26
Auflage: 80 773 Ex. 24. März 2011 · Nr.12 SolothurnerWoche Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet Einzelnummer Fr. 1.50 53. Jahrgang der Solothurner Woche/ Solothurner Ring Inseratenannahme: «Solothurner Woche» Hauptgasse 14 4502 Solothurn Telefon 032 622 89 80 Telefax 032 622 97 44 Inseratenschluss: Mittwoch,10 Uhr Erscheint donnerstags Grösste Wochenzeitung der Region Jetzt ist er definitiv da, doppelt gemoppelt, was be- kanntlich besser hält: Sowohl meteorologisch, wie auch kalendarisch lässt der Frühling mit Mörike sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte. Wie je- des Jahr lädt er ein zu einer Entdeckungsreise ohne Auto, Velo, Flugzeug. Es braucht nur wachsame Au- gen, gespitzte Ohren, eine schnuppernde Nase und – ganz besonders – ein offenes Herz. Es ist jedes Jahr dasselbe und doch immer wieder ein Wunder. Wochenlang waren die Böden Stein und Bein gefroren, die Bäume nackt und kahl, haben die Katzen das heimische Sofa nur im allerdringlichsten Versäuberungs-Notfall verlassen. Und plötzlich sieht man sie entweder tagelang gar nicht oder ganz zufäl- lig mit hoch erhobener Schwanzspitze über Wiesen und Felder streifen. Die Erde ist wieder krümelig, das Gras drängt wuchtig in Richtung Grün, das Gelb an den Forsy- thien-Sträuchern wird von Tag zu Tag intensiver, die Blätter an den Bäumen hingegen sind noch etwas zu- rückhaltend. Aber die Schlüsselblümchen, die recken und strecken ihre Köpfchen lachend aus vermoder- tem Laub! Für mich sind sie das untrüglichste aller untrüglichen Zeichen dafür, dass er wieder da ist, dass das Wunder des Erwachens wieder wahr geworden ist. Mit allem was dazu gehört. Auch mit den legendären Frühlingsgefühlen, die’s immer noch gibt, auch wenn man älter wird, ein we- nig kälter wird: Man muss nur in sich hinein horchen und schon spürt man sie. Genauso wie die fast eben- so legendäre Frühlingsmüdigkeit, ohne die es gewiss niemals April werden würde. Tja, was täten wir ei- nen ganzen März hindurch ohne sie? Wir würden vor lauter Langeweile den halben Frühling verschlafen, würde uns doch ein sehr zentrales Gesprächsthema fehlen. Und wir hätten keine Ausrede, um Unange- nehmes auf die lange Bank zu schieben. Zum Bei- spiel das Ausmisten von Schränken, ganz besonders aber den Frühlingsputz. Denn so warm und wohl- tuend die Frühlingssonne scheint, genauso unbarm- herzig deckt sie Missstände auf. Grossverteiler tun ihr Möglichstes, um Abhilfe zu schaffen, in dem sie Microfasertücher, Glasrein, Staubwedel, Allzweck- reiniger im Multipack anbieten. Kaufen ist das Eine, anwenden das Andere. Nein! Ich lass mir die Freude am Frühling durch nichts ver- miesen. Ich lasse den Staub auf den Möbeln in Frie- den ruhen, die trüben Fenster hinter mir und gehe hin- aus auf Entdeckungsreise. Lausche dem vielstimmi- gen Kanon der Vögel, putze meine Schnudernase mit Knoblauchduft, streichle den Kater, wenn er mit ei- ner Maus im Maul meinen Weg kreuzt. Ich pflücke Schlüsselblümchen, eine ganze Faust voll – und bin glücklich! Rosmarie Mehlin [email protected] Auf Entdeckungsreise 1906594 2. WOCHE! THE TREE Täglich 20.30 h. E/d/f, ab 10 Jahren. «The Tree» ist ein betörender, intimer Film, getragen von einer grossartigen CHARLOTTE GAINSBOURG. RANGO SA/SO/MI 15.30 h. Deutsch gesprochen, ab 8 Jahren. «Fluch der Karibik»-Regisseur GORE VERBINSKI und JOHNNY DEPP haben in der Wüste fruchtbaren Boden für ihr nächstes gemeinsames Kino-Abenteuer gefunden. LETZTE VORSTELLUNGEN! TRUE GRIT SA/SO 18.30 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. Mit JEFF BRIDGES, MATT DAMON, JOSH BROLIN, HAILEE STEINFELD und BARRY PEPPER. 3. WOCHE! DER PLAN Täglich 20.15 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. Mit MATT DAMON und EMILY BLUNT. «DER PLAN» vebindet packende Spannung auf einzigartige Weise mit der grossen Frage nach dem Sinn des Seins. LETZTE VORSTELLUNGEN! MEINE ERFUNDENE FRAU SA/SO 17.30 h, SA auch 22.30 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. ADAM SANDLER, JENNIFER ANISTON und NICOLE KIDMAN in einer romantischen Komödie. T REFFPUNKT K INO SCHWEIZER PREMIERE! DER LETZTE TEMPELRITTER Täglich 20.15 h. Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren. Fantasy-Trash mit NICOLAS CAGE, der als Kreuzritter durch das finstere Mittelalter reitet und vermeintliche Hexen rettet. 3. WOCHE! ALLES ERLAUBT FR/SA 22.30 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. Spritzige Komödie mit OWEN WILSON und JASON SUDEIKIS. 6. WOCHE! HEXE LILLI – DIE REISE NACH MANDOLAN SO 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Red. Preise. 3. WOCHE – OSCAR PREISTRÄGER! BLACK SWAN Täglich 20.15 h. E/df, ab 16 Jahren. Dramatischer, spannender und bedrohlicher hat man Ballett im Kino noch nie gesehen. Oscar und Golden Globe für NATALIE PORTMAN. 8. WOCHE! KOKOWÄÄH SO 14.30 h und 17.15 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Eine herzerfrischend knifflige Familienangelegenheit. Von und mit TIL SCHWEIGER. Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch GRENCHEN OENSINGEN PALACE 032 622 25 15 Hauptgasse 57 kinosolothurn.ch ICH BIN NUMMER VIER Täglich 20.15 h, SA/SO/MI auch 15.00 h. Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren. Spannungsgeladener Mystery-Actionthriller! Neun ausserirdische Teenager fliehen mit ihren Beschützern auf die Erde. 127 HOURS SA/SO 17.30 h. Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren. Dem Tod entronnen: Der Abenteurer Aron Aalson verunglückte in den Bergen vo Utah. Nur durch das Abschneiden seines Armes überlebte er. Dramatisch und packend! SEASON OF THE WITCH Täglich 20.30 h. Deutsch gesprochen, ab 16/14 Jahren. Ein mittelalterliches Fantasy-Abenteuer von den Produzenten von THE DARK KNIGHT. MOI C’EST MOI FR bis MO 18.00 h. Deutsch gesprochen, ab 10/8 Jahren. Ein Film über Vertrauen und Freundschaft. RANGO SA/SO 13.15 h. Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren. JUSTIN BIEBER – NEVER SAY NEVER – 3D SA/SO 15.30 h. Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren. 6. WOCHE – OSCAR PREISTRÄGER! THE KING’S SPEECH Täglich 20.30 h SA/SO auch 16.00 h. E/df, ab 12 Jahren. COLIN FIRTH und GEOFFREY RUSH zeigen ein Meisterstück an Schauspielkunst. Unwiederstehlich unterhaltend. 2. WOCHE! HOSELUPF Täglich 18.30 h. Dialekt, ab 8 Jahren. SCHLATTER, mit seiner hemdärmeligen Art, trägt den Film wunderbar. Von THIS LÜSCHER. Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch CAPITOL 032 622 16 30 Berntorstr.18 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch KOKOWÄÄH Täglich 20.15 h, SO auch 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 12/10 Jahren. Neuste TIL SCHWEIGER-Komödie mit TIL und EMMA SCHWEIGER,… HEXE LILLI – DIE REISE NACH MANDOLAN SA/SO/MI 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren. Abenteuer mit Lilli und Drache Hektor im Köngreich Mandolan. 062 396 30 70 Mühlefeld-Zentrum kino-onik.ch COPIE CONFORME SO bis MI 20.30 h. von ABBAS KIAROSTAMIE/Frankreich «Kino auf höchstem künstlerischem Niveau.» arte. CaféPhilo und IG 2000-Watt-Solothurn präsentieren: HOME SO 14.00 h. von YAN ARTHUS-BERTRAND/Frankreich Anschliessend philosophisches Gespräch «Wie nehmen wir Umweltveränderungen wahr?» Moderation Brigit Wyss DIE KÄSEMACHER SO 17.00 h. von SARAH FASOLIN/Schweiz Amüsanter und spannender, absolut kitschfreier Heimatfilm. IM UFERBAU 079 233 23 19 Ritterquai 10 kinouferbau.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch 2. WOCHE! ICH BIN NUMMER VIER Täglich 20.00 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. Drei sind tot. Er ist Nummer Vier. Unter der Regie von D.J. CARUSO («Eagle Eye», «Disturbia») entstand ein spannender Action-Thriller. SCHWEIZER PREMIERE! GNOMEO & JULIA – 3D Ab FR täglich 18.15 h, SO/MI auch 16.00 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Der 3D-Animationsfilm versteht sich als eine Art Verballhornung der grössten Liebesgeschichte aller Zeiten – angesiedelt im Gartenzwergmilieu. JUSTIN BIEBER: NEVER SAY NEVER – 3D SA/SO 14.00 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch 032 652 28 16 Rainstrasse 19 cinergie.ch 032 622 09 09 Glutz Blotzheim- Strasse 1 kinosolothurn.ch CASA- BLANCA SOLOTHURN PALACE 032 652 20 38 Bielstrasse 17 kino-rex.ch REX Sicher, einfach, vorteilhaft! 1% Zins für 2 Jahre Die Baloise Bank SoBa-Kassenobligation Weitere Infos: Tel. 0848800 806 Wir machen Sie sicherer. www.baloise.ch 1910337 Vom 31. März bis 3. April findet in der Rythalle Solo- thurn die SOCASA statt. Alles Wissenswerte finden Sie in unserer Beilage Bauen Wohnen Renovieren. Bausparvertrag 1928106 1928084 Heute mit Sonderseite 1929809 S U P E R - G O L D - L O T T O Mit Jackpot und Joker 4922 Bützberg Mehrzweckhalle Byfang Fr. 25. März 19.45 Uhr / Sa. 26. März 19.30 Uhr Gabensatz: Auf die ganze Karte 20 g Gold / 10 g Gold / 5 g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 Reihen TAGESKARTEN (Pro Person lösen) 9 Stk. = Fr. 72.– / 12 Stk. = Fr. 90.– 14 Stk. = Fr. 108.– / 18 Stk. = Fr. 144.– Auf Ihren Besuch freut sich die Musikgesellschaft Thunstetten-Bützberg Reservationen Telefon 078 710 71 57 1928228 1928227

SoWo 12/11

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

Citation preview

  • Auflage: 80773 Ex. 24. Mrz 2011 Nr. 12

    SolothurnerWocheAnzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

    EinzelnummerFr. 1.50

    53.Jahrgang derSolothurner Woche/Solothurner Ring

    Inseratenannahme:Solothurner WocheHauptgasse 144502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inseratenschluss:Mittwoch,10 Uhr

    Erscheintdonnerstags

    Grsste Wochenzeitungder Region

    Jetzt ist er definitiv da, doppelt gemoppelt, was be-kanntlich besser hlt: Sowohl meteorologisch, wieauch kalendarisch lsst der Frhling mit Mrike sein

    blaues Band wieder flattern durch die Lfte. Wie je-des Jahr ldt er ein zu einer Entdeckungsreise ohneAuto, Velo, Flugzeug. Es braucht nur wachsame Au-gen, gespitzte Ohren, eine schnuppernde Nase und ganz besonders ein offenes Herz.

    Es ist jedes Jahr dasselbe und doch immer wiederein Wunder. Wochenlang waren die Bden Stein undBein gefroren, die Bume nackt und kahl, haben dieKatzen das heimische Sofa nur im allerdringlichstenVersuberungs-Notfall verlassen. Und pltzlich siehtman sie entweder tagelang gar nicht oder ganz zufl-lig mit hoch erhobener Schwanzspitze ber Wiesenund Felder streifen.

    Die Erde ist wieder krmelig, das Gras drngtwuchtig in Richtung Grn, das Gelb an den Forsy-thien-Struchern wird von Tag zu Tag intensiver, dieBltter an den Bumen hingegen sind noch etwas zu-rckhaltend. Aber die Schlsselblmchen, die reckenund strecken ihre Kpfchen lachend aus vermoder-tem Laub! Fr mich sind sie das untrglichste alleruntrglichen Zeichen dafr, dass er wieder da ist, dassdas Wunder des Erwachens wieder wahr gewordenist. Mit allem was dazu gehrt.

    Auch mit den legendren Frhlingsgefhlen, diesimmer noch gibt, auch wenn man lter wird, ein we-nig klter wird: Man muss nur in sich hinein horchenund schon sprt man sie. Genauso wie die fast eben-so legendre Frhlingsmdigkeit, ohne die es gewissniemals April werden wrde. Tja, was tten wir ei-nen ganzen Mrz hindurch ohne sie? Wir wrden vorlauter Langeweile den halben Frhling verschlafen,wrde uns doch ein sehr zentrales Gesprchsthemafehlen. Und wir htten keine Ausrede, um Unange-nehmes auf die lange Bank zu schieben. Zum Bei-spiel das Ausmisten von Schrnken, ganz besondersaber den Frhlingsputz. Denn so warm und wohl-tuend die Frhlingssonne scheint, genauso unbarm-herzig deckt sie Missstnde auf. Grossverteiler tunihr Mglichstes, um Abhilfe zu schaffen, in dem sieMicrofasertcher, Glasrein, Staubwedel, Allzweck-reiniger im Multipack anbieten.

    Kaufen ist das Eine, anwenden das Andere. Nein!Ich lass mir die Freude am Frhling durch nichts ver-miesen. Ich lasse den Staub auf den Mbeln in Frie-den ruhen, die trben Fenster hinter mir und gehe hin-aus auf Entdeckungsreise. Lausche dem vielstimmi-gen Kanon der Vgel, putze meine Schnudernase mitKnoblauchduft, streichle den Kater, wenn er mit ei-ner Maus im Maul meinen Weg kreuzt. Ich pflckeSchlsselblmchen, eine ganze Faust voll und binglcklich! Rosmarie Mehlin

    [email protected]

    Auf Entdeckungsreise

    1906594

    2. WOCHE!

    THE TREETglich 20.30 h. E/d/f, ab 10 Jahren.The Tree ist ein betrender, intimer Film, getragen von einer grossartigen CHARLOTTE GAINSBOURG.

    RANGOSA/SO/MI 15.30 h.Deutsch gesprochen, ab 8 Jahren.Fluch der Karibik-Regisseur GORE VERBINSKI undJOHNNY DEPP haben in der Wste fruchtbaren Bodenfr ihr nchstes gemeinsames Kino-Abenteuer gefunden.

    LETZTE VORSTELLUNGEN!

    TRUE GRITSA/SO 18.30 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.Mit JEFF BRIDGES, MATT DAMON, JOSH BROLIN, HAILEE STEINFELD und BARRY PEPPER.

    3. WOCHE!

    DER PLANTglich 20.15 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.Mit MATT DAMON und EMILY BLUNT. DER PLAN vebindet packende Spannungauf einzigartige Weise mit der grossenFrage nach dem Sinn des Seins.

    LETZTE VORSTELLUNGEN!

    MEINE ERFUNDENE FRAUSA/SO 17.30 h, SA auch 22.30 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.ADAM SANDLER, JENNIFER ANISTONund NICOLE KIDMAN in einer romantischenKomdie.

    TREFFPUNKT KINOSCHWEIZER PREMIERE!

    DER LETZTE TEMPELRITTERTglich 20.15 h.Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren.Fantasy-Trash mit NICOLAS CAGE, der als Kreuzritter durchdas finstere Mittelalter reitet und vermeintliche Hexen rettet.

    3. WOCHE!

    ALLES ERLAUBTFR/SA 22.30 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.Spritzige Komdie mit OWEN WILSON und JASON SUDEIKIS.

    6. WOCHE!

    HEXE LILLI DIE REISE NACH MANDOLANSO 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Red. Preise.

    3. WOCHE OSCAR PREISTRGER!

    BLACK SWANTglich 20.15 h.E/df, ab 16 Jahren.Dramatischer, spannender und bedrohlicher hat man Ballett im Kino noch nie gesehen. Oscar und Golden Globe fr NATALIE PORTMAN.

    8. WOCHE!

    KOKOWHSO 14.30 h und 17.15 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.Eine herzerfrischend kniffligeFamilienangelegenheit. Von und mit TIL SCHWEIGER.

    Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch

    GRENCHEN

    OENSINGEN

    PALACE

    032 622 25 15Hauptgasse 57

    kinosolothurn.ch

    ICH BIN NUMMER VIERTglich 20.15 h, SA/SO/MI auch 15.00 h.Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren.Spannungsgeladener Mystery-Actionthriller! Neun ausserirdische Teenager fliehen mit ihren Beschtzern auf die Erde.

    127 HOURSSA/SO 17.30 h. Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren.Dem Tod entronnen: Der Abenteurer Aron Aalson verunglckte in den Bergen vo Utah.Nur durch das Abschneiden seines Armes berlebte er. Dramatisch und packend!

    SEASON OF THE WITCHTglich 20.30 h. Deutsch gesprochen, ab 16/14 Jahren. Ein mittelalterliches Fantasy-Abenteuer von den Produzenten von THE DARK KNIGHT.

    MOI CEST MOIFR bis MO 18.00 h. Deutsch gesprochen, ab 10/8 Jahren. Ein Film ber Vertrauen und Freundschaft.

    RANGOSA/SO 13.15 h. Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren.

    JUSTIN BIEBER NEVER SAY NEVER 3DSA/SO 15.30 h. Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren.

    6. WOCHE OSCAR PREISTRGER!

    THE KINGS SPEECHTglich 20.30 hSA/SO auch 16.00 h. E/df, ab 12 Jahren.COLIN FIRTH und GEOFFREY RUSH zeigenein Meisterstck an Schauspielkunst. Unwiederstehlich unterhaltend.

    2. WOCHE!

    HOSELUPFTglich 18.30 h.Dialekt, ab 8 Jahren.

    SCHLATTER, mit seiner hemdrmeligen Art,trgt den Film wunderbar. Von THIS LSCHER.

    Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch

    CAPITOL

    032 622 16 30Berntorstr.18

    kinosolothurn.ch

    032 685 68 18Luzernstrasse

    canva.ch

    KOKOWHTglich 20.15 h, SO auch 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 12/10 Jahren.Neuste TIL SCHWEIGER-Komdie mitTIL und EMMA SCHWEIGER,

    HEXE LILLI DIE REISENACH MANDOLANSA/SO/MI 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren. Abenteuer mit Lilli und Drache Hektor im Kngreich Mandolan.

    062 396 30 70Mhlefeld-Zentrum

    kino-onik.ch

    COPIE CONFORMESO bis MI 20.30 h. von ABBAS KIAROSTAMIE/FrankreichKino auf hchstem knstlerischem Niveau. arte.CafPhilo und IG 2000-Watt-Solothurn prsentieren:

    HOMESO 14.00 h. von YAN ARTHUS-BERTRAND/FrankreichAnschliessend philosophisches Gesprch Wie nehmen wir Umweltvernderungen wahr? Moderation Brigit Wyss

    DIE KSEMACHERSO 17.00 h. von SARAH FASOLIN/SchweizAmsanter und spannender,absolut kitschfreier Heimatfilm.

    IM UFERBAU

    079 233 23 19Ritterquai 10

    kinouferbau.ch

    032 685 68 18Luzernstrasse

    canva.ch

    2. WOCHE!ICH BIN NUMMER VIERTglich 20.00 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.Drei sind tot. Er ist Nummer Vier. Unter der Regie von D.J. CARUSO (Eagle Eye, Disturbia) entstand ein spannender Action-Thriller.

    SCHWEIZER PREMIERE!GNOMEO & JULIA 3DAb FR tglich 18.15 h, SO/MI auch 16.00 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.Der 3D-Animationsfilm versteht sich als eine ArtVerballhornung der grssten Liebesgeschichte aller Zeiten angesiedelt im Gartenzwergmilieu.

    JUSTIN BIEBER: NEVER SAY NEVER 3DSA/SO 14.00 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.

    032 685 68 18Luzernstrasse

    canva.ch

    032 652 2816Rainstrasse 19

    cinergie.ch

    032 622 09 09Glutz Blotzheim-

    Strasse 1kinosolothurn.ch

    CASA-BLANCA

    SOLOTHURN

    PALACE

    032 652 20 38Bielstrasse 17

    kino-rex.ch

    REX

    Sicher, einfach, vorteilhaft!1% Zins fr 2 Jahre Die Baloise Bank SoBa-Kassenobligation

    Weitere Infos: Tel. 0848 800 806

    Wir machen Sie sicherer. www.baloise.ch

    1910337

    Vom 31. Mrz bis 3. April findet in der Rythalle Solo-thurn die SOCASA statt. Alles Wissenswerte finden Sie in unserer Beilage Bauen Wohnen Renovieren.

    Bausparvertrag

    1928106

    1928084

    Heute mit Sonderse

    ite

    1929

    809

    S U P E R - G O L D - L O T T OMit Jackpot und Joker

    4922 Btzberg Mehrzweckhalle ByfangFr. 25. Mrz 19.45 Uhr / Sa. 26. Mrz 19.30 UhrGabensatz: Auf die ganze Karte20 g Gold / 10 g Gold / 5 g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 ReihenTAGESKARTEN (Pro Person lsen)9 Stk. = Fr. 72. / 12 Stk. = Fr. 90.

    14 Stk. = Fr. 108. / 18 Stk. = Fr. 144.Auf Ihren Besuch freut sich die Musikgesellschaft Thunstetten-BtzbergReservationen Telefon 078 710 71 57

    1928228

    1928

    227

  • 2 Solothurner Woche Nr. 12 24. Mrz 2011

    GOTTESDIENSTEIn den rmisch-katholischen Kirchen

    St.-Ursen-KathedraleInfolge Brandfalls bleibt die Kirche voraussichtlichbis Herbst 2012 geschlossen.

    JesuitenkircheAm Samstag:

    18.00 Uhr: Eucharistiefeier

    Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier 20.00 Uhr: Eucharistiefeier

    St.-Marien-Kirche (Weststadt)Am Samstag:

    18.00 Uhr: EucharistiefeierAm Sonntag:

    10.00 Uhr: Eucharistiefeier14.30 Uhr: Messe der Kroaten

    Kloster Namen JesuAm Samstag:

    19.30 Uhr: Vigil (byzantinische Gesnge)

    Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier 17.00 Uhr: Vesper

    Klosterkirche VisitationAm Sonntag:

    08.30 Uhr: Eucharistiefeier

    Klosterkirche St. JosefAm Sonntag:

    Bis auf weiteres, tglich hl. Messe um 08.45 Uhr, ausser am Donnerstag

    St. NiklausAm Samstag:

    KEINE Messe in Riedholz oder St. Niklaus

    Am Sonntag:10.30 Uhr: kumenischer Gottesdienst in

    Rttenen. Anschliessend Fastensuppe

    BellachAm Sonntag:

    09.30 Uhr: Eucharistiefeier

    LangendorfAm Samstag:

    17.00 Uhr: kum. Chinderchile in der kath. Kirche

    Am Sonntag:09.30 Uhr: Eucharistiefeier

    LommiswilAm Sonntag:

    09.30 Uhr: Eucharistiefeier

    OberdorfAm Sonntag:

    10.45 Uhr: Eucharistiefeier17.00 Uhr: Abendmusik mit Trompete und Orgel

    In den reformierten KirchenAm Freitag, 25. Mrz:

    18.30 Uhr: Stadtkirche: Abendmahlseinfhrung fr die 4. Klasse und ihre Familien, Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann und Katechetinnen

    18.30 Uhr: Oberdorf, Kirche: kumenisches Abend-gebet, Pfarrerin Sabine Palm, Team

    Am Sonntag, 27. Mrz, Beginn der Sommerzeit:10.00 Uhr: Stadtkirche: Gottesdienst mit Kinder -

    kirche: Vergrabene Schtze heben, Predigtreihe, Pfarrerin Alexandra Flury-Schlch.

    10.00 Uhr: Spital, Kapelle: Gottesdienst, Pfarrerin Livia Karpati

    10.30 Uhr: Rttenen, Kirchenzentrum: kumenischer Gottesdienst mit Suppen-tag. Gemeindeleiter Karl-Heinz Scholz ,Pfarrerin Doris Wili.

    19.00 Uhr: Bellach: Abendgottesdienst, Pfarrer Hermann Gilomen.

    09.30 Uhr: Selzach, kath. Kirche: kumenischerGottesdienst zur BfA-FO-Aktion, Mitwirkung Firmanten und Konfir manden, Pfarrer Stephan Hagenow/Gemeindeleiter Johannes Maier

    10.00 Uhr: Hubersdorf, Kapelle: kumenischer Gottesdienst zum Thema ChristlicheSymbole Das Labyrinth, Pfarrer Samuel Stucki/GemeindeleiterinChrista Wiggeshoff. Kinderhtedienst.Predigtauto: Bis Samstag, 20.00 Uhr melden bei Telefon 079 721 85 64. Im Anschluss Kirchenkaffee.

    Kollekte: Brot fr alle

    In der christkatholischen Kirche zu FranziskanernAm Sonntag, 27. Mrz:

    10.00 Uhr: Eucharistiefeier mit Suppentag17.00 Uhr: k.Vesper in der Franziskanerkirche

    In der evangelisch-methodistischen Kirche,Bielstrasse 26, Solothurn

    Am Sonntag, 27. Mrz:Bielstrasse 26, Solothurn

    10.00 Uhr: Gottesdienst; KinderprogrammSamstag, 19.00 Uhr: Latino-Gottesdienst

    Schulhausstrasse 31, Gerlafingen9.30 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm

    In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurwww.forum-g.ch

    Am Samstag, 26. Mrz:14.00 Uhr: Jungschar

    Am Sonntag, 27. Mrz:9.45 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm

    fr alle Altersstufen

    BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, Solothurn

    Am Sonntag, 27. Mrz:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm

    im Alten Spital

    Vineyard Solothurn, Christliche GemeindeDELTA AREAL, Langendorf, Langendorfstrasse 2

    Am Sonntag, 27. Mrz:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm

    Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56

    Am Sonntag, 27. Mrz:10.00 Uhr: Gottesdienst Leben mit Vision 4,

    Predigt Ch.Dummermuth, Kinderbetreuung anschl. gemeinsames Mittagessen

    190858619085801908584

    Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AG Geschftsleitung: Jrg KilchenmannVerkaufsleitung: Jos VirgadavolaRedaktionsleiterin: Silvia RietzAdmin./Vertriebs -leitung: Agatha Bader

    Kundenberatung/Disposition:Iris Gomez, Stefanie Taboada, Beatrice Milazzo, Toni Lehmann, Karin Eggimann, Jacqueline Lthi, Jonathan Gil, Sarah Lthi, Gaby Lehmann, es fehlenMonika Dick und Anissa Kouch.

    Inseratenverwaltung:Solothurner Woche, Hauptgasse 14,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

    Fax 032 622 97 44E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.chErscheint donnerstags. Wchentliche Zustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in ber 90 Gemeinden.Inseratenschluss: Mittwoch, 10 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 UhrInsertionspreise: pro einspaltige Millimeter -zeile: s/w 94 Rappen, (inkl. Stelleninserate) zuzglich 8 % MWSt.Auflage: 80 773 Exemplare WEMF-beglaubigtAbo: 1 Jahr Fr. 120.Vertragungsdienst: Telefon 032 626 38 22, Agatha BaderSatz: Pomcanys Marketing AG, 4500 Solothurn und Zofinger Tagblatt AG,4800 ZofingenKombinationsmglichkeiten:- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten

    (Jura Sdfuss-Kombi)- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten

    +Anzeiger Langenthal und Umgebung (Jura Sdfuss-Kombi Plus Aarwangen)

    - Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten+Anzeiger Langenthal und Umgebung+Anzeiger Oberaargau West (Jura Sdfuss-Kombi Plus Aarwangen/ Wangen)

    - Solothurner Woche+Anzeiger OberaargauWest

    Copyright: Der Inserent erklrt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diens-te einspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbe-sondere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazunicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vomHerausgeber gerichtlich verfolgt.

    IMPRESSUM

    R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

    Vor Benachrichtigung des Notfall arztes zuerstden Hausarzt anrufen!

    Neue NummerNeu gibt eine einheitliche Telefonnummer Aus-kunft ber den Notfallarzt im Kanton Solothurn.

    0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer den Na-men und die Telefon nummer des zustndigenNotfallarztes im Kanton Solothurn.

    Kanton Bern rztlicher Notfalldienst Bipperamt/Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt fr die rzte der Gemeinden Attiswil,Wangen a.d.A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

    Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/lwehr 118Sanittsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotflle TOX 145Zahnrztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Brgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Spital Niederbipp 032 633 71 71Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

    Kugelschreiberminen ...die scheinbar leer sind, legt man fr etwa fnf Minuten in einen 60 bis 80 Gradwarmen Ofen. Anschliessend schreibensie meist noch eine ganze Weile.

    Quietschende Tren ...sind lstig. Sprhen Sie einfach etwasHaarspray auf die Scharniere. Der dnneFilm beseitigt das unangenehme Ge-rusch.

    Tuschpinsel ...werden wunderbar sauber, wenn mansie mit Haarshampoo wscht und danachmit klarem Wasser nachsplt.

    SilviasHaushalts-Tipps

    Initiativer Florist mchte nach vierzig Jahren seinGeschft einer oder einem tchtigen Floristenweitergeben. Inventar nach neustem Stand. Sehrguter Preis selbstverstndlich. Standort SolothurnStadt. Parkpltze vor dem Haus.

    Offerte erbeten an: ABC BlumenPostfach 613, 4501 SolothurnTel. 032 622 86 84

    1927622

    Restaurant HeidenhubelGrenchenstrasse 43 - 4500 Solothurn - Telefon 032 622 11 18

    Restaurant Heidenhubel

    Metzgete

    Diesen Donnerstag, 24.3. und Freitag, *25.3.2011

    Fest- + Partyservice - Tel. 032 621 94 34

    Fax 032 621 94 38 - email: [email protected]

    Grenchenstrasse 43 - 4500 Solothurn

    Restaurant Heidenhubel

    1930158

    Musikalische Unterhaltung mit *Juan Berrocal

    Tanzabend: Freitag, 25.3.2011Rsslisaal, BettenhausenAuf Ihren Besuch freuen sichDuo BANANAS und Smaragt-Team

    1926823

    Ristorante PizzeriaTraube

    Telefon 032 622 20 22Natel 079 658 91 28

    Langendorf

    Ab 29. Mrz 2011,jeden Dienstag ab 17.30 Uhr

    Pasta la discrtionFr. 35. pro Person.

    Kinder bis 7 Jahre gratis.

    1908925

    ffentlicher Vortrag vonRoland JeanneretHeiteres und Spannendesaus 20 Jahren Glckskette!Die Odd Fellows Solothurn laden zu einem ffentlichen Vortrag des Mit -begrnders und langjhrigen Leitersder Glckskette ein. Er wird aus seinerber 20-jhrigen Erfahrung berichten.Ein Anlass fr alle, die sein humanitresWirken wrdigen mchten!

    Mittwoch, 30. Mrz 2001, 20.00 UhrBegegnungszentrum Altes Spital, Solothurn, Grosser Saal, 1. StockEintritt frei

    Am Ende des Anlasses offerieren dieOdd Fellows Solothurn einen Apro.

    www.oldfellows-solothurn.ch1925698

    BiberexkursionDie Aktion Hallo Biber!Mittelland von Pro NaturaSolothurn und Bern ldt ein zur Exkursion an den Mittelgubach.Erleben Sie mit uns den hchstenBiberdamm im Kanton Solothurn!Datum: Sonntag, 27. Mrz 2011Treffpunkt: Primarschulhaus Kestenholz(Gustrasse 15, Kestenholz)Zeit: 14.00 UhrDauer: ca. 2 StundenAnreise: Bus: bis Station Kestenholz,Kastanienbaum PW: Parkpltze beim PrimarschulhausLeitung: David GerkeMitnehmen: gutes Schuhwerk, FeldstecherDie Exkursion findet bei jeder Witterungstatt.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

    1929857

    Amaroks Hundepraxisempfiehlt sich bei Hundeproblemen jeglicher ArtTelefon 079 741 76 53K. Nehrkorn

    1929465

    Das Mrchentheater Fidibuswww.maerchentheater.ch

    gastiert mit

    Zwerg Nase(Dialektfassung mit Fidibus)

    Samstag, 26. Mrz, 15 UhrParktheater in Grenchen

    und Sonntag, 27. Mrz, 15 Uhr

    Konzertsaal Solothurn

    Billette sind erhltlich bei Buchhaus Lthy und Stocker in Solothurn, resp.Lthy Buchhandlung AG in Grenchenoder am Spieltag an der Theaterkasse. 19

    0525

    2

    Anthroposophische GesellschaftC. F. Meyer Zweig Solothurn

    Rudolf Steiners Weg zum ChristentumMarcus Schneider Basel

    Dienstag, 29. Mrz 20.00 UhrDie Wiedergeburt der Evangelien (3)

    Solothurn, Jugendherberge,Jurasaal, Eintritt Fr. 15. / Schler Fr. 10.

    1925798

    Kompetenter Fachmann fllt Ihre Steuererklrungsehr kostengnstig bei Ihnen

    zu Hause aus.Telefon 079 227 65 27

    1905641

    sich selbst auf die

    Schliche kommen!2. 3. April

    up-s.ch lwengasse 12, solothurn 1904

    418

    10%auf alles andere

    15%auf Kinderwagen

    20%auf Mbel

    RabattweekendLagerverkaufLyssach | 25. & 26. Mrz 2011Ausgenommen: Nettoartikel und bereits reduzierte Artikel. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten. www.babywelt.ch

    1929626

    1910810

    Das Tier der Woche

    Wer fr herrenlose Tiere ein gutes Pltzchen anzubieten hat, kann sich gerne melden.Besichtigung nach Vereinbarung, Hotline + Meldestelle 079 206 09 10Sprechzeiten: MontagFreitag 18.00 bis 19.30 Uhr, Samstag 10.00 bis 12.00 Uhrwww.tierschutzverein-so-wa.chEin Tier ist kein Spiel zeug. Tiere brau chen Zuwen dung. Be vor Sie jetzt zum Tele fon grei fen,ber le gen Sie in aller Ru he: Ha ben Sie Zeit um fr Ihren knftigen Le bens begleiter mit Liebe zu sorgen. Weitere Tiere auf Anfrage. Gnnerbeitrge: SoBa, 4502 Solothurn,PC 45-87-4 zugunsten des Tierschutzvereins Solothurn-Wasseramt, Kundenkonto S600511A.

    1929

    298

    WER VERMISST MICH?Anfangs Februar 2011 wurde ich am Schachenrain 18a in Biberist gefunden. Bin eine sehr liebe und anhngliche schwarze Katze mit gelben Augen, ca. 1 bis 2 Jahre alt und nicht kastriert.Jetzt warte ich seit dem 21. Februar 2011 sehnschtig beim Tierschutzverein Solothurn / Wasseramt auf meinen rechtmssigen Besitzer.Bitte melde dich rasch!

    Wer hat ein gutes Herz und nimmt uns bei sich auf?

    Solothurn/Wasseramt

    TIE

    RSCHU

    TZVEREIN

    speditiv /sorgsam/preiswert

    UMZGEMller Solothurn

    Mbellift / Gratis Zgelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt 19

    0456

    7

    www.profiumzuege.ch

    Zahnprothesen-Reparaturen

    Abholservice Beratung

    Zahntechnisches LaborM. Kurt

    Forellenweg 9, 4512 BellachTelefon 032 618 40 05

    1913

    071

    Ich kaufe Ihr

    ALTGOLDSILBERPLATINGegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar.Martin GammaGoldschmiedSchmiedengasse 15SolothurnTel. 032 623 47 01

    1906

    683

  • Nr. 12 24. Mrz 2011 Solothurner Woche 3

    Treffpunkte/AktuellesVeranstaltungen Unterhaltung Restaurants Freizeit

    Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    Vereinehaben bei uns10% Rabatt.

    Was geht ab?Woche 1215 24.3.201112.4.2011

    Donnerstag, 24.3.2011Mode Jordi Utzenstorf Mode-Apro

    Freitag, 25.3.2011Mehrzweckhalle ByfangBtzberg Super-Gold-LottoSchopfbhne Grenchen Und das am HochzeitsmorgenMode Jordi Utzenstorf Mode-AproKulturkeller, Gerlafingen Bernard MassuirSchtzenhouse Wangen Scalonieleven Solothurn Hit Rotation

    Samstag, 26.3.2011Volkshaus Solothurn prima-V-eraaSchopfbhne Grenchen Und das am HochzeitsmorgeMode Jordi Utzenstorf Mode-AproCulturarena Biberist Oesch's

    die Dritten und SntisfegerService 7000 AGWangen a. Aare Rampen VerkaufParktheater, Grenchen Zwerg NaseMehrzweckhalleByfang, Btzberg Super-Gold-Lottoeleven Solothurn Studi-Party

    Sonntag, 27.3.2011Schopfbhne Grenchen Und das am HochzeitsmorgenKonzertsaal Solothurn Zwerg NasePrimarschulhausKestenholz Biberexkursion

    Dienstag, 29.3.2011Jugendherberge Solothurn Die Wiedergewinnung

    der EvangelienSchopfbhne Grenchen Und das am Hochzeitsmorgen

    Mittwoch, 30.3.2011Landhaus, Solothurn LAPPLANDSchopfbhne Grenchen Und das am Hochzeitsmorgen

    Freitag, 1.4.2011Stadttheater, Solothurn Ein Volksfeind (Schauspiel)

    Samstag, 2.4.2011FranziskanerkircheSolothurn RequiemGewerbeschulhausSolothurn VelomarktWeidenbach StorenDeitingen Frhlings-AusstellungSchopfbhne Grenchen Und das am HochzeitsmorgenStadttheater Solothurn Macbeth (Oper)

    Sonntag, 3.4.2011Klosterkirche St. Urban RequiemSchopfbhne Grenchen Und das am HochzeitsmorgenWeidenbach StorenDeitingen Frhlings-Ausstellung

    Dienstag, 5.4.2011Schopfbhne Grenchen Und das am Hochzeitsmorgen

    Mittwoch, 6.4.2011Stadttheater Solothurn Macbeth (Oper)

    Donnerstag, 7.4.2011Stadttheater Solothurn Mirandolina (Komdie)

    Samstag, 9.4.2011Schopfbhne Grenchen Und das am Hochzeitsmorgen

    Sonntag, 10.4.2011Stadttheater Solothurn Macbeth (Oper)Schopfbhne Grenchen Und das am Hochzeitsmorgen

    Dienstag, 12.4.2011Stadttheater, Solothurn Mirandolina (Komdie)

    Tennis-Saison startet am 26. Mrz!

    Reservieren Sie einen Fixplatz: 6 Monate lang jede Woche eine Stunde Tennis spielen fr nur Fr. 220.

    Unterricht Gruppen oder Privat

    Start Minigolf-Saison:Sa. 26. Mrz

    1925184

    Game, Set and Match!

    ffnungszeiten:MI/SA/SO ab 14.00 Uhr

    bis nach Mitternacht

    DI/DO/FR ab 17.00 Uhr bis nach Mitternacht

    Gewerbestr. 19a, 4512 BellachTel. 032 618 40 40

    Unterhaltungs-gastronomie

    Frobe-Plausch

    Mit grossem Fumoir

    1930

    161

    1927

    652

    BERNARD MASSUIRLa voix est libre

    Freitag, 25. Mrz 2011, 20.15 Uhr im Kulturkeller Gerlafingen

    Reservationen: 032 675 94 10, www.kulturausschuss.ch

    1927626

    1929799

    1930138

    SCHNPPLI-TAGEBereits zum 9. Mal in Wynigen/Burgdorf

    Freitag bis Sonntag, 1. bis 3. April 2011

    Freitag, 16.00 bis 19.00 Uhr Samstag, 10.00 bis 17.00 Uhr Sonntag, 11.00 bis 16.00 Uhr

    CheminefenSchwedenfen

    Top-Angebote zu sensationellen Tiefpreisen dazu die passenden Kamine perfekter Einbau und Gratishilfe

    fr Planung und Projekt Spezialrabatt bei Barzahlung

    Lorraine 13, 3472 Wynigen Tel. 034 415 10 00, [email protected] 1928502

    gueti

    Fr Ihre Veranstaltungsinserate

    Tel. 032 622 89 8010 % Vereinsrabatt

    SolothurnerWoche

    SAMSTAG 2. APRIL 2011, 19 UHRFRANZISKANERKIRCHE SOLOTHURN

    SONNTAG 3. APRIL 2011, 17 UHRKLOSTERKIRCHE ST. URBAN

    Heinrich Schtz: Die sieben Worte Jesu Christi am KreuzHeinrich Ignaz Biber: Requiem

    Chor und Solisten der Singknaben der St. Ursenkathedrale Solothurncantus rmus consort auf historischen Instrumenten Andreas Reize, musikalische Leitung Abendkasse Solothurn ab 18 Uhr, St. Urban ab 16 UhrReservationen unter www.singknaben.chEintritt CHF 40, 25

    HEINRICH IGNAZ BIBER

    REQUIEQQ M

    1927625

    1928364

    Velomarkt Am Samstag, den 2. April 2011 vor dem Gewerbeschulhaus in

    Solothurn.

    Annahme der Velos: 8.00 bis 11.00 UhrVerkauf: 9.00 bis 13.00 Uhr

    Aus rechtlichen Grnden mssen sich die Verkufer/innen ausweisen! 1926174

    WEIDENBACH STOREN AGIndustriestrasse 17, in Deitingenwww.weidenbachstorenag.ch

    Samstag, 2. April, von 10.00 17.00 UhrSonntag, 3. April, von 10.00 17.00 Uhr

    VORANZEIGEFRHLINGS-AUSSTELLUNG 2011

    1919649

  • 4 Solothurner Woche Nr. 12 24. Mrz 2011

    Spar- undEinkaufstipps

    Gltig bis und mit nchsten Samstag und solange Vorrat

    AKTIONEN DER WOCHE

    Alteno Salice Salentino, Riserva, 08, Apulien, Italien, 6 x 75 cl Fr. 35.70 statt Fr. 71.40Coca-Cola / Coca-Cola light, Coca-Cola zero, PET, 6 x 2 Liter Fr. 10.95 statt Fr. 14.95Denner Geflgelbratwurst, 5 x 110 g Fr. 4.95 statt Fr. 7.10OMO flssig, Color / Regular, 66 Waschgnge, 5 Liter Fr. 15.95 statt Fr. 31.90

    Junggeranien Topf, DM 10.5 cm Fr. 1.50 statt Fr. 2.95Rakobehlter UTZ 60l., 600 x 400 x 325 mm Fr. 17.25 statt Fr. 34.50FSC-Bodenplatten, NEWBASE 30 x 30 cm / 6 Stk. Fr. 22.90 statt Fr. 47.90Staketenzaun Druckimprgniert, Fichtenholz, L 180 cm, H 80 cm Fr. 19.95 statt Fr. 39.90

    Anna`s Best Casimir Suisse im Duo-Pack, 2 x 370 g, sol. Vorrat Fr. 9.40 statt Fr. 12.60Anna`s Best Alicensalat, Beutel 250 g Fr. 2.30 statt Fr. 2.90M-Classic Spaghetti mit Ei im 3er-Pack, 3 x 750 g, sol. Vorrat Fr. 4.05 statt Fr. 6.75Rindspltzli la minute, Schweizer Fleisch, per 100 g Fr. 3.40 statt Fr. 4.90

    Bropult Ecolier 80 cm, rot oder gelb, Gestell schwarz Fr. 39. statt Fr. 59.Regal Alix 6 Fcher grn Fr. 39. statt Fr. 99.Metallregal Feel 4 Tablare, 90 cm breit, 150 cm hoch Fr. 99. statt Fr. 20.Gartenset Jaipur 2 Sessel, 1 Clubtisch Rattan geflochten grau Fr. 499. statt Fr. 699.

    Brlauch-Braten (Schweinshals), per 100 g Fr. 1.39Rinds-Voressen, per 100 g Fr 1.63Pangasius-Filet (Pack 1 kg, Vietnam), per 100 g Fr. 0.79Kalbsbratwurst, Pack 5 Stck Fr. 6.95

    Kaninchen verpackt (aus artgerechter Haltung), Italien, per 100 g Fr. 1.90 statt Fr. 2.40Tomaten Piccadilly, Italien, Schale 500 g Fr. 2.90Baccal ganz, per 100 g Fr. 1.95 statt Fr. 2.65Marqus de Cceres Blanco fermentado en barrica, 07, Rioja DO, 75 cl Fr. 9.95 statt Fr. 14.95

    CC VIANDUSOensingenBellach

    Vizir, Pulver Classic, 75 Waschgnge Fr. 13.95 statt Fr. 27.90Hakle Toilettenpapier, Arctic White, 3-lagig, 24 Rollen Fr. 8.90 statt Fr. 19.80Wein: La Mancha Tempranillo DO, Los Mariachis, 6 x 75 cl Fr. 18.90 statt Fr. 41.40Parfum: Chopard, Happy Spirit, Femme, EdP Vapo, 30 ml Fr. 29.90 statt Fr. 73.

    Kiwi, Italien, Stck, Aktion vom 23.26.03.11 Fr. 0.40Nsslisalat, Schweiz, Schale, 100 g, Aktion vom 23.26.03.11 Fr. 1.90Emmi Caff Latte, div. Sorten, 2,3 dl, Aktion vom 23.26.03.11 Fr. 1.50 statt Fr. 2.Hug Biscuits, div. Sorten, z.B Nuss Stngeli, 600 g Fr. 5.95 statt Fr. 8.50

    Cardinal Draft 33 cl, 2 fr 1 Fr. 9.90Cardinal Lager 33 cl, 12 + 6 gratis Fr. 14.90Feldschlsschen Bgel 50 cl Fr. 1.80Feldschlsschen Original 50 cl Fr. 1.25

    1908555

    Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    Spartipps Aktuelles

    Freitag, 1. April 2011 | ab 19.00 Uhr

    Filmabend =LYWLN\UNZTNSPJORLP[

  • Nr. 12 24. Mrz 2011 Solothurner Woche 5

    Car- und FerienreisenTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    HNE ARCHSo, 27. Mrz 2011, 09.30 UhrSAISONERFFNUNGSFAHRT NACH MARIASTEINmit Mittagessen 68.

    Mi, 6. April 2011, 11.00 Uhr11-UHR-FAHRT NACH BEROMNSTERwarmer Tagesteller ca. Fr. 18. 32.

    So, 17. April 2011, 10.00 UhrMONATS-HIT GREYERZ 30.

    MEHRTAGESFAHRTEN 201116.20.05.11TRAUMINSEL ELBA HP*** 580.20.22.06.11SCHWEIZER REISE INS TESSINHP**** 390.17.24.07.11FERIEN IM SDTIROL HP**** 790.09.12.08.11TRIER, IM WEINGEBIET DER MOSEL HP*** 490.Verlangen Sie unsere Programme!

    HNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83Nelkenweg 18

    1928740

    Jassfahrt Dienstag, 29. Mrz 2011

    Murten Fr. 30.Saisonerffnung

    3.April 2011, Fahrt ins AppenzellCar/Kaffee und Gipfeli/

    Mittagessen/Musik, Fr. 86.Jass- und Erholungsferien

    2. bis 6. Mai 2011Schwarzwald Hinterzarten

    ab Fr. 656. HP/DZFerien im Sdtirol

    2. bis 9. Juli 2011, ab Fr. 695.Verlangen Sie unser Programm

    Tel. 032 682 09 [email protected]

    Derendingen

    1928

    796

    Lehmann Reisenvormals Portenier Carreisen

    !"#$$%&' $(&)(!

    *+*"&

    *,- )./

    !"#$%/0

    $ $ ,,!&"'(,12*,34456

    1929638

    Lebernstr. 32 a, 2544 Bettlach

    Telefon 032 654 99 88

    1929866

    15. 19. April Fr. 795. BLUMENLAND HOLLAND

    inkl. Carfahrt, Halbpension in guten Mittelklasshotels, 3 Mittagessen, alle Eintritte

    22. 25. April (Ostern) Fr. 650.OBSTBAUMBLTE SDTIROL

    inkl. Carfahrt, Halbpension in familirem Mittelklasshotel, 2 Mittagessen, Weinprobe

    27. 30. April Fr. 685. MALERISCHER GARDASEE

    inkl. Ausflge Car & Schiff, Mittelklasshotel,3 Mittag- & 2 Abendessen, Wein- & Olivenprobe

    23. 26. Juni Fr. 690.BAD URACH SCHWBISCHE ALBinkl. Ausflge, ****-Hotel/Halbpension,

    2 Mittagessen, 1 Eintritt Thermalbad,

    27. Juli - 4. August Fr. 3980./3780. ISLNDISCHE IMPRESSIONEN

    inkl. Transfer, Flug, Rundreise/Vollpension islnd. Reiseleitung, Vollenweider-Begleitung

    07. 13. August Fr. 1395.--VON DER NORDSEE ZUR OSTSEE

    inkl. Altes Land Halbinsel Eiderstedt Schiffsbe-grssungsanlage Wattenmee, Hallig Hooge

    Wismar & Warnemnde usw.

    FLUSSKREUZFAHRTEN 13. 19. April ab Fr. 2080.

    STRASBOURG AMSTERDAM & HOLLAND

    29. September 06. Oktober Fr. 2150. WESTERSCHELDE, ALBERTKANAL & MAAS

    QUALITT BIS INS DETAIL9. April bis 25. April 2011 tglich(fr Gruppen auch anderes Datum mglich!)

    Rust

    4 6 Jahre Fr. 55.ab 6 Jahren und Erwachsene Fr. 75.Rckfahrt jeweils um 18 Uhr, Anmeld. verbindlich, Pass oder ID erf.Mi, 30. Mrz 2011, Abf. 12.00 Uhrdem Frhling entgegen! Fr. 36.

    SPORT FUSSBALL SPORT14. bis 15. Mai 2011 /FAllianz Arena Mnchen p. P. Fr. 395.Inkl. Eintritt Bundesligaspiel und Stadion-BesichtigungFC-Bayern Mnchen VfB Stuttgart.

    AUS UNSEREM REISEPROGRAMM 201122. bis 25. April 2011 4 Tage HP 4* Hotel direkt am SeeOstern am Gardasee Fr. 525.

    27. April bis 1. Mai 2011 5 Tage HP, 4* Hotel direkt am MeerErlebnisreise Holland zur Tulpenblte Fr. 855.

    5. bis 8. Mai 2011 4 Tage HP 4* WellnesshotelMuttertag im Zillertal Mayrhofen Fr. 510.

    31. Mai bis 5. Juni 2011 6 Tage HP, 4* HotelWachauWienBurgenlandNeusiedlersee Fr. 945.

    5. bis 9. Juni 2011 5 Tage HP, 4* WellnesshotelHansi Hinterseer Exklusiv Hautnah! Fr. 940.inkl. alle Konzerte, Auftritte, Ausflge etc.

    9. bis 13. Juni 2011 5 Tage, 4* WellnesshotelSeefeld fr alle (Pfingsten) Fr. 595.

    9. bis 13. Juni 2011 5 Tage, 4* Wellnesshotel17. Servus Freundefest in Seefeld Fr. 690.inkl. Konzertsitzpltze Kat. 1

    10. bis 13. Juni 2011 4 Tage, 4* HotelPfingsten in Saalbach-Hinterglemm Fr. 495.

    KONZERTE UND MUSICALS1. April 2011 KASTELRUTHER SPATZEN

    Kat 1. Tische Fr. 155.6. April 2011 DLLEBACH KARI

    Kat. 3 Fr. 124./Kat 1. Fr. 164.9. April 2011 SNOWPEN AIR inkl. Bahnfahrt Fr. 149.17. April 2011 + EWIGI LIEBI MUSICAL28. Mai 2011 Kat. 2 Fr. 115./Kat. 1 Fr. 125.1. Mai 2011 FRHLINGSFEST DER VOLKSMUSIK

    Kat. 1 Fr. 150.9. Mai 2011 ZUCCHERO Kat. 1 Fr. 123.7. Juni 2011 ROGER WATERS THE WALL Kat. 2 Fr. 270.8. Juni 2011 SHAKIRA Kat. 2 Fr. 120./Kat. 1 Fr. 135.11., 16., 17., 24., MUSICAL CATS 30. Sept.+16. Okt. Kat. 2 ab Fr. 164./Kat. 1 ab Fr. 174.

    3422 Kirchberg

    1929920

    Anmeldung und Ausknfte unter:www.busreisen-schneider.ch

    Tel. 034 445 00 44

    Schneider Reisen Rundreisen

    11.06. bis 15.06. 2-Flsse-Zauber auf Rhein u. Mosel Fr. 995.11.06. bis 25.06. Erlebnisreise zum Nordkap Fr. 3545.18.06. bis 23.06. Donau-Flusskreuzfahrt Fr. 1285.

    Fronleichnam23.06. bis 26.06. Dresden das Florenz an der Elbe Fr. 585.23.06. bis 26.06. Elba wildromantische Insel Fr. 565.23.06. bis 26.06. Wellness-Schnppchen im Sdtirol Fr. 495.27.06. bis 02.07. Insel Losinj Fr. 795.29.06. bis 08.07. Irland die grne Insel Fr. 1885.

    Juli01.07. bis 03.07. Bundesgartenschau Koblenz Fr. 445.03.07. bis 10.07. Der Donau-Radweg Fr. 1350.09.07. bis 10.07. 26. Truck-Grand-Prix Nrburgring Fr. 365.09.07. bis 23.07. Nordkap und Lofoten ein Erlebnis Fr. 3425.10.07. bis 15.07. Erholungsparadies Sdtirol Fr. 685.15.07. bis 18.07. Motorrad-Grand-Prix Deutschland Fr. 340.16.07. bis 23.07. Hohe Tatra das Kanada Europas Fr. 1130.17.07. bis 23.07. Seefeld Erholungsferien Fr. 895.18.07. bis 21.07. Wien die Stadt an der Donau Fr. 495.21.07. bis 22.07. Europa-Park Rust ab Fr. 295.24.07. bis 31.07. Insel Rgen stille Schnheit Fr. 1495.25.07. bis 27.07. Von den Gletschern zu den Palmen Fr. 395.25.07. bis 30.07. Naturschnheiten der Alpen Fr. 865.

    August01.08. bis 10.08. Schottland erleben mit Highlight Military Tattoo Fr. 2280.05.08. bis 07.08. Opernfestspiele Verona ab Fr. 415.06.08. bis 07.08. Alpenparty im Klostertal Fr. 195.06.08. bis 14.08. Jugendstil trifft Barock Fr. 1545.09.08. bis 10.08. Europa-Park Rust ab Fr. 295.11.08. bis 20.08. Naturerlebnis Fjordwelt Fr. 2395.12.09. bis 15.09. Sdtirol Dolomiten Fr. 495.13.08. bis 15.09. Knigliches Piemont Fr. 375.13.08. bis 20.08. Klopeiner See der wrmste Badesee sterreichs Fr. 1035.15.08. bis 18.08. Lneburger Heide Fr. 525.21.08. bis 28.08. Der Donau-Radweg Fr. 1350.21.08. bis 26.08. Edinburgh Military Tattoo Fr. 1495.25.08. bis 11.09. Island Land der Geysire Fr. 4970.28.08. bis 01.09. Insel Krk die grne Insel Fr. 515.

    Bestellen Sie den aktuellen Frhling-Sommer-Herbst-Reisekatalog.

    RUNDREISEN 2011April07.04. bis 10.04. Saisonstart in die Toskana Fr. 525.09.04. bis 16.04. Apulien Italiens Sden Fr. 1230.09.04. bis 16.04. Velotour und Wanderferien Costa del Azahar Fr. 535.12.04. bis 13.04. Europa-Park Rust ab Fr. 295.16.04. bis 20.04. Insel Krk die grne Insel Fr. 435.18.04. bis 19.04. Europa-Park Rust ab Fr. 295.

    Ostern22.04. bis 25.04. Holland Land der Blumen Fr. 665.22.04. bis 25.04. Nordseekste mit Helgoland Fr. 595.22.04. bis 25.04. Osterreise an den Gardasee ausgebucht auf Warteliste22.04. bis 25.04. Paris ist eine Reise wert Fr. 495.22.04. bis 25.04. Traunsee Gut Aiderbichl ausgebucht22.04. bis 25.04. Umbrien Das grne Herz Italiens Fr. 585.22.04. bis 25.04. Wien Stadt an der Donau Fr. 495.22.04. bis 25.04. Zauber der Cinque Terre Fr. 555.23.04. bis 30.04. Velotour und Wanderferien Costa del Azahar Fr. 600.

    Mai01.05. bis 08.05. Frhlingserwachen im Sdtirol Fr. 1095.04.05. bis 14.05. Erlebniswanderungen auf dem Jakobsweg Fr. 1795.05.05. bis 08.05. Holland Land der Blumen Fr. 665.05.05. bis 08.05. 4\ZPRHU[LUZ[HKSPU7VYLJ Fr. 645.08.05. bis 13.05. Erlebnisreise Steiermark Fr. 875.09.05. bis 12.05. Dolce Vita am Comer See Fr. 575.13.05. bis 15.05. Bundesgartenschau Koblenz Fr. 445.14.05. bis 17.05. Blumenriviera Fr. 495.14.05. bis 22.05. Sdengland Cornwall London Fr. 1895.15.05. bis 21.05. Auf dem Radweg den Canal du Midi erleben Fr. 1325.19.05. bis 22.05. Grosser Preis von Spanien ab Fr. 405.22.05. bis 28.05. Der Mosel-Radweg Fr. 1295.23.05. bis 27.05. Elsass Champagne Burgund Fr. 825.24.05. bis 29.05. Wien Burgenland Wachau Fr. 985.30.05. bis 05.06. Normandie Bretagne Insel Jersey Fr. 1395.

    Juni02.06. bis 05.06. Perle im Tirol Fr. 485.02.06. bis 05.06. Prag die goldene Stadt Fr. 550.02.06. bis 05.06. Riviera Provence Camargue Fr. 575.02.06. bis 05.06. Sdtirol Dolomiten Fr. 495.02.06. bis 05.06. Zauber der Cinque Terre Fr. 555.05.06. bis 11.06. Erholungsferien am Gardasee Fr. 765.

    7UNZ[LU09.06. bis 13.06. Veloferien im Frnkischen Seenland Fr. 765.11.06. bis 13.06. Lago Maggiore Borromische Inseln Fr. 395.

    Langendorf032 618 11 55Industriestrasse 1, 4513 Langendorf

    Grenchen032 653 84 60

    Centralstrasse 2, 2540 Grenchen

    www.schneider-reisen.ch

    Reisen mit diesem Logo werden mit dem Starcar durchgefhrt, mit 3er-Bestuhlung, Video/DVD usw.

    Nicht verpassen! 1. 3. April 2011

    mit Filmvorfhrungen, Unterhaltung und vielem mehr Info Reisetage 2011 in Bellach Turb

    ensaal

    1928289

    Unser Wochentipp

    GardaseeMoDo, 23.26. Mai 2011, 4 Tage

    Gardasee Paradies unter sdlicherSonne.

    GAST REISEN3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

    Internet: www.gast.ch E-Mail: [email protected]

    Unser Wochentipp

    HNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83

    Nelkenweg 18

    16. bis 20. Mai 2011

    TrauminselElba

    REISEBRO PORTENIERDerendingen, 032 682 09 10

    Unser Wochentipp

    [email protected]

    Jass- und ErholungsferienMo, 2. Mai bis Fr, 6. Mai 11

    5. bis 8. Mai 20114 Tage HP 4* Wellness Hotel

    Muttertagim Zillertal

    Mayrhofen

    Unser Wochentipp

    Busreisen SCHNEIDER3422 Kirchberg

    Tel. 034 445 00 44 www.busreisen-schneider.ch

    SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

    Formel 1Grosser Preis von Spanien

    oder Schnupperfahrt nach St. SusannaReisedauer: 4 TageReisetermine: 19.05. 22.05.2011

    Unser Wochentipp

    SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

    OsternHolland Land der Blumen 22.04.25.04.2011Nordseekste mit Helgoland 22.04.25.04.2011Osterreise an den Gardasee 22.04.25.04.2011Paris ist eine Reise wert 22.04.25.04.2011Umbrien Das grne Herz Italiens 22.04.25.04.2011Wien Stadt an der Donau 22.04.25.04.2011 Zauber der Cinque Terre 22.04.25.04.2011Orangenkste Costa del Azahar 23.04.30.04.2011

    Unser Wochentipp gueti Solothurner Woche

  • 6 Solothurner Woche Nr. 12 24. Mrz 2011

    AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    www.cunda.ch

    www.cunda.ch12.-

    Baby

    KleidBio Baumwolle, 68-92

    15.-

    Herren

    T-ShirtBio Baumwolle

    19.-

    Damen

    T-ShirtBio Baumwolle/Elasthan

    1929038

    BRECHTERWohnen

    Mbel BrechterBiberiststrasse 44563 GerlafingenTel.032 674 48 48

    Anfahrtsplan/Infos:www.brechter.ch

    12. 26. Mrz 2011

    Profitieren Sie von unseren Sonderkonditionen !

    Herzlich willkommen.

    Schlaf-BeratungstageWo Marken zuhause sind.

    1928972

    PLSS FRITZSchenkstrasse 13Umfahrung WangenAusfahrt WasserkreiselTel. 032 6372480/079 63210853380 Wangen a. d. Aare

    FrhlingsausstellungDonnerstag, 17., bis Montag, 21. MrzDonnerstag, 24., bis Montag, 28. Mrz

    Neuheit:T-Line eco2Das intelligente Wrmewunder vom Tonwerk Lausen AG

    Das Thema:Teure Heizkosten sparen mit effizienten Speicherfen!Nur 1x einheizen und stundenlang Wrme geniessen.

    Behagliche Wrme und angenehmes Raumklimamit dem passenden Speicher- oder Chemineofen

    Erstklassige Ausstellungsfen bis zu 40% Rabatt

    Planung und Ausfhrung von Chemine-und Kaminanlagen

    Komplette Cheminesanierungeninkl. Abbruch und Wiederherstellung

    Fachkundige Beratung vom Kaminbis zum Ofen ist garantiert!

    ffnungszeiten an Ausstellungstagen:Donnerstag, Freitag, Montag 17.00 bis 20.00 UhrSamstag, Sonntag 10.00 bis 16.00 Uhr

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.ofenpluess.ch1926759

    Kompetenter Fachmann fllt Ihre Steuererklrungsehr kostengnstig bei Ihnen

    zu Hause aus.Telefon 079 227 65 27

    1905641

    Zahnprothesen-Reparaturen

    Abholservice Beratung

    Zahntechnisches LaborM. Kurt

    Forellenweg 9, 4512 BellachTelefon 032 618 40 05

    1913

    071

    "TRV@GK

    2T@KHS^S

    5NO.@QJDM

    '@BGADQ@STMF

    ;TADGeQ

    4DQUHBD

    1QDHRFiMRSHF

    '@BGL^QJSDUNM1@M(@R

    Grillzeitbei PanGas Gas & More in Biberist

    PanGas Gas & MoreJrg Rthlisberger GmbHIndustriestrasse 6, 4562 Biberist Telefon: 032 672 25 50

    Grillkurs & Anfahrtsplan auf: www.pangas.ch

    3 Schweissen3 Ballon3 Heizen3 Gase

    28. Mrz bis 2. April 2011

    10 % Rabatt

    1928555

  • 7Nr. 12 24. Mrz 2011

    Spotlights

    Alle Leute-Bilder mit der Mglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

    Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt LeuteE-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

    LeuteDer ehemaligeStadtprsidentvon Solothurnund alt National-rat Urs Scheideg-ger hlt am Don-nerstag, 24. Mrz,19 Uhr, im Mu-seum Blumen-stein Solothurneinen Vortrag mit

    dem Titel Nostalgieflug ber dieSteingrube. Dabei referiert der Zeit-zeuge ber die Geschichte des Solo-thurner Quartiers und seiner Bewohnerund dokumentiert den Wandel anhandvon Fotos und Bildern.

    Der bekannteSchweizer Histo-riker Urs Alter-matt war Profes-sor fr Zeitge-schichte an der UniversittFribourg. Nachseiner Emeritie-rung ist er zurckin seine alte

    Heimat Solothurn gezogen. Nun hat erbeim Huber Verlag Frauenfeld ein neu-es Buch mit dem Titel Die Schweiz inEuropa Antithese, Modell oder Bio-top publiziert. Das Werk befasst sichmit der Rolle der Schweiz in Europa.Urs Altermatts Forschungsschwer-punkte umfassen eine breite Palette: Das politische System der Schweiz,Kultur, Religion und Gesellschaft so-wie Minderheiten, Nationalismus,Antisemitismus und Rechtsextre-mismus. Populr geworden ist der Solothurner Gelehrte mit demStandardwerk ber die SchweizerBundsrte.

    Die Trampolinerstarteten am Eis-ser Cup in dieneue Wettkampf-saison. Die Turnerdes TV Grenchenholten dabei zwei-mal Gold und ein-mal Silber. In derKategorie OpenDamen erreichte

    Nicole von Knel Gold. Cedric Ferra-ri musste sich bei den Herren mit Rangvier begngen. Bei seinem ersten Ein-satz bei den Junioren zeigte Fabio Hugeine ansprechende Leistung und holtesich Platz vier. Tabea Grossenbacherberzeugte im U16 und holte sich Sil-ber. berraschend abgeklrt turnteAdrian Simon im N2 und holte sich ineinem spannenden Duell den Sieg.

    Nadia Canderan Wormser hat vonMonette Levy-Strauss, der langjhri-gen Prsidentin der Sektion Solothurn-Grenchen des 1951 gegrndetenSchweizer Vereins Kiriat Yearim, dasPrsidium bernommen. Nadia Cande-ran Wormser leitete whrend vielen Jah-ren die Administration des kantonalenAmtes fr Wald, Jagd und Fischerei. DieMutter zweier erwachsener Kinder be-ginnt die neue Funktion im Jubilums-jahr 60 Jahre Kiriat Yearim und freut sichauf die kommenden Herausforderungenund Aufgaben, die der Einsatz fr dasSchweizer Hilfswerk und Kinderdorf inIsrael mit sich bringen.

    aufgefallen

    Debora Wlser, Coiffeur Costa Oensingen, und Modell Michaela Wlser.

    Christakos Costa, Coiffeur Costa Oensingen, und Isabelle Wlser.

    Vanessa Marti und Seyda Altun, Coiffure Gidor Grenchen.

    Stephanie Strhl, Coiffeur Hofi Oensingen, und Modell Rusmina Catic.

    Brigitte Scheidegger, Attiswil, mit Tanja, Jasmin und Cornelia Jggli,

    Recherswil.

    Deborah Karacsonyi, Ursula Westhauser,Coiffeur Westhauser Solothurn,

    und Carmen Karacsonyi.

    Samantha Tasker, (Vorzglich und SoBa-Preis) Coiffeur Hofer Biberist,

    und Modell Debbie Tasker.

    Dsiree Knzig (Vorzglich und SoBa-Preis), Intercoiffure Kruchi AG

    Solothurn, und Eugenia Aloisi.

    Derya Kcktas mit Duygu Kizilyce (Prdikat Vorzglich) Coiffure Enz Gerla-

    fingen, und Modell Arina Mironkina.

    Modell Larissa Schnyder mit Nathalie vonBurg (Prdikat Vorzglich) Salon Mary

    Balsthal, und Modell Sara Triche.

    Jean-Philippe von Bren (Vorzglich und SoBa-Preis)Amedeo Creation Grenchen, Modell Sarah Morano undValentina Protopapa, Coiffure Linea Aurelio Grenchen.

    Melanie Riccio Prenaj, Solothurn, und Pablo Acosta,

    Hair department Ambiente Solothurn.

    zgr Dogan, Coiffeur Arife, Solothurn, mit

    Romana Diener.

    Gamze Piskin (Vorzglich und SoBa-Preis), Amedeo Creation Grenchen,

    und Modell Zeynep Daniskau.

    Besucher Urs Nesch und Kathrin Knzig,

    Riedholz.

    Modell Natalie Marrer und Vanessa Graber,

    Haarstudio 10 Subingen.

    Schneiden, fhnen und frisieren

    Haareschneiden setzt przise Technik voraus, und bei den von Coiffeusen des dritten Lehrjahrs gebotenen Galafrisuren sind zudem Fantasie und typgerechtes Styling gefragt.

    Auch die 41. Auflage der(H)aarewelle wurde zur eigent-lichen Vorher-Nachher-Show. Amtraditionellen, von der SolothurnerSektion des Verbandes coiffeur-suisse organisierten Lehrlingsfri-sieren zeigten angehende Figarosund Coiffeusen ihre Kunst. Mit gekonntem Stylen und typge-rechtem Verndern setzten dieLehrlinge ihre Modelle mit neustenTrendfrisuren ins beste Licht.

    Melanie Stalder, 3. Lehrjahr, Salon Mary Balsthal, erreichte mitihrem Modell Alexandra Weber das Prdikat Vorzglich.

  • 8 Solothurner Woche Nr. 12 24. Mrz 2011

    Nicht nur Gemse und Frchte knnen frAbwechslung auf dem Teller sorgen. In derSchweiz sind auch ber 200 verschiedeneBrotsorten verfgbar, die fr Vielfalt beimEssen sorgen. Gerade das Vollkornbrotsteckt voller Vitamine und Mineralstoffeund kann so mithelfen, den Organismus mitwichtigen Nhrstoffen zu versorgen. DieNahrungsfasern, die im Vollkornbrot zu fin-den sind, helfen die Verdauung zu regulie-ren und halten lange satt. Ein Stck Voll-kornbrot ist die perfekte Wahl fr eine leich-te Mahlzeit.Die lnger werdenden Tage, Sonne und Wr-me locken nach draussen. Nicht nur das Wet-ter verleitet zu Hhenflgen. Auch kulina-risch haben Frhling und Sommer mit fri-schem Gemse, Krutern, Obst und Beerenaus der Region einiges zu bieten. Mit ver-schiedenen schmackhaften Brotsorten kom-biniert, ist schnell eine gesunde und ausge-wogene Mahlzeit auf dem Tisch. Der grosseVorteil der Brotsommerkche ist, dass siezeitsparend und wenig aufwndig ist. Esbleibt mehr Zeit, um in der Sonne zu liegen,Grill- und Gartenpartys zu feiern oder ein-fach nur die Seele baumeln zu lassen.

    Auf die Dauer wird das Kochen mit den ewiggleichen Wintergemsen und -salaten lang-weilig. Ganz anders im Frhling und Som-mer, da ist das regionale Angebot an Ge-mse und Obst so reichhaltig wie nie. DieAuslage auf den Mrkten und in den Ge-schften ist ppig. In keiner anderen Jah-reszeit ist eine gesunde Mahlzeit so leichtzubereitet. Schnell einige Gemsesorten inStreifen oder Wrfel schneiden, mit Quark-Dips und knusprigem Brot oder Vollkorn-brot servieren, so entsteht im Handumdre-hen eine bekmmliche, ausgewogene undvitaminreiche Mahlzeit. Viel leckeres Grn-zeug hat jetzt Hochsaison. Allein schon beiden Salatsorten hat man die Qual der Wahl:Batavia, Endivien, Frisee, Lollo Rosso, Eis-berg und Kopfsalat stehen in diesen Tagenzur Auswahl. Aber auch regionales, zartesGemse bietet fr jeden Geschmack etwas,denn jetzt ist es Zeit fr Tomaten, Kohlrabi,Erbsen, Gurken, Zuchetti, Stangensellerie,Mangold und vieles mehr. Das Credo frSommergerichte heisst: frisch, leicht und vi-taminreich. Wie wre es zum Beispiel miteinem bunten Eisbergsalat, kombiniert mitHerz-Broten zum Abendessen?

    1929

    325

    Flury Bckere i Tea-Room AG www.baeckerei-f lury.ch

    Kopp igen | Sub ingen | U t zens to r f | Lu te rbach

    1925827

    gkWjjheYW\XYa[h[_

    7^WZg^hihigVhhZ))*+(

  • 9Regional-InfoSolothurner Woche Nr. 12 24. Mrz 2011

    Auf einen BlickKloster Visitation Solothurn

    Rund um die ArcheIn der Vortragsreihe des Salesian-ischen Freundeskreises knnen neuekirchliche Bewegung kennengelerntund auch kritisch hinterfragt werden.Am Samstag, 26. Mrz, 10 Uhr, refe-riert der Jesuitenpater Hans Schallerber Jan Vanier und die Arche.Davor zelebriert Bischof Felix Gmrum 9 Uhr in der Klosterkirche einenGottesdienst.

    ***Kaselfeld-Aula Bellach

    Grosse TanzshowDas von Tamara Brotschi geleiteteTanzstudio Victoria Solothurn feiertam Samstag, 26. Mrz, und am Sonn-tag, 27. Mrz, das zehnjhrige Beste-hen mit einer grossen Jubilumsauf-fhrung (16 Uhr) in der Aula des Kaselfeldschulhauses in Bellach.

    ***Steiner Schule Solothurn

    BesuchstagAm Donnerstag und Freitag, 24. und25. Mrz, ffnet die Steiner SchuleSolothurn die Tren zu einem etwasanderen Schulsystem. Sie ist eineGesamtschule und erfllt wesentli-che Voraussetzungen, wie sie die erfolgreichen Schulen in den PISA-Studien aufweisen: Integrativ stattselektiv, konstante Jahrgangklassen,keine Angst vor dem Sitzenbleiben.Die Schule verfgt ber Tagesschul-strukturen und eine Mensa. Am 24.Mrz, Infoabend 20 Uhr, 25. Mrz,Besuchstag 1. bis 10. Klasse, 8 bis11.30 Uhr, im Kindergarten von8.30 bis 11.15 Uhr.

    ***RuJa Biker-Fashion Gerlafingen

    FrhlingsschauAm Samstag, 26. Mrz, sind an derFrhlings-Ausstellung der RuJa Biker-Fashion GmbH in Gerlafingen(Gastaussteller Speed-E.) von 9 bis16 Uhr News zu bewundern.

    PRSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMchten Sie auf der Seite Regional-Info prsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen an untenstehende Adresse. Solothurner WocheSilvia Rietz, Hauptgasse 144502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

    hn+m gmbh Przisionsmechanik und Medizinaltechnik plant Neubau in Derendingen

    Freude ber den SpatenstichDie Firma hn+m gmbh Przisions-mechanik und Medizinaltechnik inDerendingen plant einen Neubauund vollzog den Spatenstich. Die stark expandierende Firma ist seit1995 in Derendingen ansssig und willweitere Arbeitspltze schaffen. BeimSpatenstich waren von der GemeindeDaniel Wassmer, Leiter Bau und Pla-nung, Wilhelm Frieder, Leiter Hoch-bau, und Walter Schluep, Baukommis-sionsprsident, dabei. Im weiteren Ste-fan Zaugg und Eckhard Fseke, der Fir-ma Zaugg, sowie Theo Galli und StefanFlckiger, Vertreter der Firma Galli.

    Geschftsfhrer Heinz Nyffeneggerfreute sich, just an seinem Geburtstagden Spatenstich vornehmen zu knnen.Er hat das Unternehmen 1990 als Ein-zelfirma gegrndet und begann ein Jahrspter, Kniegelenke aus Titan herzu-stellen. Von Leuzigen nach Derendingen1995 verlegte er die Produktionsstttevon Leuzigen nach Derendingen. 2008wurde die Einzelfirma H.Nyffeneggerin eine Gesellschaft mit Namen hn+mgmbh umgewandelt. Nun sind die Lo-kal itten zu klein geworden und dieUnternehmensleitung hat sich umgese-

    hen. Bei den Bauplnen gab schliess-lich die Nhe zum neuen Standort denStichentscheid fr einen Neubau in De-rendingen. Der Umzug im August wirddas Dreh- und Frszenter logistisch aufdie Probe stellen, da die Produktionweiterlaufen soll. Im Bereich Przi-sionsmechanik und Medizinaltechnikwerden Maschinen mit einem Gesamt-gewicht von ber 80 Tonnen verscho-ben. Heinz Nyffenegger: Unsere Fir-ma ist seit 1995 in dieser Gemeinde ttig. Wir fhlen uns wohl hier. DasUmfeld fr ein gesundes Wachstum unserer Firma ist sehr gut.

    Strahlende Gesichter beim Spatenstich am neuen Standort in der Gemeinde Derendingen.

    Junge Wirtschaftskammer Solothurn

    Hilfe fr JapanDie Junge Wirtschaftskammer bietet amSamstag, 26. Mrz, von 8 bis 18 Uhr, beider Carrosserie Hess AG in Bellach fach-mnnische Autoreinigung (innen undaussen) an gespendet wird danach einBetrag nach Gutdnken. Whrend desAutowaschens knnen Kaffee und Gip-feli, ab 11.30 Uhr japanische Spezialit-ten konsumiert werden. Es wird ein Kinderhtedienst organisiert. Der Erlsder Aktion kommt via Junge Wirtschafts-kammer Sendai, Japan, den Hilfsbedrf-tigen zu. Dafr wurde auch ein Spenden-konto eingerichtet: Regiobank Solo-thurn, Konto Nr. CH22 0878 5044 02281913 6 ltd. Junge WirtschaftskammerSolothurn, Inferno Japan.

    Wir waschen, Sie spenden....

    Musik im Blumenstein Solothurn

    LiebesduetteBarbara Fuchs und John Janssen singendie schnsten Duette, lassen Mozartsund Verdis Liebespaare lebendig wer-den. In den Arien und Duetten aus Operund Operette dreht sich alles um dasMysterium der Liebe. Gesungen mitwunderbaren Stimmen, prsentiert miteinem Augenzwinkern: Am Sonntag,3. April, 10.30 Uhr, im Museum Blu-menstein in Solothurn. Am Klavier begleitet von Judith Polgar.

    Sopranistin Barbara Fuchs.

    GIBS Solothurn Lernortkooperation Tagung Steuertechnik

    Ausbildner auf der SchulbankZum dritten Mal fhrte focus.MEMSolothurn (ehemals ERFA-L-Solo-thurn), die Erfahrungsaustausch-gruppe Lehrlingswesen im BereichMaschinenbau, ihren Anlass zurLernortkooperation durch.

    An der Tagung zum Themenkreis Steu-erungstechnik sassen fr einmal nichtdie Lernenden, sondern die Ausbildnerauf der Schulbank: Vertreter von bedeu-tenden Firmen der Region sowie vomZentrum fr berbetriebliche Kurse inGerlafingen informierten sich darber,was die Berufsfachschule von ihrenPolymechanikern und Konstrukteurenim Fach Steuerungstechnik verlangt. Die Themen pneumatische, elektro-pneumatische und speicherprogrammier-bare Steuerungen wurden von den auf-merksamen Lehrmeistern theoretischund praktisch mit viel Engagement be-arbeitet. Die Lernortkooperation ist inder neuen Bildungsverordnung veran-kert worden, damit die Stoffplne derdrei Lernorte Lehrbetriebe, Berufs-fachschule und berbetriebliche Kurse(K) sowohl inhaltlich als auch zeitlichaufeinander abgestimmt sind. Die Ta-

    gungen dienen aber nicht nur dieserZielerreichung, sondern auch dem Er-

    fahrungsaustausch zwischen Lehrmeis-tern, Lehrpersonen und Kursleitern.

    Dani Albisser und Markus Pfister simulieren die Schaltung am PC in FluidSim.

    Kiriat Musicstars gastieren in der Aula der Pdagogischen Hochschule Solothurn

    The Spirit of Yearim sprenDie israelische Musikgruppe The Spi-rit of Yearim aus dem Kinderdorf Kiri-at Yearim gastiert zum zweiten Mal inder Schweiz. Ihre Songs beschreibendas Leben der Jugendlichen im Dorf so-wie ihre ngste und Hoffnungen.Ausserdem werden bekannte israeli-sche Volkslieder gesungen. Daraus ent-stand die Idee, als Dankeschn an die

    Schweizer Freunde fr die langjhrigeUntersttzung zustzlich eine Musik-und Tanzshow darzubieten, The Spiritof Yearim einzubinden. Schler desHermesbhl-Schulhauses werden amDienstag, 29. Mrz, 19 Uhr, ebenfallsam Konzert in der Aula der Pdagogi-schen Hochschule in Solothurn mitwir-ken, Kollekte fr das Kinderdorf.

    Kids vom Kinderdorf Kiriat Yearim singen in Solothurn.

    Eidg. dipl. VerkaufsleiterMarketingfachmann/-frauVerkaufsfachmann/-frauMarKom LehrgangAss. Marketing und Verkauf Marketingkommunikation

    www.marketing-schulung.ch

    1916838

    Kreativwerkstatt in der kath. Kirche Zuchwil

    Performance TeppichgewebeGitarrist Stefan Feingold hat ein Orgel-stck komponiert und mit der Kreativ-werkstatt Solothurn das Projekt Tep-pichgewebe lanciert: Zuerst war dasOrgelstck. Mit barocken Kadenzen,indischen Tonfolgen und afrikanischenRhythmen. Dann kam das Wort undschmiegte sich an den Ton. Mit einemIch, das sich ein Du wnscht, und schon

    auf dieses einredet. Angereichert mitNahaufnahmen aus der Natur und demAlltag. Neben Feingold sind auch Na-dia Bacchetta (Orgel), Cornelia Studer,Rico Engesser (Texte), Nicole Rivar(Sprache), Gabriella Affolter und Da-niel Lthi (Bild) mit dabei. Zu erlebenam Sonntag, 27. Mrz, 19.30 Uhr, in derkatholischen Kirche in Zuchwil.

    Unterwegs mit Teppichgewebe... 1925926

  • 10 Solothurner Woche Nr. 12 24. Mrz 2011

    Die 3 glcklichen Gewinner der Gutscheine im Wert von Fr. 50.Rest. zur Sge, Selzach; Rest. Rssli, Bellach;

    Rest. Pintli, Feldbrunnen

    Verlost werden 3 Gutscheine je Fr. 50.

    Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. ber den Wettbewerb wird keine Korrespondenz gefhrt. Viel Glck wnschen die Inserenten und die Solothurner Woche.

    Meine Adresse:

    Tel. Nr.

    Die nchste Wettbewerbsseite sowie die Gewinner erscheinenin der Solothurner Woche vom Donnerstag, 28. April 2011.Ursula Huber

    GrenchenIrene ObrechtWangenried

    Marianne SchtzDerendingen

    So gewinnen Sie:Beantworten Sie folgende Fragen und senden, faxen oder mailen Sie den Coupon an:

    Solothurner Woche, Hauptgasse 14, Postfach 1553, 4502 Solothurn, per Fax: 032 622 97 44,per E-Mail: [email protected]

    Frage 1: Wo befindet sich das Restaurant Seerose?.........................................................................................................

    Frage 2: Wo geniesst man das Mittagessen discrtion fr Fr. 15.?.........................................................................................................

    Frage 3: In welchem Restaurant kann man Spaghetti mit Riesencrevetten speisen?..............................................................................................................

    Einsendeschluss: Montag, 11. April 2011

    Heute im Blickpunkt

    Rest. Tennis-Chugele, Grenchen

    Steckbrief Gutbrgerliche Kche mit

    wechselnden Monatsspezialitten

    Tglich mehrere Mens zur Auswahl Grosse Gartenwirtschaft mit

    Kinderspielplatz

    PitPat-Anlage (Hindernisbillard) Reichhaltiges Salatbuffet Bekannt fr: Flammkuchen,

    Fondue Chinoise, Cordon-Bleu, Pouletflgeli, etc.

    Tglich geffnet und grosser Parkplatz

    TREFFPUNKTFR GENIESSER

    1927

    628

    Thai Food bis genugVon der Vorspeise bis zum Dessert

    Geniessen Sie unser Buffet Discrtionfr Fr. 29.

    Freitag, 25. Mrz, ab 18.30 UhrSamstag, 26. Mrz, ab 18.30 Uhr

    Thai-Isaan, Hauptstrasse 33, 4542 LuterbachInfos/Res. 076 328 88 95

    (Rind, Schwein und Strauss)

    + 1 Flasche Rotwein 7.5 dl+ 5 dl Valser+ 2 Cafs fr Fr. 99.

    (Fr. 49.50 pro Person)

    Bis 30. April 2011 nur auf Reservation.

    Daniel FurerDorfstrasse 16 CH-4556 BolkenTelefon 062 961 39 [email protected] www.seerose.com

    1925

    775

    Trois-Filets fr 2 Personen

    Aktuell: MITTAGSHITDi.Fr. Rindsentrecte Caf de Paris

    mit Pommes Frites Fr. 25.

    Familie Haldimann, Haagstrasse 20, CH-2545 SelzachTelefon +41 (0)32 641 10 71

    [email protected]

    Fr alle Freunde der urchigen und echten Schweizer Kche. Lassen Sie sich berraschen.

    Jetzt noch schnell einen Platz reservieren!!!

    Grosses rustikales Buure-Bffet am Samstag 2. April 2011, ab 19.00 Uhr

    Fr gute Stimmung und fetzige Musik sorgt das bekannteDuo Horizont mit Daniel Thrler und Erwin Kolly .

    Sie haben die einmalige Gelegenheit, viele bekannteund weniger bekannte Regionalgerichte der Schweiz aneinem Abend zu probieren. In Form von einem schnenBffet, bedient sich jeder nach Lust und Laune selbst.

    Von der Vorspeise bis zum Dessert kostet dieser Genuss nur Fr. 54. pro Person

    Auf Ihren Besuch freut sich Familie Haldimann und das Sagi- Team

    1927433

    Voranzeige

    1904595

    Fam. BrodardSchllerstrasse 6Tel. 032 682 44 [email protected]

    1904468

    An jedem ersten Sonntagdes Monats grosses

    Torten-festival1 Stck Torte und 1 Kaffee Fr. 7.50.

    Kommen und geniessen Sie!

    Nheres auf www.roessli.org

    Herzlich, Ihr Rssli-Team

    Gasthof Rssli NennigkofenTelefon 032 622 82 80

    Gasthof RssliNennigkofen

    1904598

    Tglich geffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

    PizzaCoupes

    Biberist Mo Fr032 672 25 68 Tagesmen Fr. 14.50

    Caf-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

    Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

    Caf-RestaurantBiber

    1928

    494

    Wochen-HitVon Montag, 28. Mrz bis Freitag, 1. April 2011

    Hamburger mit Salat

    Fr. 10.Jeweils ab 18 Uhr

    Bergrestaurantoberes Brggliin SelzachTelefon 032 645 19 32

    METZGETEDo. 24. Mrz 2011Fr. 25. Mrz 2011Sa. 26. Mrz 2011So. 27. Mrz 2011

    Freundlich laden ein: Silvana und Hanspeter Kobel

    1929

    927

    Liebe Gste und Freunde unseres Hauses

    Seit drei Jahren drfen wir Sie bei uns imGrenchner Hof mit kulinarischer Vielfalt

    verwhnen und konnten auf Ihre Treue zhlen.

    Ein herzliches Dankeschn!Zu unserem 3-jhrigen Jubilum wird unser

    Kchenteam Frank Cieslak undPatric Rebmann am 1. und 2. April fr Sie ein

    6-Gang-berraschungsmen kochen

    Wir freuen uns, Sie an diesem Jubilumstagvon neuem kulinarisch verwhnen zu drfen.

    EINMAL MEHR GENIESSEN.

    Grenchner Hof | Robis EnotecaBahnhofstrasse 6 | 032 622 71 71

    [email protected] | [email protected] | www.robis-enoteca.ch

    1909191

    freitag,1.april 2011 ab 18.uhr (kein scherz) mit der geyerwally aus tirol

    verpasst diesen urchigen anlass nicht und reserviert doch schnell einen tisch

    www.roessli-bellach.ch 032-6181115

    1929

    663

    1927692

    div. schne Sle Kegelbahn gutbrgerliche

    Kche ideal fr Anlsse

    ffnungszeiten:Montag bis Mittwoch geffnetDonnerstag geschlossenFreitag ab 16.00 Uhr geffnetSamstag/Sonntag geffnet

    Restaurant Gasthof Bren3298 Oberwil b. Bren BE

    Telefon 032 351 35 35

    Italienische Spezialittenffnungszeiten:MoDo 1014 h / 17.4523.30 hFr + Sa 1014 h / 17.4500.30 hSo geschlossen 1912273

    Tallal HarbBerntorstrasse 64500 SolothurnTel. 032 621 98 65

    ber die Osterzeit servieren wir Ihnen diverse feine saisonale Gerichte.

    So wie unsere Hausspezialitten:Rossentrecte/Rindsentrecte/Rindsfilet tranchiert.

    Oder einmal was ganz besonderes-aussergewhnliches an Ostern?

    Oster-Fleischfonduemit diversen feinen Zutaten bis genug!

    Reservieren bitte ab 2 Personen!

    Am Ostersonntag erhlt jedes Kind ein Geschenk! Wir freuen uns auf Ihren Anruf und Reservation!

    Telefonnummer: 032 677 11 70

    Freundliche Grsse aus 4573 Lohn-AmmannseggFam. Drrenmatt + die guten Feen

    Mo. Fr. 07.00 00.30 Uhr Samstag (ab 1. April) Ruhetag oder

    nur geschlossene Gesellschaften!Sonntag 09.00 22.30 Uhr

    VORANZEIGE: MUTTERTAG IST DAS RESTAURANT IN FESTBETRIEB IN- UND UMS HAUS!JEDOCH NUR PER VELO, ZU FUSS ODERMIT DER BAHN ERREICHBAR!

    CHOMM U LUEG U MACH MIT, DE SLOW-UP WIRD DE HIT

    1927587

  • Nr. 12 24. Mrz 2011 Solothurner Woche 11

    Spaghe LdiSpaghe mit Riesencreveen und frischen Krutern Fr. 22.50

    Tel. 032 621 23 81

    1929835

    (ehemals Rest. Waldegg)

    25./26. Mrz 2011Griechisches Wochenende mit Live-Musik Duo AkropolisBuffet discrtion Fr. 52.Jeden Sonntag Griechisches Buffet von 11.00 bis 14.30 Uhrffnungszeiten:Dienstag Sonntag 10.30 23.30 UhrMontag Ruhetag4528 Zuchwil, Luzernstrasse 130 Telefon 032 685 16 61 1927523

    China-Thai RestaurantHOCK

    Herzlich willkommenzum Abend-Buffet

    Am Samstag, 26. Mrz 2011Buffet ab 18.30 Uhr

    Reservation frhzeitig erwnscht:

    Unterbiberiststrasse 474562 Biberist

    Tel./Fax 032 672 32 34Fam. Ang und Ihr HOCK-Team

    freuen sich auf Ihren Besuch.

    5516792

    www.alponte.ch

    Tel 032 636 54 54

    Wangen a.A./Wiedlibach

    PIZZA - PASTA

    Tglich von 17.30 bis 23.00

    PIZZA-TAKE AWAY

    Bei Bestellung von 2 Pizzen erhalten Sie einen 5dl Merlot gratis. (bei Take Away)

    1905

    172

    1929476

    Im April 2011

    FRISCHE SPARGELN

    Die gemtliche Art zu Geniessen!

    Das Non plus ultra an Zartheit und Genuss,erstklassisches Rindfleisch aus der Napfregion,traditionell am Knochen gereift & abgehangen,

    dadurch erlangt das Fleisch hchsten Genusswert und ist aromatisch und zart.

    In der Krone verwhnen wir Ihren Gaumen mitdieser Delikatesse. Geniessen Sie ein StckEchtheit in einer, herzlichen und gemtlichen

    Atmosphre.Herzlich willkommen bei Katrin und Ernst Aebi

    und das Kronenteam Tel. 032 631 70 70, Fax-Nr. 032 631 70 50

    E-Mail: [email protected]: krone-wangen.ch

    ffnungszeiten: Sonntag bis Freitag1930040

    -25%

    -30%

    Agri NaturaRindshackfleisch100 g

    Agri NaturaDelikatess-Fleischksegeschnitten, 100 g

    Buitoni PizzaLa Finadiv. Sorten,z.B. Prosciutto, 350 g

    Kaltbach Gruyre45% F.i.T. 250 g

    KiwiItalienStck

    NsslisalatSchweizSchale, 100 g

    (Jah

    rgan

    gsn

    deru

    ng v

    orbe

    halt

    en)

    Arieldiv. Sorten,z.B. Pulver Box, 45 WG

    Cailler Schokoladendiv. Sorten, z.B. 4 x 100 g, Milch,Milch-Nuss, Crmant undDessert

    FeldschlsschenOriginal10 x 33 cl

    FlschGemswndlerPinot Noir, 75 cl, Jg 2009

    Hakle WC-Papierund Feuchttcherdiv. Sorten,z.B. Sunny Orange,3 Lagen, 16 Rollen

    Lipton Teediv. Sorten,z.B. Yellow Label, 20 Bt.

    Maggi Bouillondiv. Sorten,z.B. Gemsebouillon, 4 l, 80 g

    Sabo lediv. Sorten,z.B. Bonfrit, 1 l

    Volg Caf EspressoBohnen oder gemahlen, 500 g

    EmmiCaff Lattediv. Sorten,z.B. Macchiato,2,3 dl

    HugBiscuitsdiv. Sorten,z.B. Nuss-Stngeli,600 g

    1.60statt 2.20

    1.75statt 2.35

    5.20statt 6.705.80

    statt 7.25

    1.90.40

    1.85statt 2.35

    10.95statt 13.7514.30

    statt 17.90 19.90statt 30.80

    2.80statt 3.504.40

    statt 5.50

    4.95statt 6.20

    6.60statt 8.40

    9.60statt 11.95

    1.50statt 2.-

    5.95statt 8.50

    10.90statt 13.50

    11.95statt 14.20

    16.80statt 20.80

    18.90statt 23.90

    2.70statt 3.20

    3.50statt 4.20

    3.95statt 4.85

    BONNE MAMAN KONFITREdiv. Sorten,z.B. Erdbeeren, 370 g

    AXE DEO UND DUSCHdiv. Sorten,z.B. Axe Deo Spray Africa,2 x 150 ml

    CHIRAT KRESSI KRUTER1 l

    FANTA ORANGE6 x 1,5 l

    PERWOLLdiv. Sorten,z.B. Wolle + Feines, flssig,2 x 1,5 l

    PRE-WASHdiv. Sorten,z.B. Liquid Spray, 2 x 500 ml

    ZWEIFEL CRACTIV CHIPSPaprika, 160 g

    FRISCHE AKTIONENAB MITTWOCH

    In kleineren Volg-Verkaufsstellenevtl. nicht erhltlich

    Alle Ladenstandorte und ffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.Dort knnen Sie auch unseren wchentlichen Aktions-Newsletterabonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

    Das Wochenangebot vom Montag, 21. bis Samstag, 26.3.11

    1905

    553

  • 12 Solothurner Woche Nr. 12 24. Mrz 2011

    Kurse/AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    Thun Bern Zrich Luzern St. Gallen

    Praktisch, wie eine Lehrstelle:

    KV CollegeDie kaufmnnische Berufsschule mit Praktikumsvermittlung. hso.ch/Lehrabschluss

    Witercho mit HSO.

    HSO.

    CH HANDELSSCHULO

    RGANISATION SCH

    WEIZ

    HSO1921089

    1923878

    Luzernstrasse 44552 DerendingenTel 032 682 06 07

    www.sid.ch

    Konversationskurs

    Wir bieten auch: Arabisch, Deutsch, Finnisch,Franzsisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Mathematik, W&G

    Franzsisch B1-B2 und B2-C1

    1925527

    Englischin Wangen an der AareErfahrene Lehrerin erteilt Privatunterricht.Starten Sie mit kostenloser Probelektion.

    Tel. 032 685 03 79 oder 079 634 58 [email protected]

    www.es-bading.ch

    1929874

    1928380

    TA

    NZ

    SC

    HU

    LE

    TS

    CH

    UI

    SO

    LO

    TH

    UR

    N

    1930101

    [email protected]

    Standard/LatinAnfnger: Sonntag, 15. Mai 2011 19.45 Uhr7 Lektionen 114 Stunden, pro Person Fr. 140.

    Street-Jazz-DanceFortgeschr.: Montag, Einstieg jederzeit 17.00 Uhr6 Lektionen 1 Stunde, pro Person Fr. 102.

    Unser Angebot:Standard/Latin, RocknRoll, Salsa

    Spezialkurse in allen StilenJazz-Modern-Dance/Street-Jazz/Ballett/Hatha-Yoga.

    Altersklasse: ab 4 bis Jahre.Verlangen Sie unsere Unterlagen.

    Schler/Lehrlinge 10% Ermssigung.Privatstunden auch im ABO erhltlich.

    1930170

    Alternative Ausbildungswege, die sich am einzelnen Menschen orientieren:

    Die Veranstaltung findet in den Rumen der ROJ Mittelschulen Regio Jurasdfuss, Bielstrasse 95, 4500 Solothurn, statt.

    Keine Anmeldung notwendig. Wir freuen uns, Sie an einem dieser Tage begrssen zu drfen.

    www.roj.ch 032 622 12 02

    EinladungZur Informations-Veranstaltung

    Das Schulkonzept der Zukunft seit 1992 bewhrt.fr das 10. und 11. Schuljahr & Coaching-Jahr

    Samstag, 26. Mrz 2011 10.00 Uhr

    1929982

    Gesundheitspraxis fr NaturheilkundeUrsula Moll, Heilpraktikerin, Lehrerin fr Autogenes Training

    Unterfhrungsstr. 25, 4542 LuterbachTel. 032 682 64 21

    Autogenes TrainingMentaltraining

    Bei Stress, psychischen und krperlichen Beschwerden.Sie lernen mit dieser einfachen Methode

    unbewusst gesteuerte krperliche und psychischeVorgnge zu beeinflussen.

    Sie finden wieder zu mehr Ruhe und Gelassenheit.

    Abend- und VormittagskurseAbendkurs: ab 19.15 UhrVormittagskurs: ab 09.00 UhrKursdauer: 8 Abende/Morgen 112 StundenBeginn: Dienstag, 3. Mai 2011

    Weitere Kurse oder Einzelsitzungen auf Anfrage 1929922

    1916837

    1929365

    Kontakte

    Bekanntschaften

    WIR BRINGEN MENSCHEN ZUSAMMEN! www.single-date.ch

    (Gratispartnertest) oder Tel. 079 209 14 68

    1928385

    Mary 48 und Celine 33,privat und diskret, 079 381 29 01 192

    1664

    ekprivat.chDraussen kalt, bei uns heiss! 079 485 18 73

    1921663

    Dia mit ZigeunerkartenBerate Sie gerne seris ber allgemeineLebenslage. 24. Std. inkl. Samstag undSonntag sowie allgemeine Feiertage.

    Fr. 2.90/Min. aus dem Festnetz.Telefon 0901 062 062 1916815

    Zigeunerin JoljGibt Rat mit Kartenlegen, allgem. Problemen.

    Erfolgreiche Partnerzusammenfhrung,auch Gleichgeschlechtspartner.

    7 Tage, 24 Std., auch an Feiertagen

    0901 222 010 Fr. 2.80/Min. MediumAus dem Festnetz

    1904

    928

    Kartenleger FranzIch berate Dich gerne

    Prfungen, allg. ngste, Verzweiflungbergewicht, Partnerzusammenfhrung

    0901 222 555 Fr. 2.80/Min.24 Std., 7 Tage, auch Feiertag Aus dem Festnetz

    1904

    925 gueti

  • AktiveVereinestellen sich vor

    Eine echte gratis Dienstleis

    tung

    der Solothurner Woche

    fr die Vereine der Region.

    AKTIVE VEREINEstellen sich vor.In unserer Serie Vereins-Portraits prsen-tiert die Solothurner Woche Vereine,Clubs, Gesellschaften und Vereinigungen,die sich verschiedens ten Themen wieSport, Handwerk, Erziehung, Gesundheit,Wissenschaft, Tieren, Film, Musik und vie-lem anderen widmen und die ihre interes-sante Vereins arbeit einmal der ffentlich-keit vorstellen mchten.Eine echte Gratis-Dienstleistung fr alle Vereine der Region.

    Interessiert?Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf.Wir schicken Ihnen gerne Unterlagen.Solothurner Woche, Serie VereineHauptgasse 14, 4502 SolothurnBeratung: Sarah LthiTel. 032 626 38 04Fax 032 622 97 [email protected]

    Die grsste Wochenzeitung der Region

    Die Musikgesellschaft Subingen bestehtoffiziell seit 1910. Doch in Subingenwurde bereits dreissig Jahre vorher, seit1880 in einer losen Gruppe regelmssigmusiziert.

    Musiktag 2010.

    18 Personen grndeten am 22. Februar1910 die Musikgesellschaft. Der Vereinkonnte im letzten Jahr das 100-jhrigeBestehen mit einem grossen Fest feiern.

    Musik begeistert Jung und AltDies beweist auch die MusikgesellschaftSu bingen. Unter den 17 Aktivmit-gliedern finden sich mehrereGenerationen vom eifrigen 12-jhrigenbis zum routinierten 66-jhrigenMusikanten. Eine wichtige Rolle inunserem Verein spielen auch die Ehren-mitglieder, welche uns jederzeit tat-krftig untersttzen.

    Unser Musikprogramm fr Junge und Junggebliebene Unser musikalisches Repertoire ist breitgefchert von Traditionellem (Marsch,Walzer, Polka) bis zu Modernem (Pop,Rock, Filmmusik) wagt sich der Verein anziemlich alles ran! Hier eine kleine Aus-wahl aus unserem Repertoire: The Lord ofthe Rings, Heal the World, Heaven, MyHeart will go on, Bhmischer Traum, SanCarlo, A youth Rock, Sovereign Variants,The Beach Boys.Der Verein frdert das gemeinsame,kameradschaftliche Musizieren. Alle 17Aktivmitglieder packen tatkrftig mit an.Frei nach dem Motto: Keine Aufgabeist fr uns zu schwer! Sei es einenBezirksmusiktag durchzufhren (2005)oder Gastgeber der KantonalenDelegiertenversammlung (2010) zu sein.

    Das JahresprogrammIm Vereinsjahr gibt es fr uns dreimusikalische Highlights: das Frhlings-konzert (dieses Jahr am 2. April unterdem Motto MG Subige goes toHollywood), das Kirchenkonzert, je-

    Angehrigen, zusammen mit den Ehren-mitgliedern, auch zu anderen Anlssenwie Musikreise, Saisonschlussbrteln,Chlausenhck.

    Machen Sie mit!Leider kmpft auch die Musikgesell-schaft Subingen, wie viele andere Ver-eine auch, mit einer sinkenden AnzahlMitglieder. Wir rufen Sie auf, mit-zumachen! Alle sind bei uns willkommen. HabenSie in frherer Zeit ein Instrument gespielt? Haben Sie sich bis jetzt nichtgetraut wieder mit dem Musizieren zubeginnen? Schauen Sie doch unver-bindlich in einer unserer Proben vorbei.Weitere Informationen dazu finden Sieim Auf einen Blick.

    Musical Feeling am Konzert 2009.

    Auf einen BlickName des Vereins: Musikgesellschaft SubingenGrndungsjahr: 1910Aktueller Prsident:Manfred IngoldMusikalischer Leiter:Martin LehmannAnzahl Aktivmitglieder:17Mitgliederbeitrge:Erwachsene Fr. 50. pro JahrSchler/Lernende Fr. 25. pro JahrVoraussetzung fr Mitgliedschaft: Freude am MusizierenProbelokal:Musiklokal im MehrzweckgebudeSubingenProbe jeweils am Freitag, 20.00 UhrDas Vereinsmotto lautet: Klein aber oho!Kontaktadresse fr Interessierte: Thomas FlckigerTelefon 079 645 72 06Sven ScheideggerTelefon 079 676 15 09 [email protected] Informationen:www.facebook.comNchster Anlass:Frhlingskonzert am 2. April 2011,20.15 Uhr, Mehrzweckgebude Subingen, Motto: MG Subige goes to Hollywood!Warme Kche ab 18.30 Uhr, Kaffeeund Kuchen, Tombola, Barbetrieb

    Unterwegs an der Musikreise 2010.

    Zusammen mit den Ehrenmitgliedern am Musiktag 2005.

    weils am 1. Advent in der KatholischenKirche Subingen, und der Bezirks-musiktag Wasseramt (dieses Jahr am 3. und 5. Juni 2011 in Obergerlafingen).

    Wir und die Subinger DorfbevlkerungDie Musikgesellschaft Subingen ist einwichtiger Bestandteil im Dorfleben vonSubingen. Sie nimmt offizielle Terminewie Empfnge von Dorfvereinen, Mit-wirkung am Nationalfeiertag. usw. wahr. Sie ist auch an anderen ffent-lichen Anlssen zu bestaunen: Maikilbi,Allerheiligen, Seniorenfahrt und Senioren-weihnacht.Die Kameradschaft wird bei uns grossgeschrieben. Neben dem Musizierentreffen sich die Musikanten mit ihren

    Musikgesellschaft Subingen

    Jubilarenstndchen.

    Caribbean Summer am Konzert 2008. Marschmusik am Musiktag 2010.

    1928

    839

    Nr. 12 24. Mrz 2011 Solothurner Woche 13

  • 14 Solothurner Woche Nr. 12 24. Mrz 2011

    S O LOTHURN Werbeagentur

    Presenting PartnerHauptsponsorin

    KLAVIERDUO UND VOKALQUARTETT DO | 20 UhrAdrienne Sos und Ivo Haag (Klavierduo) mit Maria C. Schmid (Sopran), Irne Friedli (Mezzo), Rolf Romei (Tenor), Samuel Znd (Bariton). Soire mit Werken von Schumann, Franaix und Brahms.

    19 Mai 11

    22 Mai 11

    22 Mai 11

    CHRISTOPH WALTER ORCHESTRA FR | 20 UhrEine perfekt inszenierte Show mit dem grssten Unterhal-tungs orchester der Schweiz. Von Armstrong bis Led Zeppelin und vielen berraschungen! Entertainment des 21. Jahrhunderts.

    21ST CENTURY SYMPHONY SA | 20 UhrORCHESTRA FEAT CHARLIE CHAPLIN Grosses Kino mit Orchestermusik LIVE! Der Filmklassiker The Circus (1928; Drehbuch, Regie, Hauptrolle und Musik: Charlie Chaplin).

    SLOKAR QUARTET SO | 10.30 UhrDas weltbeste Posaunenquartett mit Knstlern aus vier Lndern. Ein Repertoire vom Frhbarock bis zur Moderne musikalische Brillanz, Charme und Humor.

    PEPE LIENHARD BIG BAND SO | 19 UhrUND THE BEST OF SWINGDie populrste Big Band Europas. Eine musikalische Unterhaltungsshow mit den unvergleichlichen Pino Gasparini, Dorothea Lorene und Stevie Woods!

    Die Solothurner Festival-Premiere! Konzerte von Klassik bis zur modernen Unterhaltungsmusik. Top-Orchester und -Ensembles fantastische Solisten und: Grosses Kino! Wo? In der Kulturmetropole der Schweiz: SOLOTHURN!

    BEZIEHEN SIE JETZT IHRE KARTEN ber tic-it.ch, den Verkaufsstellen der Solothurner Woche oder der Volkshochschule Solothurn.

    Rythalle Solothu

    rn19. bis 22. Mai

    2011

    1930087

  • Who is (s)he?Vorname/Name:Sibylle SommerGeburtsdatum:1. Januar 1960Zivilstand/Kinder:In Partnerschaft mit Thomas,2 erwachsene Kinder, Sabrina 28 und Fabian 20 JahreWohnort:LommiswilBeruf/Funktion:Allrounderin

    entweder-oderMineral oder Wein?MineralKotelett oder Salat?SalatZrich oder Basel?ZrichMeat Loaf oder Peter Alexander?Meat LoafGoethe oder Simmel?SimmelRubens oder Picasso?PicassoTheater oder Fussballstadion?FussballstadionZelt oder Hotel?HotelSchottland oder Italien?ItalienBusiness oder Economy?EconomyDie Qual der Wahl beim Bestellen fr

    die nchste Saison.Sibylle Sommer stickt auch Logos, z.B. fr Vereine.

    Sie haben einen Handarbeitsladenerffnet. Gibt es noch Leute, diestricken wird nicht alles bereits fertig gekauft?Es gibt immer mehr Leute, die wiederstricken, solche die immer gestrickt haben und auch solche, die es lernenwollen. Erstaunlich viele Frauen stricken So-ck en, dafr gibt es mittlerweile auchganz tolle, farbige Wolle, das Resultatsind lustige Ringelsocken. Stricken ist nicht nur eine Beschfti-gung fr den Winter, mit den modernenleichten Garnen macht Stricken auchim Sommer im Garten Spass, und mankommt schnell voran.

    Sind es vor allem ltere Leute, dieSie ansprechen? Wie whlen Sie Ihr Material aus?berhaupt nicht, ich staune, wie vielejunge Leute stricken. Stricken ist einegesellschaftliche Beschftigung, wiegut lsst sich da zusammen sitzen undplaudern.Rechtzeitig informiere ich mich berdie Modefarben in der nchsten Saisonund dem entsprechend suche ich mei-ne Ware aus. Ich kaufe ausschliesslichWolle aus der Schweiz.Ich stricke selber sehr viel, probiere dieverschiedenen Materialen aus, damitich diese der Kundschaft vorfhrenkann. Der Trend an neuen Materialennimmt zu, die Auswahl ist vielfltig.

    Wie sieht Ihr Lieblingsmen aus?Rindszunge mit Kartoffelstock.

    Welches Buch lesen Sie zurzeit? Stilvoll Stricken von Annette Danielsen.

    Das Highlight der letzten Tage?Die Natur, die erwacht. Die Frhlings-blumen, die Vgel, die zwitschern.

    Wen bewundern Sie am meisten, wen verachten Sie sehr?Bernhard Russi, verachten tue ich eigentlich niemanden.

    Was/wer war in der Geschichte amwichtigsten?Die Grndung der Eidgenossenschaft.

    Was zeichnet den Kanton Solothurn aus?Die Stahlfluh und die Hasenmatt sindfr mich die wichtigsten Punkte des Juras, der den Kanton Solothurn durchquert.

    Was wrden Sie mit einem 100 Millionen-Gewinn in Euro-Millions machen?Ich kann mir das gar nicht vorstellen,da ich so einen Gewinn nie erwartenwrde.

    Was bedeutet fr Sie Glck?Am Morgen gesund aufstehen zu knnen.

    Die ganzpersnliche Frage

    Sibylle Sommer

    Kopf der Woche

    Einen lang gehegten Traum hat sich SibylleSommer gleich selbst erfllt. Gerne wresie als junges Mdchen Handarbeits-lehrerin geworden. Da dies nicht mglichwar, wurde Handarbeiten ihr liebstes

    Hobby. Und weil sie ihre Begeisterungmit anderen teilen wollte, erweiterte

    sie im vergangenen Herbst ihrStickatelier in Rttenen und

    prsentiert nun auch Wolle.Die farbig arrangiertenGarne und die fertig

    gestrickten Modellewecken den Wunsch,gleich selber zu denNadeln zu greifen. Die Nachfrage ist beiJung und Alt da. Dieszeigt sich auch bei denPendlern in Zgen, woviele junge Frauen alserstes ihre Strick-arbeit aus der Taschenehmen. Fr SibylleSommer geht es nicht

    einfach um den Verkaufder Wolle, sie will ihre

    Kundschaft beraten, mit ihnenzusammen sitzen, stricken undplaudern und ihnen helfend zur Seitestehen. Sie knnte sich auch sehr gut vorstellen, Stricknachmittage fr

    Kinder anzubieten. Sie mchte inihnen die Freude an der Handarbeitwecken, selber einen Schal oder eineMtze herzustellen.Selber ist Sibylle Sommer nie ohneihre Lismete unterwegs, whrenddem das Wasser fr die Teigwarenkocht, werden schnell ein paarNadeln gestrickt oder beim Ein-kaufen, in der Schlange vor derKasse. Die Arbeit ist immerdabei.

    WerdegangIch bin in Rttenen geboren und auf-

    gewachsen, habe hier die Schulen besuchtund anschliessend in Solothurn die Aus-bildung zur Fotolaborantin gemacht undspter noch Fotograf gelernt. Ich habe an-schliessend an verschiedenen Orten ge-arbeitet, in Jegenstorf, im Labor bei derRedaktion der hiesigen Zeitung. Durch dieDigital-Fotografie verlor mein Beruf anBedeutung. Nach der Geburt der Kinderverteilte ich die Solothurner Woche undWerbung, brachte am frhen Morgen die

    Tageszeitung zu den Kunden, arbeiteteim Archiv der Zeitung. Gerne mache ichauch Hochzeitsreportagen.

    Vor neun Jahren begann ich damit, imAuftrag Logos und Namen auf Kleidungs-stcke zu sticken. Dazu habe ich damalsmein Atelier aufgebaut.

    Der normale ArbeitstagUm sechs Uhr ist Tagwache und bereits umhalb Sieben bin ich im Geschft. Ichchecke kurz meine E-Mails und setze michdann an die Maschine zum Sticken. Nachneun Uhr gehe ich zur Post und Bank undarbeite dann weiter. Nach dem Mittagessenin Lommiswil bin ich wieder in meinemAtelier und habe nun Zeit fr meineKundinnen, nicht nur ab und zu gibt esauch Mnner, die in meinen Laden

    kommen. Nach Geschftsschluss ver-bringe ich den Abend daheim mit meinemPartner und besorge den Haushalt.

    Der ausserordentliche ArbeitstagDa stehe ich sehr frh auf, so um drei odervier Uhr in der Nacht, gehe direkt ins Ge-schft und sticke, weil ich einen grsserenAuftrag erledigen muss und trotzdem amNachmittag Zeit haben will fr meineKundschaft. Am Montagabend biete ichnach Geschftsschluss noch einenLismikurs an, bin da und helfe beiStrickproblemen, rechne Modelle aus undhelfe, Fehler zu korrigieren.

    Meine FreizeitMein Freizeit verbringe ich zusammenmit meinem Partner in der Skihtte beim Althsli. Wir sind Httenwart. Weg von der Hektik ist unser Ziel, unsereGste zu verwhnen. Unsere Fondues imFreien und der Skihttenbraten sindbeliebt. Wir sorgen fr Getrnke und die Glut zum Brteln darf auch nichtfehlen. Beim gemtlichen Zusammenseinknnen unsere Gste abschalten und auftanken. Praktisch jedes Wochenende,ob Sommer oder Winter, sind wir hier anzutreffen.Ich kann einfach nicht die Hnde in denSchoss legen und nichts tun, ich mussstndig etwas tun.

    Mein(e) AnliegenDie Menschen sollten Respekt voreinanderhaben und einander etwas gnnen. Miss-gunst ist ein Feind, der viel Unfriedenschafft.

    Welche Farbe und welches Material passen zu wem?

    Rebecca und Jacqueline Stuber

    Riesenauswahl berraschend gnstig!

    Besuchen Sie uns in Biel Grenchen Kirchberg Lyss Zollikofen Zuchwil

    349.-GartentischKunststofatten braun, Gestell alufarben 150 x 90 cm

    99.-StuhlKunststofatten braun, Gestell alufarben

    99.-Konkurrenzvergleich

    139.-

    Partyzeltblau oder grau mit weissen Streifen, Gestell alufarben, klappbar, 3 x 3 m (ohne Seitenwnde)

    UV-Schutz 35, in 2 Minuten aufgebaut

    Seitenwnde zu Partyzelt, 2er-Set, UV-Schutz 1529.- 49.-

    1926560

    Eine alte Beschftigungneu entdeckt

    Nr. 12 24. Mrz 2011 15

    Extra

  • 16 Solothurner Woche Nr. 12 24. Mrz 2011

    aprilia

    FRHLINGS-AUSSTELLUNG vom 26. und 27. Mrz

    APRILIA-ROLLERWOCHE vom 8. bis 16. April

    Teste die Modelle bei einer Probefahrt.

    DUCATIMITTELLAND Leenrtimattweg 1 CH-4704 NiederbippTelefon +41 (0)32 633 31 60 Telefax +41 (0)32 633 31 62www.ducatimittelland.ch [email protected] [email protected]

    1925925

    2-Rad-Ausstellung26./27. Mrz 2011 in Koppigen

    Ausstellungsrabatt Sonderpreise auf div. Auslaufmodellen Reduzierte Preise auf div. Bekleidungen und

    Zubehr

    Oldtimer-Ausstellung

    Jeder Besucher kann an einer Verlosung teilnehmen.

    1. Preis 1 Fahrrad2. Preis 1 Motorrad-Jacke3. Preis 1 Fahrrad-Helm

    ffnungszeiten: Samstag 9.00 18.00 UhrSonntag 9.00 17.00 Uhr

    Auf ihren Besuch freuen sichKaderli-Motos und Mitarbeiter

    www.kaderli-motos.ch 1927620

    z.B. die brandneue FXS Blackline (ABS) ab CHF 24500.

    1927817

    Velos - MotosGarage AllemannZuchwil Tel. 032 685 78 15

    [email protected] Die perfekte Grsse

    1928953

    Gerne zeigen wie Ihnen die verschiedenen Modelle der Marken: Canyon, Sparta, Kalkhoff, Giant und Cresta.

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

    Jetzt Aktuell!Elektro-Velo

    Ab Fr. 2595.

    BIKE

    BERN NIEDERWANGENSHOPPYLAND BIEL

    www.vauchersport.ch

    Tel. 031 981 22 22

    Neuheitenaus dem Bike Shop in NiederwangenScott CR1 Comp CHF 2499.

    Bergamont Contrail 7.1 CHF 2798.

    Scott Genius LT 20 CHF 5799.

    1928369

    Eigentlich sollte es selbstverstndlich sein, vernnftige Motorrad-bekleidung zu tragen, aber man sieht leider doch immer wiederdie wagemutigen Biker mit kurzen Hosen, T-Shirt und Sandalenauf Ideallinie unterwegs durch den Asphaltdschungel. Gute Motor-radbekleidung umfasst, Motorradhelm, Halstuch, Motorradjackeund Hosen mit Protektoren, Nierengurt und Rckenprotektor, Motorradhandschuhe und Motorradstiefel.Den besten Schutz bietet der klassische Integralhelm. Fr Brillen-trger ist ein Klapphelm ideal. Wichtigstes Kriterium beim Helmkauf ist die Passform, die man am besten durch Probieren imLaden ermittelt. Hat der Helm mehr als 3 Millimeter Spiel am Kopf,so reduziert sich die Schutzwirkung bereits drastisch. Ein Helmsollte generell alle 5 Jahre auf jeden Fall nach einem Sturz ersetzt werden, da dann die optimale Schutzwirkung nicht mehrgegeben ist.

    Da der Hals beim Motorradfahren dauerhaft nichtunerhebliche Krfte aushalten muss, ist es besonders wichtig, dass diese Krperpartiewhrend der Fahrt nicht auskhlt. Als Schutzbieten sich winddichte Halskrausen, dieauch den oberen Brustbereich schtzen an,oder das klassische Halstuch.Bei der Motorradjacke und Hose, bieten sichZweiteiler und Kombis an, aus Leder oderTextilien. Letztere sind bequem, durch die Kli-mamembran wasserdicht und atmungsaktiv undmit einem herausnehmbaren Innenfutter verse-hen, die ganze Saison lang zu tragen. GrsstesManko im Vergleich zu Leder ist die etwas gerin-gere passive Sicherheit. Leder ist abriebfester unddurch die engere Passform sitzen und bleiben imCrashfall die Protektoren an der richtigen Stelle. Neben der Funktion die Nieren warm zu haltenbietet der Nierengurt durch die Kompression der

    inneren Organe einen passiven Unfallschutz. Im Sommer sind eherMaterialien wie Neopren oder Tactel zu bevorzugen, whren an klteren Tagen auch Nierengurte mit Fleece-Einstzen sinnvollsein knnen. Optimal ist, unter dem Kombi Funktionsunterwsche zu tragen.Zum einen wird der Schweiss besser abgeleitet, zum anderen ist der Schutz im Fall eines Unfalles besser, wenn das Kombi aufder Funktionsunterwsche als zustzliche Verschiebeschicht rutschen kann und nicht direkt auf der Haut. Auf lngeren Tourenkann Radunterwsche die Entstehung von Druckstellen deutlichverzgern. Wie auch beim Skifahren gilt: Niemals ohne Handschuhe. Bewhrthat sich die Kombination aus leichten und luftdurchlssigen Sommerhandschuhen (natrlich mit entsprechenden Verstrkun-gen an den kritischen Stellen) und den dicken Handschuhen mitKlimamembran fr die khleren Tage.Die Stiefel sollen eine gute Schutzwirkung haben, aber auch einenSpaziergang klaglos berstehen knnen. Ein guter Stiefel hat einestabile Sohle, besitzt einen Schienenbein- und Knchelschutz.

    Sichere und zweckmssige Motorradbekleidung

    1928230

  • Nr. 12 24. Mrz 2011 Solothurner Woche 17

    Fahrzeugmarkt

    CFNJOJ

    .*/*413*/()"..&3'3)-*/(4"6445&--6/(70.#*4#FTVDIFO4JFVOTFSFGBT[JOJFSFOEF'SIMJOHTBVTTUFMMVOHVOEFSMFCFO4JFEJFOFVF.*/*'BNJMJF.JUNFIS-FJTUVOHXFOJHFS7FSCSBVDIOFVFN%FTJHOOFVFO'BSCFOVOE"VTTUBUUVOHFO8JSGSFVFOVOTBVG*IS