28
SUNNY BUNNY´S SWIM ACADEMY Unsere Programme im Wasser: für Babys und Kids, Eltern und Schwangere. Schwimmen und Springen mit Köpfchen, Entspannen mit Körper, Geist und Seele.

Sunny Bunny´s Swim academy

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Unsere Programme im Wasser: für Babys und Kids, Eltern und Schwangere.

Citation preview

Page 1: Sunny Bunny´s Swim academy

Öffnungszeiten:Therme: Sauna:Mo–Do 9–21 Uhr Mo–Do 10.30–22 Uhr Fr, Sa 9–22 Uhr Fr, Sa 10.30–23 Uhr So 9–21 Uhr So 10.30–21 Uhr

Thermengelände 1 A-7361 LutzmannsburgTel. +43/2615/87171, Fax +20www.sonnentherme.com [email protected]

UNGARN

Guntramsdorf

Wien

LutzmannsburgFrankenau

in RichtungGraz

Wr. Neustadt

Mattersburg

A2

A3

S31

S4

S6

S31

B50A2

Eisenstadt

Sopron

SzombathelyOberwart

ÖSTERREICH

Oberpullendorf

Koszeg´́

Deutschkreutz

Pamhagen

RichtungUngarn/Zsira(nur für Fußgänger und Radfahrer)

www.sunnybunny.at

Sunny Bunny´S Swim academy

unsere Programme im wasser: für Babys und Kids, eltern und Schwangere.Schwimmen und Springen mit Köpfchen, entspannen mit Körper, Geist und Seele.

Page 2: Sunny Bunny´s Swim academy

Sunny Bunny´s Swim academy

Sunny Bunny´s Swim Academy in der Sonnentherme

Lutzmannsburg blickt auf langjährige Erfahrungen

zurück. In Österreichs führender Baby- und Klein-

kindertherme werden das ganze Jahr über täglich

für die unterschiedlichsten Gruppen (Altersgruppen,

Anfänger, Fortgeschrittene, Babys, Kinder, Schwangere,

Erwachsene) Schwimmstunden abgehalten. Diese finden

in einem speziell dafür gebauten Schwimmbecken,

dem „Babyaktivbecken“ bzw. „Activitybecken“ statt.

Die Schwimmtrainer der Sunny Bunny´s Swim Academy

sind professionell und nach den neusten trainingswis-

senschaftlichen Erkenntnissen im Bereich Baby-, Klein-

kinder- und Kinderschwimmen, sowie Schwimmen für

Schwangere und Erwachsene ausgebildet. Ihr Wissen

und Können wird regelmäßig durch Schulungen und

Besuch fachspezifischer Veranstaltungen auf den

neuesten Stand gebracht.

Informieren Sie sich nachfolgend über das vielfältige

Programmangebot, sowie das jährliche,

kostenlose Schnupperangebot der

Sunny Bunny´s Swim Academy.

Page 3: Sunny Bunny´s Swim academy

Sunny Bunny´s Swim academy

Sunny Bunny´s Swim Academy in der Sonnentherme

Lutzmannsburg blickt auf langjährige Erfahrungen

zurück. In Österreichs führender Baby- und Klein-

kindertherme werden das ganze Jahr über täglich

für die unterschiedlichsten Gruppen (Altersgruppen,

Anfänger, Fortgeschrittene, Babys, Kinder, Schwangere,

Erwachsene) Schwimmstunden abgehalten. Diese finden

in einem speziell dafür gebauten Schwimmbecken,

dem „Babyaktivbecken“ bzw. „Activitybecken“ statt.

Die Schwimmtrainer der Sunny Bunny´s Swim Academy

sind professionell und nach den neusten trainingswis-

senschaftlichen Erkenntnissen im Bereich Baby-, Klein-

kinder- und Kinderschwimmen, sowie Schwimmen für

Schwangere und Erwachsene ausgebildet. Ihr Wissen

und Können wird regelmäßig durch Schulungen und

Besuch fachspezifischer Veranstaltungen auf den

neuesten Stand gebracht.

Informieren Sie sich nachfolgend über das vielfältige

Programmangebot, sowie das jährliche,

kostenlose Schnupperangebot der

Sunny Bunny´s Swim Academy.

Page 4: Sunny Bunny´s Swim academy

mónika maitzGergô Kirchknopf (Teamleiter)

carina Baumgartner

Ausbildung: geprüfter Heilmasseur, ABA-Babyschwimm-

trainer, Eltern-Kindschwimmtrainer, Perfektionsschwimm-

trainer, Wasseranimateur, Rettungsschwimmer. Schwer-

punkte: Babyschwimmen, Babymassage, Babywellness,

Kleinkinderschwimmen, Kinderschwimmen, Wasser-

springflöhe, Erwachsenenschwimmen, Wassergymnastik,

Schwangerenprogramme.

Ausbildung: Wellnesstrainerin, ABA-Babyschwimmtrainer-

in, Eltern-Kindschwimmtrainerin, Perfektionsschwimm-

trainerin, Wasseranimateurin, Rettungsschwimmerin.

Schwerpunkte: Babyschwimmen, Babymassage, Baby-

wellness, Kleinkinderschwimmen, Kinderschwimmen,

Wasserspringflöhe, Erwachsenenschwimmen, Wasser-

gymnastik, Schwangerenprogramme.

marion Reiff

Ausbildung: ABA-Babyschwimmtrainerin,

Wasseranimateurin, liebevolle Mutter.

Schwerpunkte: Babyschwimmen, Babymassage,

Babywellness.

Ausbildung und Erfolge: Olympiateilnehmerin im Turm-

und Synchronspringen, mehrfache Staatsmeisterin im

Turmspringen, Dipl. Pilatestrainerin, begeisterte Mutter.

Schwerpunkte: Wasserspringflöhe, Aqua Pilates,

laufende Schulungen des Sunny Bunny's Swim

Academy Teams im Bereich Wasserspringflöhe.

Sunny Bunny´s Swim academy Team

Page 5: Sunny Bunny´s Swim academy

mónika maitzGergô Kirchknopf (Teamleiter)

carina Baumgartner

Ausbildung: geprüfter Heilmasseur, ABA-Babyschwimm-

trainer, Eltern-Kindschwimmtrainer, Perfektionsschwimm-

trainer, Wasseranimateur, Rettungsschwimmer. Schwer-

punkte: Babyschwimmen, Babymassage, Babywellness,

Kleinkinderschwimmen, Kinderschwimmen, Wasser-

springflöhe, Erwachsenenschwimmen, Wassergymnastik,

Schwangerenprogramme.

Ausbildung: Wellnesstrainerin, ABA-Babyschwimmtrainer-

in, Eltern-Kindschwimmtrainerin, Perfektionsschwimm-

trainerin, Wasseranimateurin, Rettungsschwimmerin.

Schwerpunkte: Babyschwimmen, Babymassage, Baby-

wellness, Kleinkinderschwimmen, Kinderschwimmen,

Wasserspringflöhe, Erwachsenenschwimmen, Wasser-

gymnastik, Schwangerenprogramme.

marion Reiff

Ausbildung: ABA-Babyschwimmtrainerin,

Wasseranimateurin, liebevolle Mutter.

Schwerpunkte: Babyschwimmen, Babymassage,

Babywellness.

Ausbildung und Erfolge: Olympiateilnehmerin im Turm-

und Synchronspringen, mehrfache Staatsmeisterin im

Turmspringen, Dipl. Pilatestrainerin, begeisterte Mutter.

Schwerpunkte: Wasserspringflöhe, Aqua Pilates,

laufende Schulungen des Sunny Bunny's Swim

Academy Teams im Bereich Wasserspringflöhe.

Sunny Bunny´s Swim academy Team

Page 6: Sunny Bunny´s Swim academy

Babyschwimmen für anfänger

dauer: 1x pro woche à 35 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte 4-6 Teilnehmer je ¶ 56,– exkl. Thermeneintritte 7-10 Teilnehmer je ¶ 39,– exkl. Thermeneintritte

ermäßigter 2 Stunden Thermeneintritt für mami & Baby (0-2 J.) ¶ 12,90 (nur für Kursteilnehmer!)

Termine: ab 2.3., 30.3., 4.5., 6.7., 3.8., 31.8., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006 oder [email protected].

Babyschwimmkurse (ca. 3 - 18 monate)

Regelmäßig durchgeführtes Babyschwimmen verhilft

den Kindern zu einem körperlichen und geistigen

Entwicklungsvorsprung gegenüber Gleichaltrigen.

Durch das Babyschwimmen lernen die Kinder das

Medium Wasser auf spielerische Art und Weise kennen.

Im Wasser kann sich das Baby selbständig bewegen

und Bewegungen ausführen, die an Land noch nicht

möglich wären.

Das Schwimmen beschleunigt die motorische Entwick-

lung, kräftigt Muskeln und Atemwege, regt den Kreislauf

an und schult den Gleichgewichtsinn.

Die Kinder bekommen mehr Selbstvertrauen und verlie-

ren die Angst vor neuen und unbekannten Situationen.

Beim gemeinsamen Schwimmtraining der Babys mit

ihren Eltern steht das Kind im Zentrum der Aufmerk-

samkeit der Eltern. Gleichzeitig fördert die gemeinsame

Familienaktivität die gegenseitige Beziehung zueinander

und vermittelt den Eltern den sicheren Umgang mit

íhrem Baby im Wasser.

Page 7: Sunny Bunny´s Swim academy

Babyschwimmen für anfänger

dauer: 1x pro woche à 35 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte 4-6 Teilnehmer je ¶ 56,– exkl. Thermeneintritte 7-10 Teilnehmer je ¶ 39,– exkl. Thermeneintritte

ermäßigter 2 Stunden Thermeneintritt für mami & Baby (0-2 J.) ¶ 12,90 (nur für Kursteilnehmer!)

Termine: ab 2.3., 30.3., 4.5., 6.7., 3.8., 31.8., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006 oder [email protected].

Babyschwimmkurse (ca. 3 - 18 monate)

Regelmäßig durchgeführtes Babyschwimmen verhilft

den Kindern zu einem körperlichen und geistigen

Entwicklungsvorsprung gegenüber Gleichaltrigen.

Durch das Babyschwimmen lernen die Kinder das

Medium Wasser auf spielerische Art und Weise kennen.

Im Wasser kann sich das Baby selbständig bewegen

und Bewegungen ausführen, die an Land noch nicht

möglich wären.

Das Schwimmen beschleunigt die motorische Entwick-

lung, kräftigt Muskeln und Atemwege, regt den Kreislauf

an und schult den Gleichgewichtsinn.

Die Kinder bekommen mehr Selbstvertrauen und verlie-

ren die Angst vor neuen und unbekannten Situationen.

Beim gemeinsamen Schwimmtraining der Babys mit

ihren Eltern steht das Kind im Zentrum der Aufmerk-

samkeit der Eltern. Gleichzeitig fördert die gemeinsame

Familienaktivität die gegenseitige Beziehung zueinander

und vermittelt den Eltern den sicheren Umgang mit

íhrem Baby im Wasser.

Page 8: Sunny Bunny´s Swim academy

Babyschwimmen für Fortgeschrittene (anfängerkurs Voraussetzung)

dauer: 1x pro woche à 35 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte 4-6 Teilnehmer je ¶ 56,– exkl. Thermeneintritte 7-10 Teilnehmer je ¶ 39,– exkl. Thermeneintritte

ermäßigter 2 Stunden Thermeneintritt für mami & Baby (0-2 J.) ¶ 12,90 (nur für Kursteilnehmer!)

Termine: ab 2.3., 30.3., 4.5., 6.7., 3.8., 31.8., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

Babyschwimmen einzeleinheit für anfänger und Fortgeschrittene

dauer: 35 min

Kosten: 1 Baby/einheit ¶ 25,–/Baby exkl. Thermeneintritt 2 Babys/einheit ¶ 15,–/Baby exkl. Thermeneintritt 3 Babys/einheit ¶ 13,–/Baby exkl. Thermeneintritt 4 Babys/einheit ¶ 11,–/Baby exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

Page 9: Sunny Bunny´s Swim academy

Babyschwimmen für Fortgeschrittene (anfängerkurs Voraussetzung)

dauer: 1x pro woche à 35 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte 4-6 Teilnehmer je ¶ 56,– exkl. Thermeneintritte 7-10 Teilnehmer je ¶ 39,– exkl. Thermeneintritte

ermäßigter 2 Stunden Thermeneintritt für mami & Baby (0-2 J.) ¶ 12,90 (nur für Kursteilnehmer!)

Termine: ab 2.3., 30.3., 4.5., 6.7., 3.8., 31.8., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

Babyschwimmen einzeleinheit für anfänger und Fortgeschrittene

dauer: 35 min

Kosten: 1 Baby/einheit ¶ 25,–/Baby exkl. Thermeneintritt 2 Babys/einheit ¶ 15,–/Baby exkl. Thermeneintritt 3 Babys/einheit ¶ 13,–/Baby exkl. Thermeneintritt 4 Babys/einheit ¶ 11,–/Baby exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

Page 10: Sunny Bunny´s Swim academy

dauer: 50 min.

Kosten: 1 Baby/einheit ¶ 32,–/Baby exkl. Thermeneintritt 2 Babys/einheit ¶ 19,–/Baby exkl. Thermeneintritt 3 Babys/einheit ¶ 16,–/Baby exkl. Thermeneintritt 4 Babys/einheit ¶ 13,–/Baby exkl. Thermeneintritt 5 Babys/einheit ¶ 11,–/Baby exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

dauer: 20 min.

Kosten: 1 Baby/einheit ¶ 22,–

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

Babywellness einzeleinheit (ca. 3 - 18 monate)

Babymassage einzeleinheit (ca. 3 - 12 monate)

In der Sonnentherme werden auch die Verwöhn-Program-

me für ganz kleine Menschen ganz groß geschrieben.

Das Babywellnessprogramm setzt sich aus einer kurzen

intensiven Einheit Babyschwimmen, Babysauna und der

so genannten „Babybeauty“ zusammen. Im Wasser macht

das Baby spielerische Bewegungserfahrungen, während

in der Babysauna das Immunsystem, bei angepassten

Temperaturen und in enger Zweisamkeit mit den Eltern,

gestärkt wird. Abgerundet wird das Programm durch

die genussvolle Pflege mit hochwertigen Ölen und wohl-

tuender Heilwolle in entspannter Atmosphäre.

Schmetterlingsmassage nennt sich eine sanfte Streichel-

Behandlung, die unter fachkundiger Anleitung von den

Eltern selbst ausgeführt wird. Sie hält die Muskulatur der

Kleinen weich und elastisch, regt die Durchblutung an

und fördert das Gefühl körperlicher Geborgenheit. So

nebenbei vertieft diese Babymassage die Verbindung

zwischen Baby und Eltern.

Page 11: Sunny Bunny´s Swim academy

dauer: 50 min.

Kosten: 1 Baby/einheit ¶ 32,–/Baby exkl. Thermeneintritt 2 Babys/einheit ¶ 19,–/Baby exkl. Thermeneintritt 3 Babys/einheit ¶ 16,–/Baby exkl. Thermeneintritt 4 Babys/einheit ¶ 13,–/Baby exkl. Thermeneintritt 5 Babys/einheit ¶ 11,–/Baby exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

dauer: 20 min.

Kosten: 1 Baby/einheit ¶ 22,–

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

Babywellness einzeleinheit (ca. 3 - 18 monate)

Babymassage einzeleinheit (ca. 3 - 12 monate)

In der Sonnentherme werden auch die Verwöhn-Program-

me für ganz kleine Menschen ganz groß geschrieben.

Das Babywellnessprogramm setzt sich aus einer kurzen

intensiven Einheit Babyschwimmen, Babysauna und der

so genannten „Babybeauty“ zusammen. Im Wasser macht

das Baby spielerische Bewegungserfahrungen, während

in der Babysauna das Immunsystem, bei angepassten

Temperaturen und in enger Zweisamkeit mit den Eltern,

gestärkt wird. Abgerundet wird das Programm durch

die genussvolle Pflege mit hochwertigen Ölen und wohl-

tuender Heilwolle in entspannter Atmosphäre.

Schmetterlingsmassage nennt sich eine sanfte Streichel-

Behandlung, die unter fachkundiger Anleitung von den

Eltern selbst ausgeführt wird. Sie hält die Muskulatur der

Kleinen weich und elastisch, regt die Durchblutung an

und fördert das Gefühl körperlicher Geborgenheit. So

nebenbei vertieft diese Babymassage die Verbindung

zwischen Baby und Eltern.

Page 12: Sunny Bunny´s Swim academy

Kleinkinderschwimmendauer: 1x pro woche à 35 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte 4-6 Teilnehmer je ¶ 56,– exkl. Thermeneintritte 7-10 Teilnehmer je ¶ 39,– exkl. Thermeneintritte ermäßigter 2 Stunden Thermeneintritt für mami & Baby (0-2 J.) ¶ 12,90 für mami & Kind (2-6 J.) ¶ 14,90 (nur für Kursteilnehmer!)

Termine: ab 2.3., 1.4., 4.5., 2.6., 6.7., 3.8., 1.9., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

Kleinkinderschwimmen einzeleinheitdauer: 35 min

Kosten: 1 Kind/einheit ¶ 25,–/Kind exkl. Thermeneintritt 2 Kinder/einheit ¶ 15,–/Kind exkl. Thermeneintritt 3 Kinder /einheit ¶ 13,–/Kind exkl. Thermeneintritt 4 Kinder /einheit ¶ 11,–/Kind exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

Kleinkinderschwimmen (ca. 1,5 - 4 Jahre)

Kleinkinder ab 18 Monate stehen im Mittelpunkt eines

innovativen Frühförderungs-Schwimmangebots der

Sonnentherme. Der Fokus liegt dabei auf dem selbst-

ständigen, spielerischen Bewegen der Kleinen im

Wasser. Gefördert werden ihre motorischen Fähigkeiten,

die Beweglichkeit der Muskulatur und der Gleichge-

wichtssinn, sowie das Selbstvertrauen und der respekt-

volle, aber angstfreie Umgang mit dem Wasser. Die

speziell ausgebildeten Kleinkinder-Schwimm-Instruktoren

von Sunny Bunny’s Swim Academy üben dabei spiele-

risch mit den Kleinkindern und ihren Eltern die Situation

im Wasser.

Am Anfang unterstützen die Eltern ihre Kleinen.

Schwimmhilfen geben zusätzliche Sicherheit. Doch

schon bald bewegen sich die Kinder selbständig im

Wasser. Neben den motorischen Fähigkeiten hilft das

Kleinkinderschwimmen auch und gerade dabei, im

Wasser nicht panisch zu werden, sondern sich sicher

über Wasser zu halten.

Page 13: Sunny Bunny´s Swim academy

Kleinkinderschwimmendauer: 1x pro woche à 35 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte 4-6 Teilnehmer je ¶ 56,– exkl. Thermeneintritte 7-10 Teilnehmer je ¶ 39,– exkl. Thermeneintritte ermäßigter 2 Stunden Thermeneintritt für mami & Baby (0-2 J.) ¶ 12,90 für mami & Kind (2-6 J.) ¶ 14,90 (nur für Kursteilnehmer!)

Termine: ab 2.3., 1.4., 4.5., 2.6., 6.7., 3.8., 1.9., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

Kleinkinderschwimmen einzeleinheitdauer: 35 min

Kosten: 1 Kind/einheit ¶ 25,–/Kind exkl. Thermeneintritt 2 Kinder/einheit ¶ 15,–/Kind exkl. Thermeneintritt 3 Kinder /einheit ¶ 13,–/Kind exkl. Thermeneintritt 4 Kinder /einheit ¶ 11,–/Kind exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

Kleinkinderschwimmen (ca. 1,5 - 4 Jahre)

Kleinkinder ab 18 Monate stehen im Mittelpunkt eines

innovativen Frühförderungs-Schwimmangebots der

Sonnentherme. Der Fokus liegt dabei auf dem selbst-

ständigen, spielerischen Bewegen der Kleinen im

Wasser. Gefördert werden ihre motorischen Fähigkeiten,

die Beweglichkeit der Muskulatur und der Gleichge-

wichtssinn, sowie das Selbstvertrauen und der respekt-

volle, aber angstfreie Umgang mit dem Wasser. Die

speziell ausgebildeten Kleinkinder-Schwimm-Instruktoren

von Sunny Bunny’s Swim Academy üben dabei spiele-

risch mit den Kleinkindern und ihren Eltern die Situation

im Wasser.

Am Anfang unterstützen die Eltern ihre Kleinen.

Schwimmhilfen geben zusätzliche Sicherheit. Doch

schon bald bewegen sich die Kinder selbständig im

Wasser. Neben den motorischen Fähigkeiten hilft das

Kleinkinderschwimmen auch und gerade dabei, im

Wasser nicht panisch zu werden, sondern sich sicher

über Wasser zu halten.

Page 14: Sunny Bunny´s Swim academy

Kinderschwimmkurs „Seepferdchen“ (anfänger ca. 4-5 Jahre) „Tintenfisch“ (anfänger ca. 5-6 Jahre) „delphin“ (Fortgeschrittene ca. 5-10 Jahre)

dauer: 1 x pro woche à 50 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3-4 Teilnehmer je ¶ 89,– exkl. Thermeneintritte 5-6 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte

ermäßigter 2-Stunden-Thermeneintritt für Kinder 2-6 Jahre ¶ 4,70 und 6-10 Jahre ¶ 6,70 (nur für Kursteilnehmer)

Termine: ab 2.3., 1.4., 4.5., 2.6., 6.7., 3.8., 1.9., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

Kinderschwimmen einzeleinheit

dauer: 50 min.

Kosten: 1 Kind/einheit ¶ 32,–/Kind exkl. Thermeneintritt 2 Kinder/einheit ¶ 19,–/Kind exkl. Thermeneintritt 3 Kinder/einheit ¶ 16,–/Kind exkl. Thermeneintritt 4 Kinder/einheit ¶ 13,–/Kind exkl. Thermeneintrit

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

Kinderschwimmen für anfänger und Fortgeschrittene (ca. 4-10 Jahre)

Kinder möchten ihre Welt entdecken und erkennen noch

nicht die Gefahren, die sich hinter den Verboten ihrer

Eltern verbergen. So ist Neugier vielfach die Ursache

für Unfälle im Wasser. Auch aus diesem Grund ist das

Erlernen des Schwimmens eine wichtige Maßnahme für

diese Altersgruppe.

Je nach Alter und Können wird auf die Bedürfnisse der

Kinder eingegangen. Anfänger werden durch Spiele und

Übungen an das Element Wasser herangeführt. Dabei

sollen die positiven Aspekte wie Freude, Mut, aber auch

Respekt überwiegen. Außerdem wird die Basis für das

Brustschwimmen gelegt, das die Kinder beim Fortge-

schrittenen Kurs erlernen. Begleitend werden vor allem

Sicherheitsbewusstsein und Tauchkenntnisse über-

mittelt. Weiters fließen zur besseren koordinativen Ent-

wicklung Programminhalte der "Wasserspringflöhe" ein.

Page 15: Sunny Bunny´s Swim academy

Kinderschwimmkurs „Seepferdchen“ (anfänger ca. 4-5 Jahre) „Tintenfisch“ (anfänger ca. 5-6 Jahre) „delphin“ (Fortgeschrittene ca. 5-10 Jahre)

dauer: 1 x pro woche à 50 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3-4 Teilnehmer je ¶ 89,– exkl. Thermeneintritte 5-6 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte

ermäßigter 2-Stunden-Thermeneintritt für Kinder 2-6 Jahre ¶ 4,70 und 6-10 Jahre ¶ 6,70 (nur für Kursteilnehmer)

Termine: ab 2.3., 1.4., 4.5., 2.6., 6.7., 3.8., 1.9., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

Kinderschwimmen einzeleinheit

dauer: 50 min.

Kosten: 1 Kind/einheit ¶ 32,–/Kind exkl. Thermeneintritt 2 Kinder/einheit ¶ 19,–/Kind exkl. Thermeneintritt 3 Kinder/einheit ¶ 16,–/Kind exkl. Thermeneintritt 4 Kinder/einheit ¶ 13,–/Kind exkl. Thermeneintrit

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

Kinderschwimmen für anfänger und Fortgeschrittene (ca. 4-10 Jahre)

Kinder möchten ihre Welt entdecken und erkennen noch

nicht die Gefahren, die sich hinter den Verboten ihrer

Eltern verbergen. So ist Neugier vielfach die Ursache

für Unfälle im Wasser. Auch aus diesem Grund ist das

Erlernen des Schwimmens eine wichtige Maßnahme für

diese Altersgruppe.

Je nach Alter und Können wird auf die Bedürfnisse der

Kinder eingegangen. Anfänger werden durch Spiele und

Übungen an das Element Wasser herangeführt. Dabei

sollen die positiven Aspekte wie Freude, Mut, aber auch

Respekt überwiegen. Außerdem wird die Basis für das

Brustschwimmen gelegt, das die Kinder beim Fortge-

schrittenen Kurs erlernen. Begleitend werden vor allem

Sicherheitsbewusstsein und Tauchkenntnisse über-

mittelt. Weiters fließen zur besseren koordinativen Ent-

wicklung Programminhalte der "Wasserspringflöhe" ein.

Page 16: Sunny Bunny´s Swim academy

wasserspringflöhe Kursmini (ca. 4-7 Jahre), maxi (ca. 7-10 Jahre) für anfänger und Fortgeschrittene, selbständiges Schwimmen ohne Schwimmhilfen Voraussetzung!

dauer: 1 x pro woche à 50 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3-4 Teilnehmer je ¶ 89,– exkl. Thermeneintritte 5-6 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte ermäßigter 2-Stunden-Thermeneintritt für Kinder 2-6 Jahre ¶ 4,70 und 6-10 Jahre ¶ 6,70 (nur für Kursteilnehmer)

Termine: ab 2.3., 30.3., 4.5., 6.7., 3.8., 31.8., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

wasserspringflöhe einzeleinheit

mini (ca. 4-7 Jahre), maxi (ca. 7-10 Jahre) für anfänger und Fortgeschrittene, selbständiges Schwimmen ohne Schwimmhilfen Voraussetzung!

dauer: 50 min.

Kosten: 1 Kind/einheit ¶ 32,–/Kind exkl. Thermeneintritt 2 Kinder/einheit ¶ 19,–/Kind exkl. Thermeneintritt 3 Kinder/einheit ¶ 16,–/Kind exkl. Thermeneintritt 4 Kinder/einheit ¶ 13,–/Kind exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

wasserspringflöhe in der Sonnentherme (ca. 4-10 Jahre)

„Bitte nicht vom Beckenrand springen!“ – Dieses Verbot

ist für Kids während des Programms „Wasserspringflöhe“

in der Sonnentherme aufgehoben. Kopfsprung, Salto,

Schraube - bei Staatsmeisterin und Olympiateilnehmerin

im Turmspringen Marion Reiff und Ihrem Team lernen

Kids die Kunst des Wasserspringens.

Die Experten der Sunny Bunny's Swim Academy zeigen

Kindern von 4 bis 10 Jahren wie man richtig eintaucht!

Für Kinder bedeutet das Springen vom Beckenrand

großen Spaß. Damit es aber nicht gefährlich wird, gehö-

ren Koordination und Körperspannung dazu. Im Rahmen

der Programmpunkte „Wasserspringflöhe Mini“ (ca. 4-7

Jahre) und „Wasserspringflöhe Maxi“ (ca. 7-10 Jahre) gibt

es dazu für alle kleinen Nachwuchsspringer die besten

Tipps und Tricks. Um die Kunst des Wasserspringens zu

erlernen sind Schwimmkenntnisse und Mut erforderlich,

dafür aber Spaß und Action garantiert.

NEU&

einZiGaRTiG

Page 17: Sunny Bunny´s Swim academy

wasserspringflöhe Kursmini (ca. 4-7 Jahre), maxi (ca. 7-10 Jahre) für anfänger und Fortgeschrittene, selbständiges Schwimmen ohne Schwimmhilfen Voraussetzung!

dauer: 1 x pro woche à 50 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3-4 Teilnehmer je ¶ 89,– exkl. Thermeneintritte 5-6 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte ermäßigter 2-Stunden-Thermeneintritt für Kinder 2-6 Jahre ¶ 4,70 und 6-10 Jahre ¶ 6,70 (nur für Kursteilnehmer)

Termine: ab 2.3., 30.3., 4.5., 6.7., 3.8., 31.8., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

wasserspringflöhe einzeleinheit

mini (ca. 4-7 Jahre), maxi (ca. 7-10 Jahre) für anfänger und Fortgeschrittene, selbständiges Schwimmen ohne Schwimmhilfen Voraussetzung!

dauer: 50 min.

Kosten: 1 Kind/einheit ¶ 32,–/Kind exkl. Thermeneintritt 2 Kinder/einheit ¶ 19,–/Kind exkl. Thermeneintritt 3 Kinder/einheit ¶ 16,–/Kind exkl. Thermeneintritt 4 Kinder/einheit ¶ 13,–/Kind exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

wasserspringflöhe in der Sonnentherme (ca. 4-10 Jahre)

„Bitte nicht vom Beckenrand springen!“ – Dieses Verbot

ist für Kids während des Programms „Wasserspringflöhe“

in der Sonnentherme aufgehoben. Kopfsprung, Salto,

Schraube - bei Staatsmeisterin und Olympiateilnehmerin

im Turmspringen Marion Reiff und Ihrem Team lernen

Kids die Kunst des Wasserspringens.

Die Experten der Sunny Bunny's Swim Academy zeigen

Kindern von 4 bis 10 Jahren wie man richtig eintaucht!

Für Kinder bedeutet das Springen vom Beckenrand

großen Spaß. Damit es aber nicht gefährlich wird, gehö-

ren Koordination und Körperspannung dazu. Im Rahmen

der Programmpunkte „Wasserspringflöhe Mini“ (ca. 4-7

Jahre) und „Wasserspringflöhe Maxi“ (ca. 7-10 Jahre) gibt

es dazu für alle kleinen Nachwuchsspringer die besten

Tipps und Tricks. Um die Kunst des Wasserspringens zu

erlernen sind Schwimmkenntnisse und Mut erforderlich,

dafür aber Spaß und Action garantiert.

NEU&

einZiGaRTiG

Page 18: Sunny Bunny´s Swim academy

wassergymnastik für Schwangeredauer: 35 min.

Kosten: 1 Person/einheit ¶ 25,–/Person exkl. Thermeneintritt 2 Personen/einheit ¶ 15,–/Person exkl. Thermeneintritt 3 Personen/einheit ¶ 13,–/Person exkl. Thermeneintritt 4 Personen/einheit ¶ 11,–/Person exkl. Thermeneintritt

Schwimmen für Schwangeredauer: 35 min.

Kosten: 1 Person/einheit ¶ 25,–/Person exkl. Thermeneintritt 2 Personen/einheit ¶ 15,–/Person exkl. Thermeneintritt 3 Personen/einheit ¶ 13,–/Person exkl. Thermeneintritt 4 Personen/einheit ¶ 11,–/Person exkl. Thermeneintritt

aqua Relax für Schwangeredauer: 35 oder 50 min.

Kosten: 35 min. ¶ 48,–/Person exkl. Thermeneintritt 50 min. ¶ 58,–/Person exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

magic movements

Genießen und entspannen Wohltuende Einzelanwendungen im Thermalwasser für

werdenden Mamis (16.-36. Schwangerschaftswoche).

wassergymnastik für Schwangere Das angepasste, gezielte Training macht nicht nur Spaß,

sondern entlastet gleichzeitig Gelenke und Rücken,

trainiert den Beckenboden und die Wehenatmung.

Schwimmen für Schwangere Fitness vor und nach der Geburt! Kleine Ausdauerein-

heiten führen zu einer verbesserten Sauerstoffversorgung

der Mutter und des Babys. Bewegung im Wasser stärkt

und lockert die Muskulatur, der Beckenboden wird dehn-

fähiger, der sanfte Wasserdruck beugt Krampfadern vor,

während der Auftrieb Gelenke und Wirbelsäule schont.

aqua Relax für Schwangere Zwei Schwimmtrainer führen Sie mit Musikbegleitung

durch dieses exklusive Erholungsprogramm. Wasser-

strömungen massieren den Körper. Spezielle Übungen

und Techniken lassen Sie einen nahezu schwerelosen

Alphazustand genießen und fördern die gesamte

Mobilisation. Durch bewusstes Hinatmen zum Baby

wird diesem besondere Aufmerksamkeit geschenkt.

Page 19: Sunny Bunny´s Swim academy

wassergymnastik für Schwangeredauer: 35 min.

Kosten: 1 Person/einheit ¶ 25,–/Person exkl. Thermeneintritt 2 Personen/einheit ¶ 15,–/Person exkl. Thermeneintritt 3 Personen/einheit ¶ 13,–/Person exkl. Thermeneintritt 4 Personen/einheit ¶ 11,–/Person exkl. Thermeneintritt

Schwimmen für Schwangeredauer: 35 min.

Kosten: 1 Person/einheit ¶ 25,–/Person exkl. Thermeneintritt 2 Personen/einheit ¶ 15,–/Person exkl. Thermeneintritt 3 Personen/einheit ¶ 13,–/Person exkl. Thermeneintritt 4 Personen/einheit ¶ 11,–/Person exkl. Thermeneintritt

aqua Relax für Schwangeredauer: 35 oder 50 min.

Kosten: 35 min. ¶ 48,–/Person exkl. Thermeneintritt 50 min. ¶ 58,–/Person exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

magic movements

Genießen und entspannen Wohltuende Einzelanwendungen im Thermalwasser für

werdenden Mamis (16.-36. Schwangerschaftswoche).

wassergymnastik für Schwangere Das angepasste, gezielte Training macht nicht nur Spaß,

sondern entlastet gleichzeitig Gelenke und Rücken,

trainiert den Beckenboden und die Wehenatmung.

Schwimmen für Schwangere Fitness vor und nach der Geburt! Kleine Ausdauerein-

heiten führen zu einer verbesserten Sauerstoffversorgung

der Mutter und des Babys. Bewegung im Wasser stärkt

und lockert die Muskulatur, der Beckenboden wird dehn-

fähiger, der sanfte Wasserdruck beugt Krampfadern vor,

während der Auftrieb Gelenke und Wirbelsäule schont.

aqua Relax für Schwangere Zwei Schwimmtrainer führen Sie mit Musikbegleitung

durch dieses exklusive Erholungsprogramm. Wasser-

strömungen massieren den Körper. Spezielle Übungen

und Techniken lassen Sie einen nahezu schwerelosen

Alphazustand genießen und fördern die gesamte

Mobilisation. Durch bewusstes Hinatmen zum Baby

wird diesem besondere Aufmerksamkeit geschenkt.

Page 20: Sunny Bunny´s Swim academy

dauer: 1 x pro woche à 50 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3-4 Teilnehmer je ¶ 89,– exkl. Thermeneintritte 5-6 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte

Termine: ab 2.3., 30.3., 4.5., 6.7., 3.8., 31.8., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

einzeleinheitdauer: 50 min.

Kosten: 1 Person/einheit ¶ 32,–/Person exkl. Thermeneintritt 2 Personen/einheit ¶ 19,–/Person exkl. Thermeneintritt 3 Personen/einheit ¶ 16,–/Person exkl. Thermeneintritt 4 Personen/einheit ¶ 13,–/Person exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

dauer: 1x pro woche à 35 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte 4-6 Teilnehmer je ¶ 56,– exkl. Thermeneintritte 7-8 Teilnehmer je ¶ 39,– exkl. Thermeneintritte

Termine: ab 2.3., 30.3., 4.5., 6.7., 3.8., 31.8., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

einzeleinheitdauer: 35 min.

Kosten: 1 Person/einheit ¶ 25,–/Person exkl. Thermeneintritt 2 Personen/einheit ¶ 15,–/Person exkl. Thermeneintritt 3 Personen/einheit ¶ 13,–/Person exkl. Thermeneintritt 4 Personen/einheit ¶ 11,–/Person exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

angebote für mami und Papi: Schwimmkurse für erwachsene

BiG fit aqua

Professionelle Trainingseinheiten machen den Meister –

und dafür ist es nie zu spät! Die Kursinhalte sind sowohl

für Anfänger als auch für Fortgeschrittene zum Erlernen

bzw. Verfeinern der Schwimmtechniken (Brust-, Rücken-,

Kraulschwimmen) geeignet.

Wer dem Schwitzen im Gymnastikraum wenig ab-

gewinnen kann, aber seiner Figur und Gesundheit Gutes

tun möchte, wird das gut durchdachte, abwechslungs-

reiche Wasserfitness-Programm für Erwachsene in der

Sonnentherme lieben.

Page 21: Sunny Bunny´s Swim academy

dauer: 1 x pro woche à 50 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3-4 Teilnehmer je ¶ 89,– exkl. Thermeneintritte 5-6 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte

Termine: ab 2.3., 30.3., 4.5., 6.7., 3.8., 31.8., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

einzeleinheitdauer: 50 min.

Kosten: 1 Person/einheit ¶ 32,–/Person exkl. Thermeneintritt 2 Personen/einheit ¶ 19,–/Person exkl. Thermeneintritt 3 Personen/einheit ¶ 16,–/Person exkl. Thermeneintritt 4 Personen/einheit ¶ 13,–/Person exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

dauer: 1x pro woche à 35 min., 8 wochen lang, wochentag und uhrzeit nach Vereinbarung.

Kosten: 3 Teilnehmer je ¶ 69,– exkl. Thermeneintritte 4-6 Teilnehmer je ¶ 56,– exkl. Thermeneintritte 7-8 Teilnehmer je ¶ 39,– exkl. Thermeneintritte

Termine: ab 2.3., 30.3., 4.5., 6.7., 3.8., 31.8., 5.10., 2.11. oder nach Vereinbarung.

einzeleinheitdauer: 35 min.

Kosten: 1 Person/einheit ¶ 25,–/Person exkl. Thermeneintritt 2 Personen/einheit ¶ 15,–/Person exkl. Thermeneintritt 3 Personen/einheit ¶ 13,–/Person exkl. Thermeneintritt 4 Personen/einheit ¶ 11,–/Person exkl. Thermeneintritt

Termine: ganzjährig und täglich individuell vereinbar!

anmeldungen und nähere infos unter Tel. 02615/87171-1006

oder [email protected].

angebote für mami und Papi: Schwimmkurse für erwachsene

BiG fit aqua

Professionelle Trainingseinheiten machen den Meister –

und dafür ist es nie zu spät! Die Kursinhalte sind sowohl

für Anfänger als auch für Fortgeschrittene zum Erlernen

bzw. Verfeinern der Schwimmtechniken (Brust-, Rücken-,

Kraulschwimmen) geeignet.

Wer dem Schwitzen im Gymnastikraum wenig ab-

gewinnen kann, aber seiner Figur und Gesundheit Gutes

tun möchte, wird das gut durchdachte, abwechslungs-

reiche Wasserfitness-Programm für Erwachsene in der

Sonnentherme lieben.

Page 22: Sunny Bunny´s Swim academy

Der Baby-und Kinderklub ist da!

99x105_Programmfolder_Sonnentherme_SunnyBunny_kikalinaBabyKlub.indd 1 11.03.2009 14:14:20 Uhr

MINERALIEN FÜR DOPPELTEN SCHUTZ.NIVEA Baby hat eine Wundschutzcreme entwickelt, die zarte Babypopos doppelt schützt: mit Zinkoxid und natürlichen Mineralien. Sie stärken die hauteigene Schutz-barriere und die Haut kann sich schneller regenerieren. Für sicher geschützte Babyhaut.

Jetzt anmelden! Der gratis Newsletter für Schwangerschaft und das 1. Jahr: www.NIVEA.at/babymail

NIVEA BABY. GESUNDE HAUT VON ANFANG AN.

5x105 NBB_Sonnentherme.indd 1 13.11.2006 13:05:15 Uh

im ****hoTel SonnenPaRK weRden BaByS, KidS und elTeRn So RichTiG VeRwÖhnT.

****Hotel Sonnenpark – Das Familien-Gesundheitshotel der Sonnentherme Lutzmannsburg, mit direktem Verbindungsgang. Übernachtung inkl. Familien-Verwöhnpension (Frühstücks- und Abendbuffet, Lightlunch, Kaffee und Kuchen, sowie Softdrinks zu den Hauptmahlzeiten). Benützung der Sonnentherme (Anreisetag 16.00 Uhr bis Abreisetag 12.00 Uhr) während des Aufenthaltes (Funny Waters, Babyworld, Silent Dome und Saunalandschaft). Funktionell ausgestattete Familienzimmer für Babys und Kids, Leih-Bademäntel für Eltern und Kids, Leih-Kapuzenhandtücher für Babys, Leihkinderwagen, Babyphone, getrennte Baby- und Kindererlebniswelten, vielfältiges Sunny Bunny Erlebnisprogramm und vieles andere mehr!

Infos und Buchungen: Tel +43-(0)2615-87171-1000 [email protected], www.sonnenpark.at

Sunny Price Package

3 ÜN Basis DZ Typ A inkl. Familien-Verwöhnpension und Sonnentherme-Eintritt (Anreisetag 16.00 bis Abreisetag 12.00 Uhr)

+ 1 gesundheitsbaustein:

1 Baby- od. Kinderschwimmeinheit (35 min., max. 4 Kinder/Gruppe) oder 1 Tiefenentspannung und Loslassen im Blue Room (25 min.)

PreiS Pro PerSon aB (kein EZ-Zuschlag bei Anreise So–Di) € 330,–

Page 23: Sunny Bunny´s Swim academy

Der Baby-und Kinderklub ist da!

99x105_Programmfolder_Sonnentherme_SunnyBunny_kikalinaBabyKlub.indd 1 11.03.2009 14:14:20 Uhr

MINERALIEN FÜR DOPPELTEN SCHUTZ.NIVEA Baby hat eine Wundschutzcreme entwickelt, die zarte Babypopos doppelt schützt: mit Zinkoxid und natürlichen Mineralien. Sie stärken die hauteigene Schutz-barriere und die Haut kann sich schneller regenerieren. Für sicher geschützte Babyhaut.

Jetzt anmelden! Der gratis Newsletter für Schwangerschaft und das 1. Jahr: www.NIVEA.at/babymail

NIVEA BABY. GESUNDE HAUT VON ANFANG AN.

5x105 NBB_Sonnentherme.indd 1 13.11.2006 13:05:15 Uh

im ****hoTel SonnenPaRK weRden BaByS, KidS und elTeRn So RichTiG VeRwÖhnT.

****Hotel Sonnenpark – Das Familien-Gesundheitshotel der Sonnentherme Lutzmannsburg, mit direktem Verbindungsgang. Übernachtung inkl. Familien-Verwöhnpension (Frühstücks- und Abendbuffet, Lightlunch, Kaffee und Kuchen, sowie Softdrinks zu den Hauptmahlzeiten). Benützung der Sonnentherme (Anreisetag 16.00 Uhr bis Abreisetag 12.00 Uhr) während des Aufenthaltes (Funny Waters, Babyworld, Silent Dome und Saunalandschaft). Funktionell ausgestattete Familienzimmer für Babys und Kids, Leih-Bademäntel für Eltern und Kids, Leih-Kapuzenhandtücher für Babys, Leihkinderwagen, Babyphone, getrennte Baby- und Kindererlebniswelten, vielfältiges Sunny Bunny Erlebnisprogramm und vieles andere mehr!

Infos und Buchungen: Tel +43-(0)2615-87171-1000 [email protected], www.sonnenpark.at

Sunny Price Package

3 ÜN Basis DZ Typ A inkl. Familien-Verwöhnpension und Sonnentherme-Eintritt (Anreisetag 16.00 bis Abreisetag 12.00 Uhr)

+ 1 gesundheitsbaustein:

1 Baby- od. Kinderschwimmeinheit (35 min., max. 4 Kinder/Gruppe) oder 1 Tiefenentspannung und Loslassen im Blue Room (25 min.)

PreiS Pro PerSon aB (kein EZ-Zuschlag bei Anreise So–Di) € 330,–

Page 24: Sunny Bunny´s Swim academy

unterwasserfoto wer die ersten Schwimm- und Taucherlebnisse seiner lieblinge festhalten möchte, kann im Rahmen der Schwimmkurse/-einheiten ein unterwasserfoto machen lassen und anschließend auf cd mit nach hause nehmen. Taucherfahrung ist unbedingt notwendig! Foto auf cd gebrannt inkl. Rechte für die uneinge-schränkte nutzung 2 10,- Für Kursteilnehmer 2 5,--

infos unter Tel. 02615/87171-1006 oder [email protected].

Sunny Bunny´s erlebnisprogramm gratis zum Schnuppern

Die Sonnentherme und ihr engagiertes Team bieten täg-

lich gratis eine Vielzahl an unterschiedlichen Bewegungs-

und Animationsprogrammen. Details dazu entnehmen

Sie dem Wochenprogramm auf der vorletzten Seite bzw.

dem aktuellen Programmaushang in der Sonnentherme.

Babyschwimmen Erste spielerische Kontakte mit dem Element Wasser

für Babys ab dem 3.-18. Lebensmonat.

minischwimmen Spielerisches Bewegen im Wasser und erste Sicher-

heitstipps für Kinder von ca. 1,5 bis 4 Jahre.

maxischwimmen Profitipps für richtiges Brustschwimmen und erste

Taucherfahrungen für Kinder von ca. 4-6 Jahre.

Babysauna Wohlige Wärme zur Stärkung des Immunsystems für

Babys von ca. 0-2 Jahre.

Baby-Kneippen Wasser ist bereits ab dem Babyalter ein heilsames

Element. In der Sonnentherme nützt man es auch für

das spielerische Baby-Kneippen.

Sally im wasserland Spaß und Bewegung im Wasser bei unterhaltsamer

Animation mit der Wasserelfe für Kinder von ca. 3-6 Jahre.

wilde wasserratten Cooler Wasserspaß mit Taucherlebnissen und Wett-

kämpfen für Kinder von ca. 6-10 Jahre.

Funny Kiddy Sauna Heiße Angelegenheit für coole Kids. Geführter

Erlebnis-Saunagang für Kinder von ca. 3-10 Jahre.

wasserspringflöhe Profitipps für richtiges Wasserspringen für Kinder

ab 4 Jahre (mit Schwimmkenntnissen).

Swimtrain-info Wissenswertes über Inhalte und Termine der Swim

Academy-Kurse.

Page 25: Sunny Bunny´s Swim academy

unterwasserfoto wer die ersten Schwimm- und Taucherlebnisse seiner lieblinge festhalten möchte, kann im Rahmen der Schwimmkurse/-einheiten ein unterwasserfoto machen lassen und anschließend auf cd mit nach hause nehmen. Taucherfahrung ist unbedingt notwendig! Foto auf cd gebrannt inkl. Rechte für die uneinge-schränkte nutzung 2 10,- Für Kursteilnehmer 2 5,--

infos unter Tel. 02615/87171-1006 oder [email protected].

Sunny Bunny´s erlebnisprogramm gratis zum Schnuppern

Die Sonnentherme und ihr engagiertes Team bieten täg-

lich gratis eine Vielzahl an unterschiedlichen Bewegungs-

und Animationsprogrammen. Details dazu entnehmen

Sie dem Wochenprogramm auf der vorletzten Seite bzw.

dem aktuellen Programmaushang in der Sonnentherme.

Babyschwimmen Erste spielerische Kontakte mit dem Element Wasser

für Babys ab dem 3.-18. Lebensmonat.

minischwimmen Spielerisches Bewegen im Wasser und erste Sicher-

heitstipps für Kinder von ca. 1,5 bis 4 Jahre.

maxischwimmen Profitipps für richtiges Brustschwimmen und erste

Taucherfahrungen für Kinder von ca. 4-6 Jahre.

Babysauna Wohlige Wärme zur Stärkung des Immunsystems für

Babys von ca. 0-2 Jahre.

Baby-Kneippen Wasser ist bereits ab dem Babyalter ein heilsames

Element. In der Sonnentherme nützt man es auch für

das spielerische Baby-Kneippen.

Sally im wasserland Spaß und Bewegung im Wasser bei unterhaltsamer

Animation mit der Wasserelfe für Kinder von ca. 3-6 Jahre.

wilde wasserratten Cooler Wasserspaß mit Taucherlebnissen und Wett-

kämpfen für Kinder von ca. 6-10 Jahre.

Funny Kiddy Sauna Heiße Angelegenheit für coole Kids. Geführter

Erlebnis-Saunagang für Kinder von ca. 3-10 Jahre.

wasserspringflöhe Profitipps für richtiges Wasserspringen für Kinder

ab 4 Jahre (mit Schwimmkenntnissen).

Swimtrain-info Wissenswertes über Inhalte und Termine der Swim

Academy-Kurse.

Page 26: Sunny Bunny´s Swim academy

Gra

tis w

och

en

pro

gra

mm

in d

er

So

nn

en

the

rme

für

Bab

ys, K

ind

er

un

d e

ltern

Mit einem Baby verändert sich das Leben der Eltern vollkommen. Darum gibt es von MAM Produkte, die durch smartes Design und hohe Qualität Babys den besten Start ins Leben ermöglichen. Weil Eltern erst dann richtig zufrieden sind, wenn ihre Babys zufrieden sind. mambaby.com

Ad_3maedchen 89x95.indd 1 12.03.2009 13:06:54 Uhr

DER NEUE CITROËN C3 PICASSO.

www.citroen.at

Verbrauch: 4,7–6,9 l/100 km. CO2-Emission: 125–159g/km. Symbolfoto. Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

CITROËN BANK

CITROËN BANK

CITROËN BANK

CITROËN BANK

EFFIZIENTER KANN MAN RAUM NICHT NUTZEN. DIE SPACE BOX.

C3_89x95_RZ_Mag.indd 1 16.03.2009 18:43:07 Uhr

Pro

gra

mm

- und

Pre

isän

der

ung

en v

orb

ehal

ten!

14.0

0-1

4.3

0

Plit

sch

Pla

tsch

was

serp

arty

(l

agu

ne

nb

eck

en

)

14.0

0-1

4.3

0

Fun

ny

Kid

dy

Sau

na

(K

ind

ers

aun

a)

14.0

0-1

4.4

5

Sp

ee

d c

on

test

(T

wis

ter)

14.0

0-1

4.4

5

Sp

ee

d c

on

test

(T

wis

ter)

14.0

0-1

4.3

0

Fun

ny

Kid

dy

Sau

na

(K

ind

ers

aun

a)

14.0

0-1

4.3

0

Fun

ny

Kid

dy

Sau

na

(K

ind

ers

aun

a)

14.0

0-1

4.3

0

Plit

sch

Pla

tsch

was

serp

arty

(l

agu

ne

nb

eck

en

)

11.1

5-1

1.3

5

wild

e w

asse

rrat

ten

(a

ctiv

ity B

eck

en

)

11.1

5-1

1.3

5

wild

e w

asse

rrat

ten

(a

ctiv

ity B

eck

en

)

11.1

5-1

1.3

5

wild

e w

asse

rrat

ten

(a

ctiv

ity B

eck

en

)

11.4

5-1

2.0

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.4

5-1

2.0

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.4

5-1

2.0

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.0

0-1

1.2

0

Sw

imtr

ain

- in

fo

(Sw

imac

ade

my)

11.0

0-1

1.2

0

Sw

imtr

ain

- in

fo

(Sw

imac

ade

my)

11.0

0-1

1.2

0

Sw

imtr

ain

- in

fo

(Sw

imac

ade

my)

11.0

0-1

1.2

0

Sw

imtr

ain

- in

fo

(Sw

imac

ade

my)

11.3

0-1

1.5

0

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.3

0-1

1.5

0

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.3

0-1

1.5

0

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.3

0-1

1.5

0

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

12.0

0-1

2.2

0

Bab

ysau

na

(K

ind

ers

aun

a)

12.0

0-1

2.2

0

Bab

ysau

na

(K

ind

ers

aun

a)

12.0

0-1

2.2

0

Bab

ysau

na

(K

ind

ers

aun

a)

12.0

0-1

2.2

0

Bab

ysau

na

(K

ind

ers

aun

a)

13.1

5-1

3.3

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

13.1

5-1

3.3

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

13.1

5-1

3.3

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

13.1

5-1

3.3

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

13.4

5-1

4.0

5

min

isch

wim

men

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

13.4

5-1

4.0

5

max

isch

wim

men

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

13.4

5-1

4.0

5

min

isch

wim

men

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

13.4

5-1

4.0

5

max

isch

wim

men

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

13.1

5-1

3.3

5

was

sers

pri

ngflö

he

(act

ivity

Bec

ken)

13.1

5-1

3.3

5

was

sers

pri

ngflö

he

(act

ivity

Bec

ken)

13.1

5-1

3.3

5

was

sers

pri

ngflö

he

(act

ivity

Bec

ken)

13.4

5-1

4.0

5

Bab

y-K

neip

pen

(l

agun

enb

ecke

n)

13.4

5-1

4.0

5

Bab

y-K

neip

pen

(l

agun

enb

ecke

n)

13.4

5-1

4.0

5

Bab

y-K

neip

pen

(l

agun

enb

ecke

n)

mo

nta

gm

ittw

och

Fre

itag

So

nn

tag

die

nst

agd

on

ne

rsta

gS

amst

ag

Page 27: Sunny Bunny´s Swim academy

Gra

tis w

och

en

pro

gra

mm

in d

er

So

nn

en

the

rme

für

Bab

ys, K

ind

er

un

d e

ltern

Mit einem Baby verändert sich das Leben der Eltern vollkommen. Darum gibt es von MAM Produkte, die durch smartes Design und hohe Qualität Babys den besten Start ins Leben ermöglichen. Weil Eltern erst dann richtig zufrieden sind, wenn ihre Babys zufrieden sind. mambaby.com

Ad_3maedchen 89x95.indd 1 12.03.2009 13:06:54 Uhr

DER NEUE CITROËN C3 PICASSO.

www.citroen.at

Verbrauch: 4,7–6,9 l/100 km. CO2-Emission: 125–159g/km. Symbolfoto. Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

CITROËN BANK

CITROËN BANK

CITROËN BANK

CITROËN BANK

EFFIZIENTER KANN MAN RAUM NICHT NUTZEN. DIE SPACE BOX.

C3_89x95_RZ_Mag.indd 1 16.03.2009 18:43:07 Uhr

Pro

gra

mm

- und

Pre

isän

der

ung

en v

orb

ehal

ten!

14.0

0-1

4.3

0

Plit

sch

Pla

tsch

was

serp

arty

(l

agu

ne

nb

eck

en

)

14.0

0-1

4.3

0

Fun

ny

Kid

dy

Sau

na

(K

ind

ers

aun

a)

14.0

0-1

4.4

5

Sp

ee

d c

on

test

(T

wis

ter)

14.0

0-1

4.4

5

Sp

ee

d c

on

test

(T

wis

ter)

14.0

0-1

4.3

0

Fun

ny

Kid

dy

Sau

na

(K

ind

ers

aun

a)

14.0

0-1

4.3

0

Fun

ny

Kid

dy

Sau

na

(K

ind

ers

aun

a)

14.0

0-1

4.3

0

Plit

sch

Pla

tsch

was

serp

arty

(l

agu

ne

nb

eck

en

)

11.1

5-1

1.3

5

wild

e w

asse

rrat

ten

(a

ctiv

ity B

eck

en

)

11.1

5-1

1.3

5

wild

e w

asse

rrat

ten

(a

ctiv

ity B

eck

en

)

11.1

5-1

1.3

5

wild

e w

asse

rrat

ten

(a

ctiv

ity B

eck

en

)

11.4

5-1

2.0

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.4

5-1

2.0

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.4

5-1

2.0

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.0

0-1

1.2

0

Sw

imtr

ain

- in

fo

(Sw

imac

ade

my)

11.0

0-1

1.2

0

Sw

imtr

ain

- in

fo

(Sw

imac

ade

my)

11.0

0-1

1.2

0

Sw

imtr

ain

- in

fo

(Sw

imac

ade

my)

11.0

0-1

1.2

0

Sw

imtr

ain

- in

fo

(Sw

imac

ade

my)

11.3

0-1

1.5

0

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.3

0-1

1.5

0

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.3

0-1

1.5

0

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

11.3

0-1

1.5

0

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

12.0

0-1

2.2

0

Bab

ysau

na

(K

ind

ers

aun

a)

12.0

0-1

2.2

0

Bab

ysau

na

(K

ind

ers

aun

a)

12.0

0-1

2.2

0

Bab

ysau

na

(K

ind

ers

aun

a)

12.0

0-1

2.2

0

Bab

ysau

na

(K

ind

ers

aun

a)

13.1

5-1

3.3

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

13.1

5-1

3.3

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

13.1

5-1

3.3

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

13.1

5-1

3.3

5

Bab

ysch

wim

me

n

(Bab

y-a

ktiv

-Bec

ken)

13.4

5-1

4.0

5

min

isch

wim

men

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

13.4

5-1

4.0

5

max

isch

wim

men

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

13.4

5-1

4.0

5

min

isch

wim

men

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

13.4

5-1

4.0

5

max

isch

wim

men

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

15.4

5-1

6.2

0

BiG

fit

aQ

ua

a

qua

Fit

für

erw

achs

ene

(a

ctiv

ity B

ecke

n)

13.1

5-1

3.3

5

was

sers

pri

ngflö

he

(act

ivity

Bec

ken)

13.1

5-1

3.3

5

was

sers

pri

ngflö

he

(act

ivity

Bec

ken)

13.1

5-1

3.3

5

was

sers

pri

ngflö

he

(act

ivity

Bec

ken)

13.4

5-1

4.0

5

Bab

y-K

neip

pen

(l

agun

enb

ecke

n)

13.4

5-1

4.0

5

Bab

y-K

neip

pen

(l

agun

enb

ecke

n)

13.4

5-1

4.0

5

Bab

y-K

neip

pen

(l

agun

enb

ecke

n)

mo

nta

gm

ittw

och

Fre

itag

So

nn

tag

die

nst

agd

on

ne

rsta

gS

amst

ag

Page 28: Sunny Bunny´s Swim academy

Öffnungszeiten:Therme: Sauna:Mo–Do 9–21 Uhr Mo–Do 10.30–22 Uhr Fr, Sa 9–22 Uhr Fr, Sa 10.30–23 Uhr So 9–21 Uhr So 10.30–21 Uhr

Thermengelände 1 A-7361 LutzmannsburgTel. +43/2615/87171, Fax +20www.sonnentherme.com [email protected]

UNGARN

Guntramsdorf

Wien

LutzmannsburgFrankenau

in RichtungGraz

Wr. Neustadt

Mattersburg

A2

A3

S31

S4

S6

S31

B50A2

Eisenstadt

Sopron

SzombathelyOberwart

ÖSTERREICH

Oberpullendorf

Koszeg´́

Deutschkreutz

Pamhagen

RichtungUngarn/Zsira(nur für Fußgänger und Radfahrer)

www.sunnybunny.at

Sunny Bunny´S Swim academy

unsere Programme im wasser: für Babys und Kids, eltern und Schwangere.Schwimmen und Springen mit Köpfchen, entspannen mit Körper, Geist und Seele.