9
Tageblatt Sa./So., 8./9. September 2018 • Nr. 209 25 SPORT HANDBALL In der ersten Runde des EHF-Po- kals empfängt Meister Käerjeng im Rückspiel morgen um 18.00 Uhr „um Dribbel“ den serbischen Meister Zeleznicar 1949 Nis. Und die Erwartungen sind hoch, denn die Basis für ein Weiter- kommen legte der HBK im Hin- spiel in Nis. Nach einer miserab- len ersten Halbzeit und einem Sieben-Tore-Rückstand zur Pau- se standen die Zeichen für ein Weiterkommen denkbar schlecht. Doch Auger, Temelkov, Radojevic und Co. steigerten sich nach dem Wechsel und zeigten ihr wahres Gesicht. Am Ende stand noch ein Drei-Tore-Rück- stand zu Buche, der am Sonntag im Rückspiel mit einer ähnlich starken Leistung durchaus aufzu- holen ist. „Wer aber glaubt, dies würde ein Selbstläufer werden, der ist gehörig auf dem Holzweg. Sie be- sitzen in etwa das Format wie Vojvodina, vielleicht sogar noch etwas stärker. Besonders phy- sisch sind sie uns in allen Belan- gen überlegen. Sie verfügen über drei oder vier Spieler von Volpis Kaliber, daher müssen wir äu- ßerst aggressiv verteidigen und im Angriff Einzelaktionen und damit Gegenstöße vermeiden. Sonst fliegen mir, wie in der An- fangsphase des Hinspiels, die Bälle nur so um die Ohren“, sagte Nationalkeeper Chris Auger, der bedauert, dass seine Mannschaft es in dieser Phase versäumt hatte, kollektiv zu agieren. Der Rückstand der Käerjenger betrug zeitweise sogar neun Tore. „Nach dem Wechsel standen wir in der Abwehr viel kompakter, auch im Angriff lief es besser und wir konnten sogar in der 43. Mi- nute den Anschlusstreffer zum 22:21 erzielen. Doch dank eini- ger zweifelhafter Schiedsrichter- entscheidungen konnte sich Nis wieder mit drei Toren absetzen.“ Auch der erfahrene Vladimir Te- melkov warnte davor, den Geg- ner zu unterschätzen: „Drei Tore sind nicht viel im Handball, doch dieser Gegner hat enorme Quali- täten und es wird kompliziert, trotz des Heimvorteils, die Quali- fikation zu schaffen.“ Eine zusätzliche Attraktion wird aber auch der gegnerische Trainer Veselin Vujovic darstel- len, der bei Nis seit dieser Saison das Zepter schwingt. Vujovic, der 1988 zum Welthandballer des Jahres gewählt wurde, gilt als ei- ner der weltbesten, erfolgreichs- ten, allerdings auch umstrittens- ten Handballspieler der 1980er- Jahre. Emotionaler Coach Nach seiner aktiven Spielerlauf- bahn startete er eine erfolgreiche Trainerkarriere. Ein vierter Platz bei Olympia 2000 mit Serbien- Montenegro, U19-Weltmeister 2005 mit Serbien-Montenegro, zweimal kroatischer Meister und Pokalsieger sowie die Bronzeme- daille mit der slowenischen Na- tionalmannschaft bei der WM 2017 in Frankreich waren seine größten Erfolge. Doch gab es auch einige negati- ve Aspekte in seiner Karriere. Als Trainer von Vardar Skopje wurde er im Spiel gegen die Kadetten Schaffhausen wegen Schieds- richterbeleidigung von der EHF für ein Jahr gesperrt. Schon 2002 hatte er als Trainer von Ciudad Real im Finale des Europapokals der Pokalsieger nach dem Spiel gegen die SG Flensburg-Hande- witt zwei Flensburger Spieler an- gegriffen. Damals bekam er von der EHF eine zehnmonatige Sperre aufgebrummt. Es könnte also etwas los sein morgen „um Dribbel“. Hoffent- lich mit einem weiteren Erfolgs- erlebnis der Luxemburger gegen den serbischen Meister. Mit Zuversicht ins Rückspiel Fernand Schott 1. RUNDE IM EHF CUP HB Käerjeng - RK Zeleznicar 1949 Nis Nachdem sich der luxemburgische Handballmeister HB Käerjeng im Hinspiel eine gute Ausgangsposition erarbeitet hat, will er morgen gegen RK Zeleznicar 1949 Nis in die zweite Runde des EHF Cup einziehen. Ein Selbstläufer wird es allerdings nicht. Foto: Marcel Nickels Yacine Rahim und die Käerjenger haben die zweite Runde fest im Visier Im Überblick Aufgebot des HB Käerjeng: Chris Au- ger, Jérôme Michels - Vladimir Te- melkov, Milasin Trivic, Francesco Volpi, Loris Nicoletti, Zoran Radoje- vic, Tommaso Cosanti, Vinh Nguy- en, Kostas Giannopulos, Yacine Rahim, Mikel Molitor, Jacques Ti- ronzelli, Pierre Veidig, Eric Schro- eder, Benny Ewald, Martin Hum- mel, Jakub Lallemang, Max Orban, Philippe Graas Schiedsrichter: Vadim Jaskins/Edu- ards Zabko (LAT) EHF-Beobachter: Cesar Castolli (GB) Der HB Käerjeng teilt den Zu- schauern seiner Begegnung im EHF-Pokal gegen Zeleznicar Nis, mit, dass der Parking „um Dribbel“ am Sonntag geschlos- sen ist. Da findet nämlich ebenfalls der traditionelle „Jugend-Cup“ der UN Käerjeng 97 statt. Die Zu- schauer des Europapokalspiels sollen also folgende Parkings benutzen: Parking op Acker, Parking Cactus oder Parking du Centre. Und man sollte etwas mehr Zeit einplanen, da der Zugang zur Halle durch das Turnier et- was beschwerlicher sein wird. Anpfiff der Partie gegen Nis ist um 18.00 Uhr. fs Parkplatzprobleme Das ist schade, denn hauptsäch- lich bei den Scolaires-Jungen ver- spricht es noch recht interessant zu werden mit dem Leaderwech- sel nach dem sechsten Wertungs- meeting. Ariel Kouamedjouo (Fola) lief persönliche Bestzeit über 60 m Hürden, was ihm ein Plus von 151 Punkten einbrach- te, so dass er den früheren Leader David Friederich (CSL) überhol- te, der auf diesen Lauf verzichte- te. Auch Cameron Schroeder (CAS) zog an Friederich vorbei. Da Friederich noch in den Feri- en weilt, muss er bis zum letzten Meeting warten, um eventuell doch noch einen Platz gutzuma- chen. Heute ist jedenfalls Koua- medjouo favorisiert, um seinen Vorsprung auf seine Verfolger noch auszubauen. Bei den Débutants fehlt Leader Tom Bausch (CSL). Neu auf dem zweiten Platz ist nun Noah De Backer (CAD) vor Morgan Cor- reia Hughes (CAEG), der eben- falls fehlt. Jamie Ley (Celtic) nahm am letzten Meeting nicht teil und rutschte somit vom zwei- ten auf den fünften Platz, kann aber eventuell heute über 50 m und im Ballwerfen Punkte sam- meln. Da Nick Passeri (Fola) auch nicht gemeldet ist, könnte Ley einen Platz gutmachen. Hannah Kramer (CAEG) bleibt die unangefochtene Führende bei den Débutantes, mit einem Vorsprung von 189 Punkten auf Elisabeth Boulègue (CSL), die nicht gemeldet ist. Eve Lambert (CAD) kam vom fünften auf den dritten Platz, aber mit nur einem Vorsprung von elf Zählern auf Charleen Matgen (Celtic). Laura Hermes (Celtic) sitzt nun Matgen im Genick, mit knappen drei Punkten Rückstand. Die 50 m heute könnten für weitere Platz- wechsel sorgen. Bei den Scolaires-Mädchen fehlen heute nur wenige Athle- tinnen von den zehn Ersten. Lola Kemp (Fola) konnte nochmals beim letzten Meeting 96 Punkte zulegen und führt mit einem Vor- sprung von 54 Punkten vor der neuen Zweiten Sofia Vavakou (CSL). Milia Kettmann (Fola) überholte Mattea Pieri (CSL). Es kann aber heute zu weiteren Rangwechseln kommen, da Va- vakou nicht gemeldet ist und Kettmann in den heutigen Dis- ziplinen Punkte zulegen kann. Der CS Luxemburg führt noch immer überlegen mit einem Vor- sprung von 16.149 Zählern auf den CAE Grevenmacher, dies be- dingt durch seine 59 Athleten im Klassement. In der Wertung der Coupe Emile Thoma führt der CSL relativ knapp mit nur 93 Punkten vor dem CA Fola. LEICHTATHLETIK Zahlreiche Athleten in Diekirch abwesend Nach zwei Monaten Pause geht es nun endlich wieder heute in Diekirch weiter im Challenge Tageblatt. Leider fällt dieser Termin noch in die Schulferien, sodass doch eine ganze Reihe von Athleten nicht anwesend sind. Marie-Paule Thoma Endspurt im Challenge Tageblatt wird eingeläutet Programm Heute in Diekirch 14.00 Uhr: Hochsprung Débutan- tes (07+08), Ballwerfen Débutants (07), 800 m Scolaires-Mädchen (05+06); 14.30: 50 m Benjamin- Jungen und -Mädchen (09); 14.45: Ballwerfen Débutants (08), Kugel Scolaires-Mädchen (05); 14.55: Weitsprung Scolaires-Jungen (05), 600 m Benjamin-Jungen und -Mäd- chen (09); 15.25: Kugel Scolaires- Mädchen (06); 15.40: 50 m Débu- tants (07+08), Weitsprung Scolai- res-Jungen; 15.45: Ballwerfen Ben- jamin-Jungen und -Mädchen (09); 16.05: 50 m Débutantes (07+08); 16.25: 1.000 m Scolaires-Jungen (05+06); 16.45: 3x1.000 m Débu- tants (07+08), Weitsprung Benja- min-Jungen und -Mädchen (09); 17.15: 4x50 m Scolaires-Mädchen (05+06); 17.30: 3x800 m Débu- tantes (07+08); 17.50: 4x50 m Scolaires-Jungen (05+06)

Tageblatt SPORT 25 Mit Zuversicht ins Rückspiel · 2018-09-25 · Tageblatt Sa./So., 8./9. September 2018 • Nr. 209 SPORT HANDBALL 25 In der ersten Runde des EHF-Po-kals empfängt

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

TageblattSa./So., 8./9. September 2018 • Nr. 209 25SPORT HANDBALL

In der ersten Runde des EHF-Po-kals empfängt Meister Käerjengim Rückspiel morgen um 18.00Uhr „um Dribbel“ den serbischenMeister Zeleznicar 1949 Nis.Und die Erwartungen sind hoch,denn die Basis für ein Weiter-kommen legte der HBK im Hin-spiel in Nis. Nach einer miserab-len ersten Halbzeit und einemSieben-Tore-Rückstand zur Pau-se standen die Zeichen für einWeiterkommen denkbarschlecht. Doch Auger, Temelkov,Radojevic und Co. steigerten sichnach dem Wechsel und zeigtenihr wahres Gesicht. Am Endestand noch ein Drei-Tore-Rück-stand zu Buche, der am Sonntagim Rückspiel mit einer ähnlichstarken Leistung durchaus aufzu-holen ist.

„Wer aber glaubt, dies würdeein Selbstläufer werden, der istgehörig auf dem Holzweg. Sie be-sitzen in etwa das Format wieVojvodina, vielleicht sogar nochetwas stärker. Besonders phy-sisch sind sie uns in allen Belan-gen überlegen. Sie verfügen überdrei oder vier Spieler von VolpisKaliber, daher müssen wir äu-ßerst aggressiv verteidigen undim Angriff Einzelaktionen unddamit Gegenstöße vermeiden.Sonst fliegen mir, wie in der An-fangsphase des Hinspiels, dieBälle nur so um die Ohren“, sagteNationalkeeper Chris Auger, derbedauert, dass seine Mannschaftes in dieser Phase versäumt hatte,kollektiv zu agieren.

Der Rückstand der Käerjengerbetrug zeitweise sogar neun Tore.„Nach dem Wechsel standen wirin der Abwehr viel kompakter,auch im Angriff lief es besser undwir konnten sogar in der 43. Mi-

nute den Anschlusstreffer zum22:21 erzielen. Doch dank eini-ger zweifelhafter Schiedsrichter-entscheidungen konnte sich Niswieder mit drei Toren absetzen.“Auch der erfahrene Vladimir Te-melkov warnte davor, den Geg-ner zu unterschätzen: „Drei Toresind nicht viel im Handball, dochdieser Gegner hat enorme Quali-täten und es wird kompliziert,trotz des Heimvorteils, die Quali-fikation zu schaffen.“

Eine zusätzliche Attraktionwird aber auch der gegnerischeTrainer Veselin Vujovic darstel-

len, der bei Nis seit dieser Saisondas Zepter schwingt. Vujovic, der1988 zum Welthandballer desJahres gewählt wurde, gilt als ei-ner der weltbesten, erfolgreichs-ten, allerdings auch umstrittens-ten Handballspieler der 1980er-Jahre.

Emotionaler CoachNach seiner aktiven Spielerlauf-bahn startete er eine erfolgreicheTrainerkarriere. Ein vierter Platzbei Olympia 2000 mit Serbien-Montenegro, U19-Weltmeister2005 mit Serbien-Montenegro,zweimal kroatischer Meister undPokalsieger sowie die Bronzeme-daille mit der slowenischen Na-tionalmannschaft bei der WM2017 in Frankreich waren seinegrößten Erfolge.

Doch gab es auch einige negati-ve Aspekte in seiner Karriere. AlsTrainer von Vardar Skopje wurdeer im Spiel gegen die KadettenSchaffhausen wegen Schieds-richterbeleidigung von der EHFfür ein Jahr gesperrt. Schon 2002hatte er als Trainer von CiudadReal im Finale des Europapokalsder Pokalsieger nach dem Spielgegen die SG Flensburg-Hande-witt zwei Flensburger Spieler an-gegriffen. Damals bekam er vonder EHF eine zehnmonatigeSperre aufgebrummt.

Es könnte also etwas los seinmorgen „um Dribbel“. Hoffent-lich mit einem weiteren Erfolgs-erlebnis der Luxemburger gegenden serbischen Meister.

Mit Zuversicht ins RückspielFernand Schott

1. RUNDE IM EHF CUP HB Käerjeng - RK Zeleznicar 1949 Nis

Nachdem sich derluxemburgischeHandballmeister HBKäerjeng im Hinspiel einegute Ausgangspositionerarbeitet hat, will ermorgen gegen RK Zeleznicar1949 Nis in die zweite Rundedes EHF Cup einziehen.Ein Selbstläufer wird esallerdings nicht.

Fo

to: M

arce

l Nic

kels

Yacine Rahim und die Käerjenger haben die zweite Runde fest im Visier

Im ÜberblickAufgebot des HB Käerjeng: Chris Au-ger, Jérôme Michels - Vladimir Te-melkov, Milasin Trivic, FrancescoVolpi, Loris Nicoletti, Zoran Radoje-vic, Tommaso Cosanti, Vinh Nguy-en, Kostas Giannopulos, YacineRahim, Mikel Molitor, Jacques Ti-ronzelli, Pierre Veidig, Eric Schro-eder, Benny Ewald, Martin Hum-mel, Jakub Lallemang, Max Orban,Philippe GraasSchiedsrichter: Vadim Jaskins/Edu-ards Zabko (LAT)EHF-Beobachter: Cesar Castolli (GB)

Der HB Käerjeng teilt den Zu-schauern seiner Begegnung imEHF-Pokal gegen ZeleznicarNis, mit, dass der Parking „umDribbel“ am Sonntag geschlos-sen ist.Da findet nämlich ebenfalls dertraditionelle „Jugend-Cup“ derUN Käerjeng 97 statt. Die Zu-schauer des Europapokalspiels

sollen also folgende Parkingsbenutzen: Parking op Acker,Parking Cactus oder Parkingdu Centre.Und man sollte etwas mehrZeit einplanen, da der Zugangzur Halle durch das Turnier et-was beschwerlicher sein wird.Anpfiff der Partie gegen Nis istum 18.00 Uhr. fs

Parkplatzprobleme

Das ist schade, denn hauptsäch-lich bei den Scolaires-Jungen ver-spricht es noch recht interessantzu werden mit dem Leaderwech-sel nach dem sechsten Wertungs-meeting. Ariel Kouamedjouo(Fola) lief persönliche Bestzeitüber 60 m Hürden, was ihm einPlus von 151 Punkten einbrach-te, so dass er den früheren LeaderDavid Friederich (CSL) überhol-te, der auf diesen Lauf verzichte-te. Auch Cameron Schroeder(CAS) zog an Friederich vorbei.

Da Friederich noch in den Feri-en weilt, muss er bis zum letztenMeeting warten, um eventuelldoch noch einen Platz gutzuma-chen. Heute ist jedenfalls Koua-

medjouo favorisiert, um seinenVorsprung auf seine Verfolgernoch auszubauen.

Bei den Débutants fehlt LeaderTom Bausch (CSL). Neu auf demzweiten Platz ist nun Noah DeBacker (CAD) vor Morgan Cor-reia Hughes (CAEG), der eben-falls fehlt. Jamie Ley (Celtic)nahm am letzten Meeting nichtteil und rutschte somit vom zwei-ten auf den fünften Platz, kannaber eventuell heute über 50 m

und im Ballwerfen Punkte sam-meln. Da Nick Passeri (Fola)auch nicht gemeldet ist, könnteLey einen Platz gutmachen.

Hannah Kramer (CAEG) bleibtdie unangefochtene Führendebei den Débutantes, mit einemVorsprung von 189 Punkten aufElisabeth Boulègue (CSL), dienicht gemeldet ist. Eve Lambert(CAD) kam vom fünften auf dendritten Platz, aber mit nur einemVorsprung von elf Zählern auf

Charleen Matgen (Celtic). LauraHermes (Celtic) sitzt nun Matgenim Genick, mit knappen dreiPunkten Rückstand. Die 50 mheute könnten für weitere Platz-wechsel sorgen.

Bei den Scolaires-Mädchenfehlen heute nur wenige Athle-tinnen von den zehn Ersten. LolaKemp (Fola) konnte nochmalsbeim letzten Meeting 96 Punktezulegen und führt mit einem Vor-sprung von 54 Punkten vor derneuen Zweiten Sofia Vavakou(CSL). Milia Kettmann (Fola)überholte Mattea Pieri (CSL). Eskann aber heute zu weiterenRangwechseln kommen, da Va-vakou nicht gemeldet ist undKettmann in den heutigen Dis-ziplinen Punkte zulegen kann.

Der CS Luxemburg führt nochimmer überlegen mit einem Vor-sprung von 16.149 Zählern aufden CAE Grevenmacher, dies be-dingt durch seine 59 Athleten imKlassement. In der Wertung derCoupe Emile Thoma führt derCSL relativ knapp mit nur 93Punkten vor dem CA Fola.

LEICHTATHLETIK Zahlreiche Athleten in Diekirch abwesend

Nach zwei Monaten Pausegeht es nun endlich wiederheute in Diekirch weiter imChallenge Tageblatt. Leiderfällt dieser Termin noch in dieSchulferien, sodass doch eineganze Reihe von Athletennicht anwesend sind.

Marie-Paule Thoma

Endspurt im Challenge Tageblatt wird eingeläutet

ProgrammHeute in Diekirch14.00 Uhr: Hochsprung Débutan-tes (07+08), Ballwerfen Débutants(07), 800 m Scolaires-Mädchen(05+06); 14.30: 50 m Benjamin-Jungen und -Mädchen (09); 14.45:Ballwerfen Débutants (08), KugelScolaires-Mädchen (05); 14.55:Weitsprung Scolaires-Jungen (05),600 m Benjamin-Jungen und -Mäd-chen (09); 15.25: Kugel Scolaires-Mädchen (06); 15.40: 50 m Débu-tants (07+08), Weitsprung Scolai-res-Jungen; 15.45: Ballwerfen Ben-jamin-Jungen und -Mädchen (09);16.05: 50 m Débutantes (07+08);16.25: 1.000 m Scolaires-Jungen(05+06); 16.45: 3x1.000 m Débu-tants (07+08), Weitsprung Benja-min-Jungen und -Mädchen (09);17.15: 4x50 m Scolaires-Mädchen(05+06); 17.30: 3x800 m Débu-tantes (07+08); 17.50: 4x50 mScolaires-Jungen (05+06)

SUR LES POINTES

e dimanche, devant son publicdu Um Dribbel, Käerjeng ten-

tera de décrocher son billet pour le2e tour qualificatif de la Coupe EHF.Pour cela, la mission est simple (en-fin, la donnée est simple) : l'équipede Dejan Gajic doit remonter lestrois buts de retard concédés au RKZeleznicar 1949 lors du match aller,samedi dernier à Nis. L'aventure eu-ropéenne des Bascharageois passedonc par un succès de quatre buts.Trois pourraient suffire si la forma-tion serbe inscrit moins de buts àl'extérieur que Käerjeng. Bref, pasplus de 26 unités.

Sur le papier, la mission n'a riend'impossible. Certains feront remar-quer que l'on disait déjà cela avantmême le match aller et ils n'aurontpas tort de le souligner. Mais, à encroire l'entraîneur de Käerjeng, De-jan Gajic, ce revers n'aurait jamaisdû se produire : «Ce match, on leperd uniquement par notrefaute.» En guise de démonstration,il sort une statistique qui résume àses yeux les manquements de sesjoueurs durant une première pé-riode perdue 19-11! «On commettout de même 8 pertes de balle! Jene sais pas si on en a fait autantsur l'ensemble du play-off titre lasaison dernière...»

Inutile de forcer le trait pour voirla ligne tenue par le technicienserbe : si Käerjeng en est là, il nepeut s'en prendre qu'à lui-même. Etpas à un adversaire à la moyenned'âge relativement jeune (22,9 ans)et dont le succès aux dépens de laformation luxembourgeoise relèvede l'incongruité au vu de ses résul-tats enregistrés en ce début de sai-son. Et notamment ses deux sortiesen SEHA League (compétition re-groupant des équipes des Balkans,du Belarus et de Slovaquie).

«Je pense qu'ilsauront la pression»Ainsi, après deux journées, le

champion de Serbie en titre occupela 10e et dernière place après s'êtresuccessivement incliné contre Voj-vodina (20-27) et à Skopje sur le ter-rain du Vardar (35-20). Deux giflesentrecoupées donc de ce succès enCoupe EHF face à Käerjeng. «En Ser-bie, ça va assez vite, fait remarquerGajic. Après deux mauvais résul-tats, la pression arrive. Et je pensequ'ils auront la pression diman-che...»

C

>

Donc, vous l'aurez compris, le fauxpas de Käerjeng à l'aller relèverait del'accident. D'ailleurs, «on gagne ladeuxième mi-temps de cinq buts(16-11)», souligne Dejan Gajicconvaincu de la capacité de ses proté-gés à se remobiliser. Ils lui en ont, dit-il, apporté la preuve cette semaine àl'entraînement. «Tous les garsétaient vraiment très concentrés etont bien travaillé», glisse celui qui,lors d'une session vidéo, n'a pasmanqué de les mettre devant leursmanquements du match aller.

Des failles dont l'origine peut s'ex-pliquer par le relatif manque derythme et d'automatismes d'uneéquipe n'ayant, avant son entrée surla scène européenne, qu'une victoireen amical contre Ahlen (36-35) et unrevers lors de la Clausel Super Cupcontre Berchem (35-36). «On n'a paseu beaucoup de matches amicaux,c'est vrai. Ceci étant, je ne voulaispas prendre le risque de perdrel'un ou l'autre joueur sur blessureavant la Coupe d'Europe», expliquele technicien qui, comme à l'aller,devra se passer de Jacques Tironzelli,opéré d'une appendicite.

Ce dimanche, Käerjeng disputerason premier match officiel de la sai-son à domicile. L'occasion pour sessupporters de voir, si ce n'est pas en-core le cas, à l'œuvre les recrues esti-vales. «Je suis très content de Pierre(Veidig) et Yacine (Rahim), assureGajin. Maintenant, ils ont encore àtrouver leurs places dans le sys-tème. Peaufiner leurs automatis-mes. Ceci étant, je ne me fais pas desouci pour eux...» S'il y a bien unerecrue qui ne connaît pas de pro-blème d'adaptation, c'est bien Fran-cesco Volpi de retour au club aprèsune pige à Visé. «Avant de partir enBelgique, il avait joué quatre sai-sons ici. Il connaît donc bien Ba-scharage et n'a pas eu besoin des'acclimater», lâche un entraîneurpas mécontent de récupérer le grand(2,08 m) international italien.

Utilisé essentiellement en défenselors de sa dernière saison au clubsous la direction de Riccardo Tril-lini, Volpi pourrait ne pas être uni-quement cantonné à faire barrage.«Il jouera en défense mais aussien attaque», assure Gajicconscient de la richesse d'un effec-

tif qui, au poste d'arrière gauche,compte tout de même deux autressolides gaillards : Martin Hummelet Zoran Radojevic. Arrivé en jan-vier dernier, véritable révélation dela seconde partie de saison et grandartisan du titre de champion, leSerbe fut le meilleur buteur à Nisavec 7 réalisations (sur 12 tentati-ves). Conscient de l'efficacité deson joueur mais peu enclin à l'indi-vidualisation de la performancecollective, et surtout sans viser per-sonnellement son arrière gauche,Dejan Gajic résume sa manière devoir les choses d'un cinglant : «Jen'ai pas besoin d'une diva maisd'une équipe!»

De notre journalisteCharles Michel

COUPE EHF Sa défaite lors du match aller à Nis (30-27) ne serait qu'un malheureux faux pas. La faute à tropd'approximations dues, elles-mêmes, à un manque de rythme. Ce dimanche, Käerjeng devra réparer ça.

Käerjeng, confirmer la thèse de l'accident...Si les Bascharageois veulentretrouver les Belges de Bocholt,ils ne devront pas rater leur débutde match. Pas comme à l'aller.

Ph

oto

: lu

is m

ang

orr

inh

a

Francesco Volpi (n° 10), ici contre Berchem lors de la Clausel Super Cup, et Käerjeng vont devoir trouver la faille ce dimanche.

KäerjengZeleznicarDim. 18 h

Centre sportif Um Dribbel. Arbitragede MM. Jaskins (LET) et Zabko (LET).KÄERJENG : Gardiens : Auger et Mi-chels. Joueurs de champ : Radojevic,Ewald, Hummel, Temelkov, Volpi, Moli-tor, Rahim, Trivic, Schroeder, Veidig,Cosanti, Giannopoulos, Graas, Nico-letti.Absent : Tironzelli (appendicite).ZELEZNICAR : Gardiens : Lazic et Mi-haljevic. Joueurs de champ : Spasic,Knezevic, Banduka, Ceranic, Savic, Sre-tenovic, Jankovic, Babic, Jevtic, Kljatic,Madjar, Milovanovic, Pavlovic, Potkon-jak.

e dimanche, il va y avoir du sport à Käerjeng. Sur les terrains maisaussi à proximité des parkings. En effet, le club de football(UN97) organisera la Jugend-Cup. L'accès au parking du Dribbel

sera donc fermé. Les dirigeants de Käerjeng invitent leurs supporters àutiliser les parkings du Op Acker, du Cactus ou du Centre. L'accès auUm Dribbel pourrait prendre plus de temps que d'ordinaire...

CAttention aux parkings!

23samedi 8 et dimanche 9 septembre 2018 HANDBALL SPORTS

ésireux de dépoussiérer unsport orphelin de sa grande

star Usain Bolt, la fédération inter-nationale d'athlétisme (IAAF) in-tègre plusieurs formats d'épreuvesinnovants. Ce week-end se clôtu-rera par un relais 4 x 400 m mixte(deux femmes, deux hommes) oùl'ordre des relayeurs est laissé li-bre, une course qui sera introduiteaux Mondiaux en 2019 à Dohapuis aux Jeux olympiques de To-kyo en 2020. Plus surprenante,l'expérimentation des courses àélimination, inspirées du cyclismesur piste, sur le 3 000 m et le3 000 m steeple. Après 1 400 m decourse classique, le dernierconcurrent à chaque passage sur laligne d'arrivée est éliminé, le der-

D nier tour étant disputé entre lesquatre athlètes restant. «Cela peutamener du spectacle pour cetype de compétition avec du"show"», reconnaît le championd'Europe 2014 du 3 000 m steepleYoann Kowal. «Mais je ne pensepas que ce serait bien sur ungrand championnat classique,estime-t-il. On peut se faire sortirtellement bêtement que ce neserait plus la même épreuve. Etterminer une course à quatrec'est un peu triste.» Certainsconcours (lancers, saut en lon-gueur et triple saut) se déroulerontaussi par élimination.

Les performances de fin de sai-son atteignent rarement des som-mets, mais le plateau promet quel-

ques belles oppositions, notam-ment un 200 m féminin explosifavec le podium des Mon-diaux-2017 : Dafne Schippers, Ma-rie-Josée Ta Lou et Shaunae Miller-Uibo. Sur 1 500 m, le prodige nor-végien Jakob Ingebrigtsen, doublechampion d'Europe (1 500 et5 000 m) à seulement 17 ans cetété à Berlin, s'attaque au cham-pion du monde kényan Elijah Ma-nangoi.

Le classement final de la compé-tition se fera en additionnant lespoints de chaque épreuve. Chargeaux Amériques, à l'Afrique et àl'Asie-Pacifique de les utiliser àbon escient pour tenter de détrô-ner l'Europe, vainqueur il y a qua-tre ans au Maroc.

Le changement, c'est maintenantATHLÉTISME La Coupe continentale, ce week-end à Ostrava,verra plusieurs innovations susceptibles de modifier l'avenir.

Yonas Kinde, qui était le grand fa-vori de la Kulturlaf, qui se déroule cesamedi à 17h, ne sera pas au départ.En effet, le coureur du Celtic s'est as-sez sérieusement blessé, jeudi, alorsqu'il était à Saint-Moritz, en pleinepréparation pour son gros objectif :le marathon de Berlin, dans une se-maine. «C'était lors d'une séancede vitesse. Je me suis fait mal audos. Je suis en route pour leLuxembourg et je verrai le méde-cin lundi», confie-t-il.

Une blessure qui perturbe malheu-reusement tout son programme.Non seulement, il ne pourra pas te-nir sa place à la Kulturlaf, qui devaitlui servir d'ultime entraînement àune bonne semaine de l'échéance.

Mais surtout, sa blessure le prive dumarathon de Berlin : «Malheureu-sement, c'est trop court pour êtreremis à temps», se désole-t-il.

Il va désormais attendre de voir ceque disent les médecins avant de seprononcer sur la suite de sa saison.Et sur ses nouveaux objectifs.

En son absence, on suivra avec at-tention l'Éthiopien Merhawi Ghe-breselasie, vainqueur le week-endpassé à Belvaux. Abiel Tesfu, vain-queur sortant, Yannick Lieners ouencore Christophe Kass, sont égale-ment de la partie.

Le programme16 h : Yuppi-Mini-Kulturlaf (1 km)17 h : Départ 10 miles/10 km

Kinde : «Je mesuis fait mal au dos»

Persönlich erstellt für: T

hierry Wagner F

LH

TageblattMontag, 10. September 2018 • Nr. 21020 HANDBALL SPORT

Es ist schon das zweite Mal, dasssie den serbischen Meister imEHF-Cup besiegen, vor zwei Jah-ren war es Vojvodina, das damalsan Käerjeng scheiterte. Die Käer-jenger Spieler hatten es nach demHinspiel in Nis schon angedeu-tet, dass es einer brillanten Vor-stellung bedarf, um diesen Geg-ner zu besiegen. Und besondersin der zweiten Halbzeit wurdensie diesem Anspruch gerecht.

Bei Käerjeng fehlte der verletzteTironzelli, für Giannopoulosstand Nguyen im Aufgebot. Eswaren zwar die Gäste aus Ser-bien, die den besseren Start er-wischten. Schnell führten sie mit2:0, ehe es den Hausherren ge-

lang, den Spieß umzudrehen. Te-melkov und Volpi brachten ihrTeam ein erstes Mal in Führungund diesen Vorsprung konntensie bis zur 20' auf maximal dreiTore ausbauen.

Tempospiel:Das richtige RezeptDie Gastgeber machten das sehrgeschickt. Gegen die abwehrstar-ken Serben war ihr Tempospieldas richtige Rezept. Schnell aus

der Abwehr heraus das Tempoanziehen und wenn das nicht ge-lang, zogen sie mit schneller Ball-zirkulation die Abwehr der Ser-ben auseinander. BesondersKreisläufer Trivic hatte einenschweren Stand, denn er standunter besonderer Bewachung.Doch Nis ließ sich nicht aus demKonzept bringen.

Sie zeigten weiterhin schöneKombinationen und bis zur Pau-se hatten sie den Gleichstand ge-schafft. Beide Teams hatten her-vorragenden Handball gezeigt,und wohl jeder in der Halle war

sich bewusst, dass eine Qualifi-kation nur mit einer außerge-wöhnlichen Leistung zu schaffenwar.

Und die lieferten die Käerjengerdann auch auf dem Parkett ab.Auch wenn die Nervosität dafürsorgte, dass die Fehlerquote aufbeiden Seiten stieg, so waren esdie Hausherren, die mit einerstarken Abwehrleistung demGegner den Zahn zogen. Die Ab-wehr funktionierte jetzt bedeu-tend besser und erlaubte KeeperChris Auger, der nach der PauseParade auf Parade reihte, eine

Klasseleistung abzuliefern. In der37' führten sie zum ersten Malmit vier Toren (21:17), was ja dieQualifikation bedeutet hätte.

Die Serben wurden immer ner-vöser, eine Reihe Zwei-Minuten-Strafen war die Folge und Käer-jeng zog mit einem 5:0 auf 27:21in der 48' davon. Nis reagiertezwar und versuchte mit einerletzten Energieleistung, die Nie-derlage noch abzuwenden. In der53' kamen sie auf vier Tore heran,doch dann machten Radojevic,Volpi und Temelkov mit einem3:0 den Sack endgültig zu. Einegroßartige Leistung des luxem-burgischen Meisters, der den Ein-zug in die nächste Runde mitBravour geschafft hat.

Nach diesem Erfolg trifft Käer-jeng in der zweiten Runde aufden belgischen Meister AchillesBocholt. Sollte ihnen dann er-neut eine ähnliche Leistung ge-lingen, könnte man mit etwasGlück in der dritten Runde auf ei-nen Hochkaräter treffen wie Gra-nollers aus Spanien, THW Kieloder Füchse Berlin aus Deutsch-land oder Saint-Raphaël ausFrankreich.

Fernand Schott

Sensationeller Käerjenger Erfolg

In der ersten Rundedes EHF-Pokals hatHandballmeister Käerjengnach einer grandiosenLeistung im Rückspiel denserbischen Meister Zeleznicar1949 Nis aus dem Weggeräumt und ist in diezweite Runde eingezogen.

EHF CUP 1. Runde, Rückspiel: Käerjeng - Zeleznicar Nis 32:26 (16:16)

Fo

to: M

arce

l Nic

kels

Der Käerjenger Vladimir Temelkov (in Grün) steuerte nicht weniger als sieben Treffer bei

MOTORSPORT Dylan Pereirakonnte nach zwei Rennen aufdem Sachsenring nicht zufriedensein. „Es war ein unglücklichesWochenende für mich“, sagte derRennfahrer, nachdem er beim elf-ten und zwölften Rennen desPorsche Carrera Cups mit techni-schen Problemen zu kämpfenhatte. Der Luxemburger musstedeshalb vom 24. und 21. Platzaus starten. Pereira war trotzdemeiner der Schnellsten auf der Pis-te und landete am Ende auf dem14. bzw. elften Rang. Dadurchverlor er seine Leaderposition inder Rookie-Wertung an Igor Wa-lilko. In der Gesamtwertung stehtPereira auf dem sechsten Platz.

UnglücklicherPereira

Dylan Pereira

TRAIL Sven Remakel (CA Düde-lingen) hat den Leopard UTMLUltratrail im Müllerthal für sichentschieden. Der 29-Jährige be-nötigte 10:53:37 Stunden, um die112 Kilometer zu bewältigen. Miteinem Rückstand von 20:32 kamder Belgier Michael de Coomanins Ziel. Beste Frau war die Lu-xemburgerin Maggy Husslein(15:26:03). Im Königswettbe-werb waren 73 Teilnehmer anden Start gegangen – 45 Läuferdurchquerten am Ende den Ziel-strich. Insgesamt waren im Mül-lerthal 882 Sportler am Start.Den Longtrail (75 km) gewannenSusanne Loewen und Yoan Le-cauchois, während sich TatianaQuesada und Matthias Geistorbeim Trail (39 km) durchsetzenkonnten.

Remakel hat denlängsten Atem

StatistikKäerjeng - Nis 32:26 (Hinspiel: 27:30)Käerjeng: C. Auger (1-60’, 17 Para-den), Michels - Temelkov 7, Trivic3, Nicoletti 2, Radojevic 8/1, Volpi5, Cosanti, Nguyen, Rahim 3, Moli-tor 1, Schroeder, Veidig, Ewald 2,Hummel 1, GraasZeleznicar Nis: Mihaljevic (1-60’, 12P.), Lazic - Jankovic, Milovanovic 1,Potkonjak, Sretenovic 6, Madjar,Spasic 4, Savic 3, Babic, Jevtic 2,Ceranic, Kljajic 4, Banduka, Kneze-vic 6, PavlovicSchiedsrichter: Jaskins/Zabko (LAT)Zeitstrafen: Käerjeng 1 - Zeleznicar 7Rote Karten: Sretenovic, Jevlic (je-weils in der 53’, 3x2’)Siebenmeter: Käerjeng 1/2 - Zelezni-car 0/0Zwischenstände: 5’ 2:2, 10’ 6:5,15’ 9:7, 20’ 12:10, 25’13:12,30’ 16:16, 35’20:17, 40’ 21:19,45’ 25:21, 50’ 27:21, 55’ 29:24Zuschauer: 600 (geschätzt)

StimmenVladimir Temelkov (Käerjeng): „Heutehat jeder in unserer Mannschafthundert Prozent gegeben, die auchnötig waren, um diesen starkenGegner zu besiegen. Jeder in unse-rer Mannschaft hat seinen Anteilan diesem Erfolg. Besonders dieAbwehr hat nach dem Wechselsehr gut funktioniert, was am Endeder Schlüssel zum Erfolg war. Je-denfalls können wir stolz auf dieseLeistung sein.“

Chris Auger (Käerjeng): „Nach derPause agierten wir sehr konzen-triert in der Abwehr, was mir dieAufgabe merklich erleichtert hat.Ich konnte somit eine Reihe Bälleentschärfen. Das war schon in Nisso und hat sich heute (gestern)wiederholt. Und in eigener Halleund mit diesem Publikum im Rü-cken war es eine Freude für mich,den Kameraden zu helfen.“

Luxemburger WortMontag, den 10. September 2018 SPORT 25 /S5

AUTOSPORT – Porsche-Carrera-Cup

Pereira behältsein Ziel im AugeRennfahrer Dylan Pereira (MomoMegatron Lechner) hat seineFührung in der Rookiewertungbeim deutschenPorsche-Carre-ra-Cup behaup-tet. Der 21-Jäh-rige landete amSamstag undgestern in denbeiden Rennenauf dem Sach-senring auf dem14. und elften Platz. Dabei hatteder Luxemburger zuerst Pech imQualifying. Nachdem er diefünftschnellste Zeit gefahren war,zwang ihn ein Problem mit derGangschaltung in die Box – undschließlich auf Startplatz 24(Samstag) beziehungsweise21 (Sonntag). Im ersten Rennenmachte Pereira bereits beim Starteinige Positionen gut, landete inder Folge allerdings im Kiesbett,als er einem sich drehenden Kon-trahenten auswich. Anschließendwar Pereira einer schnellstenFahrer im Feld und arbeitete sichbis auf Rang 14 vor. Im zweitenRennen peilte er die Top Ten anund überholte in der ersten Run-de bereits fünf Fahrer. Das Mit-glied des COSL-Elitekadersschaffte es in der achten Rundetatsächlich unter die besten Zehn.Nach einer Safety-Car-Phase ließPereira beim Versuch einen wei-teren Fahrer zu überholen aller-dings zu viel Platz und fiel erneutauf Rang elf zurück. Der Öster-reicher Thomas Preining (BWTLechner) gewann beide Rennenund führt weiterhin die Gesamt-wertung an. Pereira bleibt aufRang fünf. Am 22. September be-streitet er auf dem Hockenheim-ring das letzte Rennen des Carre-ra-Cups, ehe am 27. Oktober dasSaisonfinale des Supercups inMexiko-Stadt ansteht. jan

Purer SiegeswilleKäerjeng zieht gegen Nis in die zweite Runde des EHF-Cups im Handball ein

VON LUTZ SCH INKÖTH

Dank einer Leistungssteigerung inder zweiten Halbzeit sind KäerjengsHandballer in die zweite Runde desEHF-Cups eingezogen. Das Teamprofitierte am Ende von zwei RotenKarten des Gegners.

Es war ein hoch emotionales undintensives Spiel, das die 600 Zu-schauer am Dribbel erleben durf-ten. Am Ende stand gegen ein star-kes europäisches Team aus Nis ein32:26-Sieg auf der Anzeigetafel.Der luxemburgische Meister si-cherte sich nach dem 27:30 imHinspiel den Einzug in die zweiteRunde des EHF-Cups. NächsterGegner der Käerjenger ist der bel-gische Meister Boholt.

„Es war richtig schwer. Wir ha-ben einen riesigen Willen gezeigtund bewiesen, dass wir Luxem-burg erfolgreich repräsentierenkönnen. Wir haben gut gespieltund gekämpft. Kompliment an dieZuschauer, die uns nach vornepeitschten“, zeigte sich Kreisläu-fer Trivic bester Laune.

Trotz der hohen Anspannungherrschte absolute Vorfreude aufdieses Rückspiel, das direkt Fahrtaufnahm. Käerjeng war zunächstnicht wach, lag schnell mit 0:2 zu-rück, doch eine gute Phase ließKäerjeng in Führung gehen (8.').Körpersprache und Mentalitätstimmten, aber Sretenovic hattedie ansonsten aggressive Käerjen-ger Abwehr oft nicht auf demSchirm. Der groß gewachsene Ser-be warf vier Tore in den ersten13 Minuten.

Anschließend zog die Mann-schaft von Dejan Gajic auf dreiTreffer davon, die zu diesem Zeit-punkt das Hinspielergebnis egali-

siert hätten. Einige vorschnelleAbschlüsse ließen die Serben je-doch wieder ausgleichen (12:12,23.'). Sehr schöne Direktkombina-tionen sorgten derweil bei denFans für Begeisterung. Die Seitenwurden beim Stande von 16:16 ge-tauscht.

Spektakuläre Paraden

Käerjeng erwischte den besserenStart, weil Kampfgeist und enor-mer Wille bei jeder Aktion zu spü-ren waren. Keeper Auger half mitetlichen spektakulären Paraden,teilweise aus Nahdistanz, kräftigmit, dass die Hausherren mit vier,

später sogar mit sieben Toren inFührung lagen. Obwohl der an-sonsten ein überragendes Spielmachende Radojevic mit dem ein-zigen Siebenmeter des Spiels amguten Gäste-Schlussmann Mihal-jevic scheiterte und die Gäste bisauf ein Tor verkürzten, schwangsich das Team von Dejan Gajic imzweiten Durchgang zu einer groß-artigen Leistung auf.

Nachdem Sretenovic und Jevticnach ihren dritten Zeitstrafen je-weils mit Rot vom Feld mussten,bog Käerjeng endgültig auf dieSiegerstraße ein. Volpi traf zum30:26, der junge Ewald sowie Ni-

coletti erzielten aus der Hüfte undper Heber clevere Tore. In dervorletzten Minute ging Nis inManndeckung über, doch Rahimsdrittes Tor zum 32:26 bedeutetedas Weiterkommen für den Lu-xemburger Champion.

Nicoletti befand, dass „wir eineRiesenmentalität und viel Tempoüber die ganzen 60 Minuten an denTag gelegt haben. Nach dem Hin-spiel in Nis wollten wir ein gutesSpiel machen und haben uns in derzweiten Halbzeit total gesteigert.Ich bin stolz auf die Mannschaftund die Zuschauer, die uns groß-artig unterstützt haben“.

Ruppige Gegenwehr: Käerjengs Kreisläufer Milasin Trivic behauptet den Ball gegen drei gegnerische Verteidiger. (FOTOS: FERNAND KONNEN)

Die Europareise geht weiter: Trainer Dejan Gajic und seine Mannschaftdürfen sich auf die nächste Runde freuen.

Käerjeng – Nis 32:26 (16:16)

KÄERJENG: Auger im Tor, Temelkov(7), Trivic (3), Nicoletti (2), Radojevic(8), Volpi (5), Cosanti, Rahim (3),Molitor (1), Schroeder, Veidig, Ewald(2), Hummel (1)NIS: Mihaljevic im Tor, Milovanovic(1), Potkonjak, Sretenovic (6), Mad-jar, Spasic (4), Savic (2), Babic (2),Jevtic (2), Ceranic, Kljasic (4), Ban-duka, Knezevic (5)Zeitstrafen: Jevtic (3), Sretenovic (3),Jevtic (Nis)Rote Karte: Jevtic (51.', Foulspiel/Re-klamieren, dritte Zeitstrafe, Nis),Sretenovic (56.', dritte Zeitstrafe,Nis)Siebenmeter: 0/1 Käerjeng, 0/0 NisZwischenstände: 5.' 2:2, 10.' 5:5,15.' 9:6, 20.' 11:9, 25.' 13:12,35.' 20:17, 40.' 21:19, 45.' 25:21,50.' 27:21, 55.' 29:24Besonderes Vorkommnis: Käerjengohne Tironzelli nach Blinddarm-OPMaximaler Vorsprung: Käerjeng +7,Zeleznicar +2Schiedsrichter: Janskins, Zabko (LAT)

MOTORRADSPORT – In Misano (I)

Dalla Porta holtersten WM-SiegHonda-Pilot Lorenzo Dalla Portohat sich beim Heimrennen in Mi-sano seinen ersten Sieg in derMotorrad-WM gesichert. Der Ita-liener vom Leopard-Racing-Team,bei dem sich Flavio Becca enga-giert, setzte sich gestern im Mo-to3-Rennen hauchdünn gegenJorge Martin (E) durch. Platz dreiholte sich Fabio di Giannantonio(I). In der Gesamtwertung setztesich Martin an die Spitze. Derbisherige WM-Führende MarcoBezzecchi (I) stürzte in der vor-letzten Runde in Führung liegendund ist Gesamtzweiter.

AMERICAN FOOTBALL – Spieler auf den Knien

NFL-Profis setzenHymnenprotest fortAuch in der neuen Saison setztsich der Hymnenprotest in derUS-Football-Profiliga NFL fort.Kenny Stills und Albert Wilsonvon den Miami Dolphins knietenwährend der Nationalhymne vordem Saisonauftakt gegen dieTennessee Titans, Robert Quinnerhob eine Faust. Vor der Partiehatte US-Präsident Donald Trumpdie Proteste für die sinkendenEinschaltquoten verantwortlichgemacht.

KÄERJENG MÉRITE-T-ILCETTE QUALIFICATION?

Avant le coup d'envoi de ce 1er

tour retour qualificatif de CoupeEHF, l'équation était simple pourKäerjeng : battre Zeleznicar par qua-tre buts ou l'emporter de trois et em-pêcher la formation serbe d'inscrireplus de 26 buts. Sur le plan compta-ble, il ne fait bien évidemment au-cun doute que la formation de De-jan Gajic mérite donc sa victoiremais aussi sa qualification pour leprochain tour.

LE SCORE REFLÈTE-T-ILLA PHYSIONOMIE

DE LA RENCONTRE?Inutile de poser cette question aux

Serbes, partis illico presto après lecoup de sifflet final, on imagine ai-sément leur réponse. Sans les avoirconcertés, Eric Schroeder estime quele score est un peu trop flatteur. «Six

buts, c'est beaucoup. C'est trop...»Sans donc remettre en question sonmérite, la formation bascharageoisen'est pas apparue aussi dominatriceque le score le laisserait supposer.Bien sûr, en première période, elle amené à trois reprises par autant delongueurs d'écart (9-6, 10-7, 12-9)mais sans parvenir à larguer unRK Zeleznicar revenant à sa hauteur(16-16) sur une réalisation de Milo-vanovic, la seule de sa rencontre...

Dans les vestiaires, à en croire EricSchroeder, Dejan Gajic n'aurait pashaussé le ton. Juste encouragé seshommes à poursuivre sur leur lan-cée. «Il nous a dit de continuer,que ça allait finir par payer»,confie le pivot entré en deuxièmepartie de première période pourfaire souffler un Trivic surveillécomme le lait sur le feu par la dé-fense centrale serbe.

AUGER EST-ILL'HOMME DU MATCH?

En début de seconde période,Gajic modifie l'axe de la défense :Trivic supplée Volpi aux côtés deCosanti. Moins de hauteur mais

davantage de mobilité. L'effet estimmédiat : Zeleznicar rate ses cinqpremières tentatives! Est-ce du faitde se retrouver derrière sa char-nière habituelle, toujoursest-il que Chris Augerretrouve des cou-leurs. Pâlot enpremière mi-temps (4 ar-rêts), l'in-ternatio-nalluxem-bour-geoisre-poussetrois descinq pre-mièrestentativesserbes (lesdeux autres sonthors-cadre). «Ilpeut gagner un matchtout seul», sourit Schroeder pasvraiment surpris de la partition li-vrée par Auger. «Chris est un gar-dien extraordinaire! Pour unmatch, il se prépare comme per-sonne. Avant cette rencontre, ilavait dix feuilles A4 sur les Ser-bes. Il connaissait tous lesjoueurs et les préférences de cha-cun!», confie-t-il admiratif avantd'ajouter : «Il a cette particula-rité d'être calme dans sa têtetout en étant explosif. Il a mis lefeu!» Auteur de 13 parades surl'ensemble de la seconde période,Auger a permis aux siens de se li-bérer mais aussi de sabrer le moralde l'adversaire

ZELEZNICAR A-T-IL ÉTÉ LÉSÉPAR L'ARBITRAGE?

S'il est difficile de ne pas poser laquestion, il est tout aussi difficiled'y répondre. Avec six exclusionstemporaires – plus les cartons rou-ges infligés à Sretenovic et Jevtic –contre une seule pour Käerjeng,MM. Jaskins et Zabko ont rare-ment sifflé en faveur de Serbes qui

n'ont pas obtenu le moindre pe-nalty. Autant de décisions qui ontfait disjoncter Veselin Vujovic.Champion olympique (1984),

champion du monde (1986)et premier joueur à re-

cevoir le prix demeilleur joueur

de l'année(1988), le

technicienserbe en avu d'au-tres. Celuiqui hissala Slové-nie à la 6e

place auxJO de Rio

en 2016 n'apourtant pas

cessé de vitupé-rer auprès du

corps arbitral maisaussi des officiels. Pas

de quoi apaiser un groupeaffichant 22,9 ans de moyenned'âge. «On savait que cette don-née pouvait jouer en notre fa-

veur. Ce sont de jeunes joueursqui ont craqué mentalement. Ilsse sont fait plusieurs fois sanc-tionner pour contestation. Ils sesont sanctionnés tous seul», es-time Eric Schroeder, 29 ans dont13 déjà passés sur les parquetschez les seniors.

De notre journalisteCharles Michel

COUPE EHF (QUALIFICATIONS, 1er TOUR) Käerjeng a décroché son billet pour le 2e tour en venant à bout desSerbes du RK Zeleznicar (32-26). Un succès obtenu grâce notamment à une belle prestation de son gardien.

«Chris peut gagner un match tout seul»Au prochain tour, Käerjeng affronteraBocholt début octobre.

ILS ONT DIT

52,4LE CHIFFREC'est le taux de réussite deChris Auger face aux attaquesserbes lors de la seconde pé-riode! En effet, il stoppa pasmoins de onze des vingt-et-unetentatives cadrées adverses.Une efficacité insolente ayantmis à mal les nerfs des Serbesqui, en seconde période, tour-nera à 40 % de réussite au tir.Loin des 95 % de la premièremi-temps du match aller...

23lundi 10 septembre 2018 HANDBALL SPORTS

Ph

oto

: lu

is m

ang

orr

inh

a

Francesco Volpi et Käerjeng ont dû batailler mais ont finalement trouvé la faille pour se défaire des Serbes de Zeleznicar.

KÄERJENG - ZELEZNICAR36-22 (16-16)

Centre sportif Um Dribbel. Arbitrage de MM. Jaskins (LET) et Zabko(LET). 600 spectateurs.KÄERJENG : Auger (tout le match, 17 arrêts), Michels, Radojevic 8/15dont 1/2 sur penalties, Ewald 2/2, Hummel 1/2, Temelkov 7/11, Volpi5/9, Molitor 1/2, Rahim 2/3, Trivic 3/4, Schroeder, Veidig, Cosanti,Nguyen, Graas, Nicoletti 2/3.Penalties : 1/2.Deux minutes : Molitor (37e).ZELEZNICAR : Mihaljevic (tout le match, 10 arrêts dont 1 penalty),Spasic 4/7, Knezevic 6/8, Banduka 0/2, Ceranic 0/1, Savic 2/5, Sretenovic7/12, Jankovic, Babic 0/1, Jevtic 2/4, Kljajic 4/4, Madjar, Milovanovic1/4, Pavlovic, Potkonjak.Penalty : aucun.Deux minutes : Jevtic (7e, 44e), Sretenovic (43e, 51e).Cartons rouges : Jevtic (52e), Sretenovic (56e).Évolution du score : 5e 2-2; 10e 5-5; 15e 9-6; 20e 11-9; 25e 13-12; 35e 20-17; 40e 21-19; 45e 25-21; 50e 27-21; 55e 29-24.

Romain Schockmel (présidentde la FLH) : «C'est évidemment unegrande satisfaction de voir un clubluxembourgeois franchir un tour deCoupe d'Europe. Et ce aux dépensdu champion de Serbie, qui resteune grande nation de handball. Entant que président de la fédération,c'est une fierté de voir nos équipesrivaliser avec ce genre d'adversaire.Käerjeng ne s'est pas laissé surpren-dre sur contre-attaques. La défenseétait bonne et son gardien a été ex-ceptionnel! Mais ce qui m'a plu,c'est que ce groupe bascharageoisest apparu très homogène. Il n'y apas un joueur qui ressortait plus

qu'un autre.»Tommaso Cosanti (Käerjeng) :«On y a cru jusqu'à la fin. On savaitque ça allait être difficile de retour-ner le score parce que l'on parlequand même d'une grosse équipeserbe avec un entraîneur phare. Ona cravaché en défense et on s'estbattu pour chaque ballon. Ce genrede victoire, ça te donne l'impressionde gagner un titre à chaque tour quetu passes.»Dejan Gajic (Käerjeng) : «L'équipes'est battue pour la gagne et elle yest parvenue. Je suis fière de mesgarçons. Maintenant, on va penserau prochain tour!»

«C'est une grande fierté»

Persönlich erstellt für: T

hierry Wagner F

LH

samedi 15 et dimanche 16 septembre 201828 HANDBALLSPORTS

2018 : Käerjeng2017 : Esch2016 : Red Boys2015 : Dudelange2014 : Käerjeng2013 : Esch2012 : Dudelange2011 : Berchem2010 : Esch2009 : Dudelange

LES 10 DERNIERSVAINQUEURS

10LE CHIFFRES'il venait à se succéder au pal-marès de la Division nationale,ce que Käerjeng réaliserait seraitassez remarquable puisque, de-puis 2009, aucune formationn'est parvenue à conserver sontitre de champion. Le dernierclub à y être parvenu n'est autreque Dudelange. En mai pro-chain, cela ne fera pas moins de10 ans déjà...

Un fauteuil pourPour beaucoup d'acteurs, le niveau decompétitivité sera encore plus élevéque la saison précédente. Dès lors,pronostiquer le nom du futur lauréatest sans doute bien hasardeux. Maispuisqu'il faut se prononcer, allons-y...

De notre journalisteCharles Michel

SAISON 2018/19 Dès ce samedi soir, Käerjeng va remettre en jeu son titrele conserver,il lui faudra batailler fermement car Dudelange, les Red Boys, Esch et

äerjeng a repris le cheminde la compétition avant lesautres. Et brillam-

ment qui plus estpuisqu'il a décro-ché, dimanche,son billet pourle 2e tour de laCoupe EHF auxdépens de Ze-leznicar et s'of-frira donc unduel face à Bo-cholt. Le tout avec laperspective de pouvoiréventuellement hériter au toursuivant d'une équipe du stan-ding de Magdebourg, Kiel (Alle-

K magne), Granollers (Espagne),Saint-Raphaël (France) ou Nexe

(Croatie), quart de fina-liste de la compéti-

tion il y a deux ans.Mais de tout cela,Dejan Gajic enest loin. Le tech-nicien baschara-geois songe à la

prochaine étape,«la réception de

Diekirch», ce sa-medi. Ce retour au

championnat lui fait direque cette saison sera très ou-verte. «Que ce soit Dudelange,Esch, Berchem ou les Red Boys,

chaque équipe a la même ambi-tion : gagner le titre!»Appelé en janvier dernier pourjouer les pompiers de service,mission dont il s'est admirable-ment acquitté en menant leclub au sacre, Dejan Gajicn'aura pas besoin de boulever-ser son schéma à la suite du dé-part de son demi-centre, TomMeis. «Je voulais Yacine (Ra-him) car il a le même profil. Çam'évite de devoir modifier monsystème...» Un système dont leciment n'est autre que le collec-tif. «Je travaille toujours de lamême manière : je bâtis uneéquipe.»

«La saison sera longue»KÄERJENG PEUT-IL CONSERVER SA COURONNE?

DUDELANGE, D'OUTSIDER À FAVORI ?

l y a un an, pour présenter lasaison 2017/2018, nous avions

fait appel à Erny Hoffmann. Neufmois après son départ deDudelange pour rai-sons professionnel-les, le technicienavait fait de laformation diri-gée par NikolaMalesevic, sonex-adjoint etdonc successeur,le principal outsi-der : «Quand onparle d'outsider, onparle de principal candi-dat au titre, donc je dirais leHBD.» Sa prédiction s'est révéléepour le moins pertinente puisqueDudelange s'est retrouvé mêlé à lacourse au sacre jusqu'à la toutedernière journée!

Deuxièmeà 0,5 point deKäerjeng, le HBDfut même la forma-tion à avoir passéle plus grand nom-bre de journées(10) au sommet dela hiérarchie, loindevant Esch (5),Berchem (5), Käer-jeng (2) et les Red Boys(1). Ou comment ren-dre un brin amer une sai-son éblouissante mais dé-nuée de tout trophée...

Ervacanin, un hommeet des solutionsDurant l'été, les dirigeants

dudelangeois se sont offert un vé-ritable plan d'entraînement. Aumenu : stabilité, renforcement etdégraissage. Ainsi, hormis celuide Joé Schuster qui a rejoint lecentre de formation de Gum-mersbach, l'effectif n'a déploréaucun départ. Mieux, il a enregis-tré l'arrivée de Slobodan Ervaca-nin en provenance d'Épinal (N1).

I

>

Le tout sans se retrouver dans lerouge financièrement. À ce jour,le groupe est passé de trois à un

seul joueur professionnel :Josip Ilic.

Le 22 septembre2018, dans ces co-lonnes, ErnyHoffmann décla-rait : «La seulecontrainte est

de n'avoir quedeux à trois bu-

teurs. Les autreséquipes en ont un

peu plus. Dudelangen'a que Patzack, Ilic et le

jeune Zekan.» L'arrivée de l'ar-rière gauche serbe (2 m/90 kg) estcensée compléter cette lacune.Mais pas seulement. «Il peutaussi évoluer comme demi-cen-tre, ce qui va donc nous don-

ner des solutions supplé-mentaires. Il voit très bienle jeu», explique Hoffmannqui y perçoit également unavantage sur le plan défen-

sif : «Avant, nousn'avions que Patzack et

Anic en défense cen-trale. En l'absence

de l'un desdeux, il y avaitla possibilitéde faire jouer

Joé (Schuster)mais il manquait

encore d'expé-rience. Du

coup, le sys-tème est

passéde la0-6 àla 1-5.Cette

fois, on n'ysera plus contraint. On

pourra soit aligner les trois,soit en mettre deux et permet-tre à l'un de récupérer...»

Revenu en cours de saison der-nière au sein du club, Erny Hoff-mann est depuis cet été l'adjointde Nikola Malesevic. Ce postel'enjoint à être prudent au mo-ment de répondre à la questioninitiale. «Favori?, dit-il. Ouimais au même titre que les qua-tre autres équipes (Käerjeng,Esch, Berchem et Red Boys).»

«Oui, au même titre queles quatre autres équipes»

LE CALENDRIER1re journéeSamedi 15 septembre20 h 15 : Käerjeng - DiekirchDudelange - SchifflangePétange - BerchemEsch - Red Boys2e journéeSamedi 22 septembre20 h 15 : Berchem - KäerjengDiekirch - PétangeRed Boys - DudelangeDimanche 23 septembre18 h 30 : Schifflange - Esch3e journéeMercredi 26 septembre20 h 30 : Käerjeng - Red Boys20 h 30 : Dudelange - Berchem20 h 30 : Esch - DiekirchJeudi 27 septembre20 h 30 : Pétange - Schifflange4e journéeSamedi 29 septembre20 h 15 : Diekirch - Dudelange20 h 15 : Red Boys - Pétange20 h 15 : Schifflange - KäerjengMercredi 3 octobre20 h 30 : Berchem - Esch5e journéeSamedi 6 octobre20 h 15 : Käerjeng - Pétange20 h 15 : Berchem - Diekirch20 h 15 : Dudelange - Esch20 h 15 : Red Boys - Schifflange6e journéeJeudi 11 octobre20 h : Schifflange - BerchemSamedi 13 octobre20 h 15 : Pétang - Dudelange20 h 15 : Pétange - Dudelange20 h 15 : Esch - Käerjeng7e journéeSamedi 10 novembre20 h 15 : Käerjeng - Dudelange20 h 15 : Berchem - Red Boys20 h 15 : Schifflange - Diekirch20 h 15 : Esch - Pétange8e journéeSamedi 17 novembre20 h 15 : Berchem - Pétange20 h 15 : Diekirch - Käerjeng20 h 15 : Red Boys - Esch20 h 15 : Schifflange - Dudelange9e journéeSamedi 24 novembre20 h 15 : Käerjeng - Berchem20 h 15 : Dudelange - Red Boys20 h 15 : Pétange - Diekirch20 h 15 : Esch - Schifflange10e journéeMercredi 5 décembre20 h 15 : Schifflange - Pétange20 h 30 : Berchem - Dudelange20 h 30 : Red Boys - KäerjengJeudi 6 décembre20 h 15 : Diekirch - Esch11e journéeSamedi 8 décembre20 h 15 : Käerjeng - Schifflange20 h 15 : Dudelange - Diekirch20 h 15 : Pétange - Red Boys20 h 15 : Esch - Berchem12e journéeSamedi 15 décembre20 h 15 : Diekirch - Berchem20 h 15 : Pétange - Käerjeng20 h 15 : Schifflange - Red Boys20 h 15 : Esch - Dudelange13e journéeSamedi 2 février20 h 15 : Käerjeng - Esch20 h 15 : Berchem - Schifflange20 h 15 : Dudelange - Pétange20 h 15 : Red Boys - Diekirch14e journéeVendredi 8 février20 h 30 : Red Boys - BerchemSamedi 9 février20 h 15 : Dudelange - Käerjeng20 h 15 : Pétange - EschDimanche 10 février20 h 15 : Diekirch - Schifflange

★★★★★Käerjeng, Dudelange

★★★★Esch, Red Boys

★★★Berchem

★Pétange

LES FAVORIS

RED BOYS : CHAMBOULEMENT, ÉVOLUTION?

'homme devait s'inscrire dans ladurée. Et même être l'homme de

base du projet «Red Boys 2020». Ar-rivé en juillet 2017, Danilo Brestovacsera finalement resté moins d'un an.Une petite saison à l'issue de laquellele technicien macédonien aura quittéses fonctions d'une peu élégante ma-nière, avertissant dirigeants et joueursvia un message groupé sur Facebook.Au club, on n'a pas forcément enviede s'étendre sur le sujet. À l'image deson président, John Scheuren : «Lechangementd'entraîneurn'était pas voulu,mais va nous ap-porter un plus...»Le remplaçant del'ex-adjointd'Ivica Obrvan àChambéry, lesRed Boys l'onttrouvé en France.Après trois saisonspassées à Chartres(dont la premièreparmi l'élite), Jé-rémy Roussel a dé-cidé de rejoindre cet été le Grand-Du-ché. Pour le plus grand bonheur desDifferdangeois à en croire John Scheu-ren : «Il est hyper-qualifié et, pourêtre honnête, c'est un vrai coup dechance pour nous.»

«La dernière Couperemonte à 1989»De la chance, mais pas seulement.

Et si cette arrivée corroborait deux cho-ses : la première étant que le cham-pionnat luxembourgeois devient deplus en plus attractif; la seconde étantque le club ne dégage plus la mêmeimage. «On avait une image négativeet on ressentait une certaine animo-sité de la part des autres clubs. Mais

L

>

depuis trois ans, ça va beaucoupmieux», assure le dirigeant avant depoursuivre : «Avant, personne nevoulait venir chez nous, aujourd'hui,on est aussi attractifs pour lesLuxembourgeois. Il y a une évolu-tion chez les internationaux...»

Ainsi, Tom Meis a quitté Käerjeng,son club formateur, pour débarquer àOberkorn. L'Eschois Sascha Marzadoria fait de même. Au rayon des recrues,on notera également l'arrivée de DamirBatinovic (Tremblay). L'arrivée du

demi-centre croateprécéda de plu-sieurs semainescelle de Roussel. Etpour cause, leCroate faisait fi-gure de prioritéaux yeux de...Brestovac qui nesouhaitait pasconserver SenjinKratovic dont lecontrat n'a pas étérenouvelé. Un dos-sier délicat mêmesi le président as-

sure que «l'on s'est quittés en bonstermes avec "Krato" et un garçonayant porté les couleurs des Red Boyspeut, un jour ou l'autre, revenir». Ànoter la présence de Charlie Plantin,fils de Stéphane, ex-champion dumonde français, qui a déjà fait forte im-pression à l'aile gauche.

Cette saison, et malgré la possibilitéqui leur était offerte, les Red Boys ontdécidé de ne pas se présenter sur lascène européenne. «L'Europe, tu lajoues si tu finis dans les trois pre-miers», déclare Scheuren qui rêve depouvoir tenir la Coupe de Luxem-bourg. «Notre dernière victoire re-monte à 1989. C'était il y a 30 ans etje faisais partie de l'équipe. Ce seraitchouette...»

«Avant, personne nevoulait venir chez nous»

Persönlich erstellt für: T

hierry Wagner F

LH

samedi 15 et dimanche 16 septembre 2018 29HANDBALL SPORTS

ESCH, LA RENAISSANCE DU PHÉNIX ?

hampion 2017, le HB Esch boucla, le 12 mai dernier,une saison particulièrement éprouvante et peu

conforme à ses ambitions initiales. Cinquième à cinqpoints de Käerjeng, son successeur au palmarès, le club duprésident Jos Theysen a vécu l'enfer. Aprèsquasiment chaque rencontre, deux phrases ali-mentaient les discussions. Deux déclarationscontradictoires mais révélant la difficulté de lasituation. La première : «Si un autre club avaitautant de blessés que nous, ils ne pourraientmême pas aligner une équipe...» La seconde :«Il faut arrêter de parler des blessés. Les jeunesqui les remplacent font de bons matches, maisd'eux, on ne parle jamais!» D'un côté donc, leconstat et la complainte; de l'autre, l'envie et lebesoin de passer à autre chose. Une manière de faire ledeuil de ses ambitions initiales et de regarder l'avenir.

Barkow, enfinun pivot de métier!Quatre mois plus tard, de quelle manière le regarde-t-on

au sein du club eschois? Marc Fancelli, son manager sportif,rappelle le cap historique du HB Esch («avec notre effectif,on n'est pas là pour jouer la deuxième place») mais rap-pelle qu'une partie de la flotte n'est toujours pas sur le pont(«faut voir comment vont revenir les blessés»). En effet, si

C

>

Tom Krier et Max Kohl devraient être opérationnels ce sa-medi, il n'en est pas de même de Martin Muller, Mario Jelinicni Tom Quintus. Si la préparation estivale des deux premierss'est résumée au renforcement de leurs genoux meurtris par

une rupture des ligaments croisés, le troisième,opéré de l'épaule, n'y a pas pris part. «Il faut es-pérer que l'on soit épargné par les blessures»,croise les doigts Marc Fancelli, désolé de lapoisse qui semble ne plus lâcher Enes Agovic,absent des terrains la saison passée en raisond'une blessure aux abdominaux : «Lors du pre-mier entraînement, son tendon d'Achille alâché. Sa saison est déjà terminée...»Au rayon transferts, Esch s'est renforcé avecl'arrivée de Moritz Barkow. «Même si Julien

(Kohn) se débrouille bien, ce n'est pas un pivot che-vronné. Quant à Luca (Tomassini), il est jeune et doitprendre encore un peu de poids.» Mais la véritable recruese situe sur le banc et n'est plus à présenter, ici au Grand-Du-ché, André Gulbicki : «D'après ce que j'ai vu, ça bosse trèsbien et, en plus, dans une excellente ambiance.»

Des matches de préparation, Marc Fancelli assure se mo-quer des résultats : «La saison est longue et on ne sera pasau top tout de suite. Ce qui m'intéresse, c'est le jeu, laproduction. Et, à ce niveau-là, je suis assez confiant...Après, pour le reste, c'est comme j'ai dit : ça dépendra desblessés...»

«Ça dépendra des blessés...»P

ho

to :

mar

cel n

icke

ls/t

age

bla

tt

Adrian Stot a renoué avec les plaisirs du quotidien.

BERCHEM : CONTINUITÉ ET PROGRÈS?

ndré Gulbicki et Dany Scholtenn'auront donc fait que se croi-

ser. Et encore, symboliquement par-lant. Et c'est sans doute mieux ainsi.Le premier, parti au HB Esch, ne sou-haitait pas avoir le second dans soneffectif. Le futur ex-ailier internatio-nal (voir ci-contre) a donc rejointBerchem dont il avait déjà porté lescouleurs (2010-2012). À Crauthem, ilévoluera sous les ordres d'Adrian Stotpour lequel il n'a jamais caché sasympathie.

«Je retrouve le rythmedu quotidien»Berchem entame donc cette sai-

son sur des bases solides puisque àl'exception de l'arrivée de «l'angeblond», l'effectif n'a subi aucunmouvement. Une stabilité témoi-gnant de la confiance des dirigeantsvis-à-vis d'un groupe n'ayant eu decesse, ces dernières saisons, de dé-montrer ses qualités mais aussi sesressources. Ainsi, aux vieux bris-cards que sont Goemaere, Guil-laume ou encore Tsatso, qui pour-rait reprendre la compétition vers

A

>

novembre, s'ajoutent de jeunes élé-ments prometteurs parmi lesquelsAriel Pietrasik (19 ans), Raphaël Gu-den (17), Ben Brittner (18) et LéiBiel (21)... «Il y a aussi Jean-Chris-tophe(Schmale/19)qui a reçu unebonne forma-tion mais quiaura de laconcurrenceau poste de pi-vot avec Stu-par et Weyer»,déclare Stotconfiant en unejeune généra-tion qu'il es-père voir pour-suivre son éclo-sion. «Ce qu'il a fait la saison der-nière, c'était déjà pas mal, maisj'attends de Raphaël (Guden) qu'ilfasse encore mieux!»

Cette formation a-t-elle lesmoyens de se mêler à la course au ti-tre? Ses adversaires affirment queoui. Mais à Berchem, qu'en dit-onexactement? Stot : «Les attentes

sont claires : on veut jouer lehaut de tableau. Le plus haut pos-sible...» Équipe-surprise la saisonpassée, le vainqueur de la Coupe deLuxembourg peut-il rééditer pareille

saison? «Pourl'instant, c'est dif-ficile à dire», es-time le technicienimpatient de voirles premiers pas desa formation. Maisaussi les siens. «Jeretrouve lerythme du quoti-dien, les choses àgérer au jour lejour. Ce que jen'avais pas connudepuis douze anset l'époque où

j'entraînais Timisoara...»Redevenu entraîneur, l'ancien sé-

lectionneur du Luxembourg comptedéjà un trophée pour son retour auxaffaires puisqu'il a remporté la Clau-sel SuperCup aux dépens de Käer-jeng. Anecdotique dans un palmarès,ce trophée l'est déjà moins dans unedynamique de groupe.

«Les attentessont claires»

QUEL SERA LE SIXIÈME ÉLÉMENT?

ans ce faux pas et malgré unesaison mitigée, les Red Boys

auraient pu être sacrés champion.Mais voilà, le 10 mars, Differ-dange trébuche à Pétange (32-32). Ce jour-là, l'équipe de BobColovic tient enfin tête à unmembre du top 5. Mieux, il auraitmême pu l'emporter. Une perfor-mance récompensant le travaild'un groupe qui n'est pas passéloin de l'exploit en finale de laCoupe de Luxembourg, poussantBerchem aux prolongations (38-

S 41). Pétange peut-il poursuivresur cette dynamique? Pour don-ner davantage encore de pimentau championnat, on ne peut quel'espérer. Mais le club du prési-dent Jean-Claude Muller a vu soneffectif perdre quelques élémentsimportants, à l'image de son por-tier, Sedin Zuzo, mais aussi del'ex-Nancéien et internationaltchèque Radek Horak et de BenWeibel (études). Dans ces condi-tions, Pétange visera surtout uneplace dans le play-off titre.

Pour cela, il lui faudra donc sortirvainqueur de ses confrontationsdirectes face à Schifflange et Die-kirch. Le CHEV, qui a vu son effec-tif n'enregistrer aucune arrivée eta déploré le départ d'Adam Lu-vawy, s'en est remis à Adam Szulc,venu tout droit de Berchem, maiscela s'annonce bien compliqué.Schifflange, lui a enregistré l'arri-vée d'un arrière gauche de 24 ans,de Hakim El Maggoussi (Épinal).Mais a perdu son meilleur buteur,Romain Baumann...

Pétange va devoir batailler...

e coup d'envoi de la saison fé-minine se fera sans son cham-pion. C'est que les Baschara-

geoises disputeront ce week-endle 1er tour qualificatif de la CoupeEHF. Et ce, lors d'une doubleconfrontation à domicile face auxBiélorusses de Minsk. Les chancesde voir la formation luxembour-geoise franchir cet écueil parais-sent assez minces, d'autant quel'adversaire est un habitué desjoutes européennes. Sa dernièreapparition, il y a deux saisons,l'avait vu se hisser au 3e tour deladite compétition. «L'objectifsera pour les filles de prendre del'expérience», confie Dejan Gajicqui, pour être déjà en charge de la

L formation masculine, a passé le re-lais cet été à Zoran Radojevic. L'ar-rière gauche de l'équipe messieursaura donc pour mission cette sai-son de permettre à Käerjeng de semêler à la course au titre et ce,malgré les nombreux départs. Sesprincipales concurrentes serontévidemment Dudelange, son dau-phin la saison passée, et Diekirchqu'a rejoint l'ex-BascharageoiseAnne Steuer.

Coupe EHF (1er tour)Match allerSamedi (18 h ) : Minsk - KäerjengMatch retourDimanche (17 h) :Käerjeng - Minsk

Käerjeng défie MinskET CHEZ LES DAMES?

cinqde champion. S'il souhaite évidemmentBerchem sont de sérieux prétendants!

Sélection : Scholten dit stop!En marge du début du championnat, Dany Scholten a envoyé un

courriel dans lequel il annonçait sa décision de ne plus porter le mail-lot de l'équipe nationale : «Après 96 matches, j'ai décidé de ne plusjouer pour la FLH à l'avenir. Ce n'était plus possible», explique lejoueur qui évoluera à Berchem cette saison.

Persönlich erstellt für: T

hierry Wagner F

LH

aul Alvarez, surnommé «Ca-nelo» en référence à sa chevelure

rousse, a été déclaré vainqueur deson duel face à Gennady Golovkinaux points à l'issue des douze repri-ses (115-113, 115-113 et 114-114).

Devant 21 950 spectateurs dont lamégastar de la NBA LeBron James,l'ancien roi des lourds Mike Tysonou l'acteur Denzel Washington etdes millions de téléspectateurs quiont déboursé aux États-Unis 85 dol-lars (73 euros) pour suivre le com-bat, Alvarez s'est emparé des titresWBC et WBA des moyens et a signéla 50e victoire de sa carrière, pourdeux nuls et une défaite, grâce à unregistre de coups plus étendu queson adversaire. Il est le premier àfaire plier Golovkin dont le palma-rès comptait jusque là 38 victoires,dont 34 avant la limite, et un nul.

Le Mexicain a bien mieux débutéle combat que Golovkin qu'il a misimmédiatement sous pression, alorsqu'il avait été beaucoup plus attentiflors de leur premier duel il y a toutjuste un an qui s'était soldé par unnul controversé.

Et maintenant,un 3e combat?Il a fallu attendre la 4e reprise

pour que Golovkin, 36 ans, com-mence à prendre ses marques et tou-che au visage Alvarez avec un vio-lent uppercut. Les trois reprises sui-vantes ont tourné à l'avantage deGolovkin, qui n'a toutefois pasréussi à user son adversaire, commeil en a l'habitude. Le combat, d'unetrès grande intensité, est resté indé-cis jusqu'au bout : Golovkin a mar-qué les esprits avec une 10e repriseénergique durant laquelle il a denouveau touché au visage Alvarezqui a mis du temps à reprendre sesesprits.

Mais le Mexicain, bien qu'entaméphysiquement, a bien négocié la finde combat, avec des contres qui ontcontrarié Golovkin qui n'a pasréussi à emballer le final, sa marquede fabrique. À l'issue de la 12e re-prise, le visage en sang, les deuxboxeurs sont montés chacun sur lescordes pour revendiquer la victoire.

S

>

Mais les juges ont donné un légeravantage à Alvarez, plus entrepre-nant et variant mieux ses coups.«J'ai démontré que j'étais unboxeur qui appartenait à l'élite,c'est un grand boxeur, mais sescoups ne m'ont pas fait mal, jesuis content, car c'est une victoirenette», a-t-il assuré.

Avant d'envisager un troisièmecombat contre Golovkin qui déte-nait le titre WBA depuis fin 2010 :«Si les gens le réclament, je suisprêt», a-t-il promis. Il y a un an, leurpremier duel s'était terminé sur unnul controversé, tant Golovkinavait dominé son adversaire, ti-moré. Ils devaient initialement seretrouver le 5 mai dernier, mais lecombat avait été annulé après uncontrôle antidopage positif d'Alva-rez, suspendu pendant six mois.

Alvarez avait expliqué la présence

de clenbutérol dans son organismepar la consommation de viande debœuf traitée au Mexique avec cettehormone de croissance. Une théoriequ'a toujours rejetée Golovkin qui,encore cette semaine, a accusé «Ca-nelo» de s'être volontairementdopé, ce qui avait accru la tensiondéjà très vive entre les deux camps.

Cette animosité avait disparu à lafin du combat où ils se sont longue-ment étreints. «Je ne dirais pas quia gagné ce combat, car la victoireappartient à "Canelo" selon les ju-ges, c'était un très beau combat,très enthousiasmant, mais jepense que j'ai mieux boxé quelui», a toutefois estimé Golovkin,surnommé «GGG». «On n'a rien àreprocher à la décision des juges, anuancé son entraîneur Abel San-chez, cela s'est joué à peu et celajustifie donc une revanche.»

Alvarez met finau règne de GolovkinBOXE Le Mexicain s'est emparé des ceintures WBA et WBCdans la catégorie des poids moyens aux dépens du Kazakh.

Vendredi, dans un communi-qué, vous avez annoncé votre dé-cision de ne plus porter le maillotde la sélection. Pour quelle rai-son?

Dany Scholten : Je voulais quetout le monde le sache. J'ai donnéune interview au Wort, parue cevendredi, dans laquelle je disais quej'espérais toujours rejouer pour lasélection. Mais, dans la journée, j'aiappris que je ne faisais pas partie desjoueurs retenuspour le matchamical contre laLituanie (NDLR :22 octobre).

La FLH n'a pasofficialisé laliste des joueursretenus...

Non, elle n'apas encore étérendue officielle,mais bon, leLuxembourg est petit. Tout se saitrapidement. S'imaginer le contraire,c'est être bien naïf...

Remettez-vous en question leschoix de Nikola Malesevic, le sé-lectionneur?

Ce n'est pas mon intention. D'au-tres joueurs non retenus ont étéavertis. Moi non.

Plus que le fond, c'est donc lamanière qui vous dérange?

Il y a quelques semaines, j'aicontacté Nikola Malesevic pour l'in-former que Berchem étant dispenséde tour de Coupe de Luxembourg, jeprévoyais de partir trois jours avecma copine mais que s'il comptaitsur moi pour le match contre la Li-tuanie, je restais ici... Il m'a réponduque la liste n'était pas encore faite etqu'il ne pouvait donc encore rienme dire. Toutefois, il m'a envoyé leprogramme, ce qui, d'une certainemanière, me laissait espérer pouvoirfigurer dans la liste des joueurs ap-pelés. Finalement, je n'ai pas reçuun appel. Je ne comprends pas... Jeconnais Nikola et j'ai toujours eu debons rapports lui. Et, je ne sais pas,mais ça ne lui ressemble pas...

Votre dernière apparition sous le

maillot de l'équipe nationale re-monte au 15 janvier 2017 lorsd'Italie - Luxembourg comptantpour les qualifications de l'Euro-2020. Depuis l'arrivée de MaikHandschke au poste de DTN, vousn'avez plus été appelé...

Voilà. En janvier, il avait déclaré àcertains joueurs qu'il n'avait pas àcontacter les joueurs non sélection-nés. Que ce n'était pas son rôle. Et cepeu importe leur passé en sélection.

Je ne revendiqueaucun passe-droit, mais j'aiquand même96 sélections.Après la fin de lasaison, fin mai oudébut juin, je mesuis déplacé àl'INS pour le ren-contrer. Pour luidire que j'étais àla disposition de

la sélection. Que s'il m'appelait à 2 hdu matin pour jouer un match à 4 h,je serai là... Il m'explique qu'au posted'ailier droit, le choix se ferait entrequatre joueurs : Daniel Scheid, TomKrier, Benny Ewald et moi. Il me pré-cise que la performance de chacunsera au cœur du choix des joueurs. Cequi est tout à fait normal. En sélec-tion, tu prends les meilleurs. Et c'estbien ce qui m'interpelle : pourquoiétablir une sélection avant même quele championnat ne commence?Après, je sais ce que certains diront : ila 31 ans, c'est Dany Scholten... Je suisd'accord pour dire qu'il faut penser àl'avenir, donner leur chance aux jeu-nes. Mais le fait est qu'à mon avis jepense encore faire partie des meil-leurs ailiers droit du pays.

Que feriez-vous si Nikola Malese-vic vous appelait à l'avenir?

S'il y avait 3, 4 ou 5 absents auposte d'ailier droit, j'irais car ç'atoujours été un honneur de défen-dre les couleurs de mon pays... Maisje le répète, cette manière de fairene ressemble pas à Nikola. Tout çaest un peu triste...

Recueilli par Charles Michel

«Tout ça estun peu triste...»Dany Scholten revient sur sa décisionde ne plus jouer en sélection nationale.

les Eschois refaire leur retard restantde six buts. Les hommes de Rousseldétiennent les ballons pour faire en-core la différence mais manquentcruellement de réalisme. L'applica-tion et la concentration instauréess'étiolent. Les Red Boys ont sansdoute cru avoir fait le plus difficile.Que l'affaire était entendue. Mais cesont bien eux qui subissent. Dansles dernières secondes, Esch est

même tout près de l'emporter, maisle coup franc direct finit dans le murdifferdangeois.

Ni vainqueur ni perdant pourcette première journée, même si, auvu de la physionomie de la rencon-tre, ce partage de points apparaîtbien amer pour les Red Boys. Pourune entame de saison, Esch pouvaitprétendre à mieux que de courir der-rière...

très loinles Differdangeois, et même menés deparvenus à arracher le match nul (25-25).

Le jour même du combat entreSaul Alvarez et Gennady Golovkin,Floyd Mayweather a annoncé qu'à41 ans il allait remonter sur un ringcette année. Et ce, pour affronterson grand rival, Manny Pacquiao.L'Américain revient aux affaires : «Jereviens pour affronter Manny Pac-quiao cette année. Un autre salaire àneuf chiffres est en route», a écrit«Money» Mayweather sur soncompte Instagram, sans donner plusde détails.

Ce message accompagne une vi-déo montrant Mayweather et Pac-quiao discutant ensemble et avecdes spectateurs d'un événement pu-blic, sans qu'il soit possible de com-prendre ce qu'ils se disent. Pour soncombat contre Pacquiao en mai2015, remporté aux points, il avaitreçu 220 millions de dollars(189 millions d'euros). À défautd'être le combat du siècle, tant ilavait déçu les spectateurs et télé-spectateurs avec un Pacquiao blesséà une épaule, le premier Maywea-

ther-Pacquiao reste le combat leplus rémunérateur de l'histoire.Mayweather avait pris sa retraite fin2015 après une victoire contre soncompatriote Andre Berto, avantd'en sortir avec éclat pour affronterpour un duel controversé la star desarts martiaux mixtes (MMA) ConorMcGregor en août 2017. Après cecombat remporté par arrêt de l'arbi-tre à la 10e reprise qui lui aurait rap-porté plus de 300 millions de dol-lars, Mayweather (invaincu en50 combats dont 27 avant la limite)avait assuré qu'il ne remonteraitplus jamais sur un ring.

Pacquiao, 39 ans (60 victoires,dont 39 avant la limite, sept défaiteset deux nuls) est lui sorti de sa re-traite prise après sa défaite contreMayweather en 2016 et s'est aussitôtemparé du titre WBO des welterscontre l'Américain Jessie Vergas. Ill'a perdu contre l'Australie Jeff Hornen juillet 2017, mais reste sur unevictoire face à l'Argentin Lucas Mar-tin Matthysse en juillet dernier.

Mayweather - Pacquaio,le combat des retraités

Ph

oto

: af

p

Saul Alvarez est le nouveau roi chez les poids moyens.

Cette manière defaire ne ressem-ble pas à Nikola

35lundi 17 septembre 2018 HANDBALL SPORTS

Centre sportif de Lallange. Arbitrage de MM. Weber et Weinquin.400 spectateurs.ESCH : Milosevic (1re-22e, 3 arrêts) et Boukovinas (22e-60e, 6 arrêts) 1, Krier 4,Kohl 3, Pulli 2, Bock 2/1, Mitrea, Puissegur, Kohn, Werdel 1, Rastoder, Vasilakis4/1, Tomassini 2, Jelinic, Barkow 6.Penalties : 2/2.Deux minutes : Bock (9e, 14e), Kohn (37e), Krier (42e).RED BOYS : Jokanovic (tout le match, 16 arrêts) et Zuzo, Rezic, Knez 2, Mander-scheid, A. Zekan, Meis 2, Batinovic 4/1, Faber, Marzadori, Al. Zekan, Scheid 7,Plantin 5, Podvrsic 1, Elting, Hoffmann 3.Penalties : 1/1.Deux minutes : Faber (7e), Rezic (13e), Podvrsic (39e), Meis (40e), Marzadori (43e),Hoffmann (57e).Carton rouge : Faber (21e).Évolution du score : 5e 3-0; 10e 5-3; 15e 6-7; 20e 8-12; 25e 9-12; 35e 12-18; 40e 16-20; 45e 18-23; 50e 19-24; 55e 22-24.

ESCH - RED BOYS25-25 (11-16)

Persönlich erstellt für: T

hierry Wagner F

LH

i Esch démarre la saison par unrapide 3-0, le jeu se grippe quel-

que peu lorsque les Red Boys durcis-sent leur défense. Jokanovic et lessiens bousculent les intentions ad-verses. Parades, contres et intercep-tions s'enchaînent. Les Red Boys semontrent bien solidaires et collec-tifs en ce début de saison. Un pointqui pouvait leur être reproché lorsdes saisons passées. L'union fait laforce. Et face à Esch, cela se vérifie.

S

Même si l'ouverture du score est tar-dive pour Differdange (7e), Batino-vic lance une remontée fulgurante.Scheid remet les équipes à égalité(5-5, 13e) puis au quart d'heure dejeu, Differdange vire en tête (6-8).

Les cadres eschois ne donnent passatisfaction. Des réglages sont à ap-porter. Le jeu est fluide mais man-que de vitesse et de précision. Labase arrière formée de Vasilakis,Bock et Jelinic déçoit. Les offensivesse ressemblent. Et la défense l'em-porte bien plus souvent. Esch mar-que un temps d'arrêt.

La bonne volonté de départ perdde l'intensité. L'effectif tourne alorsau retour d'un temps mort demandépar Gulbicki. Kohl et Mitrea font

partie du mouvement. La bonne re-cette n'est pas encore trouvée. Eschpeine à trouver sa mesure. Le jeu estbien trop statique. Les pertes deballe sont vite trop nombreuses etpénalisantes lorsque l'adversairen'en perd pas une durant la totalitéde la première période. Et cette dif-férence se remarque largement auscore. À la pause, la bande à Scheidmène de cinq longueurs. Une bellesatisfaction sur le banc differdan-geois. Sans se douter que cet avan-tage va encore s'accentuer. L'écartva ainsi s'étendre à huit buts (12-20,37e).

Les Differdangeoispeuvent s'en vouloirMauvaise rentrée pour le HB

Esch. La copie rendue n'est absolu-ment pas celle voulue. Une décep-tion certes, mais la bande à Bock nes'avoue pas vaincue pour autant etmet tout en œuvre pour se refaire.Son retour en force passe avant toutpar la défense. Les hommes de Gul-bicki montent plus haut et inter-viennent plus tôt sur le porteur deballe. Les Eschois prennent enfin lamain sur le jeu. Et neutralisent com-plètement leur adversaire dans ledernier quart d'heure de jeu. Aprèsavoir trompé les portiers eschois à24 reprises, Differdange tombe dansune impasse. En panne d'inspira-tion, les tirs échappent au cadre ourencontrent Boukovinas. De la 47e àla 58e, les Red Boys ne parviennentpas à faire trembler les filets, laissant

>

Les Esch - Red Boys accouchent sou-vent de scénarios un peu fous. Ce futune nouvelle fois le cas, samedi soir.

Esch revient de

De notre correspondanteIsabelle Foltz

DIVISION NATIONALE (1re JOURNÉE) Rapidement dépassés parhuit longueurs (12-20, 37e), les hommes d'André Gulbicki sont

DAMES : COUPE EHF

Ph

oto

: lu

is m

ang

orr

inh

a

Yann Hoffmann et les Red Boys se sont finalement fait rattraper sur le fil par des Eschois accrocheurs.

34 lundi 17 septembre 2018HANDBALLSPORTS

LES AUTRES MATCHES

PÉTANGE - BERCHEM25-55 (11-26)

Centre sportif Bim-Diederich. Arbitrage de MM. Schmidt et Volz.PÉTANGE : Pavlovic, Engels, Bianchini 3, D'Antonio 3, Parrinello 1, Settinger1, Wohanne 2, Cakaj 5/2, Gyafras 7/2, Bakhtous 3, Bettendorf, Dias Videira 1,Tautges.Penalties : 4/6.Deux minutes : Cakaj (13e), Gyafras (8e, 12e), Settinger (22e, 34e), Bakhtous (37e,42e), Bianchini (39e), Parrinello (56e).BERCHEM : Ferreira, Moreira, Reding 5, Guden 3, Scholten 8, Pietrasik 11/3,Weyer 2, T. Biel, Guillaume 5/4, Goemaere 3, Stupar 3, Brittner 2, Schmale 2, L.Biel 5.Penalties : 7/7.Deux minutes : Guden (20e), Weyer (25e, 49e).Évolution du score : 5e 2-2; 10e 3-8; 15e 6-15; 20e 8-18; 25e 9-22; 35e 13-31; 40e

16-35; 45e 18-41; 50e 20-46; 55e 24-52.

DUDELANGE - SCHIFFLANGE25-22 (13-14)

Centre René-Hartmann. Arbitrage de MM. Bierchen et Keiffer.DUDELANGE : Herrmann, Jovicic, Avallone, Murera, Mauruschatt 1, Hoff-mann 3, F. Hippert 2, Patzack 1, Wirtz 6, Ilic 4/1, Szyczkow 1, Schuster, Anic 4,Della Schiava 1, Ar. Zekan 2, Y. Hippert.Penalties : 1/2.Deux minutes : Mauruschatt (41e), Hoffmann (33e), F. Hippert (24e), Ilic (38e),Anic (27e).SCHIFFLANGE : L. Demaret, Pereira 5/2, Arantes, Becker, Izzi 4, Pethe 2, C. De-maret, Skryonia, Chorus, Cioban 5, Nemeth 1, El Maggoussi 6/2.Penalties : 4/6.Deux minutes : Pereira (13e), Pethe (38e), Cioban (36e), Nemeth (22e).Évolution du score : 5e 5-3; 10e 5-4; 15e 9-7; 20e 11-8; 25e 11-10; 35e 15-16; 40e

17-16; 45e 19-17; 50e 19-18; 55e 23-19.

KÄERJENG - DIEKIRCH36-20 (20-8)

Centre sportif Um Dribbel. Arbitrage de MM. Lentz et Simonelli.KÄERJENG : Auger, Michels, Temelkov 5, Trivic, Radojevic, Volpi 6, Cosanti,Nguyen, Giannopoulos 2, Rahim, Molitor 3, Schroeder 5, Veidig 2, Ewald 1,Hummel 4/1, Graas 5/1.Penalties : 2/4.Deux minutes : Rahim (14e), Cosanti (24e).DIEKIRCH : Post, Kurtisi, Dos Santos 2, Duhr 5, Brandao, Ostrihon 6, Faria 2,Chylinski 1, Novais 3/1, Ritthithit 1, Rodrigues.Penalties :Deux minutes : Ostrihon (47e), Kurtisi (51e).Évolution du score : 5e 3-1; 10e 7-2; 15e 11-4; 20e 13-6; 25e 15-7; 35e 23-12; 40e

26-13; 45e 27-16; 50e 28-17; 55e 33-19.

Prochaines journées2e journée, samedi 22 septembre, 20 h 15 : Berchem - Käerjeng;Diekirch - Pétange; Red Boys - Dudelange. Dimanche 23 septem-bre, 18 h 30 : Schifflange - Esch.3e journée, Mercredi 26 septembre, 20 h 30 : Käerjeng - Red Boys,Dudelange - Berchem; Esch - Diekirch. Jeudi 27 septembre, 20 h 30 :Pétange - Schifflange.

Käerjeng - Diekirch 36-20Dudelange - Schifflange 25-22Pétange - Berchem 25-55Esch - Red Boys 25-25

1.Berchem 2 1 1 0 0 55 252.Käerjeng 2 1 1 0 0 36 203.Dudelange 2 1 1 0 0 25 224.Esch 1 1 0 1 0 25 254.Red Boys 1 1 0 1 0 25 256.Schifflange 0 1 0 0 1 22 257.Diekirch 0 1 0 0 1 20 368.Pétange 0 1 0 0 1 25 55

Pts J G N P p c

LE CLASSEMENT

éséquilibrée sur le papier,la confrontation entreKäerjeng et Minsk le fut

également sur le parquet. Leduel entre les deux formationspour le compte du 1er tour de laCoupe EHF a largement tournéen faveur des Biélorusses qui,sur l'ensemble de la doubleconfrontation disputée ceweek-end au Um Dribbel, sesont imposées (62-33). Samedi,lors du match aller, Minsk n'apas laissé son adversaire espé-rer en un éventuel exploit, fai-sant la course en tête d'entrée(5-0, 8e) pour finalement s'im-poser par quinze longueurs

D

d'écart (33-17). Hier, le scénariodu match retour fut à peu dechose près le même puisqueMinsk fit rapidement le trou(0-4, 4e) pour l'emporter (16-29).Ce week-end, les Bascharegoisesavaient pour ambition de gagneren expérience. C'est chose faite.

Minsk était trop fort!

Max Kohl (Esch) : «Alors que nous étions menés de huit buts, ce match nulest presque une victoire. On a vraiment eu des difficultés à retrouver notrejeu. Au bout de 40 minutes, on avait seulement inscrit 16 buts, ce n'est pasnormal. On a encore beaucoup de choses à travailler.»Tom Krier (Esch) : «On a perdu notre chemin les cinq dernières minutes dela première période. Ils étaient plus forts, plus rapides et ont obtenu plus decontres. Le coach nous a dit qu'on ne pourrait remonter le score en trois mi-nutes, mais qu'on pouvait le faire doucement. On a bataillé pour y arriver.»Daniel Scheid (Red Boys) : «On a été la meilleure équipe pendant 40 minu-tes. Dans les 20 dernières minutes, on a dû croire qu'on avait gagné. On afait trop de fautes sur la fin. Ils reviennent par nos fautes.»Jérémy Roussel (entraîneur Red Boys) : «Un peu de déception à la suite dubel écart qu'on avait fait. On a bien maîtrisé les trois quarts du match. En-suite, ils sont venus nous chercher très haut. Ils ont pris des risques. Il va fal-loir progresser pour gérer les fins de match.»

«Ils étaient plus forts, plus rapides...»

VESTIAIRES

Persönlich erstellt für: T

hierry Wagner F

LH