32
STOCK SPORT INTER NATI ONAL ehemalige ESR „Stock Heil“, 48. Jahrgang, Heft 2 2018 vom 14.4.2018 | Einzelnummer 5 Euro | Jahresabo 24 Euro in Ö, 30 Eur in EU. PZ 17 Z 040981 P I N S ! D E W M S P E C I A L Start der Stocksport Ligen in Österreich / Deutschland Foto: mostropolis.at BaLu Eisstöcke & Zubehör Am Holzfeld 6 D - 83254 Breitbrunn am Chiemsee Tel.: +49 (0) 8054 / 908 558 Mobil: +49 (0) 172 / 816 568 8 Fax: +49 (0) 8054 / 902 985 2 www.balu-eisstoecke.de IN DER HEFTMITTE Produktinformation BaLu Stocksport Frühjahr/Sommer 2018

STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

STOCKSPORTINTER NATIONAL

ehemalige ESR „Stock Heil“, 48. Jahrgang, Heft 2 2018 vom 14.4.2018 | Einzelnummer 5 Euro | Jahresabo 24 Euro in Ö, 30 Eur in EU. PZ 17 Z 040981 P

INS!DEWM SPECIAL

Start der Stocksport Ligen in Österreich / Deutschland

Foto

: mo

stro

po

lis.a

t

BaLu Eisstöcke & ZubehörAm Holzfeld 6

D - 83254 Breitbrunn am Chiemsee

Tel.: +49 (0) 8054 / 908 558

Mobil: +49 (0) 172 / 816 568 8

Fax: +49 (0) 8054 / 902 985 2

www.balu-eisstoecke.de

IN DER HEFTMITTEProduktinformation

BaLu Stocksport

Frühjahr/Sommer 2018

Page 2: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m
Page 3: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

3Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

OBERLÄNDER MEDIA OGFriedhofgasse 178101 Gratkorn [email protected]+43 - 664 - 101 56 56

FOTOSEMINARE FÜR STOCKSPORTVEREINE 2 - 3 h Schulung vor Ort für Vereinsmitarbeiter, Presse-Verantwortliche, Homepage-Betreuer. Grundlagen der Sportfotografie; Praxis-Tipps für Einsteiger. Bei Interesse einfach anrufen und Termin vereinbaren!

oberlaender.info

AUS DEM INHALT Edition 02/2018 vom 14.04.2018

4 - 7 8-9

10 - 12

54. Jugend EM 5. Junioren U23 WM

12. Eisstock Weltmeisterschaft

DAMEN & HERREN

22-23Bundesliga 1 Herren

Vorrunde in Österreich

54. Jugend EM in Amstetten/WinklarnDie Weitenwettbewerbe der U16/U19 4Der Goldjunge Peter Neubauer 5Die Zielwettbewerbe der U16 und U 19 6Die Mannschaftsspiele U16/U19 75. Junioren WM in Amstetten/Winklarn Die Weitenwettbewerbe und Mannschaftsspiel 8Die Zielwettbewerbe 912. Eisstock WM in Amstetten/WinklarnDie Weitenwettbewerbe in Winklarn 10Die Zielwettbewerbe Damen/Herren 11Mannschaftsspiel Damen/Herren 12

BALU - Produktkatalog (8 Seiten) 13-20Ehrung WM/EM der UL Ost/St 21Bundesliga 1 Herren in Österreich 22-23Die Geburtsstunde der Deutschen BuLi Süd 24-261./2. Spieltag Vorrunde Buli Süd 26-27Auftakt Staatsliga 2018 in Krottendorf 28ESV Schwarzl Prüfing - SU St. Willibald 29Italien: Serie A mit neuem Modus! 30Internationales 2-Tagesturnier des WSV Brixen 30

Der Internationale Stocksport-Kalender 31

Inhaltsverzeichnis Stocksport INS!DE International Heft 2 - 2018

Foto

s: D

ESV,

SES

V, F.

I.S.G

, Tau

cher

, Zus

chni

g

24 - 26ERÖFFNUNGSSPIEL BULIBuchbach - Aiterhofen

24. März 2018

Page 4: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

4Stocksport INS!DE International Nr. 2 - 2018

54. JUGEND EM U16/U19

I. Die Weitenwettbewerbe

Einzelwer tung U16: Bastian Simon, Alexander Späth, Peter Neu-bauer, Sebastian Sommerer, Marco Weichinger. (Foto: DESV)

Das Österreichische Jugendnationalteam in den Weitenwettbe-werben mit Betreuern bei der Eröf fnungsfeier.

Mannschaftswer tung U19 Deutschland (2./l inks in schwarz), 1 . Österreich (Mitte in rot) und 3. I tal ien (rechts in weiß).

Ergebnisse Jugend U16/U1923.2.2018 in Winklarn

Einzelwer tung U161 . Peter Neubauer AUT 128,82 m2. Alexander Späth GER 117,65 m3. Seb. Sommerer AUT 112,214. Bastian Simon GER 110,82 m5. Marco Weichinger AUT 100,42 m6. Jul ian Hofer AUT 79,24 m

Teamwer tung U161 . Österreich (Neubauer Peter, Som-merer Sebastian, Weichinger Marco, Jul ian Hofer) 332,84 m2. Deutschland (Späth Alexander, Simon Bastian, Jonscher Benedikt, Gottsmich Simon) 305,10 m3. Austral ien (Perry Stöghofer, Boris Christ ian, Stoeghofer Mark , Stoeghofer Richard) 216,93 m4. I tal ien (Unterberger Hannes, Gögele Daniel , Kofler Gabriel , Reich Franz) 202,47 m

Einzelwer tung U 191 . Michael Späth GER 125,37 m2. Peter Neubauer AUT 122,04 m3. Damian Denicolo ITA 1 12,09 m4. Jul ian Spendl AUT 109,65 m5. Bernh.Haberler AUT 107,84 m6. Bastian Simon GER 105,1 1 m

Teamwer tung U191 . Österreich (Peter Neubauer, Bern-hard Haberler, Jul ian Spendl, Se-bastian Sommerer) 325,48 m - 2. Deutschland (Michael Späth, Bastian Simon, Lukas Michl, Janik Purucker) 315,82 m 3. I tal ien ( Damian Denicolo, Fabian Aufderklamm, Gabriel Reiter-er, Alexander Gasser) 254,50 m - 4. Weißrussland ( Denis Kotelev, Vadim Sakharchuk , Nicolaj Dvorau) 212,61 m5. Frankreich (Paul Mathy, Tom Gon-zales, Vincent Mathy) 135,73 m -6. Finnland (Alexander Aglassinger, Toni Hedberg ) 127 m - 7. Austral ien (Jesse Stoeghofer 74,62m.

Peter NEUBAUERDer Goldjunge aus der Steiermark

Page 5: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

5Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

Der erfolgreichste Sportler dieser Jugend-EM

Peter NEUBAUERDer Goldjunge aus der Steiermark

Steckbrief:Name: Peter NEUBAUERgeb. am 16.7. 2002Ausbildung: VS, HSBeruf: ZerspannungstechnikerVerein: ESV Union Paldau (bis 2017), ESV GlojachGröße: 180 cmGewicht: 110 kgTrainingsumfang: 3-4 x pro WocheHobbies: Eisstockschießen,.. FischenLieblingsessen: FischNichtraucher, kein Alkohol. Das sagt sein Trainer: „Er ist ein Rohdiamant. Wenn er so weitermacht,werden wir noch viel Freude mit ihm haben...“Bundesfachwart Hermann Mühlhans

Peter Neubauer, Hermann Mühlhans

Spätestens seit gestern ist die Eisstock-Fami-lie auf ihn aufmerksam geworden. Der erst 15-jährige Glojacher (bei Feldbach, SO-Stmk) hat nämlich diese Woche seine bislang größ-ten Erfolge im Weiten-Eisstocksport gefeiert. Bei der 54. offenen Europameisterschaft ist er in 4 Bewerben angetreten, hat drei Golde-ne gewonnen und dazu in der Klasse der Un-ter-Neunzehnjährigen Platz 2 gemacht. Zwei mal Gold in den beiden Mannschaftsbewer-ben der U16 und U19, und ein drittes Gold im U16-Einzel, sowie Silber im U19-Einzel. Er avancierte damit zum Top-Sportler die-ser Jugend EM im niederösterreichischen

Amstetten/Winklarn. Keiner wird so viel Edelmetall mit nach Hause bringen wie er. Beeindruckend seine Leistungen: selbst Markus Schätzl, der als zweifacher Junio-renweltmeister die Heimreise aus Amstetten antreten wird, kam nicht an die Bestweite von Peter Neubauer heran. BÖE-Bundes-fachwart Hermann Mühlhans ist von sei-nem Paradeschützling begeistert. „Ich kann mich an seine Anfänge erinnern. Kaum einer hat an ihn geglaubt. Er hat sich toll entwickelt. Wir haben in den vergangenen Wochen viel weitergebracht, seine Technik wird immer besser und wenn er so weiter trainiert, wer-

den wir noch viele Erfolge von Peter Neu-bauer erleben.“ Während in Deutschland mehr auf Kraft und Schnellkraft geachtet wird, versuchen wir unseren Athleten auch die richtige Technik mitzugeben. Beim Wei-tensport kommt es nicht nur auf die Kraft an, viel entscheidender sind Koordination und Umsetzung. Im Livestream auf Facebook im Internet konnte man das Einzelfinale live verfolgen - beeindruckend, was die Athleten leisten.

FT/Presse BÖE 24.2.2018

ERFOLGSLISTE PETER NEUBAUER

INTERNATIONAL: EINZELWERTUNG MANNSCHAFT2017 EM in Neuenstadt (D) SILBER 2. Platz U 16 SILBER - 2. Platz EM U 162018 EM in Amstetten(Ö) GOLD 1. Platz U 16 GOLD - 1. Platz EM U 16 SILBER 2. Platz U 19 GOLD - 1. Platz EM U 19

Foto

s (6)

: ©

mos

trop

olis

.at

Page 6: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

6Stocksport INS!DE International Nr. 2 - 2018

54. JUGEND EM U16/U19

II . Die ZielwettbewerbeErgebnisse Jugend U16/U19

23.2.2018 in Winklarn

Ziel Einzel U161 . Michael Regenfelder AUT 5932. Jonas Oberkofler ITA 5813. Andreas Stolzlechner ITA 574

weiters:4. Fabian Grei l (D) 572, 5. Florian Paar (AUT) 500, 6. Moritz Kampl (Aut) 487, 7. Nadya Dezini ( ITA , 486, 8. Daniel Hornberger (D, 485), 9. An-dreas Eder (D, 481), 10. Jonas Huber (ITA) 472, 1 1 . Tobias Gasperi ITA 438, 12. David Oblak (Slo) 375.weiters: 13. Florian Lengenfelder (AUT) 207, 14. Egidi jus Kazlauskas (LIT) 204, 15. Zan Strnad (SLO) 194, 16. Perry Stoeghofer 185, 17. Chris-t ian Boris (AUS) 168, 18. Dzimitry Voityuk (BLR) 164, 19. Mark Stoeghofer (AUS) 159, 20. Nikita Pashkovich (BLR) 147. 32 TN wurden gewer tet.

Teamwer tung U161 . ITALIEN 303 P. (Degasperi , Oberkofler, Stol-zlechner, Dezini) , 2. Österreich 261 (Lengau-er, Regenfelder, Paar, Kampl) 3. Deutschland (Hornberger, Grei l , Eder, Huber) 229. Weiters: 4. Austral ien 162, 5. Weißrussland 141, 6. Polen

134, 7. Tschechien 1 12.

Ziel Einzel U 191 . Stefan EMPL GER 6492. Jakob SOLBÖ CK AUT 6203. Christoph MAIERHOFER AUT 610weiters: 4. Phi l ipp Kolb (AUT) 594, 5. Markus Rothberger (AUT) 578, 6. Michael Stelzig (GER) 562, 7. Christ ian Thurner (GER) 551, 8. Kur t Burmberger (GER) 542, 9. Damian Denicolo (ITA) 530, 10. Rok Roskar (SLO) 492, 1 1 . Ga-briel Reiterer ( ITA) 457, 12. Jan Strnad (TCH) 406. gewer tet 47 TN.

Teamwer tung U191. Österreich (Kolb, Maierhofer, Roth-berger, Solböck) 284, 2. Deutschland (Burmberger, Empl, Thurner, Stelzig ) 261, 3. Brasilien (Simianer, Kaufmann, Weber, Preezel) 241. weiters: 4. Litauen 220, 5. I tal ien 216, 6. Tschechien 209, 7. Slowenien 199, 8. Finnland 181, 9. Weißrussland 180, 10. Frankreich 145, 1 1 . Polen 144.

Mannschaftswer tung U19 Deutschland (2./l inks in schwarz), 1 . Österreich (Mitte in rot) und 3. I tal ien (rechts in weiß).

Mannschaftswer tung U19 Deutschland (2./l inks in schwarz), 1 . Österreich (Mitte in rot) und 3. I tal ien (rechts in weiß).

Mannschaftswer tung U19 Deutschland (2./l inks in schwarz), 1 . Österreich (Mitte in rot) und 3. I tal ien (rechts in weiß).

Page 7: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

7Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

Fotos: (2) DESV.

54. JUGEND EM U16/U19

III . Mannschaftsspiele

Jugend U1624.2.2018 in der Eishalle Amstetten

Mannschaftsspiel U 16

1 . Deutschland 18:2 8,459 313:372. Österreich 18:2 5,073 279:553. I tal ien 12:8 1 ,368 171 : 125

Deutschland mit Fabian Grei l , Daniel Horn-berger, Manuel Buchauer, Maximil ian Mohr und Christoph Sedlmaier. Österreich mit Mi-chael Regenfelder, Florian Paar, Ki l ian Wade, Phi l ipp Traunwieser und Maximil l ian Gfäl ler. Italien mit Jonas Oberkofler, Nadya Dezini , Andreas Stolzlechner, Tobias Degasperi und Georg Mumelter.

Jugend U1924.2.2018 in der Eishalle Amstetten

Mannschaftsspiel U 19

1 . Deutschland 20:2 7,442 320:432. Österreich 20:2 6,125 294:483. Litauen 16:6 2,307 233:1014. Brasi l ien 16:6 1 ,561 206:1325. I tal ien 14:8 2,052 238:116

Deutschland mit: Christian Thurner, Stefan Empl, Noel Sabo, Mathias Pffer, Andreas Steinberger; Österreich mit Christopher Schneider, Christoph Maierhofer, Phillip Kolb, Jako Solböck und Markus Karl. Litauen mitBuzas, Zukauskas D. u. S. , Ka-zlauskas.

Ganz enge Entscheidungen im Mannschaftsspiel U16/U19

Quoten-Siege für Deutschland

Page 8: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

8Stocksport INS!DE International Nr. 2 - 2018

5. WELTMEISTERSCHAFT Junioren U23 5. WELTMEISTERSCHAFT Junioren U23

I. Die Weitenwettbewerbe

III . Das Mannschaftsspiel

Ergebnisse Jugend U16/U1923.2.2018 in Winklarn

Einzelwertung U231. Markus Schätzl GER 126,70 m2. Michael Späth GER 120,60 m3. Max Vaitl GER 116,89 m4. Alexander Anzinger GER 115,32 m5. Julian Spendl AUT 114,99 m6. Bernhard Haberler AUT 109,90 m

Teamwertung U1231. Deutschland (Markus Schätzl, Michael Späth, Alexander Anzinger, Max Vaitl) 343,64 m 2. Österreich (Julian Spendl, Bernhard Haberler, David Dultinger, Martin Stockmai-er) 314,27 m3. Italien ( Damian Denicolo, Michael Niedermair, Fabian Stanger, David Weis-steiner) 263,30 m4. Weißrussland 234,66 m5. Brasilien 203,70 m6. Frankreich 165,33 m

Junioren U2324.2.2018 in der Eishalle Amstetten

Mannschaftsspiel U 23

1. Deutschland 27:1 4,519 357 : 792. Österreich 24:4 6,733 404 : 603. Schweiz 16:12 1,179 224 : 1904. Italien 15:13 1,235 247 : 2005. Tschechien 12:16 1,262 241 : 1916. Slowenien 10 : 18 0,658 185 : 2817. Weißrussland 8 : 20 0,333 126 : 3788. Frankreih 0 : 28 0,112 51 : 456 Deutschland mit Stefan Thurner, Stefan Zellermayer, Jo-

sef Schmied, Florian Lechle und Michael Lindner.

Österreich mit Stefan Gamper, Martin Scharrer, Mario Weingartmann, Martin Schwarzl und Benjamin Fillafer.

Schweiz mit Klemens Buchs, Sebastian Martin, Orlando Bass, Simon Streun und Nicla Cotti.

Foto P. Andrä/mostropolis.at: Dreifach-Erfolg für Deutschland bei den Junioren U23 - Alexander Vaitl, Markus Schätzl und Michael Späth freuen sich über ihre Medaillen.

Foto P. Andrä/mostropolis.at: Siegerehrung U23 Ziel Teambewerb männlich. von links Italien (2.), Österreich (1.) und Deutschland (3.).

Page 9: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

9Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

5. WELTMEISTERSCHAFT Junioren U23

II . Die ZielwettbewerbeJunioren WM 2018

Zielwettbewerbe

Einzelwer tung U23 weiblich

1 . Simone Steiner AUT 6362. Schmutzer Sophie AUT 6183. Verena Gotzler GER 5914. Jul ia Windmeisser GER 5775. Nadia Dezini ITA 5686. Regina Brandmüller GER 5657. Melanie Eder ITA 5188. Katharina Triendl AUT 5119. Bett ina Zimmermann GER 49610. Jul ia Omelko AUT 48811 . Sophia Enderle ITA 44112. Petra Geratic SLO 42628 gewer tete Spielerinnen.

Teamwer tung U23 weiblich1 . Deutschland 339 Punkte2. I tal ien 246 3. Österreich 240 4. Tschechien 1955. Weißrussland 1796. Finnland 103

Einzelwer tung U23 männlich1 . Stefan Thurner GER 7032. Stefan Zel lermayer GER 6933. Mar tin Scharrer AUT 6294. Mario Weingar tmann AUT 6275. Stefan Anetzberger GER 6126. Florian Niedermair ITA 6097. Stefan Gamper AUT 601 8. Rok Roskar SLO 5399. Thomas Schmuderer GER 53610. Josef Cech TCH 50611 . Fabian Schwarz ITA 48112. Domantas Zukauskas LTU 45735 Spieler gewer tet.

Teamwer tung U23 männlich1 . Österreich 300 Punkte2. I tal ien 282 3. Deutschland 273 4. Slowenien 2385. Brasi l ien 2286. Litauen 2267. Schweiz 1918. Tschechien 1339. Frankreich 13210. Weißrussland l 1 14

Foto mostropolis.at/P. Andrä: Siegerehrung U23 Ziel Teambewerb männ-lich. von links Italien (2.), Österreich (1.) und Deutschland (3.).

Flower Ceremony U23 Ziel Einzel männlich. Stefan Zellermayer, Stefan Thurner und Martin Scharrer (Foto DESV).

Doppelsieg für Deutschland - Stefan Zellermayer und Stefan Thurner freuen sich über Gold und Silber im Ziel Einzel U23 männlich.

Riesenfreude im österreichischen Lager für Sophie Schmutzer (Startnr. 4) gewinnt Silber, Simone Steiner holt Gold. Platz 3 für Verena Gotzler (D).

Page 10: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

10Stocksport INS!DE International Nr. 2 - 2018

12. Eisstock Weltmeisterschaften 2018

WM-Weitenjagd in

WINKLARN

Ergebnisse 12. Eisstock-WMAmstetten/ Winklarn

Weitenwettbewerb Einzel1 . Bernhard Patschg AUT 128,82 m2. Markus Schätzl GER 127,23 m3. Peter Rottmoser GER 122,81 m4. Markus Weichinger AUT 118,87 m5. Phi l ipp Baumgar tnerAUT 117,29 m6. Markus Bischof AUT 112,48 m7. Thomas Pichler ITA 109,59 m8. Daniel Ulreich GER 108,44 m9. Thomas Kohlmann GER 105,93 m10. Werner Bozner ITA 97,27 m11. Tobias Bischof f SUI 94,29 m12. Norber t Lang ITA 93,26 m

Teamwer tung 1. Österreich (Patschg , Baumgar tner, Weichinger, Bischof ) 340,80 m; 2. Deutschland (Schätzl , Rottmoser, Kohlmann, Ulreich) 338,03 m; 3. Italien (Pichler, Bozner, Lang , Kofler) 284,79m, 4. Schweiz 262,99 m, 5. Weißrussland 222,29 m, 6. Austral ien, 7. Slowenien.

Fotos: Oberländer, GEPA Pictures

Zwei mal Gold für Österreich bei den Weitenwettbewerben.

Im Mannschaftsbewerb blieb es lange spannend, am Ende nützte Österreich seinen Heimvorteil und siegte knapp. “Altmeister” Berni Patschg holte sich zum 5. Mal den WM-Titel im Alter von 37 Jahren; Markus Schätzl aus Deutschland kam ihm nahe, ein wenig muss er sich noch gedulden...

Körperspannung pur bei Bernhard Patschg (EV St. Johann im Pongau).

10

Schätzl, Patschg, Rottmoser und Gold für das Weiten-Team Austria

Page 11: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

11Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

12. Eisstockweltmeisterschaften 2018

3 x Zielgold für Österreich, 1 x für Deutschland

Ergebnisse 12. Eisstock-WMAmstetten/ Winklarn

ZIELWET TBEWERBE

Teamwer tung Damen1. Österreich (Sohm-Armell ini , Weinhäuptl , Steiner, Magreit-er) 287 (151/136); 2. Deutschland (Ruile, Lachenmayer, Gotzler, Lo-her) 270 (136/134) 3. Slowenien (Mahajnc, Stefel in, Jancic, Sluga) 253 (142/11 1) , 4. Brasi l ien, 5. I tal ien, 6. Tschechien, 7. Paraquay, 8. Russland, 9. Polen, 10. Finnland. (17 Mannschaften haben tei lgenom-men).

ZIEL Teamwer tung Herren1. Deutschland (Eder, Thurner, Zel lermayer, Schmid) 350 152/198); 2. Italien (Psaier, Abfalterer, Aich-ner, Morandell) 341 ( 177/164) 3. Österreich (Adler, Taxacher, Roth, Fuchs T.) 312 (140/172), 4. Schweiz 299, 5. Brasi l ien 290, 6. Tschechien 285, 7. Slowenien 258, 8. Luxemburg 240, 9. Weißrussland 239, 10. Finnland 229 (23 Nationen).

Ziel Einzel HERREN

1 . FUCHS Thomas AUT 706 202 56-60-52-34 171 54-55-44-18, 164 42-52-38-32 169 44-55-40-30 2. AICH-NER Josef ITA 678 176 50-50-44-32 173 52-45-52-24, 154 38-60-40-16 175 48-55-50-22; 3. C ASPAR Mar tin SUI 664 157 52-37-52-16 151 44-55-42-10; 174 50-60-44-20 182 52-52-52-264. TAXACHER Matthias AUT 656; 5. ROTH Franz AUT 656; 6. ZELLER-MAYER Stefan GER 649; 7. ABFAL-TERER Karl ITA 642; 8. THURNER Stefan GER 631; 9. EDER Stefan GER 615; 10. KOHOUT Lukas C ZE 591, 1 1 . W YSS Armin SUI 584, 12. SCHUSTER Eduoardo BR A 576. (50 TN).

Ziel Einzel DAMEN

1. STEINER Simone AUT 698 168 48-60-42-18 191 46-55-56-34; 161 42-45-50-24 178 42-60-56-20; 2. SOHM-ARMELLINI Susanne AUT 683 181 50-55-50-26 179 52-45-46-36 - 164 46-50-54-14 159 44-45-44-26; 3. GOTZLER Verena GER 634 151 48-35-42-26 173 54-45-44-30: 148 34-42-50-22 162 46-50-38-284. HUBER Marion ITA 610; 5. LOHER Katja GER 605; 6. WEINHAEUPL Si-mona AUT 596; 7. REIS Marcia BR A 592; 8. K ARNUTSCH Magdalena ITA 562; 9. RUILE Kathrin GER 559; 10. R AINER PR AST Karin ITA 557, 1 1 . JANCIC D OBNIK Karin SLO 518, 12. STEFELIN Valeri ja SLO 478. ( 40 TN).

Simone Steiner, das Damenteam und Thomas Fuchs holen Gold für Österreich, ein einziges Edelmetall geht nach Deutschland - jenes in der Herren-Teamwertung.

Ungefährdet der Teamsieg der ÖsterreierInnen im Ziel Damen Teambewerb.

Das war das WM-Jahr der Simone Steiner. Die 23-jährige Österreicherin holte in Amstetten vier Medaillen, drei davon in Gold. Dreifache Welt-meisterin in so kurzer Zeit mit 23 Jahren -lesen Sie unser Portrait zu Österreichs Parade-Eisstock-sportlerin .

Starke Mannschaftsleistung der Deutschen Ziel-Nationalmannschaft - 198 im 2. Dg!

Der Italiener Josef Aichner und der Schweizer Martin Caspar die Überraschungen im Herren-bewerb Einzel !

Die drei besten Damen der Welt - Susi Sohm-Ar-mellini, Smone Steiner und Verena Gotzler.

Es gab einige herausragende Leistungen bei dieser 12. Eisstock-Weltmeisterschaft in den Zielwettbewerben. Als dreifache Weltmeisterin prägte Simone Steiner diese WM, die 202 von Thomas Fuchs im ersten Durchgang waren ebenso eine Topleistung wie sein Gesamtscore von 706 Zählern. Die 198 des Deutschen Herren-Team aus dem ersten Durchgang war auch eine Extra-Klasse-Leistung, die zu Gold führen musste. Außergewöhn-liche Leistungen bedarf es, um Gold zu gewinnen. Erwähnenswert auch das Duell im Damen-Einzel zwischen Susi und Simone, die sich lange Zeit ein Kopf-an-Kopf-Rennen lieferten. Sensationen gab es auch - die BRONZEMEDAILLE von Slowenien’s Damenteam und jene von Martin CASPER aus der Schweiz, der am Finaltag von Platz 11 auf das Podest stürmte. Die Silberne von Josef Aichner war auch eine Überraschung, obwohl man von den Südtirolern weiß, daß sie gute Zielschützen haben...

Page 12: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

12Stocksport INS!DE International Nr. 2 - 2018

12. Eisstock Weltmeisterschaften 2018

Mannschaftsspiel - Herren Mannschaftsspiel Damen

HERREN Mannschaftsspiel - 12. Eisstock-Weltmeisterschaft 2018

1. Deutschland / Germany GERÖTTL Christoph, PEISCHER Matthias, GREIL Andreas, KAMML Martin, SCHMID Manuel

2. Österreich / Austria AUTMARKTL Alfons, KAUFMANN Andreas, HOBL Christian, ALMBAU-ER Christian, SCHLACHER Rene

3. Italien / Italy ITAMORANDELL Matthias, KARADAR Armin, ROALTER Stefan, HAN-NI Thomas, AICHNER Josef

4. Brasilien / Brasil BRA BÖHM Sergio, KAUFMANN Luis Eduardo, SCHUSTER Eduardo,-BÖHM Samuel, BÖHM Augusto

-----------------------------------------------------------------Finale : Österreich - Deutschland 0 : 4 11:33 / 6:18, 5:15

Quali 2: Österreich - Italien 4 : 0 37:7/ 17:7, 20:0

Quali 1: Deutschland - Österreich 2 : 2 26:24 10:12,16:12

Ausscheidung: Italien - Brasilien 4 : 0 37 : 8-15:8, 22:0

DAMEN Mannschaftsspiel - 12. Weltmeisterschaft 2018

1. Österreich / Austria AUTACHERER Kerstin, FILLAFER Sabine, GAMSLER Manuela, SCHLAPFER Viktoria, FRIESZ Roswitha

2. Deutschland / Germany GERLACHENMAYER Ulrike, GOTZLER Verena, GILG Regina, DÜCKER Franziska, MIELS Sabrina

3. Italien / Italy ITAHUBER Marion, RAINER PRAST Karin, KNOLL Franziska, SCHWARZ Natalie, KARNUTSCH Magdalena

4. Schweiz / Switzerland SUISPIESS Andrea, BÜHLER Margit, CAVIEZEL Madlaina, RÖLLI Ber-nadette, BRECHBÜHL Madlen

Finale: Österreich - Deutschland 4 : 0 29 : 14 (13:9, 16:5)

Quali 2: Österreich - Italien 2 : 2 22+:22,(11:11, 11:11) Verl. 20:18

Quali 1: Deutschland - Österreich 4 : 0 37 : 8 (18:5, 19:3)

Ausscheidung: Italien - Schweiz 4 : 0 51 : 9 (28:6, 23:3)

Die ausverkaufte Eishalle in Amstetten bot den würdigen Rahmen, die zahlreichen Helfer hatten in der Nacht noch zusätzliche Tribünen am Eis installiert, damit die Fans noch näher an die Langbahn herankamen. Da gab es einiges zu sehen, vor allem bei den Damen! Im 2. Ausscheidungs-spiel einen Krimi zwischen Italien und Österreich. Unsere Girls erwischten keinen guten Start und mußten auf den beiden letzten Kehren einen 10-Punkte-Rückstand aufho-len, um in die Verlängerung zu kommen. Es gelang und in der Overtime gab es einen knappen Sieg, die Nerven lagen blank am Eis. Im Finale dafür wurde von Beginn weg konzentriert gespielt - es sollte das einzige Gold im Mann-schaftsspiel für Österreich werden. Die WM-BILANZ 2018 Österreich feiert die Heim-WM mit unglaublichen 6 Gold-medaillen von 8. Nur Mannschaftspiel und Zielteam Her-ren Gold ging nach Deutschland. Und die siebente Gold-medaille gehört dem Veranstalter - Landesverband NÖ.

Nach der Zwischenrunde war man im Lager der Österrei-cher noch zuversichtlich. Auch nach der Niederlage im Quali 1-Finale (24:26)hofften die rotweissroten Eisschüt-zen auf die Unterstützung des Publikums. Im Spiel um den Finaleinzug gegen Italien gab es ein gutes Spiel mit klarem Ergebnis - im Finale warteten die Deutschen ein zweites Mal an diesem Tag. Es blieb beim Wunsch, denn der neue Weltmeister spielte mit guter Strategie und fast makellos, vor allem Matthias Peischer löste all seine Aufgaben in souveräner Manier. Ihm darf man zurecht als „man of the match“ bezeichnen, und das gilt für beide Spiele gegen Österreich. Der gute Start stärkte das Selbstvertrauen der Deutschen und je länger die Partie ging, umso klarer fiel die Niederlage für Österreich und seine Fans aus - nach 10 Kehren war dann Schluß. Gratulation nach Deutschland, da gab es wenig zu Rütteln am neuen Weltmeister...

Souveräne Weltmeister 2018 im Mannschaftsspiel: das Herren Team aus DEUTSCHLAND.

Das Team der Herzen - mit viel Glück über Italien ins Endspiel, dann einfach welt-meisterlich - The Women Team Austria is new Icestock World Champion. 2018.

Page 13: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m
Page 14: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m
Page 15: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m
Page 16: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m
Page 17: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m
Page 18: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m
Page 19: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m
Page 20: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m
Page 21: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

21Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

€ 89,-

Steiermark - Unterliga Ost

Ehrung WM/EM-SportlerVorschau 7. Juli 2018 - Stallhofen

Staatsligafinale 2018Die erfolgreichsten Eisstocksportler der 12. Eisstock-WM bzw. der Nachwuchs-Europa-meisterschaften 2018 kommen aus der Oststeiermark !Franz Binder, Obmann der Unterliga Ost lud Mitte April die erfolg-reichen Sportler der heurigen Weltmeisterschaften in Amstetten zu einer kleinen Ehrung ins Gasthaus Gölles in Flöcking ein. Die Bezirks-verbände der Unterliga haben erstmals allen Sportlern eine Aner-kennung in Form von Geschenksgutscheinen zukommen lassen und feierten gemeinsam mit den Geehrten. Simone Steiner vom ESV Riegersberg (jetzt Vornholz) holte drei WM-Titel und einmal Bronze, Peter Neubauer vom ESV Glojach holte drei EM-Titel und einmal Sil-ber in den Weitenwettbewerben. Weiters bei den Geehrten: Roswi-tha Friesz, Florian Paar, Mario Weingartmann (SSV ASKÖ Weiz Nord), Christoph Maierhofer (Wenigzell), Viktoria Schlapfer (Vornholz), Phi-lipp Baumgartner (Sebersdorf) und Martin Schwarzl (Krottendorf).

Die Vorbereitungen für das Staatsligafinale laufen bereits voll an. Am Samstag, den 7. Juli 2018 werden die vier bes-ten Mannschafen Österreichs um den Staatsliga-Titel 2018 kämpfen. Wie schon 2015 wird das Freizeitzentrum im weststeirischen Stallho-fen Austragungsstätte dieses Finalturniers. Der ESV SP Pongratz Kowald Voitsberg bittet um Kartenreservierun-gen, vor allem die VIP-Plätze sind begrenzt. Um 60 Euro pro Person gibt es Sitzplätze direkt an der Bahn, VIP-Gast-ro Verpflegung und Parkplatz.

Samstag 7. Juli 2018

Veranstalter: Bund Österreichischer Eis- und Stocksportler | Durchführer: ESV SP Pongratz Kowald Voitsberg

ESV SP PONGRATZ KOWALD VOITSBERG presents

20 18Austrian Stocksport

STAATSLIGA

FINAL4Eröffnung 09:00 Uhr1. Semifinale 09:30 Uhr2. Semifinale 11:00 Uhr Finalspiel 14:00 UhrSiegerehrung anschl.

MarktgemeindeSTALLHOFEN

STOCKSPORT STAATSLIGA FINALE

KARTENVORVERKAUFESV SP Pongratz Kowald Voitsberg

Obmann Heinz OfnerTel. 0664 389 6360

FreizeitzentrumSTALLHOFEN

Beginn 9:00 UhrErwachsene 10 € - VVK 7 € p.P.Kinder bis 14 J. freiVIP Pass 60 € p. Personinkl. Parkplatz, Sitzplatz an der Spielbahn, Getränke & Essen von 9:30 Uhr bis 15 Uhr

Eintrittspreise PROGRAMM

Bestellungen an: Heinz OFNER Tel. 0664 / 389 63 60Heimo OFNER, email an [email protected]. Unterliga Ost-Obmann Franz Binder mit Simone Steiner und Florian Paar.

Page 22: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

22Stocksport INS!DE International Nr. 2 - 2018

NORD

Erfolgreicher Bundesliga-EinstandFoto Franz Taucher, BÖE : Mario Weingartmann, SSV ASKÖ Weiz NordSPIEL DER 1. RUNDE

Weiz ist eine HochburgDer erste Spieltag ist einer der schwierigsten in der neuen Som-mer-Stocksportsaison. Alle Mann-schaften, die sich neu gebildet ha-ben, konnten sich zwar bei den Turnieren ein wenig einspielen un d abstimmen, aber so richtig zurSache geht es erst, wenn es um Punkte und mehr geht als einen Geschenkskorb.In Weiz ist in den letzten Jahren ein Eis- und Stocksportzentrum ent-standen, welches in Österreich eine führende Rolle einnimmt. Unweit der Sommer-Anlage befindet sich die Eishalle, in Weiz ist auch ein JESZ angesiedelt. Die Jugend aus Weiz zählt zur Elite weltweit. Und einige Talente sind schon in Wartepositi-on, falls einer der Senioren in den Topmannschaften ausfallen sollte.

Im Vorjahr gelang der Herrenmann-schaft der Aufstieg in die Bundesliga. Vereinsboss Andreas Reiser hat in den letzten Jahren gemeinsam mit seinem Team viele Anstrengungen unternommen, damit der Verein so erfolgreich dasteht. Und er freut sich über jeden einzelnen Erfolg seiner Schützlinge und aller Mannschaften. Mit dem benachbarten ESV Gebol Krottendorf aus der Staatsliga und allen anderen Vereinen pflegt man einen sehr freundschaftlichen Kon-takt.

Der ESV WÖRGL spielt bereits meh-rere Saisonen in der Bundesliga 1 und ist im Vorjahr erst im Viertelfinale ausgeschieden. Helmut Spitzenstät-ter vor Spielbeginn: „Wir haben im Vorjahr knapp den Aufstieg verpaßt

und wollen es heuer nochmals ver-suchen. Unser Ziel ist der Aufstieg, oder zumindest das Erreichen des Viertelfinales.“

Zum Spielverlauf.Im ersten Spiel stand es nach drei Kehren 0:9 für Wörgl, danach legten die Weizer ihre Anfangsnervosität ab und begannen ihre Trefferquoten zu steigern. Mit 13:9 gingen die ers-ten beiden Spielpunkte an Weiz.. Im zweiten Durchgang konnten die Tiro-ler ausgleichen. Beim Spielstand von 5:9 wählten die Weizer einen kurzen Anschuß. Christopher Schneider wappelte seinen Stock gut in Positi-on, alle folgenden Stöcke der Weizer kamen nicht nah genug heran. Wörgl riskierte nichts und kann mit einem Dreier erste Spielpunkte in der jun-

SSV ASKÖ WEIZ NORD besiegt zuhause ESV WÖRGL mit 8:2. Starke Leistungen von Mario Braunstein und Junioren-Weltmeister Mario Weingartmann im Dress der Weizer.

8 : 2

Page 23: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

23Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

Foto Franz Taucher, BÖE : Mario Weingartmann, SSV ASKÖ Weiz Nord

gen Saison für sich verbuchen. Es sollten aber die letz-ten in diesem Spiel werden, denn in den folgenden drei Spielen steigerten die Weizer ihre Qualität, nützten die Fehler der Wörgler und gewannen das Spiel mit 17:13-12:8-13:11 letztendlich mit 8:2 Punkten.

Fazit. Der Sieg ist m.E. ein wenig zu hoch ausgefallen. Sieht man sich die Stockquoten an (60:53), zeigt dies schon, daß da nicht so viel Abstand zwischen den beiden Teams war. Eine starke Vorstellung boten die beiden Ma-rio`s im Team Weiz Nord - Mario Braunstein und Junior Mario Weingartmann glänzten mit guten Stockabgaben. Bei den Gästen fiel die Leistung von Helmut Spitzenstät-ter besonders positiv auf.

Mit diesem Sieg übernahm Weiz die Tabellenführung in Gruppe C vor Staatsliga-Absteiger EV Straßwalchen. Die Salzburger gewannen auswärts in Walding mit 6:4. In zwei Wochen steht das Duell der beiden siegreichen Mannschaften in Straßwalchen am Programm. (*ft*)

Andreas Reiser, Weiz Nord. Helmut Spitzenstätter, ESV Wörgl

ERGEBNISSE des 1. SpieltagesHerren Bundesliga 1 - Sa. 07.04.2018

Gruppe AASKÖ Bad Ischl - USC Abersee 7 : 311:11; 16:8; 13:11; 11:17, 13:11 = 64:58EK Deurotherm Feldkirchen - SV Breitenbach II 5 : 515:11, 12:12, 11:13, 6:24, 22:12 = 66 : 72

Gruppe BUEV Haigermoos - EV Seiwald Tal Leoben 4 : 611:13, 16:8, 11:9, 9:11, 3:19 = 50:60

SU DSG Altenberg - SSV Raiffeisen Alkoven 5 : 53:17, 13:13, 16:8, 16:8, 10:16 = 58:62

Gruppe CDSG Union Walding - EV Straßwalchen 4 : 6 0:36, 12:18, 8:22, 21:5, 12:8 = 53:89

SSV ASKÖ Weiz Nord - ESV Wörgl 8 : 213:9, 5:12, 17:13, 12:8, 13:11 = 60:53

Gruppe DESV Neumarkt i.R. - EV Angerberg 3 : 78:16, 11:13, 11:11, 17:5, 8:18 = 55:63

ESV Traun - HSV St. Michael 6 : 421:3, 3:19, 5:21,18:10, 11:9 = 58:62

2. Runde (vorgespielt)EV Seiwald Tal Leoben - SU DSG Altenberg 7 : 313:13, 11:13, 12:10, 21:3, 27:3 = 84:42richte und Fotoswww.stocksport-austria.at

DIE TABELLEN per 15.4.2018Vorrunden Gruppen A-D

Gruppe A 1. ASKÖ Bad Ischl 2 P. 7:3 2. SV Breitenbach II 1 P. 5:5 3. EK Deuroth. Feldkirchen 1 P. 5:5 4. USC Abersee 0 P. 3:7

Gruppe B 1. EV Seiwald Tal Leoben 4 P. 13:7 2. SSV Raiffeisen Alkoven 1 P. 5:5 3. SU DSG Altenberg 1 P. 8:12 4. UEV Haigermoos 0 P. 4:6

Gruppe C 1. SSV ASKÖ Weiz Nord 2 P. 8:2 2. EV Straßwalchen 2 P. 6:4 3. DSG Union Waldegg 0 P. 4:6 4. ESV Wörgl 0 P. 2:8

Gruppe D 1. EV Angerberg 2 P. 7:3 2. ESV Traun 2 P. 6:4 3. HSV St. Michael 0 P. 4:6 4. ESV Neumarkt i. R. 0 P. 3:7

2. Spieltag - Bundesliga 1 Herren am 21.4.weitere Vorrunden-Termine: 3. Runde am 05.Mai, 4. Runde am 12. Mai, 5. Runde 26. Mai, 6. Runde am 9. Juni 2018.

Page 24: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

24Stocksport INS!DE International Nr. 2 - 2018

www.buli.eisstock.bayern

ERÖFFNUNGSSPIELder Bundesliga Süd 2018

TSV Buchbach - 4EC EBRA Aiterhofen 69:15, 14:6, 8:20, 14:8, 8:14= 53:63Aufstellungen: TSV Buchbach mit Robert Kerbl, Stefan Aigner, Tobias Bauer, Bernhard Gratzl, E: Christian Fuchs. EC EBRA Aiterhofen mit Rupert Weber, Alfons Stahl, Andreas Greil, Stefan Weigl, Ersatz: Günther Reisinger.

400 Zuschauer in Buchbach, 16.000 im Internet-Livestream via Fb.

Es ist vollbracht. Jetzt spielen auch unsere Nachbarn im Sommer denselben Modus wie wir in Österreich seit 2011. Sie haben erkannt, daß dieser Head-up Vergleich der einzel-nen Mannschaften mit Vorrunden, KO-Sys-tem und einem Finalturnier der besten vier Mannschaften die beste Spielform für den Stocksport ist. Die deutsche Ausgabe legt auch ein Eröffnungsfest samt Eröffnungss-piel drauf - warum nicht. Gut gemacht, die 16 teilnehmenden Mannschaften marschierten in Buchbach auf und präsentierten sich vol-ler Stolz am Beginn einer neune Ära. In den kommenden drei Monaten geht es in den vier Vorrundengruppen darum, den Einzug ins Final-Four in Passau zu schaffen. “Road to Passau 2018” ist auch das Motto der ersten deutschen Stocksport-Bundesliga. Im Hintergrund werkten Josef Parstorfer und der WM-Kommentatore und Stocksport-moderator Nr 1, Thomas Föckersperger an der Vorbereitung dieses Events in Buch-bach. Klar, da musste ich einfach hin - und ich muss sagen, die Burschen haben ganze

Arbeit geleistet. Der Stocksport ist auf einen guten Weg, und wenn jetzt auch noch die Champions League im Herbst 2018 kommt, ist der Stocksport gut aufgestellt. “Es braucht die Mitarbeit in allen Vereinen, denn die Liga lebt insbesondere dann, wenn die Vereins-verantwortlichen mitziehen und aus ihren Spielen zuhause kleine Feste machen. Diese profitieren dadurch doppelt - finanzielle Mehreinnahmen durch Veranstaltungen und der Sport gewinnt an Attraktivität. Somit kommen auch mehr Jugendliche zum Stock-sport, denn da ist was los! Da wollen sie dann dabei sein, und auch die Medien berichten verstärkt von einem attraktiven Sport, der Leute anzieht. Eigentlich ganz einfach und höchste Zeit, da mitzutun.

Erfinder dieses Systems ist BÖE-Präsident Ing. Wolfgang Binder, der diesen Spielmodus mit viel Widerstand durchsetzen musste. Seit 2011 wird in Österreich im Sommer so gespielt, in den letzten Jahren gab es mehr als 1000 Fans bei den Finalturnieren.

Sie zelebrierten den Auftakt einer neuen

Ära...

Thomas “Föcki” Föckersperger in seinem Element

Die Geburtsstunde der Deutschen Stocksport

Bundesliga Süd

man of the matchStefan Weigl, EC Ebra Aiterhofen

fotos & text franz taucher

Page 25: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

25Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

Samstag, 24. März 2018Stockspor thalle TSV Buchbach

Einmarsch der Mannschaften - EC Ebra Aiterhofen

TSV Kühbach... EC Passau-Neustift... TSV Peiting... EC Penzing... wer gewinnt 2018?

Das Ballett des TSV Buchbach performte zu Beginn

Thomas “Föcki” Föckersperger in seinem Element

Page 26: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

26Stocksport INS!DE International Nr. 2 - 2018

Der FC Penzing spielt in einem Festzelt und freut sich über guten Besuch am 1. Spieltag. Da gab es ein 5:5 gegen EC DJK Aigen am Inn.

Bittere Heimniederlage für Kühbach in der 1. Runde gegen EC Hauzenberg. Die Gäste siegten mit 0:10. Gut besuchtes Spiel in Kühbach.

Der FC Penzing hat erst einen Punkt.

Buchbach holt in Aham zwei Punkte.

TSV Hartpenning ganz stark.

SV Mühlhausen gegen TSV Kühbach 5:5.

Der ESC Aham steht noch ohne Punkte da.

Laser Licht Show am Hauzenberg.

Fotogallery der ersten Runden

L ADLER EISSTÖ CKE & ZUBEHÖRSchippinger Straße 558051 GR A Z

Öf fnungszeiten:Mo-Fr 8:00 - 12:00 & 14:30 - 17:00

Tel. : 0316 / 68 34 34Fax: 0316 / 68 67 78email : [email protected]

DIE MODEFARBEN DIESES SOMMERSHOLT EUCH

www.ladler-eisstoecke.at

Page 27: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

27Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

ERGEBNISSE des 1. Spieltages1. Bundesliga Süd Herren 7.4. 2018

Gruppe AEC EBRA Aiterhofen- EC Lampoding 8 : 216:10, 10:12, 18:6, 15:13, 11:10 = 70:51ESC Aham - TSV Buchbach 2 : 88:16, 13:11, 6:9, 11:13, 6:16 = 44:65

Gruppe BTSV Hartpenning - EC Garham 8 : 26:20, 21:3, 12:10, 17:5, 24:6 = 80:44

EC Pilsting - FC Ottenzell 3 : 710:18, 9:13, 3:12, 11:9, 11:11 = 44:63

Gruppe CEC Passau/Neustift - SV Mühlhausen 6 : 48:14, 8:18; 16:8, 22:6, 16:6 = 70:52

TSV Kühbach - EC Hauzenberg 0 : 103:25; 6:11, 11:15, 8:20, 11:13 = 39: 84

Gruppe DEC Surheim - TSV Peiting 3 : 78:12, 11:11, 13:11, 8:16, 12:22 = 52:72

FC Penzing - EC DJK Aigen/Inn 5 : 58:16, 3:25, 11:11, 20:8, 15:9 = 57:69

www.stocksport-bundesliga.de

ERGEBNISSE des 2. Spieltages1. Bundesliga Süd Herren 14.4. 2018

Gruppe AEC Lampoding - ESC Aham 8 : 211:13, 20:8,14:10, 11:10, 20:10 = 76:51TSV Buchbach - EC Ebra Aiterhofen 4 : 69:15, 14:6, 8:20, 14:8, 8:14= 53:63

Gruppe BEC Garham - EC Pilsting 4 : 6 8:20, 20:5, 10:18, 10:12, 20:10 = 68:65

FC Ottenzell- TSV Hartpenning 3 : 721:3, 15:15, 0:28, 12:16, 8:12 = 56:74

Gruppe CEC Hauzenberg - EC Passau/Neustift 5 : 58:12, 13:13, 3:23, 16:3, 13:11 = 53 : 62

SV Mühlhausen - TSV Kühbach 5 : 5

Gruppe DTSV Peiting - FC Penzing 8 : 218:6, 17:9, 24:0, 10:18, 19:5=88:38

EC DJK Aigen/Inn - EC Surheim 2 : 88:16, 13:11, 5:25, 3:17, 3:15=32:84

DIE TABELLEN nach 2 SpieltagenVorrunden Gruppen A-D

Gruppe A 1. EC EBRA Aiterhofen 4 P. 14:06 133:104 2. TSV Buchbach 2 P. 12:08 118:107 3. EC Lampoding 2 P. 10:10 127:121 4. ESC Aham 0 P. 04:16 95:141

Gruppe B 1. TSV Hartpenning 4 P. 15:05 154:100 2. FC Ottenzell 2 P. 10:10 119:118 3. EC Pilsting 2 P. 09:11 109:131 4. EC Garham 0 P. 06:14 112:145

Gruppe C 1. EC Hauzenberg 3 P. 15:05 137:101 2. EC Passau-Neustift 3 P. 11:09 132:105 3. SV Mühlhausen 1 P. 09:11 117:122 4. TSV Kühbach 1 P. 05:15 91:149

Gruppe D 1. TSV Peiting 4 P. 15:05 160:90 2. EC Surheim 2 P. 11:09 136:104 3. EC DJK Aigen am Inn 1 P. 07:13 101:141 4. FC Penzing 0 P. 07:13 95:157

Die nächsten Spieltermine: 28. 04. 2018 - 12.05.2018 - 19.5.2018 - 2.6.2018

Gruppe ADer EC EBRA Aiterhofen hat beide Spiele gewonnen und scheint sich früh fürs Viertelfinale qualifzieren zu wollen. Der Aus-wärtssieg in Buchbach könnte viel Wert für die Endtabelle in dies-er Gruppe bedeuten. Aham mußte bisher Lehrgeld zahlen, aber aufgeben gibt’s keines.

Gruppe BStarke Vorstellungen der Hartpenninger bisher. Die zwei Siege sind ein guter Start, entschieden ist aber noch lange nichts. Gar-ham hat einen Fehlstart hingelegt. Mit einem Sieg könnte das Pegel auch in die andere Richtung ausschlagen.

Gruppe CTItelverteidiger Passau/Neustift hat in Hauzenberg ein 5:5 geholt und Mühlhausen hat zuhause gegen Kühbach einen wichtigen Punkt liegengelassen. Kühbach hat in der 1. Runde zuhause vol-le Kanne ausgefasst - 0:10. Eine Hammergruppe, in der noch viel passieren kann.

Gruppe DDie Peitinger bisher souverän mit zwei sicheren Siegen an der Spitze. Da muss schon gehörig Sand ins Getriebe kommen, der Europacupsieger auf Eis scheint sich für den Sommer zu rüsten.

Page 28: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

28Stocksport INS!DE International Nr. 2 - 2018

Ostermontag, 2. April 2018 -

ESV GEBOL Krottendorf - 1. ESV Fresing 4 : 6 8:16, 5:9, 10:14, 3:17, 10:14 = 46:70

ESV Krottendorf mit Schwarzl Karl, Schwarzl Stefan, Schwarzl Martin, Patrick Mandl, E: Harald Wykdal; Fre-sing mit Arnold Pronegg, Johann Pölzl, Klaus Sirec, Phil-ipp Hermann, E: Heinz Radmüller.

250 Zuseher, Schiedsrichter: Manfred Edlinger.

SPIELTAG 1 - 02. April 2018 in Krottendorf /Wz.ESV Gebol Krottendorf - 1. ESV Fresing 2 : 8

Austrian Stockspor t Staatsliga 2018

Auftaktspiel am Ostermontag.Da die Veranstaltungshalle am geplanten Spieltag den Krot-tendorfern nicht zur Verfügung gestanden wäre, haben sich beide Mannschaften frühzeitig auf diesen Spieltermin geein-igt. Am Ostermontag um 14:00 Uhr begannen die Österreicher ihre Stocksport-Staatsliga 2018 mit diesem Spiel. Bei strahlen-dem Sonnenschein wohnten 250 Zuseher dieser Begegnung bei, als Schiedsrichter fungierte Manfred Edlinger.

Anfangsnervosität bei beiden Teams. Die jungen Krottendorfer mit Routinier Karl Schwarzl bilden ein eingespieltes Team, neu dabei ist Harald Wykydal, der auch zu seinem Staatsligadebut in diesem Spiel kam. Einen hef-tigeren Personalumbau haben die Fresinger hinter sich. Nach dem Abgang von Michael Krenn und der langwierigen Verletzu-ngspause von Dr. Markus Wip-pel haben sich die Fresinger mit zwei jungen Spielern aus der Re-gion verstärkt. Philipp Hermann vom ESV Jahring und Heinz Rad-müller vom ESV Deutschlands-berg. Beide kamen zu ihrem ersten Einsatz und machten ihre Sache sehr gut.

Zum Spielverlauf.Die beiden ersten Spiele ver-liefen ausgeglichen, die Gäste aus Fresing mit Phlilipp Her-mann als Moar von Beginn weg starteten besser und sicherten sich die ersten Punkte der noch jungen Saison. Krottendorf blieb unbeeindruckt und wirkte selbstsicher - logisch, folgte doch der Konter mit 15:9 für Kro-ttendorf, Spielstand zur Pause 2:2. Danach schlichen sich eini-ge Fehler in das Spiel der Gast-geber, und Fresing konnte diese geschickt nützen. Vor allem im vierten Spiel misslangen die Versuche der Krottendorfer, mit 3:17 wurde nicht nur dieser Dg. sondern das ganze Spiel verlor-en. im fünftgen Dg. kamen die Ersatzspieler zum EInsatz - alle erfüllten ihre Erwartungen und kamen zu gelungenen Staatsli-ga-Premieren.

Fazit.Kein überragendes Spiel beider Teams, Fresing wirkte wie im-mer kompakter und holte sich verdient die ersten Punkte der Saison.

MARTIN SCHWARZLESV Gebol Krottendorf

ARNOLD PRONEGG1. ESV Fresing

Page 29: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

29Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

Samstag, 14. April 2018 - Vorrunde Gruppe C

ESV Schwarzl PRÜFING - SU St. Willibald 8 : 2 20:10, 8:12, 15:13, 18:8, 18:8 = 79 : 51

ESV Schwarzl Prüfing mit Degen, M. Gert, St. Gert, Or-nig; E: G. Hofbauer; SU Guschlbauer St. Willibald mit Weinhäupl K., Scharrer M., Scharrer E., Schopf H. jun., E: T. Hamedinger. 150 Zuseher, Schiedsrichter: Dieter Pelzmann, Claudia Strimitzer

Ergebnisse 1. Spieltag vom 14.4.2018

Gruppe AASVÖ SV Lichtenberg - EV Rottendorf Seiwald 2 : 83:18, 16:10, 6:20, 8:18, 8:18 = 41 :84

ESV Union Wang - SU SagedeNatternbach 7 : 31 13: 13, 23:5, 0:24, 14:8, 15:13 = 65:63

Gruppe BESV Köflach Stadt - ESV Weierfing 1 4 : 63:21 , 14:8, 9:1 1 , 25:3, 8:1 1 = 59:54

UEV Franking-Geretsberg - SU ESV Edla 6 : 415:1 1 , 1 1 : 13, 10:1 1 , 20:6,19:3=79:51

Gruppe CESV Schwarzl Prüfing - SU St. Willibald 8 : 220:10, 8:12, 15: 13, 18:8, 18:8 = 79:51Leitersdorf-Voitsberg auf 12.5.2018 verschoben.

Gruppe DESV Jimmy Wien - ESV Weierfing 2 8 : 222:0, 21:3, 21:5, 22:0, 10:20 = 96:28

Aufsteiger vs. Champions League TeilnehmerVor Spielbeginn waren die Gäste aus Oberösterreich zu favorisieren, gilt doch die Truppe aus St. Willibald zu den verlässlichsten Eis- und Stock-sportmannschaften Österre-ichs. Dementsprechend unter-schiedlich die Zielsetzungen beider Mannschaften: St. Willi-bald will ins Viertelfinale, Prüfing will den Klassenerhalt. Für den Aufsteiger ESV Schwarzl Immo-bilien Prüfing gab es in diesem Spiel nichts zu verlieren!

Heiratsantrag vor SpielbeginnStefan Gert machte noch sch-nell vor Spielbeginn seiner Julia einen Heiratsantrag und ver-sprühte Emotion pur mit einem Rosenstrauß samt Kniefall vor 150 Zusehern. Dann ging die Par-tie los - die Prüfinger zum ersten Mal in der Staatsliga.

Zum Spielverlauf.Die Heimischen waren in den beiden ersten Kehren fehlerbe-haftet, der Favorit ging mit 0:10 in Führung. Doch dann folgten Fehler auf Seiten der Oberös-terreicher - beim Spielstand von 11:10 vor der letzten Kehre gab es “alle Neun” für St. Willibald. Die Guschlbauer-Mannschaft kon-

terte und glich im 2. Durchgang mit 8:12 zum 2:2 Gleichstand aus. Im dritten Spiel blieb es bis zur 4. Kehre spannend (10:10), danach gab es einfach zu viele Fehlver-suche bei den Gästen. Die Prüfinger, angeführt von Moar Josef Degen und Martin Gert, der als erster Stockschütze die beste Leistung dieser Partie bot. Der Aufsteiger nützte die Fehler und kam in Folge zum 15:13 und mit 18:8 gingen auch die Spiele 4 und 5 an Prüfing. Die Heimis-chen feierten ihren ersten Sieg in der Staatsliga.

Fazit.Ein Anfang ist gemacht, doch Peppone und seine Mannen wissen, dass mit Leitersdorf und Voitsberg noch zwei Kaliber in dieser Gruppe warten. Wir sind schon gespannt, ob sich Prüfing weiterhin mit guten Leistungen in der Liga wird halten können, ein Feuer dafür ist auf jeden Fall vorhanden.

SPIELTAG 1 - 14. April 2018 in der Veranstaltungshalle Petersdorf II

ESV Schwarzl Prüfing - SU Sankt Willibald 2 : 8 alle Fotos: Franz Taucher

Weil’s so schön war - ein Heirats- antrag vorm Staatsligaspiel.

Page 30: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

30Stocksport INS!DE International Nr. 2 - 2018

ERGEBNIS-ENDSTAND

STOCKSPORT LIGA ITALIA - SERIE AAuch in Italien wird der neue Modus im Sommer in diesem Jahr mit Vor-runden und Finalturnier gespielt. Am 16. April startet die Meisterschaft, am 16. Juni 2018 wird in Klobenstein am Ritten das Finale der Serie A stattfin-den.

Platz 1 für die Eisrunde Kellerberg, Platz 2 für Ismanning und Platz 3 für ESV Planegg-Geisenbrunn.

Bis zum 29. Durchgang führte die Moar-schaft vom Ec Planegg Geisenbrunn vor dem Tsv Ismaning mit der selben Punk-tezahl, aber mit einer viel besseren Note! Dann war Krimi pur: Planegg verlor gegen Ekc Rottach Egern und Ismaning gegen Kellerberg. Letzgenannte spielten mit einem Punkt Vorsprung gegen die Planegger um

den Turniersieg! Es war ein würdiges Finale: der letzte Versuch entschied zugunsten der Kärntner Mannschaft, welche sich somit die begehrte Trophäe sicherte! Auf den Fotos sind neben Spieler noch Stadträtin Paula Marcenich Bacher und der Sektionsleiter Raimund Prantner. 31 Mannschaften haben am Turnier teilgenommen.

1. ER Kellerberg AT 50:10 2. TSV Ismaning DE 49:11 3. E Planegg Geisenbrunn DE 47:13 4. ESV Mitterskirchen DE 43:17 5. ESV Hochpustertal AT 42:18

6. TSV Kirchdorf am Inn DE 42:18 7. Team Hivo DE 42:18 8. ESV Feldkirchen AT 41:19 9. ASV Völs IT 39:21 10. EKC Rottach Egern DE 28:22

Gruppeneinteilung

Gruppe A: AEV Stegen, SSV Naturns 1, EV Eppan Berg, ASV Teis

Gruppe B: ASV Rodeneck, AEV Gais, EV Eppan Berg 1, EV Moritzing

Gruppe C: ESC Luttach 1, SSV Pichl-Gsies, ASV Völs, AESV Terlan (SSV Naturns 2 hat abgesagt)

Gruppe D: ASV Kaltern Stocksport, ESC Luttach,ASC Seiseralpe, EV LANA

53. internationales Zweitagesturnier des

W.S.V. BRIXEN

Page 31: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

31Stocksport INS!DE WM-Ausgabe 2018

STOCKSP ORT TERMINE bis Ende Juli 2018

ÖSTERREICH

1.5. 2018 in Passail/ST13. Österreich Grand Prix U165.5. 2018 inÖM/BULI Weitenwettbewerbe

19.5.2018 in Bad Mitterndorf/STJESZ CUPFINALE U14 - U1626.5.2018 in Oberwart/B - in Klagenfurt/KÖM MIXED - ÖM SCHÜLERJUG U14

13.6.2018 in Kundl/TirolBUNDES SCHUL MS 2018

16.6.2018 in Kundl bzw. in OberwartBUNDESLIGA WEST/OST DAMEN

30.6/1.7. Klagenfurt bzw. StrasswalchenBUNDESLIGA II HERREN - Ost/West

7. Juli 2018 in Stallhofen / WeststeiermarkSTAATSLIGA FINALE 2018

DEUTSCHLAND

27. 5. 2018 - FreilassingMAX AICHER CUP FINALEWeitenwettbewerb

8. Juni - 10. Juni 2018 in Freilassing EUROPACUP - LändervergleichWEITENWETTBEWERBE

7. Juli 2018 in Passau/Neustift BUNDESLIGA SÜD 2018 - Finale

14. Juli 2018Deutsche Meisterschaften aufSommerbahnen

SCHWEIZ21. April 2018 in Frauenfeld2. InternationalesSAPU-Belag TURNIER

28. April 2018 Eishalle SurseeStocksport-Turnier desESC Soorsischliifer 2018

ITALIEN

28. 4. 2018 / 5. 5. 2018 / 12. 5. 2018Girlan/Ritten, Klobenstein/LanaITALIENPOKAL I und IIWeitenwettbewerb

21. Mai 2018 in Telfen/SeisSüdtiroler LMS JUGEND

26./27. Mai 2018 in Vintl ITALIEN MS - Serie B und C DAMEN (Ersatztermin 9.6.)

2. Juni 2018 in WelsbergITALIEN MS NACHWUCHS Msp.

16. Juni 2018 in Ritten/KlobensteinITALIENMS Serie DFINALTURNIER Serie A

Page 32: STOCKSPORT · 23.2.2018 in Winklarn Einzelwertung U16 1. Peter Neubauer AUT 128,82 m 2. Alexander Späth GER 117,65 m 3. Seb. Sommerer AUT 112,21 4. Bastian Simon GER 110,82 m

EINZELABO BESTELLSCHEIN

STOCKSPORT INS!DE International

STOCKSPORT INS!DE International erscheint 4 x im Jahr

VORFREUDE ist die schönste Freude . Ende Juli 2018 kommt schon das nächste Heft auf Euch zu!

JA, ich will MEIN Abo!

Plzl

Tel. Nr. Handy email-Adresse

Vorname, Name

Anschrift: Strasse, Hausnr

Ort

UnterschriftDatum, Ort

IMPRESSUMMedieninhaber: Verein Stocksport Insider, ZVR 4599 29603 Obmann Franz Taucher, Lippsiedlung 7, 8570 Voitsberg. TEL NR +43(0)660/20 10 320 email [email protected] Blattlinie: Die „Stocksport INS!DE International“ informiert über das Stocksportgeschehen weltweit und dient zur Förderung des Eis- und Stocksports. Erscheinungsweise: 4 x jährlich. Abo-Bestellungen an [email protected] mit einer Einzahlung von 20/30Euro auf das Konto (IBAN: AT57 6000 0803 1001 8299)

BEDINGUNG: Bestellschein ausfül-len, abfotografieren und per emailan [email protected] vom Handy wegschicken. Erst nach Einzahlung von 20 Euro wird das ABO wirksam. IBAN: AT 57 6000 0803 1001 8299

zugestellt mit der Österreichischen Post AG PZ 17 Z 04 09 81 P

Geplante BeiträgePortrait Simone SteinerÖsterreichische Staatsliga 2018 Bundesliga Süd 2018 Italien-MS Serie A Bundesliga 1 Herren in ÖsterreichStocksport Turniere in Ö

AK TION 2018(bis 1 . Juni 2018)

BESTELLE DAS JAHRESABO zum Sonderpreis

von 20 Euro

STOCKSPORT

INS!DE

STOCKSPORT

INS!DE