BOTTENWILJUGITAG 2013

Jugitag in Bottenwil

www.tv-bottenwil.chwww.zktv.ch

 

STV BOTTENWILseit 1899

FestführerSonntag, 26. Mai 2013

2 3

Grusswort OK 04

Grusswort ZKTV 06 / 07

Grusswort Gemeinderat Bottenwil 08

Ehrengäste 10

Sponsoren 12 / 13

OK Informationen 14

Gesamtübersicht Jugitag Bottenwil 18 / 19

Anlageplan Bereich Turnhalle 24 / 25

Anlagenbelegung / Chronologischer Zeitplan 28 / 30 / 32

inhaltsverzeichnis

medienagentur für:

webpark aghauptstrasse 644814 bottenwilswitzerland

tel 062 797 97 97 fax 062 797 97 98info@webpark.chwww.webpark.ch

firmen

gemeinden

schulen

vereine

familien

drucksachen

medienagentur für:

wir wünschen allen viel

turnen sie mit leichtigkeit durch ihre eigene website-verwaltung –

wir bieten die möglichkeiten dazu

4 5

wir vom StV Bottenwil freuen uns, unter dem Motto «echt StaRK»den Jugitag als organisator für den Zofinger Kreisturnverband und gastjugendriegen durchzuführen.

Echt stark verstehen wir im doppelten Sinne. Mit der erfolgreichen Durchführung des Jugitages 2007 haben wir eine solide Grundlage geschaffen, wovon wir nun für die erneute Durchführung profitieren können. Ihr dürft euch wiederum auf ein-wandfreie Wettkampfanlagen, auf eine optimale Infrastruktur und auf motivierte Helfer verlassen. Das ist der Beitrag unsererseits. Zum anderen freuen wir uns auf starke Leistungen eurerseits. Zeigt uns eure tollen Darbietungen, sorgt für spannende Wettkämpfe und starke Leistungen und habt Teil am Jugitag 2013.

Wir wünschen allen Jugikindern, allen Leitern und Betreuern und natürlich allen Eltern und Besucher einen schönen und gelungenen Tag in Bottenwil. Wir freuen uns!

Christa LeuenbergerOK-Präsidentin

grusswort oK

erdm

annp

eisker

Einer der grössten Sportsponsoren der Schweiz.Sportler trinken Rivella. Und Rivella engagiert sich mit Leib und Seele für den Sport – vom regionalen Sporttag bis zum internationalen Topanlass. Unsere Jahrzehnte andauernde Partnerschaft mit den grössten Schweizer Sportverbänden un-terstreicht dieses Engagement. rivella.ch/sport

Hauptstrasse 60, 5742 Kölliken, Tel. 062 723 65 33

6 7

gross und klein

16‘000 versus 400. Für das Eidgenössische Turnfest Mitte Juni in Biel-Bienne ha-ben sich sagenhafte 16‘000 Kinder und Jugendliche angemeldet. Eine unglaubli-che Schar junger Turnerinnen und Turner. Biel-Bienne hat eine Wohnbevölkerung von rund 54‘000 Einwohnern.

Für den Jugitag in Bottenwil macht schon die angemeldete Anzahl von 400 Kin-dern und Jugendlichen die Hälfte der Bottenwiler Einwohner aus. Trotz der kleinen Grösse des Jugitages wird derselbe Wettkampf angeboten wie am Eidgenössi-schen. Damit leisten der Turnverein und das Dorf Bottenwil Grosses.Ich bin überzeugt, dass die jungen Turnerinnen und Turner in Bottenwil herzlich begrüsst werden und optimale Wettkampfanlagen vorfinden. Das Miteinander von organisierendem Verein und durchführendem Verband hat in Bottenwil – wie schon beim Jugitag von 2007 – sehr gut funktioniert.

Ich danke dem (kleinen) Turnverein Bottenwil für sein Engagement und seinen Mut, den (im Verhältnis grossen) Jugitag durchzuführen.

grusswort ZKtV

Der 26. Mai wird ein schöner Jugitag, sei dieser der Vorbereitungswettkampf für das Eidgenössische in Biel-Bienne oder einfach der diesjährige Turnfestbesuch der Jugendriege. Wir werden im kleinen Bottenwil einen grossen und fairen Wett-kampf führen und dabei eine riesige Freude haben.

Ich freue mich, euch Grosse und Kleine am 26. Mai in Bottenwil anzutreffen.

Hansueli Schaub Zofinger Kreisturnverband ZKTV, Jugendverantwortlicher TK

grusswort ZKtV

Bachmann Bauunternehmung AGBottenwil

www.bachmann-bbb.ch062 721 20 56

8 9

grusswort gemeinderat Bottenwil

liebe Kinder, liebe leiterinnen

Seid herzlich willkommen in Bottenwil beim regionalen Jugitag «Echt stark».

400 Kinder aus der Region kommen zusammen und spielen und turnen miteinander einen Tag lang. Das find ich echt stark. Sich im Spiel und Sport messen, an die ei-genen Leistungsgrenzen gehen, aber noch wichtiger ist es, mit anderen zusammen etwas zu unternehmen und als Gruppe gemeinsame etwas zu leisten.

Ich wünsche euch ganz viel Spass und Freude an diesem Jugitag und hoffe, dass ihr alle in Bottenwil einen unvergesslichen Tag erleben werdet. Allen Organisatoren danke ich herzlich für das Engagement zu Gunsten von Kindern und Jugendlichen.

Mit frohen Grüssen

Beat NiederbergerGemeinderat Bottenwil

10 11

Für Sporthungrige.

Für Anfänger

Für Aktive

Für Staunende

Für Nervöse

Für den Zweikampf

Für Passive

Coop engagiert sich an vielen lokalen und nationalenEvents als Sponsoring-Partner. Erfahren Sie mehr auf www.coop.ch/sponsoring

ehrengäste

- Repräsentant ATV

- Vorstand ZKTV

Vertreter

- Gemeinderat Bottenwil

- Clientis

- Swisslos

- webpark ag

12 13

Sponsoren

- Käthi‘s Backstübchen- Klauser Metzgerei- Migros- Landi Aarau-West AG- Lifestyle- Lüscher Markus- Manfred Müller Gartenpflege- Maurer AG- Rest. Moosersäge- Rüfenacht GmbH- Salon Gassmann- Schreinerei Zingg- Schweizer Bauernverband- Striega-Therm- Turnveteranen Kreis Zofingen- Verband Aargauer Obstproduzenten- W.Fischer GmbH- Zaunpower GmbH- Zürich Versicherungen

gönner

- Hofmeier AG

Patronate

Kreisfestsieger:Käthi‘s Backstübchen

1. Platz: Lifestyle1. Platz: Klauser Metzgerei2. Platz: Coiffeur Marlis2. Platz: Müller Sportpreise3. Platz: Müller Sportpreise3. Platz:  Striega-Therm Rothrist

Sponsoren

Hauptsponsoren

- Clientis Bank Leerau- Swisslos Sportfonds Aargau- webpark ag

Sponsoren

- A&S Haustechnik GmbH- A+W Immobilien- Ablauf-Service GmbH- Bachmann Bauunternehmung AG- Baumann Objektbau- Blächchuchi- Bodenbeläge Frey AG- Bossard&Humm- Brunschwiler - Burgherr Moosersäge AG- Chläusu Eventtechnik- Coop- Elektro Schweizer GmbH- Erwin Graber- Garage Friedli AG- Garage Urs Räbmatter- Gasthof Linde- Hauri Reisen AG- Hunziker Schreinerei- Huplant

Co-Sponsoren

- Aarg. Turnveteranen-Vereinigung- Büro Bachmann- Dietiker Sport- Getränkeland AG- Rivella AG

EINER DER FÜHRENDEN 200 SPORTFACHHÄNDLER DER SCHWEIZ.

ADIDAS JOGGINGSCHUH

ADIDAS HALLENSCHUH

14 15

oK informationen

Festwirtschaft offenvon 8:00 bis 17:00 Uhr

Wettkampfvon 10:00 Uhr bis 14:30 Uhr

Rangverlesenum 16:00 Uhr

lunchausgabe

Für jede Riege wird bei der Anmeldestelle ein Blatt für den Bezug der Lunchs abgegeben.

Die Lunchausgabe erfolgt zwischen 11:00 Uhr und 13:00 Uhr in der Festwirtschaft. Die Jugendriegen sollen sich dafür am Buffet melden.

Freizeitangebot

Die Jungschar Pyr bietet von 10:00 bis 15:30 Uhr ein Freizeitangebot bei derTurnhalle an.

Handy-empfang

In Bottenwil besteht seitens Anbieter Orange kein Empfang. Für dringende Fälle steht das Telefon der Turnhalle (062 721 41 89) zur Verfügung.

ab

CHF 29´400.–

Der ZAFIRA TOURER

AUCH PAPA BRAUCHT EINSCHÖNES SPIELZEUG.So elegant sieht Familienfreundlichkeit aus.

www.opel.ch

Garage Friedli AG 4814 BottenwilTelefon: 062 721 00 14 E-Mail: friedli@swissonline.chwww.garage-friedli.ch

Preisbeispiel: Zafira Tourer 1.4 Turbo ecoFLEX mit Start/Stop, 88 kW/120 PS, Basispreis CHF 33’000.–, Kundenvorteil CHF 3’600.–,neuer Verkaufspreis CHF 29’400.–, unverbindliche Preisempfehlungen. Mehr Infos unter www.opel.ch. 144 g/km CO2-Ausstoss,Durchschnittsverbrauch 6,1 l/100 km, Energieeffizienzklasse B. CO2-Emission 153 g/km: Durchschnitt aller verkauften Neuwagen inder Schweiz.

16 17

Chl äusu

E v ent - Techni k

Tel : 0 7 9 2 2 2 8 5 6 2

Hauptstrasse 65 www.as-haustechnik.ch Luzernerstrasse 55a CH-4814 Bottenwil info@as-haustechnik.ch CH-6030 Ebikon Tel. 062 721 05 51 Tel. 041 422 01 15 Fax 062 721 61 58 Natel 079 414 80 12 Fax 041 422 01 16

H A U S T E C H N I K GmbH SANITÄR GAS HEIZUNG KUNSTSTOFFLEITUNGSBAU

18 19

gesamtübersicht Jugitag Bottenwil

Marschzeit Festplatz zu Geländelauf: 15 Minuten Ballwurf: 8 Minuten

20 21

notizen notizen

BANG & OlufseN AArAu

BANG & OLUFSEN AARAU, Maurer AG

Rain 53 • 5000 Aarau Telefon 062 822 33 55 •

Fax 062 822 96 93 www.150.ch • aarau@150.ch

22 23

24 25

Jugitag Bottenwil 13Layout Anlagen Bereich Turnhalle

26 27

www.huplant.chFamilie Huber und Team freuen sichauf Ihren Besuch im Gartencenter!

Schädlinge und Krankheiten an Pflanzen, gratis Beratung am Sa. 8. Juni 9.00-16.00 Uhr durch Beat Stocker, Firma Compo Gesal. Bringen Sie kranke oder von Schädlingen befallene Pflanzen von zu Hause mit.

Fuchsien im Mittelpunkt vom Do. 16. Mai bis Sa. 25. Mai mit Fuchsienspezialistin Berti Bünder. Über 50 Sorten mit Vornamen sind ausgestellt! Vielleicht ist Ihr Vorname auch vertreten?

Marco Dominic Huber

ZURICH, Generalagentur Daniel Spätig

Hauptagentur Schöftland

Simon Müller, Privatkundenberater

Dorfstrasse 4, 5040 Schöftland

Tel. 062 739 55 72 Fax 062 739 55 78

simon.mueller@zurich.ch

Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG

Versicherung und Vorsorge aus einer Hand

Rufen Sieuns jetzt an!Simon Müller

Untitled - Page: 1 2013-03-15 13:48:15 +0000

28 29

Disz. AnzZeit Anl. emantkatnoK.breVniereVNr WK-ArtSonntag, 26. Mai 2013Block:

T HAnl. EndeBeginn

26.05.2013 GEReinach SVR Sportverein GAST Hunziker Rosi17 11OBVWKJU10:00 1 GE10:06

26.05.2013 HL1Reitnau STV Jugi KTVB Baumann Beat16 21LHVWKJU10:00 1 HL10:12

26.05.2013 HL2Reitnau STV Jugi KTVB Baumann Beat16 41LHVWKJU10:00 1 HL10:14

26.05.2013 PSOberkulm MäJugi GAST Widmer Karin25 0206SPVWKJU10:00 1 PS10:10

26.05.2013 SPP1Oftringen Jugi KTVB Lauber Natacha9 8PPSVWKJU10:00 1 SPP10:12

26.05.2013 WU1Staffelbach STV KTVB Hochuli Marc12 31WBVWKJU10:00 1 WU10:20

26.05.2013 WU2Staffelbach STV KTVB Hochuli Marc12 41WBVWKJU10:00 1 WU10:21

26.05.2013 GESeengen Jugi GAST Zobrist Raphael6 8ABVWKJU10:12 1 GE10:18

26.05.2013 PSUerkheim JR KTVB Kappeler Michael20 6106SPVWKJU10:12 1 PS10:22

26.05.2013 HL2Moosleerau Jugi KTVB Bardellini Marco24 01LHVWKJU10:18 1 HL10:28

26.05.2013 SPP1Moosleerau Jugi KTVB Bardellini Marco24 01PPSVWKJU10:18 1 SPP10:33

26.05.2013 GEBottenwil Jugi KTVB Fretz Philipp19 6BSSVWKJU10:30 2 GE10:36

26.05.2013 STABottenwil Jugi KTVB Fretz Philipp19 21ATSVWKJU10:30 2 STA10:48

26.05.2013 WU2Uerkheim Märi KTVB Häfeli Karin18 8WBVWKJU10:30 1 WU10:42

26.05.2013 HL1Staffelbach MäRi KTVB Wirz Tatjana8 41LHVWKJU10:36 1 HL10:50

26.05.2013 HL2Staffelbach MäRi KTVB Wirz Tatjana8 41LHVWKJU10:36 1 HL10:50

26.05.2013 GYMBrittnau Jugend KTVB Glur Robert13 GYBO 15VWKJU10:48 1 GYM10:54

26.05.2013 SPP1Brittnau Jugend KTVB Glur Robert13 8PPSVWKJU10:48 1 SPP11:00

26.05.2013 STAKüngoldingen Jugi KTVB Baumann Daniela23 02ATSVWKJU10:48 1 STA11:18

26.05.2013 WU1Oberkulm MäJugi GAST Widmer Karin25 01WBVWKJU10:48 2 WU11:03

26.05.2013 WU2Oberkulm MäJugi GAST Widmer Karin25 01WBVWKJU10:48 2 WU11:03

26.05.2013 PSSafenwil STV KTVB

KTVB

KTVB

Müller Monika22 806SPVWKJU10:54 1 PS11:04

26.05.2013 WE1Kölliken STV Kerker Dominik11 5UH3VWKJU10:54 1 WE11:04

26.05.2013 WE2Kölliken STV Kerker Dominik11 7UH3VWKJU10:54 1 WE11:08

26.05.2013 GEReinach SVR Sportverein GAST Hunziker Rosi17 01BSSVWKJU11:00 2 GE11:06

26.05.2013 GYMRothrist Jugend KTVB Lüscher Claudia10 71KYGVWKJU11:00 1 GYM11:06

26.05.2013 HL1Oftringen Jugi KTVB Lauber Natacha9 3LHVWKJU11:00 2 HL11:03

26.05.2013 HL2Oftringen Jugi KTVB Lauber Natacha9 5LHVWKJU11:00 2 HL11:05

26.05.2013 WU1Rothrist Jugend KTVB Lüscher Claudia10 7WBVWKJU11:00 1 WU11:10

26.05.2013 HL1Murgenthal JR KTVB Kurt Barbara14 21LHVWKJU11:06 1 HL11:18

26.05.2013 HL2Murgenthal JR KTVB Kurt Barbara14 21LHVWKJU11:06 1 HL11:18

26.05.2013 PSSeengen Jugi GAST Zobrist Raphael6 806SPVWKJU11:06 2 PS11:16

26.05.2013 SPP1Reitnau STV Jugi KTVB Baumann Beat16 21PPSVWKJU11:06 2 SPP11:24

26.05.2013 SPP2Reitnau STV Jugi KTVB Baumann Beat16 41PPSVWKJU11:06 2 SPP11:27

26.05.2013 WE2Uerkheim JR KTVB Kappeler Michael20 6UH3VWKJU11:12 2 WE11:24

26.05.2013 WU1Uerkheim JR KTVB Kappeler Michael20 6WBVWKJU11:12 2 WU11:21

26.05.2013 WU2Uerkheim JR KTVB Kappeler Michael20 6WBVWKJU11:12 2 WU11:21

26.05.2013 HL1Schöftland Jugi KTVB Longo Silvio21 01LHVWKJU11:18 1 HL11:28

26.05.2013 HL2Schöftland Jugi KTVB Longo Silvio21 01LHVWKJU11:18 1 HL11:28

26.05.2013 WE1Moosleerau Jugi KTVB Bardellini Marco24 4UH3VWKJU11:24 2 WE11:32

26.05.2013 WE2Moosleerau Jugi KTVB Bardellini Marco24 4UH3VWKJU11:24 2 WE11:32

anlagenbelegung / Chronologischer Zeitplan

Hauptstrasse 239 . CH-4814 BottenwilTel. 062 721 24 44 . Fax 062 721 24 89www.ruefennacht-fahrzeugbau.ch

Schlosserei & Fahrzeugbau

Renovation oder Umbau aus einer Hand• Beratung / Planung• Isolationen• Aussen & Innenwände• Gipsplatten Wände und

Decken mit Abrieb• Decken & Böden in Holz• Fenster & Türen• Küchen & Schränke• Reparaturen

Schreinerei ZinggTel. 062 721 12 50

30 31

26.05.2013 WU1Moosleerau Jugi KTVB Bardellini Marco24 01WBVWKJU11:24 2 WU11:39

26.05.2013 HL1Bottenwil Jugi KTVB Fretz Philipp19 21LHVWKJU11:30 1 HL11:42

26.05.2013 HL2Staffelbach STV KTVB Hochuli Marc12 71LHVWKJU11:30 2 HL11:47

26.05.2013 PSStaffelbach MäRi KTVB Wirz Tatjana8 8206SPVWKJU11:30 2 PS11:40

26.05.2013 SPP1Bottenwil Jugi KTVB Fretz Philipp19 21PPSVWKJU11:30 1 SPP11:48

26.05.2013 SPP2Staffelbach STV KTVB Hochuli Marc12 01PPSVWKJU11:30 2 SPP11:45

26.05.2013 PSNiederwil Jugi GAST Meier André7 4106SPVWKJU11:42 1 PS11:52

26.05.2013 WE1Uerkheim Märi KTVB Häfeli Karin18 6UH3VWKJU11:42 2 WE11:54

26.05.2013 WE2Uerkheim Märi KTVB Häfeli Karin18 6UH3VWKJU11:42 2 WE11:54

26.05.2013 WU1Hirschthal JR GAST Schüttel Peter15 9WBVWKJU11:42 1 WU11:56

26.05.2013 WU2Hirschthal JR GAST Schüttel Peter15 9WBVWKJU11:42 1 WU11:56

26.05.2013 HL1Brittnau Jugend KTVB Glur Robert13 01LHVWKJU11:48 2 HL11:58

26.05.2013 HL2Brittnau Jugend KTVB Glur Robert13 21LHVWKJU11:48 2 HL12:00

26.05.2013 PSKüngoldingen Jugi KTVB Baumann Daniela23 806SPVWKJU11:54 2 PS12:04

26.05.2013 SPP2Küngoldingen Jugi KTVB Baumann Daniela23 21PPSVWKJU11:54 2 SPP12:12

26.05.2013 HL1Reinach SVR Sportverein GAST Hunziker Rosi17 01LHVWKJU12:00 3 HL12:10

26.05.2013 SPP1Safenwil STV KTVB Müller Monika22 8PPSVWKJU12:00 3 SPP12:12

26.05.2013 WU1Oftringen Jugi KTVB Lauber Natacha9 3WBVWKJU12:00 3 WU12:04

26.05.2013 WU2Oftringen Jugi KTVB Lauber Natacha9 5WBVWKJU12:00 3 WU12:08

26.05.2013 GLKölliken STV GAST Kerker Dominik11 8LGVWKJU12:12 2 GL12:22

26.05.2013 HL1Seengen Jugi GAST Zobrist Raphael6 8LHVWKJU12:12 3 HL12:20

26.05.2013 HL2Rothrist Jugend KTVB Lüscher Claudia10 01LHVWKJU12:12 2 HL12:22

26.05.2013 SPP1Murgenthal JR KTVB Kurt Barbara14 8PPSVWKJU12:12 2 SPP12:24

26.05.2013 SPP2Murgenthal JR KTVB Kurt Barbara14 8PPSVWKJU12:12 2 SPP12:24

26.05.2013 STAReitnau STV Jugi KTVB Baumann Beat16 62ATSVWKJU12:12 3 STA12:51

26.05.2013 WE1Rothrist Jugend KTVB Lüscher Claudia10 5UH3VWKJU12:12 2 WE12:22

26.05.2013 WE2Rothrist Jugend KTVB Lüscher Claudia10 5UH3VWKJU12:12 2 WE12:22

26.05.2013 WU1Kölliken STV GAST Kerker Dominik11 8WBVWKJU12:12 2 WU12:24

26.05.2013 HL1Oberkulm MäJugi GAST Widmer Karin25 02LHVWKJU12:20 3 HL12:40

26.05.2013 GLUerkheim JR KTVB Kappeler Michael20 6LGVWKJU12:24 3 GL12:34

26.05.2013 HL2Uerkheim JR KTVB Kappeler Michael20 21LHVWKJU12:24 3 HL12:36

26.05.2013 PSStaffelbach STV KTVB Hochuli Marc12 6206SPVWKJU12:24 3 PS12:34

26.05.2013 SPP1Schöftland Jugi KTVB Longo Silvio21 01PPSVWKJU12:24 2 SPP12:39

26.05.2013 SPP2Schöftland Jugi KTVB Longo Silvio21 01PPSVWKJU12:24 2 SPP12:39

26.05.2013 WE1Bottenwil Jugi KTVB Fretz Philipp19 6UH3VWKJU12:30 3 WE12:42

26.05.2013 WE2Bottenwil Jugi KTVB Fretz Philipp19 6UH3VWKJU12:30 3 WE12:42

26.05.2013 WU1Bottenwil Jugi KTVB Fretz Philipp19 6WBVWKJU12:30 3 WU12:39

26.05.2013 WU2Bottenwil Jugi KTVB Fretz Philipp19 6WBVWKJU12:30 3 WU12:39

26.05.2013 WU1Staffelbach MäRi KTVB Wirz Tatjana8 41WBVWKJU12:42 3 WU13:03

26.05.2013 WU2Staffelbach MäRi KTVB Wirz Tatjana8 41WBVWKJU12:42 3 WU13:03

26.05.2013 PSMoosleerau Jugi KTVB Bardellini Marco24 0106SPVWKJU12:48 3 PS12:58

26.05.2013 HL1Niederwil Jugi GAST Meier André7 9LHVWKJU13:00 2 HL13:09

26.05.2013 KU1Niederwil Jugi GAST Meier André7 6UKVWKJU13:00 2 KU13:09

26.05.2013 PSHirschthal JR GAST Schüttel Peter15 8106SPVWKJU13:00 2 PS13:10

26.05.2013 STABrittnau Jugend KTVB Glur Robert13 02ATSVWKJU13:00 3 STA13:30

anlagenbelegung / Chronologischer Zeitplan

A u s f ü h r u n g e n v o n Z i m m e r a r b e i t e nL i e f e r u n g v o n S c h n i t t h o l z u n d B a u m a t e r i a lA u f W u n s c h s c h n e i d e n w i r I h r e H ö l z e r z u

B eratung / H olzbauplanung

Dachkonstruktionen

L andwir tschaf tl iche B auten

Innenausbau / Parkettböden

Altbausanierungen

Trepp enbauTel 062 758 12 09 Fax 062 758 30 16www.burgherrag.ch info@burgherrag.ch

Kunden-Bauspenglereiund Spengler-Reparaturservice

Erwin GraberBottenwil (Bottenstein 7)Telefon 062 721 15 63

30Jahre

32 33

26.05.2013 GLRothrist Jugend KTVB Lüscher Claudia10 6LGVWKJU13:24 3 GL13:34

26.05.2013 SPP1Rothrist Jugend KTVB Lüscher Claudia10 7PPSVWKJU13:24 3 SPP13:34

26.05.2013 SPP2Rothrist Jugend KTVB Lüscher Claudia10 7PPSVWKJU13:24 3 SPP13:34

26.05.2013 WU1Schöftland Jugi KTVB Longo Silvio21 01WBVWKJU13:24 3 WU13:39

26.05.2013 WU2Schöftland Jugi KTVB Longo Silvio21 01WBVWKJU13:24 3 WU13:39

26.05.2013 PSKölliken STV GAST Kerker Dominik11 6106SPVWKJU13:30 3 PS13:40

26.05.2013 SPP1Hirschthal JR GAST Schüttel Peter15 9PPSVWKJU13:42 3 SPP13:56

26.05.2013 SPP2Hirschthal JR GAST Schüttel Peter15 9PPSVWKJU13:42 3 SPP13:56

26.05.2013 WU1Murgenthal JR KTVB Kurt Barbara14 9WBVWKJU13:42 3 WU13:56

26.05.2013 GLMurgenthal JR KTVB Kurt Barbara14 51LGVWKJU13:48 3 GL13:58

26.05.2013 SPP1Niederwil Jugi GAST Meier André7 6PPSVWKJU14:00 3 SPP14:09

26.05.2013 WU1Niederwil Jugi GAST Meier André7 9WBVWKJU14:00 3 WU14:14

26.05.2013 GLSafenwil STV KTVB Müller Monika22 8LGVWKJU13:12 2 GL13:22

26.05.2013 HL1Küngoldingen Jugi KTVB Baumann Daniela23 02LHVWKJU13:12 3 HL13:32

26.05.2013 PSUerkheim Märi KTVB Häfeli Karin18 2106SPVWKJU13:12 3 PS13:22

Ruederstrasse 23 5040 Schöftland Fon 062 721 12 55 Fax 062 721 40 05www.ihrschreiner.ch

Ausstel lung Ö�nungszeitenMontag - Freitag 07.30 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.00 UhrSamstag 08.30 - 12.30 Uhr

Fenster d ie wirken. . .

anlagenbelegung / Chronologischer Zeitplan

34 35

Schätzen und Messen, darin sind wir die Profis,am Jugitag in Bottenwil machen das die Schiris.

SBV Treuhand und Schätzungen, Laurstrasse 10, 5201 Brugg AG 1,Tel. 056 462 51 11, Fax 056 462 52 04, info@sbv-treuhand.ch, www.sbv-treuhand.ch

SBV Treuhand und Schätzungen wünscht viel Spass und gute Leistungen beim Hüpfen, Rennen und Werfen.

Sportfonds Aargau

Mit jedem Einsatz gewinnt aargauersport.ch

Sport verbindetAuf Wettbewerb, Fitness und Fairness

kommt es an. Wir unterstützen den Sport

und die lokalen Vereine, weil uns die

Menschen der Region am Herzen liegen.

Ihre Bedürfnisse sind unser Anliegen.

www.bankleerau.clientis.ch