301
STEINEL Vertrieb GmbH | Dieselstraße 80 - 84 | 33442 Herzebrock - Clarholz | Germany Tel. + 49 (0) 5245-448-0 | Telefax + 49 (0) 5245-448-197 www.steinel-professional.de www.youtube.com/steinelgmbh www.xing.com/companies/steinelvertriebgmbh Tecnologia intelligente professionale per illuminazione con sensori Catalogo generale 2013 / 14 Intelligente tecnologia di illuminazione e a sensori per professionisti Catalogo generale 2013 / 14 110025268 02/2013 Con riserva di modifiche tecniche.

Steinel catalogo professional 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

STEINEL - Catalogo professional 2013

Citation preview

  • STEINEL Vertrieb GmbH | Dieselstrae 80 - 84 | 33442 Herzebrock - Clarholz | GermanyTel. + 49 (0) 5245 -448- 0 | Telefax + 49 (0) 5245 -448- 197

    www.steinel-professional.dewww.youtube.com/steinelgmbhwww.xing.com/companies/steinelvertriebgmbh

    Tecnologia intelligente professionale per illuminazione con sensoriCatalogo generale 2013 / 14

    I

    n

    t

    e

    l

    l

    i

    g

    e

    n

    t

    e

    t

    e

    c

    n

    o

    l

    o

    g

    i

    a

    d

    i

    i

    l

    l

    u

    m

    i

    n

    a

    z

    i

    o

    n

    e

    e

    a

    s

    e

    n

    s

    o

    r

    i

    p

    e

    r

    p

    r

    o

    f

    e

    s

    s

    i

    o

    n

    i

    s

    t

    i

    C

    a

    t

    a

    l

    o

    g

    o

    g

    e

    n

    e

    r

    a

    l

    e

    2

    0

    1

    3

    /

    1

    4

    1

    1

    0

    0

    2

    5

    2

    6

    8

    0

    2

    /

    2

    0

    1

    3

    C

    o

    n

    r

    i

    s

    e

    r

    v

    a

    d

    i

    m

    o

    d

    i

    c

    h

    e

    t

    e

    c

    n

    i

    c

    h

    e

    .

  • 3 | 3 |

    Sommario

    Panoramica dei prodotti .....................................................................STEINEL. L'originale ...........................................................................Prodotti ..............................................................................................Una panoramica sulla tecnica a sensori ...........................................Strumenti di progettazione ...............................................................LED la luce del futuro ...................................................................Nozioni sulla luce ..............................................................................Signi cato dei simboli .......................................................................Servizio di assistenza. Made by STEINEL ........................................Semplici da utilizzare. I nostri imballaggi ...........................................Panoramica EAN ..............................................................................Schemi elettrici .................................................................................296Marchi di controllo ............................................................................

    041220

    272280282284 286288290292296300

  • | 4| 4

    sensIQ

    Parete, soffi tto, angolo sensIQ ...................3x 100, 20 m, diversi moduli .....

    Parete e angolo sensIQ S .................................. 3x 100, 20 m ....

    sensIQ S KNX .......................... 3x 100, 20 m .....

    Serie 3

    Parete IS3180 .........................................180, 20 m .....

    Soffi tto IS3360 ........................................ 360, 20 m ....

    IS D 3360 .................................... 360, 20 m ....

    IS 345 .............45, sensore per corridoi, 20 4 m ..... ..............................................2,5 m di altezza

    IS 345 MX Highbay ..51, sensore per corridoi, 30 4 m .. ...............................................12 m di altezza

    HF 3360 ..................................... 360, 8 m ....

    Interruttori crepuscolari

    Nightmatic 5000-2 ........................................

    Serie 2000

    Parete e angolo IS 2180-5 .....................................180, 20 m ....

    IS 2180-2 .....................................180, 12 m .....

    IS 300 ..........................................300, 12 m ....

    Soffi tto IS D 360 ........................................ 360, 8 m ....

    Parete e angolo HF 3600 ........................................ 360, 8 m ....

    Parete IS 2160 ECO .................................160, 12 m ....

    Rilevatori di movimento

    24

    26

    28

    32

    34

    38

    40

    42

    44

    46

    50

    52

    54

    56

    58

    60

  • 5 | 5 |

    Sensore di rilevamento persone

    Parete HPD 1 sensore di rilevamento persone 130, 15 m ..

    Presence Control Pro

    Soffi tto IR Quattro HD ........................ 8 8 / 20 20 m ..... ................................................... 4800 zone

    IR Quattro ................................. 4 4 / 7 7 m ..... ....................................................1760 zone

    HF 360 ....................................... 360, 8 m ....

    Dual HF ................sensore per corridoi, 3 20 m ....

    Tecnologia delle interfacce

    COM 1, COM 2, DIM, DALI, KNX ...................

    Sensore della qualit dell'aria

    Air Control Pro ..............................................

    Presence Control Pro

    Soffi tto IR Quattro SLIM ...............4 4 m lente a retina .....

    Rilevatori di presenza

    Soffi tto BLS ..............................................................

    Rilevatori di presenza

    68

    74

    78

    80

    84

    86

    88

    92

    94

  • | 6| 6

    Lampade a sensore sistema completo a LED

    Soffi tto e parete RS PRO S 1 ................................16 W ...

    RS PRO S 2 ................................22 W ...

    RS PRO B 1 ....... 16 W, luce d'emergenza ...

    Downlight RS PRO DL ........................... 14 / 21 W ...

    Soffi tto e parete RS PRO S 1 IP 65 ................ 16 W, IK 10 ...

    RS PRO S 2 IP 65 ................ 22 W, IK 10 ...

    Lampade a sensore Lampade uorescenti TC-L

    Soffi tto e parete RS PRO 2000 ................................. 2 x 26 W ...

    RS PRO 1000 ................................. 2 x 18 W ...

    RS PRO 500 ................................... 2 x 13 W ...

    RS 50 .............................................. 1 x 13 W ...

    RS PRO 2000 IP 65 ..................2 x 26 W, IK 10 ...

    RS PRO 1000 IP 65 ..................2 x 18 W, IK 10 ...

    RS PRO 500 IP 65 ....................2 x 13 W, IK 10 ...

    Downlight RS PRO DL 100 .............................. 2 x 18 W ...

    Lampade a sensore ad alta frequenza per interni

    LED 100

    LED 102

    LED 106

    LED 108

    LED 114

    LED 116

    122

    124

    126

    130

    134

    136

    138

    140

  • 7 | 7 |

    Lampade a sensore Portalampada E27

    Soffi tto e parete RS 10 L ........................................max. 75 W ...

    RS 10-4 L .....................................max. 75 W ...

    RS 14 L .........................max. 60 W, PC, antiurto ...

    RS 15 L....................... max. 60 W, vetro opalino ...

    Lampade a sensore Portalampada G 9

    Soffi tto e parete RS 106 L .................................. max. 2 x 40 W ...

    Lampade a sensore Lampade uorescenti T5

    Soffi tto e parete RS PRO 5500 ................................. 2 x 28 W ...

    RS PRO 5000 ................................. 2 x 28 W ...

    RS PRO 5002 LED .......................... 2 x 28 W ...

    RS PRO 5200 ................................. 2 x 54 W ...

    RS PRO 5100 .................................. 1 x 54 W ...

    Lampade a sensore Lampade uorescenti T5 con griglia

    Soffi tto RS PRO 4000 ................................. 3 x 14 W ...

    RS PRO 4100 .................................. 4 x 14 W ...

    RS PRO 5300 ............................. Multicarico ...

    RS PRO 5400 ............................. Multicarico ...

    144

    146

    150

    152

    154

    158

    160

    160

    160

    162

    166

    166

    170

    170

  • | 8| 8

    Lampade a sensore Lampade uorescenti T5

    Parete BRS 80 P ............. 24 W, con presa, vetro bianco ...

    BRS 81 L ............................ 24 W, vetro/cromo ...

    BRS 82 L ....................24 W, vetro/cromo opaco ...

    BRS 83 L ...................24 W, antiurto, PC, bianco ...

    BRS 83 P.....................24 W, con presa antiurto ... ...................................................PC, bianco

    Lampade a sensore Lampade uorescenti TC-L

    Parete BRS 85 P.............. 24 W, con presa, vetro bianco ...

    BRS 86 L ............................ 24 W, vetro/cromo ...

    BRS 87 L ....................24 W, vetro/cromo opaco ...

    174

    174

    174

    174

    174

    176

    176

    176

  • 9 | 9 |

    Fari a sensore sistema completo a LED

    Parete XLED 25 ..............................................62 W ...

    XLED-SL 25 ........................................62 W ... .....................Slave senza rilevatore di movimento

    XLED 10 ............................................. 30 W ...

    XLED-SL 10 ....................................... 30 W ... .....................Slave senza rilevatore di movimento

    Fari a largo fascio Sistema completo a LED

    Parete XLED FL -100 .......................25 W, Nightmatic ...

    XLED FL -50 ........................25 W, Nightmatic ...

    Fari a sensore Alogeni R7s

    Parete HS 502................................max. 500 W, 12 m ...

    HS 152 XENO ...................... max. 150 W, 12 m ..

    Fari con sensore a raggi infrarossi

    182

    184

    186

    188

    194

    194

    198

    200

  • | 10| 10

    Lampade a sensore sistema completo a LED

    Parete L 650 ................................. 8 W, antiurto ..

    L 665 ............................................ 9 W ..

    L 666 ............................................ 8 W ...

    L 675 ............................................ 9 W ...

    L 676 ............................................ 8 W ...

    L 680 ............................................ 8 W ...

    L 690 ...........................................16 W ...

    L 691 ...........................................16 W ..

    Lampade a sensore Portalampada G 9

    Parete L 274 bloc ................................. max. 2 x 40 W ..

    L 320 wave ............................... max. 2 x 40 W ..

    L 321 wave ............................... max. 2 x 40 W ..

    Lampade a sensore Lampade uorescenti TC-L

    L 360 plan ...........................................26 W ..

    L 361 plan ...........................................26 W ..

    Lampade a sensore Portalampada E27

    L 400 S / L 410 S ............................max. 60 W ..

    L 430 S .........................................max. 60 W ..

    L 870 S ............................ antiurto, max. 100 W ...

    L 890 pure .................................. max. 100 W ...

    Lampade a sensore per esterni

    LED 206

    LED 208

    LED 210

    LED 212

    LED 214

    LED 216

    LED 218

    LED 220

    224

    226

    228

    230

    232

    236

    238

    240

    242

  • 11 | 11 |

    Rilevatori di movimento wireless

    Parete e angolo IS 300 FS ...................... 300, 12 m wireless/ 9 V ..

    Rilevatori di presenza wireless

    Soffi tto IR Quattro Impulser .................. 4 4 / 7 7 m ... ................................... 1760 zone, wireless / 9 V

    Fari con radioricevitore Sistema completo a LED

    Parete XLED-FE 25 ............................ 62 W, wireless ..

    XLED-FE 10 ............................ 30 W, wireless ..

    Fari con radioricevitore Alogeni R7s

    Parete HS-FE 500 ..................... 500 W, radioricevitore ..

    HS-FE 150 ..................... 150 W, radioricevitore ...

    Radioricevitori

    FE 8100 AP..................................................

    FE 8200 UP .................................................

    Radiotrasmettitori

    RC 400 .......................................................

    Radiotrasmettitori/radioricevitori

    Modulo wireless MF 1 ................................. per RS PRO 1000, 2000, sensIQ

    Accessori

    sensIQ ........................................................Control PRO ...............................................RS PRO .......................................................

    Informazioni

    Sensori wireless

    250

    252

    254

    256

    258

    260

    262

    263

    264

    265

    266 268 270

    272

  • | 12| 12

    STEINEL. Partner per professionisti.

    STEINEL l'inventore della lampada a senso-re e apripista nella tecnologia ad alta frequen-za per l'impiego nell'automazione dell'illumina-zione professionale. STEINEL stato il primo produttore a impiegare la tecnologia ad alta frequenza per la rilevazione di movimenti negli ambienti e negli edi ci, integrandola in modo invisibile nelle lampade. In questo campo STEINEL oggi leader a livello mondiale. STEINEL il numero uno al mondo anche nella modernissima tecnologia a LED associa-ta alla tecnica a sensori.

    Per architetti, progettisti illuminotecnici, elet-troinstallatori e consulenti di tutto il mondo, i prodotti intelligenti e le soluzioni di sistema attentamente studiate del marchio STEINEL Professional rappresentano sempre la prima scelta. I nostri prodotti si distinguono in tutte le condizioni ambientali per l'eccellente fun-zionalit, la solida durata e uno straordinario rapporto prezzo/prestazioni. Ma anche per il concetto d'uso particolarmente intuitivo e le funzionali procedure di montaggio. I prodotti STEINEL Professional rendono cos la vita pi semplice e pi sicura sia agli utilizzatori che ai rivenditori specializzati. Benvenuti in STEINEL Professional.

  • 13 | 13 |

  • | 14| 14

    Tecnologia per la vita

  • 15 | 15 |

    Nel 1959 Heinrich Wolfgang Steinel fond a Herzebrock-Clarholz la ditta STEINEL. Da allora STEINEL si tra-sformata da semplice pioniere a leader per la tecnologia e l'innovazione nel settore del comando della luce tramite a sensori.

    Nei propri centri di ricerca e sviluppo in Germania, Repubblica Ceca e Svizzera nascono prodotti innovativi e intelligenti di fama mondiale. La produzione si svolge esclusivamente negli stabili-menti aziendali in Germania, Romania, Moldavia e Svizzera. Made in Europe il segreto del successo di STEINEL.

    I prodotti STEINEL rendono la vita pi facile, sicura e rispettosa dell'ambiente. Ad esempio, l'intelligente tecnica a sen-sori STEINEL fa s che la luce si accenda sempre automaticamente quando

    necessaria e si spenga altrettanto auto-maticamente quando non se ne ha pi bisogno. In questo modo non si rispar-miano solo costi ed energia, si riduce anche l'emissione di CO2! L'impiego dei a sensori unito all'innovativa tecnologia a LED consente di risparmiare addirittura no al 90% di energia.

    La responsabilit nei confronti dell'uomo e della natura una componente ssa del processo produttivo di STEINEL. Nello sviluppo e nella fabbricazione si bada scrupolosamente al rispetto delle direttive nazionali e internazionali. Tra le altre la direttiva RoHS sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroni-che. Il concetto di responsabilit per noi una continua esperienza quotidiana che collega tutte le aree del nostro pensare e agire imprenditoriale.

    Herzebrock-Clarholz/D

    Leipzig-Mlkau/D

    Liberec/CZ

    Curtea de Arges/RO

    Chisinau/MDEinsiedeln/CH

  • | 16| 16

    Precisione

    Solo la qualit certi cata qualit professionale.I sensori STEINEL Professional sono in grado di rilevare in modo mirato anche i pi piccoli movimenti e accendere immediatamente la luce. Tutti i prodotti rispettano le rigorose aspettative in termini di precisione, affi dabilit e puntualit di regolazione in ogni ambiente.

    La qualit STEINEL Professional si basa su esperienza decennale, massima accuratezza di produzione e rigorosi controlli. Il sistema completo di controllo della qualit unisce tutti

    i processi sviluppo, produzione e collaudo in un processo di creazione del prodotto privo di difetti. Tutte le linee di produzione STEINEL vengono sottoposte a regolari audit e control-late da istituti di certi cazione quali TV, VDE o UL. Vengono rispettate anche tutte le direttive europee quali, ad esempio, REACH, RoHS o EMV. Naturalmente i prodotti e le soluzioni STEINEL Professional sono provvisti di marchi di controllo nazionali e inter-nazionali quali, ad esempio, TV-GS, VDE e ENEC. La qualit STEINEL qualit professionale precisa, affi da-bile, solida e di lunga durata.

    Misurazione della luce nel centro prove STEINEL

  • 17 | 17 |

    Produzione

    Un'elevata integrazione per la massima perfezione.STEINEL svolge direttamente quasi tutti i processi. Dalla A alla Z, dallo svilup-po alla progettazione, attraverso la realizzazione di singoli componenti no al prodotto nito. Tutte le fasi di lavoro sono in perfetta sinergia tutto in un unico usso. La produzione completa diretta rende essibili e indipendenti. Un'indipendenza che rappresenta una solida base per precisione e qualit di lunga durata.

    La produzione avviene esclusivamente negli stabilimenti STEINEL in Germania, Svizzera, Romania e Moldavia, tutti di propriet dell'azienda e sottoposti a re-golari audit. Nello stabilimento di Lipsia , in Germania, tutti i componenti in plastica sono stampati a iniezione e persino la pla-stica prodotta in casa. Lipsia anche la sede di fabbricazione degli stampi di STEINEL. Nella sede svizzera di Einsie-deln si trova il Centro di competenza per l'elettronica complessa STEINEL. Impianti all'avanguardia si occupano dell'equipag-

    giamento automatico dei circuiti stampati, producendo a velocit che possono rag-giungere i 1.000 pezzi al minuto. Questo processo produttivo avviene per l'intero Gruppo STEINEL. Negli stabilimenti in Romania e in Moldavia si eseguono tutte le altre fasi della produzione no all'imbal-lo del prodotto.

    Il Gruppo STEINEL guidato dalla cen-trale aziendale di Herzebrock-Clarholz, situata nel Nordrhein-Westfalen. Un'a-zienda europea con radici tedesche.

    STEINEL in tutto e per tutto: anche i componenti elettronici vengono fabbricati da noi.

  • | 18| 18

    Mission: effi cienza energetica

    Aprire nuove strade.Utilizzare l'energia in modo effi ciente.Ridurre l'elevato consumo di energia in tutto il mondo tra le prin-cipali s de del 21 secolo. Circa il 20% del consumo di energia globale costituito dall'illuminazione con energia elettrica. Negli edi ci industriali, la percentuale dei costi di energia elettrica desti-nati all'illuminazione , con il 55%, ancora pi elevata.

    La mission aziendale di STEINEL fornire un contributo attivo alla riduzione delle emissioni globali e preservare le risorse del nostro pianeta. A tal ne sviluppiamo soluzioni di illuminazione intelligenti ed effi cienti in termini energetici, che possono aiutarci a proteg-gere il nostro clima. Aprite una nuova strada con STEINEL Pro-fessional. Per una maggiore effi cienza energetica e meno CO2.

  • 19 | 19 |

    Minore consumo di energia grazie a una maggiore effi cienza dell'illuminazione: la luce solo quando se ne ha bisogno, automaticamente.La tecnica a sensori di STEINEL Profes-sional attiva l'illuminazione quando ci si avvicina oppure si sosta in un ambiente provvisto di rilevatori di presenza o di mo-vimento. Garantisce che la luce si spenga automaticamente quando non se ne ha pi bisogno. L'uso dell'innovativa tecno-logia LED associata a quella dei sensori genera ulteriori potenziali di risparmio. La combinazione delle due tecnologie in una sola soluzione di illuminazione pu consentire di risparmiare no al 90% di energia elettrica.

    Con STEINEL Professional potete de nire gli standard nella progettazione dell'illu-minazione di edi ci direzionali, alberghi, edi ci pubblici, aule universitarie, sale per conferenze, vani scala, corridoi, parcheg-gi, WC e bagni pubblici, terreni aziendali, impianti esterni e molto altro ancora e naturalmente anche nella costruzione di edi ci privati, nonch nei progetti di ristrutturazione. Dipende soltanto da voi.

  • | 20| 20

    Rilevatori di movimento Per interni ed esterni

  • 21 |

    "Nell'edilizia pubblica, risparmiare energia con la tecnologia intelligente dei sensori una necessit assoluta."

    Alexander Wieland, Projekt Manager, Germania

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    to

  • | 22

    Forma perfetta.sensIQ.

    sensIQ sensIQ S sensIQ S KNX

    Per interni

    Per esterni

    Per la parete

    Per il soffi tto

    Per gli angoli

    Altezza di montaggio

    2,00 2,50 m 2,00 2,50 m 2,00 2,50 m

    Potenza allacciata max. 2500W max. 2000 W KNX

    Angolo di rilevamento

    300 300 300

    Raggio d'azione max. 20m max. 20m max. 20m

    Supporto angolare a parete

    opzionale opzionale opzionale

    Particolarit Interfaccia KNX, luminosit di base 0 50%

    Pagina 24 26 28

  • 23 |

    sensIQ

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    to

    Il rilevatore di movimento a infrarossi sensIQ parte di quella che noi chiamiamo la classe d'eccellenza integra, in termini di tecnologia e design, il meglio di entrambe le realt. Il sensIQ il primo rilevatore di movimento che soddisfa, in modo estremamente intelligente, tutte le esigenze e gli angoli di rilevamen-to da 200 a 300. Particolarmente smart: i raggi d'azione del rilevamento possono essere impostati direttamente e in modo preciso sull'apparecchio mediante viti di regolazione, in 3 direzioni indipenden-ti. Altrettanto facilmente possibile regolare la durata dell'accensione e la soglia crepuscolare diret-tamente sull'apparecchio o tramite il telecomando. La gamma delle funzioni pu essere ampliata tra-mite l'aggiunta di moduli per rispondere a singole esigenze, ad esempio il modulo Softstart, il modulo wireless e il modulo a potenziale zero.

    Il sensIQ un apparecchio professionale in tutto e per tutto, una caratteristica riconoscibile anche per il montaggio semplice e immediato: l'ampio vano per l'allacciamento elettrico facile da montare e rende pi breve il processo di montaggio a parete e a soffi tto.

    Il sensIQ de nisce anche standard formali. stato premiato da istituti di design internazionali, tra cui il rinomato IF-Design Award.

    sensIQ

  • | 24

    functional warranty

    energy saving

    5 sec 15 min

    2 2000 lux

    2 2,5m

    IP 54

    max.

    infrared sensor 3 100

    3 zones scalable2 20 m

    Il top dei rilevatori di movimento.La maggior parte dei rilevatori di movimento attendono discretamente, sulla parete e sul soffi tto, di entrare in funzione. Il sensIQ un'altra cosa. Il suo design cos spettacolare da renderlo l'elegante ore all'occhiello di qualsiasi facciata, in grado di attirare inevitabili sguardi di apprezzamento. Dietro la forma, premiata a livello internazionale, si cela la tecnologia intelligente che pone praticamente tutto il resto in secondo piano. Particolarit unica: l'ampiezza di rilevamento dei quattro pirosensori pu essere comodamente scelta in tre direzioni mediante regolatori rotativi anzich con calotte di copertura come comunemente avviene per la maggior parte degli altri rivelatori di movimento. Il sensIQ pu inoltre essere ampliato con moduli aggiuntivi, secondo le esigenze. Ad esempio, per accendere/spegnere la luce in modo graduale. Oppure per il collegamento wireless in rete e per l'accensione separata di appa-recchi indipendenti. Benvenuti nel regno delle possibilit praticamente illimitate!

    sensIQ

  • 25 |

    Liik

    etun

    nist

    imet

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    to

    Supporto angolare a parete opzionale

    Plastica resistente ai raggi ultravioletti

    EAN sensIQ bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 600617

    EAN sensIQ inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 600716

    EAN sensIQ nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 600518

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 x 113 x 172 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . .220 240 V, 50 Hz (max. 2,5 mm)

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per interni ed esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parete, soffi tto, angolo

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 2,50 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 2500 W

    Potenza (non compensato, induttivo,

    cos = 0,5, per es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . max. 1000 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .max. 1800 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine a basso consumo

    energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 8 pzz C 176 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . .300 con angolo di apertura di 180

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Protezione antistrisciamento/controllo del campo alle spalle del sensore . .S

    Raggio d'azione . . . . . Regolabile in 3 direzioni mediante regolatore rotativo,

    . . . (max. 2 20 m in senso tangenziale, con stabilizzazione della temperatura)

    Sensori . . . . . . . . . . . . . . 4 sensori, 6 piani di rilevamento per campo remoto

    . . . . . . . . . . . . .e 5 per protezione antistrisciamento, 1360 zone d'intervento

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Ritardo dello spegnimento . . . 5 sec. 15 min., modalit a impulsi (circa 2 sec.)

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Accessori

    EAN Modulo Softstart MS 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 600815

    EAN Modulo wireless MF 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 736712

    EAN Modulo a potenziale zero MPF 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 609115

    EAN Telecomando IR RC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 601416

    EAN Supporto angolare a parete bianco . . . . . . . . . . . . . . .4007841 601966

    EAN Supporto angolare a parete inox . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 602062

    EAN Supporto angolare a parete nero . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 600969

    Per ulteriori informazioni, consultare il capitolo Accessori.

    4 pirosensori digitaliInterconnessione wireless opzionale

    Possibilit di montaggio a soffi tto.

    Incluso telecomando RC1

    bianco inox nero

    Indicato anche per modalit in parallelo.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Campo di rilevamento sensIQ Altezza di montaggio 1,8 m

    nero = direzione di movimento tangenziale arancione = direzione di movimento radiale

    3 zone scalabili

    Rilevatori di movimento

  • | 26

    functional warranty

    energy saving

    5 sec 15 min

    2 2000 lux

    2 2,5m

    IP 54

    max.

    infrared sensor 3 100

    3 zones scalable2 20 m

    L'evoluzione della perfezione.Il punto di riferimento nel design compatto.Stirpe regale! Il sensIQ S perfetto in termini di forma e molteplicit di funzioni esattamen-te come il suo fratello maggiore. Un aspetto sicuramente amato dagli architetti. Il rilevatore di movimento di design stato tuttavia sviluppato in particolare per il montaggio a parete. Essendo nel complesso pi compatto del suo fratello maggiore, il sensIQ S si fonde in modo ottimale nella facciata e si armonizza perfettamente con la moderna architettura purista. Anche i valori interni sono spettacolari, poich dispone della stessa dotazione altamente intelligente e delle stesse possibilit di regolazione del sensIQ.

    sensIQ S

  • 27 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    toEAN sensIQ S bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 003944

    EAN sensIQ S inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 003968

    EAN sensIQ S nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 003951

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 x 74 x 128 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . 100 240 V, 50/60 Hz (max. 2,5 mm)

    Corrente di picco all'accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 800 A / 200 s

    Ballast elettronico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W)

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W)

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W)

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per interni ed esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Parete, angolo

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 2,50 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . max. 2000 W a 230 V

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 1200 W a 120 V

    Potenza (non compensato, induttivo,

    cos = 0,5, per es. lampade uorescenti) . . . . . . . . max. 1000 VA a 230 V

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .max. 500 VA a 120 V

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . .300 con angolo di apertura di 180

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Protezione antistrisciamento/controllo del campo alle spalle del sensore . .S

    Raggio d'azione . . . . . Regolabile in 3 direzioni mediante regolatore rotativo,

    . . . (max. 2 20 m in senso tangenziale, con stabilizzazione della temperatura)

    Sensori . . . . . . . . . . . . . 4 sensori, 6 piani di rilevamento per campo remoto

    . . . . . . . . . . . . .e 5 per protezione antistrisciamento, 1360 zone d'intervento

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Ritardo dello spegnimento . . . 5 sec. 15 min., modalit a impulsi (circa 2 sec.)

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Spegnimento permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Accessori

    EAN Telecomando IR RC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 601416

    EAN Supporto angolare a parete bianco . . . . . . . . . . . . . . 4007841 608835

    EAN Supporto angolare a parete inox . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 608804

    EAN Supporto angolare a parete nero . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 608828

    Per ulteriori informazioni, consultare il capitolo Accessori.

    Supporto angolare a parete opzionale

    Incluso telecomando RC1

    Campo di rilevamento sensIQ SAltezza di montaggio 1,8 m

    nero = direzione di movimento tangenziale arancione = direzione di movimento radiale

    Indicato anche per modalit in parallelo.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    4 pirosensori digitali

    bianco inox nero

    3 zone scalabili

    Rilevatori di movimento

  • | 28

    functional warranty

    energy saving

    4 channel

    1 min 15 min

    2 2000 lux

    2 2,5m

    IP 54

    infrared sensor 3 100

    3 zones scalable2 20 m

    Il punto di riferimento. Design compatto anche con il KNX.Il sensIQ S KNX perfetto in termini di forma e molteplicit di funzioni esattamente come tutti gli altri modelli sensIQ. Il rilevatore di movimento dal design avveniristico presenta anche tutti i van-taggi del protocollo KNX. Il dispositivo le prestazioni stato appositamente messo a punto per il montaggio a parete, si fonde in modo ottimale con qualsiasi facciata e si armonizza perfettamen-te con l'architettura moderna. Grazie al controllo KNX, anche le prestazioni sono spettacolari.

    sensIQ S KNX

  • 29 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    toEAN sensIQ S KNX bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 004064

    EAN sensIQ S KNX inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 004040

    EAN sensIQ S KNX nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 004057

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 x 74 x 128 mm

    Tensione si alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 V tensione bus KNX

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per interni ed esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Parete, angolo

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 2,50 m

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . .300 con angolo di apertura di 180

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Protezione antistrisciamento/controllo del campo alle spalle del sensore . .S

    Raggio d'azione . . . . . . regolabile in 3 direzioni mediante regolatore rotativo,

    . . . . (max. 2 20 m in senso tangenziale, con stabilizzazione della temperatura)

    Sensori . . . . . . . . . . . . . 4 sensori, 6 piani di rilevamento per campo remoto

    . . . . . . . . . . . . .e 5 per protezione antistrisciamento, 1360 zone d'intervento

    Ritardo dello spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 min. 15 min.

    Luminosit di base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 50%

    Funzione comfort . . . . . . . . Accensione della luce soft, LED attivo/non attivo

    Uscita luce . . . . . . . . . . . . . . . . In funzione del movimento e della luminosit

    Uscita presenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In funzione del movimento

    Uscita campo di prossimit . . . Analisi della protezione antistrisciamento dei

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pirosensori, in funzione del movimento

    Uscita crepuscolo . . . . . . . . . . . . . . . In funzione della luminosit (0 300 lx)

    Uscita livello di luminosit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in Lux

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Accessori

    EAN Telecomando IR RC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 601416

    EAN Supporto angolare a parete bianco . . . . . . . . . . . . . . 4007841 608835

    EAN Supporto angolare a parete inox . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 608804

    EAN Supporto angolare a parete nero . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 608828

    Per ulteriori informazioni, consultare il capitolo Accessori.

    Supporto angolare a parete opzionale

    Incluso telecomando RC1

    Campo di rilevamento sensIQ S KNXAltezza di montaggio 1,8 m

    nero = direzione di movimento tangenziale arancione = direzione di movimento radiale

    4 pirosensori digitali

    3 zone scalabili

    bianco inox nero

  • | 30

    Serie 3

    IS 3180 IS 3360 IS D 3360 IS 345 IS 345 MX Highbay HF 3360

    Per interni

    Per esterni

    Per la parete

    Per il soffi tto

    Per corridoi

    Altezza di montaggio

    2,00 m 2,50 4,00 m 2,50 4,00 m 2,50 4,00 m 4,00 12,00 m 2,00 2,50 m

    Potenza allacciata max. 2000W max. 2000 W max. 2000 W max. 2000 W max. 2000 W max. 2000 W

    Angolo di rilevamento

    180 360 360 Corridoio 45 Corridoio 51 360

    Raggio d'azione max. 20m o max. 8m

    max. 20m max. 20m max. 20 x 4m max. 30 x 4mradiale

    max. 8 m

    Supporto angolare a parete

    opzionale opzionale

    Particolarit Lente multipla girevole

    Rilevamento indi-pendente da temp.

    Pagina 32 34 38 40 42 44

  • 31 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    to

    Per qualsiasi condizione climatica e grandi altezze.Serie 3.La serie 3 per esterni e interni, nonch per altezze di montaggio da 2 a 12 metri, off re soluzioni perfette per il controllo di ampie aree, al chiuso o all'aperto, nonch di lunghi corridoi. Le robuste calotte decorative con grado di protezione IP 54 (ad esclusione di IS D3360) garantiscono la sicura protezione dei sensori da in ussi meccanici e atmosferici. Grazie alla struttura modulare, nonch all'alimentatore con ampio vano per l'allacciamento elettrico e pratici morsetti ad innesto rapido, i rilevatori di movimento possono essere installati rapidamente a parete e a soffi tto, e sono subito pronti per l'uso.

    IS 3360

  • | 32

    functional warranty

    energy saving

    mode

    5 sec 15 min

    2 2000 lux

    Ideal 2m

    IP 54

    max.

    max. 20m

    infrared sensor 180Grande potenza per applicazioni industriali e commerciali.

    100% di sorveglianza no a 500 m. Nei cortili delle aziende spesso vengono conservati attrezzi e materiali di lavoro di altissimo valore. Di grande importanza sono pertanto i dispositivi di sorveglianza ad ampia portata in grado di attivarsi con qualsiasi movimento. L'IS 3180 esattamente la soluzione giusta. Grazie al grado di protezione IP 54, i suoi sistemi interni sono protetti in modo affi dabile: con componenti all'avanguardia, quali i due pirosensori e la lente multipla, montabili come moduli IS 3180 in grado di sorvegliare super ci no a 500 m praticamente senza interru-zioni. Diffi cile immaginare un guardiano migliore.

    IS 3180

  • 33 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    to

    bianco inox nero

    EAN IS 3180 bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 606213

    EAN IS 3180 inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 606312

    EAN IS 3180 nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 606114

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 x 95 x 65 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . .230 240 V, 50 Hz (max. 2,5 mm)

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per interni ed esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Parete, angolo

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 2000 W

    Potenza (senza compensazione, induttivo,

    cos = 0,5, ad es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . . max. 1000 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine a basso consumo

    energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 8 pzz C 176 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . . .180 con angolo di apertura di 90

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Raggio d'azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impostazione base 1: 8 20 m

    . . . . . . . . . . . . . in senso tangenziale; con stabilizzazione della temperatura.

    . . . . Impostazione base 2: max. 4 8 m; con stabilizzazione della temperatura.

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + regolazione di precisione mediante spostamento

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .della lente e calotte di copertura

    Sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 piani di rilevamento, 448 zone d'intervento

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Funzione Teach per la soglia d'intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S

    Ritardo dello spegnimento . . . 5 sec. 15 min., modalit a impulsi (circa 2 sec.)

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Accessori

    EAN Supporto angolare a parete 04 bianco . . . . . . . . . . . . 4007841 648114

    EAN Supporto angolare a parete 04 nero . . . . . . . . . . . . . .4007841 648015

    Per ulteriori informazioni, consultare il capitolo Accessori.

    Plastica resistente ai raggi ultravioletti

    Supporto angolare a parete

    Grande vano per l'allacciamento elettrico

    Indicato anche per modalit in parallelo. Rilevamento diretto della luce.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Campo di rilevamento IS 3180Altezza di montaggio 2 m,

    direzione di movimento tangenziale, 20 m lente

    Campo di rilevamento IS 3180Altezza di montaggio 2 m,

    direzione di movimento tangenziale, 8 m lente

    Rilevatori di movimento

  • | 34

    functional warranty

    energy saving

    mode

    5 sec 15 min

    2 2000 lux

    2,5 4m

    IP 54

    max.

    max. 20m

    infrared sensor 360

    Di ampie vedute.E visione circolare.Vani scala, corridoi, passaggi, parcheggi e ingressi raramente off rono opportunit di montaggio. Per tale motivo, in questi ambienti necessario disporre di rilevatori di movimento con ampio raggio d'azione come quello dell'IS 3360. Questo dispo-sitivo rileva in senso tangenziale qualsiasi movimento entro il raggio di 20 metri con altezze di montaggio no a 6 metri. In breve: un solo IS 3360 per 1260 m!

    IS 3360

  • 35 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    toEAN IS 3360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 606411

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 x 95 x 65 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . . 230 240 V, 50 Hz (max. 2,5 mm)

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per interni ed esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Soffi tto

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,50 4,00 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 2000 W

    Potenza (non compensato, induttivo,

    cos = 0,5, per es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . max. 1000 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine

    a basso consumo energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 8 pzz C 176 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . .360 con angolo di apertura di 180

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Raggio d'azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .max. 20 m in senso tangenziale;

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . con stabilizzazione della temperatura.

    . . . . . . . . . . . . . . . + regolazione di precisione mediante calotte di copertura

    Sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 piani di rilevamento, 1416 zone d'intervento

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Funzione Teach per la soglia d'intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S

    Ritardo dello spegnimento . . . 5 sec. 15 min., modalit a impulsi (circa 2 sec.)

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Plastica resistente ai raggi ultravioletti

    Grande vano per l'allacciamento elettrico

    Campo di rilevamento IS 3360Regolazione di precisione mediante spostamento della lente

    nero = direzione di movimento tangenzialearancione = direzione di movimento radiale

    Indicato anche per modalit in parallelo. Rilevamento diretto della luce.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Rilevatori di movimento

  • | 36

    Il rilevatore di movimento intelligente IS 3360 assicura il massimo risparmio energetico. Un solo sensore copre 1260 m completi.

    Rilevatori di movimento Per interni ed esterni

  • 37 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    to

  • | 38

    functional warranty

    energy saving

    mode

    5 sec 15 min

    2 2000 lux

    2,5 4m

    IP 20

    max.

    max. 20m

    infrared sensor 360

    Minimo e massimo. Minimo sforzo di montaggio Massimo raggio d'azione.Desiderate installare sensori ad ampio raggio d'azione su controsoffi tti in ambienti di grandi dimensioni? Il discreto rilevatore di movimento a raggi infrarossi IS D3360 calza a pennello. Grazie al supporto con morsetti, questo dispositivo pu infatti essere integrato nel soffi tto in modo rapido, elegante e praticamente invisibile per un osservatore di passaggio. Grazie all'angolo di rilevamento di 360, non si lascia sfuggire nessun movimento entro un raggio d'azione di 20 metri.

    IS D 3360

  • 39 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    toEAN IS D3360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 660918

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 x 113 x 79 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . .230 240 V, 50 Hz (max. 2,5 mm)

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . All'interno di edi ci

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Soffi tto

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 4,00 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 2000 W

    Potenza (non compensato, induttivo,

    cos = 0,5, per es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . max. 1000 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine

    a basso consumo energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 8 pzz C 176 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . .360 con angolo di apertura di 180

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Raggio d'azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .max. 20 m in senso tangenziale;

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . con stabilizzazione della temperatura.

    . . . . . . . . . . . . . . . + regolazione di precisione mediante calotte di copertura

    Sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 piani di rilevamento, 1416 zone d'intervento

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Funzione Teach per la soglia d'intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S

    Ritardo dello spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 sec. 15 min.

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Plastica resistente ai raggi ultravioletti

    Campo di rilevamento D 3360nero = direzione di movimento tangenziale

    arancione = direzione di movimento radiale

    Indicato anche per modalit in parallelo. Rilevamento diretto della luce.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Rilevatori di movimento

  • | 40

    functional warranty

    energy saving

    mode

    5 sec 15 min

    2 2000 lux

    2,50 4m

    IP 54

    max.

    infrared sensor

    max. 20 x 4m

    Individua l'obiettivo dei sensori.Con un rilevamento mirato.Le zone di passaggio e i lunghi corridoi richiedono ai sensori particolari requisiti di precisione. Il campo di rilevamento del sensore deve essere stretto, ma nello stesso tempo anche lungo, in modo da consentire la copertura mirata di sezioni quanto pi lunghe possibili con il minimo numero di sensori. L'IS 345 lo speciali-sta consolidato per tali applicazioni per interni. Presenta un angolo di rilevamento di 180 e un angolo di apertura di 45, che gli consentono un campo di rileva-mento tangenziale no a 20 x 4 metri.

    IS 345

  • 41 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    toEAN IS 345 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 606510

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 x 95 x 65 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . .230 240 V, 50 Hz (max. 2,5 mm)

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per interni ed esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soffi tto, corridoio

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,50 4,00 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 2000 W

    Potenza (non compensato, induttivo,

    cos = 0,5, per es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . max. 1000 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine

    a basso consumo energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 8 pzz C 176 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . . . . .180 con angolo di apertura 45

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Raggio d'azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 20 x 4 m (tangenziale),

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 12 x 4 m (radiale);

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regolazione di precisione mediante spostamento

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . della lente e delle calotte di copertura

    Sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 piani di rilevamento, 280 zone d'intervento

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Funzione Teach per la soglia d'intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S

    Ritardo dello spegnimento . . . 5 sec. 15 min., modalit a impulsi (circa 2 sec.)

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Plastica resistente ai raggi ultravioletti

    Grande vano per l'allacciamento elettrico

    Campo di rilevamento IS 345Altezza di montaggio 2,6 m

    nero = direzione di movimento tangenzialearancione = direzione di movimento radiale

    Indicato anche per modalit in parallelo. Rilevamento diretto della luce.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Rilevatori di movimento

  • | 42

    functional warranty

    energy saving

    mode

    5 sec 15 min

    2 2000 lux

    4 12m

    IP 54

    max.

    infrared sensor

    max. 30m x 4m

    Lo specialista per i soffi tti pi alti.Qualit di controllo ad "alte" prestazioni.I magazzini automatici, i capannoni per macchinari e operazioni merci e le sale di imbarco hanno spesso soffi tti molto alti. Troppo alti per la maggior parte dei sensori. Ma da oggi non pi cos: il rilevatore di movimento a raggi infrarossi IS 345 MX Highbay stato appositamente sviluppato per altezze di montaggio no a 12 metri. Da questa altezza, garantisce una qualit di controllo al livello pi eleva-to, nel senso pi vero del termine. In futuro potrete quindi pensare tranquillamente ai sensori per grandi altezze con standard altrettanto elevati!

    IS 345 MX Highbay

  • 43 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    toEAN IS 345 MX Highbay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 002725

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 x 95 x 65,5 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . .230 240 V, 50 Hz (max. 2,5 mm)

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per interni ed esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soffi tto, corridoio

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 12,00 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 2000 W

    Potenza (senza compensazione, induttivo,

    cos = 0,5, ad es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . . max. 1000 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine

    a basso consumo energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 8 pzz C 176 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 con angolo di apertura 9

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Raggio d'azione . . max. 30 x 4 m (radiale) per altezza di montaggio di 12 m;

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a temperatura stabilizzata.

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regolazione di precisione mediante spostamento

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . della lente e delle calotte di copertura

    Sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 piani di rilevamento, 280 zone d'intervento

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Funzione Teach per la soglia d'intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S

    Ritardo dello spegnimento . . . 5 sec. 15 min., modalit a impulsi (circa 2 sec.)

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Plastica resistente ai raggi ultravioletti

    Grande vano per l'allacciamento elettrico

    Indicato anche per modalit in parallelo. Rilevamento diretto della luce.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Campo di rilevamento IS 345 MX HighbayAltezza di montaggio 12,5 m

    arancione = direzione di movimento radiale

    Rilevatori di movimento

  • | 44

    functional warranty

    energy saving

    5 sec 15 min

    max. 8 m

    high frequency sensor 360

    mode

    2 2000 lux

    2 2,5m

    IP 54

    max.

    Rileva qualsiasi cosa.Anche attraverso pareti e soffi tti, se lo si desidera.La tecnologia ad alta frequenza rappresenta la perfetta alternativa in zone in cui pareti sottili e angoli possono diventare ostacoli impenetrabili per i sensori a raggi infrarossi. L'HF 3360 pertanto la soluzione ideale quando si desidera automatizzare l'accen-sione della luce in ambienti con pareti divisorie, vani scala, bagni e parcheggi. Questo dispositivo rileva i pi piccoli movimenti, persino attraverso vetro, legno e pareti in materiale leggero. Provatelo, vi sembrer di essere dappertutto.

    HF 3360

  • 45 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    toEAN HF 3360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 753016

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 x 95 x 51,5 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . .230 240 V, 50 Hz (max. 2,5 mm)

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ad alta frequenza

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . All'interno di edi ci

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parete, soffi tto, angolo

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 2,50 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 2000 W

    Potenza (senza compensazione, induttivo,

    cos = 0,5, ad es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . . max. 1000 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine

    a basso consumo energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 8 pzz C 176 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . .360 con angolo di apertura di 140

    . . . . . . . . . . . . . . .anche attraverso vetro, legno e pareti in materiale leggero

    Raggio d'azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 8 m, a regolazione continua

    Sensori . . . . . . . . .Alta frequenza 5,8 GHz (potenza di trasmissione < 1 mW)

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Funzione Teach per la soglia d'intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S

    Ritardo dello spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 sec. 15 min.

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + modalit a impulsi (circa 2 sec.)

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Plastica resistente ai raggi ultravioletti

    Grande vano per l'allacciamento elettrico

    Indicato anche per modalit in parallelo. Rilevamento diretto della luce.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Campo di rilevamento HF 3360Altezza di montaggio 2,8 m

    arancione = direzione di movimento radiale

    Rilevatori di movimento

  • | 46

    functional warranty

    0,5 100 lux

    IP 54

    max.

    Twilight switch + ecomode

    Fornisce illuminazione quando diventa buio.In determinati orari o durante tutta la notte.La luce emozione! Vetrine, spazi pubblicitari o facciate di edi ci allestite con eff etti luminosi stimolano la curiosit e promuovono l'immagine, meglio se in modo comple-tamente automatico. Sempre, quando il Sole tramonta, NightMatic 5000-2 si attiva e comanda gli eff etti di illuminazione pi belli. Grazie alle numerose possibilit di scel-ta, soltanto quando lo si desidera veramente, in determinati orari o per tutta la notte.

    NightMatic 5000-2

  • 47 |

    Inte

    rrut

    tori

    crep

    usco

    lari

    bianco nero

    EAN NightMatic 5000-2 bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 550813

    EAN NightMatic 5000-2 nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 550714

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interruttore crepuscolare

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 x 95 x 65 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . . 230 240 V, 50 Hz (max. 2,5 mm)

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per interni ed esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parete

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 2000 W

    Potenza (senza compensazione, induttivo,

    cos = 0,5, ad es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . . max. 1000 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine

    a basso consumo energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 8 pzz C 176 F

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,5 100 lx

    Modalit risparmio durante la notte . . . . . . . Spegnimento notturno variabile

    Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luce accesa o spenta al mattino

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Plastica resistenteai raggi ultravioletti

    Grande vano per l'allacciamento elettrico

    Indicato anche per modalit in parallelo. Rilevamento diretto della luce.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Rilevatori di movimento

  • | 48

    Serie 2

    IS 2180-5 IS 2180-2 IS 300 IS D 360 HF 3600 IS 2160 ECO

    Per interni

    Per esterni

    Per la parete

    Per il soffi tto

    Per corridoi

    Altezza di montaggio

    2,00 m 2,00 m 2,00 m 2,50 m 2,00 2,50 m 2,00 m

    Potenza allacciata max. 1000 W max. 1000W max. 2000 W max. 1000 W max. 1000 W max. 600 W

    Angolo di rilevamento

    180 180 300 360 360 160

    Raggio d'azione max. 20m o max. 8 m

    max. 12m o max. 5m

    max. 12m max. 8m max. 8m max. 12m

    Supporto angolare a parete

    incluso incluso incluso incluso

    Particolarit Lente multipla girevole

    Lente multipla girevole

    Rilevamento indi-pendente da temp.

    Pagina 50 52 54 56 58 60

  • 49 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    to

    La massima attenzione in forma compattaSerie 2.La serie 2 per interni ed esterni coglie l'essenza della qualit di rilevamento in for-ma concentrata. Dietro al design formalmente bello ma allo stesso tempo discreto si cela l'affi dabile tecnologia STEINEL Professional, con angoli di rilevamento compresi tra 180 e 360 e raggi d'azione regolabili no a un massimo di 20 metri.

    IS 2180-2

  • | 50

    functional warranty

    energy saving

    5 sec 15 min

    2 2000 lux

    ideal 2m

    IP 54

    max.

    max. 20m

    infrared sensor 180Si aggancia perfettamente alla parete.

    Massima essibilit d'impiego.Gli ampi accessi pedonali degli edi ci possono sfruttare in particolare l'accensione automatica dell'illuminazione mostrando efficacemente il cammino ai visitatori o ai passanti notturni. Qui anche il design riveste un ruolo importante. L'IS 2180-5 fa una bellissima gura sulla parete. Off re numerose possibilit individuali di regolazione. Gli angoli di rilevamento e il raggio d'azione possono ad esempio essere adattati in modo essibile ai singoli luoghi d'impiego.

    IS 2180-5

  • 51 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    to

    bianco inox nero

    EAN IS 2180-5 bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 605018

    EAN IS 2180-5 inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 605810

    EAN IS 2180-5 nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 605711

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 x 78 x 55 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 240 V, 50 Hz

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Parete, angolo

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 1000 W

    Potenza (senza compensazione, induttivo,

    cos = 0,5, ad es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 500 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine

    a basso consumo energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 6 pzz C 132 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . . .180 con angolo di apertura di 90

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Raggio d'azione . . Impostazione di base 1: max. 20 m in senso tangenziale.

    . . . . . Impostazione base 2: max. 8 m, con stabilizzazione della temperatura

    . . . . . . . . . . . . . . . + regolazione di precisione mediante calotte di copertura

    Sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Impostazione base 1: 10 piani di rilevamento,

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504 zone di commutazione;

    . . . .Impostazione base 2: 9 piani di rilevamento, 412 zone di commutazione

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Ritardo dello spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 sec. 15 min.

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Accessori . . . . . incl. supporto angolare a parete per angoli interni ed esterni

    Incluso supporto angolare a parete

    Campo di rilevamento IS 2180-520 m lente

    nero = direzione di movimento tangenzialearancione = direzione di movimento radiale

    Per modalit singola. Ampio raggio d'azione.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Rilevatori di movimento

  • | 52

    functional warranty

    energy saving

    10 sec 15 min

    2 2000 lux

    ideal 2m

    IP 54

    max.

    max. 12m

    infrared sensor 180Fa una bella gura.

    Lungo tutta una parete.Il fratello minore del rilevatore di movimento a raggi infrarossi IS 2180-2 la soluzione ideale per il monitoraggio di super ci no a 200 m. Questo apparecchio non soltanto si distingue per l'eccellente rilevazione ma soddisfa anche l'occhio per il moderno design che si integra straordinariamente, nell'immagine complessiva, nell'architettura pi all'avanguardia. Anche qui: adattamento essibile del raggio d'azione e dell'angolo di rilevamento.

    IS 2180-2

  • 53 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    toEAN IS 2180-2 bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 603816

    EAN IS 2180-2 inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 603915

    EAN IS 2180-2 nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 603717

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 x 78 x 55 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 240 V, 50 Hz

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Parete, angolo

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 1000 W

    Potenza (non compensato, induttivo,

    cos = 0,5, per es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . . max. 500 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine a basso consumo

    energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 6 pzz C 132 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . . .180 con angolo di apertura di 90

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Raggio d'azione . . Impostazione di base 1: max. 12 m in senso tangenziale,

    . . . . . Impostazione base 2: max. 5 m, con stabilizzazione della temperatura

    . . . . . . . . . . . . . . . + regolazione di precisione mediante calotte di copertura

    Sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Impostazione base 1: 10 piani di rilevamento,

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504 zone d'intervento;

    . . . . . . . . Impostazione base 2: 9 piani di rilevamento, 412 zone d'intervento

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Ritardo dello spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 sec. 15 min.

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Accessori . . . . . incl. supporto angolare a parete per angoli interni ed esterni

    Incluso supporto angolare a parete

    Campo di rilevamento IS 2180-212 m lente

    nero = direzione di movimento tangenzialearancione = direzione di movimento radiale

    Indicato anche per modalit in parallelo. Raggio d'azione normale.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    bianco inox nero

    Rilevatori di movimento

  • | 54

    functional warranty

    energy saving

    10 sec 15 min

    2 2000 lux

    80 horizontal

    ideal 2 m

    IP 54

    max.

    max. 12m

    infrared sensor300

    Angoli perfetti. Da una parete all'altra, senza interruzioni.Angoli di edi ci con diffi cile visibilit, corridoi e ingressi di forma complicata: lo specialista degli angoli IS 300 esattamente progettato per questo compito. I 3 pirosensori vedono il rispettivo angolo di rilevamento no ad arrivare, complessivamente, a 300. In tal modo pu letteralmente vedere dietro gli angoli. Questo dispositivo un pezzo forte anche per quanto riguarda la potenza allacciata. Con 2.000 Watt possibile automatizzare in modo affi dabile impianti di illuminazione formati da numerose lampade nell'intero edi cio. Con la variante senza li IS-FS 300 diventa "wireless" e con alimentazione a batteria. suffi ciente avvitare il sensore sul supporto angolare a parete. Ecco fatto!

    IS 300

  • 55 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    to

    bianco nero

    EAN IS 300 bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 602215

    EAN IS 300 nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 602116

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 x 60 x 95 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 240 V, 50 Hz

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per interni ed esterni

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Parete, angolo

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 2000 W

    Potenza (non compensato, induttivo,

    cos = 0,5, per es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . max. 1000 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .max. 1500 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine

    a basso consumo energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 8 pzz C 176 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . .300 con angolo di apertura di 180

    Possibilit di schermare segmenti del campo di rilevamento . . . . . . . . . . . .S

    Area di rotazione . . . Regolazione di precisione 80 dell'involucro del sensore

    Raggio d'azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .max. 12 m in senso tangenziale;

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .con stabilizzazione della temperatura

    Sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 piani di rilevamento, 456 zone d'intervento

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Ritardo dello spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 sec. 15 min.

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Accessori . . . . . . . . . . . . . incl. supporto angolare a parete per angoli esterni

    Incluso supporto angolare a parete

    Variante Interconnes-sione wireless S. 250

    Campo di rilevamento IS 300Altezza di montaggio 2,5 m

    nero = direzione di movimento tangenzialearancione = direzione di movimento radiale

    Indicato anche per modalit in parallelo.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Rilevatori di movimento

  • | 56

    functional warranty

    energy saving

    5 sec 20 min

    2 2000 lux

    ideal 2,5m

    IP 20

    max.

    max. 8 m

    infrared sensor 360

    Si adatta a qualsiasi soffi tto.Nascosto tra i faretti.Comandate i faretti nei controsoffi tti in modo praticamente invisibile. L'IS D360 si adatta a qualsiasi cornice per faretti disponibile in commercio. Per questo motivo, al primo sguardo sembra una lampadina (ad es. il GU10). La lente multipla risulta evidente sol-tanto guardando attentamente. Sensori incassati ad alte prestazioni, di STEINEL.

    IS D 360

  • 57 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    toEAN IS D360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 601317

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 x 82 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 240 V, 50 Hz

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . All'interno di edi ci

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Soffi tto

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,50 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 1000 W

    Potenza (non compensato, induttivo,

    cos = 0,5, per es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . . max. 500 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine

    a basso consumo energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 4 pzz C 88 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . .360 con angolo di apertura di 180

    Raggio d'azione . . . . . . .max. in un raggio di 8 m; a temperatura stabilizzata

    Sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 piani di rilevamento, 720 zone d'intervento

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Ritardo dello spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 sec. 20 min.

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Inclusa cornice da incasso standard bianca

    Campo di rilevamento D 360Altezza di montaggio 2,8 m

    nero = direzione di movimento tangenzialearancione = direzione di movimento radiale

    Indicato anche per modalit in parallelo.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Si pu impiegare qualsiasi cornice. Dimensioni d'installazione: Foro nel soffi tto = 73 mm, prof. incasso = 53 mm

  • | 58

    functional warranty

    energy saving

    5 sec 15 min

    2 2000 lux

    1 2,5m

    IP 54

    max.

    max. 8 m

    high frequency sensor 360

    Nuovi orizzonti.La novit corre sull'onda.La moderna architettura impone requisiti elevati, per la tecnologia e per il design. Se si desiderano controllare con sensori vani scala o locali situati in profondit senza dare nell'occhio, decidendo per HF 3600 la scelta doppiamente effi ca-ce. Da un lato la forma piatta ed elegante si fonde esteticamente con la parete. Dall'altro, potete contare sulle soluzioni high-tech nel vero senso della parola che si celano al suo interno. Poich i sensori HF rilevano qualsiasi movimento, anche attraverso il vetro, il legno o le pareti in materiale leggero, e si attivano immediatamente!

    HF 3600

  • 59 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    toEAN HF 3600 bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4007841 733513

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 x 78 x 41 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 240 V, 50 Hz

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ad alta frequenza

    Luogo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . All'interno di edi ci

    Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Parete, angolo

    Altezza di montaggio consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,00 2,50 m

    Potenza (carico ohmico, per es. lampada standard) . . . . . . . . max. 1000 W

    Potenza (non compensato, induttivo,

    cos = 0,5, per es. lampade uorescenti) . . . . . . . . . . . . . . . . max. 500 VA

    Potenza (compensato in serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 900 W

    Potenza (compensato in parallelo, con C 45,6 F) . . . . . . . . . max. 500 W

    Potenza (ballast elettronici, capacitivi, per es. lampadine

    a basso consumo energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 6 pzz C 132 F

    Angolo di rilevamento . . . . . . . . . . . . . .360 con angolo di apertura di 140

    . . . . . . . . . . . . . . .anche attraverso vetro, legno e pareti in materiale leggero

    Raggio d'azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .max. 8 m, a regolazione continua

    Sensori . . . . . . . . .Alta frequenza 5,8 GHz (potenza di trasmissione < 1 mW)

    Soglia crepuscolare d'intervento regolabile . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2000 lx

    Ritardo dello spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 sec. 30 min.

    Luce continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commutabile no a 4 ore

    Grado di protezione (IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

    Classe di protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

    Intervallo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 +50C

    Accessori . . . . . incl. supporto angolare a parete per angoli interni ed esterni

    Incluso supporto angolare a parete

    Campo di rilevamento HF 3600Altezza di montaggio 1,80 m

    arancione = direzione di movimento radiale

    Indicato anche per modalit in parallelo.

    Altri schemi elettrici a partire da pagina 296

    Rilevatori di movimento

  • | 60

    functional warranty

    energy saving

    8 sec 35 min

    2 2000 lux

    40 horizontal70 vertical

    ideal 2m

    IP 54

    max.

    max. 12m

    infraredsensor 160Elevata essibilit.

    A prezzo contenuto.Vantaggioso, effi cace e perfettamente indicato per piccoli spazi aperti, accessi di garage e ingressi pedonali. Questo apparecchio si distingue non soltanto per l'ottimo rapporto prezzo/prestazioni, ma anche per un valore aggiunto di grande utilit: grazie al semplice movimento di orientamento e rotazione della testa del sensore, possibile dirigere il campo di rilevamento secondo le proprie esigenze.

    IS 2160 ECO

  • 61 |

    Rile

    vato

    ri di

    mov

    imen

    to

    bianco nero

    EAN IS 2160 ECO bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 606015

    EAN IS 2160 ECO nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4007841 605919

    Tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevatore di movimento

    Dimensioni (A x L x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 x 78 x 73 mm

    Allacciamento alla rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 240 V, 50 Hz

    Tipo di sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrarossi passivi

    Luogo d'impiego . . . . . . .