Deutsch

Arabisch

Bulgarisch

Englisch

Französisch

Kroatisch

Polnisch

Rumänisch

Russisch

Serbisch

Türkisch

S p r a c h au Swa h l

Für Sie in unserer Region! Sortierhilfe

• Hygieneartikel• kaputtes Porzellan• Haushaltsartikel• Straßenkehricht• Asche• kaputte Glühlampen• Windeln• gebrauchte Tapeten• Blumentöpfe• Butterbrotpapier• Glasscherben• Plastikeimer Videobänder• CD´s• Verschmutztes Papier• Staubsaugerbeutel• Spiegelglas• Kinderspielzeug• Putzlappen usw.

Das bitte nicht• Bauschutt• Schadstoff e• Elektrogeräte• fl üssige Abfälle usw.

Organische Küchen- undGartenabfälle wie

• z. B. Eierschalen• Gemüsereste• Kaff eefi lter• Teeblätter• Obstreste• Nussschalen• Pfl anzen und Zweige• Grasschnitt• Moos• Laub• Sägespäne• Unkraut usw.

Das bitte nicht• Plastiktüten• Restmüll• Glas• Metall• Binden• Katzenstreu usw.

Verkaufsverpackungen(aus Metall, Kunststoff oderVerbundmaterial)

• z.B. Aluminiumfolie• Plastiktüten und Folien• Konserven- und Getränkedo-

sen• Schraubverschlüsse• Joghurt-/Sahnebecher• beschichtete Pappe oder

Papierbehälter• Milch- und Saftkartons• Vakuumverpackungen• Plastikfl aschen usw.

Das bitte nicht• Kinderspielzeug• Gartenmöbel• Dämm- und Baustyropor• verwertbare Abfälle aus

Kunststoff , Metall oder Ver-bundstoff e usw.

Gläser und Flaschennach Farbe sortiert

• weiß• grün• braun

• z.B. Getränkefl aschen• Essig oder Ölfl aschen• Konservengläser• Trinkgläser usw.

Das bitte nicht• Glühbirnen• Brillengläser• Spiegelglas• Fenster- / Autogläser• Keramik• Metall- / Plastikdeckel• Korken• Aquarien

Bitte Einwurfzeiten derjeweiligen Containerstandortebeachten.

Pappe, Papier und Kartona-gen (ohne Verunreinigungen und frei von Fremdstoff en wie z. B. Metall oder Kunststoff

• Zeitschriften• Zeitungen• Prospekte• Broschüren• Kataloge• saubere Verpackungen• aus Papier und Pappe

Das bitte nicht• Aktenordner• verschmutztes Papier• Hygienepapier• benutzte• Papiertaschentücher• fettdichtes oder wasserfestes

Papier

Restmüllbehälter Biomüllbehälter Gelber Sack Altglascontainer Papiertonne

V01/

2015

(Deu

tsch

)

Für Sie in unserer Region!

V01/

2015

(Ara

bisc

h)

Für Sie in unserer Region! Сортиране на отпадъците в окръг Витмунд

• хигиенни продукти• счупен порцелан• домакински продукти• смет• пепел• счупени крушки• пелени• използвани тапети• саксии• хартия за сандвичи• парчета стъкло• пластмасови кофи• видеоленти• компактни дискове• замърсена хартия• торбички от прахосмукачка• стъкла от огледало• детски играчки• кърпи и др.

Не изхвърляйте тук• строителни отпадъци• вредни вещества• електрически уреди• течни отпадъци и др.

Органични кухненски и градински отпадъци като• напр. черупки от яйца• остатъци от зеленчуци• филтър от кафе• чаени листа• плодови остатъци• орехови черупки• растения и клони• окосена трева• мъх• шума• талаш• плевели и др.

Не изхвърляйте тук• пластмасови торбички• битови отпадъци• стъкло• метал• превръзки• пясък от котешка тоалетна и

др.

Опаковки(от метал, пластмаса или комбинирани материали)• напр. алуминиево фолио• пластмасови торбички и

фолио• консервени кутии и кутии с

напитки• винтови капачки• кутии от кисело мляко/

сметана• наслоени картонени и

хартиени кутии• кутии от мляко и сок• вакуумни опаковки• пластм. шишета и др.

Не изхвърляйте тук• детски играчки• градински мебели• изолационен и строителен

стиропор• вторични суровини от

пластмаса, метал или комбинирани материали и др.

Бутилки и бурканисортирани по цвят• бял• зелен• кафяв• напр. бутилки от напитки• бутилки от оцет или олио• буркани• чаши и др.

Не изхвърляйте тук• крушки• стъкла от очила• стъкла от огледало• стъкла от прозорци / коли• керамика• капаци от метал / пластмаса• корк• аквариуми

Обърнете внимание на часовете, през които е разрешено изхвърлянето в съответните контейнери

картон, хартия и картонени опаковки (без замърсявания и чужди вещества като напр. метал или пластмаса

• списания• вестници• проспекти• брошури• каталози• чисти хартиени и картонени

опаковки

Не изхвърляйте тук• папки• замърсена хартия• санитарно-хигиенна хартия• използвани хартиени

кърпички• непропускащи мазнина или

водонепроницаеми хартии

Контейнери за битови отпадъци

Контейнери за био отпадъци

Жълт чувал Контейнери за стъкло Контейнери за стара хартия

V01/

2015

(Bul

garis

ch)

дъци дъци ия

Für Sie in unserer Region! Sorting Manual

• Hygiene products• Broken china• Household items• Street sweepings• Ash• Broken light bulbs• Diapers• Used wallpaper• Flowerpots• Greaseproof paper• Broken glass• Plastic buckets• Video tapes• CDs• Soiled paper• Vacuum Cleaner Bags• Mirror glass• Children‘s Toys• Cloths etc.

Please do not include• Construction waste• Pollutants• Electrical appliances• Liquid waste, etc.

Organic kitchen and garden waste such as

• e.g. eggshells• Vegetable waste• Coff ee Filters• Tea leaves• Fruit residues• Nutshells• Plants and branches• Grass clippings• Moss• Leaves• Sawdust• Weeds, etc.

Please do not include• Plastic bags• Residual waste• Glass• Metal• Sanitary pads• Cat litter, etc.

Sales packaging(made of metal, plastic or com-posite material)

• e.g. aluminium foil• Plastic bags and foils• Food and beverage cans• Screw Caps• Yogurt / cream cups• Coated cardboard or paper

containers• Milk and juice cartons• Vacuum packaging• Plastic bottles, etc.

Please do not include• Children‘s Toys• Outdoor furniture• Insulation and• construction polystyrene• Recyclable waste from plastic,

metal or composite materials, etc.

ars and bottlessorted by colour

• white• green• brown

• e.g. beverage bottles• Vinegar or oil bottles• Jars• Drinking glasses, etc.

Please do not include• Bulbs• Eyeglass Lenses• Mirror glass• Window / Automotive glass• Ceramics• Metal / plastic lids• Corks• Aquariums

Please note the throw-in times for each container

Cardboard, paper and cartons (without impurities and free of foreign matter such as metal or plastic)

• Magazines• Newspapers• Leafl ets• Brochures• Catalogues• Clean packaging made of

paper and cardboard

Please do not include• File folders• Soiled paper• Tissue paper• Used paper towels• Greaseproof or water-resistant

paper

Residual waste container Organic waste container Yellow sack Bottlebanks Paper waste bin

V01/

2015

(Eng

lisch

)

Für Sie in unserer Region! Aide au tri

• Articles d‘hygiène• Porcelaine• Articles ménagers• Déchets de nettoyage de la

rue• Cendres• Ampoules cassées• Couches de bébé• Moquette• Pots de fl eur• Papier sulfurisé• Morceaux de verre• Seau en plastique• Bandes vidéo• CD• Papier souillé• Sac à aspirateur• Miroir• Jouets• Chiff ons etc.

Les éléments suivants sont interdits• Gravats• Matières nocives• Appareils électriques• Déchets liquides etc.

Déchets organiques de cuisi-ne et de jardin comme

• par ex. coquilles d‘œuf• restes de légume• fi ltre à café• sachets de thé• restes de fruits• coquilles de noix• plantes et racines• gazon• mousse• feuilles• copeaux et sciure• mauvaises herbes etc.

Les éléments suivants sont interdits• Sacs en plastique• Déchets ménagers• Verre• Métal• Serviettes hygiéniques• Litière pour chat etc.

Emballages achetés(en métal, plastique ou matériau composite)

• par ex. Film d‘aluminium• Sacs en plastique et fi lms• Boîtes de conserve et canet-

tes• Couvercles à vissé• Pots de yaourt/de crème• Récipients en carton ou en

papier renforcé• Packs de lait et de jus de

fruits• Emballages sous vide• Bouteilles en plastique etc.

Les éléments suivants sont interdits• Jouets• Meubles de jardin• Polystyrène d‘isolation et de

construction Déchets recycla-bles en plastique, métal ou matériaux composites etc.

Verres et bouteillesà trier par couleur

• blanc• vert• marron

• par ex. bouteilles de boisson• Vinaigre ou bouteilles d‘huiles• Conserves en verre• Verre à boire

Les éléments suivants sont interdits• Ampoules• Verres de lunettes• Miroir• Vitres de maison / voiture• Céramique• Couvercle en métal / plastique• Bouchons en liège• Aquarium

Tenir compte des horaires pour les diff érents sites des conteneurs

Carton, papier et emballages (sans salissure et sans substan-ces étrangères comme le métal ou le plastique)

• Journaux• Magazines• Prospectus• Brochures• Catalogues• Emballages propres en papier

et en carton

Les éléments suivants sont interdits• Classeurs• Papier souillé• Papier hygiénique• Mouchoirs en papier usagés• Papier étanche à la graisse ou

à l‘eau

Benne à ordures ménagères

Benne à déchets orga-niques

Sac jaune Conteneur à verre Benne à papier

V01/

2015

(Fra

nzös

isch

)

agères es

Für Sie in unserer Region! Posjetnik za razvrstavanje otpada

• proizvodi za intimnu higijenu• stari porculan• kućanski artikli• prljavština pometena s tla• pepeo• pregorjele žarulje• pelene• korištene tapete• lonci za cvijeće• mastan papir• lomljeno staklo• plastične kante• video kazete• kompaktni diskovi• zaprljan papir• vrećice iz usisavača za

prašinu• staklo sa zrcala• dječje igračke• krpe za brisanje itd.

Ne bacati• građevinski otpad• štetne tvari• električne uređaje• tekući otpad itd.

Organski otpad iz kuhinje i vrta, npr.

• ljuske od jaja• ostaci povrća• fi ltri za kavu• čaj u rinfuzi• ostaci voća• ljuske orašastih plodova• biljke i granje• pokošena trava• mahovina• opalo lišće• piljevina• korov itd.

Ne bacati• plastične vrećice• preostali otpad• staklo• metal• uloške• pijesak za mačke itd.

Ambalažaod metala, plastike ili kompozit-nog materijala, npr.

• aluminijska folija• plastične vreće i celofan• limenke• navojni zatvarači• čaše od jogurta i vrhnja• plastifi cirana kartonska amba-

laža• kutije za mlijeko i sok• vakuumska ambalaža• plastične boce itd.

Ne bacati• dječje igračke• vrtni namještaj• izolacijski i građevinski stiro-

por• iskoristiv otpad od plastike,

metala ili kompozitnih materi-jala itd.

Staro staklorazvrstano po boji

bijelo / zeleno / smeđe

• npr. staklene boce od pića• staklene boce od octa ili ulja• staklenke• staklene čaše itd.

Ne bacati• žarulje• stakla od naočala• staklo sa zrcala• prozorska i automobilska stak-

la• keramiku• metalne i plastične poklopce• plutene čepove• akvarije

Pridržavajte se naznačenih vremena za bacanje stak-lenog otpada

Karton i papir moraju biti čisti i bez stranih tijela, npr. metala ili plastike

• časopisi• dnevne novine• prospekti• brošure• katalozi• čist kartonski ambalažni mate-

rijal

Ne bacati• fascikle• zaprljan papir• papir za osobnu higijenu• korištene papirnate maramice

i ubruse• obložen ili vodonepropustan

papir

Kanta za preostali otpad Kanta za organski otpad Žuta vreća Kontejner za staro staklo Kanta za stari papir

V01/

2015

(Kro

atis

ch)

Für Sie in unserer Region! Informacje dotyczące sortowania odpadów

• artykuły higieniczne• zniszczona porcelana• artykuły gospodarstwa domo-

wego• odpadki z ulicy• popiół• zużyte żarówki• pieluchy• zużyte tapety• doniczki na kwiaty• papier opakunkowy do arty-

kułów spożywczych• potłuczone szkło• wiadra plastikowe• taśmy wideo• płyty CD• zabrudzony papier• worki z odkurzaczy• szkło lustrzane• zabawki• szmaty od czyszczenia itp.

Nie wrzucać• gruzu budowlanego• substancji szkodliwych• urządzeń elektrycznych• odpadów płynnych itp.

Odpady organiczne z kuchni i z ogrodu• np. skorupki z jajek• resztki warzyw• fi ltry z kawą• herbata• resztki owoców• łupiny orzechów• rośliny i gałęzie• skoszona trawa• mech• liście• trociny• chwasty itp.

Nie wrzucać• torebek plastikowych• odpadów ogólnych• szkła• metalu• bandaży• podściółki dla kota itp.

Opakowania(metalowe, z tworzyw sztucz-nych oraz z materiałów zespol-onych)

• np. folie aluminiowe• torby plastikowe i folie• puszki po konserwach i napo-

jach• zakrętki• kubki po jogurcie i śmietanie• powlekane pojemniki papiero-

we• kartony po mleku i soku• opakowania próżniowe• butelki plastikowe itp.

Nie wrzucać• zabawek• mebli ogrodowych• styropianu• opakowań wielokrotnego

użycia z tworzyw sztucznych, metalu i folii zespolonych

Szkło i butelkisortowanie według kolorów

• biały• zielony• brązowy

• np. butelki po napojach• butelki po occie i oleju• słoiki• szklanki itp.

Nie wrzucać• żarówek• okularów• szkła lustrzanego• szkła okiennego i samochodo-

wego• ceramiki• metalowych i plastikowych

zakrętek• korków• szkła z akwarium

Prosimy o przestrzeganie czasów wrzucania dla poszczególnych miej-sc lokalizacji pojemników

Tektura, papier i kartony (niezabrudzone i bez obcych materiałów, takich jak metale i tworzywa sztuczne

• czasopisma• gazety• prospekty• broszury• katalogi• czyste opakowania z papieru i

tektury

Nie wrzucać• segregatorów biurowych• zabrudzonego papieru• papieru higienicznego• zużytych chusteczek papie-

rowych• papierów wodoodpornych

oraz tłuszczoodpornych

Pojemnik na odpady ogólne

Pojemnik na odpady BIO Worek żółty Kontener na szkło Pojemnik na makulaturę

V01/

2015

(Pol

nisc

h)

ne

Für Sie in unserer Region! Îndrumar pentru sortarea reziduurilor

• Articole de igienă• Resturi de ceramică• Articole de uz casnic• Gunoi stradal• Cenușă• Becuri sparte• Scutece• Tapet uzat• Ghivece de plante• Hârtie de copt• Sticlă spartă• Găleată de plastic• Benzi video• CD-uri• Hârtie uzată• Saci de aspirator• Oglinzi• Jucării de copii• Cârpe de curățenie ș.a.

ACESTEA NU• Moloz• Poluanți• Aparate electrice• Lichide ș.a.

Reziduuri organice și de gră-dinărit, precum

• de ex. Coji de ouă• Resturi de legume• Filtre de cafea• Frunze de ceai• Resturi de fructe• Coji de nuci și alune• Plante și crengi• Iarbă tăiată• Mușchi• Frunze• Așchii• Buruieni ș.a.

ACESTEA NU• Pungi de plastic• Resturi menajere• Sticlă• Metal• Adezivi• Nisip și alte materiale de

litieră

Ambalaje(din metal, plastic și de lipit)

• de ex. Folie de aluminiu• Pungi și folii de plastic• Conserve și doze de băuturi• Dopuri care se înșurubează• Pahare de iaurt și de

smântână• Recipiente din carton și hârtie

tratată• Cartoane de ambalat lapte și

suc• Ambalaje tip vacuum• Sticle de plastic ș.a.

ACESTEA NU• Jucării de copii• Mobilă de grădină• Materiale izolatoare și de

polistiren• deșeuri reciclabile din plastic,

materiale metalice sau com-pozite, etc.

Sticlă și recipiente din sticlăsortate după culoare

• albe• verzi• maro

• de ex. sticle de băuturi• Sticle de oțet sau de ulei• Borcane de conserve• Pahare de băut ș.a.

ACESTEA NU• Becuri de iluminat• Sticlă de ochelari, ochelari• Oglinzi• Ferestre & geamuri auto• Ceramică• Capace de metal și plastic• Dopuri de plută• Acvarii

Vă rugăm să rețineți ampla-sarea containerelor pentru fi ecare tip de gunoi adecvat

Carton, Hârtie și ambalaje de hârtie (fără a fi murdare și fără a prezenta urme de cor-puri străine, precum metal sau plastic

• Reviste• Ziare• Prospecte• Broșuri• Cataloage• ambalaje curate fabricate din

hârtie sau carton

ACESTEA NU• Dosare• Hârtie murdară• Articole de igienă fabricate din

hârtie• batiste de hârtie uzate• hârtie impregnată cu grăsimi

sau apă

Pubelă pentru resturi menajere

Pubelă pentru compost Sac galben Container pentru sticle vechi

Pubelă pentru hârtie

V01/

2015

(Rum

änis

h)

ajere

Für Sie in unserer Region! Памятка по сортировке мусора

• Предметы гигиены• Сломанные фаянсовые изделия• Предметы домашнего

обихода• Уличный мусор• Зола• Сломанные лампы

накаливания • Подгузники• Использованные обои• Цветочные горшки• Жиронепроницаемая

бумага• Осколки стекла• Пластиковые ведра• Видеокассеты• Компакт-диски• Загрязненная бумага• Мешки из пылесосов• Зеркальное стекло• Детские игрушки• Ветошь и т.п. Не бросайте!• Строительный мусор• Вредные вещества• Электроприборы• Жидкие отходы и т.п.

Органические кухонные и садовые отходы

• Напр., яичная скорлупа• Очистки/остатки овощей• Кофейные фильтры• Чайная заварка• Очистки/остатки фруктов• Ореховая скорлупа• Растения и ветки• Измельченная трава из

газонокосилки• Мох• Листва• Опилки• Сорняки и т.п.

Не бросайте!• Пластиковые пакеты• ТБО• Стекло• Металл• Гигиенические прокладки• Наполнители для кошачьих туалетов и т.п.

Товарная упаковка(из металла, пластика или комбинированных материалов)

• Напр., алюминиевая фольга• Пластиковые пакеты и Пленка• Консервные банки и банки

из-под напитков• Винтовые крышки• Стаканчики из-под

йогурта/сметаны • Контейнеры из бумаги или

картона с покрытием • Коробки из-под молока и

сока• Вакуумные упаковки• Пластиковые бутылки и т.п.

Не бросайте!• Детские игрушки• Садовая мебель• Утеплители и строительные

пенопласты • Пригодный для вторичной переработки мусор из пластмассовых, металлических или комбинированных материалов и т.п.

Стекло и бутылкис сортировкой по цвету

• белое стекло• зеленое стекло• коричневое стекло

• напр., бутылки из-поднапитков

• бутылки из-под уксуса илимасла

• стеклянные банки из-подКонсервации

• стаканы и т.п.

Не бросайте!• Лампы накаливания• Стекла от очков• Зеркальное стекло• Оконное стекло• Керамика• Металлические

пластиковые крышки• Пробки• Аквариумы

Учитывайте время загрузки и вывоза контейнеров

Картон, бумага и картонажные изделия (не содержащие загрязнений или инородных материалов, таких как, например, металлы или пластмассы

• Журналы• Газеты• Проспекты• Брошюры• Каталоги• Чистые упаковочные

материалы из бумаги икартона

Не бросайте!• Папки-скоросшиватели• Загрязненная бумага• Гигиеническая бумага• Использованные

бумажные платки • Жиро- или водонепроницае мая бумага

Контейнер для твердых бытовых отходов

Контейнер для биомусора

Желтый мешок Контейнер для стекла Контейнер для бумаги

V01/

2015

(Rus

sisc

h)

вых отходов усора

Für Sie in unserer Region! Podsetnik za razvrstavanje otpada

• proizvodi za licnu higijenu• stari porcelan• predmeti koji se koriste u do-

macinstvu• prljavština pometena sa ulice• pepeo• slomljene sijalice• pelene• stare tapete• saksije• mastan papir• polomljeno staklo• plasticne kante• video trake• kompakt diskovi• zaprljan papir• vrecice iz usisivaca za prašinu• ogledala• decje igracke• stare krpe itd.

Ne bacati• gradevinski otpad• štetne materije• elektrouredaje• tecni otpad i sl.

Organski otpadiz kuhinje i bašte, npr• ljuske od jaja• ostaci povrca• fi lteri za kafu• caj u rinfuzi• ostaci voca• ljuske orašastih plodova• biljke i granje• pokošena trava• mahovina• opalo lišce• piljevina• korov itd.

Ne bacati• plasticne vrece• komunalni otpad• staklo• metal• uloške• pesak za macke itd.

Ambalaža od metala, plastike ili kompozit-nog materijala, npr.

• aluminijumska folija• plasticne vrece i celofan• konzerve• navojni zatvaraci• caše od jogurta i pavlake• plastifi cirana kartonska amba-

laža• pakovanja za mleko i sok• vakuumska ambalaža• plasticne boce itd.

Ne bacati• decje igracke• baštenski nameštaj• izolacioni i gradevinski stiropor• iskoristiv otpad od plastike,

metala ili kompozitnih materi-jala itd.

Staro staklorazvrstano po boji

belo / zeleno / smede

• npr. staklene boce za pica• staklene boce od sirceta ili ulja• tegle• staklene caše itd.

Ne bacati• sijalice• stakla od naocara• ogledala• prozorska i automobilska

stakla• keramiku• metalne i plasticne poklopce• pampure• akvarijume

Pridržavajte se naznacenih vremena za bacanje stak-lenog otpada

Karton i papir moraju biti cisti i bez stranih tela, npr. metala ili plastike

casopisi• dnevne novine• prospekti• brošure• katalozi• cist kartonski ambalažni ma-

terijal

Ne bacati• registratore• zaprljan papir• papir za licnu higijenu• korišcene papirne maramice i

ubruse• obložen ili vodonepropusan

papir

Kanta za komunalni ot-pad

Kanta za biorazgradivi otpad

Žuta vreća Kontejner za staklo Kanta za papir

V01/

2015

(Ser

bisc

h)

d

Für Sie in unserer Region! Atık Ayırma Kılavuzu

• Hijyenik malzemeler• Kırık porselenler• Ev bakım malzemeleri• Sokak atıkları• Kül• Bozuk ampuller• Çocuk bezleri• Kullanılmış duvar kağıtları• Saksılar• Kağıttan sandviç ambalajları• Cam kırıkları• Plastik kovalar• Video kasetleri• CD´ler• Kirli kağıtlar• Elektrikli süpürge toz torbaları• Aynalar• Çocuk oyuncakları• Temizlik bezleri vs.

Lütfen aşağıdakileri atmayınız• İnşaat molozu• Sağlığa zararlı maddeler• Elektrikli cihazlar• Sıvı atıklar vs.

Organik Mutfak ve Bahçe Atıkları

• Örneğin yumurta kabukları• Sebze artıkları• Kahve makinesi fi ltreleri• Çay yaprakları• Meyve artıkları• Fındık kabukları• Bitkiler ve dalları• Biçilmiş çimler• Yosunlar• Dökülmüş yapraklar• Odun talaşı• Yabani otlar vs.

Lütfen aşağıdakileri atmayınız• Plastik poşetler• Kalan atıklar• Cam• Metal• Pedler• Kedi kumu vs.

ambalajlar(Metal, plastik veya çok tabakalı malzemelerden yapılmış olan)

• Örneğin alüminyum folye• Plastik poşetler veya folyeler• Konserve veya içecek kutu-

ları• Vidalı kapaklar• Yoğurt veya krema kutuları• kaplamalı karton veya kağıt-

tankutular

• Süt ve meyve suyu kartonları• Vakumlu ambalajlar• Plastik şiseler vs.

Lütfen aşağıdakileri atmayınız• Çocuk oyuncakları• Bahçe mobilyası• Yalıtım ve yapı köpükleri• Plastik, metal veya çok taba-

kalı malzemelerden üretilmiş değerlendirilebilir atıklar

Bardaklar ve şişelerRenklerine göre ayırınız

• Beyaz• Yeşil• Kahverengi

• Örneğin içecek şişeleri• Sirke veya yağ şişeleri• Konserve kavanozları• Bardaklar vs.

Lütfen aşağıdakileri atmayınız• Ampuller• Gözlük camları• Aynalar• Pencere veya otomobil camları• Porselen• Metal veya plastik kapaklar• Mantarlar• Akvaryumlar

Çöp konteynerlerinin bulun-duğu yerlerdeki çöp atma saatlerine lütfen uyunuz.

Mukavva, Kağıt ve Kartonajlar (kirli olmayan ve metal, plastik vb. yabancı maddeler içermey-en atıklar)

• Dergiler• Gazeteler• Prospektler• Broşürler• Kataloglar• Kağıt ve mukavvadan üretil-

miştemiz ambalajlar

Lütfen aşağıdakileri atmayınız• Dosyalar• Kirli kağıtlar• Hijyen için kullanılan kağıtlar• Kullanılmış kağıt mendiller• Yağ ve su geçirmeyen kağıtlar

Artık Atık Konteyneri Organik Atık Konteyneri Sarı Torba Eski Cam Konteyneri Kağıt Konteyneri

V01/

2015

(Tür

kisc

h)