1

SPRACHREISEN In diesem Info-Folder findest du verschiedene Sprachreiseveranstalter und Sprachschulen. Die Checkliste gibt dir einige Anhaltspunkte, die dich bei der Suche unterstützen und dir die Auswahl erleichtern sollen.

ÖSTERREICHISCHE SPRACHREISEVERANSTALTER Camps4you Sprachreisen GmbH 1210 Wien, Iselgasse 1–3 Tel 01-2922800 info@camps4you.com, www.camps4you.at Länder: England, Malta, Österreich EF Sprachreisen 1010 Wien, Kärntnerstraße 11 (Eingang Weihburggasse 2) Tel 01-5128287 sprachreisen.at@ef.com, www.ef.com Länder: weltweit – je nach Alter/Angebot EF in Vorarlberg Karin Scherer Tel 0664-88614643 Sprachreisen.at@ef.com, www.ef.com Länder: weltweit – je nach Alter/Angebot

aha card: € 50,- auf EF Sprachreisen bis einschließlich 4 Wochen Aufenthalt, € 70,- auf EF Sprachreisen ab 4 Wochen Aufenthalt, € 200,- Ermäßigung für EF High School Year, EF Studienjahr oder EF Multi-Sprachjahr

EFA Sprachreisen GmbH Kontakt Office Feldkirch Dr. Angelika & Mag. Ursula Ilg 6800 Feldkirch, Salzmanngasse 5 Tel 05522-72376 info@efa.at, angelika.ilg@efa.at, www.efa.at Länder: England, Malta, Irland, Schottland, Frankreich, Italien, Spanien, Kanada, Südafrika, Australien, Neuseeland Kontakt Office Lech Mag. Ursula Ilg, 6764 Lech, Haus Ilg, Oberlech 549 Tel 0676-9719728 info@efa.at, ursula.ilg@efa.at, www.efa.at

3

aha card: Ermäßigung über € 40 auf betreute Gruppenreisen für SchülerInnen; indiv. Sprachaufenthalte für SchülerInnen, Lehrlinge und junge Erwachsene: € 30 – 40 für Sprachaufenthalte ab 2 Wochen

English Institute 5020 Salzburg, Haunspergstraße 37a Tel 0662-908090 office@english-institute.at, www.english-institute.at Länder: England, Irland und Malta english and more Schrenk & Partner GmbH 5020 Salzburg, Rainbergstraße 3a Tel 0662-841890 office@english-and-more.at, www.english-and-more.at Länder: England, Irland, Kanada, Malta, Österreich, Schottland, USA ESL Sprachreisen – ESL Education GmbH Österreich 1070 Wien, Zieglergasse 3 Tel 01-1522 7000 info@esl-sprachreisen.at, www.esl-sprachreisen.at Länder: weltweit

aha card: für 2-4 Wochen Sprachreise € 50 Rabatt, für 5-8 Wochen € 80 Rabatt, für mehr als 8 Wochen € 100 Rabatt

Euregion Travel GmbH Margit Altenburger 6250 Kundl, Arzenweg 5 Tel 0 676-3201413 info@euregiontravel.com, www.euregiontravel.com, www.sprachcamp.net Länder: Kanada, Australien, Irland, Malta, Vereinigtes Königreich, USA, Frankreich, Schweiz, Italien, Russland, Costa Rica, Spanien, Österreich, Deutschland H2 Hirner Touristik KG 8130 Frohnleiten, Grazer Straße 10 Tel 03126-59213 info@h2cando.com, https://h2cando.com Länder: England, Irland, USA, Malta, Österreich

aha card: 4% Ermäßigung auf Sprachreisen (exklusive Flüge und Versicherungen)

Lisa! Sprachreisen Austria 1230 Wien, Josef-Österreicher-Gasse 26 Tel o1-8699964 team@sprachreisen.at, www.sprachreisen.at Länder: weltweit Österreichisch-Britischer Freundeskreis e.V. Doris Leitinger 5090 Lofer 36 Tel 06588-20151 doris.leitinger@aon.at, www.austria-england.com Länder: England, Gruppenreisen nach Torquay während des Schuljahres für SchülerInnen und Lehrpersonen Pierre Overall - Pierre & Sprachferien GmbH 1050 Wien, Margaretenplatz 2 Tel 01-5870518 reservation@pierre-overall.com, www.pierre-overall.com Länder: Frankreich Privatschule Obermair 5020 Salzburg, Paracelsusstraße 9 Tel 0662-873460 schule@obermair.at, www.obermair.at Länder: England, Lerncamps/-kurse in Österreich Reisebüro Kuoni 6850 Dornbirn, Bahnhofstraße 24 (Wifi Campus) Tel 05572-22023 office.dornbirn@kuoni.at, www.kuoni.at Länder: weltweit Sfa-Sprachreisen 5020 Salzburg, Nußdorferstraße 4 Tel 0662-828970 info@sfa-sprachreisen.at, www.sfa-sprachreisen.at oder Büro Wien 1040 Wien, Plößlgasse 4 Tel 01-5057341 infowien@sfa-sprachreisen.at, www.sfa-sprachreisen.at Länder: weltweit – je nach Alter/Angebot

5

STA Travel GmbH, Groups & Languages 1040 Wien, Rilkeplatz 2 Tel 01-50243-30 sprache@statravel.at, www.statravel.at Länder: weltweit Stepin GmbH 53173 Bonn, Beethovenallee 21 Tel 01-4033251 oesterreich@stepin.de, www.stepin-austria.at Länder: weltweit

aha card: € 50,- Ermäßigung für Work & Travel, Freiwilligenarbeit und Sprachreise-Programme, € 100,- oder € 200,- Rabatt für High School Jahr

TravelWorks 1150 Wien, Tautenhayngasse 21/3 Tel 01-8173780-0 sprachreisen@travelworks.at, www.travelworks.at Länder: weltweit

aha card: € 50,- Ermäßigung auf Work & Travel, Freiwilligenarbeit, Auslandspraktika, Sprachreisen, € 70,- Ermäßigung auf High School Programme

Going Europe - Eine Marke der PDM Tourism Group 1090 Wien, Zehenthofgasse 29 Tel 01-478 8090191 office@going-europe.com, www.going-europe.com Länder: Europa

SPRACHSCHULEN IM AUSLAND Neben den Broschüren der angeführten Sprachreiseveranstalter gibt es im aha auch Infos über Sprachschulen im Ausland. Dabei musst du dich direkt anmelden und die Reise selbstständig organisieren. Die Unterkunft kannst du meistens über die Schule reservieren. Suchst du Adressen von Sprachschulen, kannst du dich entweder an das jeweilige Kulturinstitut wenden oder die folgenden Links durchforsten. Frankreich Französisches Kulturinstitut 1090 Wien, Währinger Straße 32 Tel 01-50275300 kurse@institutfr.at, www.institut-francais.at/vienne www.qualitefle.fr/de/rechercher-un-centre Liste von Sprachschulen, die das Gütezeichen Qualité FLE erhalten haben. Dieses Gütezeichen garantiert eine hohe Qualität der Sprachkurse. Italien Italienisches Kulturinstitut 1030 Wien, Ungargasse 43 Tel 01-713345425 oder 01-713465725 corsi.iicvienna@esteri.it, www.iicvienna.esteri.it

Italienisches Kulturinstitut in Wien – unter „Sprache und Kultur - Italienisch lernen“ -findest du eine Liste mit italienischen Universitäten, die Sprachkurse anbieten. www.asils.it Verzeichnis von verschiedenen Sprachschulen in Italien (nur in Italienisch/Englisch)

www.it-schools.com Sprachschulen in Italien – durch Anklicken einer Region auf der Landkarte bekommst du Links zu Sprachschulen in dieser Region. Großbritannien

7

www.educationuk.org Hier kannst du unter den Aspekten Ort, Alter und Sprachkurs nach der passenden Sprachschule für dich suchen. www.englishuk.com English UK ist ein Netzwerk von geprüften Sprachzentren in ganz Großbritannien. Auf der Seite befindet sich eine Sprachschulen-Datenbank. www.englishinbritain.co.uk Verzeichnis von zertifizierten Sprachschulen in Großbritannien (nur auf Englisch) www.acels.ie Sprachschulen in Irland Spanien Spanisches Kulturinstitut 1010 Wien, Schwarzenbergplatz 2 Tel 01-5052535 ic.viena@cervantes.es, http://viena.cervantes.es eee.cervantes.es Datenbank des Instituto Cervantes mit Sprachschulen und Kursen zum Spanisch lernen in Spanien www.galainternacional.com vermitteln Sprachkurse in Barcelona, Sevilla, Malaga, Córdoba, Madrid, Vilanova/Sitges und organisieren Sprachreisen nach Spanien für Schulen Weitere Links mit Infos zu Sprachschulen rund um den Globus www.daad.de Seite des Deutschen Akademischen Austauschdienstes – unter „Informationen für Deutsche/Sprachen lernen“ findest du Links zu Sprachschulen und Universitäten, die Sprachkurse weltweit anbieten. www.languagecourse.net/de Unabhängige Buchungsseite mit der Möglichkeit zum Preisvergleich und Infos zu Sprachschulen weltweit

CHECKLISTE Das Angebot an Sprachreiseveranstaltern und Sprachschulen ist sehr groß und unterschiedlich. Was ist das Richtige für dich? Diese Checkliste gibt dir einige Anhaltspunkte, die dich bei der Suche unterstützen und dir die Auswahl erleichtern sollen. Versuche die Punkte, die dir besonders wichtig sind, auf jeden Fall vor deiner Buchung zu klären! Allgemeines (zum Sprachreiseveranstalter oder zur Sprachschule)

Übersichtliche und aktuelle Website? o Angabe des Veranstalters und der AnsprechpartnerInnen? o Seit wann führt der Veranstalter Sprachreisen bzw. Kurse durch? o Empfehlungen oder Erfahrungsberichte (z. B. von SchülerInnen,

die bereits an einer Sprachreise teilgenommen haben)? o Anführung von allgemeinen Regeln und Bestimmungen sowie

den Allgemeinen Geschäftsbedingungen? o Vorhandene Insolvenzversicherung (im Falle der

Zahlungsunfähigkeit des Veranstalters)? Ist der Veranstalter zertifiziert?

Erklärung zur Zertifizierung: Um gewisse Qualitätsstandards bei Sprachreisen zu garantieren, wurden vom Österreichischen Normungsinstitut (www.as-search.at) spezielle Normen und Zertifizierungen entwickelt. Viele Anbieter von Sprachreisen verzichten auf Zertifizierungen, weil sie einige der Kriterien nicht erfüllen können/wollen oder das Zertifizierungsverfahren zu aufwendig ist.

Kosten

Angabe eines genauen Kurspreises? Was ist im Preis enthalten? Gibt es Zusatzkosten (z. B. Flughafengebühren/-steuern)? Angaben über Zusatzkosten vor Ort (z. B. für Ausflüge,

Prüfungsgebühren, ...)?

Unterricht/Programm Gibt es einen Einstufungstest vor Kursbeginn? (Beachte: Eine falsche

Einstufung bringt wenig Erfolg!) Nach welchen Kriterien erfolgt die Einstufung (mündlich,

schriftlich)? Wo findet der Unterricht statt?

9

Genaue Beschreibung des Unterrichts (Dauer einer Unterrichtsstunde, Anzahl der Stunden pro Woche, Lernziel und Lehrmaterial)?

Gruppengröße der Lerngruppe (Wie groß sind die Altersunterschiede)?

Internationale Zusammensetzung der Lerngruppe (damit im Unterricht nicht nur Deutsch gesprochen wird)?

Qualifikation der Lehrkräfte („native speaker“, Diplom)? Angebot von besonderen Kursen und Abschlüssen (Business-English,

Examenskurse, TOEFL, TELC, …)? Zusätzliche Einzelstunden möglich? Unterrichtsmaterial inkludiert? Gibt es eine Kursabschlussbescheinigung oder ein Zeugnis? Gibt es neben dem Unterricht nachmittags ein Zusatzprogramm

(Diskussionsrunden, Grammatik, Arbeitsgruppen mit verschiedenen Themenbereichen)?

Kann ein Kurs gewechselt werden?

Versicherungen Ist die Unfall-, Kranken- und Reiserücktrittsversicherung im Preis

enthalten? Wie sieht die Unfallversicherung aus (mit Rücktransport aus dem

Ausland durch Flugambulanz)? Haftpflichtversicherung (oft inkl. Haushaltsversicherungen oder bei

Kreditkarten enthalten)? Reisegepäcksversicherungen (bei manchen Kreditkarten enthalten)?

Unterkunft

Wird mit dem Sprachkurs auch eine Unterkunft vermittelt? Wird eine extra Gebühr für die Vermittlung berechnet? Angaben über die Art der Unterkunft:

Gastfamilie/Studentenheim/Pension/Hotel? Verpflegung inkludiert? Wie viele Mahlzeiten pro Tag? Entfernung der Unterkunft zur Schule (mit öffentl. Verkehrsmitteln

erreichbar)? Anzahl der SchülerInnnen anderer Nationalitäten in derselben

Unterkunft? Wie werden die Gastfamilien ausgewählt oder bezahlt? Können Geschwister oder FreundInnen zu zweit in einer Gastfamilie

wohnen? Bekommst du rechtzeitig die Adresse der Unterkunft, damit du

Kontakt aufnehmen kannst? Ist ein Wechsel der Unterkunft während des Aufenthaltes möglich?

Betreuung

Gibt es vor Ort eineN (österr.) BetreuerIn (Telefonnummer, Adresse bekannt)?

Kontakttelefonnummer des Veranstalters vor Ort? 24 Stunden Notfalltelefonnummer? Art der Beaufsichtigung (in der Freizeit, bei Abendveranstaltungen,

…)? Sind die BetreuerInnen ausgebildet? Gibt es festgelegte Ausgehzeiten?

Freizeitprogramm

Werden Freizeitaktivitäten organisiert (Ausflüge, Tanz- oder Kochkurse, …)?

Sind diese zusätzlich zu bezahlen? Gibt es Freizeiteinrichtungen und Sportanlagen, die von den

SchülerInnen kostenlos benutzt werden können? Möglichkeit, zusätzliche Sportkurse oder Ausflüge zu buchen?

aha ist Partner von:

www.eurodesk.eu

11

Angaben ohne Gewähr: Für diesen Info-Folder wurden von den MitarbeiterInnen des aha Informationen eingeholt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Qualität des Angebotes kann von uns keine Gewähr übernommen werden. Zudem wurden alle angeführten Links auf ihre Seriosität überprüft und waren zu diesem Zeitpunkt frei von illegalen Inhalten. Da diese Seiten nachträglich verändert werden können, distanzieren wir uns von den Inhalten fremder Seiten und übernehmen keinerlei Haftung. Die Auflistung erfolgt ohne Wertung und Empfehlung.

Stand Dezember 2016/at Mit Unterstützung des Landes Vorarlberg und der Städte Dornbirn, Bregenz, Bludenz. aha Dornbirn Poststraße 1 6850 Dornbirn Tel: 05572-52212 aha@aha.or.at

aha Bregenz Belruptstraße 1 6900 Bregenz Tel: 05574-52212 aha.bregenz@aha.or.at

aha Bludenz Mühlgasse 1 6700 Bludenz Tel: 05552-33033 aha.bludenz@aha.or.at