S

TEAKERIA

SATT UND SELIG

Carl-Schurz-Str. 47, 13597 Berlin in der Altstadt Spandau, direkt an der Nikolaikirche

täglich geöffnet ab 9 Uhr · warme Küche bis 23 Uhr

Tel.: 030 - 36 75 38 77www.steakeria-sattundselig.deinfo@steakeria-sattundselig.de

Kartenzahlung ab € 20,00Gutscheine und Bonus-/Rabattkarten:

Bitte unbedingt bei der Bestellung vorzeigen! Eine spätere Akzeptanz ist nicht möglich.

SSTEA

KERIAASST

ESATT UND SELIGSATT UND SELIGSATT UND SELIG

SSATT UND SELIG

STSATT UND SELIGTESATT UND SELIGE

Speisen und Getränke

Die Steakeria SATT UND SELIG befindet sich im ehemaligen Hotel zum Stern in der Carl-Schurz-Straße 47. Ursprünglich trug die Carl-Schurz-Straßeden Namen Klosterstraße. 1754 erfolgte die Um-benennung in Potsdamer Straße. 1939 dann er-hielt sie den heutigen Namen Carl-Schurz-Straße, zum Gedenken an den „48er Revolutionär“ Carl Schurz, der 1850 den Dichter Gottfried Kinkel aus dem Spandauer Zuchthaus befreite. Unter US-Präsident Abraham Lincoln (Regierungszeit 1861-1865) wurde Carl Schurz zum Botschafter der USA in Spanien ernannt. Vom US-Präsidenten Rutherford B. Hayes (Regierungszeit 1877-1881) wurde er zum Innenminister der USA berufen. Dieser Teil der Spandauer Altstadt bildet den äl-testen Stadtkern, der schon im 12. Jahrhundert bebaut wurde, als die Askanier in die Mark kamen. Das Haus, in dem sich die Steakeria SATT UND SELIG befindet, ist eines der ältesten Gebäude der Spandauer Altstadt, ein Barockhaus aus dem 18. Jahrhundert. Unter diesem historischen Haus befinden sich Kellergewölbe aus dem 14. Jahr-hundert. Das Nachbargrundstück war früher mit dem Palais des Prinzen Heinrich bebaut. Dieses war der Wohnsitz des jeweiligen Stadtkomman-danten.

Im Dezember 1726 gab es in der Klosterstra-ße Nr. 97 (der heutigen Carl-Schurz-Straße 47) erstmals einen Gasthof mit Ausspann für Pferde. Eigentümer war der Bäckermeister Joachim Lange. In der Nacht vom 24. zum 25.06.1740 wütete eine Feuerbrunst und zerstörte zehn Häuser in der Klosterstraße und in der Ritterstraße. Das heutige Fachwerkhaus wurde vermutlich erst nach diesem Brand errichtet.

Von 1868 bis 1874 war erneut ein Bäckermeisterder Eigentümer, ein gewisser Herr A. Lange. 1880 erfolgte der Umbau zum Hotel. Ebenfalls zu dieser Zeit entstand eine Remise. Zur Jahrhun-dertwende wurde im Erdgeschoss eine Gaststätte eröffnet. Der Hoteleigner war Herr Felix Tietz, der Tanzmaitre Herr Wilhelm Tepper, der spätere Besitzer der Victoria-Säle. Zudem residierten hier das Privat-Tanzlehrer-Institut Richard Schulz und das Haar-Geschäft des Friseurs Richard Taniews-ki. Die Beleuchtung erfolgte mittels Gaslampen.

Im Saal hing das Portrait des Kaisers, auf einem Gesims stand die Kaiserbüste „Willem Zwo“.

Tanzen wurde zu dieser Zeit noch als unmoralisch angesehen, daher waren keine Kinder bei solchen Veranstaltungen erlaubt. Trotzdem brachten die Musiker oftmals ihre Kinder mit und versteckten sie bei den häufig stattfindenden Polizeikontrol-len unter den weiten Röcken der Mütter.

Der „Stern“ war das Stammlokal der Soldaten des Garde-Grenadier-Regiments Nr. 5 und des 5. Garde-Regiments zu Fuß. Häufig kam es hier zu Schlägereien zwischen den Soldaten. 1910 ver-kaufte die Forst-Deputation im Haus Nutz- und Brennhölzer vom Gut Gartenfeld bei Haselhorst.

1914 wurde die Hofeinfahrt beseitigt. 1922 kam es zur Umgestaltung des Erdgeschosses mit Korbbogenfenstern zum Restaurant nach Plänen von Adolf Steil durch den Baumeister Ernst Prätz. Bis dahin befand sich das Mansarddach im Urzu-stand, auf alten Fotos kann man die Fledermaus-fenster noch gut sehen. 1923 stand im Zeichen der Anbringung eines Sterns. 1928 wurde dann auch die Hofausfahrt beseitigt. 1933 praktizier-te die Hellseherin (Chirologin Frau da Gama) im Haus. Ihr Spezialgebiet bildete die Schicksals-deutung aus Handrunen, Schrift und Geburts-datum. Sie warb mit der Aussage „Schicksalswege können Sie nicht treffen, bei genauer Kenntnis Ihres eigenen Lebensweges“ für ihre Dienste. Des Weiteren berief sie sich auf eine „Behördliche Beglaubigung“ und auf „Anerkennung aus allen Kreisen“.

Unsere Geschichte

1910 1921

1944 kam es zur starken Zerstörung durch Brand-bomben. In der Folgezeit wurde der Wiederauf-bau vorgenommen. Drei Großbrände folgten und erschütterten das Hotel zum Stern: 1954, 1969 und 1978. Beim letzten Brand war die Ursacheeine brennende Zigarette im Papierkorb im Schankraum. Zu dieser Zeit gab es zwar noch den Hotelbetrieb, aber in den ehemaligen Restaurati-onsräumen befand sich mittlerweile bereits eine Pizzeria. Auch ein Fischrestaurant befand sich zeitweilig in diesen Räumlichkeiten. In den 80er Jahren wurde der Hotelbetrieb eingestellt. Nun wurde ein Schmuck- und Pelzgeschäft betrieben.

Im April 1986 begannen die Umbau- und Restau-rierungsarbeiten. Hierbei kam es auch zur Schlie-ßung der abgeschrägten Ecke an der Ritterstraße, die der Architekt 1922 bei einem Umbau einge-fügt hatte. Das Dach erhielt die für Spandau ty-pische Biberschwanzdeckung. Die Hoteletagen wurden zu Wohnungen umgebaut. Das Fachwerk im Obergeschoss wurde vom Putz befreit. 1987 waren die Umbau- und Restaurierungsarbeiten abgeschlossen. Kosten: über 4,5 Millionen DM. Die Hälfte der Kosten wurde vom Land Berlin übernommen. Die Gasag-Beratungsstelle mit an-geschlossener Lehrküche und Betten-Rutz, ein Berliner Traditionsbetrieb seit 1931, eröffneten ihre Geschäfte. Das Bettengeschäft, das als Fol-ge der Pleite des Immobilienbetrügers Jürgen Schneider sein Hauptgeschäft am Tauentzien schließen musste (1999 entstand dort Niketown und ab 2014 der Flagship-Store der Modekette Uniqlo aus Japan), geriet in die roten Zahlen und musste bis auf ein Geschäft in Berlin-Schmargen-dorf (Schließung 2015) sämtliche Filialen, auch die in Spandau, schließen. In der ehemaligen Remise wurde künstlerisch gestalteter Schmuck von der Goldschmiede von Anne und Gerd Korn hergestellt, später verrichtete eine Hebamme

ihre Tätigkeit, von 2012 bis 2015 verbrachte hier Brunhilde Mainz ihre letzten Lebensjahre. Oma Brunis Käsekuchen war legendär.

1988 wurde der Architekturpreis in der Ka-tegorie „Gelungene Sanierungsmaßnahmen“ vergeben. Das Haus erhielt die strengen Auf-lagen des Denkmalschutzes. Zuletzt befand sich ein Schnäppchenladen in diesen Räumen, bevor das von Familie Mainz konzipierte SATT UND SELIG am 09.06.2006, dem Tag des Beginns der Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland, seine Pforten in diesem traditionsreichen Haus öffnete. Im April 2013 wurde das SATT UND SELIG von Familie Akbari übernommen. Seit Januar 2017 betreibt nun Herr Aina mit seinem Team die Steakeria SATT UND SELIG, wobei er das ursprüngliche Konzept mit seinen in Steglitz er-probten Steaks vom Lavastein-Grill erweiterte.

Von der Steakeria SATT UND SELIG aus blickt man direkt auf die wunderschöne Nikolaikirche und das Denkmal Kurfürst Joachim II. Am 1. November 1539 wurde in der Mark Brandenburg die Refor-mation eingeführt. An diesem Tag erhielt Kurfürst Joachim II. in der St.-Nikolai-Kirche durch den brandenburgischen Bischof Matthias von Jagow das Abendmahl in beiderlei Gestalt, das heißt mit Brot und Wein, womit er den Übertritt zum lutherischen Bekenntnis kundgab. Aus Anlass des 350. Jahrestages wurde 1889 das Denkmal Kurfürst Joachim II. vor dem Kirchenportal der St.-Nikolai-Kirche errichtet. Das Standbild wur-de von dem Bildhauer Erdmann Encke geschaffen und in der Gießerei Lauchhammer gegossen. Es wurde auch Reformationsdenkmal genannt.

Unsere Geschichte

1951 1956 1964

Frühstück in der Steakeria SATT UND SELIGVon 9 bis 12 Uhr servieren wir Ihnen unser Frühstück. Sie können wählen zwischen unserem klassischen Frühstück und unserem internationalen Frühstück oder sich Ihr eigenes Frühstück ganz indivi-duell zusammenstellen. Sollten Sie den einen oder anderen Wunsch haben, der sich nicht in unserer Karte wiederfindet, sprechen Sie uns bitte an, wir werden versuchen, Ihnen diesen Wunsch zu erfüllen.

Wir bieten Ihnen alle unsere Frühstücke wahlweise für eine oder zwei Personen an. Bitte beachten Sie, dass wir ein Frühstück für eine Person nicht für zwei Personen servieren können, da wir ansonsten weder unsere Qualität noch unser Preisniveau aufrecht erhalten könnten. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Wenn Sie sich etwas ganz Besonderes gönnen möchten – schauen Sie sich doch mal unser Luxus-Frühstück für zwei Personen an. Dieses Frühstück können Sie auch gerne an zwei liebe Menschen verschenken. Fragen Sie einfach unseren Service.

Und ganz wichtig: Wir bieten Ihnen kein Frühstücksbuffet und keinen Brunch an. Wir möchten nicht, dass Sie sich selbst bedienen müssen. Wir wollen Sie verwöhnen! Daher gibt es bei uns Frühstück à la carte. Was wir Ihnen zusätzlich zu unserer regulären Frühstückskarte anbieten können: Ein individuell für Sie zubereitetes Tischbuffet zu einem günstigen Preis. Ab vier Personen. Wenn Sie ankommen, ist Ihr Tisch bereits liebevoll für Sie eingedeckt. Fragen Sie einfach unseren Service, wenn Sie mehr hierzu wissen möchten. Wir beraten Sie gerne.

Frühstück klassisch

Berliner Frühstück B, C, H, 1

Brotkorb, Butter, ausgesuchte Wurstsorten 8, 9 und Käsesorten, luftgetrockneter Schinken 9, ein Ei, feine Konfitüre, Nuss-Nougatcreme, Honig, würziger Kräuterquark, frisches Obst, dazu einen Pott Kaffee für eine Person 7,90 € für zwei Personen 15,50 €

Käse-Klassiker A, B, C, 1

Brotkorb, Butter, sieben erlesene Käsesorten, ein Ei, würziger Kräuterquark, frisches Obst für eine Person 8,90 € für zwei Personen 17,50 €

Das Süße A, B, H

Ein Brötchen, ein Croissant, Butter, feine Konfitüre, Nuss-Nougatcreme, eine Schale Cornflakes mit frischer Milch, Honig, dazu frisches Obst für eine Person 4,90 € für zwei Personen 9,50 €

Das Kleine A, B, 1

Zwei Brötchen, Butter, ausgesuchte Wurstsorten 8, 9 und Käsesorten, feine Konfitüre, frisches Obst für eine Person 4,90 € für zwei Personen 9,50 €

Berliner Frühstück Brotkorb, Butter, ausgesuchte Wurstsorten luftgetrockneter Schinken Honig, würziger Kräuterquark, frisches Obst, dazu einen Pott Kaffee für eine Person 7,90 für zwei Personen 15,50

Käse-Klassiker Brotkorb, Butter, sieben erlesene Käsesorten, ein Ei, würziger Kräuterquark, frisches Obst für eine Person 8,90 für zwei Personen 17,50

Das Süße Ein Brötchen, ein Croissant, Butter, feine Konfitüre, Nuss-Nougatcreme, eine Schale Cornflakes mit frischer Milch, Honig, dazu frisches Obst für eine Person 4,90 für zwei Personen 9,50

Das Kleine Zwei Brötchen, Butter, ausgesuchte Wurstsorten Käsesorten, feine Konfitüre, frisches Obst für eine Person 4,90 für zwei Personen 9,50

Frühstück von 9 bis 12 Uhr

Frühstück international

Austria A, B, H

Ein großer Pfannkuchen, wahlweise mit Apfelmus, Marmeladeoder Nuss-Nougatcreme, dazu ein Croissant und frisches Obst für eine Person 5,90 €für zwei Personen 11,50 €

Brexit A, B, C, 1

Geröstete Weißbrotscheiben mit Tomatenscheiben und Cheddarkäse überbacken, dazu ein Spiegelei, Rostbratwürstchen, gegrillter Bacon, Baked Beans, warme Tomaten-, Zwiebel- und Knoblauchwürfelfür eine Person 7,90 €für zwei Personen 15,50 €

Italia A, B

Mozzarella auf frischen Tomaten, dazu italienische Mortadella 9, luftgetrockneter Schinken 9, italienische Salami 9, Gorgonzola, Oliven 14, Butter und einen Brotkorb für eine Person 8,90 €für zwei Personen 17,50 € Scandinavia A, B, C, G, 1

Brotkorb, Butter, ein Pfannkuchen mit geräuchertem Lachs mitSenf-Dillsoße, verschiedene Käsesorten, ein Ei, feine Konfitüre für eine Person 7,90 € für zwei Personen 15,50 €

Luxus-Frühstück für zwei Personen

Um dieses Frühstück richtig genießen zu können, bringen Sie bitte zwei bis drei Stunden Zeit mit.

Lassen Sie sich so richtig verwöhnen. Wir bieten Ihnen:Brotkorb, Butter, ausgesuchte Wurstsorten 8, 9 und Käsesorten, luftgetrockneter Schinken 9, italienische Mortadella 9, italienische Salami 9, gegrillter Bacon, Eier nach Wahl (gekochtes Ei, Spiegelei, Rührei, Omelette), geräucherter Lachs mit Senf-Dillsoße oder Meerrettich 8, 11, 12, feine Konfitüre, Nuss-Nougatcreme, Honig, würziger Kräuterquark, Cornflakes, Müsli, frisches Obst, Crêpes mit Cointreau und Orangenfilets, dazu jedes Heißgetränk, das Sie mögen (Kaffee, Cappuccino, Latte Macchiato, Schokolade, Espresso, Tee etc.), eine Flasche Wasser nach Wahl, je ein Glas frisch gepressten Orangensaft und – last but not least – eine Flasche Champagner Veuve Emille Brut 0,75 Liter

für zwei Personen 98,00 €

Frühstück

überbacken, dazu ein Spiegelei, Rostbratwürstchen, gegrillter Bacon,

Senf-Dillsoße, verschiedene Käsesorten, ein Ei, feine Konfitüre

Brotkorb A je 1,50 €Helles Brötchen A je 0,30 €Vierkornbrötchen A je 0,30 €Croissant A je 1,30 €Graubrot A je 0,30 €Geröstete Weißbrotscheibe A je 0,30 €Butter B je 0,60 €Halbfettmargarine je 0,60 €Konfitüre je 0,70 €Honig je 0,70 €Nuss-Nougatcreme H je 0,70 €Gekochtes Ei C je 0,70 €Käse B, 1 je 1,80 €

Wurst 8,9 je 1,80 €Geflügelwurst je 1,80 €Schinken 9 je 1,80 €Geräucherter Lachs J je 3,20 €mit Meerrettich 8,11,12

Gegrillter Bacon je 2,40 €Rostbratwürstchen je 2,40 €Kräuterquark B je 1,00 €Baked Beans je 2,80 €Oliven 14 je 2,80 €Obstsalat je 3,80 €Müsli je 3,80 €Eiweißschock mit Obst C je 3,80 €Joghurt natur B je 1,80 €

Frühstück ∙ EiergerichteVariationen und BeilagenSie können sich Ihr eigenes Frühstück ganz individuell zusammenstellen. Natürlich können Sie jede dieser Variationen auch jedem unserer Frühstücke ganz nach Ihrem Wunsch hinzufügen.

Eiergerichte (von 9 bis 12 Uhr)

Spiegeleier A, B, C drei Eier mit gerösteten Weißbrotscheiben und Butter:- natur 3,80 €- mit Schinken 9 4,80 €- mit Speck und Zwiebeln 4,80 €- mit Tomaten und feinen Kräutern 4,80 €- mit gegrilltem Bacon 5,80 €- mit drei Rostbratwürstchen 5,80 €

Omelette A, B, C aus drei Eiern, mit gerösteten Weißbrotscheiben und Butter:- mit feinen Kräutern 3,80 €- mit Schinken 9 4,80 €- mit Speck und Zwiebeln 4,80 €- mit Käse 4,80 €- mit Käse und Schinken 9 5,80 €- mit Käse, Speck und Zwiebeln 5,80 €- mit Tomaten und feinen Kräutern 4,80 €- mit Champignons & feinen Kräutern 5,80 €- mit Thunfisch J und Zwiebeln 5,80 €- mit dänischem Weichkäse, 6,80 € Tomaten, Peperoni, Oliven 14 und Basilikum

Rühreier A, B, C

drei Eier mit gerösteten Weißbrotscheiben und Butter:- natur 3,80 €- mit Schinken 9 4,80 €- mit Speck und Zwiebeln 4,80 €- mit Käse 4,80 €- mit Käse und Schinken 9 5,80 €- mit Käse, Speck und Zwiebeln 5,80 €- mit Tomaten und feinen Kräutern 4,80 €- mit gegrilltem Bacon 5,80 €- mit drei Rostbratwürstchen 5,80 €

Bauernomelette 8,80 €Ein großes Omelette aus drei Eiern mit Bratkartoffeln, Speck, Zwiebeln und Gewürzgurken

Bratkartoffeln mit Speck und Zwiebeln B, C

- mit zwei Spiegeleiern 6,80 €- mit einem Kräuteromelette 6,80 €- mit zwei Käserühreiern 6,80 €

Suppen

Steinpilzcremesuppe 5,80 €

Tomatensuppe A, C, F, G, I, J, 4 4,80 €mit Gin und Sahne

Hühnchen-Kokoscreme-Suppe 4,80 €Mit Möhren, Frühlingszwiebeln, Chili, Paprika und Zitronengras, dazu ein Spieß mit Hähnchenfilet a, b, c, e, g, i

Vorspeisen und Kleinigkeiten

Carpaccio di Manzo B 10,80 €Dünnes Rinderfilet mit frischen Champignons, Parmesan und Rucola

Parmaschinken mit Melone 9,80 €

Frittierte Riesenchampignons mit Remoulade B, C, G 6,80 €

Mozzarella Caprese 5,80 €Mit Tomaten, Pesto a, a1, b, c, e, f, g, h, i, l, m, Balsamico-Essig d und Olivenöl

Burrata affumicata B, 4 9,80 €Original italienische geräucherte Mozzarella-spezialität. Mit Olivenöl, gebratenen Auberginen-streifen und frischem Pfeffer.

Gemischte Oliven mitRöstbrot 14, a, a1, b, c, e, f, g, h, i, l, m 5,80 €

Antipasti Italia a, a1, l, m

Großer Vorspeisenteller mit italienischen Köstlichkeiten 9 für 1 Person 10,80 €für 2 Personen 17,80 €für 4 Personen 29,80 €

Salate

Wahlweise mit unserem Hausdressing oder einem Honig-Senf-Dressing G.

Gemischter Salat der Saison 4,80 €

Thunfisch-Salat C, J 7,80 € mit Ei, Oliven 14 und Peperoni

Käse-Salat C, B 7,80 €mit dänischem Weichkäse, Ei, Oliven 14 und Peperoni

Lachs-Salat J 9,80 € mit gegrillten Lachsfiletstreifen

Hähnchen-Salat 9,80 € mit gegrillten Hähnchenbruststreifen

Mittags- & AbendkarteMittags- und Abendkarte (ab 12 Uhr)Alle Speisen werden in der Steakeria SATT UND SELIG frisch zubereitet. Bitte haben Sie Verständnis, dass es dadurch zeitweise etwas länger dauern kann, bis Sie Ihr Essen erhalten.

Original argentinisches Steak vom Lavastein-Grill

Champignon-Sahnesauce B, O 2,80 €

Grüner Pfeffer in Sahnesauce B, O 2,80 €

Sauce Béarnaise B, C, O 2,80 €

Gorgonzola-Sahnesauce B, O 2,80 €

HÜFTSTEAK 180 g° 10,80 €fettfrei 260 g° 14,80 € 300 g° 17,80 €

RUMPSTEAK 180 g° 11,80 €mit herzhaftem Fettrand 260 g° 16,80 € 300 g° 18,80 €

Steaks

Beilagen

Knoblauchbrot A, B 1,80 €

Bratkartoffeln 3,80 €mit Speck und Zwiebeln

Folienkartoffel B 3,80 €mit Sauerrahm oder Kräuterbutter

Pommes frites 2,80 €

Kartoffelspalten 2,80 €

Kroketten A 2,80 €

Prinzessbohnen 2,80 €mit gedünsteten Zwiebeln

Broccoli 2,80 €

Spinat mit Knoblauch 2,80 €

Geröstete Zwiebeln 2,80 €

Maiskolben vom Grill 3,80 €

Kräuterbutter B 1,80 €

Sauerrahm B 1,80 €

Saucen zum Steak

Sehr gerne bereiten wir Ihnen auf Wunsch auch Steaks in anderen Gewichtsgrößen zu.

Außerdem Steaks aus aller Welt auf Anfrage!

ENTRECÔTE 270 g° 16,80 €(Rib Eye Steak) 400 g° 24,80 €für den Kenner

FILETSTEAK 180 g° 16,80 €das edle Stück vom Rind 260 g° 24,80 € 300 g° 28,80 €

Spandauer Kleinigkeiten 12,80 €Kleines Schnitzelchen mit Pfeffersauce l, m, Spreewälder Sülze, Remoulade, drei Minifleisch-bällchen a, a1, c, g mit drei Sorten Senf, ein Spiegelei, drei Rostbratwürstchen und Kartoffelecken

Blue Cheese Burger 10,80 €Edler Blauschimmelkäse l, m auf Rinderhack g, belegt mit frischen Tomaten, Zwiebeln und grünem Salat, serviert in einem gerösteten Hamburger-brötchen a, a1, dazu Pommes frites

Bacon Pesto Burger 10,80 €Gegrillter Bacon, geschmorte Zwiebeln, Pesto a, b, c, h, Mayonnaise c, d, g, grüner Salat und Cheddarkäse auf Rinderhack g, serviert in einem gerösteten Hamburgerbrötchen a, a1, dazu Pommes frites

Chicken Farmer Burger 10,80 €Dänischer Weichkäse auf gegrilltem Hähnchen-brustfilet, belegt mit rohen Zwiebeln, Gurken-scheiben, Olivenringen 14, geraspelten Möhren, grünem Salat und Mayonnaise c, d, g, serviert in einem gerösteten Hamburgerbrötchen a, a1, dazu Kartoffelspalten

Grillteller Kurfürst B

Verschiedene Fleischsorten (Rind, Schwein & Huhn) vom Lavastein-Grill, mit Prinzessbohnen, einer Grilltomate, Kräuterbutter und Pommes fritesfür 1 Person 14,80 €für 2 Personen 26,80 €

Spezialitäten des Hauses

Spezialitäten des Hauses

FleischgerichteZu allen Fleischgerichten wird eine Salatbeilage serviert.

SchweinTessiner Schnitzel A, B, C 13,80 €Mit feinem Käse gefülltes paniertes Schweineschnitzel, dazu Kartoffelspalten und Broccoli

Schnitzel Wiener Art A, B, C 10,80 €Paniertes Schweineschnitzel mit Zitrone und Pommes frites

Medaillons Dijon B, G, O 14,80 €Schweinefiletmedaillons in feiner Dijon-Senf-Sauce, Broccoli und Kartoffelspalten, dazu ein kleiner Salat

Medaillons Champignon B 14,80 €Schweinefiletmedaillons in einer Champignon-Sahne-Sauce, Kroketten, dazu ein kleiner Salat

Rind Rinderfilet Champignon ca. 180 g° 19,80 €Frische Champignons in Sahnesauce, dazu Kroketten A, B, O

Rinderfilet Pepe ca. 180 g° 19,80 €Mit grünem Pfeffer in Sahnesauce, dazu Kroketten A, B, O

Rinderfilet Gorgonzola ca. 180 g° 19,80 €In Gorgonzola-Sahnesauce, dazu Kroketten A, B, O

Rinderfilet Sizilien ca. 180 g° 19,80 €In Tomaten-Knoblauch-Sauce mit Olivenöl und Petersilie, dazu Kroketten A

Ladysteak B, O ca. 150 g° 15,80 €Rinderfilet mit Prinzessbohnen, dazu eine Folienkartoffel mit Kräuterbutter oder Sauerrahm

FleischgerichteLamm Zu allen Gerichten vom Lamm wird eine Salatbeilage serviert.

Lammfilet Neuseeland ca. 200 g° 18,80 €Mit Prinzessbohnen und gedünsteten Zwiebeln, dazu Bratkartoffeln

Lammsteak ca. 200 g° 18,80 €Mit Prinzessbohnen und gedünsteten Zwiebeln, dazu Bratkartoffeln

Lammkarree Wellington ca. 240 g° 22,80 €Mit Prinzessbohnen und gedünsteten Zwiebeln, dazu Bratkartoffeln

KalbWiener Schnitzel A, C 16,80 €Das echte Wiener Schnitzel aus Kalbfleisch, dazu Zitrone, lauwarmer Erdäpfelsalat und frischer Gurkensalat

Kalbsgeschnetzeltes Züricher Art 13,80 €Mit Champignons in Sahnesauce & Knoblauch, dazu Spätzle und ein kleiner Salat A, B, O

Huhn Zu allen Gerichten vom Huhn wird eineSalatbeilage serviert.

Hähnchen India B, O 13,80 €Hähnchenbrustfilet mit Ananas in Curry-Sahnesauce, dazu Basmatireis

Lavastein-Hähnchen ca. 250 g° 14,80 €Hähnchenbrustfilet vom Lavastein-Grill, dazu Pommes frites

Pasta

Spaghetti Carbonara a, a1 7,80 €Mit Speck, Zwiebeln, Ei, Sahne l, m und frisch gehobeltem Parmesankäse

Tagliatelle Salmone B, J, K, 1 10,80 €Mit frischem Lachs und Krabben in einer Hummer-Sahnesauce, dazu frisch gehobelter Parmesankäse

Fisch • Scampi • Surf & Turf

Die Hüfte B, K 26,80 €Argentinisches Hüftsteak (200 g*) und 3 Scampi, dazu eine Folienkartoffel mit Sauerrahm

Das Filet B, K 33,80 €Argentinisches Rinderfilet (200 g*) und 3 Scampi, dazu eine Folienkartoffel mit Sauerrahm

Scampi - Großgarnelen

Scampi vom Lavastein-Grill B, C, O, K 18,80 €4 Scampi mit Knoblauchremoulade, dazu Basmatireis

Scampi Pepe B, K, O 19,80 €4 Scampi in Sherry-Sahnesauce mit grünem Pfeffer, dazu Basmatireis

Scampi Gonzo K, O, 14 19,80 €4 Scampi in Tomaten-Knoblauch-Oliven-Kapernsauce, dazu Basmatireis

Surf & Turf

Zu allen Fischgerichten wird eine Salatbeilage serviert.

Fisch

Zarter Matjes J 7,80 €Drei Matjesfilets mit Salzkartoffeln, Tomaten und Zwiebeln

Lachsfilet vom Grill B, J, O 15,80 €Mit einer feinen Zitronen-Butter-Sauce, dazu Blattspinat und Salzkartoffeln

Lachsfilet in Orangensauce B, J, O 15,80 €Mit Blattspinat und Basmatireis

Vegetarische Spezialitäten

Überbackene Champignonköpfe 8,80 €Mit Blattspinat, Knoblauch und Gorgonzolasauce A, B, C

Frischer Franzose A, B, C 6,80 €Gebackener Camembert mit Preiselbeeren, Sahne, gerösteten Weißbrotscheiben, Butter und frittierter Petersilie

Käsespätzle A, B, C 8,80 €In geriebenem Käse und Sahne geschwenkte Spätzle mit Röstzwiebeln

Fit durch Spandau E, O, 7 9,80 €Gemüsepfanne mit geschmorten Zucchini, Paprika, Broccoli, Tomaten, Mais, Schalotten, Knoblauch und Sojasprossen, abgelöscht mit Weißwein und Tomatensauce, dazu Basmatireis

Leichte Dänin A, B 8,80 €Gebackener dänischer Weichkäse auf einem Tomatenbett, mit einem Mix aus Peperoni, Zwiebeln, Lauch und Oliven14

Käsevariation Fünf erlesene Käsesorten a,a1,l,m, dazu Feigensenf J, G,

Oliven 14, frische Früchte und Brot A für 1 Person 11,80 €für 2 Personen 17,80 €

Desserts, Süßes und Eis

Crêpes a, a1, b, c, l, m

- mit Zucker oder Apfelmus oder Marmelade oder Honig oder Nuss-Nougatcreme l, m 4,80 €- mit Cointreau und Orangenfilets 5,80 €- mit heißen Himbeeren und Vanilleeis 5,80 €- mit heißen Kirschen und Vanilleeis 5,80 €

Apfelstrudel 4,80 €mit Vanillesauce oder Eis 13, a, a1, b, c, l, m

Kaiserschmarrn a, a1, b, c, l, m 7,80 €nach Art des Hauses

Tiramisu A, B, 3 4,80 €

Schwarzwälder Eisbecher a,a1,b,c,l,m 5,80 €2 Kugeln Vanilleeis13 und 1 Kugel Schokoladeneis 13 mit in Kirschwasser eingelegten Schattenmorellen und Sahne

Eisbecher Dänemark a, a1, b, c, l, m 4,80 €2 Kugeln Vanilleeis 13 und 1 Kugel Schoko-ladeneis 13 mit ganz viel Schokoladensauce und Sahne

Schwedenbecher a, a1, b, c, l, m 4,80 €3 Kugeln Vanilleeis 13 auf Apfelmus mit Eierlikör und Sahne

Heiße Feigen a, a1, b, c, l, m 5,80 €3 Kugeln Vanilleeis 13 mit heißen Feigen, grünem Pfeffer, Weinbrand und Sahne

Kinderbecher a, a1, b, c, l, m 3,80 €2 Eiskugeln 13 nach Wahl mit Waffeln und Süßkram

Eiskaffee 13, l, m 3,80 €

Eisschokolade 13, l, m 3,80 €

Kuchen a, a1, b, c

In unserer Kuchenvitrine finden Sie ein täglich wechselndes Angebot an selbstgebackenen Kuchen vor.

Vegetarisch • Dessert

Filterkaffee 2 Tasse 1,80 €Filterkaffee 2 Pott 2,30 €Kaffee entkoffeiniert Tasse 1,80 €Kaffee entkoffeiniert Pott 2,30 €Café Crème 2 Tasse 2,00 €Cappuccino 2, G Tasse 2,50 €Cappuccino Panna 2, G, 10 Tasse 2,80 €mit Sahne

Milchkaffee 2, G Tasse 2,70 €Milchkaffee G mit Getreidekaffee Tasse 2,70 €Milchkaffee entkoffeiniert Tasse 2,70 €Latte Macchiato 2, G Glas 3,00 €Flavored Latte Macchiato 2, G Amaretto Glas 3,30 €Haselnuss Glas 3,30 €Vanille Glas 3,30 €Cocos Glas 3,30 €Caramel Glas 3,30 €Espresso Tasse 2,20 €Doppelter Espresso Tasse 3,50 €Espresso Macchiato 2, G Tasse 2,70 €

Espresso Spezial 2, H Tasse 3,80 €2 cl Amaretto

Pharisäer 2, G, 10 Tasse 4,00 €2 cl brauner Rum, Sahnehaube

Café Advokat 2, C, G, 10 Tasse 4,00 €2 cl Eierlikör, Sahnehaube

Irish Coffee 2, A, G, 10 Tasse 4,00 €2 cl Whisky, Sahnehaube

Schokolade G große Tasse 2,60 €Schokolade mit Sahne G, 10 große Tasse 2,90 €Weiße Schokolade G große Tasse 2,60 €Weiße Schokolade G, 10 große Tasse 2,90 €mit Sahne

Russische Schokolade G, 10 Tasse 4,00 €2 cl brauner Rum, Sahnehaube

Glühwein 12 Glas 2,50 €Grog mit 2 cl braunem Rum Glas 2,50 €Doppelter Grog 4 cl brauner Rum Glas 4,00 €Heiße Zitrone Glas 1,90 €Heiße Milch G Glas 2,00 €Heiße Milch mit Honig G Glas 2,70 €SchlehenFEUER Glas 4 cl 4,00 €

GetränkeHeiße Getränke

Tee Glas 0,2 l

Assam 2,00 €Earl Grey 2,00 €Schwarzer Tee Vanille 2,00 €Rooibusch Orange 2,00 €Rooibusch Creme 2,00 €Minze 2,00 €Kamille 2,00 €Grüner Sunshine Tee 2,00 €Fruchttraum 2,00 €

Wasser

SELTERS CLASSIC Flasche 0,25 l 2,50 € Flasche 0,75 l 5,50 €

SELTERS LEICHT Flasche 0,25 l 2,50 € Flasche 0,75 l 5,50 €

SELTERS NATURELL Flasche 0,25 l 2,50 € Flasche 0,75 l 5,50 €

Eisgetränke

Eiskaffee 13 Glas 3,50 €Eisschokolade 13 Glas 3,50 €

GetränkeErfrischungsgetränke

Coca-Cola 1, 2, 4 Flasche 0,2 l 2,30 € Glas 0,4 l 3,90 €Coca-Cola Light1, 2, 4, 6, 7 Flasche 0,2 l 2,30 € Glas 0,4 l 3,90 €Fanta Orange 1, 3, 4, 9 Flasche 0,2 l 2,30 € Glas 0,4 l 3,90 €Sprite 4 Flasche 0,2 l 2,30 € Glas 0,4 l 3,90 €Spezi 1, 2, 3, 4, 9 Glas 0,2 l 2,30 € Glas 0,4 l 3,90 € Fassbrause 1, A Glas 0,2 l 2,30 € Glas 0,4 l 3,90 €Malztrunk 1, A Flasche 0,33 l 2,90 €BIONADE Holunder Flasche 0,25 l 2,90 €

Lichtenauer Ginger Ale 1, 4 Flasche 0,25 l 2,50 €Tonic Water 4, 8 Flasche 0,25 l 2,50 €Bitter Lemon 3, 4, 8 Flasche 0,25 l 2,50 €

Säfte, Nektare und Fruchtsäfte 0,2 l 0,4 l

Orangensaft frisch gepresst 3,50 € 6,50 €

0,2 l 0,4 l

Orangensaft 2,30 € 3,90 €Apfelsaft 2,30 € 3,90 €Ananassaft 2,30 € 3,90 €Pink Grapefruit-Nektar 2,30 € 3,90 €Bananen-Nektar 2,30 € 3,90 €Kirsch-Nektar 2,30 € 3,90 €Maracuja-Nektar 2,30 € 3,90 €Multivitamin 10-Frucht-Nektar 2,30 € 3,90 €Mangofruchtsaft 2,30 € 3,90 €Tomatensaft Flasche 0,2 l 2,30 € 3,90 €

Schorlen 0,2 l 0,4 l

Saftschorle 2,00 € 3,60 €

Flaschenbiere

Allgäuer Büble Bayrisch Hell A 0,5 l 3,50 €Hövels Original A 0,5 l 3,50 €obergärige, rotblonde Bierspezialität

Krušovice Schwarzbier A 0,5 l 3,50 €Paulaner Weißbier A Kristallklar 0,5 l 3,50 €Paulaner Hefe-Weißbier A Dunkel 0,5 l 3,50 €Beck’s A 0,33 l 2,60 €Schöfferhofer Grapefruit A, 1, 3, 4 0,33 l 2,60 €Hefeweizen-Mix

Schöfferhofer Berliner Weisse A

Himbeere 1 0,33 l 3,50 €Waldmeister 1 0,33 l 3,50 €Maracuja 1 0,33 l 3,50 €Cranberry 1 0,33 l 3,50 €Mango 1 0,33 l 3,50 €Kirsche 1 0,33 l 3,50 €Pfirsich 1 0,33 l 3,50 €

Craftbier aus Berlin

030 American Pale Ale A 0,33 l 3,80 €Brauhaus Lemke Berlin, 5,0%

Wiener Lagerbier A 0,33 l 4,30 €Brauhaus Lemke Berlin, 5,4%

India Pale Ale A 0,33 l 4,80 €Brauhaus Lemke Berlin, 6,5%

Flaschenbiere alkoholfrei

Beck’s A 0,33 l 2,60 €Paulaner Hefe-Weißbier A 0,50 l 3,50 €Paulaner Weißbier-Zitrone A 0,50 l 3,50 €

Biermischgetränke 0,3 l 0,5 l

Alsterwasser Bier A, Fanta 1, 3, 4, 9 2,60 € 3,90 €Gespritztes Bier A, Fassbrause 1, A 2,60 € 3,90 €Radler Bier A, Sprite 4 2,60 € 3,90 €Diesel Bier A, Cola 1, 2, 4 2,60 € 3,90 €

Bier vom FassBiere vom Fass

Kleines Bier Halber Liter Ein Maß 0,3 l 0,5 l 1,0 l

SPANDAUER KURFÜRST A 2,90 € 4,20 € 7,80 €Ein traditionelles Pilsener, das in einer kleinen Brauerei für uns gebraut wird. Süffig, vollmundig, malzig. 5,0 % Alkohol. Privatbrauerei Eibau i.Sa. GmbH.

BRUNO Premium Pilsner A 2,90 € 4,20 € 7,80 €Ein typisch altböhmisches Vollbier Pilsner Brauart. Im Vergleich zu den böhmischen Bieren gehört es zu den Bieren mit herberer Geschmacksnote.Der Name BRUNO ist auf das Jahr 1256 zurückzuführen. In diesem Jahr verlieh Bruno von Schaumburg (Erzbischof von Olomouc) der kleinen tschechischen Ortschaft Svitavy (deutsch: Zwittau) die Braurechte. Ihm zu Ehren entschloss man sich diesen Namen für ein Pilsner und ein Dunkelbier zu verwenden. Beide Biere werden in der mittelgroßen Brauerei Svitavy, ehemals Dampfbrauerei Zwittau, gebraut und sind bereits mehrfach auf Messen ausgezeichnet worden. 5,0 % Alkohol. Brauerei Mestansky Pivovar, Tschechien.

Schultheiss Pilsener A 2,90 € 4,20 € 7,80 €Der Bier-Klassiker aus Berlin! Seit 1842 wird dieses Pilsener Bier nach deutschem Reinheitsgebot gebraut. Verwendet wird nur das Beste, was die Natur zu bieten hat. Reinstes Wasser, feinste Sommergerste, ausgewählte Hopfensorten und natürlich Hefe aus eigener Reinzucht. Mehr nicht. 5,0 % Alkohol. Brauerei Radeberger, Berlin.

Paulaner Hefe-Weißbier Naturtrüb A 2,90 € 4,20 € 7,80 €Hier bedarf es nicht vieler Worte. Das Paulaner Hefe-Weißbier Naturtrüb zählt unbestritten zu den besten Weißbieren Deutschlands. 5,0 % Alkohol. Brauerei Paulaner, München.

Allergene: A Gluten · A1 Weizen · A2 Roggen · B Milch · C Eier · D Schwefeldioxid und Sulfite · E Soja

F Sesam · G Senf · H Nüsse · I Sellerie · J Fisch · K Krebstiere· L LaktoseM Milcheiweiß· O klare Brühe 1, 13

Zusatzstoffe: 1 mit Farbstoff · 2 coffeinhaltig · 3 mit Antioxidationsmittel · 4 Säuerungsmittel · 5 mit Konservierungsmittel · 6 mit Süßstoff

7 enthält eine Phenylalaninquelle · 8 chininhaltig · 9 Stabilisatoren · 10 aufgeschäumt mit Stickoxydul · 11 Taurin12 enthält Sulfite · 13 Eis mit Pflanzenfett· 14 geschwärzt · ° Frischfleischgewicht

Eine Nennung von Allergenen erfolgt, wenn die bezeichneten Stoffe oder daraus hergestellte Erzeugnisse als Zutat im Endprodukt enthalten sind.

Trotz sorgfältiger Herstellung unserer Gerichte können neben den gekennzeichneten Zutaten Spuren anderer Stoffe enthalten sein,die im Produktionsprozess in der Küche verwendet werden.

Alle Preise inkl. MwSt. und Service.

GetränkeApéritifs 5 cl

Martini Bianco 12 3,50 €Martini Rosato 12 3,50 €Martini Rosso 1, 12 3,50 €Martini Extra Dry 12 3,50 €Sandeman Sherry medium dry 12 3,50 €Sandeman Sherry dry seco 12 3,50 €Lillet Blanc 1 3,50 €Ramazzotti Aperitivo Rosato 1, 12 3,50 €

Scotch Whisky 2 cl

Johnnie Walker A, 1 3,00 €Ballantines A, 1 3,00 €Dimple A, 1 Golden Selection 4,50 €Chivas Regal A, 1 12 Jahre 4,00 €

Malt Whisky 2 cl

Bowmore Single Malt A, 1 12 Jahre 4,50 €Glenfiddich Special Reserve A, 1 12 J. 4,50 €Glenfiddich Rich Oak A, 1 14 Jahre 5,00 €Glenfiddich Ancient Reserve A, 1 18 J. 6,00 €The Glenlivet A, 1 12 Jahre 4,50 €The Glenlivet Nàdurra A 5,50 €

Irish Whiskey 2 cl

Kilbeggan A, 1 4,00 €Jameson A, 1 4,00 €

Bourbon Whiskey 2 cl

Jim Beam A 3,00 €Four Roses A 4,00 €

Tennessee Whiskey 2 cl

Jack Daniel’s A 4,00 €

Wodka 2 cl

Puschkin A 2,50 €Gorbatschow 37,5 % vol A 2,50 €Gorbatschow Platinum 44 % vol A 3,50 €Absolut A 3,00 €Moskovskaya A 3,00 €Russian Standard A 3,50 €

Gin 2 cl

Gordon’s Dry 2,50 €Finsbury London Dry 2,50 €

Rum 2 cl

Bacardi Superior White Rum 2,50 €Bacardi Black Rum 1 2,50 €Bacardi Gold Rum 1 3,50 €Havana Club 3 Years Old 1 3,50 €Havana Club 7 Years Old 1 5,00 €Myers’s Rum 1 3,50 €

Kümmel 2 cl

Gilka 1 (Original Berliner Kaiser-Kümmel) 2,80 €

Anis 2 cl

Ouzo 2,30 €Pernod 1 2,80 €

Aquavit 2 cl

Malteser Aquavit 2,80 €Aalborg Jubiläums Akvavit 2,80 €Linie Aquavit 2,80 €

Tequila 2 cl

Sierra Tequila Silver 2,50 €Sierra Tequila Reposado 1 2,50 €Sierra Café Licor con Tequila 1 3,50 €

Cognac, Brandy und Weinbrand 2 c l

Asbach Uralt 1, 12 2,80 €103 1, 12 2,80 €Hennessy 12 3,80 €Vecchia Romagna 12 2,80 €Remy Martin VSOP 12 3,80 €

Obstbrände 2 cl

Grappa 12 2,80 €Williams Christbirne 2,80 €Obstwasser 2,80 €Schwarzwälder Kirschwasser 2,80 €Zwetschgenwasser 2,80 €Waldhimbeergeist 2,80 €Calvados Pâpidoux 3,80 €

Korn 2 cl

Nordhäuser Doppelkorn A 2,80 €Fürst Bismarck A 2,80 €

Bitter und Kräuter 2 cl

Averna 1 2,80 €Aperol 1, 8 2,80 €Campari 1 2,80 €Ramazzotti 2,80 €Fernet Branca 2,80 €Branca Menta 1 2,80 €UNICUM Anno 1790 12 2,80 €Ungarischer Kräuterlikör

Jägermeister 2,80 €Underberg 2,80 €Kuemmerling 2,80 €

Liköre 2 cl

Amaretto 1, H 2,30 €Licor 43 12 2,80 €Cointreau 1 3,80 €Bailey’s 1, 2, G 2,80 €Batida de Coco 1 2,30 €Eierlikör C 2,30 €Cassissée 1, 12 Crème de Cassis de Dijon 2,30 €Molinari Sambuca 1, 12 2,80 €Molinari Sambuca Caffé 1, 12 2,80 €Spandauer Sahnehäubchen l, m 2,30 €Hauslikör

Getränke

Prosecco

Hausmarke Prosecco 12 Glas 0,1 l 2,90 € Glas 0,2 l 4,90 € Flasche 0,75 l 18,00 €

Sekt

Jules Mumm 12 trocken Glas 0,1 l 3,50 € Glas 0,2 l 5,80 € Flasche 0,75 l 20,00 €Mumm 12 trocken Glas 0,1 l 3,50 € Glas 0,2 l 5,80 € Flasche 0,75 l 20,00 €Fürst von Metternich 12 Flasche 0,2 l 8,00 €Riesling Sekt Rosé, trocken Flasche 0,75 l 25,00 €

Champagner

Veuve Emille Brut 12 Flasche 0,75 l 58,00 €

Heidsieck Monopole BLUE TOP Brut 12 Flasche 0,2 l 19,00 €

Heidsieck Monopole Brut BLUE TOP 12 Flasche 0,75 l 68,00 €

Heidsieck Monopole Sec RED TOP 12 Flasche 0,75 l 78,00 €

LongdrinksAperol Spritz 1, 8, 12 5,50 €6 cl Prosecco, 4 cl Aperol, Orangenscheibe, Eis

Rosato Mio 12 5,50 €5 cl Ramazzotti Rosato, 10 cl Prosecco

Lillet Vive 1, 4, 8 5,50 €5 cl Lillet Blanc, 10 cl Tonic Water

Campari Tocco Rosso 1, 12 5,50 €6 cl Prosecco, 2 cl Campari, 2 cl Holunderblütensirup

Campari Orange 1 5,50 €4 cl Campari, Granini Orangensaft

Campari Bitter Grapefruit 1 5,50 €4 cl Campari, Granini Pink Grapefruit-Nektar

Gin Tonic 4, 8 5,50 €4 cl Finsbury London Dry Gin, Tonic Water

Wodka Lemon 3, 4, 8, A 5,50 €4 cl Wodka Gorbatschow, Bitter Lemon

Tequila Sunrise 1, 4, 5 5,50 €4 cl Sierra Tequila Silver, Granini Orangensaft, Grenadine

Bacardi Cola 1, 2, 4 5,50 €4 cl Bacardi White Rum, Coca Cola

Mexican Cola 1, 2, 4 5,50 €4 cl Sierra Tequila Reposado, Limettensaft, Coca Cola,

Cuba Libre 1, 2, 4 5,50 €4 cl Havana Club Rum, Coca Cola, Limette

Screwdriver A 5,50 €4 cl Wodka Gorbatschow, Granini Orangensaft

Red Indian 1, 4, 8 5,50 €4 cl Campari, Tonic Water

Tequila Tonic 1, 4, 8 5,50 € 4 cl Sierra Tequila Silver, Tonic Water, Limette

Cointreau Pink Grape 1 5,50 €4 cl Cointreau, Limettensaft, Granini Pink Grapefruit-Nektar

Long Island Iced Tea A, 1, 2, 4 6,50 €2 cl Wodka Gorbatschow, 2 cl Sierra Tequila Silver, 2 cl Cointreau, 2 cl Bacardi White Rum, 2 cl Finsbury London Dry Gin, Limettensaft, Granini Orangensaft, Coca Cola

Getränke

Außerdem finden Sie eine reichhaltige Auswahl an Cocktails in unserer separaten Karte.

WeineRotwein 0,2 l 0,25 l 0,5 l 0,75 l Merlot Vin de Pays d‘Oc trocken 5,50 € 6,50 € 12,50 € 18,00 €Aimery – Sieur d‘ArquesLanguedoc-Roussillon, SüdfrankreichAromatische Kirschfrucht, weiche Tannine, geschmeidig und feinfruchtig am Gaumen.

Cabernet Sauvignon Vin de Pays d‘Oc trocken 5,50 € 6,50 € 12,50 € 18,00 €Aimery – Sieur d‘ArquesLanguedoc-Roussillon, SüdfrankreichReife Aromen von Johannisbeeren und Kirschen,feine Würze, weicher Geschmack.

Michel Torino trocken 8,00 € 9,50 € 17,50 € 26,00 €Colleccion MalbecBodega El EstecoCalchaqui Valley - CafayateArgentinienTief-dunkles Rubinrot mit intensivem Bouquet nach reifen Herzkirschen und Pflaumen, ergänzt von süßlichen Vanille- und Rosmarinanklängen; gute Struktur mit festen Tanninen, die einen warmen Gewürzton tragen.

Sangiovese Rocca Ventosa trocken 5,50 € 6,50 € 12,50 € 18,00 €Cantina Tollo Indicazione Geografica TipicaAbruzzen / ItalienRelativ leichter und duftiger Wein. Sein zartes Bukett erinnert an rote Beeren, weicher Geschmack.

Spätburgunder Kreuznacher St. Martin trocken 6,50 € 7,50 € 14,50 € 22,00 €QbA QualitätsweinWeingut Paul Anheuser Nahe / DeutschlandBesticht durch sein kräftiges Bouquet von schwarzen Beeren. Vollmundig, mit wunderbaren sortentypischen Fruchtaromen.

Rioja Raiza Crianza trocken 6,50 € 7,50 € 14,50 € 22,00 €Bodegas Vicente GandiaDenominazione de OrigenRioja / SpanienSein Aroma erinnert an Konfitüre aus roten und schwarzen Früchten. Dezente würzige Note vom Holz. Im Geschmack vollmundig, komplex und ausgewogen, würzig.

0,2 l 0,25 l 0,5 l 1,00 l

Hauswein Merlot 4,00 € 4,80 € 9,00 € 17,00 €Frankreich, trocken

Hauswein Blauer Portugieser 4,00 € 4,80 € 9,00 € 17,00 €Pfalz, halbtrocken

WeineRoséwein 0,2 l 0,25 l 0,5 l 0,75 l

Schwarzriesling Rosé halbtrocken 6,00 € 7,00 € 13,50 € 20,00 €QbA Qualitätswein feinherbWeingut Dr. KoehlerRheinhessen / DeutschlandZart rosa leuchtend im Glase, einladend fruchtiger Duft,der an Erdbeeren und Himbeeren denken lässt, erfrischendleicht sein Geschmack.

0,2 l 0,25 l 0,5 l 1,00 l

Hauswein Portugieser Weißherbst 4,00 € 4,80 € 9,00 € 17,00 €Rheinhessen, lieblich

Weißwein 0,2 l 0,25 l 0,5 l 0,75 l

Chardonnay trocken 5,50 € 6,50 € 12,50 € 18,00 €Aimery – Sieur d’ArquesVin de Pays d‘OcLanguedoc-Roussillon / Südfrankreich Ausgewogen und rund. Strohgelbe Farbe mit grünem Glanz. Aromen nach Akazie, Bananen, Grapefruit, kräftig, sehr fruchtig mit vielen Facetten.

Riesling trocken 6,50 € 7,50 € 14,50 € 22,00 €Kloster Limburg WeinkellereiPfalz / Deutschland Trockener Qualitätswein. Vollmundig-ausgewogener Rieslingtyp, großartige Säure, reife Frucht und feine Würze im Geschmack.

Grauer Burgunder trocken 6,00 € 7,00 € 13,50 € 20,00 €Kloster Limburg WeinkellereiPfalz / Deutschland Vollmundiger und runder trockener Qualitätswein. Mit nussigen und fruchtigen Aromen. Schöne Fülle im Gaumen.

Schlossböckelheimer - In den Felsen 6,50 € 7,50 € 14,50 € 22,00 €Weißer Burgunder trocken Weingut Paul Anheuser Nahe / DeutschlandLeicht und sehr harmonisch. Dezente bekömmliche Säure und eine zarte Fruchtigkeit. Aromaintensiv und delikat in der Nase. Feinsaftiger Körper, gute Balance, guter Abgang mit präsenter Mineralität.

Verdejo Nebla Blanco trocken 6,50 € 7,50 € 14,50 € 22,00 €Bodegas Vicente GandiaDenominazione de OrigenRueda / SpanienDieser erfrischende Wein wird aus Verdejo Trauben hergestellt, sein animierender Duft erinnert an Zitrusfrüchte und frische Gartenkräuter. Im Geschmack saftig und fruchtig mit gut balancierter Säure, passt er zu Vorspeisen und Fischgerichten besonders gut.

Kanzem Altenberg Riesling trocken 0,75 l 48,00 €VDP. Großes GewächsWeingut von OthegravenMosel / DeutschlandFacettenreicher, kraftvoller trockener Riesling mit Kräuternoten. Mineralisch, druckvoll und von einem langem herbwürzigen Abgang geprägt. 2010 haben Günther Jauch und seine Frau Thea das Weingut von Othegraven übernommen. Es befindet sich seit 1805 im Familienbesitz. Familie Jauch führt das Weingut inzwischen in 7. Generation. Das Große Gewächs Kanzem Altenberg Riesling ist der Spitzenwein des Weingutes von Othegraven.

0,2 l 0,25 l 0,5 l 1,00 l

Hauswein Müller Thurgau 4,00 € 4,80 € 9,00 € 17,00 €Rheinhessen, trocken

Hauswein Silvaner 4,00 € 4,80 € 9,00 € 17,00 €Rheinhessen, halbtrocken

Hauswein Muskat 4,00 € 4,80 € 9,00 € 17,00 €Rheinhessen, lieblich

Hauswein Chardonnay 4,00 € 4,80 € 9,00 € 17,00 €Frankreich, trocken

Weinhaltige Mixgetränke Glas 0,2 l Karaffe 0,25 l Karaffe 0,5 l

Weißweinschorle 3,70 € 4,20 € 7,40 €weinhaltiges Mixgetränk Rotweinschorle 3,70 € 4,20 € 7,40 €weinhaltiges Mixgetränk

Alkoholfreier Wein 0,2 l 0,25 l 0,5 l 1,00 l

Weißwein alkoholfrei 4, 5, 6, 7 3,50 € 4,30 € 8,00 € 15,00 €