WinteraktivitätenEislaufEn, EisstockschiEssEn und EishockEyKunsteislaufplatz am Sportplatz Sölden T +43 (0) 5254 2514

langlaufEn 16 km Loipen in Sölden und Zwieselstein4,5 km Skating und 11,5 Klassisch; einfach bis mittelschwer

schnEEschuhwandErnBeliebte Ziele: Stallwiesalm, Gaislachalm, Brunnenbergalm, Granstein, Gampealm, Hochsölden und GiggijochVeranstalter: die Sölder Ski- und Snowboardschulen

rodEln5 km lange Rodelbahn; Betrieb nur nachts von 23.00 – 01.00 UhrHotel Alpenland T +43 (0) 5254 2365 Hotel Silbertal T +43 (0) 5254 29875 km Forstweg/Winterwanderweg Stallwiesalm – bei guten Bedingun-gen schöne Rodelstrecke, Hüttenabende jeweils am DI, MI, DO (Anmeldung erwünscht) Stallwiesalm T +43 (0) 664 5011 389 (ganzjährig bewirtschaftet)

skitourEngeführte Touren auf Anfrage bei den Sölder SkischulenBeliebte Ziele: Giggijoch – Rosskirpl – Polltal; Rettenbachgletscher – Pitztaler Jöchl; Sölden – Stallwiesalm

rEitEn – ausflügE und rEitEn an dEr loungEhotel liebe sonne T +43 (0) 5254 2203

ParaglidingParataxi Johannes kalkus T +43 (0) 664 113 36 00

frEiZEit arEna söldEnErlebnisbad, Saunalandschaft, Solarium, Tennishalle, Turnhalle, Fitness-Studio, Kegeln T +43 (0) 5254 2514

hÄngEBrückE söldEnDie 55 m lange Stahlbrücke verbindet die Weiler Pitze und Platte und gewährt einen schönen Blick in die 35 m tiefe Windachschlucht. Beson-ders sehenswert bei abendlicher Beleuchtung. Planquadrat: C3

Öffentliche VerkehrsmittelskiBusortsverkehr sölden – der zwischen den Ortsteilen Kaisers bzw. der Tal-station der Doppelsesselbahn eingesetzte Skibus (10-Minuten Takt) ist für Skipassinhaber gratis. In den Weilern abseits der Hauptlinie werden Riedle-Busse eingesetzt. Zwieselstein <–> sölden – Skibusverkehr im 20-Minuten Takt

langlauf- und wandErBusMit gültigem Skipass oder mit Schneesportausrüstung fahren Sie gratis von Sölden nach Obergurgl-Hochgurgl / Vent und talauswärts bis Oetz / Kühtai (zur Schneesportausübung). Diese Regelung ist nicht für die An- und Abreise und für Pendler auf ihren Arbeitsweg gültig!

liniEnBusMit Gästekarte (beim Vermieter anfordern) erhalten Sie einen stark ermäßigten Tarif bei allen öffentl. Bussen im gesamten Ötztal. (Gletscherbus ausgenommen!)

Активный зимний отдыхКАТАНИЕ НА КОНЬКАХ, АЙСШТОК И ХОККЕЙ НА ЛЬДУ Каток на спортивной площадке в Зельдене Т +43 (0) 5254 2515

БЕГОВЫЕ ЛЫЖИ16 км беговых трасс в Зельдене и Цвизельштайне4,5 для конькового и 11,5 для классического стилей; низкая и средняя степень сложности

ПОХОДЫ НА СНЕГОСТУПАХПопулярные маршруты: Штальвизальм, Гайслахальм, Брунненбергальм, Гранштайн, Гампеальм, Хохзельден и ГиггийохОрганизатор: Горнолыжные и сноуборд-школы Зельдена

САНКИ5 км санная трасса; работает только по ночам с 23:00 до 01:00Отель Альпенланд тел. +43 (0) 5254 2365, отель Зильберталь тел. +43 (0) 5254 29875 км лесная дорога/зимний пешеходный маршрут Штальвизальм - при хороших условиях красивая санная трасса, вечера в горных хижинах по вт, ср, чт (рекомендуется бронировать заранее) Штальвизальм тел. +43 (0) 664 5011 389 (работает круглый год)

СКИТУРЫСкитуры с проводником можно заказать в Зельденских г/л школахПопулярные маршруты: Гиггийох - Росскирпль - Полльталь; ледник Реттенбах - Пицталер Йохль; Зельден - Штальвизальм

КОННЫЕ ПРОГУЛКИ И ЕЗДА ВЕРХОМ НА ЛОНЖЕОтель Либе Зонне тел. +43 (0) 5254 2203

ПОЛЕТЫ НА ПАРАПЛАНАХParataxi Johannes kalkus T +43 (0) 664 113 36 00

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ цЕНТР «Freizeit ArenA Sölden»Аквапарк, комплекс саун, солярий, крытый теннисный корт, спортивный зал, тренажерный зал, кегельбан Т +43 (0) 5254 2514

ПОДВЕСНОЙ МОСТ ЗЕЛЬДЕНСтальной мост длиной 55 м соединяет угодья Пице и Платте, с него открывается красивый вид на ущелье Виндахшлюхт глубиной 35 м. Особенно примечателен при вечернем освещении. На плане: С3

Общественные транспортные средстваЛЫЖНЫЙ АВТОБУС Транспорт в Зельдене – между поселком Кайзерс и нижней станцией двухместного кресельного подъемника каждые 10 минут курсирует лыжный автобус (бесплатный для владельцев скипассов). Между остальными поселками курсируют автобусы «Riedle». Цвизельштайн <–> Зельден – лыжный автобус курсирует каждые 20 минут АВТОБУС для любителей БЕГОВЫХ ЛЫЖ И ЗИМНИХ ПОХОДОВ Между Зельденом и Обергургль-Хохгургль /Вентом, а также в направлении Этц /Кютай курсирует бесплатный автобус для владельцев действующего скипасса и гостей со спортивным снаряжением для зимних видов спорта. Автобус не предназначен для приезжающих и выезжающих из Зельдена, а также лиц регулярно пользующихся транспортом для поездки на работу! РЕЙСОВЫЙ АВТОБУС Для владельцев «карточки гостя» предоставляются скидки на общественные автобусы в долине Этцталь (за исключением автобусов на ледники!). Карточки предоставляют арендодатели.

ZwiEsElstEin

Brückenwirt 5254 2769 Gurglerstraße 18 Plan B

Neue Post 5254 2910 Gurglerstraße 1 Plan B

Zwieselstein 5254 3503 Kühtrainstraße 14 Plan B

Wanderwegegaislachalm / silBErtal / sonnEck (BEwirtschaftEt)Start: Zentrum Shuttle – Innerwald – Gaislach Gehzeit: ca. 2 h; einfach bis mittel

BrunnEnBErgalm (nicht BEwirtschaftEt)Start: Gaislachkoglbahn Gehzeit: ca. 2 h; mittel

PanoramawEgStart: Sölden / Kirche Gehzeit: 1 – 1,5 h; einfach

söldEr rundwandErung Entlang dEr ötZtalEr achEStart: Gaislachkoglbahn Gehzeit: ca. 45 min; einfach

wandErwEg Zur stallwiEsalm (BEwirtschaftEt)Start: Freizeitarena Gehzeit: ca. 2 h; mittel

wandErwEg Zur moosalm (BEwirtschaftEt)Start: Gaislachkoglbahn Gehzeit: ca. 45 min; einfach

wandErwEg nach hochsöldEn (EinkEhrmöglichkEitEn)Start: Sölden / Kirche Gehzeit: 2 – 2,5 h; mittel

rundwandErung Zur hÄngEBrückEStart: Freizeit Arena Gehzeit ca. 1 h; einfach

wandErwEg rEchEnau –> kaisErsStart: Freizeitarena Gehzeit: ca. 50 min; einfach

wandErwEg ZwiEsElstEin –> BodEnEgg (EinkEhrmöglichkEitEn)Start: Gasthof Brückenwirt Gehzeit: ca. 40 min; einfach

tiPP: ZEntrum shuttlE bringt Gäste, Skifahrer und Wanderer zum Anfänger-Skigebiet, zu Winterwanderwegen oder zu den Après-Ski-Hütten. 107 hm sind so einfach und bequem geschafft.

Winter Walking Trailshiking tour to gaislachalm/silBErtal/sonnEck (sErVicEd)Start: Zentrum Shuttle – Innerwald – Gaislach. Walking time: 2 hrs, easy to intermediate

hiking trail to BrunnEnBErgalm (not sErVicEd)Start: Gaislachkogl mountain gondola. Walking time: 2 hrs, intermediate

Panorama trailStart: Sölden church. Walking time: 1 – 1.5 hrs, easy

söldEn looP trail along ötZtalEr achEStart: Gaislachkogl mountain gondola. Walking time: 45 min, easy

walking Path to stallwiEsalm (sErVicEd)Start: Freizeit Arena. Walking time: 2 hrs, intermediate

walking trail to moosalm (sErVicEd)Start: Gaislachkogl mountain gondola. Walking time: 45 min, easy

hiking routE to hochsöldEn (rEfrEshmEnt stoPs) Start: Sölden church. Walking time: 2 – 2.5 hrs, intermediate

looP walk to thE susPEnsion BridgEStart: Freizeit Arena. Walking time: 1 hr, easy

walking trail rEchEnau –> kaisErsStart: Freizeit Arena. Walking time: 50 min, easy

walking routE ZwiEsElstEin –> BodEnEgg (rEfrEshmEnt stoPs)Start: Gasthof Brückenwirt. Walking time: 40 min, easy

sPEcial tiP: thE ZEntrum shuttlE takes guests, skiers and walkers effortlessly to the beginners‘ ski area, the winter walking trails or theaprès-ski locations. 107 meters altitude gain within a few minutes!

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

100% Fun Sölden Dorfstraße 109 E 2

Almrausch Dorfstraße 58 H2

Bar-Rique, Bar Dorfstraße 66 H2

Bäckerei Gstrein, Café Dorfstraße 127 D3

Bäckerei Ötztal Arena, Café Dorfstraße 125 F2

Bergzauber Innerwaldstraße 2 E 1

Black & Orange, Bar Dorfstraße 39 F2

Chillout-Lounge Dorfstraße 15 G 2

Chris & Co, Bar Dorfstraße 118 F2

Fire & Ice, Club Dorfstraße 3 H2

Fuchsloch, Bar Dorfstraße 35 F2

G‘s, Café Dorfstraße 125 D3

Giggi Tenne Giggijochstraße 12 H2

Grizzly Dorfstraße 70 G2

Hasenhütte, Bar Dorfstraße 1 H2

Heiners Dorfstraße 42 G2

Jacks Glühweinhüttn Hochsöldenstraße 7 Plan A1

Katapult, Club Dorfstraße 9 H 2

Kuckuck Dorfstraße 44 H2

Kuhstall, Club Auweg 2 G2

Marco‘s Dorfstraße 80 G2

Mirage, Bar Dorfstraße 17 G2

Mogul, Bar Dorfstraße 1 H2

Nanu, Café & Cocktailbar Gemeindestraße 2 G3

Obstlerhütte Hainbachalm 2 Plan A1

Panorama Alm Panoramastraße 45 I1

Philipp Unterwaldstraße 8 F1/2

Rodelhütte,Bar Dorfstraße 158 E2

s‘Finale Unterwaldstraße 10 F1

Snow Rock Café, Club Dorfstraße 55 F2

Sonne Schirmbar Dorfstraße 58 H2

s‘Pfiff, Bar Dorfstraße 92 G2

s‘Rimele, Café Dorfstraße 66 H2

The Lucky Shag, Bar Uferweg 4 H2

Weinfassl, Bar Waldelestraße 2 H3

rEstaurants

rEstaurants

РЕСТОРАНЫ

aPrÈs ski / cluBs / Bars / cafÈs

aPrÈs ski / cluBs / Bars / cafÈs

Aprè S Ski / НОчНЫЕ КЛУБЫ / БАРЫ / КАфЕ

oetztal.comsoelden.com

OrTsInFOrmATIOn WInTErrEsOrT InFOrmATIOn WInTErИнфОрмАцИя О курОртАх ЗИмА

d/gB/ru

sölden HochsöldenZwieselstein

ÖTZTAL TOUrIsmUsInFOrmATIOn sÖLDEn 6450 Sölden AustriaT +43 (0) 57200 200 F +43 (0) 57200 201info@soelden.com www.soelden.com

Impressum / Imprint / Импрессум:Für den Inhalt verantwortlich / Responsible for the contents / Ответственность за содержание данной брошюры несет: Ötztal Tourismus;Concept/Layout / Проект/оформление: Zimmermann Pupp Werbeagentur, Innsbruck;Рекламное агентство ИнсбрукBildnachweis / Picture credits / Фотографии: Ötztal Tourismus, R. Whylidal

sölden. Hotspot der Alpen.sölden. Hot spot in the Alps.

Зельден. Самый популярный горнолыжный курорт в Альпах.

Erleben Sie Sölden, den Hotspot der Alpen.

Experience Sölden -Hot Spot of the Alps.

Познакомьтесь с Зельденом,горячей точкой Альп.

Winter ActivitiesicE skating, icE curling & icE hockEyartificial ice rink at sölden‘s sports field T +43 (0) 5254 2514

cross-country skiing16 km Nordic tracks in Sölden and Zwieselstein4.5 skating and 11.5 classic style; easy to intermediate

snowshoE hikingRecommended routes: Stallwiesalm, Gaislachalm, Brunnenbergalm, Granstein, Gampealm, Hochsölden and GiggijochGuided tours: Sölden‘s Ski & Snowboard Schools

toBogganing5 km toboggan run; open only at night 11.00 pm – 01.00 amHotel Alpenland T +43 (0) 5254 2365 Hotel Silbertal T +43 (0) 5254 29875 km forest trail/winter walking route to Stallwiesalm – excellent toboggan run (snow permitting), jovial hut evenings on TUE / WED / THU (please book in advance) Stallwiesalm T +43 (0) 664 5011 389Serviced all year round.

ski mountainEEringFor guided tours contact Sölden‘s Ski SchoolsRecommended routes: Giggijoch – Rosskirpl – Polltal; Rettenbach glacier – Pitztaler Jöchl; Sölden – Stallwiesalm

riding – horsE trEkking & lungE lEssonshotel liebe sonne T +43 (0) 5254 2203

ParaglidingPara-taxi Johannes kalkus T +43 (0) 664 113 36 00

frEiZEit arEna söldEnSwimming bath, sauna parlor, solarium, tennis hall, gym, fitness studio, bowling T +43 (0) 5254 2514

söldEn susPEnsion BridgEThe 55-meter long steel bridge links Sölden‘s hamlets of Pitze and Plat-te, offering splendid views of the 35-meter deep Windach gorge. It looks particularly spectacular at night when floodlit. Grid square: C3

Public TransportskiBusThe local Sölden skibus running between the hamlet of Kaisers and the base terminal of the double chair lift is free of charge for ski pass holders (10-minute intervals). All hamlets located off the main route offer transfer services as well.Zwieselstein <–> sölden: skibus shuttle every 20 minutes

cross-country skiBusFree bus shuttle from Sölden to Obergurgl-Hochgurgl / Vent and along the lower valley to Oetz / Kühtai for holders of a valid ski pass or persons wearing winter sportswear. Not valid for arrival and departure journeys or commuters!

PuBlic Bus linEReduced tickets for guest card holders (ask at your accommodation) available in all public bus lines within the Ötztal valley. Glacier buses are excluded!

söldEn

Alpenland 5254 2365 Auweg 2 G2

Atik‘s Grill 664 175 7029 Dorfstraße 138 F2

AusZeit 5254 3048 8 Dorfstraße 66 H 2

Bellevue 5254 2444 Seestraße 14 G1

Bruno 5254 2778 Außerwaldstraße 15 F 1

Corso, Pizzeria 5254 2498 Uferweg 12 H 3

Culinaria 5254 2011 Plattestraße 24 C4

Die Alm 5254 2401 Dorfstraße 19 G2

Elisabeth 5254 2534 Adlerweg 2 E 1

Felsenstüberl 5254 3217 Kapellenweg 2 E1

Gaislachalm 5254 2914 Gaislachalm 18 G2

Giggitenne 664 2222 620 Giggijochstraße 12 H 2

Granstein 5254 2404 Gransteinstraße 20 N2

Grauer Bär 5254 2564 Dorfstraße 172 D3

Grüners Wirtshaus 5254 2214 Außerwaldstraße 19 F 1

Gusto, Pizzeria 5254 2272 Dorfstraße 27 G2

Ham Ham 5254 2203 Dorfstraße 3 H 2

Hacienda 5254 3526 Gemeindestraße 4 H3

Heiners 5254 2467 Dorfstraße 42 H2

Hubertus 5254 2489 Dorfstraße 35 F2

La Tavola, Pizzeria 5254 2674 Gemeindestraße 8 G3

Marco Polo 5254 2600 Oberwindaustraße 19 E3

Milano, Pizzeria 650 677 98 79 Dorfstraße 118 F2

Moosalm 5254 2572 Moosalmstraße 2 C4

Nudeltopf, Pizzeria 5254 2010 Dorfstraße 107 E2

Onkel Tom, Pizzeria 5254 2644 300 Granbichlstraße 1 G3

Ötztaler Stube 5254 2260 Auweg 3 G2

Philipp 5254 2351 0 Unterwaldstraße 8 F 1/2

Rauthalm 664 384 06 57 Innerwaldstraße 5 F1

Regina 5254 2301 Dorfstraße 101 E2

Salino, Pizzeria 5254 3179 Dorfstraße 4 I3

Schnalser Stube 5254 2203 0 Dorfstraße 58 H2

Silbertal 5254 2987 Gaislachalm 7 A1

Sonneck 5254 2905 Gaislachalm 12 B1

s‘Pfandl 5254 3607 Plörweg 4 F1

Steak House Joe‘s Höhle

5254 2600 Oberwindaustraße 19 E 3

Sunny Sölden 5254 2491 Rechenaustraße 41 I3

Törggele Stub‘n 5254 3535 Achweg 1 G2

Waldcafé 5254 2319 Innerwaldstraße 12 E1

Wine & Dine 5254 2240 Dorfstraße 114 F 2

hochsöldEn

Alpenfriede 5254 2308 Hochsöldenstraße 5 Plan A1

Enzian 5254 2252 Hochsöldenstraße 7 Plan A1

Sonnblick 5254 5016 0 Hochsöldenstr. 17 Plan A1

Schöne Aussicht 5254 2221 Hochsöldenstraße 3 Plan A1

Sonnenhotel 5254 2229 0 Hochsöldenstr. 24 Plan A1

t +43 (0)

adrEssE Plan

addrEss grid

АДРЕС СЕТКА

ЗИмнИЕ ПЕШИЕ мАрШрутЫПЕШИЙ МАРШРУТ НА ГАЙСЛАХАЛЬМ / ЗИЛЬБЕРТАЛЬ / ЗОННЭК (обслуживаемая хижина) Начало: Зельден /церковь; продолжительность: ок. 2 ч.; кат. сложности: простая, средняя

ПЕШИЙ МАРШРУТ НА БРУННЕНБЕРГАЛЬМ (необслуживаемая хижина)Начало: подъемник Гайслахкогельбан; продолжительность: ок. 2 ч.; кат. сложности: средняя

ПАНОРАМНЫЙ МАРШРУТНачало: Зельден /церковь; продолжительность: 1-1,5 ч.; кат. сложности: простая

ПРОГУЛОчНЫЙ МАРШРУТ ВДОЛЬ РЕКИ ЭТцТАЛЕР АХЕ (обслуживаемые хижины /рестораны) Начало: подъемник Гайслахкогельбан; продолжительность: ок. 45 мин.; кат. сложности: простая

ПЕШИЙ МАРШРУТ НА ШТАЛЬВИСАЛЬМ (обслуживаемая хижина)Начало: Развлекательный центр «Freizeitarena»; продолжительность: ок. 2 ч.; кат. сложности: средняя

ПЕШИЙ МАРШРУТ НА МООСАЛЬМ (обслуживаемая хижина)Начало: подъемник Гайслахкогельбан; продолжительность: ок. 45 мин.; кат. сложности: простая

ПЕШИЙ МАРШРУТ В ХОХЗЕЛЬДЕН (обслуживаемые хижины /рестораны)Начало: Зельден /церковь; продолжительность: 2-2,5 ч.; кат. сложности: средняя

ПРОГУЛОчНЫЙ МАРШРУТ К ПОДВЕСНОМУ МОСТУНачало: Развлекательный центр «Freizeitarena»; продолжительность: ок. 1 ч.; кат. сложности: простая

i ПЕШИЙ МАРШРУТ С РЕХЕНАУ В КАЙЗЕРСНачало: Развлекательный центр «Freizeitarena»; продолжительность: ок. 50 мин.; кат. сложности: простая

J ПЕШИЙ МАРШРУТ С цВИЗЕЛЬШТАЙНА В БОДЕНЕГГ (обслуживаемые хижины /рестораны)Начало: ресторан Brückenwirt; продолжительность: ок. 40 мин.; кат. сложности: простая

СОВЕТ: цЕНТРУМ-ШАТТЛ подвозит гостей, лыжников и пеших туристов к горнолыжному району для начинающих, к зимним пешим маршрутам, а также к горным хижинам апре-ски. Таким образом 107 высотных метров преодолеваются с легкостью и комфортом.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Immer auf dem aktuellsten Stand mit unseren Mobile Internetseiten und Mobile Apps.

You are always up-to-date on our mobile Internet pages and mobile apps.

Будьте всегда в курсе событий - пользуйтесь нашим вебсайтом и мобильными приложениями.

adrEssE Plan

addrEss grid

АДРЕС СЕТКА

VEnTErTAL Plan C

HOCHsÖLDEn 2.090 m Plan A1ZWIEsELsTEIn 1.470 m Plan BHotelHotelОтель

Hotel GarniHotel GarniОтель с завтраком

GasthofInnГостиница

FrühstückspensionPrivate B&BПансион с завтраком

Pension mit HPGuesthouse/half boardПансион с неполным питанием

FerienwohnungHoliday apartmentАпартамент

FerienhausHoliday houseДом для отпуска

GastronomieGastronomyРестораны

Arzt/ApothekeDoctor/pharmacyВрач/аптека

BäckereiBakeryБулочная

Bank/Geld/BankomatBank/money/ATMБанк/деньги/банкомат

BüchereiLibraryБиблиотека

InternetcaféInternet caféИнтернет-кафе

GemeindeamtAdministrationМестное самоуправление

BushaltestelleBus stopАвтобусная остановка

CampingplatzCampsiteКемпинг

Kindergarten/SpielplatzKindergarten/PlaygroundДетский сад/детская площадка

KircheChurch/chapelЦерковь

LifteSki liftsПодъемники для лыжников

EislaufenIce rinkКаток

KegelnBowlingКегли

Sportgeschäft/Verleih / Sports shop/rental /Спортивный магазин/прокат

SchischulenSki schoolЛыжные школы

SportplatzSports centerСпортивная площадка

Zenturm ShuttleZentrum ShuttleЦентрум-Шаттл

Paragliding LandeplatzParaglide landing baseПосадочная площадка для парапланов

WinterwanderwegeWinter walking trailЗимние пешие маршруты

Klassische LoipenNordic track, classicБеговая лыжня, классическая

Skating LoipenNordic track, skatingБеговая лыжня, коньковая

LebensmittelFood storeМагазин

ParkplatzCar parkАвтостоянка

ParkgarageGarageГараж

PolizeiPoliceПолиция

PostamtPost officeПочта

TankstelleGas stationАЗС

TelefonzellePhone boxТелефон-автомат

WerkstattCar repairСТО

InformationTourism informationИнформация

sTrAssEnnAmE PLAnqUADrAT VErkEHrsLEITZOnE sTrAssEnnAmE PLAnqUADrAT VErkEHrsLEITZOnE sTrAssEnnAmE PLAnqUADrAT VErkEHrsLEITZOnEsTrEET nAmE GrID sqUArE TrAFFIC ZOnE sTrEET nAmE GrID sqUArE TrAFFIC ZOnE sTrEET nAmE GrID sqUArE TrAFFIC ZOnEулИцА квАдрАт СЕткИ ЗОнА нАПрАвлЕнИя улИцА квАдрАт СЕткИ ЗОнА нАПрАвлЕнИя улИцА квАдрАт СЕткИ ЗОнА нАПрАвлЕнИя двИжЕнИя двИжЕнИя двИжЕнИяAchweg G2 F2 Hainbachweg I2 E1 Plattestraße C4-D3 K2 Adlerweg E1 N2 Hamrachalm Plan A1 N4 Plörweg E1-F1 H3Alpenweg I3 E3 Hangweg J2 C1 Rauthweg E1 N2Ausserwaldstr. F1 H3 Höfleweg L3 B1 Rechenaustr. I3 D2Auweg F3-G2 G Höhenweg C3 N1 Rettenbachlweg F1-G1 H3Bichlweg H1 H1 Infangstraße C2-D2 N3 Rettenbachstr. G2 E4Blumenweg C4 K2 Innerwaldstr. D2-F1 N2 Sandstraße I3 E2Brandleweg H2-I2 H1 Kaiserbergstr. L3-M3 B1 Schmiedhofstr. J3-K3 D1Brückenweg J3 C3 Kaiserstraße L3 B2 Schönblickweg J1 H1Brunnenbergalm C5 K2 Kapellenweg E1 N2 Schrofenweg L3 B1Brunnenkoglweg B4-C4 K2 Kirchfeldweg E2 I Seestraße G1 H4Brunnenweg L3 B1 Kleblealm F4 F2 Siedlungsweg C3 M1Dorflickweg F3 F2 Stallwiesalm F4 F2 Sonnenweg K3 D1Dorfstraße C3-J3 Leiterbergalm K1 A3 Sonnenwinklweg F3-G3 F2Ebeneweg C3-D3 L Edelweißhütte K1 A3 Sonnleithenweg I1-J2 H1Feldweg H3 F1 Lärchenstraße F2-G2 H Steinweg B4 K2Föhrenweg C4 K2 Lochlehnstraße J2-J3 C2 Talweg L3 BGaislach A1-B2 N3 Moosalmstraße C4 K2 Uferweg H2 F2Gaislachweg A1-A2 N3 Moosstraße B4-B5 K2 Unterwaldstr. E2-F2 H2Gehördestraße L3 B Möslestraße L3-N3 B Waldelestraße H3 F1Gemeindestraße G3-H3 F2 Mühlauweg N3 A2 Waldweg P2 A1Gewerbestraße A4-A5 O Mühlenweg C3 M3 Wiesenweg K3 D1Giggijochstraße H2-I2 E3 Obere Gew. A4-A5 O Wildmoosstr. B4-C4 K2Gletscherstraße C3-D2 N Oberwindaustr. D3-E3 K1 Windaustr. E3-F3 GGranbichlstraße F3-G3 F2 Ötztalstraße A5-B3 Wohlfahrtstr D3 KGransteinstraße M2-N2 A3 Panoramastr. G2-I1 H1 Zirmweg E1 N2 Pitzstraße B3-C3 M2

GAIsLACH