19
spectralscala

spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

spectralscala

Page 2: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

144 — 145 spectralscala

scala sound- und stauraumvarianten sound and storage versions

Alle Soundsysteme ab Seite 276

All sound systems from page 276

Sound satt.Außen elegant, innen Soundgewitter:Scala bietet Ihnen vielfältige Optionen,um Ihre Heimkino- und Musikleidenschaft auszuleben. Zum Beispiel mit dreileistungsstarken Spectral Soundsystemen. Gut versteckt hinter einer stoffbespannten Klappe liefern sie beeindruckendenRaumklang. Auch Soundbars andererHersteller finden hier eine Heimat.Und falls Sie Stauraum satt benötigen:Mit ohne Soundsystem geht natürlich auch.

Sounds more than just good.Love music? Love home cinema?Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, witha choice of three powerful Spectral sound systems. Hidden away behind a fabric-covered front, they deliver an impressive audio experience. Or install your own favourite soundbar. Or, if you prefer more storage space, don’t install one at all.With Scala, you get to choose.

Für Spectral Soundsysteme SCA3, BRA2 oder VRA2For Spectral SCA3, BRA2 or VRA2 sound systems

Für Soundbars von Sonos, Samsung, Bose, Sony etc.For soundbars from Sonos, Samsung, Bose, Sony, etc.

Für StauraumFor storage

Page 3: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

158 — 159 spectralscala

02

Spectral Soundsystem VRA2 —Wahrscheinlich das beste Front-Surround-System, das Sie für Geld kaufen können. Das vollaktive 2.1 Virtual Surround System VRA2überzeugt im Stereo- wie imSurround-Betrieb mit kompromiss-loser Leistung und überwältigen-dem Sound.

01

Spectral Soundsysteme SCA3 und BRA2 —Das Soundsystem SCA3 liefertvoluminösen Stereo-Sound mit tollen Effekten, klar verständlichen Dialogen und fühlbaren Bässen.Die Bluetooth 4.0 Schnittstelle ermöglicht kabelloses Musik-streaming von nahezu jedemMobilgerät. Leistung: 200 Watt. Das BRA2 ist ein enorm klang-starkes und pegelfestes Surround Soundsystem mit Bluetooth 4.0 Audio Streaming, das sich dank modernstem Signalprozessorauch auf akustisch schwierigeRäume einstellen lässt. Leistung:300 Watt.

Spectral SCA3 and BRA2sound systems—The SCA3 sound system delivers powerful, perfect stereo with great special effects, easy-to-understand dialogue, and a bass you can feel. The Bluetooth 4.0 interface enables wireless music streaming from just about any mobile device. Output: 200 watts. The BRA2 is a surround system that gives you rich, powerful and consistent sound. Supports Bluetooth 4.0 audio streaming, and includes a state-of-the-art signalprocessor that can cope with even the most challenging room acoustics. Output: 300 watts.

Spectral VRA2 sound system—Probably the best front surround sound system money can buy.The VRA2 fully active 2.1 virtualsurround system deliversoutstanding performance andrich audio in both stereo andsurround mode.

specs

scala options —

03

Spectral Smart Control —DVD-Player, Sat-Receiver, Fernseher, Verstärker, Tuner – wenn Sieperfektes Home Entertainment vom Sofa aus genießen möchten, haben Sie mit den zugehörigen Fernbe-dienungen alle Hände voll zu tun. Mit Spectral Smart Control ist dieses Chaos endlich vom Tisch. Das aus einer App und einem Bluetooth-IR-Link-System bestehende Setermöglicht die Steuerung vonAudio- und Videogeräten periPhone, iPod und iPad – und dasbei geschlossenen Möbelklappen.

04

Smart Charge —Laden Sie Ihr Smartphone durch bloßes Ablegen auf dem Möbel,mit der innovativen Spectral Smart Charge Technologie: Das Ganze funktioniert per Induktion: EinLademodul wird unsichtbar unter der Möbeloberfläche eingelassen. Wird nun ein Smartphone an der entsprechenden Stelle auf dem Möbel abgelegt, lädt es sichautomatisch auf. Die Übertragung von Audio- und Videodateienerfolgt per WLAN oder Bluetooth.

05

Apple TV—Mit Scala müssen Sie auf IhreLieblingsserien nicht verzichten: Perfekte Anschlussmöglichkeitenfür Media Player wie Apple TV,Google Chromecast oderAmazon Fire TV sind integriert.

Smart Control —If you own a DVD player, satellite receiver, a TV, an amplifier and a tuner – and want to be entertained from the comfort of your couch – you’ll have your hands full. Literally, with half a dozen remote controls. Spectral Smart Control will declutter your life and your living room.It comprises a smartphone appand a Bluetooth/IR link system,allowing you to manage your audio and video equipment with your iPhone, iPod or iPad – without having to open any furniture doors or flaps.

Smart Charge —Just place your smartphone on top of the Smart Charge module, and the battery will re-energise all on its own – by induction. The module is installed out of sight beneath the surface of your furniture. Just place your smartphone in the correspon-ding position and it will chargeautomatically. Audio and videocontent can be uploaded via WiFior Bluetooth.

Apple TV—You want to binge-watch yourfavourite series and shows? Scala will let you. With integratedconnectivity for media playerssuch as Apple TV, GoogleChromecast and Amazon Fire TV.

Page 4: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

096 097spectralscalaspectralscala

Sie haben die Wahl: Scala gibt es stehend auf höhenverstell-baren Aluminium-Füßen, stabilen Rollen für maximaleMobilität oder auf einem Fußgestell aus pulverbeschichtetem Stahl. Zudem wandhängend in beliebiger Höhe.

1. Lowboards wählen —

höhenverstellbare Füße H = 7,6 cm

höhenverstellbares Fußgestell H = 18,5 cm

wandhängend,Höhe beliebig

Scala Lowboards mit Klappe oder Schublade und jeder Menge Stauraum. Erhältlich in den zwei Höhen 30,4 cm und 45,8 cm.

Optionen und Zubehör auf einen Blick—

* Nicht möglich bei SC2600/SC2601 und Lowboards mit Schublade.

Rollen* H =5,2 cm

mit Klappe mit Schublade

TV-Halterung

Kabelöffnung in der Deckplatte

Smart Charge

Subwoofer-Öffnung

Raumteilerblende

Stoffklappe

Smart Light

Optionen und Zubehör sind separat planbar ab Seite 106

1.2 Lowboards mit Stauraum —

1.1 Aufstellart wählen —

Alle Lowboards haben standardmäßig eine Kabelöffnung inder Bodenplatte und werden inklusive der Seitengläser aus-geliefert. Werden mehrere Elemente verbunden, muss die Position der Seitengläser angegeben werden (L für links,R für rechts, LR für links und rechts). Bitte Skizze erstellen.

Page 5: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

098 099spectralscalaspectralscala

SC1100

SC1657

SC567

SC1650

SC560

SC1107

Lowboards mit 30,4 cm Höhe

Lowboards mit 45,8 cm Höhe

Außenmaße (in cm) Innenmaße (in cm)

Breite Höhe Tiefe Breite Höhe Tiefe Glas (Satin/Glossy)

SC560 56,8 30,4 48,2 a 52,6 26,8 43,4

b 46,8 24,4 28,1

SC1100 111,0 30,4 48,2 a 52,6 26,8 43,4

b 46,8 24,4 28,1

SC1650 165,2 30,4 48,2 a 52,6 26,8 43,4

b 46,8 24,4 28,1

SC567 56,8 45,8 48,2 a 52,6 12,0 43,4

b 46,8 9,7 28,1

c 52,6 28,2 43,4

d 46,8 25,8 28,1

SC1107 111,0 45,8 48,2 a 52,6 12,0 43,4

b 46,8 9,7 28,1

c 52,6 28,2 43,4

d 46,8 25,8 28,1

SC1657 165,2 45,8 48,2 a 52,6 12,0 43,4

b 46,8 9,7 28,1

c 52,6 28,2 43,4

d 46,8 25,8 28,1

a / b

a / ba / b

a / b

a / b a / b a / b

a / b

a / b a / b a / b

a / b

c /d c /d

c /dc /d c /d

c /d

a = Innenmaß Klappeb = Innenmaß Schubladec = Innenmaß Klapped = Innenmaß Schublade

1.2 Lowboards mit Stauraum —

Page 6: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

100 101spectralscalaspectralscala

Sub

Soundbar

Scala Lowboards mit Stoffklappe zur Aufnahme vonSoundbars, Subwoofer und Technikkomponenten.

Optionen und Zubehör auf einen Blick—

SC1104

SC1654

SC1106

SC1656

TV-Halterung

Kabelöffnung in der Deckplatte

Smart Charge

Subwoofer-Öffnung

Raumteilerblende

Smart Light Die Ebenen für die Soundbar Integration haben eine Stoffklappe.

1.3 Lowboards für Soundbar Integration —

Optionen und Zubehör sind separat planbar ab Seite 106

d/e d/e

max. Soundbar

Raum für Technik­komponenten

a

Raum für Subwoofer

b

Raum für Subwoofer

SC1656 mit Klappen, linkes Fach

f

max. Subwoofer

Außenmaße (in cm) Innenmaße (in cm)

Breite Höhe Tiefe Breite Höhe Tiefe Glas (Satin/Glossy)

SC1104 111,0 30,4 48,2 a 52,6 13,1 43,4

b 52,6 26,8 31,0

c 100,3 21,0 11,0

SC1106 111,0 45,8 48,2 a 52,6 14,5 43,4

b 52,6 28,2 31,0

c 100,3 21,0 11,0

d 52,6 12,0 43,4

e 46,8 9,7 28,1

SC1654 165,2 30,4 48,2 a 52,6 13,1 43,4

b 52,6 24,1 31,0

c 154,5 21,0 11,0

SC1656 165,2 45,8 48,2 a 52,6 14,5 43,4

b 52,6 28,2 31,0

c 154,5 21,0 11,0

d 52,6 12,0 43,4

e 46,8 9,7 28,1

f 42,6 42,1 32,6

g 41,5 40,0 30,5

a = max. Maß unter der Soundbarb = Maß hinter der Soundbarc = max. Dimension Soundbard = Innenmaß Klappee = Innenmaß Schubladef = Maß hinter der Soundbarg = max. Dimension Subwoofer

c

g

Page 7: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

102 103spectralscalaspectralscala

SCA3 / BRA2

Scala Lowboards mit Stoffklappe zur Aufnahme desSpectral Soundsystems SCA3 oder BRA2 und zusätzlicher Technikkomponenten.

Optionen und Zubehör auf einen Blick—

BRA2 Spectral SoundsystemSCA3 Spectral Soundsystem

SC1101

SC1651

SC1108

SC1658

TV-Halterung

Kabelöffnung in der Deckplatte

Smart Charge

Raumteilerblende

Smart Light

Außenmaße (in cm) Innenmaße (in cm)

Breite Höhe Tiefe Breite Höhe Tiefe Glas (Satin/Glossy)

SC1101 111,0 30,4 48,2 a 6,4 15,7 43,4

b 52,6 9,5 43,4

SC1108 111,0 45,8 48,2 a 6,4 15,7 43,4

b 52,6 10,9 43,4

c 52,6 12,0 43,4

d 46,8 9,7 28,1

SC1651 165,2 30,4 48,2 a 33,5 15,7 43,4

b 52,6 9,5 43,4

SC1658 165,2 45,8 48,2 a 33,5 15,7 43,4

b 52,6 10,9 43,4

c 52,6 12,0 43,4

d 46,8 9,7 28,1

a

a aa

a

b

c /d

c /dc /d c /d c /d

c /d

aa

b

b

b b

b b b b b

a

Optionen und Zubehör sind separat planbar ab Seite 106

1.4 Lowboards für Soundsysteme —

Nur mit Spectral Soundsystem SCA3 oder BRA2 erhältlich.Die Ebenen für das Spectral Soundsystem haben eine Stoffklappe.

a = Innenmaß Klappeb = Innenmaß Klappec = Innenmaß Klapped = Innenmaß Schublade

Page 8: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

104 105spectralscalaspectralscala

VRA2SC2601

SC2600

Scala Lowboards mit zwei Stoffklappen bzw.Stoffabdeckungen zur Aufnahme des Spectral Soundsystems VRA2 und zusätzlicher Technikkomponenten.

Optionen und Zubehör auf einen Blick—

SC2600

SC2601

VRA2 Spectral Soundsystem

SC2600 SC2601

TV-Halterung

Kabelöffnung in der Deckplatte

Smart Charge

Raumteilerblende

Smart Light

Außenmaße (in cm) Innenmaße (in cm)

Breite Höhe Tiefe Breite Höhe Tiefe Glas (Satin/Glossy)

SC2600 265,0 30,4 48,2 a 20,4 6,4 43,4

b 52,6 6,4 43,4

SC2601 265,0 45,8 48,2 a 20,4 23,6 43,4

b 52,6 23,6 43,4

c 46,8 21,2 28,1

a

b

b/c

b

b/c

b

b/c

b

b/c

a

a

a

VRA2VRA2

VRA2

Optionen und Zubehör sind separat planbar ab Seite 106

1.4 Lowboards für Soundsysteme —

Nur mit Spectral Soundsystem VRA2 erhältlich. SC2600 hat Stoffklappen. SC2601 hat oben Stoffabdeckungen.

a = Innenmaß Klappe/Schubladeb = Innenmaß Klappec = Innenmaß Schublade

Page 9: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

106 107spectralscalaspectralscala

2. Optionen und Zubehör —

2.4 Kabelführung / Halterung—

2.1 Fußgestelle—

Für Lowboards und Kombinationen

SC6304 B = 111,0 – 112,6 cm

SC6307 B = 165,2 – 168,4 cm

SC6310 B = 221,0 – 224,2 cm

SC6312 B = 265,0 – 280,0 cm

SC6315 B = 320,8 – 335,8 cm

2.3 Smart Charge / Smart Control / TV—

Funktion

ZU1933* Smart Charge Kit

ZU1930 Smart Charge Case Apple iPhone 5/5S/5SE

ZU2010 Smart Charge Case Apple iPhone 6/6S/7

ZU2011 Smart Charge Case Apple iPhone 6 Plus/6S Plus/7 Plus

ZU1947 Spectral Smart ControlBluetooth IR­Link­System zur Steuerung von Audio­ und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe via Spectral Smart Control App (iOS, Android)

ZU1864 IR­Link­System zur Steuerung von Audio­ und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe

ZU1988 Apple TV 4 (32 GB)

* Smart Charge (WLC) nicht möglich bei SC2601,bei SC560/SC567 nicht möglich mit TV­Halterung oder Kabelöffnung in der Deckplatte (CA).

* Rollen nicht möglich bei SC2600/SC2601 und Lowboards mit Schublade.

2.2 Füße / Wandaufhängung / Rollen—

Funktion

STANDARD Aluminiumfüße

OPTION Wandaufhängung

OPTION* Rollen

Funktion

OPTION Kabelöffnung in der Deckplatte (CA)

OPTION TV­Halterung TX, passend für VESA 200x200 bis 400x400

SPMMOVIE Universal Adapter VESA 100 x 100 bis 600 x 400

SPMEX1 Extension Kit VESA 600 x 600 für SPMMOVIE

ADLB7 Adapter für TV­Halterung TXfür LOEWE bild 7.55, 7.65 und 7.77

* Bei Elementen B=165,2 cm mit Rollen ist Subwoofer­Öffnung im mittleren Fach nicht möglich.

FunktionOPTION* Subwoofer­Öffnung für Elemente B = 56,8 – 165,2 cm,

inkl. schwarzer Stoffabdeckung, Position wahlweise im mittleren, linken oder rechten Fach

OPTION Stoffklappe (wahlweise in Black, Carbon, Grey oder Silver)

2.5 Soundintegration—

2.6 Raumteilerblenden*

—Funktion Glas (Satin/Glossy)

SCR3 Raumteilerblende für SC1656, SC1657 und SC1658

SCR4 Raumteilerblende für SC1100, SC1101 und SC1104

SCR5 Raumteilerblende für SC1650, SC1651 und SC1654

SCR6 Raumteilerblende für SC560

SCR7 Raumteilerblende für SC567

SCR8 Raumteilerblende für SC1106, SC1107 und SC1108

SCR9 Raumteilerblende für SC2600 (Set, 2 Stk.)

SCR10 Raumteilerblende für SC2601 (Set, 2 Stk.)

* Für bodenstehende Lowboards mit Klappe. Nicht möglich bei Elementen mit Schublade bzw. innenliegender Schublade.

Page 10: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

108 109spectralscalaspectralscala

2.8 Smart Light—

FunktionOPTION Smart Light

Indirekte LED­Beleuchtung an der Hinterkante des Möbels. Die LED­Leiste ist oben und seitlich angebracht. Bedienung durch einen unsichtbaren Touch­Schalter vorne rechts am Möbel. Zusätzlich ist ein Anschluss­Set nötig.

LED-AN1 Anschluss­Set mit Trafo und TouchschalterAb 5 m LED­Leiste wird ein zweites Anschluss­Set benötigt.

Distanzplatte T = 2,0 cm

Berechnungsbeispiel: SC1650Die Artikelnummer und der Preis setzen sich aus den jeweiligen Maßen des Möbels zusammen:

Art.Nr.: LED-SC165x30UVP: 30,4 cm + 165,2 cm + 30,4 cm

= 226,0 cm

Berechnungsbeispiel: SC1650 + SC560Die Artikelnummer und der Preis setzen sich aus den jeweiligen Maßen des Möbels zusammen:

Art.Nr.: LED-SC165x30 und LED-SC56x30UVP: 30,4 cm + 165,2 cm + 56,8 cm + 30,4 cm = 282,8 cm

B = 165,2 cm

B = 165,2 cm B = 56,8 cm

2.7 Zubehör—

Funktion

OPTION* Schublade statt Klappe (SL) für Elemente B = 56,8 cm

OPTION* Schublade statt Klappe (SL) für Elemente B = 111,0 und 265,0 cm

OPTION* Schublade statt Klappe (SL) für Elemente B = 165,2 cm

CDE6 CD/DVD­Einsatz für Lowboards mit Schublade (SL),1 Einsatz pro Schubladenfach möglich, 168 SlimLine CDs, 84 CDs oder 32 DVDs/Blu­rays pro Einsatz

SC-SL01* Innenliegende Schublade mit Spiegelfront, geeignet für SC560, SC1100, SC1650 und die unteren Fächer von SC567, SC1107, SC1657 und SC2601

ZU1873 Innenbeleuchtung, LED­Leuchte mit Bewegungsmelder

ZU1874 USB Ladegerät für Innenbeleuchtung

* Elemente mit Schublade bzw. innenliegender Schublade müssenan der Wand befestigt werden (Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).

2. Optionen und Zubehör —

30,4

cm

30,4

cm

30,4

cm

30,4

cm

Page 11: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

110 111spectralscalaspectralscala

3.4 Schublade—

3.5 Glaseinlegeböden—

3.6 TV-Halterung—

3. Belastungsangaben —

3.1 Lowboards mit Füßen / Rollen—

3.3 Lowboards / Kombinationen mit Fußgestell—

3.2 Wandhängende Lowboards—

Max. Gesamtbelastung (in kg)*

Max. Belastung Deckplatte (in kg)

Breite 56,8 – 265,0 cm 60 45

Max. Gesamtbelastung (in kg)*

Max. Belastung Deckplatte (in kg)

Breite 56,8 – 265,0 cm 50 45

Max. Gesamtbelastung pro Fußgestell (in kg)*

Max. Belastung Deckplatte (in kg)

Fußgestell B=111,0 – 224,2 cm 60 45

Fußgestell B=265,0 – 335,8 cm 80 45

Max. Belastung pro Schubladenfach (in kg)

SL 20

Max. Belastung (in kg)

TX 50

Max. Belastung pro Glaseinlegeboden (in kg)

Glaseinlegeboden 15

* Exklusive Belastung der TV­Halterung.

Page 12: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

112 113spectralscalaspectralscala

DVDDIGITAL

COAXIALSUB OUT

AUXANALOG

TVDIGITALOPTICAL Service 100–240V~

50/60Hz 150W

4. Spectral Soundsysteme —

SCA3 BRA2 VRA2

Input Optical (Digital)

Input Coaxial (Digital)

Input Cinch (Analog)

Input 3× HDMI

Output 1× HDMI ARC

Bluetooth 4.0

IR Lernfunktion

Dolby Digital

DTS

PCM 24bits / 96 khz

2.1 Virtual Surround System

Inklusive IR Fernbedienung

Leistung: 200 Watt

Leistung: 300 Watt

4.1 SCA3 – Klein aber fein—

Das SCA3 ist ein kompaktes undklangstarkes Soundsystem. Es lieferteinen voluminösen Stereo-Sound mittollen Effekten, klar verständlichenDialogen und fühlbaren Bässen.Die Bluetooth 4.0 Schnittstelleermöglicht kabelloses Musikstreamingvon nahezu jedem Mobilgerät.

Abmessungen (B × H × T)85 × 12,8 × 30 cm

SCA3

BRA2

VRA2

Unsere Soundsysteme sind nur in Verbindung mit einem Spectral Lowboard erhältlich. Bei der Serie Scala sind die folgenden Spectral Soundsysteme erhältlich:

Page 13: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

114 115spectralscalaspectralscala

HDMI

OUTPUT(ARC)

INPUT 1(HD1)

INPUT 2(HD2)

INPUT 3(HD3)

SERVICE DIGITAL (S/PDIF)

OPTICAL IN (OPT)

COAXIAL(COX)

ANALOG

L INPUT R(AUX)

SUBOUT

100–240V~50/60Hz 150W

HDMI

OUTPUT(ARC)

INPUT 1(HD1)

INPUT 2(HD2)

INPUT 3(HD3)

SERVICE DIGITAL (S/PDIF)

OPTICAL IN (OPT)

COAXIAL(COX)

ANALOG

L INPUT R(AUX)

SUBOUT

100–240V~50/60Hz 150W

4.2 BRA2 – Der Bestseller—

Das BRA2 ist der Spectral Bestseller.Ein enorm klangstarkes und pegelfestes Surround Soundsystem, das sich dankmodernstem Signalprozessor auchauf akustisch schwierige Räume einstellen lässt. Für alle, die wirklich nur mit einer Box das Heimkino ins Wohnzimmer holen wollen, ist das BRA2 die beste Alternative.

Abmessungen (B × H × T)90 × 13,6 × 31 cm

4.3 VRA2 – Maximale Leistung—

Zweieinhalb Meter kompromissloseLeistung in Stereo- und Surround-Sound. Klingt mitreißend lebendig undharmonisch. Bass und Grundton arbeiten Hand in Hand und geben sich hochgradigmusikalisch. Kurzum: Das besteFront-Surround-System, das Sie fürGeld kaufen können.

Abmessungen (B × H × T)243 × 16,6 × 36 cm

4. Spectral Soundsysteme —

Page 14: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

116 117spectralscalaspectralscala

5. Farben & Oberflächen —

5.1 Basis-Farben—

5.2 Akzent-Farben—

5.4 Stofffronten —

5.3 NCS-Wunschfarben—

Alle Basis-, Akzent- und NCS-Farben sind wahlweise inmatt satiniertem oder brilliant glänzendem Glas erhältlich. Akzent- und NCS-Farben kosten 10 Prozent Aufpreis proFarbton auf den Grundpreis des jeweiligen Modells.

Wählen Sie anhand eines Farbfächers aus über2.000 NCS-Wunschfarben.

GRF Grey CF Carbon BF BlackSF Silver

GW Grey-White

WN Wine

STB Steel Blue

PE Pebble

BR Berry

NB Night Blue

GN Granite

DR Dusky Rose

CM Cement

BG Black

JD Jade

SV Silver

SNG Snow

TO Tomato

SAL Salbei

Page 15: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

044 045spectralscalaspectralscala

Sie haben die Wahl: Scala gibt es stehend auf höhenver- stellbaren Aluminium-Füßen oder auf einem Fußgestell aus pulverbeschichtetem Stahl und in drei Farbentönen: Schwarz, Weiß und Anthrazit. Zudem wandhängend in beliebiger Höhe.

1. Lowboard wählen —

höhenverstellbare Füße H = 7,6 cm

höhenverstellbares Fußgestell H = 18,5 cm, in schwarz, weiß oder anthrazit

wandhängend,Höhe beliebig

1.2 Lowboards mit Stauraum —

1.1 Aufstellart wählen —

Scala Lowboards mit Klappe oder Schublade und jeder Menge Stauraum. Erhältlich in den zwei Höhen 30,4 cm und 45,8 cm. Alle Lowboards haben standardmäßig eine Kabelöffnung in der Bodenplatte und werden inklusive der Seitengläser ausgeliefert.

SC2602

SC2607

Außenmaße (in cm) Innenmaße (in cm)

Breite Höhe Tiefe Breite Höhe Tiefe

SC2602 265,0 30,4 48,2 a 20,4 26,8 43,4

b 52,6 26,8 43,4

c 46,8 24,4 28,1

SC2607 265,0 45,8 48,2 a 20,4 12,0 43,4

b 52,6 12,0 43,4

c 46,8 9,7 28,1

d 52,6 28,2 43,4

e 20,4 28,2 43,4

f 46,8 25,8 28,1

a = Innenmaß Klappeb = Innenmaß Klappec = Innenmaß Schubladed = Innenmaß Klappee = Innenmaß Klappef = Innenmaß Schublade

b/c

e

c

d/fd/f

d/fd/f

b/c b/c

b/c

a

a

a

b/ca

b/c b/c

b/c

Lowboards mit 30,4 cm Höhe

Lowboards mit 45,8 cm Höhe

Page 16: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

048 049spectralscalaspectralscala

2.7 Smart Light—

FunktionOPTION Smart Light

Indirekte LED-Beleuchtung an der Hinterkante des Möbels. Die LED-Leiste ist oben und seitlich angebracht. Bedienung durch einen unsichtbaren Touch-Schalter vorne rechts am Möbel. Zusätzlich ist ein Anschluss-Set nötig.

LED-AN1* Anschluss-Set mit Trafo und Touchschalter

LED-AN2* Anschluss-Set mit Bluetooth Fernbedienung

2.6 Zubehör—

FunktionOPTION* Schublade statt Klappe (SL) für Elemente B = 265,0 cm

CDE6 CD/DVD-Einsatz für Lowboards mit Schublade (SL),1 Einsatz pro Schubladenfach möglich, 168 SlimLine CDs, 84 CDs oder 32 DVDs/Blu-rays pro Einsatz

ZU1873 Innenbeleuchtung, LED-Leuchte mit Bewegungsmelder

ZU1874 USB Ladegerät für Innenbeleuchtung

* Elemente mit Schublade bzw. innenliegender Schublade müssenan der Wand befestigt werden (Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).

2. Optionen und Zubehör —

*Ab 5 m LED-Leiste wird ein zweites Anschluss-Set benötigt.

Page 17: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

046 047spectralscalaspectralscala

2. Optionen und Zubehör —

2.4 Kabelführung / Halterung—

2.1 Fußgestelle—

Für Lowboards und Kombinationen

SC6312 B = 265,0 – 280,0 cm

SC6315 B = 320,8 – 335,8 cm

2.3 Smart Charge / Smart Control / TV—

Funktion

ZU1933 Smart Charge Kit

ZU1930 Smart Charge Case Apple iPhone 5/5S/5SE

ZU2010 Smart Charge Case Apple iPhone 6/6S/7

ZU2011 Smart Charge Case Apple iPhone 6 Plus/6S Plus/7 Plus

ZU1947 Spectral Smart ControlBluetooth IR-Link-System zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe via Spectral Smart Control App (iOS, Android)

ZU1864 IR-Link-System zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe

ZU1988 Apple TV 4 (32 GB)

In drei Farben erhältlich: Schwarz, Weiß oder Anthrazit.

2.2 Füße / Wandaufhängung / Rollen—

Funktion

STANDARD Aluminiumfüße

OPTION Wandaufhängung

Funktion

OPTION Kabelöffnung in der Deckplatte (CA)

OPTION TV-Halterung TX, passend für VESA 200x200 bis 400x400

SPMMOVIE Universal Adapter VESA 100 x 100 bis 600 x 400

SPMEX1 Extension Kit VESA 600 x 600 für SPMMOVIE

ADLB7 Adapter für TV-Halterung TX für LOEWE bild 7.55, 7.65 und 7.77

2.5 Raumteilerblenden*

Funktion

SCR9 Raumteilerblende für SC2600 (Set, 2 Stk.)

SCR10 Raumteilerblende für SC2601 (Set, 2 Stk.)

* Für bodenstehende Lowboards mit Klappe. Nicht möglich bei Elementen mit Schublade bzw. innenliegender Schublade.

Page 18: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

048 049spectralscalaspectralscala

2.7 Smart Light—

FunktionOPTION Smart Light

Indirekte LED-Beleuchtung an der Hinterkante des Möbels. Die LED-Leiste ist oben und seitlich angebracht. Bedienung durch einen unsichtbaren Touch-Schalter vorne rechts am Möbel. Zusätzlich ist ein Anschluss-Set nötig.

LED-AN1* Anschluss-Set mit Trafo und Touchschalter

LED-AN2* Anschluss-Set mit Bluetooth Fernbedienung

2.6 Zubehör—

FunktionOPTION* Schublade statt Klappe (SL) für Elemente B = 265,0 cm

CDE6 CD/DVD-Einsatz für Lowboards mit Schublade (SL),1 Einsatz pro Schubladenfach möglich, 168 SlimLine CDs, 84 CDs oder 32 DVDs/Blu-rays pro Einsatz

ZU1873 Innenbeleuchtung, LED-Leuchte mit Bewegungsmelder

ZU1874 USB Ladegerät für Innenbeleuchtung

* Elemente mit Schublade bzw. innenliegender Schublade müssenan der Wand befestigt werden (Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).

2. Optionen und Zubehör —

*Ab 5 m LED-Leiste wird ein zweites Anschluss-Set benötigt.

Page 19: spectralscala - Mediamöbel München€¦ · Love home cinema? Scala will allow you to indulge both passions to the full. For example, with a choice of three powerful Spectral sound

046 047spectralscalaspectralscala

2. Optionen und Zubehör —

2.4 Kabelführung / Halterung—

2.1 Fußgestelle—

Für Lowboards und Kombinationen

SC6312 B = 265,0 – 280,0 cm

SC6315 B = 320,8 – 335,8 cm

2.3 Smart Charge / Smart Control / TV—

Funktion

ZU1933 Smart Charge Kit

ZU1930 Smart Charge Case Apple iPhone 5/5S/5SE

ZU2010 Smart Charge Case Apple iPhone 6/6S/7

ZU2011 Smart Charge Case Apple iPhone 6 Plus/6S Plus/7 Plus

ZU1947 Spectral Smart ControlBluetooth IR-Link-System zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe via Spectral Smart Control App (iOS, Android)

ZU1864 IR-Link-System zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe

ZU1988 Apple TV 4 (32 GB)

In drei Farben erhältlich: Schwarz, Weiß oder Anthrazit.

2.2 Füße / Wandaufhängung / Rollen—

Funktion

STANDARD Aluminiumfüße

OPTION Wandaufhängung

Funktion

OPTION Kabelöffnung in der Deckplatte (CA)

OPTION TV-Halterung TX, passend für VESA 200x200 bis 400x400

SPMMOVIE Universal Adapter VESA 100 x 100 bis 600 x 400

SPMEX1 Extension Kit VESA 600 x 600 für SPMMOVIE

ADLB7 Adapter für TV-Halterung TX für LOEWE bild 7.55, 7.65 und 7.77

2.5 Raumteilerblenden*

Funktion

SCR9 Raumteilerblende für SC2600 (Set, 2 Stk.)

SCR10 Raumteilerblende für SC2601 (Set, 2 Stk.)

* Für bodenstehende Lowboards mit Klappe. Nicht möglich bei Elementen mit Schublade bzw. innenliegender Schublade.