TCS ZürichNummer 82. Mai 2013

Offizielles Organ der Sektion Zürich des Touringclubs Schweiz

TCS-Occasions-TestIhr Wagen vom neu-tralen TCS-Experten getestet_______________ 3

Züri Fäscht 2013Jetzt Ihren Platz im Strandbad Mythenquai sichern

_______________ 5

Fahrzeugkontrollenmit der mobilen Prüfstation

_______________ 6

TCS-Occasions-Test –Weil das Schnäppchen viel-leicht keins ist

EDITORIAL TCS ZÜRICH 2. MAI 2013 TOURING NR. 82

TCS-Occasions-Test Unsere Experten prüfen Ihre Wunsch-Occasionneutral auf Herz und Nieren.

__________________3

TCS ZürichOffizielles Organ der Sektion Zürich des Touringclubs Schweizwww.tcs-zueri.ch

Redaktion:Sekretariat der Sektion Zürich des TCSGeissbüelstrasse 24/26, 8604 VolketswilTelefon 058 827 17 17, Telefax 058 827 17 37

Verantwortliche Redaktoren:Reto Cavegn, Geschäftsführer der Sektion Zürich des TCS, E-Mail: reto.cavegn@tcs.chSilvia Schläpfer, Leiterin Kommunikation, E-Mail: silvia.schlaepfer@tcs.ch

Layout:NZZ Print, Postfach, 8021 Zürich, www.nzzprint.ch

Inserate:Publicitas Publimag AG, Seilerstrasse 8, 3001 Bern, Telefon 031 387 22 11

Öffnungszeiten TCS-Kontaktstellen

Winterthur Tel. 052 267 68 88Montag bis Freitag, 8.30 bis 18.30 UhrSamstag, 8.30 bis 16.00 Uhr

Volketswil Tel. 058 827 17 00Montag, 8.00 bis 17.00 UhrDienstag, 8.00 bis 19.00 UhrMittwoch, 8.00 bis 19.00 UhrDonnerstag, 8.00 bis 17.00 UhrFreitag, 8.00 bis 17.00 UhrSamstag, 10.00 bis 14.00 Uhr

Fahrzeugkontrollen Die TCS-Sektion Zürich verfügt über eine der sechs modernst eingerichteten Prüfstationen inder Schweiz.

_________________ _6

Veranstaltungen Hier finden Sie unsere aktuellsten Veranstaltungen.Unsere Gruppen haben zahlreiche interessanteAnlässe und Angebote.

_________________ _7

Kulturausflug in Zug Besichtigung der malerischen Zuger Altstadtund Führung durch das Seleger Moor.

_________________ 14

Bodensee/Lindau Besuchen Sie mit uns die historische Inselstadtim Bodensee.

_________________ 15

Züri Fäscht 2013 Sichern Sie sich jetzt Ihren reserviertenPlatz im Strandbad Mythenquai.

_________________ _5

Ausflug Rheinhafen Basel Unter fachkundiger Führung besuchen wirden Rheinhafen Basel-Kleinhüningen.

________________ _11

Sicherer unterwegs dank weniger Regeln

Andere Länder, andere Sitten. Wäh-rend meiner Ferien hatte ich die Ge-legenheit, Stadtverkehr in Myanmar (Burma) zu erleben, eine besondere Erfahrung. In Myanmar herrscht Rechtsverkehr, aber auf den Stras-sen verkehren praktisch nur rechts-gesteuerte Autos, eine erste Beson-derheit. Während in Yangon Motor-räder verboten sind, sorgen diese in Mandalay für ein «Gewusel», das kaum mehr zu überbieten ist. Die Polizei hält sich dezent zurück, und wenn sie in Erscheinung tritt, tut sie alles, damit der Verkehr flüssig bleibt. Die ersten Minuten, vor allem in Man-dalay, waren pure Hektik, links und rechts Motorräder, jeder und jede will vorwärtskommen. Doch bald ist zu spüren, mit wie viel Aufmerksam-keit und Rücksicht die Menschen hier unterwegs sind, mit der Zeit stellt sich das Gefühl ein, dass man hier siche-rer unterwegs ist als in der durchre-glementierten Schweiz. Nach die-ser Erfahrung würde ich mir für die Schweiz wünschen: mehr Aufmerk-samkeit, mehr Rücksicht, weniger Si-gnale, weniger Lenkungspolitik und weniger Polizei.Der Wunsch nach weniger Len-kungspolitik in der Stadt Zürich war, ist und bleibt eine Utopie. War der Stadtrat schon gestern ein Muster-beispiel an autofeindlicher Gesin-nung, verbleiben heute nach den Ergänzungswahlen in den Stadt-rat gerade noch zwei bürgerliche Feigenblätter in der Regierung der grössten Schweizer Stadt. Die Linken, Grünen und Alternativen geben jetzt endgültig Takt und Richtung vor, der kaum mehr feststellbare Respekt vor

den Ansprüchen des motorisierten Individualverkehrs, vor dem «Histori-schen Kompromiss» (Parkplatzkom-promiss) und den Pendlerinnen und Pendlern wird vermutlich ganz ver-schwinden. Der frisch gewählte Ri-chard Wolff wird nach den 10 Mona-ten kaum mehr eine zweite Chance erhalten, aber in dieser kurzen Zeit wird er sich als Autofeind zu insze-nieren wissen und seine Kollegin-nen und Kollegen unter Druck set-zen, allfällig noch vorhandene Hem-mungen abzulegen. Der TCS Zürich wird sich weiter gegen den stetigen Abbau von Parkplätzen und Spuren, gegen die Einführung von Tempo 30 auf Hauptachsen und gegen den «Velo-Wildwuchs» zur Wehr setzen, wir sind aber darauf angewiesen, dass auch der Kanton Zürich seine Verant-wortung für das Hauptstrassennetz wahrnimmt. Die Stadt Zürich braucht in den nächsten 10 Monaten in ver-kehrlichen Fragen fürsorgliche und aufmerksame Begleitung. Haben Sie unsere Mobile Prüfstation schon gesehen? Bis am 10. Mai 2013 steht sie auf dem TCS-Stützpunkt an der Deisrütistrasse in Ohringen, und vom 13. Mai bis am 17. Mai finden Sie sie auf dem Parkplatz des Coop Megastore an der Grabenstrasse in Bachenbülach.

Ich wünsche Ihnen unfall- und stau-freie Fahrt in einen hoffentlich schö-nen Frühling.

Ihr

Reto Cavegn, Geschäfts- führer der Sektion Zürich

ZEISS Individual-Gleitsichtbrillen-gläser : wie ein Massanzug individuell für Sie angefertigt

IHRE VORTEILE :• besseres, natürliches Sehen in allen Entfernungen• individuell auf Ihr Nahsehverhalten angepasst• beste Spontanverträglichkeit• maximaler Sehkomfort durch entspanntes Sehen• besser aussehen durch ästhetische dünne • und leichte Brillengläser

ZEISS Individual-Gleitsichtgläser sind auch mit der exklusiven i.Scription-Technologie im Baldinger Optik Zeiss Vision Center erhältlich.Gutschein im Wert von Fr. 50.–

Beim Kauf aller ZEISS Individual-Gleitsichtgläser einlösbar.Bitte vereinbaren Sie Ihren Termin bei Baldinger Optik in Zürich 044 251 95 94 oder Romanshorn 071 463 11 77. Gutschein nicht kumulierbar, gültig bis 31. Mai 2013.

IHRE VORTEILE :

sind auch mit der exklusiven i.Scription-Technologie

© E. Baldinger, Eidg. dipl. Augenoptiker

ZEISS Vision Center BALDINGER OPTIK

BALDINGER OPTIK: QUALITÄT VOR AUGENBALDINGER OPTIK: QUALITÄT VOR AUGEN

ZEISS Vision Center BALDINGER OPTIK

Gutschein nicht kumulierbar, gültig bis 30. Juni 2013.

Nach dem TCS-Occasions-Testwissen Sie es.TCS-Sektion ZürichGeissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil, 058 827 17 17, www.occasions-test.tcs.ch

Wettbewerb:

100Occasions

-

Tests zu

gewinnen

������

�������

��������

��������

��������

����� �����������

������

Ihr Reiseprogramm

1. Tag: Zürich–Los Angeles/Kalifornien(USA). Linienflug mit Swiss von Zürich nach LosAngeles. Ankunft und Transfer zum Hotel. Ho-telübernachtung inkl. Frühstück.2. Tag: Los Angeles/Kalifornien (USA). Vor-mittags Stadtrundfahrt (inbegriffen) mit Blickauf Rodeo Drive, Beverly Hills und weitere Se-henswürdigkeiten. Die Stadt des glitzerndenPazifiks, der guten Laune und Stars ist auf En-tertainment und Naturschönheit abgestimmt.Nachmittag zur freien Verfügung. Hotelüber-nachtung inkl. Frühstück.3. Tag: Los Angeles–Honolulu (USA). Am frü-hen Morgen Transfer zum Flughafen und Flugmit United Airlines nach Honolulu. Nach An-kunft in Honolulu Transfer zum Hafen und Ein-schiffung. Abfahrt der «MS Pride of America»um 19 Uhr. Beginn einer faszinierenden Kreuz-fahrt zu den hawaiianischen Inselns.4.–5. Tag: Kahului, Maui/Hawaii (USA). Kahu-lui liegt im Nordteil der zu Hawaii gehörendenInsel Maui im Pazifischen Ozean. Die Stadt istengmit dem älterenNachbarortWailuku zu einerDoppelstadt verwachsen. Kahului ist gemeinsammit Wailuku wirtschaftliches Zentrum von Maui.Über Küstenstrassen und Highways führt der

Weg vom Stadtgebiet aus direkt zu den tro-pischen Naturschönheiten der Insel. Aufenthaltvon 8 Uhr bis 18 Uhr am nächsten Tag.6. Tag: Hilo, Big Island/Hawaii (USA). Hilo liegtin der Nähe der über 4000 m hohen VulkaneMauna Loa und Mauna Kea. Die Lage der Stadtist dafür verantwortlich, dass Hilo eine der regen-reichsten Städte derWelt ist. Jährlich fallen 3281mm Niederschlag. Hilo ist ein beliebter Aus-gangspunkt für Besuche im Hawaii VolcanoesNational Park, der über den Highway 11 schnellzu erreichen ist. Aufenthalt von 8 bis 18 Uhr.7. Tag: Kona, Big Island/Hawaii (USA). Konabietet ganzjährige gleich bleibende Temperaturenum21-29Grad Celsius und ist Austragungsort desberühmtesten Triathlons der Welt, dem IronmanHawaii. Kona bietet seinen Besuchern entspan-nten Urlaub und gleichzeitig viele Wassersport-möglichkeiten. Aufenthalt von 7 bis 17.30 Uhr.8.–9. Tag: Nawiliwili, Kauai/Hawaii (USA).Nawiliwili ist der Name des Haupthafens derInsel Kauai, der ältesten Insel des Archipels vonHawaii. Kauai wird aufgrund seiner üppigenVegetation auch als die Garteninsel bezeichnet.Kalapaki Beach ist mit seinem ruhigen Wasserund weissen Sand ideal zum Schwimmen, Son-nen und Segeln. Aufenthalt von 8 bis 14 Uhr amnächsten Tag.

10. Tag: Honolulu, Oahu/Hawaii (USA). An-kunft in Honolulu um ca. 7 Uhr. Nach dem Früh-stück Ausschiffung und Stadtrundfahrt in Ho-nolulu (inbegriffen). Anschliessend Transferzum Hotel. Nachmittag zur freien Verfügung.Hotelübernachtung inkl. Frühstück.11. Tag: Honolulu, Oahu/Hawaii (USA). Ge-niessen Sie einen erholsamen Tag am berühm-testen Strand von Hawaii, dem Waikiki Beach.Hotelübernachtung inkl. Frühstück.12. Tag: Honolulu–San Francisco (USA). Nachdem Frühstück Transfer zum Flughafen und Flugmit United Airlines nach San Francisco. AbendsAnkunft in San Francisco und Transfer zumHotel.Hotelübernachtung inkl. Frühstück.13. Tag: San Francisco (USA). Vormittags zei-gen wir Ihnen während einer Stadtrundfahrt(inbegriffen) die wichtigsten Sehenswürdig-keiten dieser pulsierenden Weltstadt. DenNachmittag zur freien Verfügung. Hotelüber-nachtung inkl. Frühstück.14. Tag: San Francisco–Schweiz. Vormittagzur freien Verfügung. Am späten NachmittagTransfer zum Flughafen und Rückflug mit Swissnach Zürich.15. Tag: Ankunft in Zürich.

Bordsprache ist Englisch.

Reisedatum 2013

14.11.–28.11.13

Preise pro Person Fr.

Kat. Kabinentyp Aktions-Preis

IB 2-Bett-Kabine innen 5895.–*OA 2-Bett-Kabine aussen

mit Panoramafenster 6395.–BA 2-Bett-Kabine aussen

mit Balkon 6895.–Kabine zur Alleinbenützung auf Anfrage

Frühbuchungsrabatt bis 30.06.13 –400.–*

Unsere Leistungen■ Linienflug in Economy Class Zürich–LosAngeles/San Francisco–Zürich mit Swiss

■ Linienflug in Economy Class Los Angeles–Honolulu–San Francisco mit United Airlines

■ Flughafentaxen■ 2 Hotelübernachtungen in Mittelklasshotelsin Los Angeles, Honolulu und San Franciscoinkl. Frühstück

■ Alle Transfers in Los Angeles, Honolulu undSan Francisco

■ Stadtrundfahrten in Los Angeles, Honoluluund San Francisco

■ Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkat.■ Vollpension an Bord■ Sicherheitsgebühren, Hafentaxen■ Freie Teilnahme an allenBordveranstaltungen

■ Deutschsprechende Bordreiseleitung■ Erfahrene Mittelthurgau-Reiseleitung (ab20 Gästen)

Nicht inbegriffen■ Auftragspauschale pro Person Fr. 20.–■ Servicepauschale oblig. (ca. 12 USD pro Tag)■ Ausflüge in englischer Sprache(deutschsprachiger Ausflugspaketab 20 Gästen)

■ Treibstoffzuschlag Flug (Stand 04/13) 40.–■ Gebühr Einreisebewilligung USA – ESTA 65.–■ Zuschlag Business Class 3450.–■ Kombinierte Annullationskosten- undExtrarückreiseversicherung auf Anfrage

Reiseformalitäten, Wissenswertes

Schweizer Bürger benötigen einen maschi-nenlesbaren Reisepass, der 6 Monate überdas Rückreisedatum gültig sein muss.

Für die Einreise in die USA benötigen Sie einenmaschinenlesbaren Reisepass der Ausgabe 03,der vor dem 26.10.06 ausgestellt wurde oder denPass der Serie 06, bzw. den neuen Pass der Serie10 (biometrische Daten).

Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AGOberfeldstrasse 19, 8570 WeinfeldenTel. 071 626 85 85, Fax 071 626 85 95

www.mittelthurgau.ch, info@mittelthurgau.ch

1599

Neu: Kalifornien & Hawaiianische InselträumeTraumroute: Los Angeles–Hawaii–Honolulu–San Francisco

Gratis-Buchungstelefon:

0800 86 26 85Verlangen Sie den neuen Katalog 2013«Kreuzfahrten Aktionen 2013–2014»

Traumroute: Los Angeles–Hawaii–Honolulu–San Francisco15 Tage inkl.

Vollpension anBord,

Hotel und Flug

ab Fr. 5495.–*

Ihre Reiseroute

InternetBuchungscode lnclax1

Ihr Kreuzfahrtschiff

An Bord der «MS Pride of America****» erwar-tet Sie die Freiheit und Flexibilität von FreestyleCruising. Dieses Schiff im amerikanischen Stilbietet alles, was zu einem Urlaub an Bord dazugehört. Fernab von Terminplänen finden Sie Ab-wechslung pur, sowohl bei den Bordaktivitätenals auch bei der Kabinenauswahl. Kabinenaus-stattung: Alle Kabinen verfügen über Telefon, TV,Klimaanlage, Kühlschrank, Federbetten, Safe,Badmit Dusche/WC sowie Föhn. Stromspannung110V/220V (Adapter empfohlen). Probieren Siedie kulinarischen Spezialitäten mit 18 verschiede-nen Dining Optionen und relaxen Sie an dreiSwimmingpools oder sechs Whirlpools – perfektum die hawaiianische Sonne zu geniessen. Bars-,Lounges- & Entertainment-Einrichtungen verwöh-nen Sie und lassen keine Wünsche offen.

Jetzt bestellen:

Der neue Katalog

«Kreuzfahrten 2013–

2014»

ist da!

Attraktives TCS-Kursangebot für Alt und Jung!

– «Autofahren heute» – speziell für Senioren S. 9

– Mit Sicherheit besser fahren/ diverse Fahrtrainings im Verkehrssicherheitszentrum Betzholz/Hinwil S. 9

– Nothilfekurse für Führerausweisbewerber S. 9

– Jugendfahrlager für 17- bis 18-Jährige S. 9

– Pannenkurs für Frauen S. 9

– Unfall – was tun? S. 9

– Autotechnischer Kurs II S. 7

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und erteilen Ihnen gerne weitere Auskünfte unter Tel. 058 827 17 17.

WIE FUNKTIONIERT MEIN AUTO?

Jetzt aktuell – autotechnische Kurse!Wir führen für autotechnisch inter-essierte Laien erneut die beliebten Kurse durch. Das Ziel ist, den Teil-nehmern in verständlicher Weise das «Innenleben» ihres Fahrzeuges zu erläutern. Dabei wird auch dar-auf hingewiesen, was am Fahrzeug noch selber gewartet und wie die Schadenanfälligkeit des Autos ver-mindert werden kann. Die se Kurse sind in zwei Kategorien gegliedert (Kurs I und II) und dauern jeweils 5

bzw. 4 Abende à 2¼ Stunden. Kurs I umfasst vorwiegend die Funktion mechanischer Teile – im Kurs II wird mehrheitlich die Auto elektrik behandelt. Praktische Demonstra-tionen an Originalmodellen sowie Bildmaterial und Videofilme veran-schaulichen den in der Theorie be-handelten Stoff.Weitere Angaben finden Sie unter der Rubrik «Verkehrssicherheit» auf Seite 7.

������

�������

��������

��������

��������

����� �����������

������

Ihr Reiseprogramm

1. Tag: Zürich–Los Angeles/Kalifornien(USA). Linienflug mit Swiss von Zürich nach LosAngeles. Ankunft und Transfer zum Hotel. Ho-telübernachtung inkl. Frühstück.2. Tag: Los Angeles/Kalifornien (USA). Vor-mittags Stadtrundfahrt (inbegriffen) mit Blickauf Rodeo Drive, Beverly Hills und weitere Se-henswürdigkeiten. Die Stadt des glitzerndenPazifiks, der guten Laune und Stars ist auf En-tertainment und Naturschönheit abgestimmt.Nachmittag zur freien Verfügung. Hotelüber-nachtung inkl. Frühstück.3. Tag: Los Angeles–Honolulu (USA). Am frü-hen Morgen Transfer zum Flughafen und Flugmit United Airlines nach Honolulu. Nach An-kunft in Honolulu Transfer zum Hafen und Ein-schiffung. Abfahrt der «MS Pride of America»um 19 Uhr. Beginn einer faszinierenden Kreuz-fahrt zu den hawaiianischen Inselns.4.–5. Tag: Kahului, Maui/Hawaii (USA). Kahu-lui liegt im Nordteil der zu Hawaii gehörendenInsel Maui im Pazifischen Ozean. Die Stadt istengmit dem älterenNachbarortWailuku zu einerDoppelstadt verwachsen. Kahului ist gemeinsammit Wailuku wirtschaftliches Zentrum von Maui.Über Küstenstrassen und Highways führt der

Weg vom Stadtgebiet aus direkt zu den tro-pischen Naturschönheiten der Insel. Aufenthaltvon 8 Uhr bis 18 Uhr am nächsten Tag.6. Tag: Hilo, Big Island/Hawaii (USA). Hilo liegtin der Nähe der über 4000 m hohen VulkaneMauna Loa und Mauna Kea. Die Lage der Stadtist dafür verantwortlich, dass Hilo eine der regen-reichsten Städte derWelt ist. Jährlich fallen 3281mm Niederschlag. Hilo ist ein beliebter Aus-gangspunkt für Besuche im Hawaii VolcanoesNational Park, der über den Highway 11 schnellzu erreichen ist. Aufenthalt von 8 bis 18 Uhr.7. Tag: Kona, Big Island/Hawaii (USA). Konabietet ganzjährige gleich bleibende Temperaturenum21-29Grad Celsius und ist Austragungsort desberühmtesten Triathlons der Welt, dem IronmanHawaii. Kona bietet seinen Besuchern entspan-nten Urlaub und gleichzeitig viele Wassersport-möglichkeiten. Aufenthalt von 7 bis 17.30 Uhr.8.–9. Tag: Nawiliwili, Kauai/Hawaii (USA).Nawiliwili ist der Name des Haupthafens derInsel Kauai, der ältesten Insel des Archipels vonHawaii. Kauai wird aufgrund seiner üppigenVegetation auch als die Garteninsel bezeichnet.Kalapaki Beach ist mit seinem ruhigen Wasserund weissen Sand ideal zum Schwimmen, Son-nen und Segeln. Aufenthalt von 8 bis 14 Uhr amnächsten Tag.

10. Tag: Honolulu, Oahu/Hawaii (USA). An-kunft in Honolulu um ca. 7 Uhr. Nach dem Früh-stück Ausschiffung und Stadtrundfahrt in Ho-nolulu (inbegriffen). Anschliessend Transferzum Hotel. Nachmittag zur freien Verfügung.Hotelübernachtung inkl. Frühstück.11. Tag: Honolulu, Oahu/Hawaii (USA). Ge-niessen Sie einen erholsamen Tag am berühm-testen Strand von Hawaii, dem Waikiki Beach.Hotelübernachtung inkl. Frühstück.12. Tag: Honolulu–San Francisco (USA). Nachdem Frühstück Transfer zum Flughafen und Flugmit United Airlines nach San Francisco. AbendsAnkunft in San Francisco und Transfer zumHotel.Hotelübernachtung inkl. Frühstück.13. Tag: San Francisco (USA). Vormittags zei-gen wir Ihnen während einer Stadtrundfahrt(inbegriffen) die wichtigsten Sehenswürdig-keiten dieser pulsierenden Weltstadt. DenNachmittag zur freien Verfügung. Hotelüber-nachtung inkl. Frühstück.14. Tag: San Francisco–Schweiz. Vormittagzur freien Verfügung. Am späten NachmittagTransfer zum Flughafen und Rückflug mit Swissnach Zürich.15. Tag: Ankunft in Zürich.

Bordsprache ist Englisch.

Reisedatum 2013

14.11.–28.11.13

Preise pro Person Fr.

Kat. Kabinentyp Aktions-Preis

IB 2-Bett-Kabine innen 5895.–*OA 2-Bett-Kabine aussen

mit Panoramafenster 6395.–BA 2-Bett-Kabine aussen

mit Balkon 6895.–Kabine zur Alleinbenützung auf Anfrage

Frühbuchungsrabatt bis 30.06.13 –400.–*

Unsere Leistungen■ Linienflug in Economy Class Zürich–LosAngeles/San Francisco–Zürich mit Swiss

■ Linienflug in Economy Class Los Angeles–Honolulu–San Francisco mit United Airlines

■ Flughafentaxen■ 2 Hotelübernachtungen in Mittelklasshotelsin Los Angeles, Honolulu und San Franciscoinkl. Frühstück

■ Alle Transfers in Los Angeles, Honolulu undSan Francisco

■ Stadtrundfahrten in Los Angeles, Honoluluund San Francisco

■ Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkat.■ Vollpension an Bord■ Sicherheitsgebühren, Hafentaxen■ Freie Teilnahme an allenBordveranstaltungen

■ Deutschsprechende Bordreiseleitung■ Erfahrene Mittelthurgau-Reiseleitung (ab20 Gästen)

Nicht inbegriffen■ Auftragspauschale pro Person Fr. 20.–■ Servicepauschale oblig. (ca. 12 USD pro Tag)■ Ausflüge in englischer Sprache(deutschsprachiger Ausflugspaketab 20 Gästen)

■ Treibstoffzuschlag Flug (Stand 04/13) 40.–■ Gebühr Einreisebewilligung USA – ESTA 65.–■ Zuschlag Business Class 3450.–■ Kombinierte Annullationskosten- undExtrarückreiseversicherung auf Anfrage

Reiseformalitäten, Wissenswertes

Schweizer Bürger benötigen einen maschi-nenlesbaren Reisepass, der 6 Monate überdas Rückreisedatum gültig sein muss.

Für die Einreise in die USA benötigen Sie einenmaschinenlesbaren Reisepass der Ausgabe 03,der vor dem 26.10.06 ausgestellt wurde oder denPass der Serie 06, bzw. den neuen Pass der Serie10 (biometrische Daten).

Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AGOberfeldstrasse 19, 8570 WeinfeldenTel. 071 626 85 85, Fax 071 626 85 95

www.mittelthurgau.ch, info@mittelthurgau.ch

1599

Neu: Kalifornien & Hawaiianische InselträumeTraumroute: Los Angeles–Hawaii–Honolulu–San Francisco

Gratis-Buchungstelefon:

0800 86 26 85Verlangen Sie den neuen Katalog 2013«Kreuzfahrten Aktionen 2013–2014»

Traumroute: Los Angeles–Hawaii–Honolulu–San Francisco15 Tage inkl.

Vollpension anBord,

Hotel und Flug

ab Fr. 5495.–*

Ihre Reiseroute

InternetBuchungscode lnclax1

Ihr Kreuzfahrtschiff

An Bord der «MS Pride of America****» erwar-tet Sie die Freiheit und Flexibilität von FreestyleCruising. Dieses Schiff im amerikanischen Stilbietet alles, was zu einem Urlaub an Bord dazugehört. Fernab von Terminplänen finden Sie Ab-wechslung pur, sowohl bei den Bordaktivitätenals auch bei der Kabinenauswahl. Kabinenaus-stattung: Alle Kabinen verfügen über Telefon, TV,Klimaanlage, Kühlschrank, Federbetten, Safe,Badmit Dusche/WC sowie Föhn. Stromspannung110V/220V (Adapter empfohlen). Probieren Siedie kulinarischen Spezialitäten mit 18 verschiede-nen Dining Optionen und relaxen Sie an dreiSwimmingpools oder sechs Whirlpools – perfektum die hawaiianische Sonne zu geniessen. Bars-,Lounges- & Entertainment-Einrichtungen verwöh-nen Sie und lassen keine Wünsche offen.

Jetzt bestellen:

Der neue Katalog

«Kreuzfahrten 2013–

2014»

ist da!

Ausspannen im In- und Ausland

Erscheinungsdatum: 02.05.2013

bis 06.07.2013 06.07. – 19.07.201318.08. – 29.09.2013

3 Nächte 4 Nächte * 3 Nächte 4 Nächte *Nord-Zimmer p. Pers. ab 645.– ab 710.– ab 690.– ab 770.–Süd-Zimmer p. Pers. ab 750.– ab 850.– ab 870.– ab 1010.–

– 3 resp. 4 Nächte mit Verwöhn-Halbpension & 1 Kräuterpackung und 1 Vitalmassage (ca. 25 Min.)– Tägl. aktiv betreutes Sport- und Wander-Programm (Mo – Fr)* Bei 4 Nächten Anreise Sonntag oder Montag

Kleines wellness abc.

CHALET-RESORT In alPIneR GRanDeZZa.

Reservation:033 748 04 30reservation@ermitage.chwww.ermitage.ch

3’500 m2 Wellness mit Saunapark (10 Saunas), Lady’s Spa (Bio-Sauna und Dampfbad), 4 Pools (ca.300 m2Wasserfläche), SolBAD 35°C, (Hallen- und Freibad),Aussen-Sport-Pool 28 bis 31°C,Aquadom,Beauty-oase «Cellcosmet» und «Babor», Div. Massagen, Cardio-Fitness, tägl. Gymnastik, Wohlfühl-bäder (Thalasso – Cleopatra – Heu – Rasul etc.), 8’000 m2 Hotelpark, Tennis, Squash, Golf (18 holes)

Sport-Pool

Solbad 35°C

TCS-Service-CenterAn den SB-Automaten (Lanzen- wäsche und Staubsauger) haben Sie die Möglichkeit, Ihr Auto ganz allein «innen und aussen» zum Glänzen zu bringen.

Gratis-Checkfür IhreKlimaanlage.

Tödistrasse 5CH-8002 ZürichTelefon 043 344 55 50www.purat.ch

Jetzt reservieren: Top-Sicht auf die Züri-Fäscht-Feuerwerke 2013 Am Freitag, 5. Juli, oder Sams-tag, 6. Juli, von 19 bis 24 Uhr im Strandbad Mythenquai, Mythen-quai 95, 8002 Zürich.

Sichern Sie sich jetzt Ihren reservier-ten Platz (auch für Nichtmitglieder) im Strandbad Mythenquai.

Geniessen Sie das exklusive Privi-leg, die beiden Grossfeuerwerke des Züri Fäscht 2013 an bester Lage im Strandbad Mythenquai zu verfolgen: ohne Gedränge, mit Top-Aussicht und an Ihrem reservierten Tisch.

KostenTCS-Mitglieder: Fr. 40.– pro Einzel-platz oder nur Fr. 380.− pro 10er- Tisch.Nichtmitglieder: Fr. 45.− pro Einzel-platz oder nur Fr. 430.− pro 10er-Tisch.Wünsche für Tisch- resp. Einzel-platzreservationen können leider nicht berücksichtigt werden.

VerpflegungWählen Sie vor Ort aus dem reich-haltigen Angebot aus. Mitgebrachte Esswaren und Getränke sind leider nicht erlaubt.

Ticketbestellung/ReservationMit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zü-rich, oder mit allen notwendigen Angaben per E-Mail an: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch

5.–7. Juli 2013

Sektion Zürich

FAHRZEUGKONTROLLEin Ihrer Nähe

Ihre Sektion Zürich setzt mit dieser Prüfstation neue Massstäbe in der Servicequalität undVerkehrssicherheit. Denn neben der Überprüfung von Bremsen, Batterie und Beleuchtungsind in der mobilen Prüfstation für jedes PW-Modell die nachstehenden Tests möglich:

Jetzt inBachenbülachPrüfzeiten:Montag: 13:00 – 17:00 UhrDienstag bis Donnerstag: 07:30 – 12:00 Uhr | 13:00 – 17:00 UhrFreitag: 07:30 – 12:00 Uhr

Wichtig zu wissen: Fahrzeugtests sind nur mit Voranmeldung möglich.

Anmeldung und weitere Informationen (Preise, Dauer usw.):TCS Sektion Zürich, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 VolketswilTel. 058 827 17 17 | verkehrssicherheit@tcs.ch | www.tcs-zueri.ch

Mo, 13. – Fr, 17. Mai | auf dem grossenParkplatz, Coop Megastore, Grabenstrasse

• TCS-Occasionstest • TCS-MFK-Vortest • TCS-Motortest • TCS-Ferientest

• TCS-Wintertest • TCS-Rosttest • TCS-Spezialtest (nach Zeitaufwand)

• TCS-Teiltest (Bremsmessung, Bremstest, Schwingungsdämpfermessung)

Sektion Zürich

FAHRZEUGKONTROLLEin Ihrer Nähe

Ihre Sektion Zürich setzt mit dieser Prüfstation neue Massstäbe in der Servicequalität undVerkehrssicherheit. Denn neben der Überprüfung von Bremsen, Batterie und Beleuchtungsind in der mobilen Prüfstation für jedes PW-Modell die nachstehenden Tests möglich:

Jetzt inWinterthurPrüfzeiten:Montag: 13:00 – 17:00 UhrDienstag bis Donnerstag: 07:30 – 12:00 Uhr | 13:00 – 17:00 UhrFreitag: 07:30 – 12:00 Uhr

Wichtig zu wissen: Fahrzeugtests sind nur mit Voranmeldung möglich.

Anmeldung und weitere Informationen (Preise, Dauer usw.):TCS Sektion Zürich, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 VolketswilTel. 058 827 17 17 | verkehrssicherheit@tcs.ch | www.tcs-zueri.ch

Mo, 29. April – Fr, 10. Mai | TCS-Patrouille-Stützpunkt, Deisrütistrasse, Ohringen

• TCS-Occasionstest • TCS-MFK-Vortest • TCS-Motortest • TCS-Ferientest

• TCS-Wintertest • TCS-Rosttest • TCS-Spezialtest (nach Zeitaufwand)

• TCS-Teiltest (Bremsmessung, Bremstest, Schwingungsdämpfermessung)

3. Unsere gemütliche Lounge mit Lesestoff, Super-Kaffee- und Getränkestation steht Ihnen zur Verfügung.

4. Oder Sie besuchen unseren TCS-Shop oder das Bistro im Tankstellen-Trakt.

5. Interessiert Sie, wie die Prüfung Ihres Wagens abläuft? – Sie können dem Experten über die Schulter gucken.Und er wird Ihnen bestimmt das eine oder andere erklären.

6. Komfortabel sind unsere Öffnungszeiten: Dienstag und Mittwoch bis 19 Uhr. – Und zudem sind bei unstäglich 2 mal Nachkontrollen möglich.»

MFK im TCS Technischen Zentrum in Volketswil: freundlich & unkompliziert | komfortabel & sympathisch

PS: Haben Sie übrigens gewusst, dass Sie sich nicht nur telefonisch unter 058 827 17 17 für die

Motorfahrzeugkontrolle anmelden können, sondern auch online? – www.mfk-tcs.ch

Jürg StauberPrüfstellenleiter

«Liebe TCS-Mitglieder,

es gibt unzählige Gründe, warum Sie Ihren Wagenmit Vorteil bei uns im Technischen Zentrumstatt im Strassenverkehrsamt vorführen.Hier sind meine 6 Favoriten:

1. Sie als TCS-Mitglied erhalten beim Vorführen ein GESCHENKzur Auswahl.

2. Ihren Terminwunsch berücksichtigen wir immer. – Oderdoch fast immer.

TOURING NR. 8 2. MAI 2013 TCS ZÜRICH 7KURSE & VERANSTALTUNGEN

Verkehrssicherheit

Unsere Fahrzeug-Tests im Überblick

Läuft die Garantiefrist Ihres Fahrzeugs ab, oder haben Sie die Voranzeige zur amtlichen Motorfahrzeugkont-rolle MFK erhalten? Stehen Sie vor dem Kauf oder Ver-kauf eines Occasionsautos, oder wollen Sie Aufschluss über den Allgemeinzustand Ihres Wagens haben? Dann lassen Sie Ihr Auto in unserem neuen, modernst ein-gerichteten Technischen Zentrum TCS in Volketswil kontrollieren!Die detaillierten Angaben finden Sie auf Seite 8.

Gratis-Sehtest das ganze Jahr

Ein gutes Sehvermögen ist für alle Verkehrsteilnehmer lebenswichtig. Wer gut sieht, fährt nicht nur sicherer, sondern hat auch mehr vom Alltag.TCS-Mitglieder können ihr Sehvermögen jederzeit gra-tis prüfen lassen. Gegen Vorzeigen ihres Mitgliederaus-weises erhalten sie in allen Fachgeschäften der Vereini-gung Zürcher Augenoptiker eine kompetente Prüfung ihrer Sehfähigkeit. Entspricht sie noch den Anforde-rungen?Der unverbindliche, vertrauliche Test ist keine Korrek-tionsbestimmung und dient auch nicht als Attest zur Erlangung des Lernfahrausweises.Die Liste der über 100 VZA-Mitgliedsgeschäfte finden Sie unter www.zuercher-optiker.ch.

Autotechnischer Kurs II

Für alle automobiltechnisch Interessierten

Im Kurs II lernen Sie weitere verschiedene Aggregate eines Autos und deren Funktion kennen. Das Kurspro-gramm ist vom Kurs I unabhängig.Aus dem Kursprogramm: Aufbau, Funktion und War-tung der Batterie, Alternator, Anlasser, Lichtanlage, Benzin, Abgase und Umwelt, Katalysator, Benzinein-spritzung, Zündanlage usw.Kursaufbau: Der Kurs ist so aufgebaut, dass vor al-lem Laien eingeladen sind, die technische Seite des Autos kennen zu lernen. Vorträge werden durch aus-

führliches Bildmaterial und Videofilme unterstützt. Ausserdem werden die Themen durch Demonstra-tionsobjekte ergänzt. Am letzten Abend haben Sie die Möglichkeit, das im Kurs Erlernte an einem Fahrzeug zu sehen.Kursdaten 2013: Dienstag, 7., 14., 21. und 28. Mai sowie Dienstag, 4. Juni 2013.Kursort: TCS-Service-Center, Geissbüelstr. 24/26, 8604 Volketswil.Kurszeiten: 5 Abende à 2½ Stunden von 18.45 bis ca. 21.15 Uhr.Kurspreise: Fr. 195.–/TCS-Mitglieder Fr. 120.– (inkl. Automobilhandbuch); bei Besuch von Kurs I und II Fr. 360.–/TCS-Mitglieder Fr. 210.– für beide Kurse.Kursleiter: Vital Grünenwald, TCS-Sektion Zürich.Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Die neue mobile Prüfstation

Abendkontrollen jeweils von 18 bis 20 Uhr

Im Dienste der Verkehrssicherheit führen wir auch dieses Jahr die beliebten Fahrzeugkontrollen mit der neuen mobilen Prüfstation durch. Mittels moderner Geräte erhalten Sie die Testwerte Ihres Autos.Diese Kontrolle umfasst einen Sicherheitstest, bei dem wir folgende Positionen an Ihrem Fahrzeug prüfen:Bremsen, Radstellung, Schwingungsdämpfer, Berei-fung, Lichter-Funktionskontrolle, Lichter-Höhenein-stellung, Motorraum, Scheibenwischer, Sicherheits-gurten. Sie finden uns in:Winterthur-Ohringen:Donnerstag, 2. Mai, und Montag, 6. Mai 2013, von 18 bis 20 Uhr beim Stützpunkt TCS-Patrouille an der Deis-rütistrasse.Bachenbülach:Dienstag, 14. Mai, und Donnerstag, 16. Mai 2013, von 18 bis 20 Uhr auf dem Parkplatz beim Coop Megastore an der Grabenstrasse. Zürich-Oerlikon:Mittwoch, 22. Mai, und Montag, 27. Mai 2013, von 18 bis 20 Uhr an der Orion-Strasse, Nähe Verbren-nungsanlage.

Rüti:

Dienstag, 4. Juni, und Mittwoch, 5. Juni 2013, von 18 bis 20 Uhr auf dem Parkplatz Schützenwiese beim Fuss-ballplatz an der Rapperswilerstrasse.

Wallisellen:

Montag, 17. Juni, und Mittwoch, 19. Juni 2013, von 18 bis 20 Uhr beim Glattzentrum auf dem Lastwagenpark-platz neben der Shell-Tankstelle.

Schlieren:

Dienstag, 25. Juni, und Donnerstag, 27. Juni 2013, von 18 bis 20 Uhr auf dem alten Gemeindeparkplatz an der Engstringerstrasse.

Für TCS-Mitglieder ist diese Kontrolle gratis. Nichtmit-glieder bezahlen Fr. 40.–. Bringen Sie bitte den gülti-gen Mitgliederausweis 2013 sowie den Fahrzeugaus-weis mit.

Es ist keine Anmeldung erforderlich! Aufgrund der grossen Nachfrage muss allenfalls mit Wartezeiten ge-rechnet werden.

Die neue mobile Prüfstation: Attraktiv und vielfältig

Die TCS-Sektion Zürich setzt erneut Massstäbe in der Servicequalität und Verkehrssicherheit. Dabei werden den Mitgliedern abseits des festen Stützpunkts in Vol-ketswil diverse verschiedene Fahrzeugtests angeboten.

Neben der Überprüfung von Bremsen, Batterie, Be-leuchtung und Stossdämpfer sind in der mobilen Prüf-station für jedes Pkw-Modell die nachstehenden Tests möglich, nur gegen Voranmeldung:

TCS-Occasionstest, TCS-MFK-Vortest, TCS-Motor- test, TCS-Ferientest, TCS-Wintertest, TCS-Rosttest, TCS-Spezialtest (nach Zeitaufwand), TCS-Teiltest (Bremsmessung, Bremstest, Schwingungsdämpfermes- sung)

Sie finden uns in:

Winterthur-Ohringen, Stützpunkt TCS-Patrouille an der Deisrütistrasse

Montag, 29. April, bis Freitag, 10. Mai 2013

Bachenbülach, Parkplatz Coop Megastore

Montag, 13. Mai, bis Freitag, 17. Mai 2013

Zürich-Oerlikon, Orion-Strasse, Nähe Verbrennungs-anlage

Dienstag, 21. Mai, bis Freitag, 31. Mai 2013

Rüti, Parkplatz Schützenwiese beim Fussballplatz an der Rapperswilerstrasse

Montag, 3. Juni, bis Donnerstag, 6. Juni 2013

Wallisellen, Glattzentrum, auf dem Lastwagenpark-platz neben Shell-Tankstelle

Montag, 17. Juni, bis Freitag, 21. Juni 2013.

Schlieren, alter Gemeindeparkplatz an der Engstrin-gerstrasse

Montag, 24. Juni, bis Freitag, 28. Juni 2013

Prüfzeiten:

Montag: 13 bis 16.30 Uhr

Dienstag bis Donnerstag: 7.30 bis 12 Uhr und 13 bis 16.30 Uhr

Freitag: 7.30 bis 12 Uhr

Anmeldung und weitere Informationen (Standorte, Preise, Dauer usw.): TCS-Sektion Zürich, Geissbüel- strasse 24/26, 8604 Volketswil, Tel. 058 827 17 17, E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch, www.tcs-zueri.ch

TCS-E-Bike-Kurs

Mehr Sicherheit, mehr Fahrvergnügen

E-Bikes, Fahrräder mit Elektro-Zusatzantrieb, haben einen richtigen Boom ausgelöst. Aber nicht nur die Verkaufszahlen steigen stetig, sondern auch die Un-fälle. Leider werden die Risiken oft unterschätzt. Ein Kurs bei der TCS-Sektion Zürich hilft Ihnen, Ihr E-Bike verkehrssicher zu benutzen.

Knonauer AmtZH 2

Zürich Stadt ZH 1

Zürichsee rechtes Ufer ZH 3inkl. Rapperswil-Jona (SG)

Oberland ZH 4

Winterthur ZH 5

Unterland ZH 6

Horgen ZH 7

Limmattal ZH 8

Unsere Tests im ÜberblickLäuft die Garantiefrist Ihres Fahrzeugs ab, oder haben Sie die Voranzeige zur amtlichen Motorfahrzeugkontolle MFK erhalten? Stehen Sie vor dem Kauf oder Verkauf eines Occasionsautos, oder wollen Sie Aufschluss über den Allgemein-zustand Ihres Wagens? Dann lassen Sie Ihr Auto in unserem neuen, modernst eingerichteten TCS Technischen Zentrum Volketswil kontrollieren!

Bei uns macht der Kunde seinen Termin. Rufen Sie uns an! Bitte gewünschte Testart, Wagenmarke, Kontrollschild-Nr., Stammnummer (aus Fahrzeugausweis) und die TCS-Mitgliednummer angeben.

Dauer Kosten Kosten Min. Nicht-TCS-Mitglied TCS-Mitglied

Amtliche periodische Motorfahrzeugprüfung 30 60.– 60.– / Mitglieder erhaltenwww.mfk-tcs.ch zudem ein nützliches Geschenk

TCS VolltestOccasionstest + Rosttest + Fahrwerktest + Motortest 150 330.– 220.–

TCS OccasionstestFahrgestell, Aufbau, Räder, Aufhängung, Lenkung,Motor, Kraftübertragung, Ausrüstung, Bremsen, elektr. Anlage, Beleuchtung, Tachometer, Probefahrt 90 240.– 135.–

TCS MFK-VortestZur Beurteilung, was für die MFK Instand gestellt werden muss 60 160.– 80.–

TCS FahrwerktestRäder, Schwingungsdämpfer, Aufhängung, Lenkung, Lenkgeometrie, Probefahrt 75 170.– 110.–

TCS MotortestMotor, elektr. Anlage, Probefahrt 60 150.– 90.–

TCS FerientestRäder, Aufhängung, Lenkung, Motor, Kraftüber-tragung, Ausrüstung, Bremsen, elektr. Anlage,Beleuchtung 45 110.– 65.–

TCS WintertestTüren, Scheibenwischer, Schwingungsdämpfer, Motor, elektr. Anlage, Bremsen, Räder 30 65.– 45.–

TCS RosttestUnterboden, Hohlräume, Karosserie 45 110.– 65.–

TCS Teiltests– Bremsmessung (Rollenprüfstand) 15 35.– 20.–– Bremstest 45 105.– 60.–– Schwingungsdämpfermessung 15 35.– 20.–– Tachomessung 30 70.– 40.–

TCS Spezialtests nach Absprache pro Stunde Zeitaufwand 150.–/Std. 90.–/Std.

Sehtest beim VZA-Optiker (www.zuercher-optiker.ch) gegen Vorweisung des Mitgliederausweises GRATIS

Testort: TCS Technisches Zentrum, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil-Hegnau

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 07.15 bis 17.00 Uhr (Di + Mi bis 19.00 Uhr / Fr bis 16.45 Uhr)

Anmeldung: Tel. 058 827 17 17, E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch

TOURING NR. 8 2. MAI 2013 TCS ZÜRICH 9KURSE & VERANSTALTUNGEN

KursortTheorie: TCS-Sektion Zürich, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil Praxis: DRIVE Z AG, Überlandstrasse 255, 8600 Dü-bendorfKursdaten: Schnupperkurs/Einführungskurs (Für diesen Kurs sind keine E-Bike-Erfahrungen nötig) Samstag, 20. Juni 2013, 17–21 UhrKursdaten: VSR-HalbtageskursSamstag, 25. Mai 2013, 13–17 Uhr Kurspreis: Fr. 120.–/TCS-Mitglieder Fr. 70.–Anmeldung: Telefonisch bei der TCS-Sektion Zürich, Tel. 058 827 17 17. Zusatzangaben: Sind Sie Stöckli-Kunde, Velohelm Ja/Nein.Sie erhalten eine schriftliche Kursbestätigung mit Kurs-ort und -beginn.Weitere Informationen können Sie unserer Homepage www.tcs-zueri.ch entnehmen.

Panne – was tun?

Nur für Frauen

Wollten Sie schon immer lernen, kleinere Pannen selber zu beheben? Wir helfen Ihnen weiter! Ob Überbrü-cken, Niveaukontrolle, Lampenersatz oder Radwech-sel, in diesem Kurs erledigen Sie alles unter fachmän-nischer Leitung am eigenen Auto. Ausserdem lernen Sie die wichtigsten Kontrollleuchten an Ihrem Fahr-zeug kennen.Kursort: TCS-Service-Center, Geissbüelstr. 24/26, 8604 Volketswil.Kursdaten: Montag, 27. Mai 2013Mittwoch, 26. Juni 2013Kurszeit: 1 Abend von 19 bis ca. 22 Uhr (max. 10 Teil-nehmerinnen pro Kurs).Kurspreise: Fr. 60.–, TCS-Mitglieder Fr. 30.–.Mitbringen: eigenes Auto, pflegeleichte Kleidung und eine Taschenlampe.Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Unfall – was tun?

In Zusammenarbeit mit der Sanität Zürich. Anhand einer Unfallsituation wird Ihnen aufgezeigt, wie Sie das Unfallprotokoll richtig handhaben und ausfüllen. Sie werden erkennen, worauf Versicherungen Wert legen, was Sie direkt am Unfallort eintragen müssen und was Sie in Ruhe zu Hause erledigen können. Sie erhalten Informationen über das Verhalten nach einem Unfall, richtiges Absichern der Unfallstelle, Bergen eines Ver-unfallten, Erste-Hilfe-Massnahmen und wie und wann Sie die Polizei alarmieren müssen. Zusätzlich stellt die Sanität Zürich kurz ihre Rettungsorganisation vor.Kursort: TCS-Service-Center, Geissbüelstr. 24/26, 8604 Volketswil.Kursdatum: Dienstag, 4. Juni 2013.Kurszeit: 1 Abend von 18.30 bis ca. 22 Uhr.Kurspreise: Fr. 60.–/TCS-Mitglieder Fr. 30.–.Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Autofahren heute (Check-up 1)

Fühlen Sie sich im heutigen Strassenverkehr manch-mal unsicher und mit den Verkehrsregeln nicht mehr so vertraut? Wir helfen Ihnen weiter, denn Sicherheit in der Verkehrstheorie heisst Sicherheit im Strassenverkehr.Wir bieten Ihnen folgendes Kursprogramm an:1. Teil: Theorie-Gruppenseminar: Informieren Sie sich im Theorieteil über neue Verkehrsvorschriften. Nutzen Sie die Gelegenheit, um Ihre Fragen und Unsicherhei-ten im Gespräch mit dem Instruktor und den anderen Kursteilnehmern/-innen zu besprechen. Bringen Sie allfällige verkehrstechnische Fragen mit in den Kurs.2. Teil: Praktischer Fahrtest: Erfahrene Instruktoren be-gleiten Sie in Ihrem Fahrzeug und geben Ihnen hilfrei-

che Tipps, wie Sie Ihre gegenwärtige Fahrweise verbes-sern können. Die Ergebnisse sind absolut ver traulich.Kurszeit: Von 14 bis ca. 16.30 Uhr.Volketswil:Montag, 6. Mai 2013Dienstag, 18. Juni 2013 (Sonderkonditionen für Mit-glieder der Gruppe ZH Stadt)Mittwoch, 26. Juni 2013Winterthur:Mittwoch, 8. Mai 2013Die Testdaten bzw. -zeiten für den praktischen Fahr-test können telefonisch mit den Instruktoren indivi- duell vereinbart werden (anlässlich des Seminars Ab-gabe eines Gutscheins mit Adressen/Telefonnum-mern der Instruktoren).Kurspreise: Fr. 275.–/TCS-Mitglieder Fr. 175.–. Ver-gütung des Fonds für Verkehrssicherheit Fr. 50.– für 65-Jährige und Ältere am Ende des praktischen Fahr-tests.Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

TCS-Jugendfahrlager

Für 17-Jährige

Ziel des einwöchigen Jugendfahrlagers zur Vorberei-tung auf die Autofahrschule ist es, jungen Leuten be-wusst zu machen, welche Verantwortung sie am Steuer eines Motorfahrzeugs gegenüber Mensch und Um-welt tragen.Das Programm beinhaltet: Fahrschulung (total 5 Fahr-stunden nach Fahrhofmethode), kompl. Nothilfekurs, Autotechnik, Pannenkunde, Verkehrstheorie (ohne ob-ligatorischen VKU), Vorbereitung auf die Theorieprü-fung, Wartung des Automobils, Wissenswertes über die Versicherungen, Auto und Umwelt, Referat der Stadt-polizei Zürich über Drogen und ihre Auswirkungen usw.Kursdaten 2013:Kurs 3: Sonntag, 6. Oktober 2013, 16.30 Uhr, bis Frei-tag, 11. Oktober 2013, ca. 19.00 Uhr.Kurs 4: Sonntag, 13. Oktober 2013, 16.30 Uhr, bis Frei-tag, 18. Oktober 2013, ca. 19.00 Uhr. Kurspreise: Fr. 990.–/TCS-Mitglieder Fr. 690.– inkl. Vollpension und Kursbetrieb. Rückzüge von Anmel-dungen müssen mindestens einen Monat vor Kursbe-ginn erfolgen, andernfalls verfällt das Kursgeld.Kursort: Atzmännig SG.Unterkunft: Restaurant Talstation, Atzmännig SG.Teilnehmer/-innen: Jugendliche im 18. Altersjahr. Bei Lagerbeginn müssen die Teilnehmer/-innen 17-jährig und noch nicht im Besitze des Lernfahrausweises sein.Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.Bitte geben Sie dabei das gewünschte Fahrlager-datum, Geburtsdatum, Bürgerort, Beruf, Nothilfekurs besucht ja/nein an. Unterschrift der Eltern erforderlich. Die Platzzahl ist beschränkt, die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 058 827 17 17.

Nothilfekurs für Fahrschüler

Für Fahrschüler ist der Besuch eines Nothilfekurses ob-ligatorisch. In Zusammenarbeit mit der SanArena Ret-tungsschule führt die TCS-Sektion Zürich solche Kurse durch. Instruktoren der SanArena Rettungsschule ga-rantieren eine fundierte Ausbildung. Am Ende jedes Kurses wird der offizielle Nothilfeausweis abgegeben (alle Kurslektionen müssen absolviert sein!).Kursprogramm: 3 Abende Nothilfekurse (Deutsch-kenntnisse erforderlich).Kursort: SanArena Rettungsschule, Zentralstrasse 12, 8003 Zürich.Spezialpreis: Fr. 125.– für alle TCS-Mitglieder (Nor-malpreis Fr. 160.–).

Auskünfte und Anmeldung: SanArena Rettungsschule, Zentralstrasse 12, 8003 Zürich, Tel. 044 461 61 61.www.sanarena.ch

Lerne retten – erste Hilfe tut not

In Zusammenarbeit mit der Rettungsschule SanArena offerieren wir unseren Mitgliedern folgende Kurse:Gegen Vorweisung des gültigen Mitgliederausweises (bei Anmeldung bitte erwähnen) erhalten TCS-Mit-glieder 10 Prozent Rabatt!Nothilfe-Refresherkurs: 1 Tag, 8.15–12 und 13.15–16.30 Uhr, Fr. 220.–.Nothilfe am Kind: 1 Tag, 8.30–17 Uhr, Fr. 220.–, für Paare Fr. 380.–.BLS-AED-Komplettkurs: 1 Tag, 8–16.30 Uhr, Fr. 350.–.BLS-AED-Komplettkurs-Refresher: 1 × 4 Stunden, je-weils 8–12 oder 13–17 Uhr, Fr. 230.–.BLS-AED Komplettkurs-Refresher mit Parcours-Not-hilfetraining: 1 Tag, 8–16.30 Uhr, Fr. 350.–.BLS-Kompaktkurs mit Parcours-Nothilfetraining: 1 × 4 Stunden, div. Zeiten im Angebot, Fr. 170.–.Auskünfte bei SanArena Rettungsschule, Zentralstr. 12, 8003 Zürich, Tel. 044 461 61 61.Anmeldung: www.sanarena.ch

PW Kompakt TCS (½ Tag)

Nebst einem Theorieteil beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Lenk- und Brems-übungen/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Hindernissen (Wasserwände)/Kurven- fahren.

PW Basis TCS (1 Tag)

Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Notbremsmanö-ver auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasser-hindernissen/Kurvenfahren/-bremsen/Abfangen eines ins Schleudern geratenen Fahrzeugs.

PW Aufbau TCS (1 Tag)

Voraussetzung zur Teilnahme am Kurs PW Aufbau ist ein PW Basis Premium (sollte nicht länger als ein Jahr zurückliegen). Durch den spez. Aufbau der Übungen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes wiederholt und vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übun-gen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut. Folgende prakt. Übungen werden trainiert: Slalom und Notbremsen/Abfangen eines ins Schleudern gerate-nen Fahrzeugs/Notbremsen auf unterschiedlichen Fahrbahnoberflächen in der Kurve/Handlingparcours/Aquaplaning/Spurrillen-Aquaplaning/Bremsen und Aus-weichen/ungebremster Spurwechsel.Es ist auch möglich, das Basistraining mit dem Auf-bautraining zu kombinieren, d. h., beide Kurse an zwei aufeinanderfolgenden Tagen zu absolvieren.

Lieferwagen Basis TCS (1 Tag)

Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Notbremsmanö-ver auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen/Kurven-fahren/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auf- tauchenden Wasserhindernissen/Rangierübung/Über-schlagsimulator.

PW Anhänger TCS (1 Tag)

Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Bremsübungen

Unsere Tests im ÜberblickLäuft die Garantiefrist Ihres Fahrzeugs ab, oder haben Sie die Voranzeige zur amtlichen Motorfahrzeugkontolle MFK erhalten? Stehen Sie vor dem Kauf oder Verkauf eines Occasionsautos, oder wollen Sie Aufschluss über den Allgemein-zustand Ihres Wagens? Dann lassen Sie Ihr Auto in unserem neuen, modernst eingerichteten TCS Technischen Zentrum Volketswil kontrollieren!

Bei uns macht der Kunde seinen Termin. Rufen Sie uns an! Bitte gewünschte Testart, Wagenmarke, Kontrollschild-Nr., Stammnummer (aus Fahrzeugausweis) und die TCS-Mitgliednummer angeben.

Dauer Kosten Kosten Min. Nicht-TCS-Mitglied TCS-Mitglied

Amtliche periodische Motorfahrzeugprüfung 30 60.– 60.– / Mitglieder erhaltenwww.mfk-tcs.ch zudem ein nützliches Geschenk

TCS VolltestOccasionstest + Rosttest + Fahrwerktest + Motortest 150 330.– 220.–

TCS OccasionstestFahrgestell, Aufbau, Räder, Aufhängung, Lenkung,Motor, Kraftübertragung, Ausrüstung, Bremsen, elektr. Anlage, Beleuchtung, Tachometer, Probefahrt 90 240.– 135.–

TCS MFK-VortestZur Beurteilung, was für die MFK Instand gestellt werden muss 60 160.– 80.–

TCS FahrwerktestRäder, Schwingungsdämpfer, Aufhängung, Lenkung, Lenkgeometrie, Probefahrt 75 170.– 110.–

TCS MotortestMotor, elektr. Anlage, Probefahrt 60 150.– 90.–

TCS FerientestRäder, Aufhängung, Lenkung, Motor, Kraftüber-tragung, Ausrüstung, Bremsen, elektr. Anlage,Beleuchtung 45 110.– 65.–

TCS WintertestTüren, Scheibenwischer, Schwingungsdämpfer, Motor, elektr. Anlage, Bremsen, Räder 30 65.– 45.–

TCS RosttestUnterboden, Hohlräume, Karosserie 45 110.– 65.–

TCS Teiltests– Bremsmessung (Rollenprüfstand) 15 35.– 20.–– Bremstest 45 105.– 60.–– Schwingungsdämpfermessung 15 35.– 20.–– Tachomessung 30 70.– 40.–

TCS Spezialtests nach Absprache pro Stunde Zeitaufwand 150.–/Std. 90.–/Std.

Sehtest beim VZA-Optiker (www.zuercher-optiker.ch) gegen Vorweisung des Mitgliederausweises GRATIS

Testort: TCS Technisches Zentrum, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil-Hegnau

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 07.15 bis 17.00 Uhr (Di + Mi bis 19.00 Uhr / Fr bis 16.45 Uhr)

Anmeldung: Tel. 058 827 17 17, E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch

KURSE & VERANSTALTUNGEN TCS ZÜRICH 2. MAI 2013 TOURING NR. 810

auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Was-serhindernissen (nur mit Zugfahrzeug)/Kurvenfahren/Rangier übung.

PW Offroad TCS (1 Tag)

Allrad-Fahrzeuge weichen im Fahrverhalten aufgrund von Abmessungen, Fahrzeugtechnik, Gewicht und Be-reifung stark von anderen Fahrzeugen ab. Im Onroad-Training werden verschiedene Notsituationen simuliert und die richtigen Reaktionen trainiert, und am Nach-mittag werden die wichtigsten Grundsätze beim Off-road-Fahren trainiert.

Moto Basis TCS (1 Tag)

Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Verbessern des Balance gefühls und des Zusammenspiels von Gas, Kupplung und Bremse auf einem spez. Trialparcours (mit zur Verfügung gestellten Trialmaschinen)/Umsetzen des exakten Steuerns (Lenken) in einem rhythmischen Slalompar-cours/Anwenden der versch. Kurventechniken wie Drücken bzw. Legen in der Kreisbahn.

Moto Aufbau TCS (1 Tag)

Voraussetzung zur Teilnahme am Kurs Moto Aufbau ist ein Moto-Basis-Fahrtraining (sollte nicht länger als ein Jahr zurückliegen). Durch den spez. Aufbau der Übun-gen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes wiederholt und vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut. Fol-gende praktische Übungen werden trainiert: praxis-orientierte Theorie/Trial-Fahren in anspruchsvollem Gelände/Notbremsen und Ausweichen aus höheren Geschwindigkeiten/Notbremsmanöver in der Kurve/Ausweichen in der Kurve/Handlingparcours.

Moto Road TCS

Theorie, Warm-up auf der Piste, Videoaufzeichnung im öffentlichen Verkehr, Kurvenfahren mit Videoaufzeich-nung, Videoanalyse.

Moto Basis Sozius TCS

2 Theorielektionen, Handlingübungen, Bremsmanö-ver, Kreis-, Schräglagen- und Kurvenfahren, Handling-parcours.

2-Phasen-Ausbildung im Betzholz für Neulenkerinnen und Neulenker

Buche frühzeitig deinen WAB-Tag 1 bei uns, damit du auch für den WAB-Tag 2 deinen Platz reservieren kannst. Vergünstigte Kurskosten für Mitglieder des Cool-down-Clubs und des TCS.Freie Kursdaten und weitere Infos unter www.training-events.ch.

Allgemeine Hinweise

Sie nehmen mit Ihrem eigenen Motorfahrzeug/ Motorrad am Training teil. Nach dem Kurs erhalten Sie ein Diplom. Sie können sich im hauseigenen Restaurant turbolino verpflegen (im Kurspreis nicht inbegriffen). Kursort: Verkehrssicherheitszentrum Betzholz.Kurspreise: Kompakttraining: Fr. 250.– für Nichtmit-glieder, Fr. 200.– für TCS-Mitglieder.Basis- oder Aufbautraining: Fr. 370.– (Mo–Fr)/Fr. 410.– (Sa/So) für Nichtmitglieder, Fr. 330.– (Mo–Fr)/Fr. 370.– (Sa/So) für TCS-Mitglieder.Basis-/Aufbautraining kombiniert (2 Tage): Fr. 590.– (Mo–Fr)/Fr. 660.– (Sa/So) für Nichtmitglieder, Fr. 550.– (Mo–Fr)/Fr. 620.– (Sa/So) für TCS-Mitglieder.

Rückvergütung des Fonds für Verkehrssicherheit (FVS) für Basis und Aufbau: Fr. 100.– für Teilnehmer bis 30 Jahre.

Freie Kursdaten/Kursanmeldung

TCS Training und Events, Verkehrssicherheitszentrum Betzholz, Affeltrangerstrasse 10, 8340 Hinwil ZHTel. 058 827 16 00/Fax 058 827 51 11E-Mail: betzholz@tcs.chDie meisten Fahrsicherheitstrainings können auch online gebucht werden: www.training-events.ch

2-Phasen-Ausbildung für Neulenkerinnen und Neulenker

WAB-Kurse 1 + 2 für Auto und Motorrad

Buche frühzeitig deinen WAB-Tag 1 bei uns, damit du auch für den WAB-Tag 2 deinen Platz reservieren kannst.Vergünstigte Kurskosten für Mitglieder des Cool-down-Clubs und des TCS.Freie Kursdaten und weitere Infos unter www.drivez.ch.Das Zürcher 2-Phasen-Ausbildungscenter der Fahrleh-rer und des TCS, DRIVE Z AG, Ueberlandstrasse 255, 8600 Dübendorf, Tel. 044 820 40 80, Fax 044 820 40 82, info@drivez.ch, www.drivez.ch.

Zürich Stadt ZH 1

Unsere AdresseTCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich, Telefon 043 255 21 88, www.tcs-zueri.ch

Veranstaltungen bis Ende Juli 2013

Der Vorstand der Gruppe Zürich Stadt hat wieder ein vielfältiges und interessantes Programm zusammenge-stellt. Bestimmt hat es auch für Sie etwas dabei.

22./27. Mai Gratis-Fahrzeugkontrollen, Zürich Oerlikon 18. Juni Kurs «Autofahren heute», Volketswil 28. Juni Ausflug Grimsel-Kraftwerk2.–3. Juli Ausflug Bavaria Filmstudios, München5./6. Juli Spezialanlass am Züri Fäscht17. Juli Tagesausflug Zeppelin-Museum, Friedrichshafen30. Juli Ausflug Dampfbahn Furka-Bergstrecke

Alle Veranstaltungen werden frühzeitig und detail-liert im «TCS Zürich» ausgeschrieben. Ihre Anmel-dung wird erst ab der jeweiligen Ausschreibung und nur schriftlich mit dem zentralen Talon oder per Internet entgegengenommen.

Ausflug Grimsel-Kraftwerk

Freitag, 28. Juni, von 9 bis ca. 19 Uhr(wg) Besuchen Sie mit uns dieses gigantische Wasser-kraftwerk mitten im Berg. Mit dem Car fahren wir nach Guttannen zu einem guten Mittagessen. Weiterfahrt nach Gerstenegg, wo wir in Minibusse umsteigen und drei Kilometer in den Berg hineinfahren. In der gros-sen Turbinenhalle werden wir von Fachpersonen über die Geschichte, die technischen Einrichtungen und den Ablauf der Stromproduktion informiert. Wir sehen uns die riesigen Turbinen an und erfahren Details über den Weg des Wassers aus den beiden Stauseen zu den Tur-binen und wieder zurück. Am Ende der Besichtigung werden wir in einer grossen Kristallkluft die funkelnden Bergkristalle bestaunen können. Anschliessend erfolgt die Rückfahrt nach Zürich.

Datum/Zeit: Freitag, 28. Juni, von 9 bis ca. 19 Uhr.Treffpunkt: Carparkplatz Sihlquai, Zürich 1.Kosten: Für TCS-Mitglieder Fr. 70.–, Nichtmitglieder Fr. 95.–. Im Preis inbegriffen sind: Fahrt mit dem Rei-sebus, Eintritt, geführte Besichtigung und das Mittag-essen (ohne Getränke).Teilnehmerzahl: Ist auf 50 Personen beschränkt. Mel-den Sie sich rasch an. Anmeldung: Nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zü-rich oder mit allen notwendigen Angaben per E-Mail: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch. Anmeldeschluss: Montag, 27. Mai; am Donnerstag, 30. Mai, werden die Teilnehmenden ausgelost. Diese erhalten dann eine detaillierte Einladung. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

2 Tage München mit Besichtigung der Bavaria-Filmstudios

Dienstag, 2., bis Mittwoch, 3. Juli 2013(wg) Kommen Sie mit uns im Komfortbus zu einem Besuch der schönen Stadt München. Unterwegs ma-chen wir einen kurzen Mittagshalt und erreichen dann unser Hotel im Stadtzentrum. Anschliessend ma-chen wir eine geführte Stadtrundfahrt mit Besichti-gung der Sehenswürdigkeiten wie Marienplatz, Frau-enkirche, Englischer Garten, Schwabing und vielen mehr. In der Nähe des Hofbräuhauses, im Restaurant Haxnbauer, geniessen wir beim gemeinsamen Abendes-sen das klassische Haxnbauer-Menü. Am 2. Tag fahren wir nach dem Frühstück zu einer geführten Besichtigung zum Bavaria-Filmgelände und schauen hinter die Kulissen der Film- und Fernsehwelt. Wir sehen echte Drehorte be-rühmter Kinofilme, erfahren, welche verblüffenden Tricks die Macher von Film und Fernsehen einsetzen, und erle-ben atemberaubende Momente im 4-D-Erlebniskino. Im Bullyversum können wir in einer grossen Halle Requisi-ten, Kulissen, Filme und Spiele rund um Filmproduktio-nen bestaunen. Am Nachmittag fahren wir dann wieder zurück nach Zürich. Kommen Sie mit uns auf diese zwei-tägige Reise nach München – Sie werden begeistert sein. Datum/Zeit: Dienstag, 2., bis Mittwoch, 3. Juli 2013. Treffpunkt/Abfahrt: Carparkplatz Sihlquai, Zürich 1, pünktliche Abfahrt um 8.30 Uhr.Kosten: Für TCS-Mitglieder Fr. 240.–, Nichtmitglieder Fr. 286.–. Im Preis inbegriffen sind: Fahrt mit dem Rei-sebus, 1 Übernachtung inkl. Frühstück im Doppelzim-mer (Zuschlag für Einzelzimmer Fr. 60.–) im 4-Ster-ne-Hotel im Stadtzentrum, Stadtrundfahrt, Eintritt und geführte Besichtigung Bavaria-Filmstadt (mit Bullyver-sum und 4-D-Erlebniskino) und das Abendessen (ohne Getränke).Nicht inbegriffen: Annullationsversicherung, Mittag-essen und Getränke. Teilnehmerzahl: Ist auf 40 Personen beschränkt.Anmeldung: Nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zü-rich oder mit allen notwendigen Angaben per E-Mail: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch. Geben Sie bitte auch Name und Vorname der Begleitperson an. Melden Sie sich möglichst rasch an. Anmeldeschluss: Montag, 27. Mai; am Donnerstag, 30. Mai, werden die Teilnehmenden ausgelost. Diese erhalten dann eine detaillierte Einladung. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Besuch des Zeppelin-Museums in Friedrichshafen

Mittwoch, 17. Juli, von 8 bis ca. 17 Uhr(wg) Kommen Sie mit uns ins Zeppelin-Museum und erfahren Sie mehr über die 100 Jahre alte Geschichte der Luftschifffahrt. Mit dem Reisecar fahren wir nach Konstanz, überqueren mit der Fähre den Bodensee bis Meersburg und fahren dann weiter nach Friedrichsha-fen. Nach dem Mittagessen im Restaurant des Zeppe-lin-Museums werden wir unter kundiger Leitung durch

TOURING NR. 8 2. MAI 2013 TCS ZÜRICH 11KURSE & VERANSTALTUNGEN

das Museum geführt. Anhand einer Fülle von Original-exponaten, Modellen, Motoren und Fotos werden wir eindrücklich über die weltweit grösste Sammlung zum Thema Luftschifffahrt informiert. Besichtigt wird auch das Herzstück der Zeppelin-Ausstellung, der original-getreue und authentisch eingerichtete Teilnachbau des Luftschiffes «Hindenburg». Anschliessend erfolgt die Rückreise via Bregenz, St. Gallen nach Zürich. Melden Sie sich jetzt an zu diesem eindrücklichen Ausflug und lassen Sie sich überraschen. Datum/Zeit: Mittwoch, 17. Juli, von 8 bis ca 17 Uhr.Treffpunkt: Carparkplatz Sihlquai, Zürich 1.Kosten: Für TCS-Mitglieder Fr. 60.–, Nichtmitglieder Fr. 100.–. Im Preis inbegriffen sind: Fahrt mit dem Rei-sebus, Fähre, Eintritt, Führung und das Mittagessen (ohne Getränke).Teilnehmerzahl: Ist auf 50 Personen beschränkt. Anmeldung: Nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zü-rich oder mit allen notwendigen Angaben per E-Mail: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch. Melden Sie sich mög-lichst rasch an. Anmeldeschluss: Dienstag, 28. Mai; am Freitag, 31. Mai, werden die Teilnehmenden ausgelost. Diese erhalten dann eine detaillierte Einladung. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Autofahren heute (Check-up)

Sonderrabatt Fr. 35.– für TCS-Mitglieder der Gruppe Zürich StadtBesuchen Sie jetzt diesen bewährten und beliebten TCS-Weiterbildungskurs. Er ist geeignet für alle Auto-mobilisten, besonders aber für Seniorinnen und Se-nioren mit langjähriger Fahrpraxis. Tun Sie jetzt etwas für Ihre Sicherheit.Wir bieten Ihnen folgendes Kursprogramm:1. Teil: Theorie-Gruppenseminar: Die neuen Verkehrs-vorschriften, Wahrnehmung, Autofahren in der Praxis von heute, Diskussion. Abgabe eines Gutscheins und einer Adressliste der Instruktoren für den 2. Kursteil. 2. Teil: Praktischer Fahrtest: Mit einem Instruktor ver-einbaren Sie ganz individuell einen Termin für den Fahr-test. Diese Fahrprobe mit dem eigenen Fahrzeug zeigt Ihnen auf, wie Sie Ihre gegenwärtige Fahrweise noch verbessern können. Die Ergebnisse, sie sind absolut vertraulich, besprechen Sie mit Ihrem Instruktor.Kursdatum/Zeit: Dienstag, 18. Juni, von 14 bis ca. 16.30 Uhr.Kursort: TCS-Center in Volketswil.Kurskosten für Mitglieder Gruppe Zürich Stadt Fr. 140.–, übrige TCS-Mitglieder Fr. 175.–, Nichtmit-glieder Fr. 275.–. Zudem vergütet der Fonds für Ver-kehrssicherheit Fr. 50.– an 65-Jährige und Ältere am Ende des praktischen Fahrtests. Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17, per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch oder mit zentralem Talon an TCS Zürich, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Vol-ketswil. Anmeldeschluss: Montag, 27. Mai 2013. Die Angemel-deten erhalten dann eine Bestätigung mit Einzahlungs-schein und zwei Wochen vor Kursbeginn die notwen-digen Unterlagen. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Jetzt reservieren: Top-Sicht auf die Züri-Fäscht-Feuerwerke 2013

TCS-Gruppe Stadt Zürich, Strandbad Mythenquai

Sichern Sie sich jetzt Ihren reservierten Platz (auch für Nichtmitglieder) im Strandbad Mythenquai!

Wann: Freitag oder Samstag, 5. oder 6. Juli, 19–24 UhrWo: Strandbad Mythenquai

Geniessen Sie das exklusive Privileg, die beiden Gross-feuerwerke des Züri Fäscht 2013 an bester Lage im Strandbad Mythenquai zu verfolgen: ohne Gedränge, mit Top-Aussicht und an Ihrem reservierten Tisch.

Kosten: TCS-Mitglieder: Fr. 40.– pro Einzelplatz oder nur Fr. 380.− pro 10er-Tisch. Nichtmitglieder: Fr. 45.− pro Einzelplatz oder nur Fr. 430.− pro 10er-Tisch.Wünsche für Tisch- resp. Einzelplatzreservationen kön-nen leider nicht berücksichtigt werden.Verpflegung: Wählen Sie vor Ort aus dem reichhalti-gen Angebot aus. Mitgebrachte Esswaren und Getränke sind leider nicht erlaubt.Ticketbestellung/Reservation: Mit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich, oder mit allen notwendigen Angaben per E-Mail an: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch.

3-tägiger Adventsflusszauber mit der luxuriösen «MS Excellence Queen****»

Route: Freiburg–Köln–MainzFr, 29. November, bis So, 1. Dezember 2013

Profitieren Sie vom TCS-Frühbuchungspreis von nur Fr. 405.– pro Person inkl. Halbpension an Bord!(hb) Wir freuen uns, Ihnen erneut eine bestimmt un-vergessliche Reise anzubieten: Eine romantische Ad-ventsflussfahrt an Bord des eleganten Flussschiffes wird Sie in weihnächtliche Stimmung versetzen.Der Freiburger Weihnachtsmarkt steht ganz in der Tra-dition von lebendiger Weihnachtsquirligkeit und Vor-weihnachtsstimmung. In der Domstadt Köln sorgen sieben verschiedene Weihnachtsmärkte für eine fest-liche Stimmung. Und in Mainz gab es schon vor über 200 Jahren den «Nikolose Markt».Leistungen nur für TCS-Mitglieder:

– Fahrt mit modernem Komfort-Reisebus – 2 Nachtfahrten mit der «MS Excellence Queen****» – Willkommenscocktail und Halbpension an Bord – alle 2-Bett-Kabinen auf dem Oberdeck

Nicht inbegriffen: – Annullationsversicherung, persönliche Auslagen, Mittagessen, Getränke sowie Trinkgelder

Preis für TCS-Mitglieder: Pro Person in 2-Bett-Kabine auf dem Oberdeck Fr. 405.–.Teilnehmerzahl: 48 PersonenBitte beachten: Platzreservationen im Bus oder auf dem Schiff sind nicht möglich. Anmeldung: Nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich, oder per E-Mail: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch.Bitte auch Name/Vorname der Begleitperson angeben.Anmeldeschluss: Montag, 27. Mai; am Donnerstag, 30. Mai, werden die 48 Teilnehmenden ausgelost. Diese erhalten dann eine Bestätigung. Weitere Kor-respondenz wird nicht geführt.

Unentgeltlicher Rechtsdienst

Als TCS-Mitglied steht Ihnen der unentgeltliche Rechts-dienst im Rahmen einer einmaligen Beratung für alle Fragen rund ums Auto und den Strassenverkehr zur Verfügung. Die Beratung findet bei den TCS-Rechts-konsulenten der TCS-Gruppe Zürich Stadt statt:lic. iur. Yves Blöchlinger, Seefeldstr. 62, 8008 Zürich, Tel. G: 043 336 80 00, Fax: 043 336 80 01, E-Mail: bloechlinger@seefeld62.chlic. iur. Tobias Fankhauser, Rennweg 10, 8001 Zürich, Tel. 044 215 10 10lic. iur. Tobias Figi, Seefeldstr. 62, 8008 Zürich, Tel. 043 336 80 00, E-Mail: figi@seefeld62.chlic. iur. Beat Hauri, Rennweg 10, 8001 Zürich, Tel. 044 215 10 10lic. iur. Hans Kupfer, Kuttelgasse 8, 8001 Zürich, Tel. 044 211 00 60Dr. Thomas Lüthy, Grendelmeier Jenny & Part-ner Rechtsanwälte, Zollikerstrasse 141, 8008 Zürich, Tel. 044 388 90 80Dr. iur. Werner E. Ott, Badenerstr. 21, 8026 Zürich, Tel. 043 336 70 70lic. iur. Jean-Luc Rioult, Möhrlistr. 55, 8006 Zürich, Tel. 043 300 51 00

Dr. iur. Doris Slongo, Olgastr. 10, 8024 Zürich, Tel. 044 260 75 70

lic. iur. Rolf Tandler, Haus zum Rebberg, Schaffhau-serstr. 6, 8042 Zürich, Tel. 043 255 21 55

Knonauer Amt ZH 2

Morgenwanderung

Rund um den Waffenplatz Reppischtal

Sonntag, 26. Mai 2013Vor 26 Jahren wurde das 320 Hektaren grosse Areal im unteren Reppischtal für die militärische Ausbildung einerseits und als naturnahes Wander- und Freizeitge-biet anderseits eingeweiht. 80 Hektaren benutzt die Ar-mee für die Ausbildungsplätze. 60 Hektaren umfassen Naturschutzflächen und 102 Hektaren werden land-wirtschaftlich genutzt. Der Rest ist Wald. Die Reppisch wurde renaturiert, Hecken und Biotope erstellt. Rund 1000 Hochstamm-Obstbäume prägen das Tal. Natur-schützer sind stolz auf Flora und Fauna. So finden wir nebst verschiedenen Froscharten auch um die 70 Vo-gel- und verschiedene Fledermausarten, die sich an-gesiedelt haben.

Wir haben zwei verschieden lange Wanderungen be-reit, Dauer ca. 2 Std. Für weniger gut Bewanderte auf einer kürzeren Strecke nehmen wir es gemütlicher. Anschliessend treffen wir uns zu einem ausgiebigen Brunch.

Besammlung: 8.00 Uhr beim Eingang zur Kaserne, (signalisiert ab Reppischbrücke)

Teilnehmerbeitrag: Fr. 10.–/Person, Kinder bis 10 Jahre Fr. 5.– (wird am Anlass eingezogen)

Anmeldung bis 23. Mai 2013 an Rösli Hofmann, Weid 2, 8914 Aeugst a. A., E-Mail: to.hofmann@bluewin.ch

Der Anlass findet bei jeder Witterung statt. Wir freuen uns auf ihre Teilnahme.

Ausflug Rheinhafen Basel-Klein- hüningen und Schleusenfahrt

Samstag, 8. Juni 2013Die Region Nordwestschweiz ist der bedeutendste Logistikstandort der Schweiz, und damit gelten die Schweizerischen Rheinhäfen als das Tor zu den Welt-meeren. Waren aus aller Welt via internationaler See-häfen finden über den Rhein ihren Weg in die Schweiz und damit in die Rheinhäfen.

Unter fachkundiger Führung besuchen wir den Rhein-hafen in Basel-Kleinhüningen. In einem 2-stündigen Rundgang (davon ca. 1 Std. zu Fuss) erfahren wir Span-nendes über die Hafenanlage und deren Gegebenhei-ten. Zum Rundgang gehört ebenfalls das «Besteigen» des Siloturms, der mit seiner Aussichtsplattform die ideale Möglichkeit bietet, den Hafen und die umliegen-den Gebiete, Frankreich und Deutschland, aus der Vo-gelperspektive zu betrachten. Nach der Hafenführung gehts zum gemütlichen Teil. Das Mittagessen nehmen wir, mit Kurs rheinaufwärts, auf dem Schleusen-Schiff ein. Sie erleben zwei imposante Schleusen und erkun-den vom Schiff aus die Baselbieter Landschaft bis in den Kanton Aargau. Das Schleusenabenteuer erleben und dabei genüsslich die Idylle der malerischen Uferland-schaften Deutschlands, Frankreichs und der Schweiz aufs Beste geniessen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Kommen Sie mit uns, wir führen Sie auf Ihre persönliche Kultur- und Zeitreise.

Datum: Samstag, 8. Juni 2013, 7.30 Uhr mit Car ab Parkplatz Sportanlage «im Moos», Affoltern a. A., Rück-kehr um ca. 18 Uhr.

Teilnehmerbeitrag: TCS-Mitglied: Fr. 55.–, mit Halbtax-Abo: Fr. 45.–, mit GA: Fr. 30.–. Nichtmitglied: Fr. 90.–, mit Halbtax-Abo: Fr. 75.–, mit GA: Fr. 60.–.

Im Preis inbegriffen: Carfahrt, Führung, Schifffahrt mit Mittagessen, Getränke zu Lasten Teilnehmer.

KURSE & VERANSTALTUNGEN TCS ZÜRICH 2. MAI 2013 TOURING NR. 812

Anmeldung mittels Talon aus Touring-Zeitung bis 24. Mai 2013 an: Claudia Hurter, Steinacherstr. 17b, 8910 Affoltern a. A., oder per E-Mail an: edelvice@ gmx.ch. Auskunft: 044 761 71 70 (abends). Zwingend anzugeben ist, ob Sie ein Halbtax-Abo oder GA besit-zen! Die Teilnehmerzahl ist beschränkt! Kostenbeitrag auf Postcheckkonto 80-55932-1 der TCS-Sektion Zürich, Gruppe Knonauer Amt, 8910 Af-foltern a. A. überweisen. Die Führung findet im Freien statt. Der Anlass wird bei jeder Witterung durchgeführt. Sie erhalten keine Bestätigung. Details zum Ablauf am Reisetag. Zwingend mitzubringen am Reisetag sind: Halbtax-Abo oder GA. Der Vorstand freut sich auf Ihre Teilnahme

Zürichsee rechtes Ufer ZH 3

KontaktTCS-Gruppe Zürichsee rechtes UferPostfach 215, 8706 MeilenE-Mail: info@tcs-zh3.ch; Internet: www.tcs-zh3.chFacebook: TCS-Sektion Zürich

Veranstaltungen 2013

Mi, 8. Mai Besichtigung V-Zug, ZugFr, 28. Juni Brauseminar, WädenswilSo, 7. Juli Zmorgebrunch a/d Bauernhof, Uetikon8.–12. Juli Gratis-Fahrzeugkontrolle, RapperswilDo, 25. Juli Militär-Tattoo, BaselDo, 8. Aug. Besuch Europa-Park, RustAugust Kart-Grand-Prix, WohlenSa, 24. Aug. Gruppenreise, Wolhusen

Änderungen/Ergänzungen vorbehalten.Für Anmeldungen beachten Sie bitte jeweils die An-gaben der detaillierten Ausschreibungen in der «TCS Zürich».

Hühnerleiter-Brunch auf dem Bauernhof

Sonntag, 7. Juli 2013, ab 10 UhrFür Geniesser und Feinschmecker stellen wir auf demBauernhof «Kappelweid» in Uetikon am See einen reichhaltigen z’Morge-Brunch à discretion bereit.Kaltes Buffet mit Brot, Zopf, Käse, Fleisch, Konfi, Eiern, Müesli usw. Warmes Buffet mit Spiegelei, Rösti, Speck.Zum Trinken Milch, Kaffee, Tee und Most.Kosten: Erwachsene Fr. 20.–; Kinder u. 16 Fr. 10.–.Anmeldung an: TCS-Gruppe Zürichsee rechtes Ufer, Ernst Haller, Seestr. 807, 8706 Meilen.Anmeldeschluss: 31. Mai 2013.

Tattoo Basel

Donnerstag, 25. Juli 2013Nicht verpassen! Der grosse «Zapfenstreich» mit natio-nalen und internationalen Bands und Artisten.Jeweils über 1000 Mitwirkende und 7000 Besucher.Programm:

– 13.00 Uhr, Abfahrt mit Car ab Rapperswil mit Halt je nach Anmeldungen in Stäfa, Meilen, und Forch (Kaltenstein)

– ca. 16.00 Uhr, Ankunft in Basel – Zeit für Aufenthalt in der «Tattoo Street» oder Altstadt – 17.30 Uhr, Vorstellungsbeginn (Sitzplätze Kat. A2 oder C2)

– ca. 20.00 Uhr, Heimreise – ca. 22.00 Uhr, Rückkehr in Rapperswil

Preis: Pro Mitglied sowie einer Begleitperson Fr. 110.–, Nichtmitglieder Fr. 140.–.Inbegriffen sind Fahrt mit modernem Car nach Basel und zurück sowie das Eintrittsticket.

Anmeldung an: TCS-Gruppe Zürichsee rechtes Ufer, Haller Ernst, Seestr. 807, 8706 Meilen.

Sie erhalten eine Teilnahmebestätigung mit Einzah-lungsschein.

Anmeldeschluss: 31. Mai 2013.

Bei Überbuchung wird ausgelost.

Unser Rechtsberater

Für Rechtsauskünfte im Zusammenhang mit dem Auto oder dem Strassenverkehr steht Ihnen als TCS-Mitglied unser Rechtskonsulent Dr. jur. Toni Fischer, Rechts-anwalt, Dorfstr. 94, 8706 Meilen, Tel. 044 923 31 91, einmal pro Jahr und Fall unentgeltlich zur Verfügung. Melden Sie sich telefonisch an und geben Sie Ihre Mit-gliednummer bekannt.

Oberland ZH 4

Kontakt

TCS-Gruppe Zürcher Oberland

Postfach 376, 8623 Wetzikon

E-Mail: anlaesse@tcs-zo.ch; Internet: www.tcs-zo.ch

Jahresprogramm 2013

Mai Do, 16. E-Bike-Tour mit Ernst Wenger (13 Uhr ab TCS-Zentrum Betzholz) (Nr. ZH4.5.2)

Do, 23. Kochkurs: «Fisch in der Pfanne» – direkt beim Fischhändler (Nr. ZH4.5.3)

Do, 23. u. 30. Nordic-Walking mit dem Profi (Sport-Trend-Shop Hinwil)

(Nr. ZH4.5.4/ZH4.5.5) Juni Sa–So, 1.–2. Glacier Express von Chur nach Zermatt (Nr. ZH4.6.1)

Fr, 7. u. 14. Nordic-Walking mit dem Profi (Sport-Trend-Shop Hinwil) (Nr. ZH4.6.2/ZH4.6.3)

Sa–Fr, 8.–14. Jahresreise Bibione–Adria–Venedig (Nr. ZH4.6.4) So–Sa, 23.–29. Velo- und Ferienwoche im Wallis (7 Tage: E-Bike, Touren-Velo, Wellness) (Nr. ZH4.6.5)

Do, 28. Brauerei Uster, Führung (Nr. ZH4.6.6)

Juli

Sa, 13. Sommer-Grillabend im Sternen, Wetzikon (Nr. ZH4.7.1)

Mo, 15. u. 22. Furka-Dampfbahn-Aktion (Nr. ZH4.7.2/ZH4.7.3)

Mi, 24./Fr, 26. Basel Tattoo (Nr. ZH4.7.4/ZH4.7.5)

August

Fr, 9. Seebühne Thun «Der Besuch der Alten Dame» (Nr. ZH4.8.1)

Mo, 12. Furka-Dampfbahn Aktion (Nr. ZH4.8.2)

Mi–Fr, 21.–23. Open-Air-Kino Ritterhaus Bubikon (Nr. ZH4.8.3)

Do, 15. Bregenzer Festspiele «Die Zauber- flöte» (Nr. ZH4.8.4)

So–Di, 18.–20. Wander- und Kulturreise Wallis: Salgesch-Brig (3 Tage/mit SBB) (Nr. ZH4.8.5)

September

Di–Mi, 10.–11. Glacier-Express von Chur nach Zermatt (Nr. ZH4.9.1)

Sa, 14. TCS-Wandertag «Andermatt– Urserental–Teufelsbrücke» (Nr. ZH4.9.2)

Sa, 21. Kulturdetektive: Zu Besuch bei den Pfahlbauern in Robenhausen (Nr. ZH4.9.3)

Furka-Dampfbahn

Aktion:

Montag, 15. Juli 2013Montag, 22. Juli 2013Montag, 12. August 2013Sonntag, 6. Oktober 2013Die Furka-Dampfbahn-Strecke ist eine der bekanntes-ten Nostalgie-Strecken der Schweiz, und wir bieten Ih-nen dieses wunderbare Erlebnis zum Aktionspreis an.Abfahrtszeiten und Einsteige-Orte

– 6.45 Uhr, Uster Bahnhof (Seite Industriestrasse / Velo Flatera)

– 7.05 Uhr, Heusser Touristik (kostenloser Parkplatz) – 7.15 Uhr, Wetzikon Bahnhof (Rampe/Velo Plus) – 7.30 Uhr, Rüti Bahnhof

ReiseprogrammFahrt via Sattel–Seewen–Kaffeehalt unterwegs–Flüe-len–Realp, 10.15 Uhr Fahrt mit der Furka-Dampfbahn nach Oberwald, Ankunft 12.25 Uhr. Kurze Weiterfahrt zum Grimselpass, ca. 13.00 Uhr Mittagessen im rusti-kalen Hotel Alpenrösli, ca. 14.45 Uhr Beginn der Heim-reise via Meiringen–Brünigpass–Luzern–Zug–Kaffee-halt unterwegs–Sihlbrugg–Hirzel–Rapperswil–Ober-land, Rückkehr ca. 19.00 Uhr.Fr. 98.– für TCS-Mitglieder (1 Begleitperson fährt zum gleichen Preis)Fr. 113.– für NichtmitgliederInklusive

– Fahrt mit modernem Reisecar – Kaffee und Gipfeli – Fahrt mit dem Furka-Dampfzug – feines, gepflegtes 3-Gang-Menu

Montag, 15. Juli 2013 (ZH4.7.2) Montag, 22. Juli 2013 (ZH4.7.3)Montag, 12. August 2013 (ZH4.8.2) Sonntag, 6. Oktober 2013 (ZH4.10.2)

Basel Tattoo

Mittwoch, 24. Juli, und Freitag, 26. Juli 2013

Programm:13.00 Uhr, ab Rüti, SBB13.15 Uhr, ab Wetzikon, SBB13.25 Uhr, ab Heusser Touristik Wetzikon (Gratis-P)13.45 Uhr, ab Uster, SBBca. 15.45 Uhr, Ankunft in BaselZeit für Aufenthalt in der «Tattoo Street» o. Altstadt17.30 Uhr, Vorstellungsbeginn (Sitzplätze Kat. A2 oder C2)ca. 20.00 Uhr, Beginn der Heimreiseca. 22.00 Uhr, Rückkehr im OberlandKosten: Fr. 140.– pro Person, Fr. 10.– Ermässigung für TCS-Mitglieder (Ermässigung gilt auch für 1 Begleit-person) Leistungen: Fahrt mit modernem Heusser-Reisecar, Ticket Kategorie A2 oder C2Ein Spektakel der Superlative - nicht verpassen!– über 7000 Besucher pro Vorstellung– über 1000 Mitwirkende pro Vorstellung– Nationale und internationale Bands und Artisten(Tattoo stammt aus dem Holländischen und bedeu-tet «Zapfenstreich» bzw. «doe den tap toe», auf dass die Soldaten in die Kasernen zurückkehren sollten  …) Wir freuen uns auf Ihre Buchung: info@heusser-touristik.ch(24. 7. 2013) Veranstaltungsnummer ZH4.7.4 (26. 7. 2013) Veranstaltungsnummer ZH4.7.5

Seebühne Thun

«Der Besuch der alten Dame»

Freitag, 9. August 2013Ein wahres Meisterwerk von Friedrich Dürrenmatt – und dies auf der schönsten Seebühne Europas! Beste Plätze der 1. Kategorie sind für Sie reserviert. Freuen Sie sich auf viele Emotionen und eine prächtige Büh-nenshow. Die Anzahl Plätze ist beschränkt, baldige Buchung empfohlen.

TOURING NR. 8 2. MAI 2013 TCS ZÜRICH 13KURSE & VERANSTALTUNGEN

Reiseprogramm:14.45 Uhr ab Rüti, SBB15.05 Uhr ab Wetzikon, SBB (VeloPlus)15.15 Uhr ab Wetzikon (Heusser Touristik)15.30 Uhr ab Uster, SBB (Seite Industriestrasse/Velo Flatera)18.30 Uhr Ankunft in Thun (es bleibt Zeit für Imbiss, Apéro usw.)20.00 Uhr Vorstellungsbeginn22.30 Uhr ca. Beginn der Heimreise01.00 Uhr ca. Rückkehr im Oberland Fr. 170.– für TCS-Mitglieder (1 Begleitperson fährt zum gleichen Preis)Fr. 185.– für Nichtmitgliederinkl. Fahrt im modernen Reisecar, Eintritt 1. Katego-rie (Sektor C)Veranstaltungsnummer ZH4.8.1

«Uster Bräu»

Braukultur im Züri Oberland

Donnerstag, 27. Juni 2013Was lange gärt ...Endlich hat dieses Bier seine Heimat gefunden. Seit 2008 haben innovative Bierfreunde um den umtriebi-gen Patrick Bloch nach einem geeigneten Standort für eine Brauerei gesucht, damit die Oberländer wieder ein eigenes Bier bekommen. Auf dem Areal der ehemaligen Brauerei Uster (1977 stillgelegt) wurde man schliesslich fündig, und umso interessanter ist nun eine Führung durch die historischen Räume hier. Seit März 2012 wird produziert, mittlerweile mind. 5 verschiedene Biere. Wir laden Sie ein auf einen spannenden Rundgang durch das Brauereigelände, zeigen Ihnen, wie die schmack-haften Biere gebraut werden, wie das moderne Ver-triebsnetz aufgebaut ist, und selbstverständlich dürfen Sie auch den edlen Gerstensaft verkosten.ProgrammIndividuelle Anreise nach Uster, Brauereistrasse 1618.15 Uhr Treffpunkt beim Eingang (TCS-Vertreter ist vor Ort)ca. 8.30–19.30 Uhr Führung und Rundgang, danach Degustation und GesprächsrundeFr. 10.– pro Person (TCS-Mitglied/eine Begleitperson erhält denselben Tarif)Fr. 18.– Normalpreis für Nichtmitgliederinkl. Führung und DegustationInfos: www.braukultur.chBitte melden Sie sich bald an, denn die Teilnehmerzahl ist stark beschränkt (bei grosser Beteiligung bieten wir evtl. Zusatzdatum an).Veranstaltungsnummer ZH4.6.6

Weitere Angebote in Kürze

Detailinformationen unter www.tcs-zo.ch.

Im Glacier Express von Chur nach ZermattSa–So, 1.–2. Juni 2013 Veranstaltungsnummer ZH4.6.1

Bibione–Adria–VenedigSa–Fr, 8.–14. Juni 2013 Veranstaltungsnummer ZH4.6.4

(E-)Bike-Reise WallisSa–So, 23.–29. Juni 2013 Veranstaltungsnummer ZH4.6.5

Winterthur ZH 5

Ausblick Jahresprogramm 2013

29. April–10. Mai Fahrzeugkontrolle TCS-Stützpunkt Winterthur Ohringen8. Mai Check-up-Kurs12. Mai Muttertagsbrunch a/d Bauernhof22. Mai Kulinarische Entdeckungsreise Winterthur5. Juni Besichtigung Briefpostverteil- zentrum Mülligen10. Juli Tattoo Zürich16. Aug. Theaterabend24. Aug. Familienwanderplausch mit Rodeln7.–8. Sept. Herbstreise ins Elsass19. Okt. Sternstunde der Unterhaltungs- musik 28. Okt. Check-up-Kurs2. Nov. Besichtigung Zuckerfabrik in Frauenfeld18.–22. Nov. Fahrzeugkontrolle TCS-Stützpunkt Winterthur Ohringen21. Nov. Fondueplausch29. Nov. «Stille Kracht» im Casinotheater Winterthur30. Dez. Spenglercup Davos

Tickets/Anmeldung

Für Anlässe der TCS-Gruppe Winterthur läuft der Vor-verkauf ausschliesslich über Winterthur Tourismus:

– Schalter im Hauptbahnhof Winterthur: Öffnungs-zeiten Mo–Fr 8.30–18.30 Uhr, Sa 8.30–16 Uhr; Bar- oder Kartenzahlung.

– Telefon: 052 267 68 88: Mo–Sa jeweils 9–12 Uhr; Kreditkartenzahlung; Zustellung per Post oder ab-holen bei Winterthur Tourismus.

– www.ticket.winterthur.ch: Kreditkartenzahlung; Zu-stellung per Post, abholen bei Winterthur Tourismus oder print@home.

Die Kosten für Postversand (Fr. 4.50/Auftrag) und für print@home (Fr. 1.–/Ticket) werden dem Ticket käufer zusätzlich belastet.

Die neue mobile Prüfstation

Abendkontrollen jeweils von 18 bis 20 Uhr

Im Dienste der Verkehrssicherheit führen wir auch dieses Jahr die beliebten Fahrzeugkontrollen mit der neuen mobilen Prüfstation durch. Mittels moderner Geräte erhalten Sie die Testwerte Ihres Autos. Diese Kontrolle umfasst einen Sicherheitstest, bei dem wir folgende Positionen an Ihrem Fahrzeug prüfen:Bremsen, Radstellung, Schwingungsdämpfer, Berei-fung, Lichter-Funktionskontrolle, Lichter-Höhenein-stellung, Motorraum, Scheibenwischer, Sicherheits-gurten. Sie finden uns am:Stützpunkt TCS-Patrouille, Winterthur-Ohringen, DeisrütistrasseDonnerstag, 2. Mai, und Montag, 6. Mai 2013von 18 bis 20 Uhr Für TCS-Mitglieder ist diese Kontrolle gratis. Nichtmit-glieder bezahlen Fr. 40.–. Bringen Sie bitte den gültigen Mitgliederausweis 2013 sowie den Fahrzeugausweis mit. Es ist keine Anmeldung erforderlich! Aufgrund der grossen Nachfrage muss allenfalls mit Wartezeiten ge-rechnet werden.

Die neue mobile Prüfstation: Attraktiv und vielfältig

Die TCS-Sektion Zürich setzt erneut Massstäbe in der Servicequalität und Verkehrssicherheit. Dabei werden den Mitgliedern abseits des festen Stützpunkts in Vol-ketswil diverse verschiedene Fahrzeugtests angeboten. Neben der Überprüfung von Bremsen, Batterie, Be-

leuchtung und Stossdämpfer sind in der mobilen Prüf-station für jedes Pkw-Modell die nachstehenden Tests möglich.An folgenden Tagen ist die Prüfstation in Winterthur:Montag, 29. April, bis Freitag, 10. Mai 2013Stützpunkt TCS-Patrouille, Winterthur-Ohringen, DeisrütistrasseNur gegen Voranmeldung: Tel. 058 827 17 17TCS-Occasionstest, TCS-MFK-Vortest, TCS-Motor- test, TCS-Ferientest, TCS-Wintertest, TCS-Rosttest, TCS-Spezialtest (nach Zeitaufwand), TCS-Teiltest (Bremsmessung, Bremstest, Schwingungsdämpfermes- sung).

Autofahren heute (Check-up 1)

Fühlen Sie sich im heutigen Strassenverkehr manch-mal unsicher und mit den Verkehrsregeln nicht mehr so vertraut? Wir helfen Ihnen weiter, denn Sicherheit in der Verkehrstheorie heisst Sicherheit im Strassenverkehr.Wir bieten Ihnen folgendes Kursprogramm an:1. Teil: Theorie-Gruppenseminar: Informieren Sie sich im Theorieteil über neue Verkehrsvorschriften. Nutzen Sie die Gelegenheit, um Ihre Fragen und Unsicherhei-ten im Gespräch mit dem Instruktor und den anderen Kursteilnehmern/-innen zu besprechen. Nehmen Sie allfällige verkehrstechnische Fragen mit an den Kurs.2. Teil: Praktischer Fahrtest: Erfahrene Instruktoren be-gleiten Sie in Ihrem Fahrzeug und geben Ihnen hilfrei-che Tipps, wie Sie Ihre gegenwärtige Fahrweise noch mehr verbessern können. Die Ergebnisse sind abso-lut vertraulich.Der Theorieteil findet statt am:8. Mai 2013, 14.00–16.30 Uhr im Kongress- und Kirch-gemeindehaus, Liebestrasse 3 in Winterthur Die Testdaten bzw. -zeiten für den praktischen Fahrtest können telefonisch mit den Instruktoren individuell ver-einbart werden (anlässlich des Seminars Abgabe eines Gutscheins mit Adressen/Tel.-Nrn. der Instruktoren).Kurspreise: Fr. 275.–/TCS-Mitglieder Fr. 175.–. Ver-gütung des Fonds für Verkehrssicherheit Fr. 50.– für 65-Jährige und Ältere am Ende des praktischen Fahr-tests.Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Muttertagsbrunch

Sonntag, 12. Mai 2013 Frühstück: Beginn um 9 Uhr, Ende um 13 Uhr. Treffpunkt: Beim Bahnhof Stein am Rhein.Wanderzeit: Ab Parkplatz bis zum Verpflegungsort ca. 90 Minuten. Abmarsch vom Parkplatz frühestens um 7.30 Uhr, spätestens 8.30 Uhr. Angaben über die Wan-derstrecke und den Ort des Brunchs werden vom TCS-Funktionär oder von den Verkehrskadetten auf dem Parkplatz abgegeben bzw. gemacht. Kleidung: Der Anlass findet bei jeder Witterung statt; entsprechende Bekleidung und gutes Schuhwerk sind empfehlenswert. Kosten: Fr. 25.– pro Person, für Kinder bis zum schul-pflichtigen Alter kostenlos, für Kinder bis 12 Jahre Fr. 15.–.Anmeldeschluss: Freitag, 3. Mai 2013.Anmeldung: Für Anlässe der TCS-Gruppe Winterthur läuft der Vorverkauf ausschliesslich über Winterthur Tourismus. Bitte beachten Sie die Hinweise unter der Rubrik «Tickets/Anmeldung».

Kulinarischer Stadtrundgang Winterthur

Mittwoch, 22. Mai 2013Kommen Sie mit uns auf einen kulinarischen Rund-gang durch Winterthur an spezielle und schöne Orte.Datum/Treffpunkt: Mittwoch, 22. Mai 2013, pünktlich um 17 Uhr vor dem Hauptbahnhof, beim Eingang zu Winterthur Tourismus.

www.tcs-zueri.ch

KURSE & VERANSTALTUNGEN TCS ZÜRICH 2. MAI 2013 TOURING NR. 814

Kosten: Fr. 65.– pro Person. Inkl. Führung, Häppchen und Getränke unterwegs, Nachtessen (exkl. Getränke).Route: Freuen Sie sich auf einen interessanten Rund-gang und geniessen Sie einige kulinarische Köstlichkei-ten. Lassen Sie sich einfach überraschen!Anmeldeschluss: Montag, 13. Mai 2013.Anmeldung: Für Anlässe der TCS-Gruppe Winterthur läuft der Vorverkauf ausschliesslich über Winterthur Tourismus. Bitte beachten Sie die Hinweise unter der Rubrik «Tickets/Anmeldung».

Schauen Sie uns im Briefzentrum Zürich-Mülligen über die Schulter

Erleben Sie modernste Technik und ausgeklügelte Prozesse

Mittwoch, 5. Juni 2013, 18–20 Uhr

AblaufProgramm: Präsentation Briefzentrum Zürich-Mülli-gen. Film Briefzentrum Zürich-Mülligen, Besucher-rundgang. Erfrischender Abschluss (Getränk und klei-nes Gebäck). Dauer: 2 StundenTreffpunkt: 17 Uhr, Lagerhausstrasse Winterthur, Ab-fahrt Car.Preis: Fr. 35.– pro Person inklusiv Führung und Ge-tränke und Gebäck am Schluss der Veranstaltung.Anmeldeschluss: 25. Mai 2013Anmeldung: Für Anlässe der TCS-Gruppe Winterthur läuft der Vorverkauf ausschliesslich über Winterthur Tourismus. Bitte beachten Sie die Hinweise unter der Rubrik «Tickets/Anmeldung».

Tattoo Zürich

Mittwoch, 10. Juli 2013Ort: Tattoo-Arena Liguster Oerlikon. Mit Festwirtschaft und Ausstellung Blaulichtorganisation.Treffpunkt: 19.30 Uhr bei der Abendkasse, Geländeöff-nung 18.00 Uhr, Konzertbeginn 20.45 Uhr.Geniessen Sie mit uns die besten Polizei- und Mili-tärbands mit ihren eindrücklichen Choreografien vor der imposanten Kulisse der Tattoo-Arena in Zürich-Oerlikon.Höhepunkt des Zürich Tattoo 2013 ist die Abendshow, bei der Hunderte von Musikantinnen und Musikanten für ein unvergessliches und emotionales Erlebnis sor-gen. Im grossen Finale vereinen sich Musikanten und Darsteller zu einem ebenso virtuosen wie emotiona-len Schlussauftritt. Kleidung: Der Anlass findet bei jeder Witterung statt; entsprechende Bekleidung ist empfehlenswert. Kosten: Fr. 65.– pro Person (Teilnehmerzahl auf 32 beschränkt).Anmeldeschluss: Freitag, 21. Juni 2013Tickets/Anmeldung: Ausschliesslich per Mail: events@tcs-winterthur.ch.Die Tickets werden per Post und mit Rechnung ver-sandt.Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und wünschen heute schon einen schönen Abend.

Kontaktstelle

TCS-Gruppe WinterthurStandort: Winterthur Tourismus, im Hauptbahnhof, 8401 WinterthurTCS-Dienstleistungen: Verkauf Autobahnvignetten Schweiz/Österreich/Italien, deutsche Umweltplaket-ten, TCS-Campingführer, ETI-Schutzbriefe, Assista-Rechtsschutzversicherungen usw.Schalteröffnungszeiten: Mo–Fr 8.30–18.30 Uhr, Sa 8.30–16.00 Uhr. TCS-Telefon 052 267 68 88: Mo–Sa, jeweils von 9 bis 12 Uhr. Für weitergehende oder spezielle Fragen wenden Sie sich bitte unter der Num-mer 0844 888 111 an TCS Schweiz. Haben Sie Fragen zur TCS-Gruppe Winterthur, bitte Mail an praesident@tcs-winterthur.ch.

Unentgeltlicher Rechtsdienst

Der unentgeltliche Rechtsdienst steht unseren Mit-gliedern für eine einmalige Beratung bei rechtlichen Fragen rund ums Auto und den Strassenverkehr zur Verfügung. Die Beratung findet ausschliesslich nach telefonischer Voranmeldung bei den Rechtskonsulen-ten der TCS-Gruppe Winterthur statt:Dr. Urs Leemann, Rechtsanwalt, Technikumsstrasse 84, 8400 Winterthur, Tel. 052 213 17 41.lic. iur. Stefan Unholz, Rechtsanwalt, Stadthaus-strasse 39, 8402 Winterthur, Tel. 052 213 31 30.lic. iur. Marcus Wiegand, Wiegand Kübler Rechts- anwälte, Stadthausstrasse 125, 8401 Winterthur, Tel. 052 213 31 21.

Homepage und Newsletter:

Immer aktuell informiert

Auf www.tcs-zueri.ch und www.tcs-winti.ch finden Sie laufend die Ausschreibungen der aktuellen Veran-staltungen der TCS-Gruppe Winterthur. Zudem kön-nen Sie unseren Newsletter abonnieren: Wir senden Ihnen dann automatisch die neuesten Veranstaltungs-ausschreibungen per Mail zu.

Unterland ZH 6 www.tcs-zu.ch

Jahresprogramm 2013

14.+16. 5. Mobile Fahrzeugkontrolle Bachen- bülach 8. 6. Kulturausflug8. 6. Bike-Event 17.+19. 6. Mobile Fahrzeugkontrolle Wallisellen10. 7. TCS-Tag für Kinder, Sportanlage Erlen26. 7. Autowerksbesichtigung MercedesAugust Autowerksbesichtigung Porsche27.+29. 8. Mobile Fahrzeugkontrolle Kloten 11. 9. Verkehrshelferinnen-Tag 20. 9. Refresher Nothilfekurs 19.–21. 9. Formel-1-Taxifahrt24.+26. 9. Mobile Fahrzeugkontrolle Dielsdorf Nov. Tachokontrolle Stadel Nov. Blutspendeaktion Dielsdorf 16. 11. Jahresball Dez. Stadtrundgang Zürich Jan. 2014 Blutspendeaktion Neerach

Weitere Infos unter: www.tcs-zu.ch

Besichtigung der Mercedes-Werke in Sindelfingen

Am Freitag, 26. Juli 2013, organisiert die TCS-Gruppe Zürich Unterland einen Besuch der Mercedes-Werke in Sindelfingen, welche in der Nähe von Stuttgart liegen.Gehen Sie mit uns auf Entdeckungstour und erfahren Sie die Details. Das 1915 von der Daimler-Motorenge-sellschaft gegründete Werk in Sindelfingen ist heute das grösste Produktionswerk der Daimler AG. Hier werden Mercedes-Benz-Fahrzeuge der C-, E-, CLS-, S- und CL-Klasse gefertigt.Datum: Freitag, 26. Juli 2013 Einsteigeort 1: 6.00 Uhr, Sportanlage Erlen Dielsdorf, NiederhaslistrasseEinsteigeort 2: 6.25 Uhr, Carparkplatz Sihlquai, Zü-rich, 6.30 Uhr Abfahrt nach Sindelfingen.Programm:

– Mercedes-Werksbesichtigung in Sindelfingen – Mittagessen – Mercedes-Museum in Untertürkheim

Preis: Fr. 120.– inkl. MwSt., Carfahrt, Mittagessen, Werksbesichtigung, Museumsbesuch. Exkl. Getränke.Mindestalter: 18 Jahre Teilnehmerzahl: Die Anmeldungen werden nach Ein-gang berücksichtigt und sind definitiv.

Fragen und Anmeldung: Ihre Fragen und die Anmel-dung werden gerne von Peter Knoedler, p.knoedler@tcs-zu.ch, Tel. 079 649 20 09, entgegengenommen. Peter Knoedler, Postfach 262, 8155 Niederhasli.Vergessen Sie nicht, den Einsteigeort anzugeben.

Voranzeige

Formel-1-Taxi-Fahrten

in Südfrankreich vom 19. bis 21. September 2013Auskunft erteilt Peter Knoedler, p.knoedler@tcs-zu.ch oder Tel. 079 649 20 09.

Kulturausflug in Zug

Stadtbesichtigung und Führung durch das Seleger Moor

Samstag, 8. Juni 2013Abfahrt mit Car um 8.45 Uhr ab Dielsdorf

Programm:Vormittag: Stadtführung durch die Zuger AltstadtDie malerische Zuger Altstadt gibt ein idyllisches Bild ab. Doch die Geschichte der kleinen Stadt am See war bewegter, als ihr beschaulicher Anblick es heute ver-muten lässt!Mittagessen: Restaurant Wart in HünenbergEin gepflegtes Restaurant mit historischem Ambiente.Nachmittag: Park Seleger Moor in RifferswilWir erleben Natur unter fachkundiger Begleitung in einer einzigartigen Umgebung.Bei Kaffee und Kuchen im schönen Garten lassen wir den Tag ausklingen.Rückkehr: um ca. 17.30 Uhr in DielsdorfPreis: Fr. 65.–/Teilnehmer (inkl. MwSt.),inbegriffen: Fahrt, Führung Stadtrundgang sowie Park Seleger Moor, Mittagessen (ohne Getränke), Kaffee und Kuchen.Anmeldung: Bitte die schriftliche Anmeldung mit dem Talon des «TCS Zürich» an folgende Adresse senden: Frau Sabine Nussberger, Risiweg 5, 8706 Meilen oder per E-Mail: s.nussberger@tcs-zu.ch.

Bike-Event für Familien

Die TCS-Gruppe Unterland und der Veloclub Stein-maur veranstalten am Samstag, 8. Juni 2013, in Steinmaurvon 9.30 bis 16 Uhr (Mittagessen inkl.)einen Bike-Event (Übungsparcours) für Kinder im Al-ter von 5 bis 12 Jahren und deren Eltern. Bitte beach-ten Sie, dass die Kinder getrennt von den Eltern trai-nieren. Dies in sicherem Rahmen, abseits vom Verkehr.Wir werden auf spielerische Weise mehr Sicherheit auf dem Fahrrad trainieren. Denn Bewegung macht Spass – und Bewegung im Rahmen mitreissender Übungen bringt Lernerfolg.Teilnehmen können Anfänger (ohne Stützräder), Fort-geschrittene und Könner mit einem fahrtüchtigen Fahr-rad (keine Rennfahrräder) und Velohelm. Die Versiche-rung ist Sache der Teilnehmer. Unkostenbeitrag: Pro Teilnehmer/in Fr. 5.–. Weitere Informationen und Anmeldung: Claudia Regaz-zoni, Tel. 079 710 70 15 oder c.regazzoni@tcs-zu.ch.

Gratis-Fahrzeugkontrollen mit der mobilen Prüfstation

Im Dienste der Verkehrssicherheit führen wir auch die-ses Jahr die beliebten Fahrzeugkontrollen mit der mo-bilen Prüfstation durch. Mittels moderner Geräte erhal-ten Sie die Testwerte Ihres Autos.Diese Kontrolle umfasst einen Sicherheitstest, bei dem wir folgende Positionen an Ihrem Fahrzeug prüfen:Bremsen, Radstellung, Stossdämpfer, Bereifung, Lich-ter-Funktionskontrolle, Scheinwerfer-Höheneinstel-lung, Scheibenwischer und Sicherheitsgurten.

TOURING NR. 8 2. MAI 2013 TCS ZÜRICH 15KURSE & VERANSTALTUNGEN

Der Gratis-Abendtest findet statt von 18 bis 20 Uhr in:Bachenbülach: Di, 14., und Do, 16. Mai 2013, auf dem Parkplatz des Coop-Einkaufszentrums.Wallisellen: Mo, 17., und Mi, 19. Juni 2013, auf dem Parkplatz des Einkaufszentrums Glatt Wallisellen.Für TCS-Mitglieder ist diese Kontrolle gratis. Nichtmit-glieder bezahlen Fr. 40.–. Bringen Sie bitte den gülti-gen Mitgliederausweis 2013 sowie den Fahrzeugaus-weis mit! Es ist keine Anmeldung erforderlich! Aufgrund der grossen Nachfrage muss mit Wartezeiten gerechnet werden.Wichtig: Fahrzeugtests sind nur mit Voranmeldung möglich und kostenpflichtig.

Unentgeltlicher Rechtsdienst

Den Mitgliedern der TCS-Gruppe Unterland steht der unentgeltliche Rechtsdienst im Rahmen einer einma-ligen Beratung zur Verfügung, die alle Fragen umfasst, die das Auto und den Strassenverkehr betreffen.Zum Beispiel,

– wenn Sie nicht wissen, ob eine Verkehrsbusse be-rechtigt ist

– wenn Sie unschlüssig sind, ob Sie einen Vertrag unterschreiben sollen, der Ihnen beim Kauf eines Autos vorgelegt wird

– wenn Sie Ärger im Zusammenhang mit der Repara-tur Ihres Autos haben

– wenn Sie in Verbindung mit einem Verkehrsunfall Schadenersatzansprüche zu stellen haben usw.

Die Beratungen finden statt beim Rechtskonsulenten der TCS-Gruppe Unterland:lic. iur. Markus A. Pauli, Rechtsanwalt, Mattenweg 4, 8192 Glattfelden, Tel. 044 867 18 09.

Wer gut sieht, fährt besser

Rund 60 Prozent aller Erwachsenen benötigen heute Unterstützung für ihre Augen, d. h., sie tragen eine Brille oder Kontaktlinsen. Untersuchungen belegen jedoch, dass etwa ein Drittel aller Verkehrsteilnehmer mit un-zureichender Sehschärfe unterwegs ist. Viele Men-schen wissen gar nicht, dass ihre Augen nicht perfekt funktionieren und sie dadurch in gefährliche Verkehrs-situationen geraten können. Hauptgrund: Das Sehver-mögen lässt schleichend nach.Verlassen Sie sich nicht auf Ergebnisse von zum Teil Jahre zurückliegenden Tests, sondern lassen Sie Ihre Augen regelmässig überprüfen!Sehstern-Optik bietet Ihnen in Zusammenarbeit mit dem TCS Zürich Unterland einen Seh-Check-up an. Lassen Sie Ihre Sehleistung von uns testen. Gerne zei-gen wir Ihnen, wo Verbesserungen erzielt werden kön-nen, oder ob alles in Ordnung ist.Voranmeldung: Tel. 044 851 06 70, Sehstern-Optik, Zürcherstrasse 1, 8172 Niederglattwww.tcs-zu.ch

Horgen ZH 7

Halbjahresprogramm 2013

Mo, 6. 5. Spargeln und Kräuter in Burkheim (Tagesausflug)Mo, 13. 5. Flughafen Zürich-Kloten: Blick hinter die Kulissen (ausgebucht)Fr, 24. 5. Besichtigung Verkehrsleitzentrale Kapo ZHSa, 15. 6. Bodensee, Lindau (Tagesausflug mit Car/Schiff)Do, 27. 6. Brienzer Rothorn (Tagesausflug)Sa, 6. 7. Opernfestival Avenches – «Nabucco» (ausverkauft)Mo–So, 5.–11. 8. Velo- und Flyertour – von der Seinequelle zum Eiffelturm

Sa, 10. 8. Bregenzer Festspiele – «Die Zauberflöte» (ausverkauft)Fr, 16. 8. Erneuerbare Energie – Wasser- kraft vom Grimsel (Tagesausflug)Sa, 24. 8. Engelberg/Titlis (Tagesausflug)

Fordern Sie das Jahresprogramm 2013 mit weiteren geplanten Veranstaltungen an unter Angabe von Name, Vorname, Adresse, PLZ, Wohnort, Mitgliednummer und E-Mail-Adresse bei: TCS-Sektion Zürich, Präsident Gruppe Horgen, Urs Gerteis, c/o A. Ramseier, Göldistrasse 4, 8805 Rich-terswil, oder per E-Mail: tcs.horgen@hispeed.ch.

Lagerraum gesucht

Die TCS-Gruppe Horgen sucht raschestmöglich:Lagerraum mit 15–25 m2

– mit guter Zufahrt – geheizt – zur Einlagerung von TCS-Werbematerial und Akten – im Raum Richterswil, Wädenswil, Horgen.

Anbieter melden sich bitte bei:Urs GerteisPräsident Gruppe HorgenTouring Club Schweiz, Sektion ZürichGöldistrasse 4, c/o A. Ramseier8805 RichterswilMob. +41 79 296 53 49E-Mail: tcs.horgen@hispeed.ch

Spargeln und Kräuter in Burkheim

Montag, 6. Mai 2013Zwischen dem Schwarzwald und den Vogesen, inmit-ten der Rheinebene, liegt eine der reizvollsten Land-schaften Deutschlands: der Kaiserstuhl. Er wird unter anderem auch als Spargelparadies bezeichnet. In Burk-heim, zwischen idyllischen Obstgärten, steht der Gast-hof Kreuz-Post; hier geniessen wir die wunderbaren Spargeln. Nach dem Essen besuchen wir den Burkhei-mer Kräuterhof. Danach gehen wir zu einem Spargel-stand direkt am Feld, damit Sie Gelegenheit haben, fri-sche Spargeln mit nach Hause zu nehmen. Details finden Sie unter www.tcs-zueri.ch > Gruppen > Horgen > Spargeln und Kräuter in Burkheim.Anmeldung und Auskunft: Sofort mit allen Angaben gemäss Talon (Seite 16) an Bührer Reisen Hirzel, Zu-gerstrasse 3, 8816 Hirzel (Tel. 044 729 92 41) oder per E-Mail: info@buehrer-reisen.ch.

Besichtigung Verkehrsleitzentrale Kapo ZH

Freitag, 24. Mai 2013Besuchen Sie mit uns die modernste Einsatzzentrale der Verkehrspolizei. Eine Einrichtung, die den Verkehrs-fluss im Kanton Zürich und speziell im Agglomerations-bereich von Zürich kontrolliert und koordiniert. Diese Aufgabe verlangt viel persönliches Fingerspitzenge-fühl, ein grosses Fachwissen, und stellt hohe Anfor-derungen an die rund um die Uhr tätigen Spezialisten. Dies alles, damit sich alle Verkehrsteilnehmer im heu-tigen Strassenverkehr zurechtfinden und sicher an ihr Ziel kommen. Wir garantieren Ihnen eine interessante und aufschlussreiche Besichtigung. Die Führung dau-ert ca. 1½ Stunden.Treffpunkt: 14.15 Uhr, Nordstrasse 44, 8006 Zürich (in-dividuelle An- und Rückreise).Kosten: Gratis für TCS-Mitglieder gegen Vorweisung des Mitgliederausweises 2013, Nichtmitglieder Fr. 20.– (vor Ort bar zu bezahlen). Teilnehmerzahl: Ist beschränkt auf 25 Personen. Teil-nahme nur mit schriftlicher Bestätigung (Berücksich-tigung nach Eingangsdatum). Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.Anmeldung: Schriftlich mit Talon (Seite 16) an Christian Brechbühl, Alpenstrasse 3, 8800 Thalwil, oder mit allen Angaben gemäss Talon per E-Mail an: brechli@gmx.ch.

Bodensee/Lindau

Samstag, 15. Juni 2013Besuchen Sie mit uns die historische Inselstadt im Bo-densee. Via Rapperswil und Wattwil geht die Fahrt über die Wasserfluh und St. Gallen nach Rorschach. Hier steigen wir um auf das Schiff nach Lindau. In Lindau unternehmen wir eine Stadtführung durch das histo-rische Städtchen. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie den Mangturm, die Peterskirche oder den Diebsturm gilt es zu besichtigen. Beenden werden wir die Führung beim Hotel Restaurant Helvetia, wo alle zum Mittag-essen erwartet werden. Die Insel ist mit einer Brücke und dem Eisenbahndamm mit den Ortsteilen auf dem Festland verbunden. Der Lindauer Hafen zählt zu den schönsten des ganzen Bodensees.Rückfahrt durch das Rheintal via Sargans und Walen-stadt zu den Einsteigeorten.Abfahrten:7.30 Uhr, Adliswil, Bahnhof SZU7.40 Uhr, Thalwil, Chilbiplatz* 7.50 Uhr, Horgen, Parkplatz Allmend* 8.00 Uhr, Hirzel (Gratisparkplätze Bührer Reisen)(*Parking ist Sache der Teilnehmer) Rückkehr: ca. 19.00 Uhr Kosten für Car- und Schifffahrt, Stadtführung und Mit-tagessen (ohne Getränke): Fr. 115.–/PersonAnmeldung: Schriftlich mit Talon (Seite 16) unter An-gabe des gewünschten Einsteigeortes bis spätestens Samstag, 1. Juni 2013, an Bührer Reisen Hirzel, Zu-gerstrasse 3, 8816 Hirzel (Tel. 044 729 92 41) oder per E-Mail mit allen Angabe gemäss Talon an: info@ buehrer-reisen.ch.

Limmattal ZH 8 www.tcs-limmattal.ch

Tagesausflug zu den unterirdischen Mühlen von Le Locle und zum Saut-du-Doubs

Samstag, 18. Mai 2013, 7.30 bis ca. 18 UhrAm Fusse der Felswand hinter einer alten Mühle gähnt eine Höhle, die vier Jahrhunderte lang als unterirdi-sche Fabrik genutzt wurde. Das wieder instand gesetzte und neu eingerichtete Werk, das durch die Kraft des unterirdischen Wasserlaufs angetrieben wird, erzählt die abenteuerliche Geschichte der mutigen und er-finderischen Menschen, die früher hier gelebt haben, und ihrer Region.Nach diesem eindrücklichen Erlebnis fahren wir zum Doubs-Wasserfall. Der Doubs-Wasserfall zeigt zu je-der Jahreszeit und aus jedem Blickwinkel ein anderes Gesicht, das immer wieder überraschend und wun-derschön ist. Ort: Le Locle und Le Saut-du-DoubsTreffpunkt: 7.15 Uhr auf dem Parkplatz Zelgli in Dieti-kon (Parkplatz ist gebührenpflichtig).Abfahrt: 07.30 Uhr Parkplatz Zelgli an der Oberdorf-strasse in Dietikon Programm: Fahrt mit Kleinbus nach Le Locle. Besich-tigung der unterirdischen Mühlen.Danach Mittagessen und Weiterfahrt nach Les Bre-nets. Dort fahren wir mit dem Schiff auf dem Doubs zum grossen Wasserfall. Ca. 1 Std. Aufenthalt, danach Rückfahrt mit dem Schiff und ab Les Brenets Heim-reise nach Dietikon. Kosten: TCS-Mitglieder Fr. 57.–/Person, Nichtmitglie-der Fr. 75.–/Person.Leistungen:

– Busfahrt in Kleinbus mit 15 Plätzen ab/bis Dietikon – Eintritt und Führung bei den unterirdischen Mühlen – Mittagessen (Getränke nicht inbegriffen) – Fahrt mit dem Schiff ab Les Brenets nach Le Saut-du-Doubs und retour

(Nach erfolgter Anmeldung erhalten Sie detaillier-tere Angaben zum Tagesablauf. Während des gesam-

KURSE & VERANSTALTUNGEN TCS ZÜRICH 2. MAI 2013 TOURING NR. 816

Anmeldetalon

Bitte an die organisierende TCS-Sektion/-Gruppe senden

Veranstaltung/Kurs (Titel/Nr.):

Name/Vorname:

Strasse/Nr.:

Postleitzahl/Ort:

Telefon P:

Telefon G:

Mobile:

E-Mail:

Mitgliednummer:

TCS-Gruppe:

Gewünschtes Datum:

Anzahl Erwachsene: Anzahl Kinder:

Gewünschter Ort:

Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung):

Datum:

Unterschrift: 8/2013

ten Tagesausflugs sind die Getränke im Preis nicht in-begriffen und müssen jeweils vor Ort direkt bezahlt werden.)Lassen Sie sich diesen Ausflug in eine wunderschöne Landschaft nicht entgehen und melden Sie sich schrift-lich an bei M. Storchenegger, Stelzenackerstrasse 11, 8953 Dietikon, oder per Mail an mstor@bluewin.ch.

Führung Berufsfeuerwehr Zürich (Wache Süd)

Samstag, 24. Mai 2013, 14 bis ca. 16 Uhr

Lernen Sie die grösste professionelle Rettungsorgani-sation der Schweiz kennen. In einer 2-stündigen Füh-rung erhalten Sie Einblick in die Struktur und in die Ein-satzmittel.Hautnah werden Ihnen vermittelt:

– Alarmierung und Tagesablauf – Funktionen und Einsatzvielfalt – Einsatzfahrzeuge – Feuerwehrmuseum – Verhalten im Brandfall

Treffpunkt: Direkt bei der Wache, Weststrasse 4, Zü-rich (Anreise individuell)Kostenlose Führung durch die Wache.

Mindestalter ab 12 Jahren.Anmeldung mit separatem Talon an M. Storchenegger, Stelzenackerstrasse 11, 8953 Dietikon, oder per E-Mail an mstor@bluewin.ch.Nach erfolgter Anmeldung erhalten Sie eine Bestäti-gung. Teilnehmerzahl beschränkt.

Mit Volldampf in die Vergangenheit

Eine Reise für alle Nostalgiker!

Samstag, 1. Juni 2013, von 7.30 bis ca. 19 UhrTauchen Sie ein in die verschwundene ländliche Welt «von damals». Im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck erfahren Sie mehr über das Leben und Arbeiten unse-rer Vorfahren. 25 liebevoll eingerichtete historische Ge-bäude aus den Regionen Schwäbische Alb, Schwarzwald und Bodensee, zahlreiche Tiere alter Haustierrassen und mehrere Bauerngärten entführen Sie in die frühere Zeit.Setzen Sie die Zeitreise fort auf der Fahrt mit der be-rühmten Sauschwänzlebahn.Ort: Neuhausen ob Eck/BlumbergTreffpunkt: 7.15 Uhr auf dem Parkplatz Zelgli in Dieti-kon (Parkplatz ist gebührenpflichtig)Abfahrt: 7.30 Uhr, Parkplatz Zelgli an der Oberdorf-strasse in Dietikon

Programm: – Fahrt mit Bus nach Neuhausen ob Eck ins Freilicht-museum

– Besuch des Freilichtmuseums inkl. Führung – Fahrt mit Bus nach Stühlingen-Weizen zum Bahn-hof (Fahrzeit ca. 1 Std.)

– Fahrt mit der Sauschwänzlebahn auf der einzigarti-gen Strecke Stühlingen–Blumberg

– Ausklang im Eisenbahnmuseum Kosten: TCS-Mitglieder Fr. 58.–/Person , Nichtmitglie-der Fr. 72.–/Person.Inbegriffen:

– Busfahrt mit Kleinbus ab/bis Dietikon – Eintritt und Führung im Freilichtmuseum Neuhau-sen ob Eck (D)

– Mittagessen in der Museumsgaststätte «Ochsen» (Getränke nicht inbegriffen),

– 1-stündige Fahrt mit der Sauschwänzlebahn von Stühlingen nach Blumberg

– Ausklang im EisenbahnmuseumGetränke sind nicht inbegriffen und sind vor Ort selber zu bezahlen. Anmeldungen mit separatem Talon an M. Storcheneg-ger, Stelzenackerstr. 11, 8953 Dietikon, oder per Mail an mstor@bluewin.ch. Das detaillierte Programm erhalten Sie nach definitiver Anmeldung.

Camping

Präsident Hans-Ulrich Etter-Wenger Kleinzelglistrasse 6, 8952 Schlieren Mobile: 079 438 34 44

Club-E-Mail-Adresse, Infoline und Internet E-Mail: info@tcs-ccz.ch; Infoline 079 300 80 66 Internet: www.tcs-ccz.ch

Veranstaltungsteam Tel. 079 333 13 88 E-Mail: veranstaltungen@tcs-ccz.ch

Pfingsttreffen 2013

18. bis 20. Mai 2013, Waldcamping Feldkirch (A)Kosten pro Platz und 2 Erwachsene Fr. 110.– Zusätzliche Erwachsene Fr. 50.–/Kinder Fr. 20.– Infos und Anmeldungen bei veranstaltungen@ tcs-ccz.ch.Anmeldeschluss: 5. Mai 2013

8. Juni 2013, Grillplausch im TCS-Center VolketswilInfos und Anmeldungen unter veranstaltungen@tcs-ccz.ch.Anmeldeschluss: 31. Mai 2013

Es gibt noch freie Saisonplätze auf dem Camping Rässenwies. Auskunft unter: Tel. 079 238 35 35 / E-Mail: raessenwies@tcs-ccz.ch.

Gruppe Senioren des TCS-Campingclubs Zürich

18.–20. Mai, Pfingsttreffen Waldcamping Feldkirch (A)Danach können die Senioren um eine Ferienwoche verlängern bis am 26. Mai 2013.

Im Juni finden keine Gruppenaktivitäten statt.

Anmeldungen bitte an den Obmann.

Obmann: Marco Picenoni, Tel. 044 431 59 31, E-Mail: senioren@tcs-ccz.ch

www.tcs-zueri.ch