Strom, wo sonst ADAC 8 keinerStromhat Campingführer ...€¦ · ADAC Campingführer 2018 11 Campingplatz-Beschreibung So informiert die ADAC-Platzbeschreibung Links oben beﬁ ndet

Strom, wo sonstkeiner Strom hat

ONLINESHOP: www.denqbar.com

DENQBAR-Generatoren. Sicher, kompakt, mobil und voller Energie:

Inverter-Generator DQ-2800: max. 2,8 kW

Deutschlan

d • N

orde

urop

a | 201

8AD

AC Cam

pingführer

ADAC CampCard |

ADAC

Rund 3000 Rabattangebote auf Europas Camping- und Stellplätzen

ADAC

CampingführerDeutschlandNordeuropa

Über 2900 Camping-plätze von ADAC Experten geprüft

2018

GRATIS!Urheberrechtlich geschütztes Material

ADAC Campingführer 2018 5

Inhaltsverzeichnis

Starten Sie gut informiertSuche nach Campingplätzen Seite

So fi nden Sie den Campingplatz Ihrer Wahl 7

Campingländer und Regionen

Über 2 900 Campingplätze zur Auswahl 8

Campingplatz-Beschreibung

So informiert die ADAC-Platzbeschreibung 11

ADAC-Klassifi kation

So bewertet der ADAC 12

ADAC-Prädikate 2018

ADAC Superplatz 15

ADAC Tipp 15

ADAC Umweltsymbol 15

Das spezielle Angebot

Für Gäste mit besonderen Interessen 16

Rund um den Platz

Die wichtigsten Fakten auf einen Blick 20

Prägnante Textinformationen 22

Einzelheiten zum Platzgelände 23

Auf dem Campingplatz zur Miete 24

Platzleistungen im Fokus

Sanitärausstattung im Detail 26

Standplätze und Gelände im Detail 28

Versorgung im Detail 30

Freizeitangebote im Detail 31

Bademöglichkeiten im Detail 34

An der Rezeption 35

Zertifi zierung international

Mit System zum besseren Angebot 36

Preisgestaltung Seite

Alles hat seinen Preis 38

ADAC CampCard 40

Camping Key Europe 42

Camperbewertung

Sagen Sie uns Ihre Meinung – auch online! 43

Gut zu wissen

Geschwindigkeitsbegrenzungen 44

Hilfe im Notfall 45

Ferienkalender

Schulferien in Deutschland 2018nach Bundesländern 47

Impressum

Das garantiert der ADAC 48

Das Redaktionsteam

So arbeitet die Redaktion 49

Schulung Inspekteure 2017

Qualität im Blick - Jahr für Jahr 50

CampingplätzeAusgewählt aus 18 Ländern

Europas Campingplätze 52

Ortsverzeichnis

Die Urlaubsorte von A bis Z 968

Beilagen

• ADAC CampCard-Folder• Planungskarte• Zeichenerklärung

G

7 14:08Campingführer Nord Serviceseiten_308903.indd 5 29.11.2017 16:27:50

Urheberrechtlich geschütztes Material


Suche nach Campingplätzen

So fi nden Sie den Campingplatz Ihrer WahlSuche nach Ländern und Regionen

Wenn Sie herausfi nden wollen, welche Campingplätze ein Land oder eine Region für Sie bereithalten, sollten Sie den Ein-stieg über das Verzeichnis auf den Seiten 8 und 9 wählen. Die meisten der dort aufge-führten Länder sind in Regionen unterglie-dert, die der jeweiligen nationalen politi-schen Einteilung entsprechen. Innerhalb dieser Regionen sind die Campingplätze nach geografi schen Gesichtspunkten strukturiert. So stehen benachbarte Plätze immer nebeneinander – ein klarer Vorteil, wenn man Angebote vor Ort vergleichen will. Eine kurze Einführung zu Beginn eines jeden Landes macht Sie auf landestypi-sche Besonderheiten, Einreise- und Ver-kehrsbestimmungen aufmerksam. Ein blauer Balken mit einer Miniaturkarte mar-kiert den Beginn einer neuen Region. Wenn Sie einen interessanten Campingplatz ent-deckt haben, können Sie ihn auf der beilie-genden Planungskarte anhand seiner Suchnummer fi nden.

Suche mit der Planungskarte

Wenn Sie bereits genauere Vorstellungen davon haben, wo Sie Ihren nächsten Ur-laub verbringen möchten, sollten Sie bei Ihrer Suche nach dem passenden Cam-pingplatz gleich zur Planungskarte greifen,

die dem ADAC Campingführer beiliegt. Seitenverweise und die jeweils angegebe-nen Suchnummern führen Sie zu den Be-schreibungen der Plätze im Buch.

Auf der Karte gibt es spezielle Signaturen für Plätze, die Inhabern der ADAC Camp-Card attraktive Sonderpreise und Rabatte gewähren: das ADAC CampCard-Angebot. Gelbe Dreiecke mit einem roten bzw. blau-en Rand zeigen auf einen Blick, welche Plätze daran teilnehmen. Die Farben Blau bzw. Rot symbolisieren die Betriebsperio-de des Platzes (ganzjährig bzw. nicht-ganzjährig geöff net).

Suche mit dem Ortsverzeichnis

Wenn Sie sich bereits für einen Urlaubs-ort entschieden haben, dann sollten Sie diesen Ortsnamen im Register am Ende des Buches suchen. Das Ortsverzeichnis enthält auch die Namen bekannter touris-tischer Gebiete, wie etwa Natur- und Na-tionalparks. Wir stellen Ihnen POI-Daten der im Buch aufgeführten Campingplätze auch kosten-los zum Download zur Verfügung. Diese beinhalten neben den GPS-Koordinaten auch die Suchnummer und den Namen des jeweiligen Campingplatzes. Die POI-Daten bieten wir in den gängigsten Forma-ten für Navigationsgeräte und Google Earth an (www.adac.de/gps-download).

Campingführer Nord Serviceseiten_308903.indd 7 29.11.2017 16:27:58


ADAC Campingführer 20188

Campingländer und Regionen

Reiseinformationen für Camper 52

Schleswig-Holstein SL 58

Hamburg HH 108

Mecklenburg-Vorpommern MK 109

Niedersachsen westlich der Weser NW 146

Niedersachsenöstlich der Weser NS 164

Bremen HB 198

Sachsen-Anhalt SH 198

Brandenburg BD 205

Berlin BU 222

Nordrhein-Westfalen RW 224

Hessen HS 245

Thüringen TH 265

Sachsen SN 273

Saarland SR 286

Rheinland-Pfalz RP 289

Baden-Württembergnördlich der Autobahn WN 319

Baden-Württembergsüdlich der Autobahn WB 331

Bayern nördlich der Donau NB 370

Bayern südlich der Donau SB 403


Campingplatzauswahl LU 443


Flandern BF 451

Wallonie BW 457


Noord-Holland • Zuid-Holland • Zeeland WH 464

Friesland • Groningen • Drenthe NH 489

Flevoland • Overijsse •

Utrecht • Gelderland BH 498

Noord-Brabant • Limburg ZH 509


Südengland SE 524

Ostengland OE 544

Mittelengland ME 548

Deutschland Luxemburg

Belgien

Niederlande

Vereinigtes Königreich

Über 2 900 Campingplätze zur Auswahl




Wales WL 550

Nordengland NE 554

Schottland SC 559

Nordirland (Ulster) NI 574


Campingplatzauswahl IR 577


Westjütland JV 592

Südostjütland JS 608

Mitteljütland JM 622

Nordjütland JN 631

Ostsee-Inseln Fyn, Ærø, Tåsinge, Thurø und Langeland FY 647

Ostsee-Inseln Sjælland, Lolland, Falster und Møn SJ 658

Bornholm DB 671


Südschweden SS 678

Westschweden SW 696

Ostschweden SO 703

Zentralschweden SZ 710

Nordschweden SD 725


Oslofjordgebiet OF 738

Ostnorwegen OG 741

Südnorwegen SG 748

Fjord-Norwegen FG 755

Mittelnorwegen MG 771

Nordnorwegen NG 774


Åland-Inseln AI 788

Südfi nnland FS 788

Westfi nnland FW 791

Ostfi nnland FO 796

Stadt und Bezirk Oulu OU 799

Lappland LP 802


Campingplatzauswahl PN 807


Campingplatzauswahl LT 827


Campingplatzauswahl LV 835


Campingplatzauswahl ES 843


Campingplatzauswahl RU 849


Campingplatzauswahl CZ 851


Campingplatzauswahl SK 869


Vorarlberg VB 878

Nordtirol NT 888

Osttirol OT 908

Stadt und Land Salzburg SA 910

Oberösterreich OÖ 919

Niederösterreich NÖ 925

Wien WI 931

Burgenland BL 932

Steiermark SM 934

Kärnten KT 946

Irland

Dänemark

Schweden

Norwegen

Finnland

Polen

Litauen

Lettland

Estland

Russische Föderation

Tschechien

Slowakei

Österreich




Campingplatz-Beschreibung

So informiert die ADAC-Platzbeschreibung Links oben befi ndet sich die ADAC-Campingplatz-Klassifi kation, die mit zehn verschiedenen Bewertungssäulen Auskunft über die fünf wichtigsten Leis-tungsbereiche eines Platzes gibt. Die Gesamtbewertung mit ganz und halb gefüllten Sternen zeigt auf einen Blick die aktuelle Gesamtklassifi kation. Plätze mit vollen fünf Sternen erhalten zudem das ADAC-Prädikat „Superplatz 2018“. Mehr dazu auf den S. 12, 13 und 15. Rechts oben, neben der Suchnummer, befi ndet sich das ADAC Umweltsymbol „Grünes Blatt“ sowie das Signet für die ADAC CampCard-Angebote 2018. Unter der Suchnummer ist der Platz im Buch und in der Planungskarte verzeichnet. Mehr dazu auf den S. 15, 40 und 41. Die quadratischen schwarzen Symbole verdeutlichen, für welche Gästegruppen der Platz besonders empfehlenswert ist.Mehr dazu auf den S. 16-19. Die schwarzen Kreissymbole bieten eine Kurzinformation zur Lage des Platzes und zu anderen wichtigen Auswahlkrite-rien. Die beiden roten Piktogramme stel-len nennenswerte Ergebnisse unserer neuesten Platzbesichtigung heraus. In blauer Schrift folgen die Kontakt- und

GPS-Daten des Platzes. Mehr dazu auf den S. 20 und 21. Im Anschluss daran erscheint der inhalt-lich und durch blaue Symbole optisch gegliederte Textblock mit prägnanten In-formationen aus erster Hand inklusive unserem aktuellen Besichtigungsergeb-nis. Mehr dazu auf S. 22. Die Themenbereiche Basisdaten, Preis-gestaltung und ADAC CampCard-Ange-bote werden durch drei Rubrikenpikto-gramme eingeleitet. Auf der hellgrünen Fläche geben grüne und schwarze Piktogramme zum einen Auskunft über Größe und Struktur des Platzes, zum anderen informieren sie de-tailliert, zu Themengruppen zusammen-gefasst, über die bedeutendsten Aus-stattungs- und Servicemerkmale. Mehr dazu ab S. 23. Im gelben Preisblock steht der ADAC-Vergleichspreis sowie die wichtigsten Einzelpreise. Die beiden ADAC CampCard-Angebote befi nden sich auf der blauen Fläche: der ADAC CampCard-Preis 2018 sowie die Vorteilsangebote für ausgewählte Mietun-terkünfte mit ihren wichtigsten Ausstat-tungsdetails. Mehr dazu auf den S. 38-41.

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤ SUPER2018

Name p A B g o J q D F G I K C ÙÚ ˆ s r m l° Postanschrift ² Telefon-Nr. ¯ E-Mail @ Adresse.de ¦ Homepage ³ GPS-Koordinaten Charakterisierung des Campingplatzes ~ Beschreibung des Platzgeländes und seinernächsten Umgebung, u. a. auch Angaben zur Bodenbeschaffenheit und zur Gelände-

form, zur Bepflanzung der Nutz- und Freiflächen, zur Umgebung des Platzgeländes und zur Aussicht.§ Beschreibung des Badestrandes. ¨ Anfahrtsweg bzw. Standort des Campingplatzes. © Entfernung zurnächstgelegenen Ortsmitte. ª Entfernung zur nächstgelegenen Haltestelle eines öffentlichen Verkehrsmit-tels. « Erwähnenswerte Besonderheiten. Besichtigungsergebnis 2017.

Betriebszeit des Campingplatzes v x u y z { | } Höhenlage, Fläche, Anzahl Touristenstandplätze, Parzellierung, Anzahl Dauerstandplätze Q R S d e f (

÷ ·k+w ¸k+w ºk+w Ö × ¼ ½ ¾ Á Â Ã ø ] ô ù ö À õ ´ É È

Ê Ë ý þ Y Z [ k * Å " # ! Æ Ç Î ¬ ) Ï Õ ¶ Ñ Ò Ó Ø

Û Ü Ý Þ à á ” ÿ å — â ã Š ‘ ˜ æ j ó ú > \ ç ü û +

. ; “ » ’ Œ μ œ ìD ï ¿ † ` b 567 567 ?Village for all

ADAC-Vergleichspreis in HS 2018 (Währung): Gesamtpreis pro Nacht für eine dreiköpfige Camperfamilie. Einzelpreise: P/N, K/N, St/N, H/N, Nebenkosten. Inklusive: WD, Strom, FB, HB, KT/N. = < ð

ADAC CampCard 2018: Preis (Gültigkeitszeitraum) und Vorteilsangebot. Vorteilsangebot für Mietunterkünfte: (Gültigkeitszeitraum). Q R S d e f Bei allen Mietunterkunftstypen: Anzahl Personen n é Ä ý Í

Ortsname SuchnummerCampCard

2018




ADAC-Klassifi kation

Die aktuelle Gesamtbewertung

Die Gesamtbewertung zeigt mit fünf möglichen Sternen das Angebotsniveau eines Campingplatzes und ermöglicht den einfachen Vergleich verschiedener Plätze. Die fünf wichtigs-ten Leistungssegmente sind in je zwei Bewertungssäulen un-tergliedert. Es können auch halbe Sterne vergeben werden. Nicht alle Bereiche sind für den Gast gleich wichtig. Deshalb wird die Sanitärausstattung dreifach gewichtet, während das Platzgelände doppelt zählt. Versorgung, Freizeitangebote und Bademöglichkeiten werden jeweils einfach gewertet.

Sanitärausstattung

Die erste Doppelsäule kennzeichnet die Sanitärausstattung. Die linke, blaue Teilsäule markiert die Quantität, macht also deutlich, ob auch bei Vollbelegung genügend Sanitäreinrich-tungen vorhanden sind. Die rechte, gelbe Säule steht für die Qualität. Sie bewertet den Erhaltungszustand und die Sau-berhaltung sowie bauliche Gegebenheiten (z. B. räumliche Trennung von Damen- und Herrenbereichen, ausreichende Beleuchtung und Belüftung, sinnvolle räumliche Gliederung). Mehr dazu auf den S. 26 und 27.

Platzgelände

Die zweite Doppelsäule widmet sich dem Platzgelände. Die linke, blaue Teilsäule repräsentiert die Standplatzsituation. Je höher ihr Befüllungsgrad ist, desto größer sind die Standplät-ze und desto größer ist auch der Anteil parzellierter, klar abge-grenzter Standplätze. Spitzenbewertungen sind Plätzen vor-behalten, die neben einer nahezu vollständigen Parzellierung

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤

‹‹‹‡hiŸ

So bewertet der ADAC

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤

‡hiŸ

£¤£¤£¤£¤£¤

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤

‹‹‹ hiŸ

£¤£¤£¤£¤£¤

Fortsetzung O




Standplatzgrößen von durchschnittlich 120 Quadratmetern aufweisen. Außerdem muss jeder Standplatz über einen eige-nen, mit 16 Ampere abgesicherten Stromanschluss verfügen. Auch WLAN-Empfang am Standplatz sowie eine ausreichen-de Anzahl an kombinierten Abwasser-/Frischwasseran-schlüssen gehören heute zum gehobenen Standard. Die rechte, gelbe Teilsäule kennzeichnet die allgemeinen Berei-che des Campingplatzes und bewertet somit z. B. die kun-denfreundliche Ausstattung der Rezeption, die Parkmöglich-keiten im Einfahrtsbereich, die Beschilderung sowie die Pfl ege und Gestaltung des Platzgeländes. Mehr dazu auf den S. 28 und 29.

Versorgung

Die mittlere Doppelsäule charakterisiert das Versorgungsan-gebot. Die verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten – Kiosk, Le-bensmittelladen oder Supermarkt – werden durch die linke, blaue Teilsäule klassifi ziert. Dabei gilt: Je höher der Befül-lungsgrad ist, desto vollständiger die Einkaufspalette. Die rechte, gelbe Teilsäule kennzeichnet das gastronomische An-gebot eines Campingplatzes. Sie spiegelt die Bandbreite vom schlichten Imbiss bis zum veritablen Gourmetrestaurant wider. Mehr dazu auf S. 30.

Freizeitangebote

Was ein Campingplatz an Freizeitgestaltung bietet, lässt sich an der vierten Doppelsäule ablesen. Die linke, blaue Teilsäule informiert über Umfang und Qualität der Freizeiteinrichtungen (z. B. Kinderspielplätze, Sportanlagen oder Wellnessoasen). Auch hier gilt: Je höher die Säule, desto umfassender, ab-wechslungsreicher und überzeugender fällt das Angebot aus. Die rechte, gelbe Teilsäule gibt Auskunft über die Animations-programme. Campingplätze mit Spitzenbewertung bieten in den Sparten Sport und Unterhaltung sowie Animation für Kin-der ein tägliches Vollprogramm. Mehr dazu auf den S. 31-33.

Bademöglichkeiten

Die Bademöglichkeiten rangieren ganz oben bei der Wahl des Campingplatzes und werden in der fünften Doppelsäule dargestellt. Die linke, blaue Teilsäule steht für die natürlichen Badegelegenheiten im angrenzenden Meer, See oder Fluss. Je höher diese Säule befüllt ist, desto großzügiger sind die Strände, desto besser sind sie ausgestattet und gepfl egt. Die rechte, gelbe Teilsäule klassifi ziert die Badegelegenheiten in Schwimmbädern. Die entscheidenden Bewertungsfaktoren sind die zur Verfügung stehende Wasserfl äche im Verhältnis zur Aufnahmekapazität des Campingplatzes, die architekto-nische Gestaltung sowie die Instand- und Sauberhaltung der Pools. Mehr dazu auf S. 34.

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤

iŸ‹‹‹‡

£¤£¤£¤£¤£¤

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤

Ÿ‹‹‹‡h

£¤£¤£¤£¤£¤

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤

‹‹‹‡hi

£¤£¤£¤£¤£¤

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤

‹‹‹ hiŸ

£¤£¤£¤£¤£¤

O Fortsetzung




ADAC-Prädikate 2018

ADAC-Prädikate im ADAC CampingführerADAC Superplatz

Campingplatz mit herausragender Klassifi kation im ADAC Campingführer 2018

Das ADAC-Klassifi kationssystem defi niert eine Spitzengrup-pe europäischer Campingplätze. Sie besteht aus den Plät-zen, die in der Gesamtbewertung alle fünf Sterne erreichen. Diese Klassifi kation weckt mit Recht höchste Erwartungen an Umfang und Qualität der Angebotspalette und an das Ser-viceniveau. Entsprechend klein ist die Zahl der Campingplät-ze, die sich für die Mitgliedschaft in diesem exklusiven Club qualifi zieren können. Um den besonderen Empfehlungscha-rakter hervorzuheben, tragen diese Top-Plätze Europas das Prädikat ADAC Superplatz. Diese Auszeichnung gilt immer nur für ein Jahr, denn jede Saison müssen sich die Plätze in den Augen ihrer Gäste und unserer Inspekteure aufs Neue beweisen. Daher darf unser Qualitätssiegel nur mit der Anga-be des Gültigkeitsjahres verwendet werden.

ADAC Tipp

Campingplatz mit sehr guter Klassifi kation im ADAC Campingführer 2018

Campingplätze mit einer ADAC-Klassifi kation von vier oder viereinhalb Sternen verzeichnen zwar nicht in jedem Ange-botsbereich Spitzenbewertungen, verfügen aber meist über eine Ausstattung, die in Bezug auf die Kernleistungen kaum Wünsche off en lässt. Kleine, aber feine Plätze fallen ebenso in diese Kategorie wie solche, die sich im Freizeitsegment auf das spezialisieren, was ihrer Zielgruppe besonders am Her-zen liegt. Diese allesamt empfehlenswerten Campingplätze sind mit dem Prädikat „Tipp 2018“ ausgezeichnet.

ADAC Umweltsymbol

Umweltorientierte Betriebsführung

Gerade unter Campern ist der Gedanke des Umweltschutzes und des schonenden Umgangs mit natürlichen Ressourcen stark ausgeprägt. Viele europäische Campingplätze tragen dieser Entwicklung durch eine ökologische Betriebsführung Rechnung. Der ADAC Campingführer kennzeichnet diese Plätze mit dem ADAC Umweltsymbol. Schwerpunkte bei der Vergabe dieses Symbols sind zum einen der Einsatz alterna-tiver Energiequellen, der in bedeutendem Umfang den Ge-samtenergiebedarf deckt. Zum anderen muss in erheblichem Maße Trinkwasser durch die Verwendung von Brauchwasser eingespart werden. Daneben werden für die Vergabe des ADAC Umweltsymbols auch folgende Faktoren berücksich-tigt: Fahrradverleih und eingeschränkter Pkw-Verkehr auf dem Platz, Haltestelle eines öff entlichen Verkehrsmittels in Gehweite, einige Standplätze mit Abwasser-/Frischwasser-anschluss sowie umfangreiche Mülltrennung.

SUPER2018

TIPP2018




Platzleistungen im Fokus

Bademöglichkeiten im Detail... im Frei- oder Hallenbad

¶ Planschbecken Bei den Frei- oder Hallenbädern auf Campingplätzen handelt es sich meist um das „klassische“ Modell: ein einfaches, rechteckiges Becken, das vor allem für Schwimmer geeignet ist. Auf vielen Plätzen gibt es allerdings inzwischen ganze Badelandschaften. Sie bestehen oft aus mehreren, teils fan-tasievoll gestalteten Becken unterschiedlicher Tiefe mit La-gune, großen Wasserrutschen, Sprudeldüsen und Strö-mungskanälen. Manche dieser Erlebnisbäder verfügen zudem über besondere Spielelemente für Kinder. Das Ge-samtkonzept schließt in der Regel auch die Außenbereiche mit ein. Ein Piktogramm zeigt an, dass mindestens eines der Außenbecken beheizbar ist. Alle Angaben zu den Betriebszeiten beruhen auf Auskünften der Platzverwaltungen. Befi nden sich die Schwimmbäder in Entfernung, so informieren Sie die km-Angaben bei den ent-sprechenden Symbolen darüber (maximal fünf Kilometer).

Ñ Freibad

Òbeheizbares Freibad

Ó Hallenbad

Ø Wasserrutsche

m X m, m², ø(...) ... km

Ausmaße

Betriebszeit Entfernung

... im natürlichen Gewässer

Õ

Badegelegenheit an Meer, See oder Fluss

Dieses Symbol nennt Ihnen die nächstgelegene Bademög-lichkeit am Meer, an einem See oder Fluss. Im Idealfall grenzt das Campingplatzgelände unmittelbar an den Strand. Falls nicht, sagt die angefügte Entfernungsangabe dem Badefan, wie weit es zu dieser Badestelle ist. Wir weisen auf offi ziell er-laubte Badegelegenheiten hin, ohne die Eignung für be-stimmte Gästegruppen – z. B. Familien mit kleinen Kindern – näher zu prüfen. Für Tagesbadegäste führt mitunter der Zugang zum Badestrand über das Platzgelände, was oft die Campingatmosphäre beeinträchtigt. Bitte beachten Sie hier-zu unseren Texthinweis. Mehr zum Badestrand auf S. 22.

... km Entfernung




An der RezeptionReservierung

†Reservierung nicht möglich

Mittlerweile kann man auf fast allen Campingplätzen den ge-wünschten Urlaubszeitraum frühzeitig fi xieren. Die Reservie-rung eines Standplatzes erfolgt dabei meist schriftlich, sie bindet den Platzhalter wie den Camper. Nur bei wenigen der im ADAC Campingführer beschriebenen Campingplätze ist keine Reservierung möglich (alle Angaben nach Mitteilung der Platzverwaltung). Neben dem Vorteil, auch in der Hauptsaison einen Stand-platz zu bekommen, birgt die Reservierung einige Unwägbar-keiten: Der Ihnen zugewiesene Standplatz entspricht nicht Ihren Vorstellungen; Sie müssen sich für einen bestimmten Zeitraum festlegen; Sie müssen eine Anzah lung oder sogar Vorauszahlung für die gesamte Aufenthaltsdauer leisten, und man verweigert Ihnen die Rück zahlung bei vorzeitiger Abrei-se. Sofern bekannt, nennen wir gesonderte Reservierungs-gebühren, die nicht auf den Übernachtungspreis angerech-net werden. Oft fallen diese Kosten erst dann an, wenn Sie sich einen ganz bestimmten Standplatz sichern wollen.

Verständigung

`An der Rezeption spricht man auch Deutsch

Oftmals verfügen Camping plätze im europäischen Ausland ausschließlich während der Hauptsaison über Deutsch spre-chendes Personal. Das zweite Piktogramm zeigt an, dass man sich an der Rezeption auch auf Englisch verständigen kann. Beide Piktogramme erscheinen allerdings nicht, wenn Deutsch ohnehin schon Landessprache Ihrer Urlaubsdesti-nation ist. Dies gilt z. B. auch für Österreich, Teile der Schweiz sowie Südtirol.

b An der Rezeption spricht man auch Englisch




ADAC CampCard

ADAC CampCardDer ADAC bietet Campingfreunden mit der gelben ADAC CampCard exklusive Vorteile und interessante Rabatte auf vielen Camping- und Stellplätzen in ganz Europa.

ADAC CampCard

Die ADAC CampCard 2018 beinhaltet alle Leistungen aus dem Rabattsystem des ADAC Campingführers sowie desADAC Stellplatzführers. Im beiliegenden Folder liegt dieADAC CampCard 2018 zum Heraustrennen für Sie bereit. Bit-te beachten Sie, dass die Karte nur vollständig ausgefüllt gül-tig und nicht übertragbar ist.

Satte Rabatte

Das Rabattsystem des ADAC Campingführers bietet unter-schiedliche Angebote für spezielle Gästegruppen. Inhaberder ADAC CampCard können aus rund 3 000 Rabattangebo-ten auf Europas Camping- und Stellplätzen die für sie güns-tigsten auswählen. Ein Piktogramm an prominenter Stelle inder Platzbeschreibung zeigt Ihnen auf einen Blick, ob Sie aufIhrem Wunschplatz eines dieser Angebote in Anspruch neh-men können. Detailinformationen fi nden Sie am Ende derPlatzbeschreibung im blauen CampCard-Block. Auf www.adac.de/camping können Sie gezielt nach Cam-pingplätzen mit ADAC CampCard-Angeboten suchen.

Der ADAC CampCard-Preis 2018

Der ADAC CampCard-Preis gilt an mindestens 50 Tagen im Jahr in den genanntenZeiträumen, vorwiegend in der Nebensaison. Dieser Komplettpreis wird immer inEuro angegeben und gilt grundsätzlich bereits ab der ersten Nacht.

ADAC CampCard |

ADAC

Satte Rabatte auf Europas Camping- und Stellplätzen

CampCard

2018

Fortsetzung O




Der ADAC CampCard-Preis beinhaltet folgende Leistungen: Übernachtungskosten für zwei Erwachsene und einen Hund (sofern auf dem Platz erlaubt) einschließlich Standplatz, Strom (5 kWh) und Dusche. Nicht enthalten sind Kur- oder Ortstaxensowie Umwelt- und Müllabgaben, die separat erhoben werden können. Der ADAC CampCard-Preis kann auf eine Standplatzkategorie begrenzt sein und ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Weitere Leistungen können separat berechnet werden.

Viele Plätze halten zusätzlich zum ADAC CampCard-Preis inden genannten Zeiträumen exklusive Vorteilsangebote bereit, auf die ein eigenes Symbol hinweist. Hier zahlen Sie bei ei-nem 7-tägigen Aufenthalt nur sechsmal den ohnehin schonreduzierten Preis. Auch andere Kombinationen sind möglich(z. B. 3=2, 12=10).

Rabatte auf Stellplätzen

Fast 500 Stellplätze aus den ADAC Stellplatzführern 2018 halten für Sie exklusive Vorteile bereit, zum Teil sogar in der Hauptsaison. Alternativ oder zusätzlich zum ADAC CampCard-Preis gibt es auf vielen Stellplätzen besondere Angebote, z. B. rabattierte Ver- und Entsorgung, kostenfreier Strom für eine Nacht, gratis Fahrrad-verleih oder verbilligter Weineinkauf. Bitte beachten Sie, dass Campingplätze mit einem Stellplatz vor der Schranke zwei unterschiedliche ADAC CampCard-Preise anbieten können: für Parzellen auf dem Gelände selbst und solche vor der Schranke. Weitere Details dazu fi nden Sie in den beiden Bänden des ADAC Stellplatzführers 2018.

Vorteilsangebote für Mietunterkünfte

n Hunde erlaubt Auch für Mietunterkünfte gibt es auf mehreren Hundert Plät-

zen attraktive Vorteilsangebote. Hier zahlen Sie z.B. bei ei-nem 7-tägigen Aufenthalt nur sechsmal den ohnehin schonreduzierten Preis im angegebenen Zeitraum. Auch andereKombinationen sind möglich (z. B. 3=2, 12=10). Bitte beachten Sie: Sofern ein Platz generell einen Mindest-aufenthalt für Mietunterkünfte vorsieht, sind auch Inhaber der ADAC CampCard daran gebunden. Das Vorteilsangebot giltnicht immer für alle Modelle der angegebenen Mietunter-kunftsart. Nebenstehende Symbole informieren über die wichtigsten Ausstattungsmerkmale.

é Nasszelle

Ä Kochgelegenheit

ý Fernsehgerät

ÍKlimaanlage

Wichtig zu wissen

Zur Inanspruchnahme der Rabatte muss die gültige ADAC CampCard bei Reser-vierung/Anmeldung vorgelegt werden. Die Campingplätze haben sich gegenüberder Redaktion verbindlich bereit erklärt, Ihnen die genannten Vorteile exklusiv zugewähren. Sollten Sie dabei auf Probleme stoßen, bitten wir Sie, uns zu informie-ren (E-Mail: [email protected], Fax: +49 89 7676 2836). Die Redaktion übernimmt keine Haftung für die Gewährung der ADAC CampCard-Angebote. Für Inhalt und Durchführung ist allein der anbietende Camping- oder Stellplatz verantwortlich.

O Fortsetzung




Schulung Inspekteure 2017

Jedes Jahr erhält die ADAC Campingre-daktion zahlreiche Bewerbungen enga-gierter Camper, die gerne als Inspekteu-re tätig sein möchten. In regelmäßigen Abständen fi nden deshalb Schulungen statt. 2017 war es wieder soweit! Aus ganz Deutschland reisen die Anwärter an, um mit Vertretern der Campingredaktion alle Besonderheiten und Einzelheiten rund um die Themen Camping- und Stellplatzin-spektion zu besprechen. Denn für ihre ers-ten Inspekteurs-Touren in ganz Deutschland müssen die Neulinge gut vorbereitet sein. Da Praxisübungen während der Schulung eine äußerst wichtige Rolle spielen, kommt für die Tagung freilich nur ein Ort in Frage: Ein Campingplatz! 2017 das „Kur- & Ferien-camping Holmernhof´s Dreiquellenbad“ im

Niederbayerischen Bäderdreieck (zu fi nden unter der ADAC Suchnummer SB177).

Inspekteurs-Schulung 2017 Die Wohnmobile sind geparkt, die Appart-ments bezogen. Nach den ersten Willkom-mensgrüßen geht es für alle Teilnehmer auch gleich in Klausur. Aufmerksam wird den Worten von Susanne Bluhm, Leiterin des ADAC Inspekteurs-Teams, gefolgt. Schnell wird klar: Die Woche verspricht ein anspruchsvolles Programm. Neben fachli-chen Vorträgen stehen in der kommenden Woche Exkursionen zu Camping und Stell-plätzen der Region auf dem Plan.

Alles im Blick Ausgerüstet mit Tablet und Kamera geht es an mehreren Tagen zur Praxisübung. Anhand der umfangreichen ADAC-Check-liste werden alle touristisch relevanten Campingplatzdaten in einer eigens entwi-ckelten Inspektions-App gespeichert. Ein-zeln und in Gruppen strömen die Inspek-teure aus, um den Platz unter die Lupe zu nehmen. Dabei werden die Sanitärausstat-tung, das Platzgelände, die Versorgungs-angebote, die Freizeiteinrichtungen und die Bademöglichkeiten kritisch begutach-tet. Um auch einen optischen Eindruck des Platzes festzuhalten, werden zusätzlich 360-Grad-Fotos mit einer Panoramakame-

Qualität im Blick - Jahr für Jahr




ra eingefangen. Anschließend werden die Übungsergebnisse in der Gruppe disku-tiert und verglichen, denn für ein standardi-siertes ADAC-Inspektionsverfahren ist es wichtig, dass alle Inspekteure nach einheit-lichen Richtlinien bewerten – ein qualitati-ves Kennzeichen des ADAC.

Bon voyage Nach sieben Tagen intensiver Schulung sind nun alle bestens für ihre Besichti-gungstouren vorbereitet. Susanne Bluhm wird auch in den kommenden Wochen für ihre frischgebackenen Inspekteure da sein und sie deutschlandweit auf ihren Touren besuchen. In Form von Einzelcoachings wird dann nochmals intensiv trainiert, um das erlernte Wissen zu festigen. Das Er-gebnis unserer Arbeit halten Sie nun in den Händen: Der top-aktuelle ADAC Camping-führer 2018.

Inspektionen 2017760 Tage · 135 000 Kilometer 1 073 Campingplätze · 981 Stellplätze



58

Schleswig-Holsteinmit Nordsee-Küste zwischen Sylt und Elbe-Mündung sowie mit Ostsee-Küste zwischen Flensburg und Travemünde

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤ Camping Kampen ™ s ‚

° Möwenweg 4, 25999 Kampen ² +49 4 65 14 20 86, +49 17 13 01 20 42 ¯ info @ campen-in-kampen.de ¦ www.campen-in-kampen.de ³ B: 54,95027 L: 8,33567; 54°57'1"N, 8°20'8"E ~ Lang gezogener, naturbelassener Geländestreifen zwischen Dünen und Buschgürtel,

durch Erdwälle und Büsche in mehrere Sektoren unterteilt. ¨ Südlich des Ortes, beschildert. © 0,2 km. ª 0,1 km. « Mittagsruhe 13-15 Uhr.

2018: 19.3.-21.10. v x z 24m 4ha 70Tou (¢70-100m²) 60Dau d1 ·w ¸w ºw ½

Á Â Ã ø ù ö É70(16A) ý70 Y "2km Æ2km Ç0,3km Î Õ0,6km ÿ ú1km

>

ADAC-Vergleichspreis in HS 2018 (EUR): 41.70. Einzelpreise: (Vorauszahlung obligatorisch) P/N 3.05, K/N (-5/-10/-16) inklusive/2.05/2.55, St/N inklusive 2 P 28.55, WD -.70, Strom/kWh -.60, H/N 3.-, KT/N 3.- (K inklusive). =

Kampen*/Sylt SL 5

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤ TIPP2018

Campingplatz Wenningstedt C ™ ƒ

° Osetal 3, 25996 Wenningstedt ² +49 46 51 94 40 04 ¯ camp @ wenningstedt.de ¦ www.campingplatz.wenningstedt.de ³ B: 54,94333 L: 8,32698; 54°56'36"N, 8°19'37"E ~ Platz der Kurverwaltung. Von hohen Büschen umgebenes Gelände, zu den hohen

Dünen hin etwas ansteigend, durch einige Buschreihen gegliedert. § Zum ca. 5000 qm großen Sandstrand über eine Holzbrücke durch die Dünen. ¨ Von Westerland auf der Umgehungsstraße kommend an der ersten Ampel in Wenningstedt links ab. An der nächsten Kreuzung rechts. Beschildert. © 0,5 km. ª 0,5 km. « Mittagsruhe 13-15 Uhr.

2018: 1.1.-7.1., 24.3.-31.10., 21.12.-31.12. v x z 21m 3ha 276Tou (232 ¢75-100m²) ·w

¸w ºw × ¼ ½ Á Â Ã ø ô ù ö É276(16A) Ë232 Y *(1.1.-7.1., 24.3.-31.10.) "0,5km #8km Æ(I, III-X, XII) Ç(I, III-X, XII) Î Õ0,35km Ñ5km Ó5km ú1km > \

û0,7km ì 567Klimafreundlicher Betrieb

ADAC-Vergleichspreis in HS 2018 (EUR): ab 43.-. Einzelpreise: (Vorauszahlung obligatorisch) P/N 6.-, K/N (-5/-17) inklusive/5.50, St/N inklusive 2 P 28.- bis 30.-, Strom/kWh -.70, H/N 3.50, KT/N 3.- (K inklusive). Inklusive: WD. = < ð

Wenningstedt*/Sylt SL 10

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤ Dünen-Campingplatz Westerland g K ™ ƒ ‚

° Rantumer Straße, 25980 Westerland ² +49 46 51 83 61 60, +49 43 46 36 88 66 ¯ info @ duenen-camping.de ¦ www.campingplatz-westerland.de ³ B: 54,89382 L: 8,29710; 54°53'38"N, 8°17'50"E ~ Leicht geneigtes, teilweise von Hecken eingefasstes Gelände auf der Landseite der

Dünen. Zeltbereich in einem naturbelassenen Dünental. ¨ Von Westerland ca. 0,5 km südwärts Richtung Hörnum, rechts der Straße. Beschildert. © 1 km. ª 0,05 km. « Separates Abstellen der Pkws gilt nur für Standplätze in den Dünen.

2017: 1.4.-31.10. v x u z 10m 7,5ha 230Tou (110 ¢85-100m²) 120Dau d20 ·w

¸w ºk+w × ½ Á Â Ã ø ù ö õ ® É180(16A) Ë60 Z [ * Å0,05km !

Æ Ç Î Õ0,3km Ñ1,2km Ó1,2km æ ú3km > û0,5km ì

ADAC-Vergleichspreis in HS 2017 (EUR): ab 36.61. Einzelpreise: P/N 5.-, K/N (3-11/-17) 2.50/3.-, St/N 13.- bis 14.50, WD -.50, Strom/kWh -.60 + Zuschlag/Aufenthalt 1.50, Müllgebühr/N 2.50, Reservierung 16.-, H/N 2.50, KT/N 3.20 (K inklusive).

Westerland*/Sylt SL 15

P Wenn Ihr Ferienziel auf der Insel Sylt liegtfi.fi.fIn der Hauptsaison sind hier die Campingplätze meist belegt. Sie sollten sich deshalb rechtzeitig einen Standplatz auf dem Campinggelände Ihrer Wahl reservieren lassen, damit sich auch die Kosten für den obligatorischen Autozug lohnen.


umbruch-BuchNord-20171123-203417_1.indd 58 23.11.2017 20:35:04


59

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤ Campingplatz Südhörn ™ ƒ

° 25980 Tinnum ² +49 46 51 36 07 ¯ dau.sylt @ t-online.de ¦ www.insel-camping-sylt.de ³ B: 54,89557 L: 8,32764; 54°53'44"N, 8°19'40"E ~ Ebenes Wiesengelände, durch niedere Hecken unterteilt und von einer Baumreihe eingefasst. Separater Platzteil für Zeltcamper. ¨ In Westerland von der Auto-Entlade-

rampe aus rechts einordnen, bei der ersten Ampel rechts ab, dann gut beschildert. © 0,5 km. ª 0,4 km.

2018: 1.1.-31.12. v { 2ha 130Tou (¢50-90m²) 35Dau f2 ·w ¸w ºw × ¼ ½ Á

Â Ã ø ù ö É130(16A) Ë25 Y Å0,05km #5km Ç(I-XII) Î Õ2km Ñ2km

Ó2km ú2km û2km ì

ADAC-Vergleichspreis in HS 2018 (EUR): ab 39.14. Einzelpreise: P/N 5.50, K/N (3-5/-14) 2.-/4.-, St/N 12.- bis 20.-, Strom/kWh -.45 + Zuschlag/Aufenthalt 2.-, KT/N 3.20. Inklusive: WD, H/N.

Tinnum*/Sylt SL 20

Ziegeleiweg · 25980 Sylt OT Tinnum · Telefon 0 46 51 / 36 07 · Fax 0 46 51 / 36 19www.insel-camping-sylt.de · [email protected]

– Ganzjährig geöffnet – Ermäßigung in der Vor- und Nachsaison.

Komfortable, behindertengerechte, beheizte Sanitäranlage Gas, Ver- und Entsorgung für Wohnmobile Kiosk mit Imbiss und Restaurant am Platz

Ferienwohnungen

CAMPINGPLATZ »SÜDHÖRN« · TINNUM/SYLT

� SL 20

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤ TIPP2018

Camping am Mühlenhof ™ ƒ

° Melnstich 7, 25980 Morsum ² +49 46 51 89 04 44, +49 46 51 97 80 10 ¯ info @ campingplatz-sylt.de ¦ www.campingplatz-sylt.de ³ B: 54,86522 L: 8,42093; 54°51'55"N, 8°25'15"E ~ Ebenes, durch Hecken in Standplatzbereiche unterteiltes Wiesengelände, eingefasst

von begrünten Erdwällen. Einige Standplätze geschottert. ¨ Im Ortsbereich beschildert. © 1 km. ª 1 km.

2017: 1.1.-31.12. v u z { 2ha 40Tou (¢75-100m²) 20Dau d3 f5 ·w ¸w ºw

× ¼ ½ Á Â Ã ø ù ö É40(16A) Ë10 ý20 Y * Ç0,8km Î Õ1,5km

Ñ4km æ ú1,5km > \ û4km »

ADAC-Vergleichspreis in HS 2017 (EUR): 28.29. Einzelpreise: P/N 5.-, K/N (-5/-14) 2.-/3.50, St/N 12.-, Strom/N 2.50 bzw. Strom/kWh -.50 + Zuschlag/Aufenthalt 2.-, Müllgebühr/N 2.-, H/N 3.-. Inklusive: WD.

Morsum*/Sylt SL 25

‹‡hiŸ

£¤ £¤ £¤ £¤ £¤ TIPP2018

Campingplatz Rantum Sylt ™

° Hörnumer Str. 3, 25980 Rantum ² +49 4 65 18 89 20 08 ¯ info @ camping-rantum.de ¦ www.camping-rantum.de ³ B: 54,86420 L: 8,29457; 54°51'51"N, 8°17'40"E ~ Ebenes Wiesengelände, an das Vogelschutzgebiet angrenzend. An der Durchgangs-

straße. ¨ Von Westerland etwa 5 km südwärts Richtung Hörnum, links der Straße. Beschildert. © 2 km. ª 0,05 km. « Separates Abstellen der Pkws gilt nur für die Zeltwiese.

2018: 29.3.-31.10. v z 5,5ha 200Tou (¢80-110m²) 200Dau Q10 d20 ÷4 ·w ¸w

ºw Ö × ¼ ½ Á Â Ã ø ô ù ö ® É200(16A) Ë60 Y Å(III-X) # Ç(III-X) Î Õ0,4km Ó0,05km ÿ å æ ú9km > \ û2km ì ï

ADAC-Vergleichspreis in HS 2018 (EUR): ab 41.21. Einzelpreise: P/N 5.50, K/N (3-11/-17) 3.-/4.-, St/N 16.50 bis 24.50, WD -.30, Strom/kWh -.60 + Zuschlag/Aufenthalt 1.50, H/N 2.20, KT/N 3.30 (K inklusive). = < ð

ADAC CampCard 2018: 24.- (29.3.-15.6., 5.9.-31.10.)

Rantum*/Sylt SL 30CampCard

2018

Schleswig-Holstein

umbruch-BuchNord-20171123-203417_1.indd 59 23.11.2017 20:35:20


Documents

Strom, wo sonst ADAC 8 keinerStromhat Campingführer ...€¦ · ADAC Campingführer 2018 11 Campingplatz-Beschreibung So informiert die ADAC-Platzbeschreibung Links oben beﬁ ndet