Südpfalz-Verlag • Herausgeber: Thomas Danzer • Kandeler Straße 2 • 76865 Insheim • Telefon 0 63 41/9 94 77 31 • Fax 0 63 41/9 94 77 39 • www.suedpfalz-verlag.de

ViererwabeAlle Begriffe müssen im Uhrzeigersinn eingetragen werden. Die Startposition ist selber zu bestimmen.

Die LokaleIhr Sommerrätsel

Inhaber: Christian KurzKaminofenstudioIndustriegebiet-OstAm Hölzel 6 · 76829 LandauTelefon: 0 63 41 / 94 21 81Telefax: 0 63 41 / 94 21 82

www.feueroase-landau.de · info@feueroase-landau.de

leicht mittel

Sudoku

2

KiDatKirschenmann Datentechnik● Computer- und Serversysteme● Netzwerktechnik, Telekommunikation● Anwenderhotline mit Fernwartung● Kundenspezifische Hard- u. Software● Internet-Dienstleistungen

Hauptstraße 49D-76744 Wörth

06340/9190288 06340/919029

http://www.kidat.deE-Mail: info@kidat.de

Bad BergzabernLuitpoldstr. 23

Telefon 06343-939260

RülzheimMittlere Ortsstr. 83

Telefon 07272-9328094

www.ergoabc.de

Weingut Weinstube Gästehaus

SchloßbergkellerFam. Becker und Fam. Schall

Im Bienengarten 18 · 76889 PleisweilerGästehaus Tel: 06343-939382 · Fax: 939465Weinstube Tel: 06343-1582 · Fax: 938575

Email: weinbecker@aol.com

www.schlossbergkeller-pleisweiler.de

Ihr Sommerrätsel 3

- Anzeige -

Waagerecht M. Mignat derAusstatterAutosattler und Möbelpolsterer

• Reparatur • Aufpolsterung • Neubezug

Kurfürstenstraße 6 ∙ 76887 Bad Bergzabern ∙ Tel: 06343-948710Mail: derausstatter@web.de ∙ www.ausstatter-mignat.de

täglich ab 11:30 Uhr göffnet · Mittwoch: Ruhetag

www.pfaelzer-buffet .de

Bossert GalerieDamen- und Herrenmode

Heike VongerichtenKönigstraße 3976887 Bad BergzabernTelefon 06343 2221

Senkrecht

Sonderposten: Toskana Splitt creme, 8/16 lose, 69,-€/to. inkl MwSt. ab Hof

4

natürlich bequem!

DamenWALDLÄUFER

®

HerrenWALDLÄUFER

®

Lugina Schuhfabrik GmbH 76848 Schwanheim www.lugina.de

Im Fachhandel erhältlich.

Wir stellen ein!

Wir suchen tatkräftige Facharbeiter m/w und Fachhelfer m/w in allen gewerblichen Bereichensowie medizinisches Pflege- und Betreuungspersonal. Führerschein von Vorteil.

Unsere Mitarbeiter setzen wir bei namhaften Unternehmen im Raum SÜW ein.

Aktuelle Jobbörse: www.kopp-unternehmensgruppe.de

kopp UnternehmensgruppeMartin-Luther-Strasse 27D-76829 LandauFon: 0 63 41 / 91 87-0landau@kopp-unternehmensgruppe.de

Streichholzrätsel

Zahlenrätsel

Ihr Sommerrätsel 5

Salon RitzTelefon

07271 - 79306Schulplatz 4 · 76744 Wörth

David Kirsch

Schulgasse 2 · 76889 KapsweyerTel: 06340-9256024 · Mobil: 0152-02094022

• Bagger- & Erdarbeiten• Gartengestaltung• Pflasterarbeiten

• Baumfällarbeiten• Feuchte Wände / Keller• Entrümpelungen

Meisterbetrieb seit über 27 JahrenNachträgliche Kellertrockenlegung, Rissverpressung,

Injektionstechnik, Schimmelbekämpfung, feuchte WändeBalkon-, Terrassensanierung- und Beschichtung oder

RENOFLOOR-BelagLustadt • Telefon: 06347 - 7007-0

www.bauchemie-forchheim.de

6

Massivholzmöbel und Antiquitäten auf über 1200 qm Ausstellungsfläche

Grenzstraße 1 · 76744 Wörth/Schaidt · Tel: 06340-9052999 Fax: 06340-9052998 · Mobil: 0172-9351396

www.hof-bedachungen.de · info@bedachungen.de

Speicherisolierungennach neuesten Wärmeverordnungen

Gut bedacht für‘s ganze LebenZiegeldächer, Dachkonstruktionen und Dachaufbau

Tapezierarbeiten • Anstricharbeiten • DekorarbeitenFassadenreinigung • Wärmedämmung • Rauhputzarbeiten

Spezialist für rissige Fassaden

76889 Gleishorbach · hauptstraße 8Telefon (0 63 43) 53 55 · Fax (0 63 43) 6 16 41

h-Wuest@t-online.de

Stefan Link76857 Dernbach0 63 45/95 98 4401 73/6 66 13 32

Email: link@holzundsonne.de

Amerikanisches Rätsel

Waagerecht

Senkerecht

Ihr Sommerrätsel 7

Kinderrätsel

8

Das Haus der UhrmacherMeisterbetrieb

Fa. ZeitzunftB. Hausmann

UhrendoktorTh. Messerschmitt

Uhrmacherwerkstatt seit 1955Ingenheim · Hauptstraße 14 · Tel: 0 63 49 - 50 36

Öffnungszeiten: Mo - Fr 1430 - 1800 oder Terminabsprache

Luitpoldstr. 47g ∙ 67480 EdenkobenTel.: 06323-987133 ∙ Fax: 06323-987433

www.kummler-stapler.de

Direkt ab FabrikFEDERBETTEN

POLSTERMÖBELMATRATZEN

Wir reparieren auch Polstergarnituren!

SteinPolstermöbel und Matratzenfabrik

Neuhofener Str. 116 · 67165 WaldseeTel: (06236) 10 23 - 24 · Fax: 5 59 08www.stein-waldsee.deE-Mail: service@stein-waldsee.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 10-13 Uhr

Ihr Sommerrätsel 9

VerputzarbeitenMalerarbeiten

StuckateurarbeitenWärmedämm-

verbundsystemeTrockenbauGerüstbau

Gipser-, Stuckateur- undMalermeisterbetr ieb

76829 Landau-Mörzheim · Göcklinger Weg 3 · Am Großgarten 3

Telefon (0 63 41) 3 18 29 / 3 81 70 · Telefax (0 63 41) 3 39 88 / 3 81 71 7

E-Mail: kuntzundsohn@t-online.de · Internet: www.kuntzundsohn.de

Bestattungshaus Kühlmeyer Annweiler – Albersweiler – Hauenstein

www. bestattungshaus-kühlmeyer.deVorsorge Trauerreden Feiergestaltung

Bestattungen TrauerbegleitungTelefon 06346/ 308 00 79 Oliver & Janet Kühlmeyer

Helmbachstraße 43 · 76829 LandauDraht-Metall-Holz

Fachhandelszentrum

Tel. (0 63 41) 94 94 - 0 · Fax 94 94 -10

Schüttelrätsel

Wortsucher

Sudoku

schwer

10

Wollmesheimer Str. 44 ∙ 76829 Landau ∙ 06341 / 3 22 22Öffnungszeiten Mo - Fr 8:00-12:00 und 13:00-17:00 Uhr

www.reisser-landau.de

SonnenschutzMarkisenGardinenRollosFlächenvorhängePlisseeVorhangstangenJalousienVertikalanlagenRolläden

Brühlfahrt 1b76877 Offenbach Tel.: 06348 / 9836470Fax: 06348 / 9836472

Udo DomnickAUTO

Go!Udo DomnickInhaberKfz-Meisterbetriebauto-domnick@web.de

www.domnick.autogo.de

Braut- und Abendmode

Hauptstraße 9776870 Kandel

07275-914460

www.braut-kandel.de

30 Jahre Sport MüllerAktionspreise noch bis 31.August!

ErdarbeitenSiebservice

RiEgE EcyclingGmbH

Doppel-Kreuzworträtsel

Waagerecht

Senkrecht

Ihr Sommerrätsel

Cinzia Ferrarelli Haynaer Straße 476872 Erlenbach

Telefon:07275 / 98 96 490

www.cosmetics-bella-donna.de

11

Betonstein

Handwerk

WOLLHERR GmbHBetonwerksteine

Obere Pfeifferstr. 2 · 76764 RheinzabernTel. 07272 / 2502 · Fax 07272 / 76653Wollherr@t-online.de

• Treppen• Blockstufen• Trittstufen

• Sonderteile• Einfriedungen• Springbrunnen

Natürliches für Mama und Baby / Kind und den Umgang mit ihrem Körper.

Stoffwindeln in unterschiedlichen Ausführungen, Stoffen und Farben – Tragetücher und Tragehilfen – Hygieneartikel für die Frau – Bio-Kleidung – Öko-Waschmittel.

www.anged.de/shop

C + P Computer und Programmefür Klein- und Mittelbetriebe GmbH

12

LösungenTitelViererwabe Sudoku leicht Sudoku mittel

Seite 2 Rätsel Seite 3 Rätsel

Seite 4 Streichholzätsel

Zahlenrätsel

Seite 5 Rätsel

Seite 6 Amerikanisches Rätsel

Seite 7 Kinderrätsel Seite 8 Rätsel

Seite 9Schüttelrätsel

Wortsucher

Sudoku schwer

Seite 10Doppel-Kreuzworträtsel

Seite 11 Rätsel

IMPRESSUMVerlag und Herausgeber:

Thomas Danzer · Südpfalz-Verlag

Kandeler Straße 2, 76865 Insheim

Telefon: 06341/9947730

Fax: 06341/9947739

E-Mail: info@suedpfalz-verlag.de

ViSdP: Thomas Danzer

Bezug: Kostenfrei an die Haushalte und in

den Auslagestellen

Anzeigenleitung:

Thomas Danzer

Kandeler Str. 2

76865 Insheim

Telefon: 06341/9947731

Fax: 06341/9947739

E-Mail: tdanzer@suedpfalz-verlag.de

Anzeigenverkauf: Edith Werling

Satz, Lithos und Gestaltung: Dirk Tschakert

Druck: Druckzentrum Neu-Isenburg,

Rathenaustraße 29-31, 63263 Neu-Isenburg

Auflage: 120.000

Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird

keine Haftung übernommen!

Rathenaustraße 29–3163263 Neu-IsenburgTel. (06102) 292-2202www.dzni.de

Kompetenz in Sachen Druck