Das Familienmagazin für Hannover und Umgebung

Jahrgang 3 – Sonderheft 2 – 2015 – kostenlos

Sonderheft

Kindergeburtstag

Wir sind Mitglied

2015

Mit

Geburtstags-kalender

Die GVH App

Fahrpläne in Echtzeit Datenübertragung in den Kalender Dynamisch erzeugte Karten Sonderverkehre und Umleitungen immer aktuell

Eine App – alles drin!

gvh.de

Jetzt GVH Tickets

online kaufen!

B-GVH-15039_Anzeige_App_Kindergeburtstagszeitung_A4_RZ01.indd 1 06.03.15 09:09

3

DIE FEIER

Das kleine Kindergeburtstag-Einmaleins 4

Geschenke bis 10 € 8

Mitgebsel 18

KINDERGEBURTSTAG IM...

Indoorpark 6 + 7

Freizeitpark 10 + 11

Museum 14 + 20

Schwimmbad 14

KINDERGEBURTSTAG MIT...

Schatz 16

Tieren 16 + 17

Kreativität 17 + 21

Musik 21

GEBURTSTAGSKALENDER 12

BUCHTIPPS ZUR GEBURTSTAGSPARTY 22

Impressum 22

GEBURTSTAGSKISTENSERVICE 23

Sommersprosse find ich gut!

facebook.com/sommersprosse.

hannover

Inhalt Editorial Hallo, liebe Leserinnen und Leser,

Sie halten das zweite Sommersprosse-Sonderheft zum Thema Kindergeburtstag in den Händen und da-mit eine Fülle an Informationen rund um den schönsten Tag des Jahres.

Holen Sie sich Anregungen für die nächste Kinderparty im „Kleinen Ein-maleins zum Kindergeburtstag“, schauen Sie sich die neuesten Ideen für Geschenke bis 10 Euro an oder checken Sie, ob ein Spielzeugladen mit Geburtstagskistenangebot in Ihrer Nähe ist.

Anbieter für Kindergeburtstagsfeiern sind wieder mit dabei; eine Mi-schung aus altbewährten Angeboten und neuen Ideen.

Wir wünschen viel Spaß beim Stöbern und einen entspannten, tollen Kindergeburtstag!

Ihre Claudia Tetz-Frobose

und das Sommersprosse-Team

krusekinder

spielen kleidenschenken

Am Markt 1530938 BurgwedelT 05139 6699krusekinder.de

krusekinder

Ein Stück vom Glück

Die GVH App

Fahrpläne in Echtzeit Datenübertragung in den Kalender Dynamisch erzeugte Karten Sonderverkehre und Umleitungen immer aktuell

Eine App – alles drin!

gvh.de

Jetzt GVH Tickets

online kaufen!

B-GVH-15039_Anzeige_App_Kindergeburtstagszeitung_A4_RZ01.indd 1 06.03.15 09:09

4

GEBURTSTAGSIDEEN

Das kleine Einmaleinszum KindergeburtstagText: Verena Kögel

Für Kinder ist es der schönste Tag im Jahr, für Eltern oftmals der anstren-gendste: Der Kindergeburtstag! Je nach Alter, Anzahl der Kinder und je nach Launen des Geburtstagskindes kann für Mama und Papa der Ge-burtstag zur echten Herausforderung werden. Sommersprosse hat für Sie einige Ideen und Tipps gesammelt, wie der Kindergeburtstag für Klein UND Groß zu einem herrlichen Vergnügen werden kann.

Eine gute Vorbereitung ist das A und O

Auf der Gästeliste Ihres Geburtstagskindes sollten nicht zu viele Kinder stehen. Je nach Alter könnte das den Rahmen sprengen und eine Feier mit lustigen Spielen ist aufgrund der Kindermenge gar nicht erst möglich. Doch es gibt eine kleine Faustregel, die sich bewährt hat und als Richt-schnur empfohlen wird. So alt, wie das Geburtstagskind wird, so viele Gäste sollten zum Kindergeburtstag eingeladen werden.

Eine wesentliche Rolle für das Gelingen der Geburtstagsfeier spielt die Uhrzeit und die Dauer der Party. Sie tun Ihrem Kind keinen Gefallen, wenn Sie es möglichst lange feiern lassen. Ganz im Gegenteil! Lieber kurz und knackig, als wenn sich die ganze Feier unnötig in die Länge zieht. Statt dem üblichen Nachmittag von 15 bis 18 Uhr, könnte man gerade für kleine Geburtstagskinder auch einen Samstagvormittag von nur 10 bis 12 Uhr auswählen. Das entspricht meistens eher der Kondition der kleinen Gäste und reicht vollkommen. Besser ist es, wenn die Feier dann zu Ende ist, wenn es am schönsten ist und nicht dann, wenn alle schon komplett überdrehen. Das alles hängt vom Alter und Geburtstagsprogramm ab: Ältere Kinder ab acht, neun Jahren können gut und gerne länger feiern und wenn es zum Feiern in den Zoo oder Ähnliches geht, dann braucht das Ganze natürlich mehr Zeit.

Wenn zu Hause nicht genügend Platz ist, ist es eine gute Idee, sich für die Feier einen Raum zu mieten. Viele Pfarrgemeinden, Familienvereine und andere Einrichtungen bieten diese Möglichkeit. Für Sie als Eltern ange-nehmer, denn so haben Sie das Chaos nicht zu Hause.

Für die Feier sollten Sie sich einen kleinen Zeitplan machen, damit nicht zu lange Lücken entstehen. Sonst kommt die Kinderschar gern auf eigene Ideen und das Kinderzimmer wird in Beschlag genommen und schlimms-tenfalls verwüstet. Legen Sie sich ein paar „Notfall-Spiele“ zurecht, falls Ihr Repertoire schon erschöpft ist. Eine „Reise nach Jerusalem“ oder ein „Stopp- Tanz“ gehen immer.

Sollten Sie einen Kindergeburtstag im Freien planen, brauchen Sie un-bedingt einen Plan B bei schlechtem Wetter. Können Sie die Spiele auch nach innen verlegen und haben Sie dann genügend Platz für alle? Nichts ist trauriger, als ein Kinderfest, das ins Wasser fällt.

Gerade bei Kindern im Vorschulalter ist es eine gute Idee, sich noch an-dere Erwachsene ins Boot zu holen, die ebenfalls ein Auge auf die Kin-derschar haben. Oftmals kann man hier zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen, wenn beispielsweise das ein oder andere Gastkind nicht ohne Mama bleiben möchte.

Beim Essen gilt, weniger ist mehr: Pommes, kleine Pizzen oder Frikadel-len passen gut in die kleine Hand und schmecken jedem Kind.

5

Partys für die ganz Kleinen

Ob und wie Sie den ersten Geburtstag Ihres Wonneproppen feiern, bleibt ganz Ihnen überlassen - Ihr Kind wird in dem Alter natürlich nichts er-warten. Vielleicht laden Sie die Familie zu Kaffee und Kuchen ein oder ein paar „Spielfreunde“ aus der Krabbelgruppe. Programm brauchen Sie hier noch keines, es reicht vollkommen, wenn Sie eine schöne Spielumgebung für die Kleinen schaffen: Vielleicht besorgen Sie ein Bällebad, blasen eini-ge Luftballons auf oder machen Fingerspiele.

Für wilde Piraten und schöne

Prinzessinnen

Jungs und Mädchen im Kinder-gartenalter lieben es, sich zu verkleiden.

Ob es nun eine Prinzessin-, eine Piraten-, eine De-tektiv-, eine Tier- oder eine Märchen-Party wird, ist ganz den

Vorlieben Ihres Sprösslings überlassen. Für fast alle Mottos finden Sie im Internet zahlreiche Ideen für entsprechende Dekorationen und kleine Gastgeschenke. Bei einer Piratenfeier darf eine Schatzsuche nicht fehlen, bei der die Geburtstags- Crew einige piratenmäßige Aufgaben erfüllen muss: im Sandkasten müssen die Kids „Kanonenkugeln“ (in Alufolie ge-wickelte Steine) finden, auf einem Baum muss die selbst gebastelte Fahne gehisst werden und wieder an einer anderen Station müssen die Piraten Fragen rund um das wilde Meer beantworten. In der Schatzkiste finden die kleinen Seeräuber dann Gold in Form von Schokotalern.

(Fast) alle Mädchen im Kindergartenalter lieben es, sich hübsch zu ma-chen. Laden Sie zu einer Märchenparty ein, so können die Mädchen die wollen, als Prinzessin kommen. Andere aber, die dem nichts abgewinnen können, haben freie Wahl und können sich als Hexe, Zauberer, Frosch und Ähn-liches kostümieren. Schon die Einladung kön-nen Sie ganz märchenhaft als Froschkönig oder als Krone gestalten. Ein entsprechender Feen- Kuchen mit rosa Zuckerguss oder in Form eines Zauberschlosses kommen immer besonders gut an. Als märchenhaftes Highlight könnten Sie ein kleines Kasperltheater aufführen, in dem selbstverständlich eine verwunschene Prin-zessin vorkommt.

Wenn das aber schon nicht mehr

cool genug ist…

…dann gibt es für Mädchen und Jungs ab circa acht Jahren ganz wun-derbare andere Ideen. Allen voran steht die Übernachtungsparty mit DVD schauen, Popcorn, Chips, Matratzenlager und nur wenig Schlaf. Wem das (als Eltern) zu viel ist, der kann die Feier vielleicht an einem Freitag- oder Samstag-Abend zwischen 17 und 20 Uhr machen. Das ist nicht mehr ganz so „kindisch“, aber dennoch im Rahmen. Laden Sie ein zur Taschenlampen- Party und machen Sie mit den Kindern eine Schatzsuche im Dunkeln. Ausgerüstet mit Knicklichtern, Fackeln und Taschenlampen

geht es dann durch die Siedlung. Oder Sie bauen Ihr Wohnzimmer um in eine Disco: Aus dem Tisch wird eine Bar mit Kinder-Cocktails, eine „Dis-co- Kugel“ sorgt für die richtige Beleuchtung und die Kinder dürfen ihre Lieblings-CDs mitbringen und dazu tanzen, bis sich die Balken biegen.Sommersprosse wünscht allen Geburtstagskindern und den Eltern alles Gute und ein tolles Fest!

Vor dem Geburtstag

• Mit dem Kind gemeinsam die Party planen• Deko, Spiele, Rezepte, Mitgebsel passend

zum Motto auswählen / einkaufen / basteln• Geburtstagskiste im Spielzeugladen mit

dem Geburtstagskind gemeinsam befüllen • Einladungen basteln / kaufen / verschicken,

auf Geburtstagskiste hinweisen• Speisen und Getränke planen / kaufen• Vorlagen für Bastelaktionen erstellen• Schatzsuche planen• Partytüten befüllen / beschriften• Schatztruhe befüllen• weitere Erwachsene als Partyhilfe organi-

sieren• Kuchen / Muffins backen • Speisen vorbereiten

Am Geburtstag

• Für Schule oder Kindergarten gedachte Snacks o. ä. mitgeben

• frische Speisen zubereiten• Hilfsmittel für Spiele bereitlegen• Tisch decken• Raum umräumen / dekorieren• Spaß haben!

Checkliste

Lerc

henk

amp

60 ·

3113

7 Hi

ldes

heim

Te

l. 05

121 -

51 0

0 00

www.jim-jimmy.degeburtstag@jim-jimmy.de

bei uns kannst du feiern!

6

KINDERGEBURTSTAG

Klettergerüste, Hüpfburgen, Trampoline uvm. gilt es auszuprobieren im Tumultus Spielpark Hannover. Der Geburtstagstisch wird für vier Stunden für die Partygesellschaft reserviert und alle Spielmöglichkeiten stehen den Kindern zur Verfügung, innerhalb der Öffnungszeiten auch noch nach der offiziellen Partyzeit.

Die Preise variieren je nach Geburtstags-menüauswahl und Wochentag. Außerdem gibt es unterschiedliche Spezialpartys. Verschiedene Zubuchungsmöglichkeiten, wie Kuchen, Soc-cerfeld o. ä. runden das Angebot ab. Auch das Mieten von Eventmodulen für Zuhause ist möglich.

Eine Pyjamaparty im Tumultus ist estwas ganz Besonderes. Das finden auch die etwas Größe-ren megacool.

Die Partygesellschaft (mind. 13 Kinder) wird abends um 19:00 Uhr von den Eltern zum Tu-multus gebracht. Dort wird gespielt bis zum Einschlafen. Jedes Kind darf neben den vielen Spielemöglichkeiten dreimal E-Kart fahren. Zur Stärkung gibt es Nudeln mit Tomaten- oder Bo-lognese-Soße. Knabbereien und Apfelschorle oder Wasser stehen zur Verfügung. Am nächs-ten Morgen starten alle mit einem großen ge-meinsamen Frühstück, bevor es um 9:00 Uhr wieder nach Hause geht.

Zeit zum Feiern:

Mo. - Fr.: 14:30 - 19:00

Sa. + So.: 10:00 - 14:00 oder 15:00 - 19:00 Uhr

13.04. - 13.10.15 dienstags geschlossen

Pyjamageburtstag ab 19:00 Uhr

Preise:

Geburtstags-Varianten von 10,00 € - 14,90 €

pro Kind

Pyjama-Geburtstag pro Kind: 29,50 €

Außerdem:

Einladungskarten gibt es zum Download auf der

Homepage von Tumultus

Tumultus Fun Park GmbH & Co. KG

Lohweg 2 - 30559 Hannover

Telefon: +49 (0) 511 26091194

www.tumultus-spielpark.de

Info

Tobe- oder PyjamageburtstagHannover

DEINGEBURTSTAGIM TUMULTUS

G E B U R T S TA G S - H O T L I N E0511 - 260 911 94

ODER 24 STUNDEN UNTER:WWW.TUMULTUS-SPIELPARK.DESomSpo 02/15

MUSEUMSPÄDAGOGISCHE

WERKSTATT

BOMANN-MUSEUM

CELLE

Kindergeburtstage imBomann-Museum Celle

verschiedene Themen

90 Minuten pauschal 60,- €

BOMANN-MUSEUM CELLESchlossplatz 7 29221 Celle

Telefon 05141 - 12372Di. – So. 10 – 17 UhrFreitags Eintritt frei

www.bomann-museum.debomann-museum@celle.de

Unser Angebot ist umfangreich und gezielt zusammengestellt. Nicht von allem etwas, sondern geprägt von ausgewählten,

qualitativ hochwertigen Produkten, z. B. von Käthe Kruse, JaBaDaBaDo, Haba, Die Spiegelburg, djeco,

Sigikid, rice, Overbeck & friends und Krima & Isa.Machen Sie sich ein Bild und besuchen Sie uns!

Dammstraße 11/13 s 30989 GehrdenTelefon 05108-878 2729 s Fax 05108-878 2730

info@froschkoenig-gehrden.de s www.froschkoenig-gehrden.de

7

Die Kindergeburtstage im Jim + Jimmy ver-sprechen strahlende Gesichter, leuchtende Au-gen und rote Wangen! Frei nach dem Motto „Bewegt euch!“ stehen Spiel, Spaß und Be-wegung im Vordergrund. Die Eltern können sich dabei entspannen und das bunte Treiben bei einer großen Auswahl an Kaffeespezialitä-ten, sowie Kuchen beobachten. Verschiedene Highlights z.B. Klettern im Hochseilgarten oder am Kletterfelsen, Fußball und Bogenschießen, ergänzen die Geburtstagsangebote. Zusätzlich lassen sich ausgebildete Kinderbetreuer immer neue spannende Aktionen einfallen, wie z.B. eine Schatzsuche im Bällebad oder eine Rallye durch die Erlebnisarena. Vier unterschiedliche Party-Pakete stehen zur Auswahl (Dauer jeweils 4 Stunden): Bronze, Silber, Gold und Platin.

Grundsätzlich sind in jedem Angebot vier Stun-den Spaß im Indoor-Spielpark, der Eintritt für

sechs Kinder und zwei Erwachsene, Essen in einer Partybox am Partytisch sowie Apfelschor-le und Wasser für die Kinder enthalten. Na-türlich können beliebig viele Geburtstagsgäste dazu gebucht werden. Je nach Paket sind 30 Minuten Soccer-oder Multi-Court, eine Stunde Kletterfelsen oder Hochseilgarten, ein Shuttle-bus-Service und ein Betreuer enthalten bzw. hinzu buchbar. So wird jeder Kindergeburtstag zu einem unvergesslichen Erlebnis!

Seit neuestem vermietet das Jim + Jimmy auch einen mobilen Kletterfelsen für die individuelle Geburtstagsparty zu Hause. Eine Speedkletter-Funktion ermöglicht spielerische Wettkämpfe. Auf Wunsch werden alle Leistungen bis hin zu der Betreuung durch erfahrene Klettertrainer übernommen. Ebenso ist die Anmietung einer Hüpfburg und einer Trampolinanlage, sowie ei-nes „Human Kicker“ möglich.

Seit neuestem vermietet das Jim + Jimmy auch einen mobilen Kletterfelsen für die individuelle Geburtstagsparty zu Hause. Eine Speedkletter-Funktion ermöglicht spielerische Wettkämpfe. Auf Wunsch werden alle Leistungen bis hin zu der Betreuung durch erfahrene Klettertrainer übernommen. Ebenso ist die Anmietung einer Hüpfburg und einer Trampolinanlage, sowie ei-nes „Human Kicker“ möglich.

Jim + Jimmy Hildesheim

Zeit zum Feiern:

Mo. - Fr.: 15:00 - 19:00 Uhr

Sa, So, Feiertag: 10:00 - 14:00 / 15:00 - 19:00 Uhr

Preise:

gestaffelt je nach Angebot

ab 109,00 € in der Woche

ab 114,00 € am Wochenende

Außerdem:

Einladungskarten und Geschenk inklusive

Jim + Jimmy

Lerchenkamp 60 - 31137 Hildesheim

Telefon +49 (0) 5121 510000

Buchungen unter: geburtstag@jim-jimmy.de

oder telefonisch.

www.jim-jimmy.de/kindergeburtstage

Info

www.jim-jimmy.de

bewegt euch! In Niedersachsens größter Indoor-erlebnisarena.

Lerchenkamp 60 · 31137 Hildesheim · Tel. 05121 - 51 00 00 · info@jim-jimmy.de

hochseilgarten

Kletterfelsen

boulderwand

Soccer-court

bumper-cars

Kino

geburtstage

Riesenrutschen

Kleinkindbereich

events

8

Geschenke bis 10 Euro

Für Dinofans der Hit, T-Rex zum Ausgraben,

ca. 9,95 €

Mitbringspiele gehen immer, zwischen 4,99 € und 9,95 €

Hörspiele oder Musik-CD erfreuen jedes Kind, zwischen 4,99 € und 9,95 €

Spaß für kleine Gärtner, ab ca. 9,95 €

Die hier abgebildeten Geschenke finden Sie in den gut sortierten Spielwarenfachgeschäften der Umgebung, z. B. bei

Kunterbunt, Wunstorf Petra‘s Spielzeugwelt, HannoverFroschkönig, Gehrden Sven‘s Spielzeugparadies, SpringeKrusekinder, Burgwedel Fridolin‘s, Hannover Spielzeugparadies, Lehrte Spielwaren Bertram, Wedemark Earnie & Bertha, Hannover Spielwaren Peplis, Hannover + Burgdorf

9

TITELTHEMA

Geschenke bis 10 Euro

Lego - nach wie vor ein Klassiker und von Kindern geliebt, ab ca. 8,99 €

Malen nach Zahlen - für kleine Künstler, ab ca.

4,95 €

Schleich-Figuren - fantasievolles Spiel über viele Jahre, unter-schiedliche Preisklassen, ab ca. 2,49 €

Top-Model, Malbuch - aber hip!

Unterschiedliche Preisklassen,

ab ca. 4,99 €

10

KINDERGEBURTSTAG

Zeit zum Feiern:

nach Vereinbarung

Preise:

12,- € pro Kind inkl. Leihausrüstung

Außerdem:

Kleine Überraschung für das Geburtstagskind

nklusive

Essen möglich für 4,50 € pro Person

Bogenschießcenter Wolfenbüttel

Schweigerstr. 12, 38302 WolfenbüttelTelefon: +49 (0) 5331 908387E-Mail: info@bsc-wf.de

www.bsc-wf..de

InfoNach einer Ein-

führung in das traditi-onelle Bo-gensch ie-ßen kann die Geburts-

tagsparty im Bogenschieß-

center Wolfenbüt- tel steigen.

Bereits ab einer Geburtstagsgesellschaft von sechs Personen ist die betreute Party mit Leih-ausrüstung buchbar. Zwei Stunden lang gibt es spannende Aktionen mit Pfeil und Bogen. Auf Wunsch wird ein Geburtstagsmenü, bei-spielsweise mit Currywurst + Pommes oder

Chicken Nuggets + Pommes, zubereitet. Kleine Snacks (Kuchen/Kekse/Chips) dürfen aber auch mitgebracht werden.

Und das Beste: Nach der Veranstaltung darf der Aufenthaltsraum noch weiter genutzt werden, z. B. für ein spannendes Kickerturnier.

BogenschießcenterWolfenbüttel

feier deinenKindergeburtstag

im dinosaurier-park

www.dinopark.deDinosaurier-Park Münchehagen GmbH & Co. KG • Alte Zollstraße 5 • D-31547 Rehburg-Loccum

Mit Freunden eine Rallye durch den Park unternehmen, in einer eigenen Hütte Geburtstagskuchen essen, ein Foto auf dem Geburtstagsthron machen und später mit der ganzen Familie grillen – so könnte Euer Geburtstag bei uns aussehen.

Täglich geöffnet von 10-18 Uhr.21. März - 1. November

Für mehr Infos werft einen Blickauf familienpark-sottrum.deoder ruft an unter 05062-8860!

Einen Kindergeburtstag als spannendes Erleb-nis bietet die creativwerkstatt malorny. Neben vielen weiteren Erlebnisangeboten ist das Geocaching besonders interessant. Hierbei handelt es sich um eine spannende Schatzsu-che mit GPS Geräten. Ein ortsunabhängiges Erlebnis, das auch beim Geburtstagskind zu Hause organisierbar ist. In Gehrden gibt es spannende Orte, die von der Partygesellschaft besucht werden, z. B. eine Drachenhöhle, ei-nen alten Steinbruch, eine Burgruine... Die Touren sind mit Mottos wie z.B. Die drei ???, Spiel & Spaß oder auch als Dschungelge-burtstag buchbar. Beim Cachen findet jeder einen kleinen Schatz und hat so eine schöne Erinnerung zum Mitnehmen.

Und für die sportlichen Großen ab 10 Jahren gibt es eine megaspannende Agentenjagd durch Hannovers Altstadt, Gehrden oder da-heim mit hochmodernen Navigations- und Ortungsgeräten – so lernt man spielerisch und spannend, sich auch in einem unbekannten Ort zu orientieren!Für die Kreativen unter den Geburtstagskindern oder als Alternative bei schlechtem Wetter gibt´s natürlich auch Etwas! Filzen mit bunter Märchen-wolle, Specksteinschmuck-gestalten, Collagen auf Leinwand, Actionpainting und Vieles mehr.

creativwerkstatt malornyGehrden + Region

Zeit zum Feiern:

nach Vereinbarung

Preise:

unterschiedlich je Angebot

creativwerkstatt malorny

Brauereiweg 6c30989 GehrdenMobil: 0177/73 65 105 - Tel.: 05108 643453www.kreativkinder.dewww.erlebniskinder.deFoto: N. Pape

Info

11

Das Rastiland in Salzhemmendorf ist immer ein schönes Aus-flugsziel. War-um nicht einmal

einen Kinder-Ge-burtstag dort verbrin-

gen?

Die Partygesellschaft kann sich den ganzen Tag im Park vergnügen und die vielen Attraktionen nutzen. Egal ob Bobbahn oder Dino-Rafting-Bahn. Bei der Wasserschlacht oder bei einer Fahrt mit der Wildwasserbahn bleibt kein Auge trocken. Die Bootswasserrutschen verursachen genauso ein Kribbeln im Bauch, wie die Fahrt mit der großen Schiffschaukel.

Die kleineren Kinder werden einen Ritt auf der Kamelreitbahn oder auf den historischen Jahr-markt-Karussells besonders mögen.

Gleich neben der großen Terrasse des SB-Re-staurants befindet sich der große Abenteuer-spielplatz „Rastis Raubritterburg“. Hier können die erwachsenen Begleitpersonen mal eine Ver-schnaufpause bei Kaffee und Kuchen einlegen, während die Kinder über den Spielplatz toben.Das Restaurant bietet sich auch für das Ge-burtstagsessen an. Die Kids-Dino-Box mit Chi-cken Nuggets in Dinoform und Pommes sowie einem Softgetränk und einer Spielfigur gefällt dem Geburtstagskind und den Geburtstags-gästen gleichermaßen.

Und wenn das Wetter einmal nicht so mitspielt gibt es gleich nebenan den großen Indoor-Spielplatz Kids-Dinoworld. Auch hier lässt sich der Kindergeburtstag prima verleben. Dafür

sorgen Indoorwasserbahn, Klettergerüste, Einschienen-Tretbahn oder auch Riesen-Hüpf-Dino „Snappy“.

In der Kids-Dinoworld kann zudem ein Ge-burtstags-Mottoraum angemietet werden. Hier nimmt die Partygesellschaft am hübsch gedeck-ten Tisch Platz und lässt sich das Geburtstag-sessen schmecken.

Langeweile wird so oder so nicht aufkommen und so mancher kleiner Gast ist auf dem Heim-weg direkt im Auto eingeschlafen.

Wir verlosen 5 x Familieneintritt ins Rasti-Land für vier Personen! Mail mit Betreff „Rasti“ an gewinn@sommersprosse-ver-lag.de.

Zeit zum Feiern:

während der Öffnungszeiten

Rasti-Land: März - Oktober

Kids-Dinoworld: ganzjährig Mo. - Fr. 14:00 - 18:00,

Sa, So, Feiertage 11:00 - 18:00

Preise:

Eintritt: Erw. 22,00, Ki. 18,50 €

Kids-Dinoworld-Geburtstag: 8,90 € - 10,90 €

Rasti-Land + Kids-Dinoworld

Quanthofer Str. 9, 31020 Salzhemmendorf

Tel.: +49 (0) 5153 9407-0

www.rasti-land.de

www.kids-dinoworld.de

Info

Rasti-Land + Kids-DinoworldSalzhemmendorf

Geburtstagskalender

Mai / Juni

Januar / Februar

März / April

Geburtstagskalender

Sept. / Okt

Nov. / Dez.

Juli / August

14

KINDERGEBURTSTAG

Geburtstag im MuseumHannover

Feiern im Bomann-Museum

Hannover

Auch die Nachbarstadt Celle hat interessante Angebote für den Kindergeburtstag. Besonders schön finden wir die Angebote im Bomann-museum. Hier werden Geburtstagskindern ganz spannende und kreative Möglichkeiten geboten, die Feier etwas anders zu gestal-ten. Am Anfang jeder Veranstaltung steht ein kurzweiliger Rundgang durch das Museum, als Suchspiel oder Führung, bei dem Fragen willkommen sind und der Wissensdurst gestillt wird.

Der mitgebrachte Imbiss und die Getränke stär-ken in der Pause die Partygesellschaft. Dann geht es mit frischer Kraft weiter zum Aus-probieren, Basteln, Spielen und Werken. Als schöne Erinnerung können alle zum Schluss ein selbst geschaffenes Werk mit nach Hause nehmen!

Beispiel für einen kreativen Experimentier-geburtstag: Konstruktives Experimentieren mit Bausteinen und Computern im Museum. LEGO® Education WeDo ist ein neues Lern-konzept von LEGO®. WeDo versteht sich als Robotik-Lernkonzept für die Altersgruppe von 7-11 Jahren. Die Kinder lernen mit Hilfe von

Motoren, 2 Sensoren (Bewegungs- und Nei-gungssensor) und einer einfachen und höchst intuitiven-graphischen Programmiersoftware, ansprechende LEGO® Modelle über den Com-puter zu steuern. Nach einem Rundgang durch die Dauerausstellung haben die Gäste in der museumspädagogischen Werkstatt jeweils zu zweit die Möglichkeit mit einem PC und einem Konstruktionsbaukasten ein Modell zu bauen, zu programmieren und für weitere Versuche auch eigenständig zu verändern. Weitere in-teressante Vorschläge erfahren Sie telefonisch vom Museumspädagogen Uwe Rautenberg, Telefon 05141-12539.

Geburtstag im FössebadIm Fössebad

in Linden gibt es je-de Menge Platz zum Plantschen,

Schwimmen und Spielen.

Ein guter Ort für wasserverrückte

Kids, um den schönsten Tag des Jahres zu feiern.

Für die Party steht ein 75 qm großen Gymnas-tikraum mit Tischen, Bänken und Kinderho-ckern zur Verfügung. Der Raum bietet Platz für viele Spiele; Gymnastikmatten und auch ein Gymnastikball sind vorhanden.

Die meiste Zeit werden die Kinder aber sicher-lich im Wasser verbringen und dort toben, schwimmen, tauchen und plantschen. Unter

Aufsicht dürfen sie sogar vom Dreimeterturm oder vom Einmeterbrett springen.

Die Gelegenheit das Schwimmbad einmal anders zu erleben, bietet die Schwimmbad-führung. Wie sieht denn so ein Schwimmbad von unten aus? Und wo kommt denn das viele warme Wasser her? Auf all diese Fragen gibt es spannende Antworten!

Zeit zum Feiern: während der Öffnungszeiten

nach Vereinbarung

Di. – So. 10:00 - 17:00UhrPreise: Geburtstagspauschale: ab 60,- €

pauschal (90 Minuten, Verlängerung je 30 Min.

20,- €)

BOMANN-MUSEUM CELLE

Schlossplatz 7 - 29221 CelleTel.: +49 (0) 5141 12372

www.bomann-museum.de

Info

Zeit zum Feiern: während der Öffnungszeiten

nach Vereinbarung

Mo., Do., Fr., Sa.: 6:00 - 18:00

Di. 6:00 - 21:30

So. 9:00 - 15:00

Preise: Gymnastikhalle Special 25,00 €

Eintritt pro Person 1,70 €

Das Geburtstagskind hat freien Eintritt!

Fössebad Hannover-Linden

Liepmannstr. 7b - 30453 HannoverTel.: +49 (0) 511 210210

www.foessebad.de

Info

Celle

15

Malwettbewerb bei krusekinder

Verkleidungskisten

Burgwedel

www.krusekinder.de

www.kinderkostueme.com

Hannover

Ein „Stück vom Glück“ - so heißt der große Malwettbewerb bei krusekinder in Burgwedel. Alle kleinen Künstler sind aufgerufen ein tolles Bild zu malen, auf dem ihr persönliches, kleines „Stück vom Glück“ zu sehen ist. Das Kunst-werk muss bis zum 1. April 2015 bei krusekin-der abgebeben werden. Dann wandert es auf die Facebookseite von krusekinder und hier ge-winnt dann das Bild mit den meisten „Likes“. Also unbedingt allen Freunden, Verwandten und Bekannten Bescheid sagen, damit DEIN Bild auch gewinnt. Als Preise winken Waren-gutscheine im Wert von 25 €, 50 €, und 75 €.

Für Kindergeburtstage gibt es bei Findus-Kin-derkostüme ganz individuell zusammenge-

stellte Verklei-dekisten. Oft haben Kinder und Eltern die Idee eine Motto-party zu feiern. Je nach Wunsch stellt das Team um Claudia Gre-te eine Auswahl von Kostümen und Accessoires zusammen. Dar-

aus können Eltern und Kinder dann die engere

Wahl treffen und die Lieblingsstücke in die für sie vorbereitete Kiste (Koffer) packen.

Verkleidekisten sind etwas ganz Besonders für Kindergeburtstage, weil die Kinder mit den Kostümen viel Spielraum haben. Verkleiden macht Spaß und kreative Rollenspiele entste-hen. Auch den Eltern wird der Nachmittag mit den Kostümen erleichtert und gleichzeitig lie-fern die Kostüme Anregungen für Spielideen.

Für eine Gruppe von 8 Kindern beträgt die Leihgebühr für eine Verkleidekiste je nach In-halt zwischen 50 und 70 Euro.

Das Buch dazu hat

Geschenk !Immer das

richtige

Dein Geschenkekorb bei DECIUSSuch dir einfach deine Geschenke aus. Wir bewahren sie für dich auf und du

erzählst allen von deiner Auswahl bei uns.

Super, oder?Dein DECIUS-Team

Hannover | Marktstraße 52 Hannover Linden | Falkenstraße 10Laatzen Leine Center | Marktplatz 11

Wir freuen uns auf deinen Besuch.

Kindergeburtstag im Fössebad Im Fössebad ein Riesenvergnügen!Erst Party im Gymnastikraum, dann Schwimmvergnügen pur…dann Schwimmvergnügen pur…

Informationen u. Anmeldungen: im Fössebad Hannover-Linden, Liepmannstr. 7b , 30453 Hannover, Tel: 0511-2102108email: foessebad.hannover@htp-tel.de

Wir freuen uns auf Euch!

Kosten:Freier Eintritt für das GeburtstagskindGeburtstagskind

Gymnastikraum (75 qm) Aktionspreis bis Mai 25,00€ (4 Stunden)

Eintrittspreis pro Kind: Eintrittspreis pro Kind: ermäßigter Eintrittspreis (1,70 €)

Im Gymnastikraum stehen Bierzeltgarnituren und Matten zur Verfügung.

Wir sind Mitglied

16

KINDERGEBURTSTAG

Zeit zum Feiern:

nach Absprache überall in Hannover und

Umgebung

Preise:

pro Gruppe 249,00 €

jeweils für max. 20 Personen

Geheim Punkt

Hanomaghof 2, 30449 Hannover,

Tel.: +49 (0) 800 43 43 461 (kostenlose Hotline)

www.geheimpunkt.de

InfoEine Schatzsu-

che ist immer das High-light der Ge-bur t s tags -party. Alle

Kinder war-ten darauf.

Eine richtig pro-fessionell organi-

sierte Schatzsuche erle-ben Kinder-Geburtstagsgruppen mit dem Team von Geheimpunkt. Speziell für Kinder konzi-pierte Geo-Caching-Aktionen und GPS-Ralleys, gehören zum Angebot von Geheimpunkt. Die

Stationen bei der Kinder-Ralley sind dabei be-sonders auf die junge Klientel abgestimmt, so gibt es beispielsweise aus Lego gebaute Stati-onen. Wo, wie lange und mit welchem Schwerpunkt gesucht wird, das ist frei wählbar und wird im Vorfeld der großen Schatzsuche zwischen El-tern und Geheimpunkt-Team geklärt.

Zeit zum Feiern:

während der Öffnungszeiten nach Absprache

Preise:

Eintritt pro Kind zwischen 1,25 € und 1,80 €

ohne zeitliche Begrenzung.

Das Geburtstagskind hat freien Eintritt!

Pattenser Bad

Am Hallenbad 1 - 30982 Pattensen

Tel.: +49 (0) 5101 84051

www.pattenserbad.de

InfoDein Geburtstag fällt ins Wasser – ab ins pab!Alles, was kleine Partyfans für einen guten Kin-dergeburtstag brauchen, gibt es im Pattenser Bad.

Übersichtliche Schwimmbecken, Spielgeräte und ein wenig Hilfestellung bei den Wasser-spielen.

Am Wochenende wird besonders gerne im Pattenser Bad gefeiert. Beliebt ist der Sams-tagnachmittag von 14-17 Uhr. Zu dieser Zeit dürfen die Kinder in allen Becken spielen. Dazu stehen große und kleine Spielgeräte zur Verfü-gung.

Die Kletterwand, der Sprungturm, eine Rie-senkrake, im Freibad eine 45m-Riesenrutsche, Trampoline und andere Angebote werden be-geistert genutzt.

Auf eine Empore über dem Schwimmerbecken im Hallenbad kann sich das Geburtstagskind mit seinen Freunden zurückziehen, Krökeln und andere Spiele spielen.

Sogar Übernachten kann man auf dem Frei-badgelände, Lagerfeuer machen und auch nach dem öffentlichen Betrieb noch ins Frei-bad springen! 17.000m² mit Sportflächen und Spielplatz bieten viel Raum zum Austoben.

Geheimpunkt - SchatzsucheHannover + Region

Feiern und Schwimmen im pabPattensen

Kinderunterhaltung bundesweit

für Familien, Firmen und Veranstaltungen

www.prestino.deZauberer Prestino zeigt verblüffende Zauberkunststücke. Hu-

morvolle Mitmachzauberei schwungvoll dargeboten. Der Geschichtenerzähler erzählt frei und ohne Buch. Dabei

erweckt er alle Charaktere mit seiner Stimme, Gestik und Mimik zum Leben. Märchen aus aller Welt.

Ballonmodellage oder Riesenseifenblasen bei Ihnen.Ballontiere als Deko zum Abholen, Workshop Ballontiere oder

Erzählen lernen, Märchengesprächskreis und vieles mehr.Zauberer und Märchenerzähler Hans-Jörg Hubmann.

Telefon 0511 363 11 72 • www.prestino.de

Einmal pro Quartal neu!

Emmi & Alfi Das Magazin für Hundefreunde

aus dem Sommersprosse Verlag

17

PonygeburtstagSteimbke (Nienburg)

Zeit zum Feiern:

10:00 bis 14:00 oder 14:00 bis 18:00

Preise:

100,00 € pauschal bis 10 Kinder + 4 Erw.

Jedes weitere Kind: 10,-€

Jeder weitere Erw. : 5,-€

Ponyhof Hagedorn

Jutta Hagedorn-Basler

Am Walde 4

31634 Steimbke, OT Lichtenhorst

Tel: +49 (0) 5165 2372

www.ponyhof-hagedorn.de

Info Auf dem Ponyhof Ha-

gedorn bei Nien burg an der Weser feiern Kin-der ei nen lustigen Po-nygeburtstag. Der Hof liegt inmitten der Natur

direkt am Wald am südli-chen Rand der Lüneburger

Heide in Lichtenhorst.Das abwechslungsreiche Programm ist sowohl für Mädchen- als auch für Jungengeburtstage geeignet. Es gibt einen tollen Abenteuerspiel-platz, einen Fußballplatz und eine überdachte Hüpfburg.Auf der großen gepflasterten Hoffläche kön-nen die Kinder mit den vielen Gokarts, Trikes

und Rollern fahren. Neben Ponys und Pferden leben auf der Hofanlage Hund und Katzen, Zie-gen, Esel und Schafe, die sich darauf freuendie Geburtstagsgesellschaft auf der Streichel-wiese kennenzulernen. Natürlich dreht es sich bei einem Ponyhofgeburtstag auch ums Pferd und ums Reiten. Das findet zu einer bestimm-ten Zeit in der Reithalle statt.Im Sommer stehen für je-de Gruppe Tische, Bän-ke und ein Grill unter Dach zur Verfügung. Im Winter kann man einen Raum im Haupt-haus nutzen. Essen und Trinken wird mitgebracht.

Zeit zum Feiern: nach Vereinbarung

Preise: Fossilien freilegen 310,- € für bis zu 8

Kinder ab 9 J.

Fossilien freilegen / Minions bauen / Laubsägen

270,- € für bis zu 8 Kinder ab 5 J.

Kunstschule und Atelier Jens-Uwe Scholz

Hauptstr. 84

30916 Isernhagen (FB)

Telefon +49 (0) 511 6040702

www.atelier-scholz.de

InfoBesonders kreative Ideen zum Geburtstag! Der Künstler Jens-Uwe Scholz bietet in seinem Atelier in Isernhagen für Kids verschiedene Ak-tionen. Für die jüngeren Kreativkünstler (5 - 8 Jahre) gibt es das Angebot Fossilien freizule-gen. Zunächst werden alle für die Dauer der Entdeckertour mit einem Helm, Schutzbrille und Handschuhen ausgestattet. So fühlt sich jeder der Partygesellschaft schon mal wie ein richtiger Mini-Paläontologe. Dann werden mit Hammer und Meißel künstliche (Beton-)Fossili-en freigelegt. Zum Schluß gibt es für jeden eine Urkunde. Die gößeren Kids legen hier ein T-Rex-Replikat frei (1 m groß). Nach erfolgreicher Frei-legung gehört der T-Rex dem Geburtstagskind.

Ein weiteres Angebot ist es, Minions zu bauen. Jedes Kind nimmt seinen Minion zum Schluß mit nach Hause. Außerdem gibt es Laubsäge-Aktionen.

Minions oder FossilienIsernhagen

Dino-GeburtstagRehburg-Münchehagen

Zeit zum Feiern:

März - Nov. täglich 9:00 - 18:00 Uhr

Preise:

Geburtstagseintritt ab 10 Personen:

Erw. 10,50 €, Ki. 8,50 €

T-Rex-Tour 15,- € klein (20 Min.), 40,- € groß (90

Min.), Ranger-Tour 9,- €, Dino Bag 5,90 € p. Stück

Außerdem:

Einladungskarten gibt es zum Download

Dinosaurier Park Münchehagen

Alte Zollstraße 5, 31547 Rehburg-Loccum

Telefon: +49 (0) 5037 2073

www.dinopark.de

InfoBei der Dino-Rallye sind Geburtstagskind und Gäste im Dinopark Münchehagen unterwegs. Naturgetreue, lebensgroße Modelle der Dino-saurier beeindrucken die Partygesellschaft ge-nauso wie die echten Saurierspuren, die hier gefunden wurden.Verschiedene Mitmach-Aktionen stehen auf dem Programm. Beispielsweise Dinos malen, basteln oder aus Ton geformte Dino-Skelette ausbuddeln, nach Fossilien, Edelsteinen oder Haifischzähnen schürfen. Wer gleich das Dinosaurier-Party-Angebot bucht, kann mit seinen Freunden noch wei-ter aktiv werden: Ein Dinosaurier-Skelett wird aus einem Sedimentblock freigelegt. Es darf

anschließend mitgenommen werden. Als Stärkung gibt es Dino Bags mit zwei Dino-Schnitzel, einer Portion Pommes frites, einem Getränk und einer Überraschung. Verschiedene Einzelaktionen, wie Bogenschießen oder Aktio-nen in der Forscherwerkstatt können dazu ge-bucht werden.Wir verlosten 15 Freikarten für

den Dinopark Münchehagen. Einfach E-Mail

mit Betreff „Dino“ an

gewinn@sommer-

sprosse-verlag.

de.

18

KINDERGEBURTSTAG SPECIAL

Mitgebsel bis 2,00 €

Zauberblöcke - mit dem Bleistift schraffieren, schon entstehen kleine Kunstwerke, einzeln ab ca. 0,80 €

Die Zeichnungen von Mauder sind einfach zu süß. Für Jun-gen oder Mädchen Button-Set je 6 Stück um 5,00 €

Hübsche Radiergummis mit Motiv können Schul-kinder nicht genug haben, ab ca. 0,50 €

Pustefix ist bei allend Kindern beliebt, einzeln um 2,00 €, gibt es auch als Set

19

überprüft und für gut befunden von

der Kinderredaktion

Der Hit für kleine Detektive und Verkleidungsfans: falsche Schnurrbärte, 12 Stück um 4,00 €

Fangbecher mit Bällen - seit Jahren bei Kindern beliebt, Set mit 4 Stück, je nach Grö-ße um 4,00 €

Lustig und dazu noch prak-tisch, Reflektor-Anhänger, z. B. mit Monstermotiv, um 2,00 €

Klassiker neu entdeckt - Gummitwist, einzeln um 1,00 €

20

KINDERGEBURTSTAG

Geburtstag in den Museen der Landeshauptstadt

Zauberhaftes mit Prestino

Hannover

Hannover + Region

InfoAlle zwei Monate gibt es die neue Sommersprosse. Nicht nur der prall gefüllte Veranstaltungskalender ist für die Familien der Region Hannover wichtig, sondern auch die vielen weite-ren Tipps und Infos.

In der Ausgabe April/Mai 2015 lesen Sie z. B. zu den Themen:Kinder und Tiere - nur süß oder auch sinnvoll?Blauer Brief und nun?...

Anfang Februar, April, Juni, August, Oktober, Dezember er-scheint die Sommersprosse überall dort in der Region Han-nover, wo Familien sind.

Kostenlos. .. einfach unbezahlbar!

Sommersprosse - alle 2 Monate

Die Museen in Hannover bieten unzählige Mög-lichkeiten, den Kindergeburtstag mit Kunst und Kreativität zu gestalten.Im Sprengel Museum werden unter dem Motto Kids together Kindergeburtstage mit ei-nem KunstSpielProgramm gefeiert. Die Kinder bekommen die Möglichkeit für eigenes Fan-tasieren, Gestalten, Erzählen und Erfinden. Es wird ihnen Kunst in einem spielerischen Prozess vermittelt. Von freitags bis sonntags gibt es im August Kestner Museum die Möglichkeit den Kindergeburtstag zu feiern. Dann werden aus den Partygästen Pharaonen, Römer, kleine

Archäologen, Lampendesigner und Schmuck-bastler. Insgesamt acht Programme stehen zur Auswahl für bis zu zwölf Kinder. Auf Zeitreise gehen die Kinder im Historischen Museum. Sieben verschiedene Programme stehen zur Auswahl. Dabei erleben die Kinder Geschichte zum Anfassen, Verkleiden sich bei der Geschichte der Mode, verwandeln sich in Ritter und basteln ein Schild mit Wappen, ent-decken Erstaunliches bei der Museums-Rallye, beschäftigen sich mit der Hygiene früherer Zei-ten, spielen mittelalterliche Rollenspiele oder setzen per Schattenbild und Collage alles ins

rechte Bild. Auf Wunsch gibt es anschließend im Museumscafé einen Geburtstagstisch.Das Wilhelm-Busch-Museum in Hannover bietet Entdeckungstouren durch das Museum zum Kindergeburtstag an. Da werden die be-rühmten Bildergeschichten von Wilhelm Busch erforscht oder die Kinder betätigen sich zur aktuellen Sonderausstellung künstlerisch. Eine Stärkung gibt es an der Geburtstagstafel imMuseumscafé (Extrabuchung). Im Landesmuseum begeben sich die Kids auf eine spannende Museums-Entdeckungsreise mit Muse Musella.

Sprengel Museum

Kurt-Schwitters-Platz, 30169 HannoverTel.: +49 (0) 511 168-43875www.sprengel-museum.de

Geburtstagspauschale: 100,- €.

Museum August Kestner

Trammplatz 3, 30159 HannoverTel.: +49 511 168-42730www.museum-august-kestner.de

Geburtstagspauschale: 80,- €.

Niedersächsisches Landesmuseum HannoverWilly-Brandt-Allee 5, 30169 HannoverTel.: +49 (0) 511 9807-686www.landesmuseum-hannover.dePreise für Führungen: ab 40,- €.

Historisches Museum

Pferdestraße 6, 30159 HannoverTel.: +49 (0) 511 168-42352www.historisches-museum-hannover.de

Geburtstagspauschale: 55,- € bis 70,- €

Wilhelm-Busch-Museum

Georgengarten, 30167 HannoverTelefon +49 (0) 511 169999-11www.karikatur-museum.de

Geburtstagspauschale: 80,- €.

Der Märchenerzähler und Zauberer Hans-Jörg Hubmann bringt seine Zuschauer und Zuhörer in ein zauberhaftes Märchenland. Spontane Kinderunterhaltung ist in Hannover auf Anruf möglich. Ballontiergeschenke gibt es zum Ab-holen und eine Riesenseifenblasen-Vorführung an der Leine. Das ist auch für den Kinderge-burtstag eine Riesengaudi. Für den Alltag im

Jahresverlauf ist die Gutenachtgeschichte da-heim. Beruhigende und ermutigend vorgelese-ne Märchen. Zur Belohnung von anstrengen-den Schultagen oder als Kranken(haus) Besuch.Hans-Jörg Hubmann bietet noch mehr an Zau-berprogrammen und Erzählzeiten für Familien-feiern Hannover. Siehe www.prestino.deHans-Jörg Hubmann 0511/ 363 11 72

Zeit zum Feiern:

nach Vereinbarung

Preis:

individuell auf Anfrage

creativwerkstatt malorny

Brauereiweg 6c

30989 Gehrden

Mobil: 0177/73 65 105 - Tel.: 05108 643453

www.kreativkinder.de. & www.erlebniskinder.de.

21

Zeit zum Feiern:

nach Vereinbarung

Preise:

individuell auf Anfrage, ab ca. 89,- €

Singpoint Hannover

Hotline 01805-200252

www.singpoint.de

oder

AirMan Productions

Fössestr.97a, 30453 Hannover

Tel.: +49 511 31 805 22

www.singasong-hannover.de

Info Star-Geburtstag mit CD-AufnahmeHannover

Wer möchte sich nicht einmal wie ein echter Star fühlen? Kinder, die gerne singen, können dieses Gefühl im Rahmen einer Kindergeburts-tags-Akion erleben.

Verschiedene Tonstudios in Hannover und Um-gebung bieten die Möglichkeit eine CD zum Geburtstag aufzunehmen. Das geht solo oder auch mit einer ganzen Partygesellschaft.

Die Kinder legen im Vorfeld des Termins fest, welche Lieder eingesungen werden, erhalten die Texte und üben schon einmal ein wenig.Am großen Tag geht es dann in ein echtes, pro-fessionelles Tonstudio, in dem vor großen Mi-krofonen die Lieder gesungen und mit Mu-

sik unterlegt werden. Die Tontechniker geben Tipps, wie das Ganze besonders gelungen wird und helfen natürlich auch mit kleinen techni-schen Tricks. Essen und Trinken darf in der Re-gel mitgebracht werden.

GANZHEITSMEDIZIN AMSTEINHUDER MEER

FamilienmedizinNaturheilkundeHomöopathie

Burn Out Therapien...

Praxis für Ganzheitsmedizin | Dr. med. Ingfried HobertTibetische Medizin – TCM – EthnomedizinAn der Friedenseiche 5, 31515 Steinhude am MeerTel.05033-95030 www.drhobert.de

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnn GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeebuuuurrrrtttstaaaaaaaaaggggggggfffffffffffffffffffffffffffffäääääääääääääääääääääääääällllllllllllllllllllllllllllllllllllltttttttttttttt iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnssssssssssssssssssssssssss WWWWaassseerrrr!!!!!

Geburtstag im Pattenser Bad feiern:

Telefon (0 51 01) 8 40 51www.pattenserbad.de

D a s H a l l e n - u n d Fr e i b a d f ü r d i e g a n z e Fa m i l i e !

Info

Abenteuer in SottrumHolle

Der Familienpark Sottrum bietet Natur, viele viele Tiere und tolle Spielmöglichkeiten. In so einer Umgebung macht das Geburtstag feiern natürlich besonders Spaß. Die Partygesellschaft kann herumtollen, Abenteuer bestehen, Tiere erleben und glücklich sein.

Das selbst mitgebrachte Geburtstagsessen und Trinken kann in einem Geburtstagshäuschen gegessen werden. Auf Wunsch wird das Häus-chen mit Besteck und Geschirr eingedeckt. Die Häuschen sind überall im Park zu finden. Sie bieten Platz für bis zu 12 Teilnehmern. www.familienpark-sottrum.de

Wir verlosen mehrere Freikarten für Kin-der! Mail mit Betreff „Sottrum“ an ge-winn@sommersprosse-verlag.de.

Zeit zum Feiern:

nach Absprache während der Öffnungszeiten 21.03. -

01.11.15 von 10:00 - 18:00 Uhr

Preise:

Eintritt Ki. 9,00 €, Erw. 11,50 € +

auf WunschGeburtstagshaus 25,00 €

Familienpark Sottrum

Ziegeleistraße 18, 31188 Holle/OT Sottrum,

Tel. +49 (0) 5062 8860

brauereiweg 6c 30989 gehrdenmobil: 01 77 / 73 65 105 tel.: 0 51 08 / 643 453

www.erlebniskinder.de | www.kreativkinder.de

Kindergeburtstage kreativ mit Filzen, Specksteingestalten, Collagen…

oder abenteuerlich mit Geocaching, Powerminer oder Agentenjagd…

Veranstaltungsorte: Hannover, Gehrden, Barsinghausen oder auch bei Euch zu Hause .

22

BÜCHER ZUM GEBURTSTAG

Buchtipps Bloß kein Stress!

Susanne Endres hat mit dem Buch „Bloß kein Stress! Ideenbuch für den erfolgreichen Kinder-geburtstag“ einen echten Wälzer geschaffen, der keine Fragen offen lässt. Auf 512 Seiten bietet die Autorin einen umfassenden Über-blick über alles Wissenswerte zum Thema Kin-dergeburtstag. Für alle Altersgruppen bis ca. 10 Jahren sind tolle Ideen dabei. Über 40 sorgfältig ausgearbeitete detailreiche Mottogeburtstage werden beschrieben, Checklisten erleichtern den Eltern die Organisation der Party. Bei so vielSpiel-, Bastel- und Feierideen ist wirklich für je-den etwas dabei!

Verlag: BoD1. Auflage, Norderstedt 2014Bestellnummer/ISBN: 978-3-7357-9458-1512 SeitenPreis: 19,90 € Bezug: www.kindergeburtstage.org / www.bod.de

Meine Partyrezepte

Die Bücher mit der Maus sind genauso toll wie die „Sendung mit der Maus“ - finden wir je-denfalls. Die Partyrezepte hat die Maus auf je-den Fall gut ausgesucht. Es macht schon Spaß, das Buch durchzublättern. Bei den schönen Illustrationen bekommt man sofort Lust los-zulegen. Alle Rezepte sind reich bebildert und Schritt für Schritt erklärt. Außerdem zeigt der Schwierigkeitsgrad von 1 - 3 Elefanten, wie ge-schickt man in der Küche sein sollte.Mit diesem Buch können Eltern gemeinsam mit ihren Kindern die Geburtstagssnacks vorberei-ten.

Verlag: Schwager & Steinlein ISBN: 978-3849901653ww.bod.de64 SeitenPreis: 4,99 €

IMPRESSUM

Herausgeber:SOMMERSPROSSE VerlagClaudia Tetz-FroböseHanomaghof 230449 Hannover

Fon: +49 (0) 511 60039322Fax: +49 (0) 511 60039323mobil: +49 (0) 172 8683337redaktion@sommerprosse-verlag.dewww.sommersprosse-verlag.de

Redaktion:Claudia Tetz-FroböseLutz Günther redaktion@sommersprosse-verlag.deKinderredaktion: Lennard + Giannakinderredaktion@sommersprosse-verlag.deredaktionelle Mitarbeit: Verena KögelTermine / Anzeigen:Claudia Tetz-Froböse - Es gilt die Anzeigenpreis-liste vom 01.10.2013Grafik / Layout: Claudia Tetz-FroböseIllustrationen: Vanessa Erdenberger

Bildnachweise: Titel: Oksana Kuzmina - Fotolia.com; alle anderen Bilder C. Tetz, pixabay.de und jeweilige Veranstalter/AnbieterErscheinungsweise Sonderheft: einmal jährlich (1. Quartal)Druck: Bonifatius GmbH, PaderbornVerteilung: Stadtgebiet Hannover, Neustadt a. Rbge, Wedemark, Burgwedel, Burgdorf, Wunstorf, Garbsen, Seelze, Langenhagen, Isernhagen, Lehrte, Sehnde, Laatzen, Pattensen, Hemmingen, Springe, Wennigsen, Ronnenberg, Barsinghausen, Gehrden, Uetze, Teile der Land-kreise Schaumburg u. Nienburg Vertrieb: EigenvertriebRechte: Alle Angaben sind ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel und Leserbriefe entsprechen nicht unbedingt der Redaktionsmeinung. Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestalteten Anzeigen sind urheber-rechtlich geschützt. Abdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

und sie hat Wasser.

„Mädchen brauchen Ihre Hilfe!“

Ulrich Wickert:

www.plan-deutschland.deNähere Infos:

Unser Ziel:

PI_Füller_Anzeigen_145x75_CMYK_121102.indd 2 02.11.12 18:06

Ihr Vermächtnis an den BUND:Almuth WentaTelefon (0 30) 27 58 64 74E-Mail: almuth.wenta@bund.netwww.bund.net/Testament

Was bleibt, wenn wir gehen?

ANZ_Legate_185 x 59_Layout 1 05.08.14 17:56 Seite 1

23

Viele Spielzeugläden in der Region bieten einen Geburtstagskisten-Service an. Die klei-

nen Geburtstagskinder suchen sich vor ihrer Party Wunschgeschenke im Laden aus. Die

Kiste mit den Geschenken wird mit Namen und Partydatum versehen und im Laden

aufbewahrt.

Nun müssen die Geburtstagskinder nur noch daran denken, auf ihrer Einladung (gibt es

manchmal in den Läden dazu) zu vermerken, dass es eine Geburtstagskiste gibt und wo

diese steht. Die Partygäste haben so die Sicherheit, etwas zu verschenken, was sich das

Geburtstagskind auch wirklich wünscht.

Diese Läden bieten den Service an:

Die Geburtstagskiste

© Bild: Kunterbunt, Wunstorf

Burgdorf

PeplisBahnhofstr. 6, 31303 Burgdorf

Tel.: 05136 972859

Mo. - Fr. 9:30 -13:00 + 14:30 - 18:00,

Sa. 9:30 -13:00

BurgwedelKrusekinder

Am Markt 15, 30938 Burgwedel

Tel.: 05139 6699

krusekinder.de

Mo. - Fr. 9:30 - 18:00, Sa. 9:30 -13:00

Garbsen

real Garbsen

Spiel- u. Sportwarenwelt

Havelser Str. 10, 30823 Garbsen

Tel.: 05131 462940 - www.real.de

Mo. - Sa. 7:00 - 22:00

Gehrden

Froschkönig

Dammstr. 11-13

30989 Gehrden

Tel.: 05108 8782729, www.froschkoenig-gehrden.de

Mo. - Fr. 9:00 - 13:00 + 15:00 - 18:00, Sa. 9:00 - 13:00

Hannover

Earnie & Bertha

Bertha-von-Suttner-PLatz 27

30173 Hannover

Tel.: 0511 9805770, www.earnieundbertha.de

Mo.. - Fr.: 9:00 - 12:3 + 15:00 - 18:00, Sa.: 10:00 - 13:00

HannoverDas Buch dazu hat

Buchhandlung DECIUS

Innenstadt, Marktstr. 52 , 30159 Hannover

Tel. 0511 - 3647651

Mo. - Fr. 9:30-20:00 Uhr , Sa. 10:00-20:00

Falkenstr. 10, 30449 Hannover-Linden

Tel. 0511 - 441893

Mo. - Fr. 9:00-18:30 Uhr , Sa. 9:00-13:00

Lister Meile 21, 30161 Hannover

Tel.: 0511 312356, www.fridolins-spielzeug.de

Mo.. - Fr.: 10:00 - 19:00, Sa.: 10:00 - 16:00 Uhr

Leuenhagen & Paris

Lister Meile 39

30161 Hannover

Tel.: 0511 313055, www.leuenhagen-paris.de

Mo. - Fr. 9:30 - 19:00, Sa. 10:00 - 16:00

PeplisHinter dem Dorfe 10, 30539 Hannover-Bemerode

Tel.: 0511 9526746, Mo.- Fr. 9:00 -13:00 + 15:00 - 18:00

Sa. 9:00 -13:00

Fiedelerstr. 13, 30519 Hannover

Tel.: 0511 - 7699232

Mo.15:00 - 18:00 Uhr, Di. - Fr. 10:00 - 13:00 +

15:00 - 18:00, Sa. 10:00 - 13:00

Petra‘s Spielzeugwelt Volgersweg 15, 30175 Hannover

Tel.: 0511 – 699410

Di. - Fr. 12:00 - 18:00,

Sa. 10:00 - 13:00

www.petras-spielzeugwelt-hannover.de

LaatzenDas Buch dazu hat

Buchhandlung DECIUS

Leine Center - Marktplatz 11, 30880 Laatzen

Tel.: 0511 - 822000, Mo. - Sa. 9:30-20:00

Lehrte

SpielzeugweltRaiffeisenstr. 9, 31275 Lehrte, Tel.: 05132 6279

Di. - Fr 9:30 -18:00, Sa. 10:00 -13:00

Neustadt am RübenbergePfiffikus, Leinstraße 24, 31535 Neustadt a. Rbge.

SpringeSven‘s Spielzeugparadies

Zum Oberntor 23

31832 Springe

Tel.: 05041 - 776025

Mo. - Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

www.svens-kindermode.de

Wedemark

Spielwaren BertramInh. A.-D. Heyna e. K.

Wedemarkstr. 33, 30900 Wedemark

Ortsteil: Mellendorf

Tel.: 05130 - 3454, www.spielwaren-bertram.de

Mo. - Fr. 8:30 - 13:00 + 15:00 - 18:30, Sa. 8:30 - 13:00

Wunstorf

Kunterbunt

Lange Str. 47, 31515 Wunstorf

Tel.: 05031 912260

www.kunterbunt-spielzeug.de

Mo. - Sa. 9:00 - 18:00

Alle Infos erhalten Sie kostenlos telefonisch unter 0800-150 150 5 oder im Internet unter www.meyer-menue.de

• Keine Vertragsbindung und kein Mindestbestellzeitraum

• Lieferung und Bereitstellung von Warmhaltemöglichkeiten

• Lieferung bereits ab 10 Portionen pro Menü möglich

• Täglich 2 verschiedene Menüs zur Auswahl, davon eines ausschließlich vegetarisch

• Knackfrische Rohkost- und Obstbeilagen

• regelmäßig optiMIX-zertifizierte Menüs auf dem Speiseplan

Kinder und Jugendliche lieben es frisch gekocht