Vision„Starshine ist ein international gefragter Anbieter für

revolutionäre Oberflächen aus Glas. Durch unsere Expertise

in der farbigen Ummantelung von Glasgranulat liefern

wir den Grundstoff für faszinierende Exterieur- und

Interieur-Lösungen. Unsere Kompetenz erstreckt

sich dabei auf die gesamte Wertschöpfungskette.

Wir sind ein geschätzter Partner von Architekten,

Designern, Produzenten, Handwerkern sowie Händlern.

Gemeinsam mit ihnen entwickeln wir kreative Projekte

und innovative Produkte. Für unsere Bauherren sind

wir ein wichtiger Bestandteil einer qualitativ hoch-

wertigen und designstarken Gesamtarchitektur.“

“Starshine is internationally recognized as a producer

of revolutionary glass surfaces. As specialists in coloring

glass granulate, we produce the raw materials for a

wide range of fascinating exterior and interior solutions.

Our expertise extends right along the value chain.

We are a valued partner of architects, designers,

manufacturers, craftsmen, and distributors, working

together with them to develop creative projects and

innovative products. Our clients see us as a key player

within a high-quality, design-led project architecture.”

Frank Bauernfeind, Geschäftsführer / CEO

2

ZEiTLos MoDERnE WERKsToFFE

TiMELEssLY MoDERn MATERiALs

Starshine® bietet Ihnen innovative Produkte aus Glas in

zeitloser Ästhetik für unterschiedlichste Anwendungsbe-

reiche im Interieur und Exterieur. Durch eine patentierte

Technologie können ganz neuartige Glasoberflächen

erzeugt werden, die Ihnen eine individuelle und an-

spruchsvolle Architektur und Gestaltung ermöglichen.

Dabei geht Starshine® bei der Herstellung seiner

Produkte neue Wege: vorwiegend recycelte Glas-

granulate werden farbig ummantelt und in einem

speziellen, umweltschonenden Verschmelzungs-

prozess bei 700 °C versintert. So entstehen Produkte

mit außergewöhnlichem Erscheinungsbild und

hervorragenden Verarbeitungseigenschaften.

Starshine® offers innovative glass products in

a timeless aesthetic for a range of interior and

exterior applications. Our patented technology

allows us to create novel glass surfaces

that lend individuality and sophistication

to your architecture and designs.

To achieve this, Starshine® is breaking new

ground in the manufacture of its products. Our

granulates consist of predominantly recycled

glass, which is first color-coated and then sintered

at 700 °C in a special, environmentally-friendly

fusion process to create products of exceptional

appearance and excellent workability.

3

Der Ursprung der Starshine®-Werkstoffe liegt im

Bayerischen Wald – einem Zentrum traditioneller

Glasproduktion in Europa. Ein Künstler aus der Region

entwickelte das spezielle Herstellungsverfahren,

das den Starshine®-Produkten zugrunde liegt.

2001 erwarb Rudolf Laschinger die darauf beste-

henden Patentrechte und gründete Starshine®.

Der erfolgreiche Unternehmer (Laschinger Aqua

Group und Salmo Leather GmbH) perfektionierte

das Herstellungsverfahren bis hin zur industriellen

Fertigung nach modernsten Standards. Das Ergebnis

sind innovative Produkte, die höchste Ansprüche an

Design und Qualität erfüllen und zugleich das traditi-

onelle, künstlerische Glashandwerk widerspiegeln.

Das Unternehmen Starshine® versteht sich in dieser

Tradition als Entwicklungs- und Projektcenter. Gemein-

sam mit Partnern entwickelt und vertreibt Starshine®

weltweit Produkte auf Basis des patentierten Verfah-

rens der farbigen Ummantelung von Glasgranulat.

Starshine® materials have their origins in the Bavarian

Forest region of southern Germany, a heartland of tradi-

tional European glassmaking. It was an artist from this

region who first developed the special manufacturing

process that forms the basis for all Starshine® products.

Rudolf Laschinger obtained the rights to the

patented process in the year 2001 and founded

Starshine®. Already a successful businessman

(Laschinger Aqua Group and Salmo Leather GmbH),

he refined the process to meet the demands of

modern industrial production, resulting in innovative

products that deliver the highest standards of

design and quality while continuing to reflect the

more artistic aspects of glassmaking tradition.

Within this tradition, Starshine® sees its role as a

development and project center. Together with

its partners, Starshine® develops products based

on its patented glass granulate coloring pro-

cess and distributes them all over the world.

TRADiTion UnD innoVATion TRADiTion AnD innoVATion

6 Unternehmen · Company

inTERnATionALE KoopERATionEn inTERnATionAL CoLLAboRATions

As a young and innovative company, Starshine®

is also breaking new ground in its relationships

with manufacturing and distribution partners,

jointly developing new products with them at its

headquarters in Plattling (Bavaria). Starshine®

glassterrazzo flooring, for example, is the result of

a successful partnership with HTC and dynapox.

For the future Starshine® plans to expand its inter-

national network with additional production and

distribution sites, which will enable it to supply

individual solutions to customers around the world

even more quickly than at present. Starshine® is

already active in many important regions and plays

a key role in design-led project architectures.

Starshine® geht als junges und innovatives Unterneh-

men auch neue Wege in der Kooperation mit Herstel-

lungs- und Vertriebspartnern. In der Zusammenarbeit

mit ihnen werden am Firmensitz in Plattling (Bayern)

neue Produkte entwickelt. So ist der Bodenbelag

Starshine® glassterrazzo das Ergebnis einer erfolgrei-

chen Kooperation mit den Firmen HTC und dynapox.

Für die Zukunft plant Starshine® eine Ausweitung

seines internationalen Netzwerkes mit weite-

ren Produktions- und Distributionsstandorten,

um weltweit seinen Kunden individuelle Lösun-

gen noch schneller zu liefern. Bereits heute ist

Starshine® in vielen wichtigen Regionen aktiv und

dort Teil designstarker Gesamtarchitekturen.

7Company · Unternehmen

8 InterIeUr · InterIors

inDiViDUELLEs inTERiEUR Ob Böden, Decken oder in anderen Bereichen des Innendesigns: Mit

Starshine®-Produkten gestalten Sie Innenräume ganz individuell. Insbesondere das direkte und indirekte Zu-

sammenspiel mit Lichtelementen ermöglicht faszinierende Beleuchtungseffekte. Dabei geben Ihnen Starshine®-

Produkte allen Freiraum für Kombinationen und Neuarrangements mit verschiedensten Werkstoffen.

inDiViDUAL inTERioRs Whether for floors, ceilings, or other indoor areas, Starshine® products help create

strikingly individual interiors where the direct and indirect interaction with light elements produces fascinating

effects. Starshine® products allow you the freedom to combine and design with a wide range of diverse materials.

9InterIors · InterIeUr

starshine® glassterrazzo – Machen Sie

Räume zum Erlebnis. Starshine® glassterrazzo ist

ein neuartiger Bodenbelag – zu 90% aus Glas und

komplett fugenlos. Durch die Komposition aus

einer farbigen Matrix und Schmuckkörnern bietet er

ein einmaliges Farbwechselspiel mit unvergleich-

licher Tiefenwirkung. Optional eingearbeitetes

Spiegelgranulat erzeugt brillierendes Schillern.

böDEn In Meeting-Räumen oder Aus-

stellungshallen – mit der Starshine®-Technologie lassen

sich verschiedenste Bodenflächen realisieren, die

höchsten mechanischen Belastungen gewachsen sind.

FLooRs In meeting rooms or

exhibition halls, Starshine® technology lets you

create a wide variety of floor surfaces capable of

withstanding even the most punishing levels of traffic.

starshine® core – Verbinden Sie das Nützliche

mit dem Schönen. Starshine® core kombiniert die

charakteristische Starshine®-Granulatschicht mit

einer Glasscheibe. Die Bodenplatte verfügt über eine

glatte und pflegeleichte Oberfläche mit optimalen

Hygieneeigenschaften. Mit einer LED-Hinterleuchtung

der Starshine® core-Platten schaffen Sie zauber-

hafte Lichteffekte, beispielsweise in Entrées.

starshine® glassterrazzo – Turn rooms

into an experience. Starshine® glassterrazzo is a

new type of floor covering, which is 90% glass

and completely jointless. Its combination of

colored matrizes and decorative grains produces

a unique interplay of colors with unparalleled

depth, while the optional inclusion of a mir-

ror granulate creates an iridescent shimmer.

starshine® core – Combine usefulness

with beauty. Starshine® core fuses our trade-

mark Starshine® granulate coating with a

glass panel. This extraordinary floor has

a smooth, easy-to-maintain surface with

excellent hygienic properties. You can also

use LED backlighting to create magical light

effects in reception areas, for example.

10 InterIeUr · InterIors

DECKEn Starshine® face ermöglicht

Ihnen außergewöhnliche Licht- und Raumdesigns.

Durch das Zusammenspiel von direkten und indirekten

Lichtquellen kann im Deckenbereich beispielsweise mit

einer Hinterleuchtung der Starshine® face-Platten oder

durch Bildprojektionen auf die Glasoberflächen ein

einzigartiges Raumgefühl erzeugt werden.

CEiLinGs Starshine® face helps

you create exceptional designs of light and space.

On ceilings, for example, you can use the interaction

with direct and indirect light sources to create a

unique room atmosphere with backlit Starshine® face

panels or by projecting images onto the surface of

the glass.

WänDE Nutzen Sie Werkstoffeigen-

schaften, die Ihnen größten kreativen Freiraum geben.

Die Glasfusing-Produkte Starshine® face und Starshine®

core können je nach Anforderung sowohl auf festen

als auch auf flexiblen Wänden montiert werden.

WALLs Take advantage of materials

that offer you the highest degree of creative free-

dom. Our Starshine® face and Starshine® core fused

glass products can be installed on both fixed and

flexible walls, depending on your requirements.

AppLiKATionEn Starshine® bietet Ihnen eine einmalige Gestaltungs-

vielfalt: von kleinen Accessoires aus verschmolzenem

Glasgranulat mit Starshine® pure bis hin zu Küchen-

applikationen, Möbeloberflächen oder Nasszellen mit

Starshine® face oder Starshine® core. Die Starshine®-

Werkstoffe setzen außergewöhnliche Akzente und

schenken Ihnen gestalterischen Spielraum.

AppLiCATions Starshine® offers you a unique range of design options,

from small accessories made of Starshine® pure fused

glass granulate right through to kitchen applications,

furniture surfaces, or wet rooms using Starshine®

face or Starshine® core. Starshine® materials make an

extremely effective design statement and help widen

your creative scope.

innEnRäUME LEUCHTEn LAssEnLiGHT Up YoUR inTERioRs

11InterIors · InterIeUr

12 exterIeUr · exterIors

EXpREssiVEs EXTERiEUR Starshine® verfolgt im Bereich Exterieur ein anspruchsvolles Ziel: die einzigartige

und designstarke Ausstrahlung des Objektes. Mit seinen Produkten bietet Starshine® Bauherren und Architekten

genau dafür die passenden Lösungen. So werden Fassaden und Dächer zur exponierten und repräsentativen Visi-

tenkarte des Gebäudes.

EXpREssiVE EXTERioRs In exterior design, Starshine’s® ambitious goal is to project the unique and

design-oriented essence of every object. Starshine® products provide clients and architects with the solutions they

need to transform facades and roofs into highly visible and prestigious calling cards for their buildings.

13exterIors · exterIeUr

DäCHER Reizvolle Architektur aus

einem Guss – mit Starshine® bringen Sie außerge-

wöhnliche Ästhetik auf Ihr Dach. Starshine®-Produkte

verwandeln Sonnenlicht in ein einzigartiges Reflexions-

spiel und machen Ihr Gebäude zum architektonischen

Highlight. Sie überzeugen durch Eleganz und schaffen

ein harmonisches und repräsentatives Erscheinungsbild.

RooFs Appealing architecture from a

single source – Starshine® brings exceptional aesthetic

appeal to your roof. Starshine® products convert simple

sunlight into a unique play of reflections and turn

your building into an architectural highlight. Impres-

sive elegance helps project an image of harmony and

prestige.

siCHTsCHUTZ- ELEMEnTE Verleihen Sie Ihrem

Gebäude aus jedem Blickwinkel eine harmonische und

stimmige Gesamtarchitektur. Starshine® gibt Ihnen

dafür vielseitige Möglichkeiten. So können Sie

Starshine® face und Starshine® core beispielsweise

auch als akzentstarke Sichtschutzelemente einsetzen.

pRiVACY sCREEns Starshine® offers a range

of options to help harmonize and integrate every

aspect of your building’s architecture. Starshine® face

and Starshine® core can also be used to create striking

privacy screens, for example.

14 exterIeUr · exterIors

FAssADEn Machen Sie Ihr Ge-

bäude zum ästhetischen Blickfang. Ob als vollflächige

Fassadenapplikation oder als Teilapplikation auf Wän-

den, Balkonen oder anderen Gebäudeteilen – außen

verleiht Starshine® face jedem Objekt den individuellen

Starshine®-Effekt. Die Aquajet-Technik ermöglicht Ihnen,

Starshine® face und Starshine® pure individuell zu

gestalten. Schriftzüge, Logos oder ähnliche Elemente

integrieren Sie ganz einfach in andere Materialien.

FACADEs Transform your building

into a real aesthetic eye-catcher. Starshine® face lends

every external object the unique Starshine® effect,

whether used as a full-surface facade application or as

a partial application for walls, balconies or other areas

of your building. Aquajet technology lets you customize

Starshine® face and Starshine® pure, while lettering,

logos, and other elements can be easily integrated into

other materials.

AUssTRAHLUnG ALs VisiTEnKARTECHARACTER As A CALLinG CARD

15exterIors · exterIeUr

Starshine® granulate

Starshine® fusion Starshine® floor

Das Granulat steht in verschiedenen Korngrö-

ßen zur Verfügung und kann entweder als bereits

gebrannter Rohstoff oder als ungebrannte Vor-

stufe zur Weiterverarbeitung verwendet werden.

Starshine® granulate ist die Basis unserer Inno-

vationen und Denkanstoß unserer Partner.

Our granulates are available in a range of grain

sizes and can be used either as a pre-fired raw

material or as an unfired material for use in

further processing. Starshine® granulates form

the basis for all our innovations and provide

the creative impulse for our partners.

Der Fusing-Bereich beinhaltet Produk-

te, in denen das Granulat in sich oder auf

einem Träger verschmolzen wird.

Fusion is a range of products in which

the granulate is fused together ei-

ther with or without a substrate.

Unsere Boden-Produkte werden auf Basis des

gebrannten Granulats hergestellt.

Our floor products are all manufactured

using pre-fired granulate.

Starshine® core

Starshine® pure

Starshine® face

Versintertes Glasgranulat ohne Träger

Fused glass granulate with no substrate

Versinterung von Glasgranulat auf

dem Träger Glas (Floatglas, VG/

VSG); Hauptmerkmal ist die außen-

liegende Starshine®-Oberfläche

Granulate fused on a float glass

panel (LG or LSG); its main feature

is the external Starshine® surface

Weiterverarbeitung von Starshine®

face zu einer innenliegenden Granu-

latschicht mit einer zusätzlichen, lami-

nierten Glasscheibe als Oberfläche

Starshine® face post-processed to

create an internal granulate coat-

ing with an additional laminated

glass layer covering the surface

Starshine® glassterrazzo

Fugenloser, Epoxidharz gebundener,

monolithischer Glasterrazzo-Boden,

veredelt mit Starshine® granulate

Jointless, epoxy resin-bound

monolithic glass-terrazzo flooring,

finished with Starshine® granulate

proDUKtÜBersICht · proDUCt oVerVIeW16

ÜbERZEUGEnDE pRoDUKTWELT Einfaches Glasgranulat ist der Grundstoff der innovativen

Starshine®-Produkte. Aber erst die farbige Ummantelung des Granulates nach der patentierten Starshine®-

Technologie lässt Werkstoffe entstehen, die durch dauerhafte Qualität und einzigartige Schönheit brillieren.

iMpREssiVE RAnGE oF pRoDUCTs Simple glass granulate forms the basis for all our innovative

Starshine® products. But it is the coloring of the granulate using the patented Starshine® technique that enables us

to create dazzling raw materials of lasting quality and unique beauty.

17proDUCts · proDUKte

Mit 32 Basisfarben des Starshine® granulate kann jedes

Produkt auf die gestalterischen Herausforderungen

eines Projektes angepasst werden. Neben den Korngrö-

ßen haben somit auch die Farben einen wesentlichen

Einfluss auf die Wirkung der Starshine®-Oberflächen.

Starshine® granulates come in 32 basic colors, allowing

each product to be adapted to meet the design require-

ments of any project. Along with the grain size, the

colors also have a significant influence on the overall

impact of Starshine® surfaces.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

01 lemon

02 orange

03 carmine red

04 cherry

05 grass green

06 bright green

07 moss green

08 dark green

09 turquoise

10 sky blue

11 dark blue

12 transparent

13 tobacco

14 light brown

15 blackberry

16 dark brown

17 soft yellow

18 cream

19 sunset

20 chestnut

21 mint

22 beige

23 pumpkin

24 rosy red

25 light blue

26 aquamarine

27 purple

28 navy blue

29 white

30 light grey

31 dark grey

32 black

32 GRAnULATFARbEn32 GRAnULATE CoLoRs

Beim Starshine® glassterrazzo kann aus einer Palette

von sechs Matrixfarben gewählt werden. Diese sind die

Basis für die Designlinie des Bodens und können auch

kundenspezifisch verändert werden. Dadurch erfüllt

Starshine® glassterrazzo auch individuelle Ansprüche.

You can choose the color of your Starshine® glassterrazzo

from a palette of six matrix colors. These form the basis

for the flooring range and can be changed according

to individual customer need, allowing Starshine®

glassterrazzo to meet the most specific requirements.

6 MATRiXFARbEn6 MATRiX CoLoRs

white beige red blue grey black

18 proDUKte · proDUCts

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

ViELsEiTiGE WERKsToFFEVERsATiLE MATERiALs

Die Starshine®-Granulate lassen sich im Rahmen der

jeweiligen Produktmöglichkeiten sowohl in Farbe als

auch in Korngröße kombinieren. Dabei können sie in

verschiedensten Mischungen mit und ohne Trägerma-

terial versintert, oder in Form von Starshine® glass-

terrazzo direkt auf den Boden aufgebracht werden.

Starshine® granulates can be combined both in terms

of color and grain size within the limits of the specific

product options. They can be fused in a variety of

mixes with or without base panels or applied directly

to the floor in the form of Starshine® glassterrazzo.

Starshine®-Granulate bieten Ihnen höchstmögliche

Individualität. Sie sind in 4 verschiedenen Korngrößen

verfügbar, die je nach Anwendungsbereich und persön-

liche Anforderungen eingesetzt werden können.

To offer the highest possible levels of individuality,

Starshine® granulates are available in 4 different grain

sizes to suit different areas of application and your own

specific requirements.

4 KoRnGRössEn4 GRAin siZEs

pearls 0,6 – 0,8 mm fine 0,4 – 1,4 mm

medium 1,0 – 3,0 mm coarse 2,5 – 5,0 mm

19proDUCts · proDUKte

Starshine® glassterrazzo ist ein fugenloser, Epoxidharz

gebundener, monolithischer Glassterrazzo-Boden. Durch

die Schleif- und Poliertechnik des Starshine® Partners HTC

erhält er beispiellose Glanzeffekte und eine einzigar-

tige Tiefenwirkung. Die gebrauchsfertigen, im Werk

vorkonfektionierten Mischungen werden ausschließlich

durch lizenzierte Fachbetriebe eingebaut und geschliffen.

Starshine® glassterrazzo is a jointless, epoxy resin-

bound monolithic glass terrazzo floor covering.

The grinding and polishing systems of Starshine®

partner HTC help produce a floor of unparalleled

gloss and unique depth. Pre-mixed in our plant, the

granulates are shipped ready-to-use and are installed

and polished exclusively by licensed specialists.

HERsTELLUnGsVERFAHREnMAnUFACTURinG pRoCEss

Durch die patentierte Starshine®-Technologie werden

Glasgranulate bei 700 °C mit Farbpigmenten versintert.

Das Endprodukt kann direkt als farbig ummanteltes

Granulat verwendet werden. Die Versinterung mit

sich selbst oder Trägermaterialien, wie beispielsweise

Glas, ermöglicht die Herstellung neuer Produkte.

Using patented Starshine® technology, glass granu-

late is sintered with color pigments at a tempera-

ture of 700 °C. The end product is a ready-to-use

colored granulate. Sintering the granulate on its

own or with other carrier materials, such as glass,

allows the manufacture of new products.

Bei der Herstellung der Starshine®-Produkte wird auf

eine umweltfreundliche Bilanz geachtet. Ein Großteil

der eingesetzten und verarbeiteten Werkstoffe ist Recy-

clingglas. Zudem werden Energie, Zeit und Produktions-

kosten gespart, da die Verarbeitungstemperaturen des

Glasgranulates deutlich unter den Temperaturen liegen,

die üblicherweise für Schmelzprozesse erforderlich sind.

We always keep the environment in mind

when manufacturing Starshine® products. Re-

cycled glass accounts for the greater part of

our production processes. We also save energy,

time, and production costs by fusing the glass

granulate at a temperature significantly below

that normally required by such processes.

Starshine® fusion

Starshine® floor

proDUKte · proDUCts

nACHHALTiGKEiT Von AnFAnG AnsUsTAinAbiLiTY FRoM THE sTART

In cooperation

with

20

Weltweit einzigartige Glasoberflächenver- »edelung durch patentierte Technologie

Edles Erscheinungsbild für »gehobene Ansprüche

Brillierendes Schillern und einmalige »Lichtreflexionen auf allen Produkten

Jedes Produkt macht Ihr Projekt »zum Unikat

Individuelle Auswahl und Kombina- »tionsmöglichkeiten bei Farbgestaltung und Korngröße des Glasgranulates

Lichttransmissionsgrade von 0% »bis 50% (farbabhängig)

Umweltfreundlich durch überwiegend »recycelte Rohstoffe und geringen Ener-gieaufwand beim Herstellungsprozess

CoMpLETELY ConVinCinG

Unique glass finishing technique »using patented technology

Elegant appearance meets the most »sophisticated requirements

Shimmering iridescence and unique »light reflections in all products

Every product makes your »project unique

Individual selection and »combination of granulate color and grain size

Adjustable light transmission levels of be- »tween 0% and 50% (depending on colors)

Environmentally-friendly through the use »of predominantly recycled raw materials and low-energy manufacturing process

RUnDUM UbERZEUGEnD

21

Werner-von-Siemens-Straße 28 94447 Plattling, Germany

T + 49 (0) 99 31 8 96 87 0 F + 49 (0) 99 31 8 96 87 18

info@starshine-glass.de www.starshine-glass.de

Geschäftsführer Holger Hain, Frank Bauernfeind, Rudolf Laschinger

starshine Gmbh & Co. KG

agentur b

http://

ww

w.brains3.de