6
Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion Umschaltsprachbefehle Wechsle zur Navigation Wechsle zum Adressbuch Wechsle zu Telefon Wechsle zu Nachrichten Wechsle zum Radio Wechsle zu den Medien Wechsle zu Komfort Wechsle zu Fahrzeug-Info Wechsle zu Einstellungen Fahrzeugdaten Motordaten Nächster Servicetermin Reichweite Verbrauch Anzeige und Stile Menü Assistenzmenü Lichtmenü Öffne mit die Navigationsfunktion Rufe das Adressbuch auf Rufe das Telefonbuch auf Rufe das Nachrichtendienste auf Schalte mal zum Radio Schalte zur Medienapplikation Rufe das Komfortmenü auf Zeige mir die Fahrzeug-Daten Öffne das Einstellungsmenü Rufe die Fahrzeugdaten auf Zeige mir die Motordaten an Wann ist der nächste Kundendienst? Gebe mir die aktuelle Reichweite an Öffne das Verbrauchsmenü Gehe zu Anzeige und Stile Einstellungen Zeige mir die Fahrassistenzeinstellungen Wechle zu den Lichteinstellungen Zur Navigation wechseln Zum Adressbuch wechseln Zum Telefonbuch wechseln Zu dem Nachrichten-Applikationen wechseln Zum Radio wechseln Zu den Medien wechseln Zu den Komforteinstellungen wechseln Zur Fahrzeug-Info wechseln Zum Menü mit den Einstellungsmöglichkeiten wechseln Fahrzeugdaten aufrufen Motordaten aufrufen Nächsten Servicetermin aufrufen Reichweitedaten aufrufen Verbrauchseinstellungen aufrufen Displayeinstellungen anzeigen Assistenzeinstellungen anzeigen Lichteinstellungen anzeigen

Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion€¦ · Zeige mir die Sängerin „Joni Mitchell“ Suche mir mal die Komponistin „Vivienne Olive“ Nach dem Musikgenre „Klassik“

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion€¦ · Zeige mir die Sängerin „Joni Mitchell“ Suche mir mal die Komponistin „Vivienne Olive“ Nach dem Musikgenre „Klassik“

Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion

Umschaltsprachbefehle

Wechsle zur Navigation

Wechsle zum Adressbuch

Wechsle zu Telefon

Wechsle zu Nachrichten

Wechsle zum Radio

Wechsle zu den Medien

Wechsle zu Komfort

Wechsle zu Fahrzeug-Info

Wechsle zu Einstellungen

Fahrzeugdaten

Motordaten

Nächster Servicetermin

Reichweite

Verbrauch

Anzeige und Stile Menü

Assistenzmenü

Lichtmenü

Öffne mit die Navigationsfunktion

Rufe das Adressbuch auf

Rufe das Telefonbuch auf

Rufe das Nachrichtendienste auf

Schalte mal zum Radio

Schalte zur Medienapplikation

Rufe das Komfortmenü auf

Zeige mir die Fahrzeug-Daten

Öffne das Einstellungsmenü

Rufe die Fahrzeugdaten auf

Zeige mir die Motordaten an

Wann ist der nächste Kundendienst?

Gebe mir die aktuelle Reichweite an

Öffne das Verbrauchsmenü

Gehe zu Anzeige und Stile Einstellungen

Zeige mir die Fahrassistenzeinstellungen

Wechle zu den Lichteinstellungen

Zur Navigation wechseln

Zum Adressbuch wechseln

Zum Telefonbuch wechseln

Zu dem Nachrichten-Applikationen wechseln

Zum Radio wechseln

Zu den Medien wechseln

Zu den Komforteinstellungen wechseln

Zur Fahrzeug-Info wechseln

Zum Menü mit den Einstellungsmöglichkeiten wechseln

Fahrzeugdaten aufrufen

Motordaten aufrufen

Nächsten Servicetermin aufrufen

Reichweitedaten aufrufen

Verbrauchseinstellungen aufrufen

Displayeinstellungen anzeigen

Assistenzeinstellungen anzeigen

Lichteinstellungen anzeigen

Page 2: Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion€¦ · Zeige mir die Sängerin „Joni Mitchell“ Suche mir mal die Komponistin „Vivienne Olive“ Nach dem Musikgenre „Klassik“

Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion

Navigationssprachbefehle

Navigiere zu <Adresse>

Navigiere zu <Kontakt>

Zur Heimatadresse

Arbeit

Navigiere zu <POI>

Navigiere zum Online Sonderziel <POI>

Adresse in <Land> eingeben

Land eingeben

Stadt eingeben

Stadtteil eingeben

Kreuzung eingeben

Hausnr. eingeben

Postleitzahl eingeben

Letzte Ziele

Alterniven Routen anzeigen

Zielführung starten

Zielführung abbrechen

Fahrhinweise an

Fahrhinweise aus

Verkehrskarte anzeigen

Verkehrskarte ausblenden

Bringe mich nach Stuttgart in die Cannstatter Straße 10

Fahre/bringe mich zur privaten Adresse von Max Mustermann

Nach Hause/Zu meiner eigenen Adresse

Zu meinem Büro/Geschäft/meiner Arbeitsstelle

Navigiere mich zu einem Sonderziel

Finde/suche im Internet/Web ein <POI>

Fahre mich zu einer Adresse in Frankreich

Neues Zielland eingeben

Ich möchte einen bestimmten Ort eingeben

Ich möchte einen Stadtteil suchen

Fahre mich zu einer neuen Kreuzung

Die Nummer eingeben

Routenführung zu einer neuen Postleitzahl starten

Die vorherigen Ziele anzeigen

Suche alternative Routen

Zielführung beginnen/Hier hinfahren

Ich möchte die Zielführung stoppen

Fahrempfehlungen einschalten

Schalte Fahrempfehlungen auf stumm

Schalte zu der Karte mit den Verkehrsstörungen

Die Staumeldungen ausschalten

Direktes Starten einer Navigation zu einer Adresse aus dem Adressbuch

Zeiteingabe zu einem Kontakt im Adressbuch

Navigation zur Heimatadresse starten

Navigation zur Arbeitsstätte starten

Zieleingabe für ein Sonderziel, z.B. Sonderziel Brandenburger Tor

Auslösen einer Sonderzielsuche ausschließlich im Internet

Zieleingabe mit einem gewünschten Land

Land/Ort/Ortsteil/Kreuzung/Hausnummer/Postleitzahl eingeben

Ziel aus der Liste der zuletzt eingegebenen Ziele auswählen

Zielführung auf eine andere Route umschalten

Zielführung nach Eingabe eines gültigen Ziels starten

Zielführung abbrechen

Sprachausgabe der Zielführung ein-/ausschalten

Verkehrskarte ein-/ausschalten

Page 3: Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion€¦ · Zeige mir die Sängerin „Joni Mitchell“ Suche mir mal die Komponistin „Vivienne Olive“ Nach dem Musikgenre „Klassik“

Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion

Telefonsprachbefehle

Rufe <Telefon-nummer> auf

Rufe <Kontakt> an

Entgangene Anrufe

Name anrufen

Suche Kontakt

Letzte Anrufe

Entgangene Anrufe

Eingegangene Anrufe

Ausgegangene Anrufe

Wahlwiederholung

Telefone wechseln

Mercedes-Benz Notfallzentrale anrufen

Mercedes PRO anrufen

Wähle die <Telefonnumer>

Telefoniere mit Erika Mustermann auf dem Handy

Zeige mir die Liste der verpassten Anrufe

Wähle einen Namen

Finden einen bestimmten Namen im Telefonbuch

Die letzte Anrufliste anzeigen

Zeige mir die Liste der verpassten Anrufe

Zeige die angenommenen Anrufe

Zeige mit die Liste der ausgehenden Anrufe

Letzte Nummer wählen/anrufen

Zu anderen Telefon wechseln

Rufe die Mercedes-Benz Unfallzentrale an

Wähle den Mercedes-Benz Pannendienst

Telefonanruf durch Eingabe der Telefonnummer direkt tätigen

Telefonnumer durch Eingabe eines Namens aus dem Adressbuch direkt tätigen

Die Liste der entgagenen Anrufe wird angezeigt

Telefonanruf tätigen. Alle Namen des Adressbuchs stehen zur Verfügung

Sucht einen Kontakt. Alle Namen des Adressbuchs stehen zur Verfügung

Anzeige aller ausgehenden, eingegangenen und verpassten Telefonanrufe

Die Liste der entgangenen Anrufe wird angezeigt

Die Liste der ein-/ausgegangenen Anrufe wird angezeigt

Wahl der zuletzt gewählten Nummer

Wechseln des primären Telefons

Ein Notruf wird ausgelöst

Mercedes PRO wird angerufen

Page 4: Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion€¦ · Zeige mir die Sängerin „Joni Mitchell“ Suche mir mal die Komponistin „Vivienne Olive“ Nach dem Musikgenre „Klassik“

Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion

Radio-Sprachbefehle

Sender <Sendername>

Radiosender <Sendername>

Frequenz <frequenz>

Nächster Sender

Nächster Radiosender

Voriger Sender

Sender speichern

Radiosender speichern

Senderliste anzeigen

Senderliste vorlesen

Radiosenderliste vorlesen

Verkehrsfunk an

Verkehrsfunk aus

Radio Information an

Radio Information aus

Tagge dieses Lied

Wechsle auf Sender/Kanal SWR 1

Schalte zum Radiosender Deutschlandfunk Kultur

Gehe auf Sender/Radio-frequenz „siebenundachtzig Komma fünf Megahertz“

Suche den nächsten Sender/Sendersuchlauf

Wähle das nächste Radio-programm aus

Schalte auf den letzten Sender/ auf das vorige Programm

Sendername speichern

Radiosendername speichern

Zeige mir die Senderliste an

Lese mir die Senderliste/Programmliste vor

Radioprogammliste anhören

Verkehrsdurchsagen einschalten

Verkehrsfunk stummschalten

Schalte die zusätzliche Sender-information ein

Die zusätzliche Radio-programminfo ausmachen

Speichere die aktuellen Musikinformationen

Auswahl des gesprochenen Senders

Auswahl des gesprochenen Radiosenders

Radiofrequenz eingeben, z.B. für den UKW-Bereich

Auf den nächsten empfangbaren Sender umschalten

Der nächste Radiosender in einer Liste wird aufgerufen

Auf den vorigen Sender umschalten

Aktuellen Sender in der Favoritenliste speichern

Speichern eines Sendernamens zu einem Radio-sender

Liste aller empfangbaren Sender anzeigen

Namen aaller empfangbaren Sender anhören

Vorlesen der Liste der verfügbaren Sender der aktuell ausgewählten Radioanwendung

Verkehrsfunkdurchsage an-/ausschalten

Informationen über den aktuellen Sender ein-/ausschalten

Speichern eines Tags mit Informationen zum aktuellen Titel im Radio

Page 5: Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion€¦ · Zeige mir die Sängerin „Joni Mitchell“ Suche mir mal die Komponistin „Vivienne Olive“ Nach dem Musikgenre „Klassik“

Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion

Medienspieler-Sprachbefehle

<Titel/Alben/Inter-preten/Komponisten/Musikrichtungen/Wie-dergabelisten> spielen

Titel <Titel> spielen

Album <Album> spielen

Interpret <Interpret> spielen

Komponist <Kompo-nist> spielen

Musikrichtung <Musik-richtung> spielen

Wiedergabeliste <Wie-dergabeliste> spielen

Titel <Titel> suchen

Album <Album> suchen

Interpret <Interpret> suchen

Komponist <Kompo-nist> suchen

Musikrichtung <Musik-richtung> suchen

Wiedergabeliste <Wie-dergabeliste> suchen

Nächster Titel

Voriger Titel

Diesen Titel wiederholen

Spiele ähnliche Musik

Spiele „Hey Jude“

Spiele Song „So what“

Aus dem Musikalbum „Kind of Blue“ vorspielen

Etwas von der Band „Radiohead“ anhören

Spiele etwas von dem Kompo-nisten „Franz Schubert“ ab

Etwas von dem Musikstil „Bebop“ vorspielen

Die Abspielliste „Kraftwerk“ anhören

Nach dem Lied „Madame George“ suchen

Finde das Album „Astral Weeks“

Zeige mir die Sängerin „Joni Mitchell“

Suche mir mal die Komponistin „Vivienne Olive“

Nach dem Musikgenre „Klassik“ suchen

Zeige mir die Playlist „Elektronische Musik“

Starte den nächsten Song/Videoclup/Film

Noch einmal den nächsten Song/Videoclup/Film abspielen

Dieses Musikstück erneut spielen

Spiele vergleichbare Lieder

Die Namen aller verfügbaren Titel, Alben, Inter-preten, Komponisten, Musikrichtungen oder Wiedergabelisten werden bei der Suche akzeptiert. Bei einem eindeutigen Suchergebnis wird der gefundene Titel sofort abgespielt.

Die Namen aller verfügbaren Titel, Alben, Interpreten, Komponisten, Musikrichtungen oder Wiedergabelisten werden abgespielt.

Die Namen aller verfügbaren Titel, Alben, Inter-preten, Komponisten, Musikrichtungen oder Wie-dergabelisten werden bei der Suche akzeptiert. Es erscheint eine Auswahlliste, aus der Sie die gewünschte Musik auswählen können. Möchten Sie alle Titel einer Auswahlliste abspielen, sagen Sie „Alle Titel spielen“.

Nächsten Titel der aktuellen Wiedergabeliste abspielen

Vorigen Titel der aktuellen Wiedergabeliste abspielen

Der aktuelle Titel wird von Beginn ab abgespielt

Ähnliche Musiktitel werden abgespielt

Page 6: Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion€¦ · Zeige mir die Sängerin „Joni Mitchell“ Suche mir mal die Komponistin „Vivienne Olive“ Nach dem Musikgenre „Klassik“

Sprachbefehl Umgangsprachliche Beispiele Funktion

Medienspieler-Sprachbefehle

Spiele zufällige Musik

Zufallswiedergabe an

Zufallswiedergabe aus

Aktuelle Wiedergabe anzeigen

Was höre ich gerade?

Irgendeinen Titel abspielen

Aktiviere den Random mode

Schalte Shuffle-Modus aus

Gehe zur aktuellen Spielliste/Titelliste

Was für eine Musik läuft jetzt?

Zufällige Musiktitel werden abgespielt

Zufällige Wiedergabe einschalten

Zufällige Wiedergabe ausschalten

Die aktuelle Wiedergabeliste wird angezeigt

Die Informationen zum aktuell gespielten Titel werden vorgelesen