traktandenliste Oktober 2015

81. ordentliche Generalversammlung 2015Ski- & Snowboardclub Domat/Ems

Freitag,13. November 2015

Restaurant Sternen Via Nova 102, 7013 Domat/Ems

20:15 Beginn Versammlung

1. Begrüssung zur ordentlichen Generalversammlung

2. Wahl Stimmenzähler

3. Genehmigung Traktandenliste

4. Protokolle der GV 2014 / ausserordentlichen GV 2015

5. Jahresbericht

6. Jahresrechnung und Revisorenbericht

7. Mitgliedermutationen

8. Wahlen

9. Ehrungen

10. Swiss-Ski, BSV, TZM

11. Snowride - Racekurs

12. Aktivitäten

13. Festsetzung Mitgliederbeitrag

14. Finanzierung Hüttensanierung 2. Etappe

15. Budget 15/16

16. Info Bergbahnen

17. Varia

3 GV SSCDE 2015

Protokoll der 80. ordentlichen Generalversammlung von 2014Donnerstag, 7. November 2014 20:15 UhrRestaurant Schlosshügel, 7013 Domat/Ems

Traktandum 1: BegrüssungUm 20:15 Uhr eröffnet Mario Willi die GV und begrüsst die 17 anwesendenMitglieder. Entschuldigt haben sich 20 weitere Mitglieder.

Traktandum 2: Wahl StimmenzählerAls Stimmenzähler wird Edi Jäger gewählt.

Traktandum 3: Genehmigung Traktandenliste Die vorgeschlagene Traktandenliste gemäss Statuten wird genehmigt.

Traktandum 4: Protokoll der GV 2013Das Protokoll, welches allen Mitgliedern zugestellt wurde, wird einstimmig genehmigt. Das Protokoll wird nicht vorgelesen.

Traktandum 5: JahresberichtDer Präsident stellt den Jahresbericht anhand einiger Bilder kurz vor.Anschliessend genehmigt die Versammlung den Jahresbericht.

Traktandum 6: Jahresrechnung und RevisorenberichtDie Jahresrechnung und Bilanz wird den Teilnehmern verteilt und anschliessend erläutert.

Der Revisorenbericht wurde von Röbi Weggler, mit der Empfehlung die geprüfte Jahresrechnung zu genehmigen, vorgelesen.Im Anschluss wird die Jahresrechnung einstimmig angenommen.

Traktandum 7: MitgliedermutationenÜbertritt von der JO zu den Junioren: Remo Willi

Traktandum 8: WahlenRuedi Iseli übernimmt die Aufgaben des Finanzchefs, Philipp Ruckstuhl diejenigen des Hüttechefs und Mario bleibt Präsident. Chef JO teilen sich Andrea Pfister und Carlo Däscher.

Revisor: Röbi Weggler unterstützt weiterhin Marcel Brühwiler als Revisor.

Traktandum 9: Ehrungen 40 Jahre Swiss Ski / Aufnahme in der GV 1974

Berthel Gieri, Rageth Sigis, Crameri Edi, Jörg Hanspeter,Maissen Marco, Cathomas Marius

4 GV SSCDE 2015

25 Jahre Swiss Ski / Aufnahme in der GV 1989Deplazes Claudio, Schnider Peter, Vontobel Andreas, Willi

Remy, Kühne Lucas

Der Präsident darf allen anwesenden Jubilaren ein kleines Präsent überreichen.

Traktandum 10: Swiss-Ski, BSV, TrainingszelleMario stellt das bestehende Nachwuchskonzept des BSV / RegionalesLeistungszentrum Mittelbünden vor und zeigt, welche finanziellenVerpflichtungen der SSCDE hat. (Leistungszentrum Clubbeitrag 600.- CHFzusätzlich 5.- CHF pro Mitglied / BSV 13.- CHF pro Mitglied)

Traktandum 11: SSCDE Kurse Snowride und RaceDer Race Kurs wurde zusammen mit der SSC Rätia Chur in Parpan durchgeführt.

Traktandum 12: Aktivitäten 14/15 Mario weist darauf hin, dass die Aktivitäten auf der letzten Seite der Einladung zur GV zu finden sind. Besonders erwähnt werden das Skiturnen, der Kindi Kurs zusammen mit der Skischule in Flims, sowie die geplanten Umbauten in der Skihütte.

Traktandum 13: Festsetzung MitgliederbeitragDie Mitgliederbeiträge werden auf dem alten Stand belassen.Somit betragen die Gebühren für die Saison 2013/14

• Normales Mitglied 45.- • Freimitglied Swiss-Ski und SSCDE mit Heft 13.- (BSV Gebühr)• Freimitglied Swiss-Ski und SSCDE ohne Heft 8.- (BSV Gebühr)• JO Mitglied ohne Skikurse (jünger 15Jahre) gratis• Familienmitgliedschaft (Eltern und Kinder bis 15Jahre) 80.-

Traktandum 14: Budget 14/15Die Budgetzusammenstellung wird verteilt und von Mario Willi vorgestellt. Ein Aufwand von 21'800.-CHF gegenüber Einnahmen von 16'300.- CHF vorgesehen.

Traktandum 15: Info BergbahnenIn Laax können Einheimische Tageskarten während der Saison mit einemgültigen orangen Einheimischausweis gekauft werden.

Bei Brambrüesch und Pradaschier gibt es keine Veränderungen. Auf dieallgemeine Parkplatzgebühr der Lenzerheide wird hingewiesen.

5 GV SSCDE 2015

Traktandum 16: VariaDer schon längere Zeit geplante Hüttenumbau wird vorgestellt. Die Küchesoll vereinfacht werden, sowie die bestehende Estrich zu einemSchlafzimmer ausgebaut werden.

Der Protokollführer Der Präsident

Ruedi Iseli Mario Willi

6 GV SSCDE 2015

Protokoll der ausserordentlichen Generalversammlung von 2015Mittwoch, 20. Mai 2015 um 20:15 UhrRestaurant Sternen, 7013 Domat/Ems

Traktandum 1: BegrüssungMario begrüsst 13 Mitglieder zur ausserordentlichen GV. Entschulidgt haben sich 7 Mitglieder.

Traktandum 2 Wahl Stimmenzähler / Genehmigung TraktandenlisteAls Stimmenzähler wurde Wolfgang Ulber gewählt. Ebenso wurde die Traktandenliste genehmigt.

Traktandum 3:. Rückblick Skihütte1995 wurde das Fundament, die Terrasse, die Südfassade sowie der Kellerabgang erneuert. 1997 wurde der Unterstand sowie das Dach realisiert.1998 wurde die WC Anlage mit Lavabo installiert.

In den letzten Jahren ab 2010 wurden einige Fenster ausgewechselt.

Traktandum 4: Projekt Sanierung SkihütteAndreas Pfister stellte den geplanten Umbau vor anhand der Powerpoint Präsentation Projekt Futuro vor.

1. Etappe Küche und Isolation GästeraumVor der Hüttensaison 2015 ist geplant die Küche zu sanieren die Photovoltaikanlage zu ersetzen, den Gästeraum zu isolieren, sowie die Spüle und Kochherd im Gästeraum zu entfernen.

2. Etappe Erweiterung ObergeschossVor der Hüttensaison 2016 ist vorgesehen, den Estrich zu einem weiteren Schlafzimmer auszubauen.

In der anschliessenden Diskussion wurde das Gesamtprojekt begrüsst. Die1. Etappe wurde jedoch zu ambitiös eingestuft und wird auf die Küche, Ersatz der Photovoltaik mit einem teilweisen Ausbau des Obergeschosses reduziert.In der 2. Etappe wollen wir dann den Gästeraum isolieren, sowie das Schlafzimmer ausbauen. Geplante Kosten für den gesamten Umbau: 70'000.- CHF

Traktandum 5: Sponsoren & EigenleistungenEigenleistungen können beim Abbruch, bei den Maler- und Mauerarbeiten erbracht werden.Als Sponsoren können die Bürgergemeinde, politische Gemeinde, GKB, AXPO, sowie die EMS-CHEMIE angefragt werden.

7 GV SSCDE 2015

Traktandum 6: Bilanz der GV 2014Gemäss der Bilanz der GV 2014 hat der Club ein Umlaufvermögen von 64'000.- CHF, für den Clubbetrieb werden jährlich um 14'000.- CHF benötigt.

Traktandum 7: Vorschlag der Finanzierung Sanierung 1. EtappeDer Vorstand schlägt vor vom angesparten Umlaufvermögen 50'000.- CHFfür die Sanierung der Hütte bereitzustellen.

Traktandum 8: Abstimmung über Realisierung 1. EtappeDie anwesenden Teilnehmer genehmigen einstimmig den Beitrag von 50'000.- für die Realisierung der korrigierten 1. Etappe (Umbau Küche, teilweisen Ausbau Estrich und Ersatz Photovoltaikanlage)

Traktandum 9: VariaAndreas und Mario danken den anwesenden Mitgliedern für die Zustimmung zum Kredit und rufen gleichzeitig für Mitarbeit an der Hüttensanierung auf.

Der Protokollführer Der Präsident

Andreas Pfister Mario Willi

Holzerteam an der Arbeit

8 GV SSCDE 2015

Jahresbericht 2014/2015Ski - & Snowboardclub Domat/Ems

Aktuariat / Mitgliederwesen / Finanzen

Die finanzielle Lage des Clubs bleibt stabil. Der geplante Hüttenumbau istzur Hälfte mit Eigenmitteln realisiert. Die Einnahmen aus der Hütte unddie Unterstützung durch Sponsoren erlauben uns die JO (Jugend-organisation) und die Nachwuchsarbeit in der Region Mitte zuunterstützen.

Sport

Kindi-KursWie jedes Jahr wurde ein Kindi-Kurs in Flims durchgeführt. Die Teil-nehmerzahl von über 40 Teilnehmenden ist im Vergleich zum Vorjahrleicht gestiegen. Der Kindi-Kurs vermittelt nebst technischen GrundlagenFreude am Skisport.

Race U11 (Jg. 2006-07, 04-05) / U12 (Jg. 03), U14 (Jg 02/01) U16(Jg 00/99) Die Renntruppe trainiert wieder mit der SC Rätia am Proschieri. Aus Emsist bei der U12 Silvio Pfister dabei. Als Trainer sind Carlo Däscher, AndreaPfister und Julie Lind aktiv.

Snow RideIn der Saison 14/15 wurde kein Snow Ride Kurs durchgeführt. ImAlterssegment ab 3. Klasse lassen sich keine Kinder mehr für den Skisportbegeistern. Bei den Kindergärtner ist die Anfrage noch vorhanden.Vielleicht haben wir mit einem Kurs ab 1. Klasse, welcher direkt an denbeliebten Kind-Kurs anschliesst, mehr Erfolg.

ClubrennenDas Clubrennen konnte dieses Jahr mangels Fahrer nicht durchgeführtwerden.

Fitnesstraining Tuma Platta (montags 18:30-20:00)Das Fitnesstraining wurde unter der Regie von Balzer Caviezel und unterder Kontrolle von Leo Cajochen durchgeführt.

9 GV SSCDE 2015

Loipe Unser Loipenchef Markus Müntener konnte sich die letzte Saison, wiederauf eine weitere vorbereiten. Er kam nicht zum Einsatz, obwohl erUnterstützung von Ursin Fetz bekommen hätte.

Hüttenwesen

Mit der Hütteneinteilung im April wurde die Hüttensaison gestartet. Grosser Einsatz war jedoch vom Vorstand vor dem Saisonbeginn gefordert. Philipp plante zusammen mit Andrea den Umbau der Küche undder Gaststätte zu realisieren. Kurzfristig wurden die Küche skizziert und Offerten eingeholt. An der ausserordentlichen GV wurde unser Budget vom November 14 mit einem Kredit für den Umbau der Küche und den Ersatz der Photovoltaik Anlage von 50'000. CHF ausser Kraft gesetzt. Im Juni wurde die alte Küche entsorgt und durch eine neue ersetzt. Rechtzeitig zum Hüttenstart am 27.6.15 wurden die letzten Details ausgeführt.

Nach der ausserordentlichen GV dachten alle, Philipp habe nun eine Pauseverdient. Wir haben aber die 10 Laufmeter Holz vergessen, welche unten im Tal beim Hof Signer warteten. An 4 Abenden, zwischen Juni und September, wurde die Stämme zu Brennholz verkleinert. Lui organisierte dazu Gion Zarn's Spaltmaschine. Pius Bargetzi zeigte uns auf eindrücklicheWeise, wie man sie richtig bedient und das Holz fachgerecht für die Maschine vorbereitet.

Auf der Alp Urgicla organisierte Andrea mustergültig den Küchenumbau. Er dürfte dabei auf eine grosse Unterstützung der freiwilligen Helfer.

Am ersten Sonntag im September stand das Hüttenfest auf dem Programm. Da wartete die nächste Überraschung auf den Präsidenten. Christian Theus, Geschäftsführer der Metzgerei Theus, hatte nicht nur die Würste mitgebracht, er betätigte sich zugleich als Sponsor für den Hüttenumbau und für die Ländermusik Kapelle Calandagold aus Felsberg, welche er unerwartet für das Hüttenfest aufgeboten hatte.

Clubpräsident SSCDE

Mario Willi

10 GV SSCDE 2015

Der SSCDE existiert dank aktiven Mitgliedern und Helfern. Als Dank wollenwir hier alle aktiv beteiligten Helfer oder Leiter unserer Anlässe aufführen.

Vorstand

Hüttenchef: Philipp Ruckstuhl Chef Finanzen: Ruedi Iseli Clubpräsident: Mario WilliChef beso. Anlässe: vakant Sportchef: Andrea Pfister

Hüttenwartteam unter der Leitung von Philipp

Philipp und Angela Ruckstuhl, Gusti Ott, Margot Jörg, David Jörg, Renate und Mario Willi, Brida Carigiet, Claudio Cugnach, Flurin Bargetzi, Christian Theus, Tamara und Dario Rampa, Edi Crameri, Leo Cajochen, Denise und Peter Flury, Almut Jeltsch

Transporte zur und von der Hütte wurden von Philipp und Mario durchgeführt.

Sanierungs- & HolzteamTonio, Thomas, Willy, Gusti, Heinz, Edi, Lui, Philipp, Andrea, David, Silvan,Mario,...

J+S Coach Andrea Pfister

Kindi Kurs mit Skischule Laax: Mario

Fitnessleiter: Leo Cajochen, Balzer Caviezel

Leiter Mini Race:

Julie Lind, Andrea Pfister

Unterstützt haben den Hüttenumbau finanziell:Metzgerei Theus, rhiienergie, Bürgergemeinde und die politische Gemeinde

Wenn ich einen Helfer vergessen habe, sorry. Teilt es mir mit so kann ich es an der GV nachholen.

11 GV SSCDE 2015

Aktivitäten der Saison 15 / 16FitnesstrainingVon Mitte Oktober 2015 bis April 2016 in der Turnhalle Tuma Platta, jeweils montags von 18.30-20.00. Während den Schulferien fällt das Training teilweise aus.

Snow Ride 16Der Ski- und Snowboardkurs für Schüler der Jahrgänge 05-08 findet an 10 Samstagen während der Wintersaison in der Alpen-arena von Laax statt, sofern sich genügend Teilnehmer finden.

Mini Race (Mini + JO)Diese Saison wird der Race für dieJahrgänge (Jg 01-08) durch-geführt. Der Kurs findet samstagsam Vormittag in Proschieri (Parpan) statt. Es ist vorgesehen an mindestens 3 Wettkämpfen in der Region Mitte teilzunehmen. Wir suchen besonders für die Kategorie U11 (Jg. 05-08) noch weitere Teilnehmer.

ClubrennenDas Clubrennen (Abschluss Snow Ride, Mini Ride) planen wir auf Ende März.

HüttenbetriebHüttenabend / Einteilung für die Sommersaison 2016 findet im April 2016 statt.Start Hüttensaison mit Holz-/ Putztag Anfangs Juni 16. Für die Wintersaison nimmt Philipp gerne Anmeldungen entgegen.

Hüttenfest: Sonntag 4.9.16

Informationen SSCDE Informationen über die Anlässe und Termine des SSCDE findet man auf unserer Homepage www.snowsport-ems.ch. Wichtige Anlässe werden zusätzlich im Bezirksamtsblatt ruinaulta publiziert.

SSCDE - Infos Bei Angabe der E-mail Adresse werden alle wichtigen SSCDE-Infos direkt an interessierte Mitglieder `gemailt`. Um die Info zu erhalten genügt ein Email an snowsport-ems@gmx.ch mit dem Vermerk “SSCDE-Info erwünscht“.

12 GV SSCDE 2015