SputnikSpringBreak 2010 Guide

21.–23. Mai 2010Halbinsel Pouch bei Leipzig

Erfurt

Halle

Magdeburg

GeraJena

Bautzen

Zeitz

Naumburg

Sangerhausen

Aschersleben

DessauBernburg

Jerichow

StendalFleetmark

Klötze

Chemnitz

Dresden

Leipzig

DEINE REGIONDEINE FREQUENZDEIN PROGRAMM

MOBILEFür die meisten Handys sowie für das iPhone gibt es

Programme, mit denen du SPUTNIK auch außerhalb

unserer UKW-Reichweite - sogar weltweit - prima

empfangen kannst. Die Programme (Apps) stellen wir

dir kostenlos zur Verfügung - allerdings fallen Verbin-

dungsgebühren an.

UKWJerichow ....................................

................ 90.5

Halle (Saale), Leipzig, Dessau, Bitterfeld ... 104.4

Magdeburg ............................................... 105.2

Naumburg, Weißenfels .............................. 93.1

Stendal ...................................................... 104.8

Zeitz .......................................................... 89.4

INTERNETSPUTNIK bietet im Netz neben seinem eigentlichen

Live-Programm zusätzliche selbstproduzierte und

qualitativ hochwertige Channels an. Es gibt die

Musikchannels Rock, Black, Club und Insomnia

sowie als Alternative zum Livestream die Popkult-

Sendung des Vorabends.

www.sputnik.de/programm/streamuebersicht

www.sputnik.de

www.mysputnik.de

DEINE REGIONDEINE REGIONDEINE REGIONDEINE REGION

SATELLIT / KABEL

Überall in Sachsen, Thüringen und Sachsen-Anhalt

kannst du SPUTNIK auch über Satellit und im

Kabelnetz empfangen.

Weitere Infos fi ndest du auch hier:

www.sputnik.de/programm/frequenzen

Im Alter von drei Jahren erleben Kinder erfahrungs-gemäß ihre erste wirklich wilde Phase. Gleiches

gilt auch für Sputnik Spring Break, das im Jahr Nummer drei zwar schon fast erwachsen, dafür

aber trotzdem ziemlich wild ist. Das schlägt sich zum Einen im musikalischen Programm nieder, das

mit The Prodigy einen Act mit dem defi nitiven Prädikat „unbezähmbar“ ganz oben auf der Liste

stehen hat. Zum Anderen wird es auch neben den Bühnen und Zelten wieder ordentlich was zu

kicken, hüpfen, springen und stolpern geben. Mit dem Wild Opening am Freitag wird dann auch

gleich bewiesen, dass Sputnik Spring Break trotz jugendlicher Wildheit inzwischen ein

aus gewachsenes Festival ist. Dieser zusätzliche Festivaltag ist dann auch gleich mit Artists der

ersten Garnitur besetzt ist. Für erste Verzückung

des Publikums mit einhergehender Zuckung der Gliedmaßen dürfte Fritz Kalkbrenner sorgen, dem Felix Kröcher in nichts nachsteht. Auch an der Sportfront sorgen wir in diesem Jahr für ein Höchstmaß an Ernsthaftigkeit, haben wir doch neben unserem Foam Pit die German Masters im Beach Soccer zu Gast. Da gibt’s was mitzukicken oder alternativ zu blicken, wenn unglaublich gut aussehende junge Männer im Sand höchst gekonnt dem Ball hinterher hasten. Natürlich wird es auch in diesem Jahr neben gepfl egtem Massentanz wieder genügend Dinge geben, bei denen man nicht nur cool herumstehen, sondern zum Protagonisten des Geschehens wird.Also legt schon mal ordentlich gute Laune auf Halde und die Badehose bereit, den lange ist es nicht mehr hin bis zum Pfi ngstwochenende.

Wir sehen uns auf der wilden Halbinsel Pouch.Eure Sputnik Spring Break Crew

Welcome to YourWild Island!

www.Sputnik.de/SpringBreak

Willst du mehr Bilder vom Sputnik Spring Break 2009 sehen? Sputnik Spring Break 2009 sehen? Sputnik Spring Break 2009 sehen? Sputnik Spring Break 2009 sehen? Sputnik Spring Break 2009 sehen? Sputnik Spring Break 2009 sehen? Sputnik Spring Break 2009 sehen?

SPUTNIK.DE-Webcode: 657204

Einen wahrhaft wilden Start ins Pfi ngswochen-ende verspricht das Wild Opening am Freitag. Das beschert euch nicht nur einen zusätzlichen Festivaltag, sondern auch gleich ein paar Künst-ler mit Headliner-Qualität. So könnt ihr euch auf Fritz Kalkbrenner freuen, der nicht nur an den Turntables ein Meister seines Fachs ist, sondern auch hinterm Produzentenpult. Unter anderem ist er mitverantwortlich für den Soundtrack „Sky & Sands“ zu Berlin Calling. Beim Wild Opening wird er euch mit einem seiner Livesets zum Flat-tern bringen.Ebenso prominent geht es dann weiter mit Felix Kröcher, der inzwischen als einer der besten deutschen DJs gilt und sicherlich auch eine gan-ze Nacht bestreiten könnte. Das muss er aber nicht, da an diesem Abend auch noch Hanson & Schrempf und Reche & Recall, Breakfastklub sowie Foss & Stoxx in den Startlöchern lauern. Wie es sich für eine Opening Party gehört, fi ndet die nicht irgendwo statt, sondern im großen Palastzelt, in das locker 6.000 Leute passen. Genügend Platz also für die erste lange Nacht auf Sputnik Spring Break 2010.Sputnik Spring Break 2010.Sputnik Spring Break 2010.Sputnik Spring Break 2010.


Opening Freitag 20 Uhr bis Samstag 6 UhrAchtung! Einlass nur mit Drei-Tage-Ticket.

Lineup: 20.00 Foss & Stoxx 22.30 Breakfastklub 00.30 Fritz Kalkbrenner LIVE 01.30 Felix Kröcher 04.00 Techno from Chemnitz City

aka Hanson & Schrempf + Reche & Recall LIVE

Einlass nur mit Drei-Tage-Ticket.ende verspricht das Wild Opening am Freitag. Das beschert euch nicht nur einen zusätzlichen Festivaltag, sondern auch gleich ein paar Künst-ler mit Headliner-Qualität. So könnt ihr euch auf

freuen, der nicht nur an den Turntables ein Meister seines Fachs ist, sondern auch hinterm Produzentenpult. Unter anderem ist er mitverantwortlich für den Soundtrack „Sky & Sands“ zu Berlin Calling. Beim Wild Opening wird er euch mit einem seiner Livesets zum Flat-wird er euch mit einem seiner Livesets zum Flat-

Felix , der inzwischen als einer der besten

deutschen DJs gilt und sicherlich auch eine gan-ze Nacht bestreiten könnte. Das muss er aber

Hanson &

Achtung!Achtung! Einlass nur mit Drei-Tage-Ticket. Einlass nur mit Drei-Tage-Ticket.Achtung! Einlass nur mit Drei-Tage-Ticket.Achtung!

Lineup:

Einlass nur mit Drei-Tage-Ticket.

5

6

Die Fantastischen Vier, Jan Delay & Disko No. 1, Digitalism DJ-SET,

Jennifer Rostock, Schluck den Druck, Sputnik Soundcheck Band, Sputnik Lounge DJ

Boys Noize, Ellen Allien, Turntablerocker, Boris Dlugosch,

Tiefschwarz, Sputnik Lounge DJ

Mahatma LIVE, Reche & Recall LIVE, Ron Flatter, Mentalic LIVE,

Alec Troniq LIVE, Sven Hanke, NDK LIVE, Kratzer vs. Perry LIVE,

Soapespierre

Einlass

18 Uhr

aktuelles Lineup und Running Order auf www.Sputnik.de/SpringBreak: auf www.Sputnik.de/SpringBreak: auf www.Sputnik.de/SpringBreak:


7

The Prodigy, Editors, Lexy & K-Paul, Hadouken!, Fenech-Soler,

Sputnik Lounge DJ, Sputnik Soundcheck Band

Monika Kruse, Oliver Koletzki, The Koletzkis LIVE, Marek Hemmann LIVE,

Disco Dice, Gunjah, Louis Garcia, Sputnik Lounge DJ

Breakfastklub, Beatcuisine feat. Caro, Duo Deluxe aka TomB. & Marcapasos, Malente, Aniki,

Golden Toys, Vortex,Ostblockschlampen,

Kiss vs. RicD.

18 Uhr

Prodigys „Firestarter“ und das beklemmende Video, in dem Frontmann Keith Flint wie ein Derwisch durch eine verlassene U-Bahn-Station tobt, haben sich mittlerweile tief ins westliche Musikgedächtnis eingebrannt. Die älteren unter uns saßen damals

mit offenen Mündern atemlos vor der Stereoanlage beziehungsweise ihrer Flimmerkiste. Das Album „The Fat Of The Land“ aus dem Jahr 1997 setzte nicht nur in Big-Beat-Kreisen

Maßstäbe. Um den Jahrtausendwechsel wurde es etwas ruhiger um die drei Briten, erst 2004 meldeten sie sich mit einem neuen Album zurück. Die aktuelle Scheibe

„Invaders Must Die“ strotzt nun wieder vor donnerndem Elektro-Punk, der die Wirbelsäule runterrasselt und mitten in den Magen fährt. Willkommen zurück im Underground-Rave der wilden Neunziger!Willkommen zurück im Underground-Rave der wilden Neunziger!


live

8

Vier gewinnt! Keine Band hat das in ihrer Karriere öfter bewiesen als die Fantastischen Vier aus Stuttgart. Anfangs verhalfen sie dem deutschen Hip Hop

mit Hits wie „Die Da“ und „Sie Ist Weg“ zu Chartplatzierungen, inzwischen machen sie Popmusik, die sich nicht nur im Rap bedient. Smudo, Thomas D,

Michi Beck und And.Ypsilon feierten vor kurzem ihren 20. Geburtstag vor 60.000 Fans, nachzuerleben auf ihrer aktuellen DVD „Heimspiel“. Mit der kann man sich auch

hervorragend auf ihren Aufritt beim SSB 2010 vorbereiten, wo die Vier wieder gewohnt energisch auf der Bühne stehen werden. Den einen oder anderen

neuen Song dürften die Fantastischen Vier dann auch dabei haben, denn momentan arbeiten sie im Studio am nächsten Album.denn momentan arbeiten sie im Studio am nächsten Album.


Vier gewinnt! Keine Band hat das in ihrer Karriere öfter bewiesen als

live

9

EditorsDass „Dunkelheit“ nicht immer gleich etwas mit Gothrock zu tun haben muss, beweisen die eleganten Editors aus Birmingham. In-dierock im Sinne der amerikanischen Inter-pol, der sich auf Wavegrößen wie „Joy Divi-sion“ oder „Echo & The Bunnymen“ bezieht. Besonders der markante Bariton von Sänger Tom Smith verführt zu derlei Vergleichen und lässt dem Hörer einen wohligen Schau-er über die Seele huschen. Mit ihrem aktu-ellen Album „In This Light And On This Eve-ning“ wagen die Editors trotz zweier sehr erfolgreicher Vorgängerwerke einen kleinen Neuanfang: Die Gitarrenwände treten in den Hintergrund, und die Band zeigt Mut zu mehr elektronischem Equipment. Das hat dem Sound natürlich in keinster Weise geschadet. Eine Band wie ein großer roter Samtvorhang: mächtig, wärmend, erhaben.Samtvorhang: mächtig, wärmend, erhaben.Samtvorhang: mächtig, wärmend, erhaben.Samtvorhang: mächtig, wärmend, erhaben.Samtvorhang: mächtig, wärmend, erhaben.


Jan Delay & Disko No. 1Seine Hip-Hop-Tage mit den (Absoluten) Be-ginnern liegen inzwischen weit zurück. In den letzten Jahren schwitzte sich Jan Delay auf jeder größeren Bühne in Deutschland den maßgeschneiderten Anzug durch, wenn er mit Hits wie „Klar“ und „Feuer“ den Saal in den Wahnsinn trieb. Immer dabei: seine Big Band Disko No. 1. Auf dem aktuellen Al-bum „Wir Kinder Vom Bahnhof Soul“ spürt der Hamburger seinen eigenen Soul- und Funkidolen aus den Siebzigern hinterher, live bedeutet das erneut jede Menge Spaß und Schweiß. Für Abkühlung kann auf dem SSB gesorgt werden, nicht umsonst steigt das Festival auf einer Halbinsel. Aber am Ende wollen wir ohnehin nur weitertanzen, wenn Songs wie „Oh Jonny“ und „Disko“ aus den riesigen Boxentürmen kommen.aus den riesigen Boxentürmen kommen.


Jan Delay & live

live

10

DigitalismManchmal gibt es sie doch noch: Sätze in sonst eigentlich öden Künstlerpresseinfos, die einem das Herz hüpfen lassen. „Wenn Franz Ferdinand Rockmusik machen, die das Publikum zum Tanzen animiert, dann machen Digitalism Tanzmusik, die die Leu-te rocken lässt“, ist so einer. Und er könnte wahrer nicht sein, gelten die beiden Ham-burger doch als Könige des Indie-Remixes. Doch auch ihre eigenen Tracks fühlen sich an wie Düsenjäger im Kinderzimmer. Wenn also Liebesschmerz das Herz drückt oder eine plötzliche Senkung von Papas Taschen-geld, wird es Zeit, sich den Kopf mal wieder ordentlich von Digitalisms Bastard aus Ga-rage, Electroclash, Madchester und House durchpusten zu lassen. Wir garantieren: Da-nach fängt ein neues, losgelöstes Leben an. Auf dem SSB hört ihr ein DJ-Set der Band.Auf dem SSB hört ihr ein DJ-Set der Band.Auf dem SSB hört ihr ein DJ-Set der Band.Auf dem SSB hört ihr ein DJ-Set der Band.


Boys NoizeSo sehen Luxusprobleme aus: Weil „Boyz Noise“ aka Alexander Ridha beinahe von einer Welle aus Remix-Anfragen von Künst-lern wie Feist, Depeche Mode oder Justice weggespült wurde, musste sein eigenes Debütalbum „Oi Oi Oi“ bis ins Jahr 2007 auf seine Veröffentlichung warten. Das zweite Album des Künstlers steht seit September 2009 in den Läden. Die Popularität Ridhas gründet nicht zuletzt in seiner Zeit beim Produzententeam Kid Alex, dem er bis 2007 angehörte und für dessen Track „Young Love (Topless)“ sich selbst das steife Dudelfern-sehen Viva begeistern konnte. Boyz Noise heißt jedoch die Gegenwart und die ist rocki-ger Mix aus Electro & Techfunk. „This Album is a Killer!“ sagen Soulwax über „Oi Oi Oi“, und wir nicken, bis der Nacken schmerzt.und wir nicken, bis der Nacken schmerzt.


DJ-SET

11

Lexy & K-Paul „Abrakadabra!“ Dem Titel ihres aktuellen Albums entsprechend ziehen Alexander Gerlach und Kai Paul alias Lexy & K-Paul auch auf dem SSB 2010 feinste Rhythmuska-ninchen aus dem Zauberhut. Dazu gehören surren-de Klassiker wie „Dancing“ und „Der Fernsehturm“ ebenso wie neues Material. Wer das Duo während des letztjährigen Festivals auf der Mainstage gese-hen hat, weiß, dass die beiden Berliner wie Endor-phin gefüllte Flummibälle über die Bühne hüpfen und mit allerlei Tricks aufwarten, um die Masse zum tanzen zu bringen. Denn Lexy & K-Paul wollen nicht zu den „langweiligen Techno-Live-Acts“ gehö-ren, sondern ein Party feiern - egal ob ihm kleinen Club, der großen Rockarena oder auf der Halbinsel Pouch. Zauberhaft!

Turntablerocker Wenn er sowieso schon mal da ist! Fanta-4-Mitglied Michi Beck zeigt sich auf dem SSB 2010 nicht nur mit seiner Haupt-band, sondern zum zweiten Mal in Folge auch mit Thomas „Thomilla“ Burchia. Ganz standesgerecht lernten sich die beiden in einem Stuttgarter Plat-tenladen kennen, wenig später gründeten sie die Turntablerocker. Weil das Duo die Masse schon 2009 mit eigenen Hits wie „No Melody“ und je-der Menge Fremdmaterial stilsicher zum tanzen brachte, dürfte auch ihr Auftritt 2010 zu einem der Festival-Highlights werden. Hip Hop und R‘n‘B tref-fen auf clubtaugliche Beats und zwei vor Energie platzende DJs. Zwar wartet man noch auf neues Material aus dem Hause Turntablerocker, doch bis Pfi ngsten 2010 kann ja noch einiges geschehen.

Ellen Allien Als die Berlinerin Ellen Alien 1988 in London lebt, kommt sie zum ersten Mal mit elektronischer Musik in Kontakt. Anfangs noch zögerlich, stürzt sich Ellen nach ihrer Rück-kehr immer leidenschaftlicher ins DJ-Gewerbe und bekommt Residencies in verschiedenen Berliner Clubs. Im Jahr 2000 schließlich entsteht das eigene Label BPitch Control, das sich mit Namen wie Sa-scha Funke und Paul Kalkbrenner im Artist-Rooster keine Sorgen um den Erfolg machen muss. Genug Zeit also für eigene Releases: 2001 erscheint Aliens Debüt „Stadtkind“, zuletzt veröffentlichte sie 2008 „Sool“. Das folgende Jahr stand ganz im Zeichen des 10jährigen BPitch Control-Jubiläums. Neben ihrer Musik wartet Ellen Alien auch mit einer eigenen - for girls only - Klamotten-Kollektion auf.

schon mal da ist! Fanta-4-Mitglied Michi Beck zeigt sich auf dem SSB 2010 nicht nur mit seiner Haupt-band, sondern zum zweiten Mal in Folge auch mit band, sondern zum zweiten Mal in Folge auch mit Thomas „Thomilla“ Burchia. Ganz standesgerecht Thomas „Thomilla“ Burchia. Ganz standesgerecht lernten sich die beiden in einem Stuttgarter Plat-tenladen kennen, wenig später gründeten sie die Turntablerocker. Weil das Duo die Masse schon 2009 mit eigenen Hits wie „No Melody“ und je-der Menge Fremdmaterial stilsicher zum tanzen brachte, dürfte auch ihr Auftritt 2010 zu einem der Festival-Highlights werden. Hip Hop und R‘n‘B tref-fen auf clubtaugliche Beats und zwei vor Energie platzende DJs. Zwar wartet man noch auf neues Material aus dem Hause Turntablerocker, doch bis

„Abrakadabra!“ Dem Titel ihres aktuellen Albums entsprechend ziehen Alexander Gerlach und Kai Paul alias Lexy & K-Paul auch auf dem SSB 2010 feinste Rhythmuska-ninchen aus dem Zauberhut. Dazu gehören surren-de Klassiker wie „Dancing“ und „Der Fernsehturm“ ebenso wie neues Material. Wer das Duo während des letztjährigen Festivals auf der Mainstage gese-hen hat, weiß, dass die beiden Berliner wie Endor-phin gefüllte Flummibälle über die Bühne hüpfen und mit allerlei Tricks aufwarten, um die Masse zum tanzen zu bringen. Denn Lexy & K-Paul wollen zum tanzen zu bringen. Denn Lexy & K-Paul wollen nicht zu den „langweiligen Techno-Live-Acts“ gehö-nicht zu den „langweiligen Techno-Live-Acts“ gehö-ren, sondern ein Party feiern - egal ob ihm kleinen ren, sondern ein Party feiern - egal ob ihm kleinen Club, der großen Rockarena oder auf der Halbinsel Club, der großen Rockarena oder auf der Halbinsel

Ellen Allien Ellen Allien

Turntablerocker Turntablerocker Turntablerocker

Ellen Allien Alien 1988 in London lebt, kommt sie zum ersten Mal mit elektronischer Musik in Kontakt. Anfangs noch zögerlich, stürzt sich Ellen nach ihrer Rück-kehr immer leidenschaftlicher ins DJ-Gewerbe und bekommt Residencies in verschiedenen Berliner Clubs. Im Jahr 2000 schließlich entsteht das eigene Label BPitch Control, das sich mit Namen wie Sa-scha Funke und Paul Kalkbrenner im Artist-Rooster keine Sorgen um den Erfolg machen muss. Genug Zeit also für eigene Releases: 2001 erscheint Aliens Debüt „Stadtkind“, zuletzt veröffentlichte sie 2008 Debüt „Stadtkind“, zuletzt veröffentlichte sie 2008 „Sool“. Das folgende Jahr stand ganz im Zeichen des „Sool“. Das folgende Jahr stand ganz im Zeichen des 10jährigen BPitch Control-Jubiläums. Neben ihrer Musik wartet Ellen Alien auch mit einer eigenen -

Ellen Allien

12

Flashback to

Saalburg Beach!

Die Fantastischen Vier

David Guetta,

Faithless,

Kruder & Dorfmeister, Jan Delay & Disko No. 1,

Richie Hawtin presents PLASTIKMAN

Richie Hawtin presents PLASTIKMAN LIVE, Sven Väth,

Moderat Moderat LIVELIVE, Boys Noize, Miss Kittin, Ellen Allien,

, Boys Noize, Miss Kittin, Ellen Allien,

Lexy & K-Paul, Turntablerocker, Tiefschwarz, Rush,

Lexy & K-Paul, Turntablerocker, Tiefschwarz, Rush,

Felix Kröcher, The Koletzkis

Felix Kröcher, The Koletzkis LIVELIVE, Oliver Koletzki,

, Oliver Koletzki,

Marcus Meinhardt, White Horse LIVE

…Tickets: 0174 3366664 &

www.SonneMondSterne.de

Boris Dlugosch ist der Resident DJ bei SPUTNIK schlechthin. Er zählt zu den angesag-testen DJs in Europa und Nordamerika. Auch wenn Boris einmal nicht an den Plattentellern steht, wird es ihm nicht langweilig, dann kann er Musik näm-lich nicht nur bearbeiten, sondern sie auch mal ganz in Ruhe genießen. Ansonsten mixt er auch mal für Mousse T, Moloko oder Röyksopp. Der Gig beim SPRING BREAK ist für den Hamburger Ehrensache. Boris Dlugosch legt am Sonntag, dem 31. Mai auf.

Jennifer Rostock Wenn sich eine deutsche Band in den letzten Jahren buchstäblich den Arsch wundgetourt hat, dann sind das mit Si-cherheit Jennifer Rostock aus Berlin. Und nicht, dass sich jemand beschwert, die Band würde ihren Bus nur in Großstädten wie Frankfurt oder Köln abstel-len. Nein, auch Orte wie Bad Salzungen, Andernach oder Brühl standen wiederholt auf dem Tourplan. Überhaupt sind Jennifer Rostock eine Band, die die hiesige Musiklandschaft mit ihrer frisch-frechen Punk-Attitüde in den letzten Jahren ordentlich auf-gemischt hat. Wo Bands Mia. immer ernster und er-wachsener wurden, kamen diese jungen Menschen mit ordentlich Selbstbewusstsein und großer Klappe und rasselten sich mit Hits wie „Kopf oder Zahl“ direkt in unsere Herzen.

Tiefschwarz Manchmal ist die Sache mit dem Künstlernamen kein großes Ding. Wenn man wie im Falle der Brüder Ali und Basti mit Nach-namen „Schwarz“ heißt und dabei noch für Deep House brennt, ist das Pseudonym „Tiefschwarz“ schnell bei der Hand. Das war bereits Anfang der neunziger Jahre, als beide noch als Residents in Alis Stuttgarter Clubs „On-U“ und „Red Dog“ aufl eg-ten, die heute mit als Keimzellen deutscher Dance Kultur gelten. Der Schritt vom DJ- zum Produzen-tenteam war nach Sets mit Größen wie Mike Dunn ein kleiner, die Single „24Seven“ wurde ein Hit in den Houseclubs. „Music“, mit einem Feature von Joy Denalane, wurde schließlich vom New Yorker Label Wave Music lizensiert. Manchmal ist das mit der internationalen Karriere auch kein großes Ding.

Hadouken! Was klingt wie ein skandi-navischen Frühjahrsbrauch, stammt in Wirklichkeit aus der Videogamewelt. Vielleicht wegen seiner Zockerleidenschaft, vielleicht aber auch, weil man mit dem Namen James Smith in England nur schwer berühmt werden kann, wählt ebenjener „Hadou-ken!“ als Titel für sein Grime-Indie-Elektroprojekt. Die Musiker dafür sammelt sich James an seiner Uni in Leeds zusammen, den Rest erledigen nach den ersten Gigs mySpace, youtube und Mike Skinner (The Streets) der ein Stück der Band auf BBC Radio 1 spielt und Hadouken damit gewissermaßen in den Indie-Ritterstand erhebt. Beim SSB hat die Band ihr neues Album „For The Masses“ im Gepäck.

Boris Dlugosch Boris Dlugosch Boris Dlugosch ist der Resident DJ Tiefschwarz

SPRING BREAK ist für den Hamburger Ehrensache. SPRING BREAK ist für den Hamburger Ehrensache. SPRING BREAK ist für den Hamburger Ehrensache. SPRING BREAK ist für den Hamburger Ehrensache. Boris Dlugosch legt am Sonntag, dem 31. Mai auf.Boris Dlugosch legt am Sonntag, dem 31. Mai auf.Boris Dlugosch legt am Sonntag, dem 31. Mai auf.Boris Dlugosch legt am Sonntag, dem 31. Mai auf.

ten, die heute mit als Keimzellen deutscher Dance Kultur gelten. Der Schritt vom DJ- zum Produzen-tenteam war nach Sets mit Größen wie Mike Dunn ein kleiner, die Single „24Seven“ wurde ein Hit in den Houseclubs. „Music“, mit einem Feature von Joy Denalane, wurde schließlich vom New Yorker Label Wave Music lizensiert. Manchmal ist das mit der internationalen Karriere auch kein großes Ding.

Hadouken! navischen Frühjahrsbrauch, stammt in Wirklichkeit aus der Videogamewelt. Vielleicht wegen seiner aus der Videogamewelt. Vielleicht wegen seiner Zockerleidenschaft, vielleicht aber auch, weil man Zockerleidenschaft, vielleicht aber auch, weil man mit dem Namen James Smith in England nur schwer berühmt werden kann, wählt ebenjener „Hadou-ken!“ als Titel für sein Grime-Indie-Elektroprojekt. Die Musiker dafür sammelt sich James an seiner Die Musiker dafür sammelt sich James an seiner

sich jemand beschwert, die Band würde ihren Bus nur in Großstädten wie Frankfurt oder Köln abstel-len. Nein, auch Orte wie Bad Salzungen, Andernach oder Brühl standen wiederholt auf dem Tourplan. Überhaupt sind Jennifer Rostock eine Band, die die hiesige Musiklandschaft mit ihrer frisch-frechen Punk-Attitüde in den letzten Jahren ordentlich auf-gemischt hat. Wo Bands Mia. immer ernster und er-wachsener wurden, kamen diese jungen Menschen

neues Album „For The Masses“ im Gepäck.neues Album „For The Masses“ im Gepäck.

Tiefschwarz Tiefschwarz Manchmal ist die Sache Manchmal ist die Sache Manchmal ist die Sache ist der Resident DJ Tiefschwarz

live

live

14

Fritz Kalkbrenner Der Fluch des kleinen Bruders kehrt sich im Fall von Fritz Kalkbrenner einmal mehr ins Gegenteil um und wird zum Ausgangspunkt für eine vielversprechen-de Karriere. Eigentlich hatte er sein Herz dem Hip Hop verschrieben, verehrte die alten Helden und verzierte seine nicht eben farbenfrohe Homebase Berlin-Lichtenberg mit hübschen Wandmalereien. Das ging solange gut, bis der große Bruder Paul den damals 16-jährigen Fritz mit in den Berliner Techno-Club „Suicide Circus“ schleppte. Von diesem Zeit-punkt an drängten Fritz‘ verborgene Talente ans Licht, denn heute, 13 Jahre später, ist er nicht nur DJ und Produzent, sondern auch Musikjournalist und unterstützt befreundete Acts bei ihren Studiopro-duktionen als Sänger.

Monika Kruse wuselt nicht nur als DJ oder Labelchef herum, sie setzt sich nebenbei auch noch gegen Rassismus ein. Im Jahr 2000 rief sie das Projekt „No Historical Backspin“ ins Leben und mobilisierte Elektromusiker, sich bei Events gegen Rechts zu positionieren und die Gagen zu spenden. Monika Kruse startete ihre DJ-Karriere bereits 1991 in München und wurde Mitbegründerin des dortigen Ultraschall-Clubs. Nach ihrem Umzug nach Berlin gründet Monika ihre Label „Terminal M“ und „Electric Avenue Recordings“, spielt in Japan und vor anderthalb Millionen Menschen bei der Love Parade, veröffentlicht sieben DJ-Mix-Alben oder ein Soloalbum. Wie macht diese Frau das bloß?

Felix Kröcher wird mit dem typi-schen Frankfurter Sound groß und wünscht sich schon als Knirps von zehn Jahren seinen ersten Plattenspieler. Wie soll man da bitte nicht im Eil-tempo zu einem der gefragtesten jungen Köpfe der deutschen elektronischen Musikszene avancieren? Dank eigener Show beim Jugendradio „Sunshine“ wachsen Netzwerk, Skills und Möglichkeiten, so dass 2005 das Frankfurter U60311 an die Studiotür klopft und Felix eine Residency anbietet. Da ist er gerade 22 Jahre alt. Zwei Jahre später wird er von den Lesern des „Raveline Magazin“ zum besten na-tionalen DJ gewählt. Wo das wohl noch hinführt?

Die Brüder Ross und Ben Duffy, Daniel Soler und Andrew Lindsay aus King’s Cliffe in England haben bereits Songs ein-gespielt, die nach Knowhow und Erfahrung eines 30-köpfi gen Musikerteams klingen. Ohne viel Geld produzieren die Herren energiegeladenen Synthie-musik mit tollen Texten, weshalb sie ein britisches Magazin prompt in ihre „What’s in 2010?“-Liste auf-genommen hat. Der Sprung auf die kommerzielle Ebene und in die brodelnden Konzertclubs dieser Welt kann also nur noch eine Frage der Zeit sein. Das Debütalbum ist für 2010 angesetzt, doch schon jetzt lehnen wir uns aus dem Fenster und bezeich-nen Fenech-Soler als eine der vielversprechendsten

Neuentdeckungen des kribbelnden Elektro-Funk-Pop.

Der Fluch des kleinen Bruders kehrt sich im Fall von Fritz Kalkbrenner einmal mehr ins Gegenteil um und wird zum Ausgangspunkt für eine vielversprechen-de Karriere. Eigentlich hatte er sein Herz dem Hip Hop verschrieben, verehrte die alten Helden und verzierte seine nicht eben farbenfrohe Homebase verzierte seine nicht eben farbenfrohe Homebase Berlin-Lichtenberg mit hübschen Wandmalereien. Berlin-Lichtenberg mit hübschen Wandmalereien. Das ging solange gut, bis der große Bruder Paul den Monika Kruse Monika Kruse wuselt nicht nur als

tionalen DJ gewählt. Wo das wohl noch hinführt?tionalen DJ gewählt. Wo das wohl noch hinführt?tionalen DJ gewählt. Wo das wohl noch hinführt?tionalen DJ gewählt. Wo das wohl noch hinführt?tionalen DJ gewählt. Wo das wohl noch hinführt? Magazin prompt in ihre „What’s in 2010?“-Liste auf-genommen hat. Der Sprung auf die kommerzielle Ebene und in die brodelnden Konzertclubs dieser Welt kann also nur noch eine Frage der Zeit sein. Das Debütalbum ist für 2010 angesetzt, doch schon jetzt lehnen wir uns aus dem Fenster und bezeich-nen Fenech-Soler als eine der vielversprechendsten

duktionen als Sänger.duktionen als Sänger.duktionen als Sänger. bereits 1991 in München und wurde Mitbegründerin des dortigen Ultraschall-Clubs. Nach ihrem Umzug nach Berlin gründet Monika ihre Label „Terminal M“ und „Electric Avenue Recordings“, spielt in Japan und vor anderthalb Millionen Menschen bei der Love Parade, veröffentlicht sieben DJ-Mix-Alben oder ein Soloalbum. Wie macht diese Frau das bloß?

Felix Kröcher Felix Kröcher Felix Kröcher Felix Kröcher wird mit dem typi-wird mit dem typi-

Soloalbum. Wie macht diese Frau das bloß?Soloalbum. Wie macht diese Frau das bloß?Soloalbum. Wie macht diese Frau das bloß?Soloalbum. Wie macht diese Frau das bloß?

wird mit dem typi-schen Frankfurter Sound groß und wünscht sich schon als Knirps von zehn Jahren seinen ersten Plattenspieler. Wie soll man da bitte nicht im Eil-Plattenspieler. Wie soll man da bitte nicht im Eil-Plattenspieler. Wie soll man da bitte nicht im Eil-Plattenspieler. Wie soll man da bitte nicht im Eil-tempo zu einem der gefragtesten jungen Köpfe der tempo zu einem der gefragtesten jungen Köpfe der deutschen elektronischen Musikszene avancieren? Dank eigener Show beim Jugendradio „Sunshine“

Fenech-Soler Fenech-Soler Die Brüder Ross und Die Brüder Ross und Die Brüder Ross und

Soloalbum. Wie macht diese Frau das bloß?

wird mit dem typi-

live

15

Marek Hemmann ist in die elek-tronische Musik hinein gewachsen, als ein Jäger und Sammler von Klängen. Begonnen hat alles An-fang der neunziger Jahre mit einer Gitarre. Doch die hatte nur sechs Seiten und zuwenig Spielraum für Mareks Klangphantasien. Der Erwerb eines Samp-lers samt Synthesizer eröffnete ihm neue Möglich-keiten. Technoparties in seiner Heimatstadt Gera taten das Übrige. Aus Musik für den Gebrauch in der eigenen WG wurde alsbald elektronische Musik für die Tanzfl äche auf solider House-Basis. In seinem Jenaer Studio entstand das Debütalbum „In Bet-ween“, das im Herbst 2009 veröffentlicht wurde.

„Meine Musik muss auch live funktionieren“, sagt Techno- und House-DJ Oliver Koletzki. Das gilt natürlich vor allem für die Songs seines aktuellen Albums „Großstadtmär-chen“. Darauf gibt sich Koletzki poppig und song-orientiert, für die Live-Umsetzung hat er seine ei-gene Band zusammengestellt: The Koletzkis. Dazu gehören neben den Gastsängerinnen Fran und Juli Holz, die schon auf dem Album zu hören sind, auch die beiden Musiker Chris Van Liebling und Björn Störig. Zu fünft bringen sie in einer lauen Pfi ngst-nacht geschmeidige Pop-Perlen wie „U-Bahn“ und „Hypnotized“ zu reduzierten Beats auf die Bühne des SSB 2010.

Oliver Koletzki Auch auf einer Halbinsel kann man „Großstadtmärchen“ erzäh-len. So lautet der Titel des aktuellen Oliver-Koletzki-Albums. Darin fährt er mit Axel Bosse „U-Bahn“, lässt sich von Gastsängerin Fran hypnotisieren und tanzt eine Runde mit Mia-Sängerin Mieze. All das zu sanften Beats zwischen Pop und House und den wunderbaren Melodien des Braunschweigers, der 2005 mit dem Techno-Hit „Der Mückenschwarm“ zum ersten Mal die Dancefl oors stürmte. Auf dem SSB hat Oliver Koletzki die Chance, die eigenen Idole von damals zu treffen: die Fantastischen Vier. Vielleicht sehen wir sie ja zusammen auf der Mainstage?

Kann sich noch jemand an die SPUTNIK TURNTABLE DAYS 2005 erinnern? Als beim Auftritt der Disco Dice das Zelt vor glückseli-gen Tänzern aus allen Nähten platzte und kurzwei-lig sogar gesperrt werden musste? 5.000 Menschen in freudiger Partyextase, verursacht durch die fun-ky Disco-Housetunes der Disco Dice, die stets in grellen Kostümen, Afroperücken und Sonnenbrillen auf die DJ-Kanzel steigen, um sich dort noch von Pyro effekten durchgrillen zu lassen. Also nix mit vornehmer Zurückhaltung, allesamt die Beine in Bewegung! Aber das ist bei Partyhymnen wie „Hey Hey Guy“ von Ken Laszlo vs. Disco Dice oder „All Around The World“ ohnehin nicht anders möglich. die Songs seines aktuellen Albums „Großstadtmär-

chen“. Darauf gibt sich Koletzki poppig und song-orientiert, für die Live-Umsetzung hat er seine ei-gene Band zusammengestellt: The Koletzkis. Dazu gehören neben den Gastsängerinnen Fran und Juli Holz, die schon auf dem Album zu hören sind, auch die beiden Musiker Chris Van Liebling und Björn Störig. Zu fünft bringen sie in einer lauen Pfi ngst-

Around The World“ ohnehin nicht anders möglich. Around The World“ ohnehin nicht anders möglich. Around The World“ ohnehin nicht anders möglich.

Marek Hemmann Marek Hemmann Marek Hemmann ist in die elek-

Oliver Koletzki Halbinsel kann man „Großstadtmärchen“ erzäh-len. So lautet der Titel des aktuellen Oliver-Koletzki-Albums. Darin fährt er mit Axel Bosse „U-Bahn“, lässt sich von Gastsängerin Fran hypnotisieren und tanzt eine Runde mit Mia-Sängerin Mieze. All das zu sanften Beats zwischen Pop und House und den wunderbaren Melodien des Braunschweigers, der wunderbaren Melodien des Braunschweigers, der 2005 mit dem Techno-Hit „Der Mückenschwarm“ 2005 mit dem Techno-Hit „Der Mückenschwarm“ zum ersten Mal die Dancefl oors stürmte. Auf dem SSB hat Oliver Koletzki die Chance, die eigenen

ween“, das im Herbst 2009 veröffentlicht wurde.ween“, das im Herbst 2009 veröffentlicht wurde.ween“, das im Herbst 2009 veröffentlicht wurde.ween“, das im Herbst 2009 veröffentlicht wurde.

The Koletzkis The Koletzkis The Koletzkis „Meine Musik muss „Meine Musik muss

die SPUTNIK TURNTABLE DAYS 2005 erinnern? Als beim Auftritt der Disco Dice das Zelt vor glückseli-beim Auftritt der Disco Dice das Zelt vor glückseli-gen Tänzern aus allen Nähten platzte und kurzwei-lig sogar gesperrt werden musste? 5.000 Menschen in freudiger Partyextase, verursacht durch die fun-ky Disco-Housetunes der Disco Dice, die stets in ky Disco-Housetunes der Disco Dice, die stets in grellen Kostümen, Afroperücken und Sonnenbrillen auf die DJ-Kanzel steigen, um sich dort noch von Pyro effekten durchgrillen zu lassen. Also nix mit vornehmer Zurückhaltung, allesamt die Beine in

hatte nur sechs Seiten und zuwenig Spielraum für Mareks Klangphantasien. Der Erwerb eines Samp-lers samt Synthesizer eröffnete ihm neue Möglich-keiten. Technoparties in seiner Heimatstadt Gera taten das Übrige. Aus Musik für den Gebrauch in der eigenen WG wurde alsbald elektronische Musik für die Tanzfl äche auf solider House-Basis. In seinem Jenaer Studio entstand das Debütalbum „In Bet-

Mainstage?

Disco Dice Disco Dice Kann sich noch jemand an Kann sich noch jemand an Kann sich noch jemand an Disco Dice

live

16

Furi

oses

Fes

tiva

l Fe

rnse

hen

Sput

nik

Sprin

gbre

ak F

estiv

al 2

009

– liv

e in

Con

cert

Sp

utni

k Sp

ringb

reak

Fes

tival

200

9 –

live

in C

once

rt

SPU

TNIK

.DE-

Web

code

: 880

49

Breakfastklub Die Jungs aus der Leipziger Tiefl andsbucht haben es geschafft: Sie touren durch Deutschland und der Ruf ihrer furio-sen Liveshow eilt ihnen voraus. Wenn sie aufl egen, wird der Dancefl oor zum Frühstücksbuffet, und die Partygaranten Janosh und Nick D-Lite mischen mit einem ganzen Fuhrpark an Geräten Accapellas, Samples und fetten Electro. Der Name Breakfast-club entstand übrigens nach einer durchzechten Nacht in Anlehung an den 80er-Jahre-Film „The Breakfast Club“.

Malente 2009 – das Malente-Power-Jahr. Gleich die erste Veröffentlichung „Bring That Lead Back“ schaffte es auf Fatboy Slim’s Label „Southern Fried“. Der Nachfolger „Music Forever“ machte es sich gleich für sieben Wochen auf Platz eins der deutschen Club Charts gemütlich. Dass bald DJs wie „Etienne De Crecy“, „Groove Armada“, „Stereo MCs“ oder Tiga seine Tracks spielten, war nur eine Frage von wenigen Wochen. Im Oktober enterte „I Like It“ die Pole Position der Club Charts ebenfalls wieder für sieben Wochen. Bei so viel Erfolg blieb man dann allerorten konsequent und votete Malente in den deutschen Clubcharts brav zum Nr-1-Act des Jahres 2009. Alles andere hätte uns auch gewundert!

Gunjah Man könnte denken, „Gunjah“ sei ein Synonym für die Eier legende Wollmilchsau. Er ist nicht nur DJ, er arbeitet auch als Produzent, Clubmanager und Booker. Der Karriere-Kickoff war 1994 im legendären Base Club in Dresden, Gunjahs Heimat. 1997 legte er bereits erstmalig im Berliner E-Werk auf, eine Art Ritterschlag, wenn man der Fülle an Techno-DJs in den Neunzigern gedenkt. Auftritte wie dieser halfen ihm, seinen Namen in alle Welt zu streuen. Unter seinem Management wuchsen die Parties in dem ihm anvertrauten Dres-dener Club zu enormer Größe. Seit 2001 startete unter seiner Federführung die Reihe Funkwelt und entwickelte sich zu einer anerkannten Institution für elektronische Musik. Nicht nur in Sachsen.

Techno from Chemnitz City aka Hanson & Schrempf vs. Reche & Recall. Cars-ten Rechenberger und Recall 8 traten zunächst als Mitarbeiter zweier bekannter Techno-Web-seiten per E-Mail in Kontakt. Und weil zu zweit auch das Aufl egen schöner ist, taten sie sich 2002 als „Reche und Recall“ zusammen. Mittlerweile ist aus dieser Zusammenarbeit das Label „Mi-ditonal Records“ entstanden, das unter seinem Dach weitere DJs und Techno-Live-Acts aus dem Süden Sachsens vereint. Mit dabei auch das Duo „Hansen und Schrempf“, die euch zeigen wer-den, wo der Sachse den wummernden Beat holt.

Breakfastklub Breakfastklub Breakfastklub Die Jungs aus der Die Jungs aus der

Gunjah ein Synonym für die Eier legende Wollmilchsau. Er ist nicht nur DJ, er arbeitet auch als Produzent, Clubmanager und Booker. Der Karriere-Kickoff war 1994 im legendären Base Club in Dresden, Gunjahs Heimat. 1997 legte er bereits erstmalig im Berliner E-Werk auf, eine Art Ritterschlag, wenn man der Fülle an Techno-DJs in den Neunzigern gedenkt. Fülle an Techno-DJs in den Neunzigern gedenkt. Auftritte wie dieser halfen ihm, seinen Namen in Auftritte wie dieser halfen ihm, seinen Namen in alle Welt zu streuen. Unter seinem Management wuchsen die Parties in dem ihm anvertrauten Dres-dener Club zu enormer Größe. Seit 2001 startete unter seiner Federführung die Reihe Funkwelt und

deutschen Club Charts gemütlich. Dass bald DJs wie „Etienne De Crecy“, „Groove Armada“, „Stereo MCs“ oder Tiga seine Tracks spielten, war nur eine Frage von wenigen Wochen. Im Oktober enterte „I Like It“ die Pole Position der Club Charts ebenfalls wieder für sieben Wochen. Bei so viel Erfolg blieb

den, wo der Sachse den wummernden Beat holt.den, wo der Sachse den wummernden Beat holt.den, wo der Sachse den wummernden Beat holt.den, wo der Sachse den wummernden Beat holt.

touren durch Deutschland und der Ruf ihrer furio-sen Liveshow eilt ihnen voraus. Wenn sie aufl egen, wird der Dancefl oor zum Frühstücksbuffet, und die Partygaranten Janosh und Nick D-Lite mischen mit einem ganzen Fuhrpark an Geräten Accapellas, Samples und fetten Electro. Der Name Breakfast-club entstand übrigens nach einer durchzechten Nacht in Anlehung an den 80er-Jahre-Film „The

entwickelte sich zu einer anerkannten Institution entwickelte sich zu einer anerkannten Institution entwickelte sich zu einer anerkannten Institution entwickelte sich zu einer anerkannten Institution für elektronische Musik. Nicht nur in Sachsen.für elektronische Musik. Nicht nur in Sachsen.für elektronische Musik. Nicht nur in Sachsen.

Techno from Chemnitz CityTechno from Chemnitz CityTechno from Chemnitz CityTechno from Chemnitz City

Nacht in Anlehung an den 80er-Jahre-Film „The Nacht in Anlehung an den 80er-Jahre-Film „The Nacht in Anlehung an den 80er-Jahre-Film „The Nacht in Anlehung an den 80er-Jahre-Film „The Breakfast Club“.

Malente Malente

Techno from Chemnitz CityTechno from Chemnitz Cityaka Hanson & Schrempf vs. Reche & Recall. Cars-aka Hanson & Schrempf vs. Reche & Recall. Cars-ten Rechenberger und Recall 8 traten zunächst als Mitarbeiter zweier bekannter Techno-Web-seiten per E-Mail in Kontakt. Und weil zu zweit auch das Aufl egen schöner ist, taten sie sich 2002 auch das Aufl egen schöner ist, taten sie sich 2002 als „Reche und Recall“ zusammen. Mittlerweile

Nacht in Anlehung an den 80er-Jahre-Film „The

Techno from Chemnitz CityTechno from Chemnitz Cityaka Hanson & Schrempf vs. Reche & Recall. Cars-ten Rechenberger und Recall 8 traten zunächst als Mitarbeiter zweier bekannter Techno-Web-seiten per E-Mail in Kontakt. Und weil zu zweit auch das Aufl egen schöner ist, taten sie sich 2002 als „Reche und Recall“ zusammen. Mittlerweile ist aus dieser Zusammenarbeit das Label „Mi-ditonal Records“ entstanden, das unter seinem Dach weitere DJs und Techno-Live-Acts aus dem Süden Sachsens vereint. Mit dabei auch das Duo „Hansen und Schrempf“, die euch zeigen wer-

E-Werk auf, eine Art Ritterschlag, wenn man der Fülle an Techno-DJs in den Neunzigern gedenkt. Auftritte wie dieser halfen ihm, seinen Namen in Auftritte wie dieser halfen ihm, seinen Namen in alle Welt zu streuen. Unter seinem Management alle Welt zu streuen. Unter seinem Management wuchsen die Parties in dem ihm anvertrauten Dres-dener Club zu enormer Größe. Seit 2001 startete

18

Reche & Recall Das Erzgebirge – beschaulich, grün und ein wenig verschlafen. Dass diese gemütliche Landschaft zwei der gefragtesten Techno-Acts der Republik zu verantworten hat, klingt erstmal ein wenig ver-blüffend. Carsten Rechenberger und Recall 8 sind geprägt durch den Sound der frühen Neunziger, lassen Sequenzen aus Chicago, No Future und Break-beat in ihren Sound einfl ießen und freuen sich über ihre monatliche Residency im Club Achtermai in Chemnitz.

Schluck den Druck Ausrastende Tänzer und wummernde Bässe: Das erwartet die Zuschauer bei Auftritten der SPUTNIK Soundcheck-band „Schluck den Druck“. Partymusik vom Feinsten liefern die Berliner, die nach eigenen Angaben 1987 einen Auftritt in Buenos Aires spielten, der mehr als 20.000 Todesopfer forderte. Dank der Tatsache, dass ein Mitglied der Band die heimliche Geliebte des damaligen Bundeskanzlers war, wurde die Band nach kurzer Zeit an Deutschland ausgeliefert. Bis heute haben die neon farbenen Trainingsanzüge als „Schluck den Druck“-Uniform überlebt und hüpfen bei jedem Gig über die Bühne wie ein Hamster auf Ecstasy.

Louis Garcia ist seit Mitte der Achtziger als DJ aktiv. Seine in-tensive Beschäftigung mit elektronischer Musik führte ihn mit dem Produ-zenten Robbie Pallasch zusammen. Der discoartige Housetrack „Lady Nite“ gilt als Startschuß ihrer Kooperation. In Robbies Studio wurden bald weitere Remixe und Produktionen erstellt, während Louis Garcia als DJ durch ganz Europa jettete. Sein eigenes Label Loga Traxx Records startete mit der Single „Forever“ im Mai 2006. Der Track war in den Clubs und Discotheken einer der Sommerhits des Jahres. Was 2010 von ihm zu erwarten ist, ertanzt ihr live beim SSB auf der Halbinsel Pouch.

NDK Dieser Mann kann mehr als Wasserski. Wirft man einen Blick auf NDKs Homepage, beeindruckt der Dresdner mit einem ordentlich ge-standenen Wakeskate Handfl ip. Aber auch musikalisch weiß der Mann zu überzeugen und gilt spätestens seit dem Ohrwurm „Any Questions“ auf „Kugelbox Records“ von 2006/2007 zu den Edelexporten in Sachen sächsi-scher Techno. In Mexiko, Polen oder auf Malta kam sein ungebügelter Stil aus Turntableism, Breakbeats, Techno und Hip Hop schon zum Einsatz, egal ob im verschwitzten Club oder auf den großen Festivals.

Kratzer vs. Perry This is the Sound of Leipzig! Kratzers Name ist untrennbar mit dem bedauerlicherweise inzwischen geschlossenen Leipziger Kultclub „10/40“ verbunden, wo man ihn als Galionsfi gur und Resi-dent führte. Doch von der Schließung hat sich Kratzer nicht mürbe machen lassen und dreht in seiner Mission „Techno“ weiter unbekümmert an den Bassreglern. Beim SSB auf der Halbinsel Pouch wird ihm sein Zehnvierzig-Booking-Kollege Perry zur Seite stehen, denn doppelte Manpower bedeutet doppelten Bass-Boost. Kann uns ja nur recht sein.

und hüpfen bei jedem Gig über die Bühne wie ein Hamster auf Ecstasy. und hüpfen bei jedem Gig über die Bühne wie ein Hamster auf Ecstasy. und hüpfen bei jedem Gig über die Bühne wie ein Hamster auf Ecstasy.

ist seit Mitte der Achtziger als DJ aktiv. Seine in-tensive Beschäftigung mit elektronischer Musik führte ihn mit dem Produ-zenten Robbie Pallasch zusammen. Der discoartige Housetrack „Lady Nite“ gilt als Startschuß ihrer Kooperation. In Robbies Studio wurden bald weitere Remixe und Produktionen erstellt, während Louis Garcia als DJ durch ganz Remixe und Produktionen erstellt, während Louis Garcia als DJ durch ganz Europa jettete. Sein eigenes Label Loga Traxx Records startete mit der Single „Forever“ im Mai 2006. Der Track war in den Clubs und Discotheken einer der Sommerhits des Jahres. Was 2010 von ihm zu erwarten ist, ertanzt ihr live Sommerhits des Jahres. Was 2010 von ihm zu erwarten ist, ertanzt ihr live

Dieser Mann kann mehr als Wasserski. Wirft man einen Blick Dieser Mann kann mehr als Wasserski. Wirft man einen Blick Dieser Mann kann mehr als Wasserski. Wirft man einen Blick

Sommerhits des Jahres. Was 2010 von ihm zu erwarten ist, ertanzt ihr live Sommerhits des Jahres. Was 2010 von ihm zu erwarten ist, ertanzt ihr live Sommerhits des Jahres. Was 2010 von ihm zu erwarten ist, ertanzt ihr live beim SSB auf der Halbinsel Pouch.beim SSB auf der Halbinsel Pouch.beim SSB auf der Halbinsel Pouch.beim SSB auf der Halbinsel Pouch.

Nauf NDKs Homepage, beeindruckt der Dresdner mit einem ordentlich ge-standenen Wakeskate Handfl ip. Aber auch musikalisch weiß der Mann zu überzeugen und gilt spätestens seit dem Ohrwurm „Any Questions“ auf „Kugelbox Records“ von 2006/2007 zu den Edelexporten in Sachen sächsi-scher Techno. In Mexiko, Polen oder auf Malta kam sein ungebügelter Stil aus Turntableism, Breakbeats, Techno und Hip Hop schon zum Einsatz, egal ob im verschwitzten Club oder auf den großen Festivals. auf den großen Festivals.

Kratzer vs. Perry Kratzer vs. Perry Kratzer vs. Perry Kratzer vs. Perry

Das Erzgebirge – beschaulich, grün und ein wenig verschlafen. Dass diese gemütliche Landschaft zwei der gefragtesten Techno-Acts der Republik zu verantworten hat, klingt erstmal ein wenig ver-blüffend. Carsten Rechenberger und Recall 8 sind geprägt durch den Sound der frühen Neunziger, lassen Sequenzen aus Chicago, No Future und Break-beat in ihren Sound einfl ießen und freuen sich über ihre monatliche Residency

Ausrastende Tänzer und wummernde

blüffend. Carsten Rechenberger und Recall 8 sind geprägt durch den Sound blüffend. Carsten Rechenberger und Recall 8 sind geprägt durch den Sound der frühen Neunziger, lassen Sequenzen aus Chicago, No Future und Break-der frühen Neunziger, lassen Sequenzen aus Chicago, No Future und Break-der frühen Neunziger, lassen Sequenzen aus Chicago, No Future und Break-beat in ihren Sound einfl ießen und freuen sich über ihre monatliche Residency beat in ihren Sound einfl ießen und freuen sich über ihre monatliche Residency beat in ihren Sound einfl ießen und freuen sich über ihre monatliche Residency im Club Achtermai in Chemnitz. im Club Achtermai in Chemnitz. im Club Achtermai in Chemnitz.

Schluck den Druck Bässe: Das erwartet die Zuschauer bei Auftritten der SPUTNIK Soundcheck-band „Schluck den Druck“. Partymusik vom Feinsten liefern die Berliner, band „Schluck den Druck“. Partymusik vom Feinsten liefern die Berliner, die nach eigenen Angaben 1987 einen Auftritt in Buenos Aires spielten, der die nach eigenen Angaben 1987 einen Auftritt in Buenos Aires spielten, der mehr als 20.000 Todesopfer forderte. Dank der Tatsache, dass ein Mitglied mehr als 20.000 Todesopfer forderte. Dank der Tatsache, dass ein Mitglied der Band die heimliche Geliebte des damaligen Bundeskanzlers war, wurde die Band nach kurzer Zeit an Deutschland ausgeliefert. Bis heute haben die neon farbenen Trainingsanzüge als „Schluck den Druck“-Uniform überlebt und hüpfen bei jedem Gig über die Bühne wie ein Hamster auf Ecstasy.

Louis Garcia Louis Garcia Louis Garcia tensive Beschäftigung mit elektronischer Musik führte ihn mit dem Produ-

Turntableism, Breakbeats, Techno und Hip Hop schon zum Einsatz, egal ob

This is the Sound of Leipzig! Kratzers This is the Sound of Leipzig! Kratzers Name ist untrennbar mit dem bedauerlicherweise inzwischen geschlossenen Name ist untrennbar mit dem bedauerlicherweise inzwischen geschlossenen Leipziger Kultclub „10/40“ verbunden, wo man ihn als Galionsfi gur und Resi-Leipziger Kultclub „10/40“ verbunden, wo man ihn als Galionsfi gur und Resi-dent führte. Doch von der Schließung hat sich Kratzer nicht mürbe machen lassen und dreht in seiner Mission „Techno“ weiter unbekümmert an den Bassreglern. Beim SSB auf der Halbinsel Pouch wird ihm sein Zehnvierzig-Booking-Kollege Perry zur Seite stehen, denn doppelte Manpower bedeutet

19

Duo Deluxe TomB ist ein Frühstarter. Ob beim Anbandeln und Flirten ist uns leider nicht bekannt, wohl aber beim Experimentieren an den DJ-Decks. Schon mit vierzehn feilte er an seinen Mixes. 2001 wurde er Resi-dent in der Leipziger Endstation und wusste stets mit einem eigenständi-gen Spannungsbogen von Disco- und Vocalhouse bis hin zu hippem Electro-house zu fesseln. Zusammen mit seinem Kollegen „Marcapasos“, der sich nach dem spanischen Herzschrittmacher benannt hat, bildet er das „Duo Deluxe“. Den Schrittmacher werden die SPRING-BREAK-Besucher vermut-lich auch brauchen, wenn sie nach einem durchschwitzen Duo-Deluxe-Set erschöpft ins frische Gras auf der Halbinsel Pouch sinken.

Ostblockschlampen Ob das ein Wink mit dem Zaunpfahl ist? „Ostblockschlampen“ klingt „nach einem LANGEn VANILLA Genuss“, so die offi zielle myspace-Präsenz. Wir mutmaßen einfach mal und unter-stellen, dass Markus Lange und Vanilla hinter dem knalligen Projektnamen stehen, der sich der Legende nach in einer feucht fröhlichen Partynacht ma-nifestierte. Die Ostblockschlampen haben polnische Wurzeln und klingen nach hitverdächtigen Tracks, die roh, sexy und eigenwillig durch die Hallen schnalzen. Na dann: Fröhliches Ausrasten allerseits!

Foss and Stoxx Foss and Stoxx sind seit 1999 ein untrenn-bares Team hinter den Turntables. Seitdem feierten sie zahlreiche Erfolge und gaben spektakuläre Gigs mit Sven Väth, Karotte, Moonbootica, Boris Dlugosch, den Wighnomy Brothers und vielen weiteren internationalen und nationalen Künstlern. Der Sound von Foss and Stoxx kann wohl am besten als progressiver, electroider Sound bezeichnet werden. Allerdings lassen sich die beiden nicht besonders gerne in Schubladen stecken.

Sven Hanke Maschinenbauer sind Streber und haben einen Mu-sikgeschmack wie eine bedröppelte Porzellanuntertasse? Von wegen! Sven Hanke aus Riesa hat das als trocken geltende Fach studiert und schwärmt trotzdem schon seit den neunziger Jahren unaufhörlich für Musik. Die ersten Platten kaufte er im „Hardwax“ Dresden, das Mixen wurde dann umgehend zu Hause geübt. Heute ist er bei energetischem Techno mit Einschlägen aus Birmingham, Chicago, No Future oder Detroit angekommen und arbeitet unter anderem als Redakteur für das „Vibe Magazin“. Der dadurch beding-te Kontakt zu verwandten Genres hat natürlich unmittelbaren Einfl uss auf Hankes DJ-Tätigkeit. Wir freuen uns auf ein breit gefächertes Set.

Aniki aus Norwegen fi ng bereits mit 13 Jahren mit der elektronischen Musik an. Erst ging es über Gabber und Breaks mit Schlenker zum Hardrock, bis er bei Hardhouse landete. 2004 schloss er sich mit Buddy „Kelevra“ (ehe-mals „Digital Kid“) zusammen, um mit ihm auf „Riggsy’s Xtension Label“ zusammenzuarbeiten. Zu dieser Zeit schlich sich auch langsam eine Techno-Note in Anikis Tracks ein. Den Aniki-Sound dominieren Bässe, die direkt in die Magengrube wandern, gepaart mit interessanten Vocal-Passagen. Bei sei-nen Sets entladen sich turmhohe Energiefelder, die den Ruf eines Senkrecht-starters der jüngeren Elektroszene nur noch festigen. Anschnallen bitte.

nach hitverdächtigen Tracks, die roh, sexy und eigenwillig durch die Hallen nach hitverdächtigen Tracks, die roh, sexy und eigenwillig durch die Hallen nach hitverdächtigen Tracks, die roh, sexy und eigenwillig durch die Hallen schnalzen. Na dann: Fröhliches Ausrasten allerseits!

aus Norwegen fi ng bereits mit 13 Jahren mit der elektronischen Musik an. Erst ging es über Gabber und Breaks mit Schlenker zum Hardrock, bis er bei Hardhouse landete. 2004 schloss er sich mit Buddy „Kelevra“ (ehe-mals „Digital Kid“) zusammen, um mit ihm auf „Riggsy’s Xtension Label“ zusammenzuarbeiten. Zu dieser Zeit schlich sich auch langsam eine Techno-Note in Anikis Tracks ein. Den Aniki-Sound dominieren Bässe, die direkt in die Note in Anikis Tracks ein. Den Aniki-Sound dominieren Bässe, die direkt in die Magengrube wandern, gepaart mit interessanten Vocal-Passagen. Bei sei-Magengrube wandern, gepaart mit interessanten Vocal-Passagen. Bei sei-nen Sets entladen sich turmhohe Energiefelder, die den Ruf eines Senkrecht-

lich auch brauchen, wenn sie nach einem durchschwitzen Duo-Deluxe-Set lich auch brauchen, wenn sie nach einem durchschwitzen Duo-Deluxe-Set lich auch brauchen, wenn sie nach einem durchschwitzen Duo-Deluxe-Set erschöpft ins frische Gras auf der Halbinsel Pouch sinken.

Maschinenbauer sind Streber und haben einen Mu-Maschinenbauer sind Streber und haben einen Mu-sikgeschmack wie eine bedröppelte Porzellanuntertasse? Von wegen! Sven sikgeschmack wie eine bedröppelte Porzellanuntertasse? Von wegen! Sven Hanke aus Riesa hat das als trocken geltende Fach studiert und schwärmt Hanke aus Riesa hat das als trocken geltende Fach studiert und schwärmt trotzdem schon seit den neunziger Jahren unaufhörlich für Musik. Die ersten trotzdem schon seit den neunziger Jahren unaufhörlich für Musik. Die ersten Platten kaufte er im „Hardwax“ Dresden, das Mixen wurde dann umgehend zu Hause geübt. Heute ist er bei energetischem Techno mit Einschlägen aus Birmingham, Chicago, No Future oder Detroit angekommen und arbeitet unter anderem als Redakteur für das „Vibe Magazin“. Der dadurch beding-te Kontakt zu verwandten Genres hat natürlich unmittelbaren Einfl uss auf

Ostblockschlampen ist? „Ostblockschlampen“ klingt „nach einem LANGEn VANILLA Genuss“, so die offi zielle myspace-Präsenz. Wir mutmaßen einfach mal und unter-stellen, dass Markus Lange und Vanilla hinter dem knalligen Projektnamen stehen, der sich der Legende nach in einer feucht fröhlichen Partynacht ma-nifestierte. Die Ostblockschlampen haben polnische Wurzeln und klingen nifestierte. Die Ostblockschlampen haben polnische Wurzeln und klingen nach hitverdächtigen Tracks, die roh, sexy und eigenwillig durch die Hallen nach hitverdächtigen Tracks, die roh, sexy und eigenwillig durch die Hallen schnalzen. Na dann: Fröhliches Ausrasten allerseits!schnalzen. Na dann: Fröhliches Ausrasten allerseits!

te Kontakt zu verwandten Genres hat natürlich unmittelbaren Einfl uss auf te Kontakt zu verwandten Genres hat natürlich unmittelbaren Einfl uss auf Hankes DJ-Tätigkeit. Wir freuen uns auf ein breit gefächertes Set.Hankes DJ-Tätigkeit. Wir freuen uns auf ein breit gefächertes Set.

Aniki aus Norwegen fi ng bereits mit 13 Jahren mit der elektronischen aus Norwegen fi ng bereits mit 13 Jahren mit der elektronischen

bares Team hinter den Turntables. Seitdem feierten sie zahlreiche Erfolge und gaben spektakuläre Gigs mit Sven Väth, Karotte, Moonbootica, Boris und gaben spektakuläre Gigs mit Sven Väth, Karotte, Moonbootica, Boris Dlugosch, den Wighnomy Brothers und vielen weiteren internationalen und nationalen Künstlern. Der Sound von Foss and Stoxx kann wohl am besten als progressiver, electroider Sound bezeichnet werden. Allerdings lassen sich die beiden nicht besonders gerne in Schubladen stecken.

Note in Anikis Tracks ein. Den Aniki-Sound dominieren Bässe, die direkt in die Note in Anikis Tracks ein. Den Aniki-Sound dominieren Bässe, die direkt in die Magengrube wandern, gepaart mit interessanten Vocal-Passagen. Bei sei-Magengrube wandern, gepaart mit interessanten Vocal-Passagen. Bei sei-Magengrube wandern, gepaart mit interessanten Vocal-Passagen. Bei sei-nen Sets entladen sich turmhohe Energiefelder, die den Ruf eines Senkrecht-nen Sets entladen sich turmhohe Energiefelder, die den Ruf eines Senkrecht-nen Sets entladen sich turmhohe Energiefelder, die den Ruf eines Senkrecht-starters der jüngeren Elektroszene nur noch festigen. Anschnallen bitte.starters der jüngeren Elektroszene nur noch festigen. Anschnallen bitte.starters der jüngeren Elektroszene nur noch festigen. Anschnallen bitte.

Duo Deluxe Duo Deluxe Flirten ist uns leider nicht bekannt, wohl aber beim Experimentieren an den DJ-Decks. Schon mit vierzehn feilte er an seinen Mixes. 2001 wurde er Resi-dent in der Leipziger Endstation und wusste stets mit einem eigenständi-gen Spannungsbogen von Disco- und Vocalhouse bis hin zu hippem Electro-house zu fesseln. Zusammen mit seinem Kollegen „Marcapasos“, der sich nach dem spanischen Herzschrittmacher benannt hat, bildet er das „Duo Deluxe“. Den Schrittmacher werden die SPRING-BREAK-Besucher vermut-lich auch brauchen, wenn sie nach einem durchschwitzen Duo-Deluxe-Set erschöpft ins frische Gras auf der Halbinsel Pouch sinken.

Sven Hanke Sven Hanke sikgeschmack wie eine bedröppelte Porzellanuntertasse? Von wegen! Sven

20

Mahatma

Golden Toyswww.goldentoys.de/

Alec Troniqwww.myspace.de/alectroniq

www.myspace.com/mentalic

Ron Flatter www.myspace.com/ronfl atter

Beat Cuisine ft. Carowww.myspace.com/beatcuisine

Soapespierrewww.myspace.com/soapespierre

Vortex

DJ Kiss www.djkiss.de

und ausserdem:

DJ Kiss

Ron Flatter Ron Flatter Ron Flatter www.myspace.com/ronfl atter

Golden Toyswww.goldentoys.de/ www.goldentoys.de/


MentalicMentalicMentalicwww.myspace.com/mentalicwww.myspace.com/mentalic

Beat Cuisine ft. CaroBeat Cuisine ft. Carowww.myspace.com/beatcuisinewww.myspace.com/beatcuisinewww.myspace.com/beatcuisine

Vortex

Golden ToysGolden Toyswww.goldentoys.de/

Alec TroniqAlec TroniqAlec Troniqwww.goldentoys.de/

Alec Troniq

www.myspace.com/ronfl atter

SoapespierreSoapespierrewww.myspace.com/soapespierre

Vortex

Mahatma Mahatma


DJ Kiss DJ Kiss DJ Kiss DJ Kiss DJ Kiss www.djkiss.dewww.djkiss.deDJ Kiss DJ Kiss DJ Kiss DJ Kiss www.djkiss.deDJ Kiss

Mentalicwww.myspace.com/mentalicwww.myspace.com/mentalicwww.myspace.com/mentalic


Beat Cuisine ft. CaroBeat Cuisine ft. CaroBeat Cuisine ft. Carowww.myspace.com/beatcuisine


MentalicMentalic

Beat Cuisine ft. CaroBeat Cuisine ft. CaroBeat Cuisine ft. Carowww.myspace.com/beatcuisinewww.myspace.com/beatcuisine

21

Jägermeister Hochsitz – 1 -Wohnzimmer – 2 JPS-Lounge (John Player Special) – 3 Kassen – 4

1

2

22

Eingang Parkplätze

Jägermeister Hochsitz – 1 -Wohnzimmer – 2 JPS-Lounge (John Player Special) – 3 Kassen – 4

3

4

23

Für Freunde des echten Wettkampfes gibt es diesen schräg-sportlichen Contests. King of Fo-ampit kann nur werden, wer sich kunstvoll in die Schaumstoffgrube akrobiert und dabei auch außerhalb des Kuschelbeckens über ein gerüt-telt Maß an Kreativität verfügt. Am Ende wird natürlich gewinnen, wer mit seiner Sprung-gymnastikgruppe den hübschesten, Aufsehen

Für Freunde des echten Wettkampfes gibt es Für Freunde des echten Wettkampfes gibt es diesen schräg-sportlichen Contests. King of Fo-ampit kann nur werden, wer sich kunstvoll in die Schaumstoffgrube akrobiert und dabei auch außerhalb des Kuschelbeckens über ein gerüt-telt Maß an Kreativität verfügt. Am Ende wird

erregendsten und aller, aller schönsten Sprung absolviert. Um allerdings überhaupt sprin-gen zu dürfen, brauchts eine Bewerbung. Und diese Hürde ist nicht von Schaumstoff: Dein Team aus drei bis fünf Springern braucht einen Namen, der nicht gerade Brigitte oder Birgit lauten sollte. Und auch die Choreographie, re-spektive zu springende Figur benötigt einen Titel, der die Jury bereits Wochen in Voraus in helle Vorfreude versetzt.

Bewerben könnt ihr euch unterwww.Sputnik.de/SpringBreak

SPUTNIK.DE-Webcode: 34226die Schaumstoffgrube akrobiert und dabei auch die Schaumstoffgrube akrobiert und dabei auch außerhalb des Kuschelbeckens über ein gerüt-außerhalb des Kuschelbeckens über ein gerüt-telt Maß an Kreativität verfügt. Am Ende wird telt Maß an Kreativität verfügt. Am Ende wird telt Maß an Kreativität verfügt. Am Ende wird natürlich gewinnen, wer mit seiner Sprung-natürlich gewinnen, wer mit seiner Sprung-natürlich gewinnen, wer mit seiner Sprung-gymnastikgruppe den hübschesten, Aufsehen gymnastikgruppe den hübschesten, Aufsehen gymnastikgruppe den hübschesten, Aufsehen erregendsten und aller, aller schönsten Sprung

absolviert. Um allerdings überhaupt sprin-gen zu dürfen, brauchts eine Bewerbung. Und diese Hürde ist nicht von Schaumstoff: Dein Team aus drei bis fünf Springern braucht einen Namen, der nicht gerade Brigitte oder Birgit lauten sollte. Und auch die Choreographie, re-

24

Beach SoccerSputnik Spring Break bietet für Leute mit durch-schnittlichem Bewegungsdrang allein schon musikalisch genügend Gelegenheit, sich auszu-toben. Aber selbst Menschen mit latenter bis aus-geprägter Hyperaktivität wird bei uns geholfen. Neben dem allseits beliebten Foampit warten auch wieder die Beach-Soccer-Felder auf ebenso ausdauernde, wie geschickte Ballsportler. Wem die Rolle des Protagonisten an dieser Stelle dann doch zu anstrengend scheint, der kann ja zumindest noch anfeuern, mitfi ebern und das eine oder andere Auge auf gestählte Sportler-körper werfen. Letztere kann man vor allem von den Könnern des Sports erwarten, die im Rahmen der German Masters Tour im Beach Soccer auf Pouch Station machen. Gespielt wird ein komplettes Turnier, dessen Gewinner sich für das Finale der German Masters Tour in Köln qualifi ziert.Masters Tour in Köln qualifi ziert.Masters Tour in Köln qualifi ziert.Masters Tour in Köln qualifi ziert.Masters Tour in Köln qualifi ziert.


SSB on Air Etwa 12.000 Menschen werden die Halbinsel Pouch für den SputnikSpringBreak stürmen. Aber auch wer keine Chance hat, beim Auftakt in den Festival-Sommer dabei zu sein, kann die Party fast hautnah miterleben. SPUTNIK sendet das ganze Wochenende rund um den SPRING BREAK aus dem Studio, direkt von den Bühnen und mitten aus dem Geschehen auf dem Festi-val-Gelände.Morgens wärmen wir euch langsam für die heiße Festival-Phase auf. Mit Musik und Infos könnt ihr in den Tag reinkommen. Am Mittag zieht SPUTNIK auf das Festivalgelände um, holt Acts vor’s Mikro und berichtet von den sportlichen Aktivitäten. Dazwischen: Viel Musik zum Feiern und Abtanzen. Ab 22:00 Uhr gehören eure Laut-sprecher bis zum frühen Morgen nur noch den Bands und DJs.Auch im Netz wird während des Festivals eine Menge passieren. Unsere VJs begleiten euch zu den Konzerten, Fotostrecken zeigen eure Lieblingsacts aus nächster Nähe, Webreporter blicken hinter die SPRING-BREAK-Kulissen. Und auch die Partybildcrew ist wieder dabei.auch die Partybildcrew ist wieder dabei.auch die Partybildcrew ist wieder dabei.auch die Partybildcrew ist wieder dabei.


Alle Infos zum Spring Break immer aktuell auf www.Sputnik.de/SpringBreak

SPUTNIK-Webcode: Beim Durchblättern des Heftes sind sie euch sicher aufgefallen: Webcodes. Immer wenn ihr einen entdeckt, gibt es zu einem Thema mehr Informationen im Netz. Einfach SPUTNIK.DE aufrufen und den Code in das kleine Feld links unter der Navigationsleiste eingeben.

des Sports erwarten, die im Rahmen der German Masters Tour im Beach Soccer auf Pouch Station

25

www.Sputnik.de

*989175222

69*01511

30,– EUR –Abendkasse

Halbinsel Pouch bei Leipzig

TagesTicke

t

gilt nur für 22. oder 23. Mai

37 € incl. 7 % MWSt

zzgl. VVK-Geb.

21.–23. Mai 2010

Halbinsel Pouch bei Leipzig

TagesTicke

t

gilt nur für 22. oder 23. Mai


zzgl. VVK-Geb.21.–23. M

ai 2010

Halbinsel Pouch bei L

eipzig

Drei-Tage-

Ticket

*98917

522269

*

01511

01511incl. W

ild Opening 21. Mai 2010


zzgl. VVK-Geb.

Chillhouse-Dresden 0351/895107701099 Dresden, Alaunstraße 39

Top Spin Rec 03531/71784203238 Finsterwalde, Ernst-von-Delius-Straße 9

Chillhouse-Leipzig 0341/268992004109 Leipzig, Brühl 10–12

Timmie Ticketshop 03447/48920604600 Altenburg, Schmöllnsche Straße 25

Kult Fashionstore 03421/77495904860 Torgau, Scheffelstraße 4

K-star 0171/522429807422 Bad Blankenburg, Bahnhofstraße 19

Chillhouse-Gera 0365/552099607545 Gera, Heinrichstraße 78

Chillhouse Jena 03641/30943007743 Jena, Löbdergraben 9

Fatplastics 03641/35380007743 Jena, Schillergässchen 5

M-shi 03641/82138807743 Jena, Johannesstraße 17a

Pricedealer 03641/50896407743 Jena, An der alten Post

Blumeneck 03663/42283807907 Schleiz, Markt 2

Chillhouse-Zwickau 0375/204856408056 Zwickau, Peter-Breuer-Straße 29

Store 03741/22523608523 Plauen, Altmarkt 4

Chillhouse-Chemnitz 0371/367682209130 Chemnitz, Brückenstraße 8

D & D Records 03381/22070514776 Brandenburg, Neustätter Heide 17

Vinylline Records 0335/401550115232 Frankfurt/Oder, Leipziger Straße 167

Wildau Tickets 03375/55150015745 Wildau, A10 Center Kino

Brandenburg Allstars Offi ce 033703/6960015838 Am Mellensee, Parkstraße 4

Kontor Rec. 033971/5205316866 Kyritz, Perleberger Straße 3a

Empire Bad Salzungen 03695/60603336433 Bad Salzungen, Steinweg 10

Empire Suhl 03681/45731798527 Suhl, Steinweg 13

Empire Schmalkalden 03683/40854798574 Schmalkalden, Auer Gasse 23

Empire Meiningen 03693/8050198617 Meiningen, Ludwig-Chronegk-Straße 1a

Shirtschleider 03677/209692998693 Ilmenau, Bahnhofsstr. 3

Chillhouse-Erfurt 0361/654764799084 Erfurt, Juri-Gagrin-Ring 96–98

Dixon 0361/211003599084 Erfurt, Johannesstraße 17a

FAQ zumSputnikSpringBreak 2010: SputnikSpringBreak 2010:


Drei-Tage-Ticket: 69 € inkl. Wild Opening, Camping & 7% MWSt, zzgl. VVK-Gebühr, Abendkasse: 85 €

Ein-Tages-Ticket: 37 €inkl. 7% MWSt, Abenkasse: 45 €Kassenöffnung und Bändchentausch:Freitag & Samstag jeweils ab 16.00 Uhr.Erhältlich unter

www.sputnik.de/springbreakbei allen CTS-VVVK-Stellen, unter www.eventim.de,www.TixforGigs.de und bei folgenden Vorverkaufsstellen:

26

Probier’seinzigartig

4853_09_bibop_az_einzigartig_105x148.indd 1 02.10.2009 10:13:41 Uhr

DELITZSCH

Wolfen

Pouch

Mühlbeck

BITTERFELD

HALLE (SAALE)

Richtung München

Richtung Berlin

A9100

100

183

184

184183183

A14

WolfenRichtung Berlin

184183183

A14

Wolfen

Anreise zumSputnikSpringBreak 2010: SputnikSpringBreak 2010:


Halbinsel Pouch„Pohsch“, „Puch“ oder sogar „Pautsch“ haben wir schon gehört. Peter Fox hat den Ort beim letzten Festival der Einfachheit halber gleich als „Leipzig“ bezeichnet. „Pohch“ (mit einen „ch“ wie in „Nacht“) wird er korrekterweise ausge-sprochen, aber das ist eigentlich Nebensache. Die Halbinsel bei Bitterfeld ist zum dritten Mal der Veranstaltungsort für den SPUTNIK SPRING BREAK. Etwa 17.000 Leute erwarten wir diesmal – es wird also eine riesige Party. Und die Location dazu ist genial: Das Gebiet um den Goitzschesee war früher mal ein trister Braunkohletagebau. Heute ist es Kulturlandschaft, und spätestens seit dem SPUTNIK SPRING BREAK eine Pilger-städte für Festival-Liebhaber, die schon allein durch ihre Strände Urlaubsstimmung aufkom-men lässt.

Anreise mit dem PKW:aus Richtung Halle/Leipzig: A9, Abfahrt Halle/Bitterfeld, B100 Richtung Bitterfeld. Ab Bitterfeld auf B100/183 durch Mühlbeck, nächster Ort ist Pouch. aus Richtung Dessau: A9 Abfahrt Wol-fen/Bitterfeld oder über B183a Richtung Bitter-feld. Ab Bitterfeld auf B100/183 durch Mühlbeck, nächster Ort ist Pouch. aus Richtung Witten-berg: Auf B2 Richtung Bitterfeld/Leipzig. Danach auf B100 Richtung Bitterfeld/Pouch.

Anreise mit Bahn & Bus:Bequemer Reisen lässt es sich natürlich mit Bahn und Bus. Mit der Bahn fährst Du aus Richtung Berlin, Leipzig/Halle, Dessau oder Wittenberg bis Bitterfeld. Ab Bahnhof Bitterfeld wird es wieder den kostenlosen Busshuttle zum Venue geben, die Abfahrtszeiten zum Festival und wieder zurück fi ndest du ab Ende April auf www.sputnik.de/springbreak.

28

Partybusse nach Pouch Packt die Badehose, Eure Campingausrüstung und vor allem Eure liebsten Freunde ein und fahrt bequem und sorgenfrei mit dem Bus direkt bis auf die Halbinsel Pouch. Schon auf dem Hin-weg steigt die Party und auch die Promillegrenze spielt hier keine Rolle, es zählen lediglich Spass und gute Laune. Die Partybusse holen Euch auch in Eurer Stadt ab und fährt Euch sicher zum Sputnik Spring Break 2009 und natürlich auch wieder zurück.Ob Hamburg, Berlin, München, Frankfurt oder Stuttgart, durch unser enges Haltestellennetz in Deutschland kommt jeder nach Pouch.

Infos/Buchen: +49 (0)1805 757477 (14ct/min, aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend) +49 (0)163 5700010 und www.Partytickets.deUnispecial: Lade Deine Kommilitonen ein! Bei Gruppen ab 10 Personen richten wir auch an Deiner Uni einen Abfahrtsort ein. Wunschabfahrtsorte und Rabatte für Gruppen ab 10 PersonenAbfahrtsorte: Aalen, Augsburg, Bad Hersfeld, Bam-berg, Bayreuth, Berlin, Bielefeld, Braunschweig, Bremen, Chemnitz, Cottbus, Crailsheim/Feucht-wangen, Darmstadt, Dortmund, Dresden, Duis-burg, Düsseldorf, Eisenach, Erfurt, Frankfurt a. M., Frankfurt/Oder, Fulda, Gera, Gießen, Göttingen, Hamburg, Hannover, Heidelberg, Heilbronn, Herms-dorf, Hildesheim, Ingolstadt, Jena, Karlsruhe, Kas-sel, Kempten, Köln, Landshut, Magdeburg, Mainz, Mannheim, Memmingen, Montabaur, München, Neubrandenburg, Neumarkt Oberpfalz, Nürnberg, Oldenburg, Paderborn, Pforzheim, Potsdam, Regens-burg, Rosen heim, Rostock, Schweinfurt, Schwerin, Siegen, Stuttgart, Ulm, Wismar, Würzburg

Infos/Buchen: +49 (0)160 6034999, [email protected] und www.Feierreisen.de

Wir decken Nord, Ost und Teile von ganz Deutschland ab sowie Dänemark.Wir möchten Euch begeistern, nicht nur zufrieden stellen.Abfahrtsorte: Bad Oyenhausen, Berlin, Bielefeld, Brake, Brandenburg/Havel, Braunschweig, Bremen, Bremerhaven, Cloppenburg, Delmenhorst, Dort-mund, Dresden, Duisburg, Düsseldorf, Einbeck, Elms-horn, Emden, Erfurt, Essen, Flensburg, Frankfurt/Main, Gera, Giffhorn, Greifswald, Göttingen, Ham-burg, Hannover, Harpstedt, Hildesheim, Kassel, Kiel, Leer , Leipzig, Lingen, Lübeck , Lüneburg, Magdeburg, Meppen, Münster, Neubrandenburg, Neumünster, Nordenham, Nordhorn, Oberhausen, Oldenburg, Os-nabrück, Papenburg, Potsdam, Rendsburg, Rostock, Schleswig, Schwerin, Sittensen, Soltau, Stralsund, Stuttgart, Westerstede, Wildeshausen, Wilhelms-haven, Wolfsburg, Wuppertal, Würzburg … Dein Ort aus diesen Regionen nicht dabei? Kein Problem, wir richten gerne für dich neue Abfahrtsorte ein!

29

Credits: Texte: MDR Sputnik (Artists), Markus Ohm, Promo Artistfotos: Promo Fotos: Stefan Flad/MDR SPUTNIK, PromoGrafi k & Realisation: Visionauten

Medien:

Uniradios:

Danke:

Medien:Medien:

P R Ä S E N T I E R T

30

JÄGERMEISTER AB 18! FÜR VERANTWORTUNGSVOLLEN GENUSS. jaegermeister.de

0171 9000 311

Schicke eine SMS mit

HOCHSITZ an

SMS zum Tarif deines Netzanbieters. Keine weitere Verwendung deiner Telefonnummer.

Die Daten werden gelöscht.

The Prodigy, Die Fantastischen Vier,

Editors, Jan Delay & Disko No. 1Digitalism DJ-SET, Boys Noize, Lexy & K-Paul, Ellen Allien, Turntablerocker, Jennifer Rostock,Tiefschwarz, Fritz Kalkbrenner LIVE, Hadouken!,

Monika Kruse, Felix Kröcher, Boris Dlugosch, Fenech-Soler, Marek Hemmann LIVE,

The Koletzkis, Oliver Koletzki, Disco Dice, Breakfastklub, Gunjah, Malente, Techno from Chemnitz City

aka Hanson & Schrempf + Reche & Recall, Reche & Recall LIVE, Mahatma LIVE, Schluck den Druck, Louis Garcia, NKD LIVE,

Kratzer vs. Perry LIVE, Duo Deluxe aka TomB. & Marcapasos, Sven Hanke, Ostblockschlampen, Aniki, Foss & Stoxx

Golden Toys, Alec Troniq LIVE, Mentalic LIVE, Ron Flatter, Beatcuisine feat. Caro,

Soapespierre, Vortex, Kiss vs. RicD.

Documents

SputnikSpringBreak 2010 Guide