C1

r Knackpunkt, -e

Der Knackpunkt liegt darin, ein Gegengewicht zu Anspannung, Überforderung und Alltagshektik zu � nden.

Knackpunkt

Szokartya_nemet_C1.indb 169 2019.01.30. 13:29:50

meghatározó tényező

Der liegt darin, ein Gegengewicht zu Anspannung, Überforderung und Alltagshektik zu � nden.

meghatározó tényező

Szokartya_nemet_C1.indb 170 2019.01.30. 13:29:50

C1

Oft ist es der emotionale Stress, der einen ganz ausgelaugt und erschöpft fühlen lässt.

ausgelaugt

Szokartya_nemet_C1.indb 171 2019.01.30. 13:29:50

Oft ist es der emotionale Stress, der einen ganz und erschöpft fühlen lässt.

kimerült, fáradt

Szokartya_nemet_C1.indb 172 2019.01.30. 13:29:50

C1

Auch wenn beide Eltern erwerbstätig sind, sollten sich beide regelmäßig eine Auszeit nehmen, die Kraft für den Alltag scha� t.

erwerbstätig

Szokartya_nemet_C1.indb 173 2019.01.30. 13:29:50

Auch wenn beide Eltern sind, sollten sich beide

regelmäßig eine Auszeit nehmen, die Kraft für den Alltag scha� t.

kereső, dolgozó

Szokartya_nemet_C1.indb 174 2019.01.30. 13:29:50

C1

e Belastung, -en

Auf alleinerziehende Elternteile kommt eine große Belastung zu: Sie müssen für ihre Kinder da sein, und für die tägliche Versorgung aufkommen.

Belastung

Szokartya_nemet_C1.indb 175 2019.01.30. 13:29:50

megterhelés, igénybevétel

Auf alleinerziehende Elternteile kommt eine große zu: Sie müssen für ihre Kinder da sein, und für die tägliche Versorgung aufkommen.

megterhelés, igénybevétel

Szokartya_nemet_C1.indb 176 2019.01.30. 13:29:50

C1

Bei Menschen, die an Burnout leiden, lässt sich eine verminderte Leistungsfähigkeit beobachten.

verminderte Leistungsfähigkeit

Szokartya_nemet_C1.indb 177 2019.01.30. 13:29:50

Bei Menschen, die an Burnout leiden, lässt sich eine

beobachten.

csökkent teljesítőképesség

Szokartya_nemet_C1.indb 178 2019.01.30. 13:29:50

C1

Es wäre ratsam, dein Zeitmanagement umzustellen: kleine Teilaufgaben nach Wichtigkeit und Dringlichkeit abzuarbeiten.

sein Zeitmanagement umstellen

Szokartya_nemet_C1.indb 179 2019.01.30. 13:29:50

Es wäre ratsam, :

kleine Teilaufgaben nach Wichtigkeit und Dringlichkeit abzuarbeiten.

átalakítja az időgazdálkodását

Szokartya_nemet_C1.indb 180 2019.01.30. 13:29:50

C1

Ausbildung, Studium und (Traum)beruf

1. Nennen Sie ein paar Modeberufe. Was könnte der Grund für das Aufkommen dieser Berufe sein?

2. Beschreiben Sie Ihren (ehemaligen) Traumberuf.

Szokartya_nemet_C1.indb 181 2019.01.30. 13:29:51

3. Welche Fragen sollte man sichbei der Berufswahl stellen? Welche Faktoren sollte man erwägen?

4. Worin unterscheidet sich das Leben eines Gymnasiasten vom Leben eines Studenten?

5. Warum lohnt es sich, ein Semester im Ausland zu absolvieren?

Szokartya_nemet_C1.indb 182 2019.01.30. 13:29:51

C1

e Bewerbung, -en / r Ausbildungsplatz, ÷e

Um eine Bewerbung um einen Aus-bildungsplatz einreichen zu können, braucht man einen Lebenslauf und einen Motivationsbrief.

Bewerbung um einen Ausbildungsplatz

Szokartya_nemet_C1.indb 183 2019.01.30. 13:29:51

pályázat / képzési hely

Um eine - einreichen zu können,

braucht man einen Lebenslauf und einen Motivationsbrief.

képzési hely megpályázása

Szokartya_nemet_C1.indb 184 2019.01.30. 13:29:51

C1Studienberatung

e Studienberatung, -en

Die Studienberatung unterstützt Sie bei Studienproblemen sowie bei der Planung Ihrer Bildungskarriere.

Szokartya_nemet_C1.indb 185 2019.01.30. 13:29:51

tanulmányi osztály

tanulmányi osztály

Die unterstützt Sie bei Studienproblemen sowie bei der Planung Ihrer Bildungskarriere.

Szokartya_nemet_C1.indb 186 2019.01.30. 13:29:51

C1sich quali� zieren

Da er seine Lehre erfolgreich abgeschlossen hat, konnte er sich zum Facharbeiter quali� zieren.

Szokartya_nemet_C1.indb 187 2019.01.30. 13:29:51

képesítést szerez

Da er seine Lehre erfolgreich abgeschlossen hat, konnte er zum Facharbeiter .

Szokartya_nemet_C1.indb 188 2019.01.30. 13:29:51

C1die duale Ausbildung

e Ausbildung, -en

Im Rahmen der dualen Ausbildung lernt man in einer Berufsschule die Theorie und in einem Unternehmen die praktische Arbeit.

Szokartya_nemet_C1.indb 189 2019.01.30. 13:29:51

kettős szakképzés

képzés

Im Rahmen der lernt man in einer Berufsschule die Theorie und in einem Unternehmen die praktische Arbeit.

Szokartya_nemet_C1.indb 190 2019.01.30. 13:29:51

C1Männerdomäne sein

e Domäne, -n

Kfz-Mechatroniker ist eine klassische Männerdomäne, der Frauenanteil liegt bei 5 Prozent.

Szokartya_nemet_C1.indb 191 2019.01.30. 13:29:51

fér� ak szakterülete

szakterület, munkakör

Kfz-Mechatroniker eine klassische , der Frauenanteil

liegt bei 5 Prozent.

Szokartya_nemet_C1.indb 192 2019.01.30. 13:29:51