Stand: Dezember 2012

TABELLEN FR DEN ERSATZ DES STEUERZAHNRIEMENS DIESELMOTOREN

Zeitraum Intervalle je nach km Letzte

Aktualisierung

Modell Kennbuchstaben

Von Bis Zahnriemen Spannrolle

MJ '98 Fahrgestell-Nr. YR017500 (1) 60,000 km 60,000 km

AKU

Fahrgestell-Nr. YR017501 90,000 km ---

MJ '00 Fahrgestell-Nr. YR017500 (1) 60,000 km 60,000 km

Fahrgestell-Nr. YR017501 MJ '03 90,000 km 90,000 km

05.07 AROSA (6H)

AMF

MJ '04 120,000 km 240,000 km

1Y / AZZ Modelleinfhrung MJ '95 (1) 30,000 km

AEY / 1Z / AHU / AFN / AHB Motoreinfhrung 90,000 km 90,000 km

Motoreinfhrung Fahrgestell-Nr. XR325999 (1) 60,000 km 60,000 km 05.07

IBIZA 93 (6K) /

CORDOBA 93 (6K)/

VARIO (6K) /

INCA (6K) AGR / ALH / ASV / AGP / AQM

Fahrgestell-Nr. XR326000 90,000 km ---

Fahrgestell-Nr. XR400000 Fahrgestell-Nr YR117719 90,000 km 90,000 km

AGP / AQM

Fahrgestell-Nr YR117720 Fahrgestell-Nr 1R237879 90,000 km ---

AGR / ALH / ASV Fahrgestell-Nr. XR400000 Fahrgestell-Nr 1R237879 90,000 km ---

Fahrgestell-Nr 1R237880 Fahrgestell-Nr 2R206415 120,000 km 120,000 km

AGR / ASV / ALH / AGP / AQM

Fahrgestell-Nr 2R206416 150,000 km ---

Fahrgestell-Nr. 1R017124 90,000 km ---

Fahrgestell-Nr. 1R017125 Fahrgestell-Nr. 3R001595 120,000 km ---

04.10

IBIZA GP -99 (6K) /

CORDOBA GP -99 (6K) /

VARIO (6K) /

INCA (6K)

AYQ

Fahrgestell-Nr. 3R001596 150,000 km ---

(1) Achtung! Bei jedem lwechsel-Service und Inspektions-Service muss in diesen Fllen zustzlich der Verschleigrad des Steuerzahnriemens kontrolliert werden.

Hervorheben

Stand: Dezember 2012

TABELLEN FR DEN ERSATZ DES STEUERZAHNRIEMENS. DIESELMOTOREN

Zeitraum Intervalle je nach km Letzte

Aktualisierung

Modell Kennbuchstaben

Von Bis Zahnriemen Spannrolle

1Y / AAZ Modellstart (1) MJ '95 (1) 30,000 km

05.07 TOLEDO l (1L) 1Z / AHU / AFN MJ '95 (1) MJ '99 90,000 km 90,000 km

05.07 LEON (1M) AQM Modellstart Fahrgestell-Nr YR009989 90,000 km 90,000 km

Modellstart (1) Fahrgestell-Nr. YB002609 (1) 60,000 km 60,000 km

Fahrgestell-Nr. YB002610 Fahrgestell-Nr. 1B059365 90,000 km ---

Fahrgestell-Nr. 1B059366 Fahrgestell-Nr. 3R014911 120,000 km 120,000 km AGR / ALH / AHF / ASV

Fahrgestell-Nr. 3R014912 150,000 km ---

MJ '01 MJ '03 90,000 km 90,000 km

05.07 TOLEDO II (1M) / LEON (1M)

ARL / ASZ

MJ '04 MJ '05 120,000 km 240,000 km

Modelleinfhrung Fahrgestell-Nr. 3R015058 120,000 km 120,000 km

ASY

Fahrgestell-Nr. 3R015059 MJ06 150,000 km ---

ATD / ASZ / BPX / AMF Modelleinfhrung MJ '03 90,000 km 90,000 km

MJ '04 MJ '06 120,000 km 240,000 km

10.08 IBIZA 02 (6L) /

CORDOBA 03/ (6L)

Restliche Motoren

MJ '07 150,000 km 300,000 km

05.07 ALHAMBRA (7M) 1Z / AHU / AFN Motoreinfhrung (1) 90,000 km 90,000 km

GP-00 MJ '03 60,000 km 60,000 km

05.07 ALHAMBRA GP-00 (7M) Alle Motoren

MJ '04 90,000 km 180,000 km

(1) Achtung! Bei jedem lwechsel-Service und Inspektions-Service muss in diesen Fllen zustzlich der Verschleigrad des Steuerzahnriemens kontrolliert werden.

Hervorheben

TABELLEN FR DEN ERSATZ DES STEUERZAHNRIEMENS. DIESELMOTOREN

Zeitraum Intervalle je nach km Letzte

Aktualisierung

Modell Kennbuchstaben

Von Bis Zahnriemen Spannrolle

Modellstart MJ '06 120,000 km 240,000 km Motoren TDI-PD

MJ '07 150,000 km 300,000 km

Modellstart MJ '09 180,000 km 360,000 km 12.09

ALTEA 04 (5P)/ TOLEDO 05 (5P)/

LEON 06 (1P)/ ALTEA XL 07 (5P) Fahrzeuge mit TDI-Motor Common

Rail MJ '10 210,000 km 210,000 km

Motoren TDI-PD Modellstart 150,000 km 300,000 km

Modellstart MJ '09 180,000 km 360,000 km 02.10 IBIZA 08 (6J) / IBIZA ST 10 (6J) Fahrzeuge mit TDI-Motor Common

Rail MJ '10 210,000 km 210,000 km

Modellstart MJ '09 180,000 km 360,000 km

12.09 EXEO 09 (3R)/EXEO ST 09 (3R) Alle Motoren

MJ '10 210,000 km 210,000 km

04.10 ALHAMBRA 11 (710) Alle Motoren Modellstart 210,000 km 210,000 km

04.12 TOLEDO 13 (KG) Alle Motoren Modellstart 210,000 km 210,000 km

06.12 LEON 13 (5F) Alle Motoren Modellstart 210,000 km 210,000 km

(1) Achtung! Bei jedem lwechsel-Service und Inspektions-Service muss in diesen Fllen zustzlich der Verschleigrad des Steuerzahnriemens kontrolliert werden.

Stand: Dezember 2012

Hervorheben

TABELLEN FR DEN ERSATZ DES STEUERZAHNRIEMENS BENZINMOTOREN

Zeitraum Intervalle je nach km / Zeit Letzte

Aktualisierung Modell Kennbuchstaben

Von Bis ersetzen Zustand prfen und ggf. ersetzen

AQX MJ '00 MJ '00 180.000 km / 5 Jahre 05.07 IBIZA / CORDOBA /GP99 (6K)

AQX / AYP MJ '01 180,000 km

BBU / BJX / BKV / BLZ Modellstart 180,000 km

09.08 IBIZA 02 (6L) / CORDOBA 03 (6L) Auer BBU / BJX / BKV / BLZ Modellstart

Bei 90.000 km zum ersten Mal und danach alle

30.000 km

AJQ / AGN / APP Modellstart MJ '00 180.000 km / 5 Jahre

AJQ / AGN / APP / APG / AUQ / ARY / AMK / BAM MJ '01 MJ '05 180 .000 km 10.08 LEON (1M) / TOLEDO II (1M)

Motoren 1,4 UND 1,6l MPI Modellstart Bei 90,000 km zum ersten Mal und danach alle

30,000 km

ADY / ATM Modellstart Bei 90.000 km zum ersten Mal und danach alle

30.000 km 09.08 ALHAMBRA (7M)

Auer ADY / ATM Modellstart 180,000 km

Motoren 2,0l FSI / TFSI Modellstart 180,000 km

09.08

ALTEA 04 (5P) / TOLEDO 05 (5P)

/ LEON 06 (1P) / ALTEA XL 07

(5P) Auer Motoren 2,0l FSI / TFSI Modellstart Bei 90.000 km zum ersten Mal und danach alle

30.000 km

02.10 IBIZA 08 (6J) / IBIZA ST 10 (6J) - ModellstartBei 90.000 km zum ersten Mal und danach alle

30.000 km

04.09 EXEO 09 (3R) / EXEO ST 09 (3R) Motoren 1,6 l MPI Modellstart 180 .000 km Bei 90.000 km zum ersten Mal und danach alle

30.000 km

05.11 MII 12 (KF) Motoren 1.0 l MPI Modellstart Bei 240.000 km zum ersten Mal und danach alle

30.000 km

06.12 LEON 13 (5F) Motoren 1,2 l und 1,4 l TSI Modellstart Bei 240.000 km zum ersten Mal und danach alle

30.000 km

Stand: Dezember 2012

Hervorheben

ERSATZ STEUERZAHNRIEMENTabelle fr den Ersatz des Steuerzahnriemens -DIESELMOTOREN-Tabelle fr den Ersatz des Steuerzahnriemens -BENZINMOTOREN-