16

Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen
Page 2: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen
Page 3: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen
Page 4: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen
Page 5: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen
Page 6: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen
Page 7: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen
Page 8: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen
Page 9: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen
Page 10: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen

Rudolf Ostermann GmbH • Schlavenhorst 85 • 46395 Bocholt Deutschland Tel. +49 (0) 2871 / 25 50-0 • Fax +49 (0) 2871 / 25 50-30 • [email protected] • www.ostermann.eu

Stone-Veneer®

Technisches Datenblatt

Oberflächenbehandlung

Stone-Veneer® Protection LE3

Hydrophob - Lotuseffect

Bestell-Nr. 256.0026

Charakteristik:

Umweltfreundliche, klar-transparent aushärtende Polymerformulierung, die

- empfindliche Oberflächen vor Fleckenbildung schützt - deren Selbstreinigungseffekt merklich erhöht - das Entfernen von Verunreinigungen wesentlich erleichtert - sich durch gute Wasser- und Witterungsbeständigkeit auszeichnet Der ausgehärtete Film vertieft Farben und Farbspiel der behandelten Stone-Veneer-Flächen und intensiviert die Haptik des Stone-Veneers durch den neu entwickelten „Soft-Feel-Effect".

Protection LE3 wird für den Schutz des Stone-Veneers empfohlen, wenn die Oberflächen mit Spritzwasser, Verschmutzungen oder anderen Belastungen in Kontakt kommen.

Kennwerte:

Basis:

Dichte: Mindestfilmbildungstemeratur: Viskosität Brookfield RVT. Spindel 3, 20 Up M: Trocknung: Abrieb:

Verbrauch:

copolymere, APEO - freie Kunststoff - Dispersion vom Surfactant - Typ ca. 1,05 DIN 51757 3°C DIN 53787

mPas 300 - 1000

ca. 15 - 20 Minuten bei 20°C im Trockenrecorder Schleifrolle CS 17, 1000 Zyklen 25 mg

ca. 50 - 80 g / m2, pro Arbeitsgang Hydrophob (wasserabweisend)

Der exakte Verbrauch richtet sich nach dem gewünschten Oberflächeneffekt, der Saugfähigkeit der Materialien, der Auftragsart etc. Er ist deshalb an einer ausreichend großen Versuchsfläche zu ermitteln.

Verarbeitung: Die zu bearbeitende Materialoberflächen müssen trocken, sauber, staubfrei und fest sein. Protection vor der Verarbeitung gründlich aufrühren und homogenisieren. Anschließend mit handwerksüblichen Werkzeugen im Streich-, Roll- oder Spritzverfahren verarbeiten. Benutztes Werkzeug und Maschinen sofort nach Beendigung der Arbeiten oder aber vor Pausen und Arbeitsunterbrechungen mit Wasser gründlich reinigen.

Page 11: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen

Rudolf Ostermann GmbH • Schlavenhorst 85 • 46395 Bocholt Deutschland Tel. +49 (0) 2871 / 25 50-0 • Fax +49 (0) 2871 / 25 50-30 • [email protected] • www.ostermann.eu

Stone-Veneer®

Technisches Datenblatt

Oberflächenbehandlung

Stone-Veneer® Protection LE3

Hydrophob - Lotuseffect

Bestell-IMr. 256.0026

Allgemeine Schutz- und Hygienemaßnahmen:

Nach der Verarbeitung - normale Reinigung mit Seife. Bei Handapplikation kein Atemschutz erforderlich, bei Spritzapplikation dagegen

Atemschutz und Schutzbrille verwenden.

Lagerung: Im Originalgebinde und einer Lagertemperatur zwischen 5°C und 25°C, beträgt die Lagerfähigkeit 12 Monate.

Liefergebinde: Verpackung: Lieferung:

1 x 1 kg ab Lager

Vorschriften: Kennzeichnung: Gefahrenbezeichnung: Angaben auf der Etikettierung:

Klassifizierung nach VbF: Technische Anleitung Luft:

nicht kennzeichnungspflichtig. entfällt R-Sätze entfällt S-Sätze entfällt entfällt entfällt

Allgemeiner Hinweis Alle Informationen, Empfehlungen oder Ratschläge seitens VERANO® GmbH - in Wort und Schrift - erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen. Sie gelten als unverbindliche Hinweise und enthalten weder ausdrückliche noch stillschweigende Zusicherungen noch eine Garantie bestimmter Eigenschaften. Bei den angegebenen Eigenschaftskennwerten handelt es sich um Mittelwerte, die weder eine Garantie - noch eine Spezifikationsgrundlage bilden. Die Informationen, Empfehlungen oder Ratschläge beschreiben unsere Produkte und möglichen Anwendungen in genereller oder beispielhafter, aber nicht auf den Einzelfall bezogener Weise. Im Zuge der ständigen technischen Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Produkte können sich Veränderungen in den Kennwerten, Texten und Graphiken ergeben. Ein besonderer Hinweis auf eine evtl. Veränderung erfolgt nicht. Unsere Beratung befreit den Kunden nicht von einer eigenen Prüfung unserer aktuellen Hinweise, insbesondere unsere Datenblätter, Sicherheitsdatenblätter und technischen Informationen. Der Kunde prüft eigenverantwortlich unsere Produkte in Hinblick auf ihre Eignung für die beabsichtigten Verfahren und Zwecke sowie ihre entsprechende Verarbeitbarkeit, da die technischen Einsatzmöglichkeiten unserer Produkte zahlreich und je nach Fall sehr unterschiedlich sind. Sie entziehen sich daher unseren Kontrollmöglichkeiten und liegen ausschließlich im Verantwortungsbereich des Kunden. Sollte ein bestimmte Zusicherung von Kenndaten notwendig sein, ist darüber eine entsprechende Vereinbarung zu treffen. Etwaige Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und Bestimmungen sind vom Auftragnehmer bzw. Anwender unserer Produkte in eigener Verantwortung zu beachten. Die Veröffentlichung ist keine Lizenz und beabsichtigt nicht die Verletzung irgendwelcher Patente.

Anmerkung: „Diese technische Information annulliert und ersetzt sämtliche zu diesem Thema bisher erschienenen technischen Informationen".

Alle Stone Veneer® Protection Ausführungen wurden entwickelt und hergestellt durch die VERANO® GmbH im Auftrag von Richter-Furniertechnik GmbH & Co. KG

Page 12: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen

������������� �������� ��� ����������������

������������ ���� !"� #����� ���"� � $����� 1Unsere anwendungstechnische Beratung in Wort, Schrift und durch Versuche erfolgt nach bestem Wissen, gilt jedoch nur als unverbindlicher Hinweis, auch inBezug auf etwaige Schutzrechte Dritter, und befreit Sie nicht von der eigenen Pr�������������� ��������������������������������������� �����gtenVerfahren. Anwendung, Verwendung und Verarbeitung der Produkte erfolgen au�������� ����������������������������������� �����������������Verantwortungsbereich. Sollte dennoch eine Haftung in Frage kommen, so ist diese f����������������� ������ �� ������ ���������nd von Ihneneingesetzten Ware begrenzt. Selbstverst��������� ���� ��� ������� ������!���������� �������������"�������� ����������#���� -und Lieferbedingungen. Bei Neuauflage verlieren vorangegangene Merkbl�������$��������%�Bitte beachten Sie die EG-Sicherheitsdatenbl���%�

3H-LACKE GmbH & CO. KG , F�������� ����&'(�)-32120 HiddenhausenTel.: +49 (0) 5221 / 3809-0, Fax: +49 (0) 5221 / 3809-20, Internet: ���%!&&###'��������'��, e-mail: [email protected]

��������������� ��(� ������� �)�� $)��*��+% ��*��,����������-�))�� �� ������!�.'��'/��0( �����$���� ��$�� Der Hydro-Parkettsiegel H 1043A-GG ist ein umweltschonender, wasser-

verd���barer, farbloser Lack auf Basis spezieller Dispersionen. DasMaterial wurde speziell zur Versiegelung von Parkettb���� ���� *p-penstufen entwickelt, die im Wohnbereich und Objekten mit hoher Nut-zungsintensit�� Verwendung finden. 1��2��� ��)�������3� ��))3� �� $�����#� ���!+% ��*��4����� %����)�,�� ��56�� )���7,�������,-�))�����+� ������'Der H 1043A-GG wird als Grundierung und Endlackierung eingesetzt.Die mit dem H 1043A-GG versiegelten Oberfl�����+������ ���������sehr hohe Trittfestigkeit (Abriebfestigkeit), eine sehr hohe F���(�*�� ,a-renz und sehr guter Chemikalienbest����������� %Die Abriebfestigkeit wurde nach ASTM D406095 erfolgreich gepr���.

8� $��� farblos8����9 %� 4������)����� � �����)7 35 -�2% je nach Glanzgrad und nach EN ISO 32511����� 1,04 -�.(./g/cm0 je nach Glanzgrad%��:� � 7,3 - 8,0�)��* ��(601 Reflektometerwert nach DIN67530 / EN 971-1 / 100 2�� �� �+�$�� ,��tte,Angabe: -���nheiten)

Es sind folgende Glanzgrade lieferbar:10 -�3�matt25 -�3�seidenmatt30 -�'� �������+��45 -�/�seidengl��+��

����� 3�������;�4���)���*���7 4mm-DIN-53211-Auslaufbecher / 20145�&..-120 Sek.

"� � $����� �3�������;�4���)���*���7

Die Lieferviskosit���� ������������+��������#������� �� �� ����%Bei Bedarf z.B. beim Tauchen, kann jedoch mit Wasser verd����� r-den. Zugabe max. 5%

"� ����� �'"�������;��������))�� Wasser (oder besser mit demineralisiertem Wasser) Zugabe max. 5% !���� � ���� � 80�140 g/m2 Nassmenge pro Arbeitsgang

1���� 9��� <� ��;�$� �1 ���=$� > 2��� ��)� ���=$� >

����� �������� %����)� ?���� � ���

1,7-2,0

2,0-2,5

3,0-4,0

2,0-3,0 �� )����+% ��*�� �� ��5�+% ��*��

z.B. 616-61

z.B. 60-28F 1,0-2,0

80-120

80-120

������� ja

���@�� nein

-�))�� ja

Page 13: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen

������������� �������� ��� ����������������

������������ ���� !"� #����� ���"� � $����� 2Unsere anwendungstechnische Beratung in Wort, Schrift und durch Versuche erfolgt nach bestem Wissen, gilt jedoch nur als unverbindlicher Hinweis, auch inBezug auf etwaige Schutzrechte Dritter, und befreit Sie nicht von der eigenen Pr�������������� ��������������������������������������� �����gtenVerfahren. Anwendung, Verwendung und Verarbeitung der Produkte erfolgen au�������� ����������������������������������� �����������������Verantwortungsbereich. Sollte dennoch eine Haftung in Frage kommen, so ist diese f����������������� ������ �� ������ ���������nd von Ihneneingesetzten Ware begrenzt. Selbstverst��������� ���� ��� ������� ������!���������� �������������"�������� ����������#���� -und Lieferbedingungen. Bei Neuauflage verlieren vorangegangene Merkbl�������$��������%�Bitte beachten Sie die EG-Sicherheitsdatenbl���%�

3H-LACKE GmbH & CO. KG , F�������� ����&'(�)-32120 HiddenhausenTel.: +49 (0) 5221 / 3809-0, Fax: +49 (0) 5221 / 3809-20, Internet: ���%!&&###'��������'��, e-mail: [email protected]

:�)*�� nein

"� $�����)�� Je nach Untergrund muss ein Holzschliff mit 150�180er Schleifpapierdurchgef���� ��%� 6� ���������� � ��� 7��+�������� �� ������werden. Die Beschichtung kann direkt danach begonnen werden.

"� � $����� ����#���� Um eine einwandfreie Lackierung zu gew���� ��(� ������� �8����a-terial und die Verarbeitungstemperatur nicht unter 1614�����(����,�i-male Temperaturbereich ist 20-2514. Vor der Beschichtung sollten dieWerkst��� eine Temperatur von 2014���� � �% Die optimale relativeLuftfeuchte soll 45�55% und die Holzfeuchte 8�12% betragen. F�����Zwischenschliff ist 240�320er Schleifpapier zu empfehlen.Bei der Erstversiegelung von Parkettb���� ���� *,,� ����� � �� ���dreimaliger Lackauftrag empfehlenswert. Bei der Reparaturversiegelungreicht normalerweise ein zweimaliger Lackauftrag, es ist jedoch vorabdie Haftung auf dem Altaufbau zu pr���9�Farbtonver�������� ���� ����� 7��+������ ����(� +%:%� $� ��(�m�glich.Reinigung :Die Reinigung der korrosionsbest������� 6������ ���� $��� �����nach M���������������6������ung des Lackes mit Wasser erfolgen.Angetrocknete Lackreste k����� ���� ��� ;��igungsverd������� +%:%�HV 7 entfernt werden. Beim kombinierten Arbeiten (Hydro- u. L� ����l-lack) sollte zum Sp���� ����<���+����6��� ���� =�,��+���>�V 719�A eingesetzt werden.

(� ����� �� � ������ �% �*���

Die Trocknung ist abh������ ������� ���(� 6����� ���(�*�,���(�Luftfeuchte sowie Luftumw��+���%�?���:� ,��5Parameter :� Substrat = Buche massiv� Auftragsmenge = 80�140g/m2 (je Auftragsgang)� Trocknungstemperatur = 2214� relative Luftfeuchte = 45%� Luftumw��+��� = 3-4-facher Raumluftwechsel / StundeTrocknungszeit :� schleifbar = 60-120 Minuten� begehbar = 5-7 Stundeno belastbar = nach 2-3 TagenErh���� ����z.B. die relative Luftfeuchtigkeit auf 80�90% bei sonst glei-chen Bedingungen, kann sich die Trocknungszeit leicht verdreifachen.Ebenso k����� �������*������� +������������6�����smenge,niedrigerer Trocknungstemperatur oder fehlender Luftumw��+�ng deut-lich verl����%

( ���� ��� Das Material entspricht der EN 71- Teil 3, enth����������� �����.Das Material entspricht der DIN 68861-Teil 1B mit Einschr������.

�� � �� � 6 Monate f��� ���� ��@�������������������8������+ i-schen 15�2514�=�� ����9>

:���� ����#����!

Page 14: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen

Notizen

Page 15: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen

Notizen

Page 16: Stone Veneer Verarbeitungshinweise 2011 - Ostermann.eu · 2011. 7. 21. · Stone-Veneer® Fleece" Zusätzliche rückseitige Vliesbeschichtung, die mit allen handelsüblichen Leimen

Stone-Veneer® - Die neue Leichtigkeit des Steins

12

Rudolf Ostermann GmbH Schlavenhorst 85 46395 Bocholt Tel. 0049 (0) 2871 2550-1230 Fax 0049 (0) 2871 2250-1108 [email protected] www.ostermann.eu