1
10-1 Verkaufshandbuch Ausgabe 01/98. Nur zum internen Gebrauch. 520 Technische Daten: Motor: wassergekühlter Perkins-Vierzylinder-Diesel- Motor 1004-4, reguliert auf 50 kW/ 72 PS (nach DIN ISO 3046) bei 2200 U / min. Triebwerk: hydrostatischer permanenter Allradantrieb mit Fahrautomatik 20 km/h (40 km/h auf Wunsch). Allradlenkung: hydraulische Servo-Allrad-Lenkung mit Notlen- keigenschaften, Lenktriebachsen vorn und hin- ten mit 2 x 43° Lenkeinschlag. Achsen: 2 Lenktriebachsen mit Planetenunterset- zungsgetrieben in den Radnaben, elektrohy- draulische, 100%ige Differentialsperre in der Vorderachse, elektrohydraulische Lamellendif- ferentialsperre in der Hinterachse. Bremsen: selbstnachstellende Scheibenbremsanlage für Betriebsbremse. Zusätzliche Bremswirkung über den hydrostatischen Fahrantrieb. Reifen: 14.5 - 20 (Serie) 405/70 - R20SPT9 Breitreifen 405 /70 - R20MPT 70E Breitreifen 405/70 - R20XM27 Farmerprofil Arbeitshydraulik: 70 l /min, bei 235 bar. Fahrgeschwindigkeit: 1. Stufe 0 – 5 km / h 2. Stufe 0 – 20 km / h vorwärts und rückwärts 40 km/h Version wahlweise. Fahrerkabine: ROPS geprüft. Geräusche: Blauer Engel entspricht EG-Richtlinien. Abmessungen und Gewichte: Alle Angaben mit Serienbereifung und Standardausrüstung. Standardschaufel Inhalt nach ISO geh. 1,0 m 3 Breite 1,95 m Schaufelinhalt 1,0 – 1,60 m 3 Rückkippwinkel 50° Ausschüttwinkel 45° Stapelhöhe 3,26 m Losbrechkraft SAE-ISO 8313 Hubzylinder 46,0 kN (4690 kp) Kippzylinder 43,0 kN (4390 kp) Leergewicht 5500 kg * Schürftiefe 66 mm Bodenfreiheit 360 mm Wenderadius Außenkante Reifen 2,98 m Außenkante Fahrzeug 3,98 m * mit Normalschaufel Seitenschwenkschaufel: Auskipphöhe seitlich 3,30 m Nutzlast auf Gabelzinken: Kipplast (DIN 24 094) 3000 kg Nutzlast Faktor 1,25 2400 kg Faktor 1,67 1800 kg Verfahrbare Nutzlast in unterer Transportstellung Faktor 1,25 3000 kg Das Verfahren von Lasten muß grundsätzlich in Bodennähe erfolgen. Gültig für Standardbereifung mit vorge- schriebenem Reifenluftdruck, Original- Kramer-Schnellwechselplatte und Original- Kramer-Gabelträger mit Gabelzinken ZN 039 416 00 98 (1200 mm). Standardausrüstung: Staubfilter, Umluftbetrieb in Kabine, Heizung mit dreistufigem Gebläse und Defroster- Düsen, Arbeitsscheinwerfer hinten, Schei- benwaschanlage vorn und hinten, ausstellba- res Targadach, Color-Verglasung, schwin- gungsisolierte Kabine, bleifreie Lackierung. Option: Bio-Hydrauliköl Katalysator oder Kombirußfilter abnehmbare Kabine (2800 mm) Kabine niedrige Ausführung (2600 mm) Komfortausstattungen: Klimaanlage Standheizung Radio 5430 2000 1430 2000 760 2800 1950 3360 2620 3210 Technische Daten 520

Technische Daten 520 520 Technische Daten - · PDF fileVerkaufshandbuch Ausgabe 01/98. Nur zum internen Gebrauch. 10-1 520 Technische Daten: Motor: wassergekühlter Perkins-Vierzylinder-Diesel-Motor

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Technische Daten 520 520 Technische Daten - · PDF fileVerkaufshandbuch Ausgabe 01/98. Nur zum internen Gebrauch. 10-1 520 Technische Daten: Motor: wassergekühlter Perkins-Vierzylinder-Diesel-Motor

10-1Verkaufshandbuch Ausgabe 01/98. Nur zum internen Gebrauch.

520 Technische Daten:

Motor:wassergekühlter Perkins-Vierzylinder-Diesel-Motor 1004-4, reguliert auf 50 kW/ 72 PS(nach DIN ISO 3046) bei 2200 U/min.

Triebwerk:hydrostatischer permanenter Allradantriebmit Fahrautomatik 20 km / h (40 km/h aufWunsch).

Allradlenkung:hydraulische Servo-Allrad-Lenkung mit Notlen-keigenschaften, Lenktriebachsen vorn und hin-ten mit 2 x 43° Lenkeinschlag.

Achsen:2 Lenktriebachsen mit Planetenunterset-zungsgetrieben in den Radnaben, elektrohy-draulische, 100%ige Differentialsperre in derVorderachse, elektrohydraulische Lamellendif-ferentialsperre in der Hinterachse.

Bremsen:selbstnachstellende Scheibenbremsanlage fürBetriebsbremse. Zusätzliche Bremswirkungüber den hydrostatischen Fahrantrieb.

Reifen:14.5 - 20 (Serie)405/70 - R20SPT9 Breitreifen405/70 - R20MPT 70E Breitreifen405/70 - R20XM27 Farmerprofil

Arbeitshydraulik:70 l /min, bei 235 bar.

Fahrgeschwindigkeit:1. Stufe 0 – 5 km/h2. Stufe 0 – 20 km/hvorwärts und rückwärts40 km/h Version wahlweise.

Fahrerkabine:ROPS geprüft.

Geräusche: Blauer Engelentspricht EG-Richtlinien.

Abmessungen und Gewichte:Alle Angaben mit Serienbereifungund Standardausrüstung.Standardschaufel

Inhalt nach ISO geh. 1,0 m3

Breite 1,95 mSchaufelinhalt 1,0 – 1,60 m3

Rückkippwinkel 50°Ausschüttwinkel 45°Stapelhöhe 3,26 mLosbrechkraft SAE-ISO 8313

Hubzylinder 46,0 kN (4690 kp)Kippzylinder 43,0 kN (4390 kp)

Leergewicht 5500 kg*Schürftiefe 66 mmBodenfreiheit 360 mmWenderadius

Außenkante Reifen 2,98 mAußenkante Fahrzeug 3,98 m

* mit Normalschaufel

Seitenschwenkschaufel:Auskipphöhe seitlich 3,30 m

Nutzlast auf Gabelzinken:Kipplast (DIN 24 094) 3000 kgNutzlast Faktor 1,25 2400 kg

Faktor 1,67 1800 kgVerfahrbare Nutzlast inunterer Transportstellung

Faktor 1,25 3000 kg

Das Verfahren von Lasten muß grundsätzlichin Bodennähe erfolgen.Gültig für Standardbereifung mit vorge-schriebenem Reifenluftdruck, Original-Kramer-Schnellwechselplatte und Original-Kramer-Gabelträger mit GabelzinkenZN 039 416 00 98 (1200 mm).

Standardausrüstung:Staubfilter, Umluftbetrieb in Kabine, Heizungmit dreistufigem Gebläse und Defroster-Düsen, Arbeitsscheinwerfer hinten, Schei-benwaschanlage vorn und hinten, ausstellba-res Targadach, Color-Verglasung, schwin-gungsisolierte Kabine, bleifreie Lackierung.

Option:Bio-HydraulikölKatalysator oderKombirußfilterabnehmbare Kabine (2800 mm)Kabine niedrige Ausführung (2600 mm)

Komfortausstattungen:KlimaanlageStandheizungRadio

5430

2000 14302000

760

2800

1950

3360

2620

3210

Technische Daten 520