Steckverbinder für gedruckte Schaltungen Maße nach DIN ... · Maße nach DIN 41612, IEC 60603-2 Printed circuit connectors Dimensions according to DIN 41612, IEC 60603-2. 2 Hi-CON

Steckverbinder für gedruckte Schaltungen Maße nach DIN 41612, IEC 60603-2

Printed circuit connectors Dimensions according to DIN 41612, IEC 60603-2Dimensions according to DIN 41612, IEC 60603-2

2

Hi-CON ®Messerleisten / Male Connectors

2-re

ihig

/ 2-

row

Rast

er /

Pitc

h 2.

54 m

m3-

reih

ig /

3-ro

w

Rast

er /

Pitc

h 2.

54 m

m

C/3

3.0

mm

C/2

3.0

mm

3.0

mm

13.0

mm

20 100-920-033 32 100-332-033 100-332-03130 100-030-033 48 100-348-033 100-348-133 100-348-031

C

3.0

mm

3.0

mm

13.0

mm

32 100-932-033 100-932-13364 100-964-033 100-964-13396 100-096-033 100-096-133 100-096-031

2/3/

4-re

ihig

/ 2/

3/4-

row

Rast

er /

Pitc

h 5.

08 m

m

D 3.0

0 m

m

E 3.0 m

m

3.7

mm

F 3.0

mm

3.0

mm

C+1 3.0

mm

32 100-032-033 48 100-048-033 100-048-133 32 101-832-033 128 106-128-03332 101-932-03348 101-048-033 101-048-133

Inve

rtier

t / In

verte

dRa

ster

/ Pi

tch

2.54

mm

Q 4.0

mm

R/2 4.0

mm

m

R 4.0

mm

13.0

mm

64 130-064-133 48 130-348-133 64 130-964-133 130-964-13196 130-096-133 130-096-131

Band

kabe

ltech

nik

/ Fla

t Cab

le C

onne

ctor B 3,0 mm

4,0 mm

13,0

mm

64 120-064-033A 120-064-133A 120-064-131A

C/2 3,0 mm

4,0 mm

C 3,0 mm

4,0 mm

32 120-332-033A 120-332-133A 64 120-964-033A 120-964-133A96 120-096-033A

B/22.

9 m

m

3.0

mm

B/

2.9

mm

3.0

mm

13.0

mm

32 100-632-033 100-632-133 32 100-232-03332 100-532-03364 100-064-033 100-064-133 100-064-031

®

UL File Number E319467

Hi-CON ®

3

Federleisten / Female Connectors2-

reih

ig /

2-ro

wRa

ster

/ P

itch

2.54

mm

B/2 4.0

mm

2.5

mm

13 m

m

2,9

mm

2,9

mm

B 4.0

mm

3.4

mm

13.0

mm

5.5

mm

2,9

mm

16 100-616-433 32 100-232-432 100-232-433 100-232-53332 100-632-432 100-632-433 100-632-431 100-632-533 100-632-633 32 100-532-432

64 100-064-432 100-064-433 100-064-431 100-064-434 100-064-533

3-re

ihig

/ 3-

row

/ Ra

ster

/ P

itch

2.54

mm C/3

4.6

mm

C/2 4.6

mm

3.4

mm

13.0

mm

5.5

mm

2,9

mm

20 32 100-332-432 100-332-433 100-332-431 100-332-434 100-332-53330 100-030-432 48 100-348-432 100-348-433 100-348-431 100-348-533

C

4.6

mm

2.5

mm

13.0

mm

5.5

mm

2,9

mm

2,9

mm

32 100-932-432 100-932-433 100-932-431 100-932-434 100-932-533 100-932-63364 100-964-432 100-964-433 100 964-431 100-964-434 100-964-533 100-964-63396 100-096-432 100-096-433 100-096-431 100-096-434 100-096-533 100-096-633

2/3/

4-re

ihig

/ 2/

3/4-

row

Rast

er /

Pitc

h 5.

08 m

m

D

4.6

mm

0,64

4.0

mm

1x1

E

4.0

mm

1x1

F

4.5

mm

1x1

C+1 4.5

mm

3.7

mm

32 100-032-432 100-032-438 48 100-048-438 32 128 106-128-432 106-128-43332 101-932-438

Inve

rtier

t / In

verte

dRa

ster

/ P

itch

2.54

mm

Q 3.0

mm

R/2 3.0

mm

R 3.0

mm

64 130-064-533 48 130-348-533 64 130-964-53396 130-096-533

Band

kabe

ltech

nik

/ Fla

t Cab

le C

onne

ctor B/2

10.5

mm

11.6

mm

B

10.5

mm

11.6

mm

32 120-632-435 120-632-435F 120-064-435 120-064-435F

C/2

10.5

mm

11.6

mm

C

10.5

mm

11.6

mm

32 120-332-435 120-332-435F 64 120-964-435 120-964-435F96 120-096-435 120-096-435F

4

Hi-CON ®Zubehör / Accessories

Kabelgehäuse / Cable Housing – Für Bauform C, R, D, F –Für Feder- und Messerleisten mit geraden Anschlüssen – For Type C, R, D, F –For Female and Male Connectors with straight terminations

Kabelausgang,2 Rundkabelausgänge,einfach: für Kabel bis11 mm Ødoppelt: für zwei Kabel bis je 9 mm Ø

Cable exit,2 round cable exits,single: to accept one cable of 11 mm Ødouble: to accept two cables of 9 mm Ø each

Zugentlastungdurch zwei hintereinan-der angeordneteKabelschellen

Cable supportthe fl ange is providedwith two cable clamps

KnickschutztülleCable bushing

VerpackungseinheitPackaging unit

100-000-014 10 Satz / 10 sets

Bestell-Nummer / Part number

Rasthaken zur VerriegelungSnap wedges for locking


100-000-008

Rasthaken M und F für Messer- und FederleistenSnap wedges* M and F for male and female connectors

AusführungsartStyle

Kabelgehäuse für Steckverbinder der Bauform / Cable housings for connectors type Werkstoff / Raw material

C, R, D, Maß / Dim.„A“ [mm]Kabelausgang / Cable exit

einfach / single doppelt / double

100-000-002

15 mm

•Polycarbonat Befestigungsteile galvanisch oberfl ächenbehandeltPolycarbonate fi sing parts are galvanically plated

100-000-003 ••

Bestell-Nummern / Part numbers

Kodierung / Polarization

Für Kodiervorgang ausschneiden.Cut out for polarization.

KodierkeilPolarization wedge

MesserleisteMale connector

FederleisteFemale connector

Kodierstift für Bauform D, E und F Polarizing pin for type D, E, and F

Kodierleiste für Bauform B, C, D, F und R Polarization set for type B, C, D, F, and R

KodierkeilPolarization wedge


100-000-043 25 Satz / 25 sets

Bestell-Nummer / Part numberKodierstiftPolarizing pin


100-000-031 100 Stück / 100 pieces

KodierleistePolarization Set

Schrauben und MutternScrews and nuts

WerkstoffRaw material

FarbeColour

100-000-026 ohne without

Polycarbonat GV / Glass fi lled polycarbonate

rotred

SerieSeries

MesserleistenMale connectors

FederleistenFemale connectors

100 1⁄2 B, 1⁄2 C, B, C, D 1⁄2 B, 1⁄2 C, B, C, D(gerade / straight)

106 C + 1 C + 1

130 1⁄2 Q, Q, 1⁄2 R, R –



Kodierkeil / Polarization wedge

4 Kodierkeile = 1 Satz4 Polarization wedges = 1 set

88,9 ± 0,1

90,0 ± 0,1

Befestigungs-Clip / Mounting Clip

Befestigungs-ClipMounting Clip

SerieSeries

LeiterplattenstärkeP.C.B. thickness

…B 100 bis / to 130 1,6 mm

Bestell-Nummern / Part numbers

Zugentlastungsbügel für FederleistenStrain relief bracket for female connectors

BauformType

Maß ADimension A

Verpackungseinheit Packaging unit

120-000-032 B + C(64-pol. / 64 contacts)

82,6 mm 10 Stück / 10 pièces

120-000-042 ½ C 45.6 mm In Pfeilrichtung verrasten Lock in direction of arrow

Hi-CON ®

5

Übergabesystem / Interface system

Übergabesystem, Bauform C, Serie 100 S / Interface system, Type C, Series 100 S32-, 64- und 96-polige Federleisten nach DIN 41612 – mit vergoldeten Pfosten für Übergabesteckungen32, 64, and 96 contact female connectors acc. to DIN 41612 – with gold plated tips for interface connections

Übergabesystem / Interface system 96-poliger Stiftschutzrahmen / 96 contact back plane converter

Lochbild / Printed circuit layout

PolzahlNo. of contacts

BestückungContact

arrangement

AnforderungsstufePerformance level

AnschlussartenTermination

methods

32

Reihe a + c alle geraden Zahlen

Row a + c all even numbers

2 100-932S431

64 Reihe a + cRow a + c 2 100-964S431

96 Voll bestücktFully equipped 2 100-096S431


10 mm Platz für wire-wrap / 10 mm space for wire-wrap

Platz für Mutter M 2,5 DIN 439 / Space for nut M 2,5 DIN 439

5 mm Platz für wire-wrap / 5 mm space for wire-wrap

96-poliger Stiftschutzrahmen96 contact back plane converter


100-000-061 10 Satz / 10 sets


6

Hi-CON ®Übergabesystem / Interface system

Steckverbinder-Gehäuse Connector housing


100-000-064 1 Satz / 1 set

Rundkabeleinsatz 4)Round cable insert 4)


100-000-071 10 Satz / 10 sets

Zugentlastung 4) Strain relief 4)


100-000-072 10 Satz / 10 sets


Führungsrahmen / Guide-frame

Wandlerrahmen für Bauform C / Converter frame for type C

Riegelwanne / Frame for special applications

Montageebene / Mounting level

FührungsrahmenGuide-frame


100-000-065 10 Satz / 10 sets

Teile je SatzPieces per set

1 Führungsrahmen / 1 Guide-frame

2 Zylinderschrauben / 2 Cheese-head screws– M 2,5 × 13 DIN 84

4 Sechskantmuttern / 4 Hexagonal nuts– M 2,5 DIN 439

RiegelwanneFrame for special applications


100-000-066 10 Satz / 10 sets


1 Riegelwanne / 1 Frame for special applications

2 Zylinderschrauben / 2 Cheese-head screws– M 2,5 × 13 DIN 84


Wandlerrahmen, Bauform CConverter frame, type C


100-000-067 10 Satz / 10 sets


1 Wandlerrahmen 1 Converter frame

2 Distanzteil 4 mm 2 Spacer 4 mm

2 Distanzteil 5 mm 2 Spacer 5 mm


Bestell-Nummer / Part number Bestell-Nummer / Part number


Distanzteil Spacer

Bauform C & D

Bauform C & D

Bauform C & D

Hi-CON ®

7

Steckverbinder nach DIN 41612, Bauformen B1/2; B; C1/3; C1/2 ; C; D; E; F; C+1; Q1/2; Q; R1/2; R. Serie 100, 101, 106 & 130Connectors according to DIN 41612, Types B1/2; B; C1/3; C1/2 ; C; D; E; F; C+1; Q1/2 ; Q ; R1/2; R. Series 100, 101, 106 & 130

Steckverbindersystem für Bandkabeltechnik – Maße nach DIN 41612, Bauformen B ; B1/2 ; B ; C1/2 ; C für 32- 96-polige Flachbandkabel Serie 120Flat cable connector system - Dimensions according to DIN 41612 (Types B ; B1/2 ; B ; C1/2 ; C for 32 to 96-pole fl at cable series 120)

Technische Daten / Technical Data

Bauform / Type 1⁄3C 1⁄2B / 1/2Q1⁄2C / 1⁄2R B / Q C / R C / R C / R C + 1 D E F F

Polzahl / Number of contacts 30 32 48 64 32 64 96 128 32 48 32 48

Steck- und Ziehkraft Nmax. <Insertion and withdrawal force Nmax. < 28 30 45 60 30 60 90 120 40 60 50 75

Strombelastbarkeit Current carrying capacity siehe Diagramm / see diagram

Kriech- (K) und Luftstrecken (L)Creepage (K) and clearance (L) distances

Kontakt / MasseContact / Chassis

K 1.8 mm 6.0 mm

L 1.6 mm 3.5 mm

Kontakt / KontaktContact / Contact

K 1.2 mm 3.0 mm 1.2 mm 3.0 mm

L 1.2 mm 3.0 mm 1.2 mm 3.0 mm 1.6 mm

Prüfspannung Ueff 50 Hz, 1 Min. Kontakt / KontaktTest voltage RMS 50 Hz, 1 Min. Contact / Contact 1000 V 1550 V 1000 V 1550 V

Durchgangswiderstand / Contact resistance < 20 Mili-Ohm < 15 Mili-Ohm

Isolationswiderstand / Insulation resistance > 1012 Ohm

Betriebstemperatur-Bereich / Temperature range - 50 bis / to + 125°C

Kontaktmaterial / Contact material Stiftleiste / Header CuZn

Federleiste / Socket CuSn

Kontaktträger / Housings PBT GF

Brandverhalten nach UL 94 / Flammability acc. to UL 94 UL 94V-0

Vergleichszahl der Kriechwegbildung nach IEC 112 DIN VDE 0303 TI. 1Comparative tracking index acc. to IEC 112 DIN VDE 0303 TI. 1 CTI 150 CTI 175

Steckzyklen / Mating cycles Klasse 2: 400 / Class 2: 400

Umwelt / Environment RoHS konform / complies with RoHS

Bauform / Type 1⁄2B 1⁄2C B C C

Polzahl / number of contacts 32 48 64 64 96

"Steck- und Ziehkraft Nmax. <Insertion and withdrawal force Nmax. <

30 45 60 60 90

Strombelastbarkeit / Current carrying capacity siehe Diagramm / see diagram

Anschlussraster (Kabel)Contact spacing (cable)

MesserleistenMale connectors

2.54 mm

IDC FederleistenIDC female connectors

1.27 mm 0.857 mm

Prüfspannung Ueff 50 Hz, 1 Min. Kontakt / KontaktTest voltage RMS 50 Hz, 1 Min. Contact / Contact

1000 V

Durchgangswiderstand / Contact resistance < 20 Mili-Ohm

Isolationswiderstand / Insulation resistance > 1012 Ohm

Betriebstemperatur-Bereich / Temperature range - 50 bis / to + 125°C

Kontaktmaterial / Contact material Cu-Legierung / Copper alloy

Kontaktträger / Housings PBT GF

Brandverhalten nach UL 94 / Flammability acc. to UL 94 UL 94 V0

Federleisten- und IDC Messerleisten-AnschlussartFemale and IDC male connector termination method

"Schneid-Klemmtechnik nach DIN 41611 / Insulation displacement connection acc. to DIN 41611

Bandleitung / Flat cable UL Style 2651 Litze / stranded wire AWG 28/30

Steckzyklen / Mating Cycles Klasse 2: 400 / Class 2: 400

Umwelt / Environment RoHS konform / complies with RoHS

Betriebsstrom je Kontakt in Abhängigkeit von der Bauelemente-Umgebungstemperatur: Operating current per contact related to ambient temperature:

Bauform B, C, Q und R (voll bestückt) Type B, C, Q and R (fully equipped)

Bauform D. E und F (voll bestückt) Type D, E and F (fully equipped)

Umgebungstemperatur / Ambient temperature Umgebungstemperatur / Ambient temperature

8

Hi-CON ®

d�Erläuterungen 1) Alle Maße in mm.

2) Anforderungsstufe DIN 41612 Teil 5Anforderungsstufe 2 min. 400 Steckzyklen

3) Zubehör bitte getrennt bestellen

Es gelten die „Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie“ – ZVEI –. Die angegebenen Abmessungen dienen lediglich Referenz-zwecken. Genaue Maße, entsprechend dem jeweils neuesten Stand, entnehmen Sie bitte unseren Kundenzeichnungen, die kostenlos erhältlich sind. Alle früheren Kataloge, die diese Produkte betreffen, werden hiermit gegenstandslos. Diese Unterlage, inkl. sämtlicher Beilagen, darf ohne schriftliche Genehmigung – auch auszugsweise – nicht vervielfältigt oder verwendet werden. (URHG., UWG., BGB.). Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten. Konstruktionsänderungen aus Ferti-gungsgründen, einer erweiterten Anwendungsmöglichkeit, einer Qualitätsverbesserung etc. behalten wir uns vor. Zu Ersatzlieferungen älterer Konstruktionen sind wir nicht verpfl ichtet. Bei Sonderausführungen behalten wir uns eine 5%ige Unter- oder Überlie-ferung der bestätigten Stückzahlen vor.

u�Note 1) All dimensions in mm.

2) Performance level DIN 41612 Partie 5Performance level 2 min. 400 mating cycles

3) Accessoriesplease order separatly

NOTE: The information contained in this catalogue is based on our experience to date and is believed to be reliable. It is intended as a guide for use by persons having technical skill at their own discretion and risk. We do not guarantee favourable results or assume any liability in connection with its use. Dimensions contained herein are for reference purposes only. For specifi c dimensional requirements consult the factory. This publication is not to be taken as a license to operate under, or a recommendation to infringe any existing patents. This supersedes and voids all previous literature, etc. On all orders with special arrangements we reserve the right to over- or short supply of 5% of the quantity ordered.

1 - - /0 0 64 0

16 – 128

3

1238

4 – 5

4 

Siehe Bestell-Nummer

3 3XXXX

Wire Wrap 13,0 mm  Löt- (PCB 1,6 mm)anschlüsse (PCB 2,4 mm) D/E/F (größerer Pinquerschnitt)Handlöt

0

B, 1⁄2 BC, 1⁄2 C, 1⁄3 CDEFC + 1Q, R, 1⁄2 R

100*100*100100101106130130

Bestell-Nummer- Schlüssel: 28- -1 6 4 3 30 1

5 – 602

1

Steckverbinder nach DIN 41612

1 - - /0 0 64 0

Series

3

1238

4 – 5

angled straight4 Solder tails

Performance level 2See part numberContact arrangementNº of contacts/circuits

Female connector

3 3

Performance level

Wire Wrap 13.0 mm  Solder (PCB 1,6 mm)tails (PCB 2,4 mm) D/E/F (bigger Pinsquare)Hand solder

Termination  method

Special/Non-standard

0

B, 1⁄2 BC, 1⁄2 C, 1⁄3 CDEFC + 1QR, 1⁄2 R

100*100*100100101106130130

* For flat cable connectors  (IDC) series 120

Part number  system: 28- -1 6 4 3 30 1

5 – 6

Male connector02

angledSolder tails / Wire-WrapType E / Solder tails

straight1

Connectors (DIN 41612)

Messerleiste

Serie

AbgewinkeltStandard-Löt / Wire WrapBauform E / Löt

GeradeStandard-Löt

Anforderungsstufe 2

polig

Kontakt-BestückungPolzahl

Federleiste

Anforderungsstufe

AnschlußartSonderstecker

* Für Flachbandkabel-Anschluss (iDC) Serie 120

Abgewinkelt Gerade

16 – 128 pos.

XXX

XXXXXXX

d Steckverbinder-System in IDC-Technik (für Flachband- und Einzelleitungen) im Raster 2,54 und 3,96 mm, von AWG 28 bis AWG 18

u IDC Mass Terminated Connector Systems (for Flat Cable and Discrete Wire) .100" and .156" for AWG 28 through AWG 18

u IDC Mass Terminated Connector Systems (for Flat Cable and Discrete Wire) .100" and .156" for AWG 28 through AWG 18 AWG 18

Steckverbinde

r für gedruckte Sch

altungen

Maße nach DIN

41612, IEC 60603-2

Printed circuit

connectors

Dimensions acc

ording to DIN 41612

, IEC 60603-2

Dimensions accord

ing to DIN 41612, IE

C 60603-2

Steckverbinder für

gedruckte Schaltungen

Maße nach DIN 4161

2, IEC 60603-2

Printed circuit conn

ectors

Dimensions accordin

g to DIN 41612, IEC 6060

3-2

Dimensions according t

o DIN 41612, IEC 60603-

2

1

Pancon GmbH, Siemensstrasse 7, D-61267 Neu-Anspach,

Tel.: ++49 (0) 6081 / 964-0, Fax: ++49 (0) 6081 / 964-111, www.pancon.de

CUSTOMIZED PIN-HEADERS & SOCKETS 0.8 to 5.08 mm


0.80*1.20mm Pin Header, Dual Row,

SMTSpecifi cationsCurrent Rating: 0.75 AMPContact Resistance: 20m Ω Max.Insulation Resistance: 1000M Ω Min.

Withstanding Voltage: 500V AC/MinuteOperating Temperature: -40° C to +105° CContact Material: Phosphore BronceContact plating: Au or Sn over NiInsulator Material: Polyester (UL94V-0)Standard:

LCP + 30%GF

1.00mm Pin Header, Single/Dual Row,

StraightSpecifi cationsCurrent Rating: 0.75 AMPContact Resistance: 20m Ω Max.Insulation Resistance: 1000M Ω Min.

Withstanding Voltage: 500V AC/MinuteOperating Temperature: -40° C to +105° CContact Material: BrassContact plating: Au or Sn over Ni

Insulator Material: Polyester (UL94V-0)Standard:

PA6T + 30%GF 31

42

Board Spacer ➜

d Steckverbinder-System in IDC-Technik

(für Flachband-

und Einzelleitungen) im Raster 2,54 und

3,96 mm,

von AWG 28 bis AWG 18

u IDC Mass Terminated Connector System

s (for Flat Cable

and Discrete Wire) .100" and .156" for A

WG 28 through

AWG 18 AWG 18 AWG 18

Pancon GmbH, Siemensstrasse 7, D-61267 Neu-Anspach,

Tel.: ++49 (0) 6081 / 964-0, Fax: ++49 (0) 6081 / 964-111, www.pancon.de

0.80*1.20mm Pin Header, Dual Row,

SMTSpecifi cationsCurrent Rating: 0.75 AMPContact Resistance: 20m Insulation Resistance: 1000M Withstanding Voltage: 500V AC/Minute

Operating Temperature: -40° C to +105° CContact Material: Phosphore BronceContact plating: Au or Sn over NiInsulator Material: Polyester (UL94V-0)Standard:

1.00mm Pin Header, Single/Dual Row,

StraightSpecifi cationsCurrent Rating: 0.75 AMPContact Resistance: 20m Insulation Resistance: 1000M Withstanding Voltage: 500V AC/Minute

Operating Temperature: -40° C to +105° CContact Material: BrassContact plating: Au or Sn over Ni

Insulator Material: Polyester (UL94V-0)Standard:

d Steckverbindersystem für die Bandkabeltechnik

u Flat cable connector system

Pancon GmbH GermanySiemensstrasse 7D-61267 Neu-AnspachTel.: ++49 (0) 6081 / 964-0Fax: ++49 (0) 6081 / 964-111

INTERNETe-mail: [email protected]: www.pancon.de

1

Pancon GmbH Germany

d Steckverbindersystem für die Bandkabeltechnik

u Flat cable connector system

1Pancon GmbH, Siemensstrasse 7, D-61267 Neu-Anspach, Tel.: ++49 (0) 6081 / 964-0, Fax: ++49 (0) 6081 / 964-111, www.pancon.de



0.80*1.20mm Pin Header, Dual Row, SMTSpecifi cationsCurrent Rating: 0.75 AMPContact Resistance: 20m Ω Max.Insulation Resistance: 1000M Ω Min.Withstanding Voltage: 500V AC/MinuteOperating Temperature: -40° C to +105° CContact Material: Phosphore BronceContact plating: Au or Sn over NiInsulator Material: Polyester (UL94V-0)Standard: LCP + 30%GF

1.00mm Pin Header, Single/Dual Row, StraightSpecifi cationsCurrent Rating: 0.75 AMPContact Resistance: 20m Ω Max.Insulation Resistance: 1000M Ω Min.Withstanding Voltage: 500V AC/MinuteOperating Temperature: -40° C to +105° CContact Material: BrassContact plating: Au or Sn over NiInsulator Material: Polyester (UL94V-0)Standard: PA6T + 30%GF

31

42

Board Spacer ➜

Documents

Steckverbinder für gedruckte Schaltungen Maße nach DIN ... · Maße nach DIN 41612, IEC 60603-2 Printed circuit connectors Dimensions according to DIN 41612, IEC 60603-2. 2 Hi-CON