48
ZEITRAUM Kultur und Freizeit in VS 6 2018 VS BEWEGT 'Tanz für Herz und Atem' Bayerisches Junior Ballett München Sonntag 24.06.2018 Matinée, 11 Uhr Theater am Ring Foto: Charles Tandy

so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

00 00

ZEITRAUM

Kultur und Freizeit in VS

62018

VS BEWEGT'Tanz für Herz und Atem'

Bayerisches Junior Ballett München

Sonntag 24.06.2018Matinée, 11 UhrTheater am Ring

Foto: Charles Tandy

Page 2: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

Wo h n -k u l t u r

www.wbg-vs.deTelefon: 07720 / 8503 - 0

... so facettenreich wie das Leben selbst.

Page 3: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

1

Sehr geehrte Damen und Herren,

die aktuelle Spielzeit des Amtes für Kultur neigt sich langsam,aber sicher dem Ende zu. Gleichzeitig bedeutet der Juni aberden offiziellen Beginn einer neuen spannenden Kooperation!

Schon lange ist es uns ein Anliegen, zeitgenössischen Tanz zufördern und langfristig zu einem festen Bestandteil des kul-turellen Lebens in unserer Stadt zu machen. Die 'Tanzland'-Gastspielkooperation – großzügig gefördert von der Kulturstif-tung des Bundes über den 'Tanzland'-Fonds – ermöglicht nunendlich ein fortlaufendes Programm! Mit dem BayerischenJunior Ballett München hat Villingen-Schwenningen dafür einenPartner gefunden, der jugendliche Freude am Tanz mit jahre-langer Erfahrung und hoher Professionalität verbindet. Inner-halb von drei Spielzeiten wird es verschiedene Tanzproduktionenzeigen, die mit Workshops, Schüler- und Community-Projektenzusammenhängen. Bei der Matinée 'Tanz für Herz und Atem'im Theater am Ring stellt sich das Ballett dem Publikum in VSnun als offizielle 'Dancers in Residence' vor. Wir freuen unssehr darauf, die Stadt mit dem jungen Ensemble in Bewegungzu bringen!

In der neuen Kabarettreihe ist Arnulf Rating zu Gast, der mitseinem Programm 'Tornado' über die Bühne fegt. Im Kinder-theater geht es bei 'Haydi! Heimat!' um kulturelle Heimater-fahrungen. Herfried und Marina Münkler regen bei der Vor-stellung ihres Buches 'Die neuen Deutschen' zum Nachdenkenan.

Im Franziskaner Konzerthaus präsentiert das Vokalensemblearmacord aus Leipzig virtuose A-cappella Kunst. Bei 'Vielsaitig'steht die Gitarre im Mittelpunkt. Das zauberhafte Generatio-nenkonzert 'Wenn mein Mond deine Sonne wär' mit demSWR Symphonieorchester verbindet Alt und Jung über dieMagie der klassischen Musik.

Im Theater im Capitol würzt das Comedy-Trio 'Muttis Kinder'seine A-cappella-Darbietung mit viel Humor.

Sehenswert ist die Ausstellung 'Giorgio Morandi – Licht undFarbe' in der Städtischen Galerie. Bei 'Das Geheimnis derKeltenfürstin' und 'Kelten, Kalats, Tiguriner' wollen dafürallerlei Geheimnisse längst vergangener Zeiten entdeckt wer-den. Verbinden Sie den Besuch bei den Kelten-Ausstellungendoch bei einer der stattfindenden Kombiführungen!

Ich wünsche Ihnen einen schönen Frühsommer.

Ihr

Andreas DobmeierLeiter des Amtes für Kultur

Vorwort

Page 4: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

Dipl. Designerin [email protected] 23487

DANIELA MUNDT

SommerAusstellung

Fr 08. Jun - Sa 16. Jun 2018 täglich 14 - 19.30 h

Di 19. Jun - Fr 27. Juli 2018 nach Vereinbarung

Page 5: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

3

9:00 – 18:00 Uhr · Messegelände SchwenningenSüdwest Messe

Aktuelle Trends und clevereProduktneuheiten: Hier kannman stöbern, testen, verglei-chen und shoppen! Die Süd-west Messe ist eine Mischungaus Mega-Markplatz und Er-lebnismeile der Region. In 21Hallen und auf dem großenFreigelände bieten rund 700

Aussteller über 10.000 Produkte und Dienstleistungen für alleLebensbereiche. Dazu ein Festzelt mit echtem Schwarzwald-Feeling, in dem täglich fetzige Musik gespielt wird. Für Kinderviel Spielspaß drinnen und draußen! Veranstalter: SMA Südwest Messe- und Ausstellungs GmbH

18:00 Uhr · FranziskanermuseumDer Völkermord an den Armeniern1915, im Schatten des Ersten Weltkrieges, startete die dama-lige jungtürkische Regierung die Deportation und Vernichtungder Armenier im Osmanischen Reich. Bis heute leugnet die tür-kische Regierung diese Verbrechen ihrer Vorgänger und nenntBelege 'Fälschungen'. Prof. Dr. Taner Akcam hat diese Frage in-tensiv erforscht. Begrüßung und Einleitung: Thorsten Frei Mdb,Bundestagsabgeordneter der CDU, und Dr. Rupert Kubon.Veranstalter: Alevitische Gemeinde Villingen-Schwenningen e. V.

6:30 Uhr · Innenstädte Villingen und Schwenningen Wochenmarkt Veranstalter: Stadt Villingen-Schwenningen

7:00 Uhr · Festplatz Im Friedengrund FlohmarktVeranstalter: Agentur Weickmann

9:00 – 18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe(siehe 1.06.)Veranstalter: SMA Südwest Messe- und Ausstellungs-GmbH

9:00 Uhr · Bertha-von-Suttner-Str. 1Erste Hilfe für den FührerscheinJeden Samstag, ohne Voranmeldung, für Führerscheinbewerberder Fahrschulklassen A,B,M,L,T,C,CE,D.Veranstalter: Johanniter-Unfall-Hilfe e. V.

10:00 Uhr · Zehntscheuer der NarrozunftFrühstückstreff in der ZehntscheuerVeranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e. V.

Fr 1

Juni

Sa 2

Page 6: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

BÜH

NEN

DER

STA

DT Das Spielzeitbuch 2018/19

des Amtes für Kultur erscheint im Juni.

Nennen Sie uns Ihre Postanschrift unter [email protected] wir stellen Ihnen das druckfrische Saisonprogrammkostenfrei zu!

SPIELZEIT18/19

Page 7: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

13:00 Uhr · Altes RathausKünstlerblicke auf Villingen: Sammlung Heinzmann 4

Die 'Künstlerblicke auf Villingen' bietenein weites Spektrum an Künstlern, einenÜberblick über gut 150 Jahre und einegroße Vielfalt künstlerischer Handschrif-ten. Die Ausstellung zeigt Arbeiten derambitionierten Künstler des 20. Jahrhun-derts Ludwig Engler, Waldemar Flaig,Richard Ackermann und Paul Hirt, beziehtaber auch Vorgänger ein wie DominikusAckermann d. J. (1824 – 1880), Lehrerwie Albert Säger (1866 – 1924) odergleichzeitige Positionen wie die vonGuido Schreiber (1886 – 1979).

Impressionistische Eindrücke geben die Stadtgestalt wieder,expressive Botschaften und überraschende Bilderfindungeninterpretieren sie neu. Auffällig häufig richten sich die Blicke indie Vergangenheit, im Spannungsfeld zwischen Rekonstruktionfrüherer Bauzustände und Konstruktion rückwärtsgewandterUtopien.Veranstalter: Franziskanermuseum

14:00 Uhr · Franziskaner KulturzentrumStadtführung 'Villingen –damals und heute'Es geht durch das vom Mittelalter geprägte Villingen der Türmeund Tore, der stolzen Bürgerhäuser, der Klöster und der wehr-haften Mauern. Erfahren Sie mehr über das Nägelinskreuz, denLokalhelden Romäus, die zahlreichen Brunnen und natürlichüber d’Fasnet in Villingen. Dauer: 90 Minuten. Veranstalter: WTVS GmbH

14:00 Uhr · Tourist-Info & Ticket-Service SchwenningenStadtführung 'Schwenningen –damals und heute'Schwenningen blickt auf eine 1000-jährige Geschichte zurück.Warum wurde es das größte Dorf im Königreich Württembergund später die größte Uhrenstadt der Welt? Sie erhalten inter-essante Informationen über die Siedlungen der Kelten, Römerund Alemannen, aber auch über die jüngere Geschichte wirdausführlich berichtet. Dauer: 90 Minuten.Veranstalter: Tourist-Info & Ticket-Service

14:00 Uhr · Umweltzentrum MöglingshöheMoosführung mit Franz MüllerDas Schwenninger Moos lebt! Veranstalter: Umweltzentrum Schwarzwald-Baar-Neckar

15:00 Uhr · Festplatz WalkebuckWaldfestVeranstalter. Gemeinschaft der Siedler und EigenheimerVillingen Südstadt.

5

Sa 2

Ludwig Engler'Don Quijote in Villingen'

Page 8: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

7:30 Uhr · Bahnhof Schwenningen Zum Kloster der Heiligen Odilie Mont St. Odile - Maennelstein - Druidengrotte - Hagelschloss -Stollhaldenfelsen - Mont St. Odile 3,5 Std. 11 km, Abk. möglich.Veranstalter: Schwarzwaldverein Schwenningen

8:00 Uhr · Landratsamt VSExtra-Tour: Eine sportliche HerausforderungSonntagswanderung des Schwarzwaldvereins Villingen vonGengenbach zum Mooskopf (23 km). Anmeldung bis 1.06.unter Tel. 07721 57310. Führung Rolf Mathe, Tel. 07721 72631.Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e. V.

8:00 Uhr · Bahnhof Schwenningen Landesgartenschau LahrAbfahrt: 8:40 Uhr Villingen-Bahnhof. In drei großzügigen Park-bereichen erwarten Sie auf 38 Hektar besondere Höhepunkte.Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 07720 82-1066.Veranstalter: Schwäbischer Albverein, Schwenningen

9:00 – 18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe(siehe 1.06.)Veranstalter: SMA Südwest Messe- und Ausstellungs-GmbH

10:00 Uhr · Festplatz WalkebuckWaldfestVeranstalter: Gemeinschaft der Siedler und EigenheimerVillingen Südstadt

10:00 Uhr · Kirche in NeuhausenGuck a mol WegleSonntagswanderung der Familiengruppe des Schwarzwald-vereins Villingen (12 km) mit Start/Ziel Oberwolfach.Anmeldung: Tel. 07725 7057.Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e. V.

11:00 Uhr · Museum Altes RathausKünstlerblicke auf Villingen: Sammlung Heinzmann 4(siehe 2.06.)Veranstalter: Franziskanermuseum

15:00 Uhr · Volksbankvorplatz'Das Geheimnis der Keltenfürstin' und'Kelten, Kalats, Tiguriner'

Die Kombiführung mit Jürgen Muffdurch beide Keltenausstellungenbeginnt mit der spektakulären Schauzum Geheimnis der Keltenfürstinvon der Heuneburg und schlägtdann in der Präsentation 'Kelten,Kalats, Tiguriner' die Brücke zu wei-

teren wichtigen Fundplätzen der keltischen Zeit in Baden-Würt-temberg: dem spätkeltischen Oppidum Heidengraben und demheimischen Keltengrabhügel Magdalenenberg. Veranstalter: Franziskanermuseum

So 3© LAD

6

Page 9: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

7

14:30 Uhr · Bistro, Seniorenresidenz Am KaiserringSpiele-CaféÖffentlicher Spielekreis. Veranstalter: Haus der Betreuung und Pflege

17:00 Uhr · FamilienheimGedächtnistrainingGanzheitliches Gedächtnistraining mit Sabine Hummel, Fach-präventologin. Geistige Fitness aus dem Gesundheitsprogrammdes DRK-Kreisverbands.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

19:00 Uhr · Breite Mühle-Familienheim Bessere Stressbewältigung, glücklicheres LebenKrafträuber und Stressfaktoren erkennen und in die Stärkunggehen u. a. mit dem Ort der Ruhe und Kraft. Mit Birgit Eckstein-Flaig, Heilpraktikerin für Psychotherapie.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

20:00 Uhr · Franziskaner Konzerthaus Amarcord

Werke von Hans Leo Hassler, Orlando di Lasso, John Dowland,Giovanni Gabrieli, Thomas Morley, Robert Schumann, JohannesBrahms, Camille Saint-Saëns und Max Reger.'Amarcord' bedeutet im Dialekt der Emilia-Romagna 'Ich erin-nere mich' – und die Mitglieder des gleichnamigen LeipzigerVokalensembles erinnern gern an die Lieder ferner Zeiten. Sienehmen das Publikum mit auf eine musikalische Reise in diegeheimnisvolle Welt des mehrstimmigen Gesangs. 1992 wurdeAmarcord von ehemaligen und aktiven Mitgliedern des Thoma-nerchores gegründet. Seitdem war die Gruppe, inzwischen ei-nes der weltweit führenden Vokalensembles, viel unterwegs,wanderte durch musikalische Stile, Genres und Zeiten und er-kundete die zahllosen Geheimnisse der menschlichen Stimme.Von ihren Reisen berichten die Musiker, als ob jemand mit ei-ner Stimme sänge, dabei aber den klanglichen Reichtum einesganzen Orchesters zu intonieren vermag. Wolfram Lattke (Tenor), Robert Pohlers (Tenor), Frank Ozimek(Bariton), Daniel Knauft (Bass) und Holger Krause (Bass).Veranstalter: Amt für Kultur VS

Mo 4

Di 5

© Martin Jehnichen

Page 10: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

20:15 Uhr · Guckloch in der Scheuer'Nouvelle vague'Guckloch Filmgeschichte(n) – vom Neorealismus zum forma-len Experiment. Veranstalter: Kommunales Kino Guckloch in der Scheuer

6:30 Uhr · Innenstädte Villingen und Schwenningen Wochenmarkt Veranstalter: Stadt Villingen-Schwenningen

9:30 Uhr · BSV-ParkplatzMalerisches SulzbachtalRotwasser - Kapfhäusle (750 m) - Fohrenbühl (786 m) - Moser-hof - Bruckhof - Rotwasser: ca. 3 Std. Einer der höchsten Berg-gipfel des mittleren Schwarzwaldes ist der Mooswaldkopf(887 m) oberhalb der Passhöhe Fohrenbühl. Über ihn verläuftdie ehemalige Grenze zwischen Baden und Württemberg. Fahrtmit Privat-PKW. Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 07720 82-1066.Veranstalter: Schwäbischer Albverein, Schwenningen

13:00 Uhr · Busbahnhof H 11 VillingenAm FohrenbühlMittwochswanderung des Schwarzwaldvereins Villingen. An-meldung bis 5.06., 12:00 Uhr unter Tel. 07721 21027. Wander-führer: Wilfried Helm und Richard Schmidt, Tel. 07721 9168720.Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e. V.

13:45 Uhr · Bahnhof Schwenningen Orchideenblüte im Hüfinger WaldHüfingen - Römerbad - Sumserstein - Oberer Schosenhof -Rauschachen - Hammeltal - Hüfingen.Veranstalter: Schwarzwaldverein Schwenningen

15:00 Uhr · Franziskaner KulturzentrumStadtführung 'Villingen –damals und heute'(siehe 2.06.)Veranstalter: WTVS GmbH

8

Mi 6

Page 11: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

9

Do 7

18:00 Uhr · FranziskanermuseumBlickpunktführung mit Sebastién GambinDer Häsmaler Sebastién Gambin stellt sein Lieblingsobjekt inden Sammlungen des Franziskanermuseums vor. Welches dasist, bleibt bis zuletzt geheim. In Kooperation mit dem Freundes-kreis Städtische Museen in VS e. V. Eintritt frei.Veranstalter: Franziskanermuseum

20:15 Uhr · Guckloch in der ScheuerDjamDie junge Djam soll für ihren Onkel von Griechenland aus nachIstanbul reisen, um dort nach einem speziellen Ersatzteil fürsein Boot zu suchen. Kaum ist sie dort angekommen, begeg-net sie der 19-jährigen Französin Avril, die in der Türkei Flücht-lingshilfe leisten möchte. Doch nun steht Avril ohne Geld undPapiere da. Djam beschließt kurzerhand, sich ihrer anzunehmen.Veranstalter: Kommunales Kino Guckloch in der Scheuer

12:00 Uhr · Katholisches Gemeindehaus Bruder KlausMahlzeit Regelmäßiger Mittagstreff für Menschen, die mittags nichtalleine essen möchten.Veranstalter: Familienheim

15:00 Uhr · Breite Mühle-FamilienheimSeniorengymnastikmit dem Kneippverein. Kursleiterin: Margarethe Kitlitschko.Schnupperstunde kostenlos.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

17:00 Uhr · Kirchenpavillon MöglingshöheOpen Air mit der MusikakademiePreisträger und jugendliche Könner der Musikakademie VSgeben mit Power und Klangvielfalt ein Exklusivkonzert für denHospiz Förderverein VS e. V. anlässlich seines 10-jährigenBestehens. Eintritt frei, Spenden willkommen.Veranstalter: Hospiz Förderverein VS e. V.

18:00 Uhr · Galerie BovistraHeinz – Der GoldfischFotografien von Ralf Wehrle und Uwe Frank. Das alte Goldfisch-Aquarium hat ausgedient. Die Galerie wird zum Aquarium. DerBesucher, umgeben von Heinz, wird angeschaut. Und so wer-den aus einem Fisch mehrere. Goldfisch Heinz erscheint dabeials multipler Fischfaktor.Veranstalter: Galerie Bovistra

18:45 Uhr · Franziskaner KulturzentrumViertele vor Sieben – Die Abendführung mit PfiffStadtführerin Ingrid Beck verrät Interessantes über die Geschich-te der Gasthäuser und über das mittelalterliche Villingen sowiedas damalige Leben der Bevölkerung. Im Anschluss an dieFührung rundet eine gemeinsame Einkehr den Abend ab.Veranstalter: WTVS GmbH

Page 12: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

10

20:00 Uhr · Theater am Ring Arnulf Rating

Arnulf Rating gilt als einer der wortge-waltigsten, originellsten und schlagfertig-sten Politikkabarettisten Deutschlands.Seine Mittel sind die Beobachtung unddie Sprache, die er mit viel Freude ein-setzt. Nun fegt der Kabarettist mit seinemneuen Programm 'Tornado' über die Büh-ne und begleitet mit seinen Figuren diebabylonische Verwirrung, in die wir unshineingetwittert haben. Mit der Digitali-

sierung gelangen der Menschheit weltweit enorme Fortschritte.Leider wird diese positive Entwicklung immer wieder gefährdetdurch schwere Krisen, ausgelöst von islamistischen Terrorgrup-pen oder russischen Trollen. Das führt zu großen Ängsten undverfälscht den Wählerwillen. Begonnen hat Arnulf Rating seineKabarettlaufbahn 1977 als Mitbegründer der legendären Anar-cho-Kabarett-Truppe 'Die 3 Tornados'.Veranstalter: Amt für Kultur VS

20:15 Uhr · Vortragssaal, An der Hammerhalde 46/3Wie wirklich ist die Wirklichkeit?Philosophie im Gespräch mit Herrn Dr. med. Josef Wenning. Wir sollen der Realität ins Auge schauen, aber wie kommt un-sere Erkenntnis der Realität zustande? Wie wissen wir, was wirzu wissen glauben? Welche Rolle spielen dabei die Persönlich-keitsentwicklung und die Kommunikation? Gibt es eine unab-hängig vom Betrachter existierende objektive und absolute Rea-lität – die 'Realität an Sich'? Eintritt frei – Gäste willkommen.Veranstalter: Bernhardt Heidt

14:00 Uhr · Parkplatz, Salinenstraße Frühlingsfest SchwenningenVeranstalter: Gebauers Vergnügungsbetriebe

bis Sonntag, 10.06.15:00 Uhr · Umweltzentrum Schwarzwald-Baar-NeckarHirngerbungskurs

Mit Archäotechniker Markus Klek. Teil-nehmer können Freitag bis Sonntag dieuralte Kunst der Fettgerbung, bezie-hungsweise der Hirngerbung erlernen.Das Herstellen von wunderbar weichemund dauerhaftem Leder ohne den Ein-satz von Maschinen und Chemikalienist kein Hexenwerk. Natürliche Fette ausHirn, Eigelb, Seife oder Olivenöl wirken

als 'Gerbstoffe'. Mit einfachstem Werkzeug sowie etwas Ge-duld und den Gaben der Natur erlernen die Teilnehmer alle not-wendigen Arbeitsschritte um aus einer frischen Haut ein ferti-ges Leder herzustellen. Der Kurs findet für maximal 6 Teilnehmerstatt und ist geeignet ab 16 Jahren. Es gibt die Möglichkeit aufdem Steinzeithausgelände in einem Tipi oder einem Zelt zuübernachten. Treffpunkt ist beim BUND Regionalverband SBHim Umweltzentrum. Anmeldung oder Infos unter Tel. 074225195922 oder [email protected]: BUND Deutschland

© Thomas Räse

Fr 8

Do 7

Page 13: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

11

Sa 9

18:00 Uhr · Vor dem Franziskaner KulturzentrumMit dem Nachtwächter durch VillingenEin unvergesslicher Rundgang im Schein der Laterne durchdie dunklen Gassen von Villingen mit dem 'Nachtwächter'Gunther Schwarz. Veranstalter: WTVS GmbH

20:00 Uhr · Theater am Ring Herfried und Marina Münkler:'Die neuen Deutschen'

Reihe 'Autor im Gespräch'.Deutschland ist aus seinerBehaglichkeit gerissen wor-den. Die 'Flüchtlingskrise'hat die Grundprobleme un-serer Gesellschaft sichtbargemacht und gezeigt, dassdas alte Deutschland un-widerruflich vergangen ist. Herfried und Marina Münklerbetten die aktuelle Situationin den historischen Zusam-menhang ein und weisen

darauf hin, dass Wanderungs- und Fluchtbewegungen nicht dieAusnahme, sondern die Regel sind. Deutschland hat sich im-mer wieder – mit neuen Menschen – neu aufgestellt. Veranstalter: OSIANDER, Amt für Kultur VS

21:00 Uhr · Jazzkeller VillingenHierundjetzt-Jazz 4Christian Vierling aus Sasbach hat in Köln und Stockholm Schul-musik mit Hauptfach Jazz-Piano studiert. Musikalisch bewegter sich irgendwo in der Schnittmenge von Jazz, Rock, Heavy,Hip-Hop und Elektro. Mit Clemens Wangler (Trompete) ausDauchingen, Jochen Freiberg (Saxofon) aus Worblingen, beideaktiv in der 'double town big band' sowie der 'Welvert Big Band',Stephan Higler (Bass) aus Villingen und Matthias Jakob (Drums),werden sie eine 'gesunde Mischung' aus bekannten und unbe-kannteren Jazz-Standards sowie Eigenkompositionen aus derFeder von Christian Vierling hören. Den Auftakt des Abendsmacht das Trio 'Log On'.Veranstalter: Jazzclub Villingen

6:30 Uhr · Innenstädte Villingen und Schwenningen Wochenmarkt Veranstalter: Stadt Villingen-Schwenningen

7:00 Uhr · Bahnhof Schwenningen Schönberg – botanisches ParadiesAbfahrt: 7:15 Uhr Villingen-Bahnhof Bahnhof Freiburg Wiehre -Waldhaus - Bei dem Predigerplatz - Merzhausen - Jesuiten-schloß - Berghauser Kapelle - Jennetal NaturschutzgebietSumser Garten - Unterer Schönberghof - Vauban: ca. 5 1/2Std., Auf-/Abstieg ca. 200 m. Fahrt mit Bahn und Bus.Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 07720 82-1066.Veranstalter: Schwäbischer Albverein, Schwenningen

© Amac Garbe | obias Bohm

Page 14: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

12

9:00 Uhr · Lantwattenstrasse 4/2, VillingenErste Hilfe fürs KindSicherheit im Alltag für den Umgang mit Kindern.Veranstalter: Malteser Villingen

11:00 Uhr · Benediktinerkirche Villingen Orgelmusik zur Marktzeit

Mit Gregor Simon aus LaupheimVeranstalter: Münsterkonzerte VS

13:00 Uhr · OSIANDER VillingenPanini-TauschbörseBesucher können tauschen, vergleichen und sich mit anderenleidenschaftlichen Sammlern treffen!Veranstalter: OSIANDER

13:00 Uhr · Altes RathausKünstlerblicke auf Villingen: Sammlung Heinzmann 4(siehe 2.06.)Veranstalter: Franziskanermuseum

14:00 Uhr · Franziskaner KulturzentrumStadtführung 'Villingen –damals und heute'(siehe 2.06.)Veranstalter: WTVS GmbH

14:00 Uhr · Parkplatz Salinenstraße Frühlingsfest Schwenningen mit RummelVeranstalter: Gebauers Vergnügungsbetriebe

Sa 9

Page 15: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

13

15:00 Uhr · Festplatz am WalkebuckWaldfestVeranstalter: Südstadt-Clowns Villingen

18:00 Uhr · vor dem Franziskaner KulturzentrumRomäusführungMachen Sie sich mit dem Stadtschreiber Nikolaus Richtlin unddem wissenden Bürger Gilg Schlosser auf die Spuren vonVillingens Stadtlegende. Klaus Richter und Gunther Schwarzverfolgen die Spur des Lokalhelden vom Keferbergle bis zumOrt späteren Romäusturm. Veranstalter: WTVS GmbH

20:00 Uhr · Franziskaner KonzerthausVielsaitig: Klagwelten der Gitarre

Reihe 'Junges Podium'. Die Gitarren-klassen der Musikakademie VS undder Staatlichen Hochschule für MusikTrossingen sind aus dem kulturellenLeben in VS längst nicht mehr wegzu-denken. Zum ersten Mal seit langerZeit gestalten die beiden Fachbereiche

Gitarre der Musikhochschule Trossingen und ihrer Tochtergesell-schaft, der Musikakademie VS, nun wieder ein gemeinsamesKonzert. Die fortgeschrittenen SchülerInnen der Akademie,Studierenden aus Trossingen und Lehrkräfte der beiden Institu-tionen präsentieren in unterschiedlichen kammermusikalischenBesetzungen Gitarrenmusik aus Vergangenheit und Gegenwart.Leitung: Stephan D. Weisser. Veranstalter: Amt für Kultur VS

21:00 Uhr · Jazzkeller Villingen Christoph Stiefel Inner Language TrioMit dem Pianisten Christoph Stiefel, dem Freiburger BassistenArne Huber und Drummer Tobias Backhaus aus Berlin.Veranstalter: Jazzclub Villingen

8:30 Uhr· Bahnhof VillingenDer Hausacher BergsteigSonntagswanderung des Schwarzwaldvereins Villingen. Rund-tour um Hausach ca. 14 bzw. 9 km. Führer: Birgit Möller, Tel.07721 9447114, Emil Held Tel. 07721 9983134, o. Anmeldung.Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e.V.

9:00 Uhr · Bahnhof Schwenningen Wie gemütlich ist eine Wasserstube?Für Familien. Berneck - Monhardter Wasserstube - MonhardterBerg - Hagen - Lohmühle - Berneck. Auf-/Abstieg 200 m: ca. 2 1/2 Std. Flößergeschichten an der Nagold. Fahrt mit Privat-PKW. Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 07720 82-1066.Veranstalter: Schwäbischer Albverein, Schwenningen

10:00 Uhr · Parkplatz Penny-MarktPanoramablicke im PrisentalGutenhöhe - Clausenhof - Panoramablick - Prisenhäusle -Geutsche - Mosenberg- Gutenhöhe 10 km, ca. 3 Std.Veranstalter: Schwarzwaldverein Schwenningen

© Musikakadem

ie VS

So 10

Page 16: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

14

So 1010:00 Uhr · Festplatz am WalkebuckWaldfestVeranstalter: Südstadt-Clowns Villingen

11:00 Uhr · Museum Altes RathausKünstlerblicke auf Villingen: Sammlung Heinzmann 4(siehe 2.06.)Veranstalter: Franziskanermuseum

14:00 Uhr · Parkplatz SalinenstraßeFrühlingsfest Schwenningen mit RummelVeranstalter: Gebauers Vergnügungsbetriebe

15:00 Uhr · Franziskanermuseum'Kelten, Kalats, Tiguriner' Archäologie am Heidengraben

Der größte Grabhügel trifft auf die größte be-festigte Siedlung der mitteleuropäischen Ei-senzeit: Anhand zwei bedeutender Fundorteerkundet die Ausstellung die rätselhafte Kulturder Kelten. Im Mittelpunkt steht der Heiden-graben bei Bad Urach, ein spätkeltisches 'Oppi-dum', dessen mächtige Wehranlagen sich nochheute im Gelände erheben. Zahlreiche Original-funde von Prunkgefäßen bis zu Goldmünzen

geben Einblick in das Leben vor über 2000 Jahren. Dazu wer-den bisher nicht ausgestellte Funde vom frühkeltischen Magda-lenenberg bei VS präsentiert. Veranstalter: Franziskanermuseum

17:00 Uhr · CineStar Schwenningen CoppéliaDas Finale der aktuellen Live-Saison: 'Das Mädchen mit denGlasaugen', einer der großen Ballett-Klassiker. Libretto vonCharles Nuitter und Arthur Saint-Leon, basierend auf den Ge-schichten von E.T.A. Hoffmann.Veranstalter: CineStar Schwenningen

Page 17: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

15

18:00 Uhr · Ev. Petruskirche VillingenSommerliche Abendmusik: Canticára

Linda Schable, Susanne Heiß und AndreaHupfer präsentieren Musik für Gesangund Instrumente (u.a. Flöte, Harfe, Orgelund Klavier) von der Renaissance überBarock und Romantik, Volksweisen bis zurModerne. Eintritt frei, Spenden erwünscht.Veranstalter: Ev. Petruskirche Villingen

14:00 Uhr · Parkplatz Salinenstraße Frühlingsfest Schwenningen mit RummelVeranstalter: Gebauers Vergnügungsbetriebe

14:30 Uhr · Bistro, Seniorenresidenz Am KaiserringSpiele-CaféÖffentlicher Spielekreis. Veranstalter: Haus der Betreuung und Pflege

17:00 Uhr · Breite Mühle – Familienheim GedächtnistrainingGanzheitliches Gedächtnistraining mit Sabine Hummel, Fach-präventologin. Geistige Fitness aus dem Gesundheitspro-gramm des DRK-Kreisverbands. Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

19:00 Uhr · Muslenzentrum, Kronenstraße 9Tomorrow – Die Welt ist voller Lösungen Dokumentarfilm der französischen Schauspielerin MelanieLaurent und des Aktivisten Cyril Dion im Anschluss an denVortrag zur Post-Wachstums-Gesellschaft.Veranstalter: Evang. Kirchengemeinde

19:00 Uhr · Breite Mühle – FamilienheimBessere Stressbewältigung –glücklicheres LebenWarum gesunde Ziele so wichtig sind und wie wir bessererreichen, was wir wirklich brauchen. Mit Birgit Eckstein-Flaig;Heilpraktikerin für Psychotherapie.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

19:30 Uhr · Martin-Luther-HausIm Einsatz mit Ärzte ohne GrenzenAktiver Einsatz für Menschen in Not kann in der Phase nachdem bezahlten Berufsleben nochmals neue Perspektiven eröff-nen. Die Villinger Kinderärztin Gudrun Adams erzählt von ihrerBegeisterung für Ärzte ohne Grenzen, die bis ins Jahr 1991 zu-rückreicht. Seit 2015 war sie insgesamt 18 Monate in weltwei-ten Einsätzen mit Ärzte ohne Grenzen unterwegs. In den ver-schiedenen Projekten ist sie für Kooperation, Ausbildung undSupervision des medizinischen Personals verantwortlich. DasTeam versorgt Neu- und Frühgeborene, schwer mangelernähr-te Kinder und hilft bei alle Erkrankungen, die eine stationäreoder ambulante Behandlung erforderlich machen.Veranstalter: Ev. Erwachsenenbildung

Mo11

Di 12

Page 18: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

16

20:15 Uhr · Guckloch in der Scheuer'Nouvelle vague'Guckloch Filmgeschichte(n) – vom Neorealismus zum forma-len Experiment. Veranstalter: Kommunales Kino Guckloch in der Scheuer

6:30 Uhr · Innenstädte Villingen und Schwenningen Wochenmarkt Veranstalter: Stadt Villingen-Schwenningen

13:00 Uhr · Busbahnhof H 11 VillingenAitrachtal-Trilogie, 2. EtappeMittwochswanderung des Schwarzwaldvereins Villingen.Anmeldung bis 12.06. unter Tel. 07721 21027. Wanderführer:Ingrid Herrmann und Hans Schlude, Tel. 07721 59446.Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e. V.

15:00 Uhr · Franziskaner KulturzentrumStadtführung 'Villingen –damals und heute'(siehe 2.06.)Veranstalter: WTVS GmbH

19:00 Uhr · Pauluskirche Villingen Sommerliche Abendmusik Flötenkreis der Paulusgemeinde. Leitung: Brigitte Strebel.Veranstalter: Kirchenmusik VS

20:15 Uhr · Guckloch in der ScheuerLa pazza GioiaFilm im italienischen Original mit Untertiteln. Maria BeatriceMorandini Valdirana ist Gräfin und Quasselstrippe, die sich inder Welt der Schönen und Reichen auskennt, ihr Mann ist einberühmter Anwalt. Seit sie sich in einen Berufsverbrecher ver-liebt hat, ist von ihrer gesellschaftlichen Bedeutung nicht mehrviel übrig.Veranstalter: Kommunales Kino Guckloch in der Scheuer

15:00 Uhr · Stadtbibliothek am MuslenplatzLiteraturcaféGesprächsrunde rund um das Thema Literatur.Veranstalter: Stadtbibliothek am Muslenplatz

Di 12

Mi 13

Für Ihre

Drucksachen spielen wir gerne

die erste Geige für Sie.

jetoprint GmbH78048 VS-Villingen | Rudolf-Diesel-Straße 1Tel. 0 77 21.99 87-0 | Fax 0 77 21.99 87-25www.jetoprint.de | [email protected]

Do14

Page 19: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

17

15:00 Uhr · Breite Mühle – Familienheim Seniorengymnastikmit dem Kneippverein. Kursleiterin: Margarethe Kitlitschko.Schnupperstunde kostenlos.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

16:30 Uhr · Breite Mühle – Familienheim Lachen ist die beste MedizinBirgitt Merkel von der Naturheilpraxis Lebensfreude geht aufdie vier Grundelemente des Lach-Yogas ein. Kostenlos.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

18:00 Uhr · Galerie BovistraHeinz - Der Goldfisch (siehe 7.06.)Veranstalter: Galerie Bovistra

18:00 Uhr · Berthold DenkmalGraf Berthold führt durch seine StadtBei dieser Zeitreise durch die von Zähringern geprägte VillingerInnenstadt führt Graf Berthold von Zähringen, genannt Bezzelin,seine Gäste durch den mittelalterlichen Stadtkern. Veranstalter: WTVS GmbH

20:00 Uhr · Theater am Ring Kiss me, Kate

Mit dem Musicalwill das Zähringer-Chörle anlässlichseines 40-jährigenBestehens an dievor drei Jahren ge-feierte Aufführungvon 'My fair Lady'anknüpfen. In Ko-operation mit demSinfonieorchesterVS und Schauspie-lern der FreiburgerSchauspielschulebringt der Chordieses 1948 urauf-geführte Musicalvon Cole Porter indeutscher Spracheauf die Bühne.

In dem Stück will eine nur mäßig erfolgreiche Theatergruppeeine musikalische Fassung von Shakespeares 'Der widerspens-tigen Zähmung' auf die Bühne bringen. Der selbstgefälligeProduzent Fred Graham hat die männliche Hauptrolle natürlichmit sich selbst besetzt. Für die weibliche Hauptrolle, die wider-spenstige 'Katharina', hat er seine Ex-Frau Lilli Vanessa enga-giert, die mit dem Geldgeber des Stückes verlobt ist. Wie nichtanders zu erwarten, überschattet die 'Hassliebe' das Bühnen-geschehen und führt zu ungeahnten und spannenden Ver-wicklungen. Infos & Tickets: www.kissmekate-vs.deVeranstalter: Zähringer-Chörle Villingen e. V.

Kiss me,

Kate Kiss

me,Kate

© fotoliacom | lucky198

4

von Cole Porter

Das Musical-Ereignis

15.06.18, 20 Uhr

S

Page 20: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

140JahrEfest

Halle der Katzenmusik | Unterer Dammweg 30

90 Jahre Jugendkapelle 50 Jahre Stadtharmonisten

Freitag 15.06. Einlass ab 19 Uhr

Partymaschine XXL

■ Eintritt 15 € inkl. 2 Freigetränke

■ 1 Tisch für 10 Personen mit je 2 Freigetränken 140 €

Reservierung unter [email protected]

oder www.stadtharmonie.de

■ anschließend Barbetrieb

Samstag 16.06.

■ ab 16 Uhr Unterhaltungsmusik

Sonntag 17.06.

■ ab 11 Uhr Frühschoppen mit der Stadtmusik Aach

■ 14 – 16 Uhr Unterhaltung mit den Millibach Musikanten

■ ab 16 Uhr Public Viewing – fürs leibliche Wohl ist gesorgt!

Fußball WM-Auftakt Deutschland – Mexiko

Eintritt frei!

Page 21: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

19

15:30 Uhr · Bildungszentrum Villingen, Konferenzraum 1Reif für die BücherinselÉdouard Louis: Das Ende von Eddy. Buchbesprechung mit Dr. Lucy Lachenmaier.Veranstalter: Bildungszentrum Villingen

20:00 Uhr · Theater am Ring Kiss me, Kate(siehe 14.06.)Veranstalter: Zähringer-Chörle Villingen e. V.

20:00 Uhr · Hinterhof ehem. BürgeramtDer Unheimliche

Villinger Sommertheater.Kriminalstück nach Motiven von JohnWillard, Deutsch von Frank Thann-häuser. Jahrelang hat das Testament des ver-storbenen und exzentrischen Millio-närs Cyrus West im Safe vor sich

hingeschlummert, bis der Anwalt des Toten die verbliebenensechs Verwandten in das Anwesen des Millionärs einlädt, umdort dessen letzten Willen zu verlesen. Zum Ärger der ande-ren stellt sich heraus, dass Annabelle West als Alleinerbin ein-gesetzt wurde. Doch das Testament ist nicht nur ein finanziel-ler Segen, sondern birgt zugleich eine große Gefahr. Denn imFalle ihres Todes oder der Diagnose geistiger Unzurechnungs-fähigkeit wird ein anderer Verwandter begünstigt, dessen Iden-tität jedoch im Geheimen bleibt. Und schon ereignen sich mys-teriöse Ereignisse, die Angst und Schrecken verbreiten. Alsdann noch ein Wärter eines Sanatoriums auftaucht, der auf derSuche nach einem entlaufenen und irren Massenmörder ist,nimmt das Entsetzen seinen Lauf ... Veranstalter: Theater am Turm

20:00 Uhr · Katzenmusikhalle Unterer Dammweg 140Jahrefest: Partymaschine XXL – Die Rebellen in LederhosenDie Rebellen rocken zünftig und abgedreht auf dem 140Jahre-fest der Stadtharmonie Villingen e. V. Es geht quer durch alleGenres von AC/DC, Dieter Thomas Kuhn schmettert ein Lied-chen mit Robbie Williams und Andreas Gabalier träumt sich ir-gendwas mit Nena zusammen. Ob das gut geht? (s. Anz. links)Veranstalter: Stadtharmonie Villingen e. V.

6:30 Uhr · Innenstädte Villingen und Schwenningen Wochenmarkt Veranstalter: Stadt Villingen-Schwenningen

7:00 Uhr · Festplatz Im FriedengrundFlohmarktVeranstalter: Handelsagentur Siegfried Hoffmann

7:00 Uhr · Bahnhof Schwenningen Auf der Murgleiter, 6. EtappeAbfahrt: 7:30 Uhr Villingen-Busbahnhof Gernsbach (172 m) -Hutwaldeiche - Naturfreundehaus Weise Stein - Binsenwasen -

Fr 15

Sa 16

Page 22: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

(Forts.) Merkur (668 m) - Zick-Zack-Weg - Gasthaus Wolfs-schlucht (320 m): ca. 5 Std. Wer den Schwarzwald ganz erlebenwill, der muss oben und unten gewesen sein. Die Murgleiterist eine ganz besondere Herausforderung. Mit einer Gesamt-länge von 110 km hat sich der erlebnisreiche Wanderweg zueinem der aussichtsreichsten Fernwanderwege entwickelt.Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 07720 82-1066.Veranstalter: Schwäbischer Albverein, Schwenningen

13:00 Uhr · Altes RathausKünstlerblicke auf Villingen: Sammlung Heinzmann 4(siehe 2.06.)Veranstalter: Franziskanermuseum

14:00 Uhr · Seminarraum, Ev. ErwachsenenbildungSchluss mit dem Stress!Oft ist der Alltag zu sehr bestimmt von hohen beruflichen undprivaten Anforderungen. Die Folge können Stresssymptomesein wie Kopf- und Nackenschmerzen, Schlafstörungen, Tinni-tus, gereizte Stimmung bis hin zu Burn-Out und Depression.Wie schütze ich mich davor? Mit professioneller Begleitungnehmen Sie Ihre aktuelle Situation in den Blick: Was ist mirwichtig im Leben? Veranstalter: Ev. Erwachsenenbildung

14:00 Uhr · Franziskaner KulturzentrumStadtführung 'Villingen –damals und heute'(siehe 2.06.)Veranstalter: WTVS GmbH

14:00 Uhr · Umweltzentrum MöglingshöheMoosführung mit Franz MüllerDas Schwenninger Moos lebt! Veranstalter: Umweltzentrum Schwarzwald-Baar-Heuberg

ab 16:00 Uhr · Katzenmusikhalle Unterer Dammweg 30 140Jahrefest: UnterhaltungsmusikEintritt frei. (siehe Anzeige Seite 18) Veranstalter: Stadtharmonie Villingen e. V.

20:00 Uhr · Hinterhof ehem. BürgeramtDer Unheimliche(siehe 15.06.)Veranstalter: Theater am Turm

20:00 Uhr · Theater am Ring Kiss me, Kate(siehe 14.06.)Veranstalter: Zähringer-Chörle Villingen e. V.

21:00 Uhr · Jazzkeller Villingen Martin Auer QuintettSeit der Gründung haben die fünf Musiker ihren Bandsoundentwickelt ohne sich stilistisch festzulegen. Mit Martin Auer(Trompete), Florian Trübsbach (Saxofon), Jan Eschke (Pianist),

20

Sa 16

Page 23: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

21

(Forts.) Andreas Kurz (Bassist) und Bastian Jütte (Schlagzeug).Veranstalter: Jazzclub Villingen

6:00 Uhr · BSV-Parkplatz HilbenFrühling im CalfeisentalSt. Martin am Gigerwaldsee - Schwamm - Malanseralp - Alt-säss - Untersäss - Hintere Ebni - Tüfwald - St. Martin ca. 5,5Std., 790 Hm.Veranstalter: Schwarzwaldverein Schwenningen

7:00 Uhr · Bahnhof Schwenningen In die Hauptstadt EuropasAbfahrt: 7:40 Villingen-Bahnhof. Für Familien. Mit dem Zugnach Kehl und von dort mit der neuen Straßenbahn über denRhein nach Straßburg. Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 07720 82-1066.Veranstalter: Schwäbischer Albverein Schwenningen

8:30 Uhr · Busbahnhof H 11 VillingenTreffen mit 'Hahn + Henne' auf dem Zeller PremiumwegSonntagswanderung des Schwarzwaldvereins Villingen.Wanderstrecke ca. 14 bzw. 8 km. Anmeldung bis 15.06. unterTel. 07721 21027. Wanderführer: Friederike Faller, Tel. 0772130311 und Ulrike Kopp, Tel. 07721 57310. Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e. V.

10:00 Uhr · Johanneskirche Villingen Mitsingkantate BWV 135 'Ach, Herr, mich armen Sünder'.Veranstalter: Kirchenmusik VS

11:00 Uhr · Museum Altes RathausKünstlerblicke auf Villingen: Sammlung Heinzmann 4(siehe 2.06.)Veranstalter: Franziskanermuseum

ab 11:00 Uhr · Katzenmusikhalle Unterer Dammweg 30 140Jahrefest: UnterhaltungsmusikEintritt frei. (siehe Anzeige Seite 18) Veranstalter: Stadtharmonie Villingen e. V.

15:00 Uhr · Volksbankvorplatz'Das Geheimnis der Keltenfürstin' und 'Kelten, Kalats, Tiguriner' Kombiführung. (siehe 3.06.)Veranstalter: Franziskanermuseum

16:00 Uhr · Katzenmusikhalle Unterer Dammweg 30 140Jahrefest: Public Viewing WM-Auftakt Deutschland – Mexiko

Für die kulinarische Verpflegung ist gesorgt. Eintritt frei. (siehe Anzeige Seite 18) Veranstalter: Stadtharmonie Villingen e. V.

So 17

:

Page 24: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

22

So 17 20:00 Uhr · Hinterhof ehem. BürgeramtDer Unheimliche(siehe 15.06.)Veranstalter: Theater am Turm

14:30 Uhr · Bistro, Seniorenresidenz Am KaiserringSpiele-CaféÖffentlicher Spielekreis. Veranstalter: Haus der Betreuung und Pflege

17:00 Uhr · Breite Mühle - FamilienheimGedächtnistrainingmit Sabine Hummel, Fachpräventologin. Geistige Fitness ausdem Gesundheitsprogramm des DRK-Kreisverbands.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

10:00 Uhr · Theater am Ring Haydi! Heimat!Kemal soll etwas in die Schule mitbringen, das für ihn Heimatbedeutet. Als er völlig überfordert seine Familie dazu befragt,gibt jeder eine andere Antwort. Bald erschlägt Kemal das The-ma 'Heimat' so, dass er erkrankt. Plötzlich steht Ella an seinemBett, die seit kurzem in seine Klasse geht und im gleichen Hoch-hausblock wohnt. Zusammen blättern sie im Buchklassiker'Haydi', den Kemals Oma ihm zum Thema vorgeschlagen hat.Zwar ist er auf Türkisch, aber Ella denkt sich entlang der Illus-tration ihre eigene Geschichte dazu aus. Das alte Kinderbuchund die neue Freundschaft müssen noch einige unterwarteteErlebnisse überstehen, bis die Kinder am Ende gemeinsam inKemals Schule ihre Version von Heimat vorstellen: Eine neueHeimat, selbstgemacht und gut! 'Haydi! Heimat!' zeigt anhanddes Umgangs mit einem Heimatroman, der über Kulturkreiseund Zeiten hinweg Kinder begleitet und prägt, wie Kinder Hei-mat kulturell, emotional und kreativ erleben. Für Zuschauer ab 10 Jahren. Landestheater Schwaben. Inszenierung: Anne Verena Freybott. Bühne und Kostüme:Franziska Isensee. Dramaturgie: Silvia StolzVeranstalter: Amt für Kultur VS

19:00 Uhr · Breite Mühle – Familienheim Bessere Stressbewältigung –glücklicheres LebenStärkung und Erhaltung der Lebensenergie und warum Freudelebenswichtig ist. Mit Birgit Eckstein-Flaig, Heilpraktikerin fürPsychotherapie.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

6:30 Uhr · Innenstädte Villingen und Schwenningen Wochenmarkt Veranstalter: Stadt Villingen-Schwenningen

13:00 Uhr · Busbahnhof H 11 VillingenZum BlindenseeMittwochswanderung des Schwarzwaldvereins Villingen.

Mo18

Di 19

Mi20

Page 25: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

23

(Forts.) Anmeldung bis 19.06. unter Tel. 07721 21027.Wanderführer: Anneliese Held und Wilfried Helm, Tel. 0772163335.Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e. V.

9:30 Uhr · Bahnhof SchwenningenPanoramaweg Oberes GlasbachtalAbfahrt: 10:00 Uhr Villingen-Bahnhof. Königsfeld - BurgruineWaldau - Muckenmühle - Buchenberg - Jungbauernhof - Kö-nigsfeld: ca. 4 Std. Das Glasbachtal steht vom Glashalden-weiher bis zur Mühllehenmühle und dem Bereich Waldauunter Landschaftsschutz. Seltene Pflanzen und Tiere sind hierzu Hause. Fahrt mit Linienbus, Anmeldung: Tourist-Info.Tel.07720 82-1066.Veranstalter: Schwäbischer Albverein, Schwenningen

14:00 Uhr · BSV-Parkplatz HilbenOrchideenvielfalt am BillibuckGemeinsam mit der Senioren-VHS:Veranstalter: Schwarzwaldverein Schwenningen

15:00 Uhr · Franziskaner KulturzentrumStadtführung 'Villingen –damals und heute'(siehe 2.06.)Veranstalter: WTVS GmbH

15:00 Uhr · Franziskaner ChorraumHeimliche Liebe?Erzählkonzert.Veranstalter: Musikakademie VS

20:00 Uhr · Hinterhof ehem. BürgeramtDer Unheimliche(siehe 15.06.)Veranstalter: Theater am Turm

20:15 Uhr · Guckloch in der ScheuerAktueller ArthausfilmDer Film wird kurzfristig auf der Homepage bekanntgegeben.Veranstalter: Kommunales Kino Guckloch in der Scheuer

15:00 Uhr · Breite Mühle – FamilienheimSeniorengymnastikmit dem Kneippverein. Kursleiterin: Margarethe Kitlitschko.Schnupperstunde kostenlos.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

18:00 Uhr · Galerie BovistraHeinz – Der Goldfisch (siehe 7.06.)Veranstalter: Galerie Bovistra

Do21

Page 26: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

24

Do2120:00 Uhr · Theater im CapitolMuttis Kinder

Wenn 'Muttis Kinder'auftreten, kann sichdas Publikum auf mehrgefasst machen alseinfach nur klassischenA-cappella-Gesang:Rock und Pop begeg-nen hier Klassik undJazz, Perfektion paartsich mit Improvisation.Dazu mischt das Trio

noch eine große Portion Humor. Die drei Stimmbandakrobaten erzählen Geschichten, die überden Liedrahmen hinaus ihre ganz eigene Dynamik entfalten.Flankiert von Musik, präsentieren sie eine originelle Show vol-ler akustischer Überraschungsangriffe. Und da die drei auchhervorragenden Charakterdarsteller sind, wird aus jeder Num-mer ein hinreißendes 'Kammerspiel der Gefühle'. Claudia Graue, Christopher Nell und Marcus Melzwig ergänzensich perfekt: Claudia erzeugt tosende Stimmgewitter, Christopherist kein Ton zu hoch und über Marcus’ Atem staunt das Pub-likum jedes Mal aufs Neue. Nach unterschiedlichen Engage-ments an deutschen Theaterbühnen sind die 'Kinder' nun wie-der häufiger als Trio unterwegs und präsentieren aktuell ihr'Episches Pogramm'. A-cappella-Comedy.Veranstalter: Amt für Kultur VS

11:00 Uhr · Theater am Ring Räuber Hotzenplotz

Der Räuber Hotzenplotz hat Groß-mutters Kaffeemühle geraubt! Grundgenug für Kasperl und Seppel, ihmdas Handwerk zu legen. Das ist je-doch gar nicht so einfach: Sie findenzwar die Räuberhöhle, werden abergefangen genommen. Glücklicher-weise trifft Kasperl auf eine Unke, die

in Wahrheit eine verzauberte Fee ist. Schauspiel nach Otfried Preußler für Zuschauer ab 6 Jahren.Die Badische Landesbühne Bruchsal.Veranstalter: Amt für Kultur VS

20:00 Uhr · Hinterhof ehem. BürgeramtDer Unheimliche(siehe 15.06.)Veranstalter: Theater am Turm

6:30 Uhr · Innenstädte Villingen und Schwenningen Wochenmarkt Veranstalter: Stadt Villingen-Schwenningen

11:00 Uhr · Johanneskirche Villingen Singen zur Marktzeit Leitung: Marius MackVeranstalter: Kirchenmusik VS

© Xamax

Fr 22

© BLB

Sa23

Page 27: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

25

11:00 Uhr · WaldeckstadionNeckarMan 2018Der NeckarMan 2018 – für Läufer und Walker – ist ein Erleb-nislauf für Jung und Alt. Er ist auch schon ein Stück Tradition,ein Vergnügen nicht nur für die Teilnehmer, sondern auch einGemeinschaftserlebnis für die ganze Familie. Präsentiert wirddas Event von InterSport-Stähle und TGS. Der NeckarMan istdas Sportereignis für Familien, Vereine, Hobby-/Freizeitgruppen,Einzelläufer, Schulen, Kindergärten, Senioren, Kinder und Ju-gendliche. Weitere Infos zu den Strecken, Preisen, etc.:http://www.tg-neckarman.de/Veranstalter: Turngemeinde Schwenningen

13:00 Uhr · Altes RathausKünstlerblicke auf Villingen: Sammlung Heinzmann 4(siehe 2.06.)Veranstalter: Franziskanermuseum

14:00 Uhr · Im Zinken VS-RietheimZinkenfest der Rietheimer Musikanten Veranstalter: OV Rietheim & Rietheimer Musikanten

14:00 Uhr · Franziskaner KulturzentrumStadtführung 'Villingen –damals und heute'(siehe 2.06.)Veranstalter: WTVS GmbH

14:30 Uhr · Franziskaner KulturzentrumFaszination Rosen in VillingenEine besondere Führung für Rosenfreunde: Sie erfahren Interes-santes über den höchstgelegenen öffentlichen RosengartenDeutschlands. Für Rosenfreunde besteht Gelegenheit, für denSchwarzwald besonders geeignete Rosensorten kennenzuler-nen und sich Tipps zur Pflege im eigenen Garten zu holen. Veranstalter: WTVS GmbH

19:00 Uhr · Gnadenkirche Villingen Benefizkonzert VOICES OF JOY

zu Gunsten des Projektes Neu-bau Gnadenkirche. Voices ofJoy gibt es inzwischen seit 20Jahren. Sie bestehen aus ca.35 Sängerinnen und Sängernund einer fünfköpfigen Band.Mit im Gepäck hat der Chor ein

Programm mit vielen neuen Liedern aus der internationalenGospelszene. Fazit: Auf jeden Fall hörenswert.Veranstalter: Voices of Joy

20:00 Uhr · Hinterhof ehem. BürgeramtDer Unheimliche (siehe 15.06.)Veranstalter: Theater am Turm

Page 28: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

26

9:00 Uhr · Busbahnhof H 11 VillingenWilde Natur in der WutachschluchtGemeinsame Sonntagswanderung des SchwarzwaldvereinsVillingen mit der OG. Schwenningen. Anmeldung bis 22.6.unter Tel. 07721 21027. Wanderführer: Emil Held, Tel. 077219983134 und Waltraud Joos, Tel. 07721 8079235.Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e. V.

9:15 Uhr · Bahnhof SchwenningenDurch die WutachschluchtGemeinsam mit der OG Villingen Reiselfingen – Bad Boll –Schurhammerhütte Kanadiersteg – Wutachmühle – AchdorfWanderstrecke: ca. 16 km, Abk. möglich.Veranstalter: Schwarzwaldverein Schwenningen

10:00 Uhr · EDEKA in KönigsfeldWanderung auf dem Kinzigtäler FlößerpfadFamiliengruppe des Schwarzwaldvereins Villingen. Wanderungca. 11,5 km. Anmeldung bei Uschi Ott, Tel. 07721 9165366. Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e. V.

11:00 Uhr · Museum Altes RathausKünstlerblicke auf Villingen: Sammlung Heinzmann 4(siehe 2.06.)Veranstalter: Franziskanermuseum

11:00 Uhr · Im Zinken VS-RietheimZinkenfest der Rietheimer Musikanten Veranstalter: OV Rietheim & Rietheimer Musikanten

11:00 Uhr · Theater am RingMatinée: Tanz für Herz und Atem

Tanzland-Matinée mit demBayerischen Junior BallettMünchen. ZeitgenössischenTanz zu fördern und langfris-tig zu einem festen Bestand-teil des kulturellen Lebens zu machen, ist dem Amt fürKultur VS schon lange ein An-liegen. Das Interesse an Tanz,insbesondere zeitgenössi-schem, ist in der Stadt undder Region vorhanden.

Die Compagnie des Bayerischen Junior Balletts München wirdüber die kommenden drei Jahre als 'Dancers in Residence'die baden-württembergische Doppelstadt in Bewegung brin-gen! Diese Tanzkooperation zwischen dem Amt für Kultur unddem Bayerischen Junior Ballett München wird großzügig durch'Tanzland'-Fonds für Gastspielkooperationen gefördert, einerInitiative der Kulturstiftung des Bundes in der Projektträger-schaft des Dachverband Tanz Deutschland. Die Kulturstiftungsorgt nachhaltig dafür, dass dem zeitgenössischen Tanz in derÖffentlichkeit und in der Kulturpolitik eine größere Aufmerk-

So24© Charles Tandy

Page 29: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

27

(Forts.) samkeit und Unterstützung zuteil wird. 'Tanz für Herz und Atem' ist die erste Veranstaltung innerhalb dieser Koope-ration. Die herausragenden jungen Tänzer zeigt dabei einenTeil ihres breiten Repertoires, mit dem sie im Nationaltheaterin München regelmäßig die Zuschauer – auch die jüngsten –begeistern. Programm: 'Der Zar will schlafen', 'StimmenstrahlTrio', 'Petite Corde', 'Nonett', '3 Preludes'. Choreografie: O. Vinklát, S. Pechar, Maged Mohamed, Marek Svobodnik, Aszure Barton, Richard Siegal.Veranstalter: Amt für Kultur VS

15:00 Uhr · Volksbankvorplatz'Das Geheimnis der Keltenfürstin' und'Kelten, Kalats, Tiguriner' Kombiführung mit Jürgen Muff. (siehe 3.06.)Veranstalter: Franziskanermuseum

17:00 Uhr · Johanneskirche Villingen Sommerkonzert 'Für die Wunder dieser Welt' Jugendchor a tempo! Leitung und Orgel: Marius Mack.Veranstalter: Kirchenmusik VS

20:00 Uhr · Hinterhof ehem. BürgeramtDer Unheimliche (siehe 15.06.)Veranstalter: Theater am Turm

14:30 Uhr · Bistro, Seniorenresidenz Am KaiserringSpiele-CaféÖffentlicher Spielekreis. Veranstalter: Haus der Betreuung und Pflege

15:30 Uhr · Im Zinken VS-RietheimZinkenfest der Rietheimer Musikanten Veranstalter: OV Rietheim & Rietheimer Musikanten

19:00 Uhr · Breite Mühle - FamilienheimBessere Stressbewältigung –glücklicheres LebenMit Birgit Eckstein-Flaig, Heilpraktikerin für Psychotherapie.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

6:30 Uhr · Innenstädte Villingen und Schwenningen Wochenmarkt Veranstalter: Stadt Villingen-Schwenningen

13:00 Uhr · am Busbahnhof H 11 VillingenIm FeldberggebietMittwochswanderung des Schwarzwaldvereins Villingen.Anmeldung bis 26.06. unter Tel. 07721 21027. Wanderführer:Kuno Burger und Ingrid Herrmann, Tel. 07721 59702.Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen e. V.

Mo25

Di 26

Mi 27

Botschafterin des BAYERISCHEN JUNIOR BALLETTSMÜNCHEN

IRÈNELEJEUNE

Page 30: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

28

Mi 27 13:00 Uhr · Parkplatz Penny-MarktDurchs KatzenlochHutneck - Uhrenhändlershof - Vohrenbächle - Katzenloch -Schanzgraben – Hutneck, ca. 3 Std., 9 km, 220 Hm.Veranstalter: Schwarzwaldverein Schwenningen

14:30 Uhr · Franziskaner KulturzentrumFaszination Rosen in Villingen(siehe 23.06.) Veranstalter: WTVS GmbH

15:00 Uhr · Franziskaner KulturzentrumStadtführung 'Villingen –damals und heute'(siehe 2.06.)Veranstalter: WTVS GmbH

20:00 Uhr · Abt-Gaisser-Haus VillingenRoberto Legnani: Virtuose GitarrenmusikEin Konzert der Extraklasse: eine Hommage an die Gitarre undihren zauberhaften, natürlichen vollen Klang. Roberto Legnaniist auf großer Deutschland-Tournee. Er präsentiert virtuose undbrillante klassische Kompositionen, darunter Bekanntes, aberauch wiederentdeckte Meisterwerke sowie großartigen Eigen-schöpfungen. Mit Milongas und Valses Porteños zaubert erdie Heiterkeit und Melancholie Lateinamerikas auf das Podium.Veranstalter: Cunningham

20:00 Uhr · Hinterhof ehem. BürgeramtDer Unheimliche (siehe 15.06)Veranstalter: Theater am Turm

20:15 Uhr · Guckloch in der Scheuer10 Milliarden – Wie werden wir alle satt?Das Kommunale Kino Guckloch zeigt in der Reihe 'Umweltfilm'den Dokumentarfilm. Bis 2050 wird die Weltbevölkerung aufzehn Milliarden Menschen anwachsen. Film-Regisseur, Best-seller-Autor und Food-Fighter Valentin Thurn sucht weltweitnach Antworten, wo unsere Nahrung herkommen wird.Veranstalter: Kommunales Kino Guckloch in der Scheuer

10:30 Uhr · Franziskaner KonzerthausWenn mein Mond deine Sonne wär

Mehrgenerationenkon-zert mit dem SWR Sym-phonieorchester, dasjunge und alte Zuhörerverbindet. Ein musikali-scher Dialog von AndreasSteinhöfel zu 'Ein Som-mertag'von Prokofjewund 'Jeux d'Enfants' vonBizet.

Veranstalter: Amt für Kultur VS

Do28

© Carlsen-Verlag | Nele Palmtag

Page 31: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

29

15:00 Uhr · Seniorenresidenz Am KaiserringSpazieren im StädtleStadtführung durch die historische Villinger Innenstadt. JedesMal ein anderes Ziel. Mit Henry Greif und Christa Lörcher. Veranstalter: Villinger Bündnis für Familie und Senioren e. V.

15:00 Uhr · Breite Mühle – FamilienheimSeniorengymnastikmit dem Kneippverein. Kursleiterin: Frau Margarethe Kitlitschko.Schnupperstunde kostenlos.Veranstalter: Baugenossenschaft Familienheim

18:00 Uhr · Galerie BovistraHeinz – Der Goldfisch (siehe 7.06.)Veranstalter: Galerie Bovistra

19:00 Uhr · Theater am Ring, kleiner SaalErinnerungen an jüdisches Leben: Die Geschichte der Familien Bikard und Bloch

Silvia Aberle berichtet über jüdisches Leben inVillingen und Schwenningen. Anlässlich einesBesuchs in der Heimatstadt ihrer Familie erzähltAberle von den Erfahrungen und Erinnerungenihrer Verwandten und der Geschichte der Familie.Sie ist die Tochter der jüdischen Bürgerin Mar-got Bikart, die 1937 vor den Nationalsozialisten

fliehen musste. Eintritt frei.Veranstalter: Amt für Archiv und Dokumentenmanagement

20:00 Uhr · Hinterhof ehem. BürgeramtDer Unheimliche (siehe 15.06)Veranstalter: Theater am Turn

6:30 Uhr · Innenstädte Villingen und Schwenningen Wochenmarkt Veranstalter: Stadt Villingen-Schwenningen

7:00 Uhr · Festplatz Im FriedengrundFlohmarktVeranstalter: Agentur Weickmann

11:00 + 13:00 Uhr · Altes RathausKünstlerblicke auf Villingen: SammlungHeinzmann 4(siehe 2.06.)Veranstalter: Franziskanermuseum

14:00 Uhr · Franziskaner KulturzentrumStadtführung 'Villingen –damals und heute'(siehe 2.06.)Veranstalter: WTVS GmbH

Fr 29

Sa 30

Page 32: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

30

Stadtbezirk VillingenVillingen – damals und heuteMittelalterliches Villingen bis heute (90 Min.).

Ausgangspunkt, Infos, Buchung: Tourist-Info & Ticket-Service des entsprechenden Stadtbezirks.

Sa, 14:00

Sa, 14:00Mi, 15:00

Stadtführungen

Stadtbezirk SchwenningenJeden 1. Samstag im MonatSchwenningen – damals und heuteDie 1000-jährige Geschichte (90 Min.).

Die Termine der Sonderführungen entnehmen Sie bittedem Kalender.

Anmeldung/Bezahlung: Tourist-Info & Ticket-Service,Rietgasse 2, Franziskaner-Kulturzentrum, Tel. 07721 82-2340.

Sonderführungen

©Michael Kienzler

Sa3014:00 Uhr · Tourist-Info & Ticket-Service SchwenningenNecklemer FührungDie Geschichte und die Geschichten der kleinen Leute vomNeckar stehen im Mittelpunkt dieser Führung durch Schwen-ningen mit dem Stadtführer Michael Kopp.Veranstalter: WTVS GmbH

14:00 Uhr · Festplatz WalkebuckSommerfest Veranstalter: Schanzel-Zunft e. V.

14:00 Uhr · Umweltzentrum MöglingshöheMoosführung mit Stefan LöfflerWa isch und wa isch gweä uff em Schwenninger Moos?Veranstalter: Umweltzentrum

20:00 Uhr · Hinterhof ehem. BürgeramtDer Unheimliche (siehe 15.06)Veranstalter: Theater am Turm

Page 33: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

31

Ausstellungen

bis 15. Juli 2018

Städtische Galerie 'Lovis-Kabinett', SchwenningenGiorgio Morandi – Licht und Farbe

Landschaft bei Grizzana(Paesaggio 'Le tre case del Campiaro a Grizzana'), 1929, RadierungStaatl. Graphische Sammlung München

In der Reihe Klassische Moderne zeigt die Städtische GalerieRadierungen, Zeichnungen, Aquarelle und Ölbilder aus demgesamten Spektrum des künstlerischen Schaffens des großenitalienischen Künstlers. »Das einzige Interesse, das die sicht-bare Welt in mir erregt«, formulierte Morandi, »betrifft denRaum, das Licht, die Farbe und die Formen«.

Leihgaben aus öffentlichen Kunstmuseen in Siegen, Münchenund Winterthur sowie aus bedeutenden Privatsammlungenermöglichen das Bilddenken von Giorgio Morandi in mehr als60 Arbeiten kennen zu lernen. Zu sehen sind Landschaftenund Stillleben, die zwischen 1928 und 1964 entstanden sindund in wunderbarer Weise die Genialität des Malers und dieBedeutung seines Werkes in der Kunst des 20. Jahrhundertsvermitteln.

Zur Ausstellung erscheint ein Katalog mit Texten von Prof. Dr. Hans-Dieter Mutschler, Wendelin Renn und Dr. Johann-Karl Schmidt.

Morandi wurde am 20. Juli 1890 in Bologna geboren und stu-dierte an der Accademia di belle arti in seiner Heimatstadt.Von 1914 bis 1930 arbeitete er mit Unterbrechungen als Zei-chenlehrer an Volkshochschulen in Bologna. 1930 wurde er alsProfessor auf den Lehrstuhl für Radierung an der Accademiadi belle arti in Bologna berufen. Er starb am 18. Juni 1964.

SponsorenSparkasse Schwarzwald-BaarKendrion (Villingen) GmbH

Öffnungszeiten Di – So 10:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr

Mo geschlossen

Fiori (Natura morta), 1942Öl auf Leinwand, Sammlung Lambrecht-Schadeberg, Museum für Gegenwarts-kunst Siegen

Page 34: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

32

Ausstellungen

bis 22. Juli 2018

Franziskanermuseum, VillingenKelten, Kalats, Tiguriner Archäologie am Heidengraben

Der größte Grabhügel trifft auf die größte befestigte Siedlungder mitteleuropäischen Eisenzeit: Anhand zweier bedeutenderFundorte erkundet die Ausstellung die rätselhafte Kultur derKelten. Im Mittelpunkt steht der Heidengraben bei Bad Urach,ein spätkeltisches 'Oppidum', dessen mächtige Wehranlagensich noch heute im Gelände erheben. Zahlreiche Originalfundevon Prunkgefäßen bis zu Goldmünzen geben Einblick in dasLeben vor über 2000 Jahren. Dazu werden bisher nicht ausge-stellte Funde vom frühkeltischen Magdalenenberg bei Villingen-Schwenningen präsentiert. Es zeigt sich: Direkt vor unsererHaustür lag eine Wiege der keltischen Kultur.Die Ausstellung wird in Zusammenarbeit mit dem Landesamtfür Denkmalpflege im Regierungspräsidium Stuttgart präsen-tiert. Konzeption: ARCHÄO Kooperation für KulturvermittlungRottenburg

Öffnungszeiten Di – Sa 13:00 – 17:00 Uhr, So und Feiertag 11:00 – 17:00 Uhr

Öffentliche Führung10. Juni, 15:00 Uhr

© Roland Sprich

© Landesamt für Denkmalpflege

Page 35: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

33

Volksbankvorplatz, Am Riettor, Stadtbezirk VillingenDas Geheimnis der Keltenfürstin. Das Prunkgrab von der Heuneburg.

Als unweit der Heuneburg vor achtJahren die unberaubte Grabkammereiner frühkeltischen Fürstin gebor-gen wurde, brach eine Sternstundefür die Landesarchäologie an. Die Er-forschung dieses knapp 2600 Jahrealten Grabes erbrachte einzigartigenGoldschmuck, kunstvoll gefertigteBernsteinobjekte und außergewöhn-liche Bronzearbeiten.

Die Ausstellung zeigt hochwertigeNachbildungen der Funde, die voneinem renommierten Experimental-archäologen originalgetreu herge-stellt wurden. Den Besucher erwar-ten faszinierende Einblicke in die

überraschend hochentwickelte Welt des frühkeltischen Kunst-handwerks.

Die Keltenfürstin war eine Zeitgenossin des Fürsten vom Mag-dalenenberg bei Villingen -Schwenningen. Dieser größte hall-stattzeitliche Grabhügel liegt unweit der Villinger Innenstadt.Funde aus dem Fürstengrab sind in der Dauerausstellung desFranziskanermuseums zu sehen. Nach Jahrtausenden treffendie zwei bedeutenden Persönlichkeiten somit erstmals wiederaufeinander.

Eine Sonderausstellung des Landesamtes für Denkmalpflegeim Regierungspräsidium Stuttgart in Kooperation mit demFranziskanermuseum

Öffnungszeiten Di – Sa 13:00 – 17:00 Uhr, So und Feiertag 11:00 – 17:00 Uhr

Öffentliche Führungen3., 17. und 24. Juni, 15:00 Uhr

Gruppenführungen auf Anfrage

bis 30. September 2018

Fotos © Landesamt für Denkmalpflege im RPS, Thomas Zörlein

Page 36: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

Großherzog-Karl-Straße 10 78050 VS-VillingenTelefon 07721 2478411:00-14:00 Uhr und 17:30-24:00 UhrWarme Küche bis 23:00 UhrKein Ruhetag!

Ristorante Pizzeria

Steakhaus

Page 37: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

35

bis 30. Juni 2018

Altes Rathaus, Villingen'Künstlerblicke auf VillingenSammlung Heinzmann 4'Die 'Künstlerblicke auf Villingen' bieten ein weites Spektrum an Künstlern, einen Überblick über gut 150 Jahre und eine gro-ße Vielfalt künstlerischer Handschriften. Die Ausstellung zeigtArbeiten von Ludwig Engler, Waldemar Flaig, Paul Hirt, RichardAckermann, Dominikus Ackermann d. J., Albert Säger und GuidoSchreiber. (siehe Seite 5)

Öffnungszeiten Sa 13:00 – 17:00 Uhr, So und Feiertag 11:00 – 17:00 Uhr

bis 2. September 2018

Ausstellungen

Uhrenindustriemuseum, SchwenningenIm Krieg ist alles andersKriegsproduktion und Leben im Krieg – mit Fotos vonWalter Kleinfeld.Die Ausstellung beleuchtet die Situationen in beiden Weltkrie-gen. Es geht um die Kriegsproduktion in der Region und um die Industrieprodukte für den Krieg. Ferner wird das Lebender Menschen ein anderes: Rationierung, Lebensmittelkarten,Hunger, Zwangs- und Fremdarbeit im Zweiten Weltkrieg, Kriegs-zerstörungen, Luftschutz, Beschlagnahmungen und Repara-tionen nach 1945. Den Krieg an der Front zeigen die nüchternen Fotos des da-mals 16-jährigen Soldaten Walter Kleinfeldt.

Öffnungszeiten Di – So 10:00 – 12:00 und 14:00 – 18:00 Uhr

bis 30. Juni 2018

AWO Seniorenzentrum am Stadtpark, SchwenningenNaturfotografie vom Schwarzwald bis zum Bodensee von Bence Boldogh

Bence Boldogh ist ungari-scher Abstammung und lebt seit zwei Jahren inDeutschland. An die flachePuszta Region gewöhnt, war Boldogh sofort von dervielfältigen Landschaft inunserer Region fasziniertund begann sie zu foto-

grafieren. Dabei sind beeindruckende Naturaufnahmen ent-standen. Vom Weitblick in die Landschaft über Lichtspiele zwi-schen Baumstämmen im Wald reichen seine Motive.

Öffnungszeiten täglich 10:00 – 17:00 Uhr

Page 38: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

FranziskanermuseumRietgasse 2, 78050 VS-VillingenInfo und Führungen: Tel. 07721 82-2351www.franziskanermuseum.de

Städtische Galerie 'Lovis-Kabinett'Friedrich-Ebert-Straße 35, 78054 VS-SchwenningenInfo: Tel. 07720 [email protected]

Heimat- und UhrenmuseumKronenstraße 16, 78054 VS-SchwenningenInfo: Tel. 07720 82-2371www.museen.villingen-schwenningen.de

Uhrenindustriemuseum Bürkstraße 39, 78054 VS-SchwenningenInfo und Anmeldung: Tel. 07720 38044www.uhrenindustriemuseum.de

Int. LuftfahrtmuseumAm Flugplatz, Spittelbronner Weg 78,78056 VS-SchwenningenTel. 07720 66302www.luftfahrtmuseum.pflumm.eu

Bauernmuseum MühlhausenPfarrer-Mesle-Weg 1, 78056 VS-MühlhausenInfo und Führungen: Tel. 07720 31662, Tel. 07720 4258

Heimatstube HerzogenweilerGlaserstraße 4, 78052 VS-HerzogenweilerInfo: Tel. 07721 25140

Heimatstube MühlhausenTuninger Str. 5, 78056 VS-MühlhausenInfo: Tel. 07720 4258

Heimatstube TannheimTannheimer Ring 25, 78052 VS-TannheimInfo: Rathaus, Tel. 07705 204

Museen | Galerie

BibliothekStadtbibliothek am Münster, VillingenTel. 07721 82-2262, Fax 07721 82-2267Stadtbibliothek am Muslenplatz, SchwenningenTel. 07720 82-2246, [email protected]

Bildung

36

Page 39: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

37

Ev. Erwachsenenbildung SchwenningenPfarrerin Brigitte Güntter, Paulusplatz 9, 78056VS-SchwenningenTel. 07720 63875, [email protected]

Ev. Erwachsenenbildung VillingenMönchweilerstraße 4, 78048 VS-VillingenTel. 07721 8451-71, [email protected]

Bildungszentrum VillingenBildungswerk der Erzdiözese FreiburgKanzleigasse 30, 78050 VS-VillingenTel. 07721 51080, [email protected]

KreismedienzentrumLandratsamt, Am Hoptbühl 2, 78048 VS-VillingenTel. 07721 913-7200, [email protected]

Stadtarchiv VSLantwattenstraße 4, 78050 VS-VillingenTel. 07721 82-1810, [email protected] nach telefonischer Vereinbarung.

Volkshochschule VSStadtbezirk SchwenningenMetzgergasse 8, 78054 VS-SchwenningenTel. 07720 82-2272, Anmelde-Hotline 82-3344Stadtbezirk VillingenKanzleigasse 6, 78050 VS-VillingenTel. 07721 [email protected], vhs.villingen-schwenningen.de

Bäder

Stadtbezirk VillingenHallenbadSaarlandstraße 50, Tel. 07721 4050-4361

Stadtbezirk SchwenningenNeckarbad Lupfenstr. 40, Tel. 07721 40504375 (Zentrale VL)

Die aktuellen Öffnungszeiten können Sie unter Telefon07721 40504350 erfragen oder entnehmen Sie diese derInternetseite 'www.baeder-vs.de'.

© baeder-vs.de

Page 40: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

38

Franziskaner KonzerthausRietgasse 2, 78050 VS-VillingenTheater am Ring (450 Plätze)

Theater am RingRomäusring 2, 78050 VS-VillingenTheater am Ring (450 Plätze)

Neue TonhalleBertholdstraße 7, 78050 [email protected], www.neuetonhalle.deNeue Tonhalle (244 Plätze)

BeethovenhausCharlottenstraße 6, 78054 VS-Schwenningen

CapitolAlleenstraße 24, 78054 VS-Schwenningen

Theater am TurmSchaffneigasse, 78050 VS-VillingenKartenvorverkauf: Mory’s Hofbuchhandlung,Rietstraße 23, 78050 Villingen, Tel. 07721 502020 Infos: www.theater-am-turm.de

K3 – Jugend-/Kulturzentrum ScheuerKalkofenstraße 3a, 78050 VS-VillingenInfos und Kartenvorverkauf: Tel. 07721 82-2962Kommunales Kino guckloch: Tel. 07721 509744

Spektrum Jugend- und KulturzentrumAlleenstraße 16, 78054 VS-SchwenningenTel. 07720 82-2233, Fax 07720 82-2947Infos: www.SPEKTRUMonline.de

Folkclub VillingenKulturzentrum Scheuer, Kalkofenstraße 3a, 78050 VS-VillingenInfos: www.folk-club.de

Jazzclub Villingen e.V.Konzerte und Jazz-Sessions im JazzkellerWebergasse 5, 78050 VS-Villingen, www.jazzclub-villingen.deInfos und Kartenvorverkauf: Tourist-Info & Ticket-Service

Südwest Messe GmbHMessegelände, 78056 VS-Schwenningen, Tel. 07720 97420

Umweltzentrum Schwarzwald-Baar-NeckarNeckarstraße 120, 78056 VS-SchwenningenTel. 07720 99682-74, Fax 07720 99682-91www.umweltzentrum-sbn.de

P

P

P

Veranstaltungsorte in VS

Page 41: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

39

Tourist-Info & Ticket-Service Villingenim Franziskaner KulturzentrumWTVS GmbH, Rietgasse 2, 78050 VS-VillingenTel. 07721 82-2340, Fax 07721 82-2347Mo – Fr 10:00 – 18:00 UhrSa 09:00 – 17:00 UhrSo, Feiertag 11:00 – 17:00 [email protected]

Tourist-Info & Ticket-Service SchwenningenBahnhof Schwenningen, 78054 VS-SchwenningenTel. 07720 82-1066, Fax 07720 82-1067Mo – Fr 09:00 – 17:00 Uhr Sa 09:00 – 12:00 [email protected]

Bürgerservice VSMarktplatz 1, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 82-3333Mo, Di, Do 08:00 – 16:00 Uhr Mi 08:00 – 18:00 UhrFr 08:00 – 12:00 Uhr

Südwest Presse · Die NeckarquelleGeschäftsstelle, Marktplatz 7, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 394173, Fax 07720 [email protected], www.nq-online.de

... sowie bei allen Vorverkaufsstellen im Verbund Kulturticket Schwarzwald-Baar-Heubergund online unter www.villingen-schwenningen.de

Kartenvorverkauf©Jana Schindler, W

TVS GmbH

Page 42: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

www.trio-k.deDREI LANDKREISE – EIN PORTAL

VERANSTALTUNGEN MUSEEN & GALERIEN FESTE & FESTIVALS

Page 43: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

Veranstaltungen in der Region

Sa 2

Bad Dürrheim

16:00 Uhr · Haus des GastesWeltklassik am Klavier – Stars der MusikepochenVeranstalter: Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim

20:00 Uhr · Haus des GastesMusical-Show 'Mamma Mia'Veranstalter: Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim

und Sonntag, 10. Juni11:00 Uhr · Innenstadt Bad DürrheimHeimat- und Trachtenmarkt Veranstalter: Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim

20:00 Uhr · Haus des BürgersKulturforum – Springmaus EnsembleVeranstalter: Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim

20:00 Uhr · KurhausMusical-Show 'Tanz der Vampire'Veranstalter: Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim

20:00 Uhr · KurhausHeimatabendVeranstalter: Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim

Tourist-Information, Telefon 07726 666-266

41

Do 7

Sa 9

Fr 15

Do21

Do28

ImpressumHerausgeber Stadt Villingen-SchwenningenRedaktion + Bildnachweis Amt für Kultur, Telefon 07721 82-2312, VS-Villingen KTVS GmbH, VS-Villingen Gestaltung + Anzeigenservice apropos:Werbung, Telefon 07725 9155985Druck jetoprint, VS-Villingen

Änderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.

Page 44: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

Bild: kolyadzinskaya - fotolia.com

11. Süddeutscher Kunsthandwerkermarkt Villingen-SchwenningenSa, 7. Juli 2018, 13–18 UhrSo, 8. Juli 2018, 10–17 Uhr

Kurpark Villingen (Seb.-Kneipp-Straße)

Eintritt frei!

VS-Mosaik

Page 45: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

Veranstaltungen in der Region

Fr 1

Königsfeld

20:00 Uhr · Schwarzwald ParkhotelTanz im 'Fässle'Veranstalter: Tourist-Info Königsfeld/Schwarzwald Parkhotel

16:00 Uhr · Kirchensaal, Zinsendorfplatz 1, KönigsfeldKonzert Cosima Streich, Violoncello & Hyun-Jung Kim-Schweiker, KlavierVeranstalter: Geistige Nothilfe e. V.

15:30 Uhr · Haus des Gastes, KurparkKurkonzertmit den 'Knöpflespieler Tennenbronn'Veranstalter: Tourist-Info Königsfeld

15:30 Uhr · Haus des Gastes, Kurpark Kurkonzert mit dem Musikverein GrüningenVeranstalter: Tourist-Info Königsfeld

18:30 Uhr und Sonntag, 17. Juni, 15:00 Uhr und 18:00 UhrTurnhalle der Grundschule Königsfeld-BurgbergWinnie Wackelzahn – ein VampirkindermusicalVeranstalter: Grundschule Burgberg

20:00 Uhr · Café ArtLukas & FriendsVeranstalter: Café Art Königsfeld

15:30 Uhr · Haus des Gastes, KurparkKurkonzert mit dem Trachtenverein St. GeorgenVeranstalter: Tourist-Info Königsfeld

15:30 Uhr · Haus des Gastes, KurparkKurkonzertVeranstalter: Tourist-Info Königsfeld

19:30 Uhr · Schulhof ZinsendorfschulenSommerserenadeVeranstalter: Zinsendorfschulen Königsfeld

Tourist-Information, Telefon 07725 8009-45

Sa 2

So 3

So 10

Fr 15

So17

So 24

Di 26

43

Page 46: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

'heimatKULTUR'Die Kulturnacht wird zur großen Bühne für das kreative Potenzial in unserer Stadt – und das bereits zum drei-zehnten Mal!

Unter dem diesjährigen Motto 'heimatKULTUR' verbindet die Kulturnacht dabei die traditionellen Bräuche der Regionmit den Kulturen der Menschen, die in Villingen-Schwen-ningen eine neue Heimat gefunden haben. Auf den Open-Air-Bühnen und in den Straßen wechseln sich Blasmusik mit Trommelklängen, afrikanische Rhythmen mit Chor-gesängen, Popsong mit Rockhits ab, während Vereine undGruppen mit Tänzen aus aller Welt zum Mitmachen ani-mieren. Dazu können verschiedenste kulinarische Ent-deckungen gemacht werden.

Kultur verbindet – und so feiern alle Bürgerinnen und Bürger gemeinsam und friedlich in die Nacht hinein, für die sich jeder seine ganz persönliche bunte 'Kultur-Tour' zusammenstellen kann!

Der absolute Top-Act ist in diesem Jahr die Rock’n’Roll-Kultband Spider Murphy GangK

ULT

UR

NA

CH

T

© Amt für Kultur

44

Page 47: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

Eintritts-BändelErkennungszeichen fairer Kulturnachtsbesucher ist das pinkfarbene Eintritts-Bändel. Es berechtigt zum Eintritt zu den Veranstaltungen an allen Orten. Mit dem Erwerb des Bändels sichern Sie die Durchführung der Kulturnacht und demonstrieren gleichzeitig Ihre Verbundenheit mit unserer Stadt.

Eintritt: Vorverkauf 8 EUR | Abendkasse 10 EUR Bis einschließlich 13 Jahre Eintritt frei. Schwerbehinderte ab GdB 80: Ermäßigung 50 %. Schwerbehinderte mit 'B': eine Freikarte für die Begleitperson.

Vorverkaufsstellen– Tourist-Info & Ticket-Service im Franziskaner Kulturzentrum Villingen– Tourist-Info & Ticket-Service im Bahnhof Schwenningen– Geschäftsstelle der NECKARQUELLE– bei vielen teilnehmenden Partnern

Tickethotline: 07721 82-2525kulturnacht@villingen-schwenningen.dewww.kulturnacht-vs.de

Eine Veranstaltung des Amtes für Kultur VS in Zusammenarbeit mit den teilnehmenden Partnern.

7. Juli 2018, ab 18 Uhr

© Spider Murphy Gang

© ZEBRA-Farbentänzer

45

Page 48: so facettenr eich wie das Leben selbst. 9:00 –18:00 Uhr · Messegelände Schwenningen Südwest Messe Aktuelle Trends und clevere Produktneuheiten: Hier kann man stöbern, testen,

Begeistern ist einfach.

spk-swb.de

Wenn ein vielfältiges kulturelles Angebot gegeben ist und man einen bewährten Förderer an seiner Seite hat.