Click here to load reader
Upload
trankien
View
291
Download
34
Embed Size (px)
Citation preview
Trademark licensed by Continental AG
Technischer RatgeberLandwirtschaftsreifen2008/2009
agriculturaltyres
Inhalt
Trademark licensed by Continental AG2
agriculturaltyres
Der Inhalt dieser Druckschrift ist unverbindlich und dient ausschließlich Informationszwecken. Die Informationen sind
keine Angebote im Sinne der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen und begründen kein Vertragsverhältnis hin-
sichtlich der vorgestellten Produkte. Soweit nicht ausdrücklich anderweitig vereinbart, werden sie auch nicht Vertrags-
bestandteil bestehender oder künftiger Verträge mit der CGS Reifen Deutschland GmbH. Diese Druckschrift enthält
keinerlei Garantien oder Beschaffenheitsvereinbarungen der CGS Reifen Deutschland GmbH für ihre Produkte, sei es
ausdrücklich oder stillschweigend, auch nicht hinsichtlich der Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit und Qualität der
Informationen sowie der Verfügbarkeit der Produkte. Die Informationen in dieser Druckschrift sowie die beschriebenen
Produkte und Dienstleistungen können ohne vorherige Ankündigung von der CGS Reifen Deutschland GmbH jederzeit
geändert oder aktualisiert werden.
Die CGS Reifen Deutschland GmbH übernimmt keine Haftung im Zusammenhang mit dieser Druckschrift. Eine Haf-
tung für jegliche unmittelbaren oder mittelbaren Schäden, Schadensersatzforderungen, Folgeschäden gleich welcher
Art und aus welchem Rechtsgrund, die durch die Verwendung der in dieser Druckschrift enthaltenen Informationen
entstehen, ist, soweit rechtlich zulässig, ausgeschlossen.
Die gewerblichen Schutzrechte wie Marken (Logos) oder Patente, die in dieser Druckschrift dargestellt sind, sind
Eigentum der CGS Reifen Deutschland GmbH oder von ihr einlizensiert. Die Darstellung in dieser Druckschrift ist keine
Gewährung von Lizenzen oder Nutzungsrechten. Ohne eine ausdrückliche schriftliche Einwilligung der CGS Reifen
Deutschland GmbH ist ihre Nutzung untersagt.
Alle Texte, Bilder, Grafiken und sonstigen Materialien, sowie deren Koordination und Anordnung in dieser Druckschrift
sind urheberrechtlich für die CGS Reifen Deutschland GmbH geschützt und dürfen nicht zur kommerziellen Verwen-
dung oder Verteilung modifiziert, kopiert oder anderweitig verwendet werden.
Copyright © 2007 CGS Reifen Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Continental, trademark licensed by Continental AG.
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines Erläuterungen zur Benutzung
Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Reifenkennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
Einsätze Reifentypologie und Einsatzschwerpunkte Radialreifen . . . . . . . 8–9Umbereifungstabelle Traktoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10–13
> 180 PS Supervolumenreifen SuperVolumeTyre (SVT) . . . . . . . . . . . 14–17(>132 kW)
85% Allround-Standard ContiContract AC 85 . . . . . . . . . . . . . 18–2375% Allround-Breitreifen AC 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–2765% Allround-Breitreifen ContiContract AC 65 . . . . . . . . . . . . . 28–33Grünland-Breitreifen ContiContract AC 70 G . . . . . . . . . . . . 34–39Traktionsbreitreifen ContiContract AC 70 T . . . . . . . . . . . . 40–45Erntemaschinenreifen ContiContract AC 70 H/G und SVT . . 46–49Pflegereifen ContiContract AC 85/AC 90 C . . . . . . 50–55Diagonalreifen AS-Farmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56–61Frontreifen T 9 und T 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62–63Allgemeine Betriebsvorschriften, Zwillingsbereifung . . . . . . . . . . 64–65
MPT Mehrzweckreifen
Mehrzweckreifen (MPT) Radial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66–71Mehrzweckreifen (MPT) Diagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72–73Allgemeine Betriebsvorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74–75Umbereifungstabelle MPT/IMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76–77
IMP Implementreifen
Implementreifen (IMP) Radial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78–81Implementreifen (IMP) Diagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82–89Gartentraktorreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90–91Handkarrenreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92–93Allgemeine Betriebsvorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94–95
Übersicht Dimensionsübersichten nach Profilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96–105
Felgen Felgen und Zubehör, Ventile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106–116
Technik Anwendungstechnik
Wartung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Wasserfüllung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118–119
Vertriebsorganisationen weltweit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120–121
NEU!
Allgemeines
Trademark licensed by Continental AG4
Allg
emei
nes
agriculturaltyres
Allgemeine Hinweise Reifenkennzeichnung
LI kg92 63993 65094 67095 69096 71097 73098 75099 775
100 800101 825102 850103 875104 900105 925106 950107 975108 1000109 1030110 1060111 1090112 1120113 1150114 1180115 1215116 1250117 1285118 1320119 1360120 1400121 1450122 1500
LI kg123 1550124 1600125 1650126 1700127 1750128 1800129 1850130 1900131 1950132 2000133 2060134 2120135 2180136 2240137 2300138 2360139 2430140 2500141 2575142 2650143 2725144 2800145 2900146 3000147 3075148 3150149 3250150 3350151 3450152 3550153 3650
LI kg154 3750155 3875156 4000157 4125158 4250159 4375160 4500161 4625162 4750163 4875164 5000165 5150166 5300167 5450168 5600169 5800170 6000171 6150172 6300173 6500174 6700175 6900176 7100177 7300178 7500179 7750180 8000181 8250182 8500183 8750184 9000
Last-Indizes (LI)
LI kg61 25762 26563 27264 28065 29066 30067 30768 31569 32570 33571 34572 35573 36574 37575 38776 40077 41278 42579 43780 45081 46282 47583 48784 50085 51586 53087 54588 56089 58090 60091 615
Geschwindigkeits-
symbole (GSY)
GSY Referenz-Geschwindigkeit
km/hA 1 5A 2 10A 3 15A 4 20A 5 25A 6 30A 7 35A 8 40B 50C 60D 65E 70F 80G 90J 100K 110L 120M 130N 140
Auf den folgenden Seiten sind umfangrei-
che technische Daten und sonstige Anga-
ben über Reifen und Zubehör nach dem
gegenwärtigen Stand der Entwicklung zu-
sammengestellt.
Spezielle Auskünfte können selbstverständ-
lich auch bei uns eingeholt werden:
CGS Reifen Deutschland GmbH
Großer Kolonnenweg 23
D-30163 Hannover
Adressen der Vertriebsgesellschaften siehe
Seite 120/121.
Aufgrund von Sortimentsänderungen kann
das Lieferprogramm vom Inhalt dieses
Technischen Ratgebers abweichen.
Für Reifen wird als Kennzeichnung der
Tragfähigkeit ein Zahlencode verwendet,
der Last-Index (LI). In Verbindung mit dem
Last-Index wird zur Kennzeichnung der
Geschwindigkeitskategorie ein Geschwin-
digkeitssymbol (GSY) verwendet.
Continental Landwirtschaftsreifen unterlie-
gen in Zukunft der ECE-Regelung Nr. 106*,
welche ein einheitliches Genehmigungsver-
fahren für landwirtschaftliche Luftreifen dar-
stellt.
An MPT-Reifen sind ferner uncodierte ma-
ximale Tragfähigkeitswerte und Luftdruck-
werte in LBS (pounds) bzw. PSI (pounds
per square inch) angegeben. Diese Anga-
ben entsprechen dem US-Sicherheits-
Gesetz FMVSS 119**.
* ECE = ECONOMIC COMMISSION
FOR EUROPE, Genf
** FMVSS = Federal Motor Vehicle Safety
Standards
Sicherheitshinweis
Die Instruktionen in diesem Ratgeber
müssen unbedingt beachtet werden, um
die Sicherheit des Fahrzeuges und, soweit es
die Reifenmontage betrifft, auch die Sicherheit
des Montierenden zu gewährleisten. Das gilt
besonders für die Hinweise zum Luftdruck.
Werden die Instruktionen nicht beachtet, be-
steht die Gefahr, dass die Reifen geschädigt
werden, und zwar unter Umständen so erheb-
lich, dass sie platzen. Dadurch können Ver-
kehrsunfälle mit Sach- und Körperschäden
verursacht werden.
Reifenkennzeichnung
Trademark licensed by Continental AG6
Allg
emei
nes
agriculturaltyres
Reifenkennzeichnung
Erläuterung der Reifenbezeichnungen
1) R = Radialbauweise 3) PR = Tragfähigkeitsklasse (Ply Rating)– = Diagonalbauweise 4) LI = Last-Index
2) TL = Schlauchlos-Ausführung (tubeless) 5) GSY = GeschwindigkeitssymbolTT = Schlauch-Ausführung (tube type)
siehe auch Tabellen auf Seite 5
Außen- Reifen- H:B Reifen- Felgen- Reifengruppe TL2) PR3) LI4) GSY5)
durchmesser breite Bauart1) durchmesser (Einsatz-Zweck)Zoll-Code mm oder Zoll % Zoll-Code
380 / 85 R 28 AS TL 133 A8650 / 65 R 38 AS TL 157 D12.4 R 24 AS 119 A812.4 – 38 AS 12 PR7.50 – 18 AS Front 8 PR15.5 / 80 – 24 Implement 12 PR
18 x 7.00 – 8 Garten Traktor 4 PR445 / 65 R 22.5 MPT TL 160 G
Querschnittsbreite B
Felgenmaulweite
Außen-Ø
Quer-schnitts-
höheH
Felgen-Ø
Reifenbezeichnung am MPT-Reifen 445/65 R 22.5 MPT 160 G ContiContract AC 70 +
Reifenbezeichnung am Implement-Reifen 15.5/80 - 24, 145 A6 , 157 A6 12 PR AS-Farmer
Reifenbezeichnung am Radial-Reifen 380/85 R 28 (14.9 R 28) 133 A8 ContiContract AC 85
•
Außendurchmesser: Durchmesser eines aufge-
pumpten Reifens an der äußersten Stelle der
Lauffläche.
Querschnittsbreite: Abstand zwischen den
Außenseiten der Seitenwände eines aufgepump-
ten Reifens, ausschließlich der Erhöhungen
durch Beschriftung, Zierrippen und Scheuerlei-
sten.
Querschnittshöhe: Die halbe Differenz zwischen
Außendurchmesser und Felgendurchmesser.
Statischer Halbmesser: Abstand zwischen dem
Felgenmittelpunkt und der Straßenoberfläche.
Felgen-Maulweite: Der Abstand zwischen den
Felgenhörnern.
(siehe auch ETRTO - European Tyre and Rim Technical Organisation)
8
Ein
sätz
e
Einsatzschwerpunkte – Radialreifen
Tragfähigkeiten als im 70er Segment
marktüblich und ist daher boden-
schonender und sehr transportstark.
Der AC 65, ein 65% Breitreifen, ist
für dieses Schleppersegment die
ideale Wahl in Bezug auf Boden-
schonung, Transportkraft, Traktion
und Grünlandeignung.
Der AC 70 G ist der anerkannte
Grünlandreifen im Continental Pro-
gramm. Der AC 70 T eignet sich ins-
besondere für schwere Ackerarbei-
ten. In den kleinen Dimensionen hat
er sich im Wein- und Obstbau be-
währt.
Reifentypologie
Reifentyp Supervolumen Standard Breitreifen Breitreifen Breitreifen Breitreifen Erntemaschinen PflegePS Klasse > 180 60-180 90-180 90-200 30-160 30-180 - -Fahrgeschwindigkeit 70 km/h* 50 km/h 50 km/h 70 km/h* 50 km/h 50 km/h 50 km/h 50 km/h
Straßeneignung, Transporte +++ ++ ++ +++ ++ + ++ ++
Ackereignung +++ ++ ++ +++ ++ ++
➝ Grubbern, Pflügen +++ ++ +++ +++ ++ ++(hohe Drehmomente)
➝ Saatbeetbereitung +++ ++ ++ +++ + +(hohe Lasten)
Grünlandeinsatz +++ ++ +++ +++ ++ +
Pflege von Reihenkulturen ++ + + + + +++
Ernteeinsatz +++ +++
Wein- und Obstbau ++ ++ + ++ +++
* vgl. Seite 64
SuperVolumeTyreSVT
ContiContractAC 85
AC 75 ContiContractAC 65
ContiContractAC 70 G
ContiContractAC 70 T
ContiContractAC 70 H/G
SuperVolumeTyre(SVT harvester)
ContiContractAC 85
ContiContractAC 90 C
Einsatz-schwerpunkte
Für Schlepper bis 200 PS stehen im Con-
tinental Premium Radialreifen Programm
drei Allrounder zur Auswahl: Der 85%
Standard Radialreifen AC 85 ist bestens
geeignet für den vielseitigen Einsatz im
Feld und auf der Straße. Der neue 75%
Breitreifen AC 75 verfügt über höhere
Der Supervolumenreifen SVT ist vorran-
gig für leistungsstarke Maschinen über
180 PS entwickelt. Das extrem große
Luftvolumen sorgt für Bodenschonung
bei Arbeiten mit hohen Lasten.
NEU!
Trademark licensed by Continental AG
agriculturaltyres
Trademark licensed by Continental AG
Ein
sätz
e
Umbereifung
10agricultural
tyres
Umbereifungstabelle Traktoren
7.5L-156.00-16
6.5-16
7.50-1610.5-187.50-2010.5-2010.5 R 2011.2 R 2012.5-20
12.5 R 20
9.5-24
11.2 R 24
12.4 R 24
13.6 R 24
14.9 R 24
16.9 R 24
8.3-28
11.2 R 28
12.4 R 28
13.6 R 28
14.9 R 28
16.9 R 28
14.9 R 30
16.9 R 30
18.4 R 30
12.4 R 32
14.9 R 34
325/70 R 18 AC70G280/70 R 20 AC70T320/70 R 20 AC70T320/70 R 20 AC70T320/70 R 20 AC70T
320/70 R 24 AC70T
405/70 R 24 AC70G380/70 R 24 AC70T/G380/75 R 24 AC75440/65 R 24 AC65420/70 R 24 AC70T/G480/65 R 24 AC65480/70 R 24 AC70G480/75 R 24 AC75540/65 R 24 AC65
380/70 R 28 AC70T
440/65 R 28 AC65
420/70 R 28 AC70T/G420/75 R 28 AC75480/65 R 28 AC65480/70 R 28 AC70T480/75 R 28 AC75540/65 R 28 AC65420/70 R 30 AC70T480/70 R 30 AC70T/G540/65 R 30 AC65600/65 R 30 AC65420/70 R 28 AC70T/G420/75 R 28 AC75480/65 R 28 AC65
7.5L-15 AS-Farmer6.00-16 AS-Farmer
6.5-16 AS-Farmer
7.50-16 AS-Farmer275/80-18 (10.5-18) MPT-AS-Farmer
275/80-20 (10.5-20) MPT AS-Farmer275/80 R 20 (10.5 R 20) MPT AC70G
280/85 R 20 AC85335/80-20 (12.5-20) MPT AS-Farmer
335/80 R 20 (12.5 R 20) MPT AC70G
9.5-24 AS-Farmer
280/85 R 24 AC85
320/85 R 24 AC85
340/85 R 24 AC85
380/85 R 24 AC85
420/85 R 24 AC85
8.3-28 AS-Farmer
280/85 R 28 AC85
320/85 R 28 AC85
340/85 R 28 AC85
380/85 R 28 AC85
420/85 R 28 AC85
380/85 R 30 AC85
420/85 R 30 AC85
460/85 R 30 AC85
300/85 R 32 AC85
380/85 R 34 AC85
240/70 R 16 AC70T230/70-16 AS-Farmer280/70 R 16 AC70T265/70 R 16 MPT AC70G270/75-16 AS-Farmer
325/70 R 18 AC70G365/70 R 18 AC70G365/70 R 18 AC70G365/70 R 18 MPT AC70G375/70 R 20 MPT AC70G 405/70 R 20 MPT AC70G420/65 R 20 AC 65405/70 R 20 MPT AC70G420/65 R 20 AC65380/70 R 20 AC70T365/80-20 AS-Farmer380/70 R 20 AC70T425/75 R 20 MPT AC70G
320/70 R 24 AC70T380/70 R 24 AC70T/G380/75 R 24 AC75420/65 R 20 AC65420/70 R 24 AC70T/G480/70 R 24 AC70G480/75 R 24 AC75
420/85 R 28 AC85
600/65 R 28 AC65
460/85 R 30 AC85
280/85 R 28 AC85
270/80 R 32 AC90C
270/80 R 36
270/80 R 32 AC90C
320/85 R 32 AC85
320/90 R 32 AC85
340/85 R 38 AC85
270/80 R 36
8.3-24 AS-Farmer9.5-24 AS-Farmer
9.5-24 AS-Farmer
8.3-32 AS-Farmer
9.5-32 Farmer AC12.4-28 AS-Farmer
8.3-36 AS-Farmer
8.3-32 AS-Farmer
9.5-32 Farmer AC
8.3-36 AS-Farmer
9.5-36 AS-Farmer12.4-32 AS-Farmer
12.4-36 AS-Farmer
12.4-38 AS-Farmer
9.5-42 AS-Farmer
7.5L-156.00-16
6.5-16
7.50-1610.5-187.50-2010.5-2010.5 R 2011.2 R 2012.5-20
12.5 R 20
9.5-24
11.2 R 24
12.4 R 24
13.6 R24
14.9 R 24
16.9 R 24
8.3-28
11.2 R 28
12.4 R 28
13.6 R 28
14.9 R 28
16.9 R 28
14.9 R 3016.9 R 30
18.4 R 30
12.4 R 32
14.9 R 34
Standard Standardreifen Breitreifen Supervolumen-/ Pflegereifen StandardBreitreifen
Zoll gleiche Felge Felgenwechsel Radial Diagonal Zoll
Trademark licensed by Continental AG
Ein
sätz
e
Umbereifung
12agricultural
tyres
Umbereifungstabelle Traktoren (Fortsetzung)
Standard Standardreifen Breitreifen Supervolumen-/ Pflegereifen StandardBreitreifen
Zoll gleiche Felge Felgenwechsel Radial Diagonal Zoll
16.9 R 34
18.4 R 34
13.6 R 38
16.9 R 38
18.4 R 38
20.8 R 38
18.4 R 42
20.8 R 42
18.4 R 46
20.8 R 46
480/70 R 34 AC70T/G480/75 R 34 AC75540/65 R 34 AC65520/70 R 34 AC70T/G600/65 R 34 AC65
480/70 R 38 AC70T540/65 R 38 AC65520/70 R 38 AC70T/G520/75 R 38 AC75600/65 R 38 AC65580/70 R 38 AC70T580/75 R 38 AC75650/65 R 38 AC65
650/65 R 42 AC65
420/85 R 34 AC85
460/85 R 34 AC85
340/85 R 38 AC85
420/85 R 38 AC85
460/85 R 38 AC85
520/85 R 38 AC85
460/85 R 42 AC85
520/85 R 42 AC85
460/85 R 46 AC85
520/85 R 46 AC85
600/70 R 30 SVT
710/60 R 30 SVT
480/70 R 34 AC70T/G480/75 R 34 AC75540/65 R 34 AC65460/85 R 30 AC85600/65 R 30 AC65
650/75 R 32 AC70H/G
800/65 R 32 AC70H900/60 R 32 SVT
520/85 R 38 AC85900/60 R 32 SVT710/70 R 38 AC65520/85 R 42 AC85680/85 R 32 AC70G650/85 R 38 SVT900/60 R 38 SVT
300/85 R 42 AC90C
300/95 R 42 AC90C
270/95 R 48 AC90C
340/85 R 48 AC85380/90 R 46 AC85
340/85 R 48 AC85380/90 R 46 AC85460/85 R 46 AC85
16.9 R 34
18.4 R 34
13.6 R 38
16.9 R 38
18.4 R 38
20.8 R 38
18.4 R 42
20.8 R 42
18.4 R 46
20.8 R 46
14
Trak
tor
Supervolumenreifen – SuperVolumeTyre (SVT)
SuperVolumeTyre (SVT)
Supervolumenreifen für PS-starke Maschinen mit
höchster Tragfähigkeit und maximalem Fahrkomfort
Das extrem große Luftvolumen
bietet höchste Tragfähigkeit bei
geringst möglichem Druck und
somit optimale Bodenschonung –
auch mit schwerem Gerät.
SVT
30 60 90 120 150 180 220 260 >30022 44 66 88 110 132 162 191 >220kW
PS
q Als Supervolumenreifen, entwickelt für leistungsstarke Traktoren
(> 180 PS) und Erntemaschinen, ein Garant für hohe Erträge
q Extrem großes Luftvolumen garantiert bodenschonende Einsätze bei
sehr hoher Tragfähigkeit und geringst möglichem Luftdruck
q Höchstes Traktionsvermögen durch eine maximale Bodenaufstandsfläche
und eine sehr hohe Laufleistung bei bis zu 70 km/h machen den SVT sehr
wirtschaftlich
Standard SVT
Standard
SVT
Wirtschaftlichkeit*
Fahrkomfort
Fahrstabilität
Transportleistung
Traktion
Grünland-eignung
LaufleistungTragfähigkeit
Boden-schonung
Feld- und Straßeneignungdes SVT[zugelassen bis 50 km/hbzw. 70 km/h]
Auf dem Acker bringter Höchstleistungenin puncto Tragfähig-keit bei niedrigemLuftdruck – auf derStraße verhält er sichfahrstabil und verfügtüber eine enormeTransportleistung.
Betriebsluftdruck: 3.500 kg bei 40 km/h
*ermittelt aus Rollwiderstand,Laufleistung, Traktion und Bodenschonung
Straßeneignung7Feldeignung 3
Supervolumenreifen – SuperVolumeTyre (SVT)
Trademark licensed by Continental AG16
Trak
tor
agriculturaltyres
Tragfähigkeiten
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h## Nur an Mähdreschern bei gefülltem Korntank auf Feldern bis max. 11° Neigung (20%) für zyklischen Einsatz
bei Geschwindigkeiten bis 10 km/h. 1) bei 2,5 bar
Technische Daten
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
Reifengröße zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)500/85 R 24 IMP W 16 L 528 1458 650 4325 158 A8158 A8 (171 A8) W 15 L 518 621 4237 171 A8
540/65 R 28 W 16 L 540W 18 L 560 1414 627 4210 675
142 D (145 A8) W 15 L 540
600/70 R 30 W 18 L 6251595 700 4700 750152 D (155 A8) DW 20 A 645
710/60 R 30DW 23 A 708 1646 730 4870 750
162 D (165 A8)
800/70 R 32 DW 25 A 7981919 845 5630 875
175 A8 (172 B) DW 27 A 818
900/60 R 32 DW 27 A 8391898 850 5700 925
176 A8 (173 B) DW 30 A 869
1050/50 R 3236.00 VA 1015 1890 845 5640 875
178 A8 (178 B)
650/65 R 38 W 18 L 6451828 810 5445 875
157 D (160 A8) DW 20 A 660
650/85 R 38 DW 23 A 720 DW 20 A 688 2070 920 6130 975
173 D (176 A8) DW 21 A 699
710/70 R 38DW 23 A 736 1958 870 5780 925
166 D (169 A8)
900/60 R 38 DW 27 A 870 2060 918 6115 975172 D (175 A8) DW 30 A 900
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 2,8 (km/h)
1910 2190 2460 2730 3010 3480 37401) 4250 402740 3130 3520 3910 4300 4980 53401) 6150 40
2210 2385 2530 2650 652110 2320 2505 2655 2785 50
1960 2200 2420 2615 2770 2900 402060 2315 2540 2745 2910 3050 30
2165 2505 2815 3095 3340 3545 3710 3975 102985 3270 3430 3550 65
2815 3135 3435 3605 3730 502575 2935 3270 3585 3755 3875 402705 3080 3435 3765 3945 4085 30
2810 3295 3750 4180 4580 4805 4970 5325 103035 3315 3630 3935 4385 4750 65
2870 3185 3480 3815 4130 4605 4990 502635 2990 3325 3630 3975 4310 4800 5150 402770 3140 3490 3815 4175 4525 5040 5465 30
2885 3370 3825 4250 4645 5085 5510 6135 6650 7125 104180 4575 5010 5460 5965 6300 50
3815 4235 4590 5025 5505 6000 6555 6900 404085 4530 4915 5380 5895 6420 7015 7385 304235 4700 5095 5580 6115 6600 7275 7660 254695 5210 5650 6180 6775 7380 8060 8485 204960 5505 5970 6535 7160 7800 8520 8970 10350 106105 6775 7345 8040 8810 9600 10485 11040 11730 MD ##
4250 4650 5020 5460 5950 6500 503890 4315 4670 5110 5515 6000 6535 7100 404165 4615 5000 5465 5900 6420 6995 7595 304320 4790 5185 5670 6120 6660 7255 7880 254790 5305 5745 6285 6785 7380 8040 8735 205060 5610 6070 6640 7170 7800 8495 9230 10650 106230 6905 7475 8175 8825 9600 10460 11360 12070 MD ##
5045 5515 5955 6500 7055 7500 504200 4655 5045 5515 5955 6500 7055 7500 404495 4985 5395 5900 6370 6955 7550 8025 304665 5170 5595 6120 6610 7215 7830 8325 255170 5730 6200 6785 7320 7995 8680 9225 205465 6055 6555 7170 7740 8450 9175 9750 11250 106725 7450 8070 8825 9525 10400 11290 12000 12750 MD ##
3380 3655 3905 4125 653230 3550 3835 4100 4330 50
3000 3370 3705 4000 4275 4500 403150 3540 3890 4200 4490 4745 30
3315 3835 4310 4735 5115 5465 5775 6190 104465 4895 5225 5510 6075 6500 65
4210 4690 5140 5485 5785 6375 6825 503855 4390 4890 5360 5720 6035 6650 7100 404050 4610 5135 5630 6010 6335 6985 7475 30
4210 4930 5610 6250 6855 7315 7715 8500 9100 9750 104305 4720 5030 5300 65
4055 4520 4955 5280 5565 503715 4230 4715 5170 5510 5800 403905 4445 4950 5425 5785 6095 30
4055 4750 5410 6025 6605 7045 7420 7950 104875 5325 5825 6300 65
4610 5120 5595 6115 6615 504235 4805 5340 5835 6375 6900 404450 5050 5605 6125 6695 7245 30
4635 5415 6145 6825 7460 8155 8820 9450 10
Standard
Wirtschaftlichkeit*
Fahrkomfort
Fahrstabilität
Transportleistung
Traktion
Grünland-eignung
LaufleistungTragfähigkeit
Boden-schonung
Feld- und Straßeneignungdes ContiContractAC 85[Standardreifen mit 85%Querschnitt, zugelassen bis 50 km/h]
Ob auf Acker, Grün-land oder Straße – derAC 85 erfüllt die ein-satzbedingten, univer-sellen Anforderungenauf hohem Leistungs-niveau.
Betriebsluftdruck: 3.500 kg bei 40 km/h
*ermittelt aus Rollwiderstand,Laufleistung, Traktion und Bodenschonung18
Trak
tor
Allround-Standardreifen – ContiContract AC 85
ContiContract AC 85
Moderner 85% Allround-Standardreifen
für den universellen Einsatz
AC 85
q Radialreifen mit ausgewogenen Eigenschaften für ein breites Arbeits-
spektrum auf Acker und Straße
q Durch vergrößerte Bodenaufstandsfläche für die Grünlandbewirt-
schaftung gut geeignet
q Hohe Lebensdauer durch die Verwendung einer verschleißarmen
Laufflächenmischung
AC 85
30 60 90 120 150 180 220 260 >30022 44 66 88 110 132 162 191 >220kW
PS
Diagonalreifen Radialreifen
Im Vergleich zu Diagonalreifen
bieten Radialreifen ein besseres
Traktionsvermögen und erhöhte
Bodenschonung durch die größere,
rechteckige Bodenaufstandsfläche.
Straßeneignung7Feldeignung 3
Allround-Standardreifen – ContiContract AC 85
Trademark licensed by Continental AG20
Trak
tor
agriculturaltyres
Technische Daten Tragfähigkeiten
Reifengröße zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
280/85 R 20 W 10 299112 A8 (109 B) W 9 289 981 444 2934 47511.2 R 20
280/85 R 24 W 10 296115 A8 (112 B) W 9 286 1090 497 3267 52511.2 R 24
320/85 R 24 W 11 343122 A8 (119 B) W 10 333 1158 530 3484 55012.4 R 24 W 9 323
340/85 R 24 W 12 372125 A8 (122 B)W 11 362
1189 536 3552 57513.6 R 24
380/85 R 24 W 12 402131 A8 (128 B) W 13 412 1258 563 3745 60014.9 R 24 W 11 392
420/85 R 24 W 15 475137 A8 (134 B) W 14 465 1320 591 3930 62516.9 R 24 W 13 455
280/85 R 28 W 10 298118 A8 (115 B) W 9 288 1190 551 3582 57511.2 R 28
320/85 R 28 W 11 329124 A8 (121 B) W 10 319 1259 578 3793 60012.4 R 28 W 9 309
340/85 R 28 W 12 367127 A8 (124 B) W 11 357 1299 587 3885 62513.6 R 28
380/85 R 28 W 12 401133 A8 (130 B) W 13 411 1362 608 4050 65014.9 R 28 W 11 391
420/85 R 28 W 15 459139 A8 (136 B) W 14 449 1431 641 4262 67516.9 R 28 W 13 439
380/85 R 30 W 12 398135 A8 (132 B) W 13 408 1427 641 4255 67514.9 R 30 W 11 388
420/85 R 30 W 15 472140 A8 (137 B) W 14 462 1478 666 4414 70016.9 R 30 W 13 452
460/85 R 30 W 16 516145 A8 (142 B) W 15 506 1546 697 4618 72518.4 R 30 W 14 496
320/85 R 32 W 9 299142 A8 (139 B) W 11 319 1345 625 4035 62512.4 R 32 W 10 309
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 3,0 4,0 (km/h)
820 890 955 1030 50820 900 980 1050 1120 40
780 880 970 1050 1125 1200 30950 1070 1175 1275 1365 1455 1680 10
890 970 1040 1120 50890 980 1070 1140 1215 40
850 960 1050 1140 1220 1300 301030 1160 1280 1390 1490 1580 1825 10
1100 1190 1275 1360 501095 1205 1305 1400 1500 40
1045 1175 1290 1400 1500 1605 301270 1425 1570 1700 1825 1950 2250 10
1205 1305 1400 1500 501205 1325 1435 1540 1650 40
1145 1290 1420 1535 1650 1765 301395 1565 1720 1870 2005 2145 2475 10
1430 1555 1665 1800 501430 1575 1710 1830 1950 40
1365 1530 1685 1830 1960 2090 301660 1860 2050 2220 2380 2535 2925 10
1680 1820 1950 2120 501675 1845 2000 2145 2300 40
1595 1795 1970 2140 2295 2460 301940 2175 2395 2600 2790 2990 3450 10
965 1045 1125 1215 50965 1060 1150 1235 1320 40
920 1030 1135 1230 1320 1410 301120 1255 1380 1495 1605 1715 1980 10
1180 1280 1370 1450 501180 1295 1405 1510 1600 40
1125 1260 1385 1505 1615 1710 301365 1530 1685 1830 1960 2080 2400 10
1295 1400 1505 1600 501295 1425 1540 1655 1750 40
1230 1380 1520 1650 1770 1875 301500 1680 1850 2005 2150 2275 2625 10
1535 1665 1785 1900 501535 1690 1830 1965 2060 40
1460 1640 1800 1960 2100 2205 301775 1995 2195 2380 2550 2680 3090 10
1790 1945 2085 2240 501790 1970 2135 2290 2430 40
1705 1915 2110 2290 2450 2600 302070 2325 2560 2780 2980 3160 3645 10
1585 1720 1845 2000 501585 1740 1890 2025 2180 40
1510 1695 1865 2020 2170 2335 301835 2060 2265 2460 2635 2835 3270 10
1850 2005 2150 2300 501845 2030 2205 2365 2500 40
1760 1975 2175 2360 2530 2675 302140 2400 2640 2865 3075 3250 3750 10
2130 2310 2480 2650 502130 2340 2540 2720 2900 40
2030 2280 2510 2720 2910 3100 302460 2760 3040 3300 3540 3770 4350 10
1275 1415 1560 1710 1820 2075 2430 501280 1400 1555 1710 1880 2000 2280 2650 401370 1500 1665 1830 2110 2140 2440 2835 301795 1960 2180 2395 2630 2800 3190 3710 10
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage # Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h
Allround-Standardreifen – ContiContract AC 85
Trademark licensed by Continental AG22
Trak
tor
agriculturaltyres
Technische Daten
Reifengröße zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
320/90 R 32 W 10 331
134 A8 (131 B)W 11 341 1391 638 4190 675W 9 321
380/85 R 34 W 12 401146 A8 (146 B) W 13 411 1538 699 4577 72514.9 R 34 W 11 391
420/85 R 34 W 15 471142 A8 (139 B) W 14 461 1598 724 4761 75016.9 R 34 W 13 451
460/85 R 34 W 16 518147 A8 (144 B) W 15 508 1676 756 4982 77518.4 R 34 W 14 498
13.6 R 36 1) W 12 360127 A8 (124 B) W 11 350
1499 692 4492 725
340/85 R 38 W 12 365133 A8 (130 B)W 11 355
1562 719 4685 75013.6 R 38
420/85 R 38 W 15 469144 A8 (141 B) W 14 459 1696 772 5088 80016.9 R 38 W 13 449
460/85 R 38 W 16 508149 A8 (146 B) W 15 498 1768 805 5280 82518.4 R 38 W 14 488
520/85 R 38 W 16 545155 A8 (152 B)W 18 565
1857 827 5515 87520.8 R 38
460/85 R 42 W 16 505150 A8 (147 B) W 15 495 1875 858 5641 87518.4 R 42 W 14 485
520/85 R 42 W 16 537162 A8 (159 B) W 18 557 1966 896 5878 92520.8 R 42
380/90 R 46 W 12 392149 A8 (146 B) W 13 402 1844 846 5542 87514.9 R 46 W 11 382
460/85 R 46 W 16 500158 A8 (155 B) W 15 490 1971 904 5897 92518.4 R 46 W 14 480
520/85 R 46 W 16 545158 A8 (155 B) W 18 565 2043 930 6131 97520.8 R 46
340/85 R 48 W 12 358152 A8 (149 B) W 11 348 1835 848 5481 87513.6 R 48
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage 1) Profil AC 90
Tragfähigkeiten
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 3,0 4,0 (km/h)
1320 1430 1540 1635 1810 1950 501320 1450 1575 1690 1795 1990 2120 40
1260 1415 1555 1690 1810 1920 2130 2270 301530 1715 1890 2050 2195 2335 2590 2760 3180 10
1680 2005 2150 2290 2535 3000 501680 1850 2005 2150 2290 2535 3000 40
1600 1800 1980 2145 2300 2450 2710 3210 301945 2185 2405 2610 2795 2970 3295 3900 4500 10
1960 2125 2280 2430 501955 2155 2335 2505 2650 40
1865 2095 2305 2500 2680 2835 302265 2545 2800 3035 3255 3445 3975 10
2250 2445 2620 2800 502250 2475 2685 2880 3075 40
2145 2405 2650 2875 3080 3290 302605 2925 3220 3490 3745 4000 4615 10
1160 1300 1450 1600 501110 1270 1430 1590 1750 40
1020 1190 1360 1530 1700 1870 301240 1450 1660 1860 2070 2280 2630 10
1505 1635 1750 1900 501500 1655 1795 1925 2060 40
1430 1605 1770 1920 2060 2205 301740 1955 2150 2335 2500 2680 3090 10
2070 2240 2400 2575 502065 2270 2465 2640 2800 40
1965 2210 2430 2635 2830 3000 302390 2685 2955 3205 3435 3640 4200 10
2370 2575 2760 3000 502370 2605 2830 3030 3250 40
2255 2535 2790 3030 3245 3480 302745 3080 3390 3680 3945 4225 4875 10
2865 3105 3330 3550 502860 3150 3415 3660 3875 40
2725 3060 3370 3655 3920 4145 303310 3720 4090 4440 4760 5040 5815 10
2490 2700 2895 3075 502485 2735 2965 3185 3350 40
2370 2660 2930 3175 3405 3585 302880 3235 3560 3860 4140 4355 5025 10
3000 3255 3490 3710 4110 4375 502995 3300 3575 3840 4075 4520 4750 40
2860 3205 3530 3825 4100 4360 4835 5085 303470 3895 4285 4650 4990 5300 5875 6175 7125 10
1710 1900 2075 2310 2540 2785 3000 501650 1875 2085 2280 2535 2790 3060 3250 401765 2010 2235 2440 2715 2985 3275 3490 302315 2625 2920 3195 2550 3905 4285 4550 4875 10
2605 2825 3030 3220 3570 3875 502600 2865 3105 3330 3540 3920 4250 40
2480 2785 3065 3320 3560 3785 4200 4550 303010 3380 3720 4035 4330 4600 5100 5525 6375 10
3135 3400 3645 3875 503130 3445 3735 4005 4250 40
3430 3350 3685 4000 4290 4550 303625 4070 4480 4855 5210 5525 6375 10
1720 1915 2105 2310 2460 2795 3250 501730 1890 2100 2315 2540 2705 3070 3550 401850 2025 2250 2475 2715 2890 3285 3800 302420 2650 2945 3240 3555 3785 4295 4970 10
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h
Standard
Wirtschaftlichkeit*
Fahrkomfort
Fahrstabilität
Transportleistung
Traktion
Grünland-eignung
LaufleistungTragfähigkeit
Boden-schonung
Feld- und Straßeneignung des AC 75[Breitreifen mit 75%Querschnitt, zugelassen bis 50 km/h]
Schonend auf Acker und Grünland, leis-tungsstark auf der Straße – der AC 75zeigt bei jedem Einsatzdurch hohe Tragfähig-keiten seine Stärken.
Betriebsluftdruck: 3.500 kg bei 40 km/h
*ermittelt aus Rollwiderstand,Laufleistung, Traktion und Bodenschonung
AC 75
24
Trak
tor
AC 75
Die neue Allround Referenz im 70% Breitreifen-
Segment mit hohen Tragfähigkeiten
AC 75
q Günstige Betriebskosten durch minimierten Schlupf und boden-
schonende Bearbeitung aufgrund hoher Tragfähigkeit
q Komfortable und sichere Straßenfahrt durch breite Reifenschulter
q Besonders schonende Grünlandbewirtschaftung durch rundes Schul-
terdesign und abgerundete Stollenkanten
Geringe Spurtiefen und
geringe Betriebskosten durch
reduzierten Luftdruck und gute
Traktion
Allround-Breitreifen – AC 75
30 60 90 120 150 180 220 260 >30022 44 66 88 110 132 162 191 >220kW
PS
NEU!
Geringere Fahrspur-tiefe durch Luftdruck-vorteil 0,3 bar
0,3 bar
Straßeneignung7Feldeignung 3
Allround-Breitreifen – AC 75
Trademark licensed by Continental AG26
Trak
tor
agriculturaltyres
Technische Daten
° gerechnet * Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
Tragfähigkeiten
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 (km/h)
1375 1465 1610 1750 501265 1375 1465 1610 1750 40
1220 1355 1470 1570 1725 1875 301595 1775 1925 2050 2255 2450 2625 10
1980 2110 2310 2500 501825 1980 2110 2310 2500 40
1760 1955 2120 2260 2470 2675 302300 2555 2775 2955 3235 3500 3750 10
1725 1835 2010 2180 501585 1725 1835 2010 2180 40
1430 1700 1845 1965 2150 2335 302000 2220 2410 2570 2815 3050 3270 10
2120 2255 2460 2650 501950 2120 2255 2460 2650 40
1880 2085 2265 2415 2630 2835 302460 2730 2965 3160 3440 3710 3975 10
2315 2465 2690 2900 502130 2315 2465 2690 2900 40
2055 2280 2475 2640 2875 3105 302685 2985 3240 3455 3765 4060 4350 10
2755 2940 3245 3550 502540 2755 2940 3245 3550 40
2445 2715 2950 3145 3475 3800 303200 3555 3860 4115 4545 4970 5325 10
3260 3475 3805 4125 503000 3260 3475 3805 4125 40
2890 3210 3485 3715 4070 4415 303780 4200 4560 4860 5325 5775 6190 10
Reifengröße zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
380/75 R 24° W 12 375127 A8 (127 B) W 13 385 1195 540 3566 575380/70 R 24 W 11 365
480/75 R 24° W 15 L 498140 A8 (140 B) W 16 L 508 1350 602 4004 625480/70 R 24 W 14 L 488
420/75 R 28° W 13 432135 A8 (135 B) W 14 L 442 1357 615 4056 650420/70 R 28 W 12 422
480/75 R 28° W 15 L 498142 A8 (142 B) W 16 L 508 1442 649 4296 675480/70 R 28 W 14 L 488
480/75 R 34° W 15 L 498145 A8 (145 B) W 16 L 508 1595 725 4776 750480/70 R 34 W 14 L 488
520/75 R 38° W 16 L 534152 A8 (152 B) W 18 L 554 1751 798 5248 825520/70 R 38 W 15 L 524
580/75 R 38°157 A8 (157 B) W 18 L 597 1848 837 5522 875580/70 R 38
NEU!
Standard
Wirtschaftlichkeit*
Fahrkomfort
Fahrstabilität
Transportleistung
Traktion
Grünland-eignung
LaufleistungTragfähigkeit
Boden-schonung
Feld- und Straßeneignungdes ContiContractAC 65[Breitreifen mit 65%Querschnitt, zugelassen bis 70 km/h]
Hohe Tragfähigkeitenund eine hohe Lauf-leistung machen denAC 65 zu einem wirt-schaftlichen Allroun-der auf Straße undFeld.
Betriebsluftdruck: 3.500 kg bei 40 km/h
*ermittelt aus Rollwiderstand,Laufleistung, Traktion und Bodenschonung
AC 65
28
Trak
tor
AC 65
q sehr bodenschonend auf dem Acker und bei der Grünland-
bewirtschaftung durch außerordentliche Tragfähigkeiten und die
sehr große Bodenaufstandsfläche
q sehr komfortabel bei schneller Straßenfahrt bis zu 70 km/h
q sehr hohe Transportleistung durch großes Luftvolumen
q hohe Wirtschaftlichkeit durch sehr gutes Traktionsvermögen und
verschleißarme Laufflächenmischung
Die sehr große Bodenaufstands-
fläche ermöglicht eine boden-
schonende Bearbeitung – auch
mit hoher Gerätelast.
Allround-Breitreifen – ContiContract AC 65
ContiContract AC 65
Leistungsstarker 65% Allround-Breitreifen
für den effizienten Feld- und Straßeneinsatz
30 60 90 120 150 180 220 260 >30022 44 66 88 110 132 162 191 >220kW
PS
Standardreifen Breitreifen AC 65
Straßeneignung7Feldeignung 3
Allround-Breitreifen – ContiContract AC 65
Trademark licensed by Continental AG30
Trak
tor
agriculturaltyres
Technische Daten
Reifengröße zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
420/65 R 20 W 13 415W 12 405 1050 469 3146 500125 D (128 A8) W 11 395
440/65 R 24 W 14 L 445W 13 435 1196 543 3585 575128 D (131 A8) W 12 425
480/65 R 24 W 15 L 473W 14 L 463 1256 570 3764 600133 D (136 A8) W 13 453
540/65 R 24 W 16 L 523W 18 L 543 1317 590 3922 625140 D (143 A8) W 15 L 513
540/65 R 24 W 16 L 523W 18 L 543 1317 590 3922 625146 D (149 A8) W 15 L 513
440/65 R 28 W 14 L 447W 13 437 1292 594 3896 625131 D (134 A8) W 12 427
480/65 R 28 W 15 L 475W 14 L 465 1355 616 4064 650136 D (139 A8) W 13 455
540/65 R 28 W 16 L 537W 18 L 557 1398 624 4145 675142 D (145 A8) W 15 L 527
600/65 R 28 W 18 L 590DW 18 L 590 1485 661 4411 700147 D (150 A8) W 16 L 570
540/65 R 30 W 16 L 526W 18 L 546 1485 664 4419 700150 D (153 A8) W 15 L 516
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
Tragfähigkeiten
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 3,0 (km/h)
1225 1355 1500 1650 651145 1285 1420 1575 1735 50
1045 1195 1340 1480 1645 1800 401095 1255 1410 1555 1725 1900 30
1130 1335 1530 1715 1895 2100 2310 2710 101400 1530 1670 1800 65
1325 1470 1610 1750 1890 501215 1380 1535 1675 1830 1950 401280 1450 1610 1760 1920 2070 30
1330 1555 1765 1960 2145 2335 2520 2955 101605 1755 1910 2060 65
1515 1685 1840 2005 2165 501395 1580 1755 1920 2090 2240 401465 1660 1845 2015 2195 2370 30
1525 1780 2020 2245 2455 2675 2885 3385 101930 2110 2310 2500 65
1825 2025 2215 2425 2625 501675 1900 2115 2310 2525 2725 401760 1995 2220 2425 2655 2875 30
1835 2140 2430 2700 2950 3230 3500 4105 101930 2110 2310 2500 2780 3000 65
1825 2025 2215 2425 2625 2915 3150 501675 1900 2115 2310 2525 2740 3040 3250 401760 1995 2220 2425 2655 2875 3195 3450 30
1835 2140 2430 2700 2950 3230 3500 3890 4200 4930 101505 1645 1800 1950 65
1425 1580 1725 1890 2050 501305 1485 1650 1800 1970 2120 401375 1560 1730 1890 2070 2245 30
1430 1670 1895 2110 2305 2520 2730 3205 101720 1880 2060 2240 65
1625 1805 1975 2165 2350 501495 1695 1885 2060 2260 2430 401570 1780 1980 2160 2370 2575 30
1635 1910 2165 2410 2630 2885 3135 3680 102065 2255 2455 2650 65
1950 2165 2365 2580 2785 501790 2035 2260 2470 2690 2900 401880 2135 2375 2595 2825 3050 30
1960 2290 2600 2890 3155 3440 3710 4355 102430 2660 2875 3075 65
2300 2555 2790 3020 3230 502110 2395 2665 2910 3145 3350 402220 2515 2795 3055 3305 3535 30
2310 2700 3065 3405 3720 4025 4305 5050 102130 2325 2545 2760 3080 3350 65
2010 2235 2440 2675 2895 3235 3520 501850 2100 2330 2545 2790 3020 3375 3650 401940 2205 2450 2675 2930 3175 3545 3855 30
2020 2365 2680 2980 3255 3565 3865 4315 4690 5500 10
Allround-Breitreifen – ContiContract AC 65
Trademark licensed by Continental AG32
Trak
tor
agriculturaltyres
Technische Daten
Reifengröße zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
600/65 R 30 W 18 L 590DW 18 L 590 1549 687 4591 725 149 D (152 A8) W 16 L 570
540/65 R 34 W 16 L 526W 18 L 546 1580 709 4709 750145 D (148 A8) W 15 L 516
600/65 R 34 W 18 L 592DW 18 L 592 1648 737 4904 775151 D (154 A8) W 16 L 572
540/65 R 38 W 16 L 517W 18 L 537 1678 760 5023 800147 D (150 A8) W 15 L 507
600/65 R 38 W 18 L 590DW 18 L 590 1759 792 5251 825153 D (156 A8) W 16 L 570
650/65 R 38 W 18 L 618157 D (160 A8) DW 20 A 638 1828 810 5416 875
710/70 R 38166 D (169 A8) DW 23 A 708 1925 857 5716 925
650/65 R 42 DW 20 A 641165 D (168 A8) DW 18 L 621 1936 860 5798 925
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
Tragfähigkeiten
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 3,0 (km/h)
2505 2740 3000 3250 652370 2630 2875 3150 3415 50
2175 2470 2745 3000 3285 3550 402285 2595 2880 3150 3450 3740 30
2380 2780 3160 3510 3835 4200 4550 5340 102255 2465 2690 2900 65
2130 2370 2590 2820 3045 501960 2225 2470 2700 2945 3150 402055 2335 2595 2835 3090 3335 30
2145 2505 2845 3160 3450 3765 4060 4765 102650 2900 3180 3450 65
2505 2785 3045 3335 3625 502300 2615 2905 3175 3480 3780 402420 2745 3050 3330 3655 3970 30
2520 2945 3340 3710 4055 4450 4830 5665 102380 2600 2845 3075 65
2250 2500 2730 2985 3230 502065 2345 2605 2850 3115 3350 402170 2465 2735 2990 3270 3535 30
2260 2640 3000 3330 3640 3980 4305 5050 102795 3050 3355 3650 65
2640 2935 3205 3525 3835 502425 2755 3060 3340 3675 4000 402545 2890 3210 3510 3860 4200 30
2655 3100 3520 3910 4275 4695 5110 5995 103155 3450 3790 4125 65
2985 3315 3625 3980 4330 502740 3110 3455 3780 4150 4500 402880 3270 3630 3970 4360 4745 30
3000 3505 3980 4420 4830 5310 5775 6775 103975 4345 4825 5300 65
3755 4175 4565 5065 5565 503445 3915 4350 4760 5280 5800 403620 4110 4570 5000 5550 6095 30
4250 4865 5410 5875 6260 6850 7420 8705 103310 3615 3960 4290 4765 5150 65
3125 3475 3795 4155 4505 5005 5410 502875 3260 3625 3960 4335 4700 5220 5600 403015 3425 3805 4160 4555 4935 5480 5925 30
3145 3675 4170 4635 5065 5545 6005 6675 7210 8460 10
Standard
Wirtschaftlichkeit*
Fahrkomfort
Fahrstabilität
Transportleistung
Traktion
Grünland-eignung
LaufleistungTragfähigkeit
Boden-schonung
Feld- und Straßeneignungdes ContiContractAC 70 G[Breitreifen mit 70%Querschnitt, zugelassen bis 50 km/h bzw. 90 km/hin der MPT-Linie]
Für die Grünland-bewirtschaftung undfür Straßenfahrten istder AC 70 G aufgrundseiner Profilgestaltungoptimal geeignet.
Betriebsluftdruck: 3.500 kg bei 40 km/h
*ermittelt aus Rollwiderstand,Laufleistung, Traktion und Bodenschonung
AC 70 G
34
Trak
tor
ContiContract AC 70 G
Grünland-Breitreifen mit optimalen Straßen-
eigenschaften
AC 70 G
q Schont Boden und Pflanzenbestand durch große, breite Stollenflächen
q Läuft stabil, sicher und komfortabel auf der Straße durch eine breite
Lauffläche und die große Stollenüberlappung in der Laufflächenmitte
q wirtschaftlich durch geringen Verschleiß
q Spezialkarkasse und Stahlgürtel für hohe Geschwindigkeiten
(90 km/h) bei Reifen der MPT-Linie
Grünland-Breitreifen – ContiContract AC 70 G
30 60 90 120 150 180 220 260 >30022 44 66 88 110 132 162 191 >220kW
PS
Große, breite Stollenflächen
fahren ruhig auf der Straße und
gehen sanft über Grünland.
herkömmlichesProfildesign
AC 70 G Profil
Straßeneignung7Feldeignung 3
Grünland-Breitreifen – ContiContract AC 70 G
Trademark licensed by Continental AG36
Trak
tor
agriculturaltyres
Technische Daten
Reifengröße zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
265/70 R 16 MPT8 261
114 G9 271 775 354 23337 251
285/80 R 16 MPT 10 306126 G 9 298
866 370 2540
425/55 R 17 MPT134 G
13 428 884 399 2642
325/70 R 18 MPT10 321
125 G11 331 918 421 27659 311
365/70 R 18 MPT11 365
132 G12 375 978 449 294710 355
275/80 R 20 MPT131 G
9 274 966 446 2890
335/80 R 20 MPT 11 320134 G 10 310
1048 485 3168
375/70 R 20 MPT11 390
136 G12 400 1034 471 310710 380
405/70 R 20 MPT 11 405136 G 13 425
1065 485 3225
425/75 R 20 MPT 13 441148 G 11 421
1148 521 3440
445/65 R 22.5 MPT1)
160 G14 450 1172 536 3525
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage 1) Profil AC 70 +
Tragfähigkeiten
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 6,0 (km/h)
460 510 570 630 740 880 1030 1180 90490 560 620 680 800 960 1120 1280 65510 570 640 700 830 1000 1160 1320 50
460 520 590 650 720 850 1020 1190 1360 40430 500 570 640 710 780 930 1110 1300 1480 30610 720 820 920 1030 1130 1330 1600 1860 2120 10
570 650 720 790 930 1110 1280 1450 17001) 90620 700 780 860 1010 1200 1390 1570 18401) 65640 720 800 880 1040 1240 1430 1620 19001) 50
580 660 740 820 910 1070 1270 1470 1670 19501) 40540 630 720 810 900 990 1170 1380 1600 1810 21201) 30770 900 1030 1160 1290 1420 1680 1990 2300 2610 30601) 10
780 880 980 1080 1280 1550 1830 2120 90850 960 1070 1170 1390 1680 1990 2300 65880 990 1100 1210 1430 1740 2050 2370 50
790 900 1020 1130 1240 1470 1780 2100 2440 40740 860 980 1110 1230 1350 1600 1940 2290 2650 30
1060 1240 1410 1590 1770 1940 2300 2790 3290 3820 10660 740 820 900 1060 1260 1460 1650 90710 800 890 980 1150 1370 1580 1790 65740 830 920 1010 1200 1410 1630 1850 50
660 760 850 950 1040 1230 1460 1680 1900 40620 720 820 930 1030 1130 1340 1570 1820 2060 30890 1040 1180 1330 1480 1630 1920 2270 2620 2970 10
790 890 980 1080 1280 1520 1760 2000 90860 960 1070 1170 1380 1650 1910 2170 65880 990 1100 1210 1440 1700 1970 2240 50
790 910 1020 1130 1250 1470 1750 2020 2300 40740 860 990 1110 1230 1360 1600 1900 2200 2500 30
1060 1240 1420 1600 1770 1950 2300 2730 3170 3600 10600 670 750 820 970 1160 1340 1510 1690 19502) 90650 730 810 890 1060 1250 1450 1640 1830 21202) 65670 760 840 920 1090 1290 1500 1690 1890 21802) 50
600 690 780 860 950 1120 1330 1540 1730 1940 22402) 40560 660 750 840 940 1030 1220 1440 1670 1890 2110 24402) 30810 940 1080 1210 1350 1480 1750 2080 2400 2720 3040 35102) 10
810 920 1020 1120 1330 1590 1870 2120 90880 990 1110 1220 1440 1730 2010 2300 65910 1030 1140 1250 1480 1780 2080 2380 50
820 940 1050 1170 1290 1520 1820 2130 2440 40760 890 1020 1150 1270 1400 1650 1990 2320 2650 30
1100 1280 1460 1650 1830 2010 2380 2870 3340 3820 10860 970 1080 1180 1400 1630 1850 2050 2240 90930 1050 1170 1280 1520 1770 2000 2220 2430 65960 1090 1210 1330 1570 1820 2070 2300 2510 50
870 990 1110 1240 1360 1610 1870 2120 2360 2580 40810 940 1080 1210 1350 1480 1750 2040 2310 2560 2800 30
1160 1360 1550 1740 1940 2130 2520 2930 3320 3690 4030 10970 1090 1210 1340 1580 1820 2040 2240 90
1050 1190 1320 1450 1710 1970 2210 2430 651090 1220 1360 1500 1770 2040 2280 2510 50
980 1120 1260 1400 1540 1820 2090 2350 2580 40910 1060 1210 1370 1520 1670 1970 2270 2550 2800 30
1310 1530 1750 1970 2190 2400 2840 3270 3670 4030 101120 1260 1400 1540 1810 2150 2490 2820 3150 901210 1360 1510 1670 1970 2340 2700 3060 3420 651250 1410 1560 1720 2030 2410 2790 3160 3530 50
1120 1280 1440 1610 1770 2090 2480 2860 3240 3620 401050 1220 1400 1570 1740 1920 2270 2690 3110 3530 3940 301510 1760 2010 2260 2510 2760 3270 3880 4480 5080 5670 10
1270 1430 1580 1740 2060 2410 2750 3075 3390 3690 4500 901370 1550 1720 1890 2235 2615 2985 3340 3675 4000 4885 651420 1600 1770 1950 2305 2700 3080 3445 3795 4130 5040 50
1280 1460 1640 1820 2005 2365 2770 3165 3540 3900 4240 5175 401190 1390 1580 1780 1980 2175 2575 3015 3440 3845 4235 4610 5625 301710 2000 2280 2570 2850 3135 3705 4340 4950 5540 6100 6640 8100 10
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h1) bei 4,25 bar 2) bei 4,75 bar
Grünland-Breitreifen – ContiContract AC 70 G
Trademark licensed by Continental AG38
Trak
tor
agriculturaltyres
Technische Daten
Reifengröße zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
380/70 R 24 W 12 385W 13 395 1190 540 3524 575
125 A8 (122 B) W 11 375
405/70 R 24 MPT 13 419 1166 541 3530149 G
420/70 R 24 W 13 435W 14 L 445 1248 561 3708 600
130 A8 (127 B) W 12 425
445/70 R 24 MPT W 13 435W 14 L 445 1248 561 3708
151 G W 12 425
480/70 R 24 W 15 L 483W 16 L 493 1313 582 3908 625
138 A8 (135 B) W 14 L 473
495/70 R 24 MPT W 15 L 493W 16 L 503 1313 582 3908
155 G W 14 L 483
420/70 R 28 W 13 425W 14 L 435 1348 604 4027 650
133 A8 (130 B) W 12 415
440/70 R 28 IND W 13 435W 14 L 445 1348 604 4027
152 A8 (149 B) W 15 455
480/70 R 30 W 15 L 485W 16 L 495 1462 653 4345 700141 A8 (138 B) W 14 L 475
495/70 R 30 MPT W 15 L 486W 16 L 496 1462 666 4325
147 G W 14 L 476
480/70 R 34 W 15 L 486W 16 L 496 1580 716 4711 750
143 A8 (140 B) W 14 L 476
520/70 R 34 W 16 L 539W 18 L 559 1649 740 4930 775
148 A8 (145 B) W 15 L 529
520/70 R 38 W 16 L 530W 18 L 550 1747 782 5230 825
150 A8 (147 B) W 15 L 520
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
Tragfähigkeiten
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 6,0 (km/h)
1205 1310 1400 1500 501205 1325 1440 1540 1650 40
1150 1290 1420 1540 1650 1770 301400 1570 1725 1870 2005 2145 2475 10
1050 1180 1320 1450 1710 2030 2340 2650 2950 3250 901140 1290 1430 1570 1860 2200 2540 2870 3200 3530 651180 1330 1470 1620 1920 2270 2620 2960 3300 3640 50
1060 1210 1360 1510 1670 1970 2330 2690 3040 3390 3740 40990 1150 1320 1480 1650 1810 2140 2530 2920 3310 3690 4060 30
1420 1660 1900 2130 2370 2610 3080 3650 4210 4760 5310 5850 101410 1525 1640 1750 50
1405 1550 1680 1800 1900 401340 1505 1660 1800 1930 2035 301630 1830 2015 2185 2310 2470 2850 10
1220 1370 1520 1670 1980 2440 2930 3450 901320 1490 1650 1820 2150 2650 3180 3740 651370 1540 1710 1880 2220 2740 3290 3860 50
1230 1400 1580 1750 1930 2280 2810 3370 3970 401140 1330 1520 1710 1900 2090 2480 3050 3670 4310 301650 1920 2190 2470 2740 3020 3560 4400 5280 6210 10
1735 1880 2015 2180 501730 1905 2065 2215 2360 40
1650 1855 2040 2215 2375 2525 302005 2250 2480 2690 2885 3070 3540 10
1440 1620 1800 1980 2340 2840 3250 3875 901560 1760 1950 2150 2540 3080 3630 4210 651620 1810 2020 2220 2620 3180 3750 4340 50
1450 1660 1860 2070 2280 2690 3260 3850 4460 401350 1570 1800 2020 2250 2470 2920 3550 4190 4850 301940 2270 2590 2920 3240 3560 4210 5110 6030 6980 10
1510 1640 1760 1900 501510 1660 1805 1930 2060 40
1440 1615 1780 1930 2070 2205 301750 1965 2160 2345 2515 2680 3090 10
1550 1700 1890 2240 2630 3050 32501) 501500 1700 1885 2080 2460 2920 3390 35501) 401600 1820 2020 2230 2630 3120 3630 38001) 302250 2550 2820 3120 3690 4360 5060 53251) 101915 2075 2230 2360 50
1915 2105 2285 2450 2575 401825 2050 2255 2445 2620 2755 302215 2490 2740 2970 3185 3350 3865 10
1590 1790 1990 2180 2580 3075 901720 1940 2160 2370 2800 3340 651780 2000 2220 2450 2890 3450 50
1600 1830 2060 2280 2510 2970 3540 401490 1740 1990 2230 2480 2730 3230 3850 302150 2500 2860 3220 3580 3930 4650 5540 10
2035 2205 2365 2500 502030 2235 2425 2600 2725 40
1935 2170 2390 2595 2780 2915 302350 2640 2905 3150 3380 3545 4090 10
2295 2490 2670 2900 502290 2525 2740 2935 3150 40
2185 2455 2700 2930 3140 3370 302655 2985 3285 3560 3820 4095 4725 10
2420 2625 2815 3075 502420 2660 2885 3095 3350 40
2305 2590 2850 3090 3315 3585 302800 3145 3460 3755 4025 4355 5025 10
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h1) bei 3,2 bar
Standard
Wirtschaftlichkeit*
Fahrkomfort
Fahrstabilität
Transportleistung
Traktion
Grünland-eignung
LaufleistungTragfähigkeit
Boden-schonung
Feld- und Straßeneignungdes ContiContractAC 70 T[Breitreifen mit 70%Querschnitt, zugelassen bis 50 km/h]
Der AC 70 T ist durchseine hohen Stollentraktionsstark aufdem Feld und fährtstabil auf der Straße.
Betriebsluftdruck: 3.500 kg bei 40 km/h
*ermittelt aus Rollwiderstand,Laufleistung, Traktion und Bodenschonung
AC 70 T
40
Trak
tor
ContiContract AC 70 T
Traktionsbreitreifen für schwere Ackerarbeiten
AC 70 T
q Traktionsstark auf dem Acker durch hohe Stollen
q Hervorragende Selbstreinigung durch glatte Stollenzwischenräume
q Wirtschaftlich durch hohe Laufleistung und geringen Schlupf
q Ideal für Wein- und Obstbau-Schlepper
Standardprofil
Hohe Stollen mit viel Grip
übertragen die Zugkraft –
auch auf nassem Boden.
Traktionsbreitreifen – ContiContract AC 70 T
30 60 90 120 150 180 220 260 >30022 44 66 88 110 132 162 191 >220kW
PS
ContiContract AC 70 T
Straßeneignung7Feldeignung 3
Traktionsbreitreifen – ContiContract AC 70 T
Trademark licensed by Continental AG42
Trak
tor
agriculturaltyres
Technische Daten
Reifengröße zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
200/70 R 16 W 6 198
94 A8 (94 B) W 8 218 691 311 2050 330W 7 208
240/70 R 16 W 8 244
104 A8 (104 B) W 9 254 737 331 2192 350W 7 234
260/70 R 16 W 8 261109 A8 (109 B) W 9 271 770 345 2290 360
280/70 R 16 W 9 285
112 A8 (112 B) W 10 295 798 358 2390 390W 8 275
280/70 R 18 W 9 280
114 A8 (114 B) W 10 290 852 383 2545 410W 8 270
280/70 R 20 W 9 276
116 A8 (116 B) W 10 286 906 411 2725 425W 8 266
300/70 R 20 W 9 290110 A8 (107 B) W 10 300 942 428 2825 450
320/70 R 20 W 10 320
113 A8 (110 B) W 11 330 972 441 2916 475W 9 310
360/70 R 20 W 11 360
120 A8 (117 B) W 12 370 1040 461 3083 500W 10 350
380/70 R 20 W 12 383
122 A8 (122 B) W 13 393 1074 478 3195 525W 11 373
320/70 R 24 W 10 320
116 A8 (116 B) W 11 330 1095 505 3276 525W 9 310
360/70 R 24 W 11 360
122 A8 (119 B) W 12 370 1150 516 3426 550W 10 350
380/70 R 24 W 12 387
125 A8 (122 B) W 13 397 1187 538 3508 575W 11 377
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
Tragfähigkeiten
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 3,0 (km/h)
410 445 480 510 565 670 50375 410 445 480 510 565 670 40
355 400 440 480 510 545 605 715 30435 485 535 580 625 660 735 870 1005 10
545 590 630 670 745 900 50495 545 590 630 670 745 900 40
470 530 580 630 675 720 795 965 30570 640 705 765 820 870 965 1170 1350 10
615 665 715 760 840 1030 50560 615 665 715 760 840 1030 40
530 595 660 710 765 810 900 1100 30645 725 800 865 930 985 1095 1340 1545 10
690 750 800 850 940 1120 50625 690 750 800 850 940 1120 40
600 670 740 800 860 910 1010 1200 30720 815 900 970 1040 1110 1230 1460 1680 10
725 790 845 900 995 1180 50660 725 790 845 900 995 1180 40
630 705 775 845 905 960 1065 1265 30765 860 945 1025 1100 1165 1295 1535 1770 10
765 830 890 945 1045 1250 50695 765 830 890 945 1045 1250 40
660 740 815 885 950 1010 1120 1340 30805 900 995 1075 1155 1230 1360 1625 1875 10
770 835 900 975 50770 850 920 985 1060 40
735 825 910 985 1055 1135 30890 1000 1105 1200 1280 1380 1590 10
850 925 990 1060 50850 935 1015 1090 1150 40
810 910 1000 1090 1165 1230 30985 1105 1220 1320 1420 1495 1725 10
1020 1110 1190 1285 501020 1125 1220 1305 1400 40
975 1090 1200 1305 1400 1500 301180 1330 1460 1585 1700 1820 2100 10
1220 1325 1420 1500 501110 1220 1325 1420 1500 40
1060 1190 1310 1420 1520 1605 301285 1445 1590 1725 1850 1950 2250 10
1020 1110 1190 1250 50930 1020 1110 1190 1250 40
885 995 1095 1185 1270 1340 301075 1210 1330 1440 1545 1625 1875 10
1110 1205 1295 1360 501110 1220 1325 1420 1500 40
1055 1185 1305 1415 1520 1605 301285 1440 1590 1720 1850 1950 2250 10
1210 1310 1400 1500 501205 1330 1440 1540 1650 40
1150 1290 1420 1540 1650 1765 301395 1570 1725 1870 2010 2145 2475 10
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h
Traktionsbreitreifen – ContiContract AC 70 T
Trademark licensed by Continental AG44
Trak
tor
agriculturaltyres
Technische Daten
Reifengröße zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
420/70 R 24 W 13 433
130 A8 (127 B) W 14 L 443 1260 563 3715 600W 12 423
380/70 R 28 W 12 372
127 A8 (124 B) W 13 382 1274 585 3835 625W 11 362
420/70 R 28 W 13 420
133 A8 (130 B) W 14 L 430 1350 609 3988 650W 12 410
480/70 R 28 W 15 L 480
140 A8 (137 B) W 16 L 490 1415 630 4206 675W 14 L 470
420/70 R 30 W 13 423
134 A8 (131 B) W 14 L 433 1395 635 4184 675W 12 413
480/70 R 30 W 15 L 496
141 A8 (141 B) W 16 L 506 1477 667 4435 700W 14 L 486
480/70 R 34 W 15 L 490
143 A8 (140 B) W 16 L 500 1575 710 4686 745W 14 L 480
520/70 R 34 W 16 L 523
148 A8 (145 B) W 18 L 543 1644 734 4927 775W 15 L 513
480/70 R 38 W 15 L 487
145 A8 (142 B) W 16 L 497 1687 767 5065 800W 14 L 477
520/70 R 38 W 16 L 517
150 A8 (147 B) W 18 L 537 1752 788 5187 825W 15 L 507
580/70 R 38155 A8 (155 B)
W 18 L 570 1829 819 5442 875
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
Tragfähigkeiten
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 3,0 (km/h)
1410 1530 1640 1750 501410 1550 1680 1800 1900 40
1340 1505 1660 1800 1930 2030 301630 1830 2015 2180 2340 2470 2850 10
1300 1410 1510 1600 501300 1430 1550 1660 1750 40
1235 1390 1530 1660 1775 1875 301500 1690 1855 2010 2160 2275 2625 10
1515 1640 1760 1900 501510 1660 1800 1930 2060 40
1440 1620 1780 1930 2070 2200 301750 1965 2160 2345 2515 2680 3090 10
1860 2015 2160 2300 501855 2040 2215 2375 2500 40
1770 1985 2185 2370 2540 2680 302150 2410 2655 2880 3090 3250 3750 10
1560 1700 1820 1950 501560 1720 1865 2000 2120 40
1490 1670 1840 1995 2140 2270 301810 2030 2235 2420 2600 2760 3180 10
2060 2240 2420 2575 501880 2060 2240 2420 2575 40
1820 2010 2200 2400 2590 2760 302220 2450 2680 2910 3150 3350 3860 10
2035 2205 2365 2500 502030 2235 2425 2600 2725 40
1935 2170 2390 2595 2780 2915 302350 2640 2905 3150 3380 3545 4090 10
2300 2490 2670 2900 502295 2525 2740 2935 3150 40
2185 2455 2700 2930 3140 3370 302655 2980 3285 3560 3820 4095 4725 10
2145 2330 2495 2650 502145 2360 2560 2745 2900 40
2045 2290 2525 2740 2935 3100 302480 2790 3070 3330 3570 3770 4350 10
2370 2570 2780 3075 502380 2600 2830 3060 3350 40
2300 2550 2780 3030 3270 3590 302800 3090 3380 3680 3980 4360 5030 10
3145 3410 3655 3875 502855 3145 3410 3655 3875 40
2720 3060 3365 3650 3915 4145 303310 3715 4090 4435 4755 5040 5815 10
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h
46
Ern
te
Erntemaschinenreifen – ContiContract AC 70 H/G und SVT
ContiContract AC 70 H/G
SuperVolumeTyre (SVT)
Wirtschaftliche und bodenschonende
Erntemaschinenreifen
AC 70 H
q Erntemaschinenreifen mit hohen Tragfähigkeiten bei niedrigem
Luftdruck
q Minimierte Bodenstrukturbelastung durch großflächige und
gleichmäßige Druckverteilung
q Vibrationsarm auf der Straße durch gute Dämpfung
q Sehr wirtschaftlich durch hohe Laufleistungen bei Feld- und
Straßeneinsätzen
Erntemaschinen-reifen im Vergleich mit Standardreifen [AC 70 H/G, SVT zugelassen bis 50 km/h]
Die Maschinenlastwird durch die extrembreiten Reifen in dieFläche verteilt; derWurzelbereich derPflanzen bleibt somitweitestgehend unbe-einträchtigt.
SVT (harvester)
1,61,41,21,00,80,6
0,80,70,6
0,4 0,50,3
ErntemaschinenreifenStandardreifen
(Werte in bar)
(Werte in bar)
Erntemaschinenreifen – ContiContract AC 70 H/G und SVT
Trademark licensed by Continental AG48
Ern
te
agriculturaltyres
Technische Daten
Reifengröße Profil zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
650/75 R 32 DW 20 A 650167 A8 (164 B) AC 70 H DW 21 A 660 1795 790 5255 825
650/75 R 32 AC 75 G DW 20 A 635 1798 782 5245 825167 A8 (164 B) DW 21 A 645
650/75 R 32 AC 70 G DW 20 A 650 1795 790 5255 825172 A8 (169 B) DW 21 A 660
680/85 R 32 DW 20 A 672
173 A8 (170 B) AC 70 G DW 21 A 682 1939 852 5865 925DW 23 A 702
680/85 R 32 DW 20 A 672
178 A8 (175 B) AC 70 G DW 21 A 682 1939 852 5865 925 DW 23 A 702
800/65 R 32 AC 70 H DW 25 A 795 1820 830 5430 825167 A8 (164 B) DW 27 A 815
800/65 R 32 AC 70 H DW 25 A 795 1820 830 5430 825172 A8 (169 B) DW 27 A 815
800/70 R 32 SVT DW 25 A 798 1919 845 5630 875175 A8 (172 B) DW 27 A 818
900/60 R 32 SVT DW 27 A 839 1898 850 5700 925176 A8 (173 B) DW 30 A 869
1050/50 R 32 SVT 36.00 VA 1015 1890 845 5640 875178 A8 (178 B)
Tragfähigkeiten
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h## Nur an Mähdreschern bei gefülltem Korntank auf Feldern bis max. 11° Neigung (20%) für zyklischen Einsatz
bei Geschwindigkeiten bis 10km/h. 1) bei 2,1 bar2) bei 3,1 bar
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 2,8 3,2 4,1 (km/h)
2950 3200 3500 3835 4160 4565 5000 502920 3245 3515 3850 4215 4500 5020 5450 403125 3470 3760 4120 4510 4895 5370 5835 303245 3600 3900 4270 4680 5075 5570 6050 253595 3990 4325 4735 5185 5625 6170 6705 204675 5190 5625 6155 6745 7315 8030 8725 9370 98452) MD ##
2950 3200 3500 3835 4160 4565 5000 502920 3245 3515 3850 4215 4500 5020 5450 403125 3470 3760 4120 4510 4895 5370 5835 303245 3600 3900 4270 4680 5075 5570 6050 253595 3990 4325 4735 5185 5625 6170 6705 204675 5190 5625 6155 6745 7315 8030 8725 9370 98452) MD ##
2950 3200 3500 3835 4160 4565 5000 5330 5800 502920 3245 3515 3850 4215 4500 5020 5450 5855 6300 403125 3470 3760 4120 4510 4895 5370 5835 6265 6740 303245 3600 3900 4270 4680 5075 5570 6050 6500 6995 253595 3990 4325 4735 5185 5625 6170 6705 7200 7750 204675 5190 5625 6155 6745 7315 8030 8725 9370 10080 11610 MD ##
3565 3865 4230 4635 5025 5515 6000 503530 3915 4245 4645 5090 5520 6060 6500 403775 4190 4540 4975 5445 5910 6485 6955 303915 4345 4710 5155 5650 6130 6725 7215 254340 4815 5220 5715 6260 6790 7450 7995 205645 6265 6790 7435 8145 8835 9695 10400 11310 118852) MD ##
3565 3865 4230 4635 5025 5515 6000 6435 6900 503530 3915 4245 4645 5090 5520 6060 6500 7070 7500 403775 4190 4540 4975 5445 5910 6485 6955 7565 8025 303915 4345 4710 5155 5650 6130 6725 7215 7850 8325 254340 4815 5220 5715 6260 6790 7450 7995 8695 9225 205645 6265 6790 7435 8145 8835 9695 10400 11310 11995 14020 MD ##
3595 3900 4270 4610 5000 503560 3950 4285 4690 5065 5450 403810 4230 4585 5020 5420 5830 303955 4385 4755 5205 5625 6050 254380 4860 5270 5770 6230 6705 205700 6325 6855 7505 8105 8720 96951) 10075 MD ##
3595 3900 4270 4610 5000 5310 5800 503560 3950 4285 4690 5065 5450 5835 6300 403810 4230 4585 5020 5420 5830 6245 6745 303955 4385 4755 5205 5625 6050 6475 6995 254380 4860 5270 5770 6230 6705 7175 7750 205700 6325 6855 7505 8105 8720 9335 10085 11025 115702) MD ##
3855 4180 4575 5010 5460 5965 6300 503815 4235 4590 5025 5505 6000 6555 6900 404085 4530 4915 5380 5895 6420 7015 7385 304235 4700 5095 5580 6115 6600 7275 7660 254695 5210 5650 6180 6775 7380 8060 8485 206105 6775 7345 8040 8810 9600 10485 11040 11730 MD ##
3925 4250 4650 5020 5460 5950 6500 503890 4315 4670 5110 5515 6000 6535 7100 404165 4615 5000 5465 5900 6420 6995 7595 304320 4790 5185 5670 6120 6660 7255 7880 254790 5305 5745 6285 6785 7380 8040 8735 206230 6905 7475 8175 8825 9600 10460 11360 12070 MD ##
5045 5515 5955 6500 7055 7500 504200 4655 5045 5515 5955 6500 7055 7500 404495 4985 5395 5900 6370 6955 7550 8025 304665 5170 5595 6120 6610 7215 7830 8325 255170 5730 6200 6785 7320 7995 8680 9225 206725 7450 8070 8825 9525 10400 11290 12000 12750 MD ##
50
Pfl
ege
Pflegereifen – ContiContract AC 85/AC 90 C
Standard-reifen Pflegereifen
ContiContract AC 85/AC 90 C
Schmale Radialreifen für die Pflege
von Reihenkulturen
q Schmale Pflegereifen, zugelassen bis 50 km/h
q Ideal für enge Fahrgassen und Schonung des Pflanzenbestandes
q Für selbstfahrende Pflegemaschinen konzipiert
q Bei hoher Transportleistung sicher auf der Straße
q Als Komplettrad verfügbar
Pflegereifen im Vergleich mit Standardreifen[AC 85/AC 90 C zugelassen bis 50 km/h]
Spurtreues Arbeiten
in schmalen Reihen-
kulturen, ohne den
Pflanzenbestand zu
beeinträchtigen
AC 85 AC 90 C
Pflegereifen – ContiContract AC 85/AC 90 C
Trademark licensed by Continental AG52
Pfl
ege
agriculturaltyres
Tragfähigkeiten
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)
Geschw.1,2 1,6 2,0 2,4 2,8 3,2 3,6 4,0 4,4 (km/h)970 1120 50
1070 1215 401140 1300 301310 1495 201390 1580 2790 101190 1360 501310 1500 401400 1610 301610 1850 201700 1950 2250 101050 1215 501150 1320 401230 1410 301420 1620 201500 1720 1980 101280 1450 501410 1600 401510 1710 301730 1970 201830 2080 2400 10
1150 1265 1345 1470 1585 1685 1800 501035 1265 1390 1480 1620 1740 1855 1950 401110 1355 1485 1585 1730 1865 1985 2085 301275 1555 1710 1820 1990 2145 2280 2400 201450 1770 1945 2070 2265 2440 2595 2730 2845 101555 1900 2085 2220 2425 2615 2780 2925 3050 10 cycl
1560 1710 1820 1995 2150 2290 2430 501400 1710 1880 2000 2190 2360 2515 2650 401500 1830 2010 2140 2345 2530 2690 2835 301725 2105 2310 2460 2695 2905 3095 3260 201960 2395 2630 2800 3065 3305 3520 3710 3875 102100 2570 2820 3000 3285 3545 3775 3975 4150 10 cycl1435 1635 1810 1950 501575 1795 1990 2120 401690 1925 2130 2270 301940 2210 2450 2610 202050 2335 2590 2755 31801) 101300 1600 501430 1750 401530 1870 301760 2150 201860 2280 2630 10
1225 1345 1435 1575 1705 1825 1950 501105 1350 1480 1575 1730 1875 2005 2120 401180 1440 1580 1685 1850 2005 2145 2270 301355 1660 1820 1940 2130 2305 2465 2610 201545 1885 2070 2205 2425 2625 2805 2970 3115 101655 2020 2220 2365 2595 2810 3005 3180 3335 10 cycl
1630 1790 1905 2090 2260 2410 2575 501465 1790 1965 2095 2300 2485 2650 2800 401570 1920 2105 2240 2460 2655 2835 2995 301805 2205 2420 2575 2825 3055 3260 2445 202055 2510 2755 2935 3215 3475 3710 3920 4105 102200 2690 2950 3145 3445 3725 3975 4200 4395 10 cycl
1785 1955 2085 2290 2475 2645 2800 501605 1960 2150 2290 2515 2720 2905 3075 401715 2095 2300 2450 2690 2910 3110 3290 301970 2410 2645 2815 3095 3345 3575 3780 202245 2745 3010 3205 3520 3810 4070 4305 4515 102405 2940 3225 3425 3770 4080 4360 4615 4835 10 cycl
Technische Daten
Reifengröße Profil zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
280/85 R 24W 10 296115 A8 (112 B) AC 85W 9 286
1090 495 3261 52511.2 R 24
320/85 R 24W 11 343122 A8 (119 B) AC 85W 10 333
1158 530 3484 55012.4 R 24
280/85 R 28W 10 298118 A8 (115 B) AC 85W 9 288
1190 551 3582 57511.2 R 28
320/85 R 28W 11 329124 A8 (121 B) AC 85W 10 319
1259 578 3793 60012.4 R 28
270/80 R 32 W 10 280131 A8 (128 B) AC 90 C W 9 270 1225 563 3690 600(ersetzt 9.5 - 32) W 8 260
320/85 R 32 W 9 299142 A8 (139 B) AC 85 W 11 319 1345 625 4035 650(ersetzt 12.4 R 32) W 10 309
320/90 R 32W 10 331
134 A8 (131 B)AC 85 W 11 341 1391 638 4190 675
W 9 321
13.6 R 36 W 12 360127 A8 (124 B)
AC 90W 11 350
1499 692 4492 725
270/80 R 36 W 10 280134 A8 (131 B) AC 90 C W 9 270 1345 623 4015 650(ersetzt 9.5 - 36) W 8 260
300/85 R 42 W 10 298144 A8 (141 B) AC 90 C W 9 288 1574 740 4715 750(ersetzt 11.2 R 42) W 8 278
300/95 R 42 W 10 306147 A8 (144 B) AC 90 C W 11 316 1617 753 4904 775(ersetzt 12.4 - 42) W 9 296
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage 1) bei 3,0 bar
Pflegereifen – ContiContract AC 85/AC 90 C
Trademark licensed by Continental AG54
Pfl
ege
agriculturaltyres
TragfähigkeitenTechnische Daten
Reifengröße Profil zulässige Breite Außen- Halb- Abroll- SpeedBetriebskennung Felgen* durch- messer umfang RadiusLI/GSY messer stat. Index
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
380/90 R 46 W 12 392149 A8 (146 B) AC 85 W 13 402 1844 846 5542 875(ersetzt 14.9 R 46) W 11 382
380/90 R 46 W 12 392159 A8 (156 B) AC 85 W 13 402 1844 846 5542 875(ersetzt 14.9 R 46) W 11 382
460/85 R 46 W 16 480158 A8 (155 B) AC 85 W 15 470 1971 904 5936 925(ersetzt 18.4 R 46) W 14 460
270/95 R 48 W 10 287144 A8 (141 B) AC 90 C W 9 277 1737 810 5220 825(ersetzt 11.2 R 48) W 8 267
340/85 R 48W 12 358152 A8 (149 B) AC 85W 11 348
1825 843 5481 875(ersetzt 13.6 R 48)
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage 1) bei 3,0 bar
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)
Geschw.1,2 1,6 2,0 2,4 2,8 3,2 3,6 4,0 4,4 (km/h)
2540 2785 3000 502280 2790 3060 3250 402440 2985 3275 3490 302805 3430 3765 4000 203195 3905 4285 4550 48751) 103425 4185 4590 4875 52001) 10 cycl
2540 2785 3000 3255 3525 3765 4000 502280 2790 3060 3250 3580 3870 4135 4375 402440 2985 3275 3490 3830 4145 4425 4680 302805 3430 3765 4000 4405 4760 5090 5380 203195 3905 4285 4550 5010 5420 5790 6125 6420 103425 4185 4590 4875 5370 5810 6205 6565 6880 10 cycl2825 3220 3570 3875 503105 3540 3920 4250 403320 3785 4200 4550 303820 4355 4825 5230 204035 4600 5100 5525 63751) 10
1645 1805 1920 2105 2270 2415 2575 501475 1805 1980 2110 2310 2495 2655 2800 401580 1930 2120 2260 2475 2665 2840 2995 301815 2220 2435 2595 2840 3065 3245 3445 202070 2525 2775 2955 3235 3490 3720 3920 4095 102215 2710 2970 3165 3465 3740 3985 4200 4390 10 cycl
2105 2310 2460 2690 2890 3075 3250 501890 2315 2540 2705 2955 3180 3375 3550 402025 2475 2715 2890 3160 3400 3615 3800 302325 2845 3120 3325 3635 3910 4155 4265 202650 3240 3555 3785 4135 4450 4730 4970 5175 102840 3470 3805 4055 4430 4765 5065 5325 5545 10 cycl
56
Dia
go
nal
Diagonalreifen – AS-Farmer
AS-Farmer
Robuster Diagonalreifen für Traktoren
q Robuster Diagonalreifen für Ackerschlepper und selbstfahrende
Erntemaschinen
q Gute Laufleistungen
q Ruhiger, vibrationsarmer Fahrbetrieb auf der Straße
q Schonend für Grünland
AS-Farmer
Diagonalreifen – AS-Farmer
Trademark licensed by Continental AG58
Dia
go
nal
agriculturaltyres
Technische Daten
Reifengröße zulässige Schlauch Breite Außen- Halb- Abroll- Index-Betriebskennung Felgen* und durch- messer umfang radiusPly Rating (PR) Ventil messer stat.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
7.5 L - 15 6 LB 7.5-15/28x9.00-15 T 21397 A8 / 6 PR 5 1/2 J TT 208 762 355 2275 34538 G 11.5 S
4.50 E 1796.50 - 16 5.50 F TL 6.00-/6.50-/7.00-16 T 18999 A8 / 8 PR 5.00 F 38 G 16 S 184 773 360 2280 350
4.00 E 174
7.50 - 16 5.00 F 2048 PR 6.00 F TL 7.00-/9.00-16 T 214 808 370 2430 375
5.50 F 38 G 16 S 209
8.3 - 24 W 6 2016 PR W 7 TT 8.3(8)-24 T
211 995 470 2872 47047 GW S
9.5 - 24 W 7 2316 PR W 8 TT 9.5-/11.2(9/10)-24 T
241 1050 495 3070 49547 GW S
9.5 - 24 W 7 2318 PR W 8 TT 9.5-/11.2(9/10)-24 T
241 1050 495 3070 49547 GW S
11.2 - 24 W 9 2748 PR W 10 TT 9.5-/11.2(9/10)-24 T
284 1105 520 3300 51547 GW S
12.4 - 24 W 9 2958 PR W 11 TT 12.4-/13.6(11/12)-24 T 315 1160 539 3473 540
W 10 47 GW S 305
14.9 - 24 W 11 3588 PR W 13 TT 14.9-/16.9(13/14)-24 T 378 1265 581 3795 590
W 12 47 GW S 368
14.9/80 - 24 W 11 35812 PR W 13 TT 14.9/80-24 T 378 1215 565 3642 565
W 12 47 GW S 368
14.9 - 26 W 11 3588 PR W 13 TT 14.9-/16.9(13/14)-26 T 378 1315 610 3868 615
W 12 47 GW S 368
18.4 - 26 W 16 L 46710 PR DW 16 L TT 18.4(15)-26 T
467 1450 663 4285 67047 GW S
8.3 - 28 W 6 TT 8.3-/9.5(8/9)-28 T 201 1095 521 3221 5208 PR W 7 47 GW S 211
11.2 - 28 W 9 2746 PR W 10 TT 11.2-/12.4/13.6-28 T
284 1205 567 3529 56547 GW S
11.2 - 28 W 9 2748 PR W 10 TT 11.2-/12.4/13.6-28 T
284 1205 567 3529 56547 GW S
12.4 - 28 W 9 2956 PR W 11 TT 11.2-/12.4/13.6-28 T 315 1260 598 3750 590
W 10 47 GW S 305
13.6 - 28 W 11 3356 PR W 12 TT 11.2-/12.4/13.6-28 T
345 1310 612 3853 61047 GW S
14.9 - 28 W 11 3588 PR W 13 TT 14.9-/16.9(13/14)-28 T 378 1365 627 4113 640
W 12 47 GW S 368
* Weitere zulässige Felgen auf AnfrageVom AS-Farmer abweichende Profile siehe Seite 100
Tragfähigkeiten
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h1) bei 2,8 bar 2) bei 3,2 bar 3) bei 3,7 bar 4) bei 2,2 bar 5) bei 3,4 bar 6) bei 3,1 bar
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,7 1,8 2,0 2,1 2,4 (km/h)370 415 465 515 560 580 605 650 670 735 8201) 30425 480 535 590 645 670 695 745 770 845 9451) 20445 505 565 625 680 705 735 790 815 895 9951) 10345 385 430 470 510 530 545 585 600 655 7752) 40365 415 460 505 545 565 585 625 645 700 8302) 30420 475 530 580 625 650 675 720 740 800 9552) 20445 505 560 610 660 690 710 760 780 850 10102) 10375 420 465 505 545 560 580 615 630 680 8753) 30450 505 555 605 650 675 695 740 755 815 10503) 20490 545 605 655 705 730 755 800 820 880 13403) 10390 440 500 550 625 30460 530 590 660 730 20500 570 640 720 790 10490 560 630 700 770 800 840 910 940 30590 670 750 840 920 960 1000 1090 1130 20630 720 820 910 1000 1040 1090 1180 1200 10505 570 635 700 765 795 830 890 920 1005 11101) 30605 685 765 840 920 955 995 1065 1100 1210 13451) 20655 745 830 915 995 1035 1075 1155 1195 1310 14551) 10580 670 750 830 920 960 1000 1080 1125 1250 30700 800 900 1000 1100 1150 1200 1300 1350 1500 20760 870 980 1090 1190 1250 1300 1410 1460 1625 10795 885 975 1065 1155 1200 1245 1335 1380 14154) 30955 1060 1170 1280 1385 1440 1490 1600 1655 17104) 20
1110 1240 1365 1490 1615 1680 1740 1870 1930 19954) 101050 1200 1350 1500 1650 1730 1800 301260 1440 1620 1800 1980 2070 2160 201370 1560 1760 1950 2150 2240 2340 10840 960 1080 1200 1320 1380 1440 1560 1620 1800 24005) 30
1000 1150 1300 1440 1580 1660 1730 1870 1940 2160 28805) 201090 1250 1400 1560 1720 1790 1870 2030 2110 2340 31205) 101060 1210 1370 1520 1670 1740 1820 301270 1460 1640 1820 2000 2090 2180 201380 1580 1780 1970 2170 2270 2370 101540 1760 1980 2200 2430 2540 2650 301850 2120 2380 2650 2910 3040 3170 202010 2290 2580 2870 3150 3300 3440 10430 490 550 610 670 700 725 770 800 860 9906) 30510 590 660 730 800 840 870 930 950 1030 11906) 20550 630 710 790 870 910 940 1000 1030 1120 12906) 10650 750 840 930 1030 1070 1120 30780 900 1000 1120 1230 1290 1340 20850 970 1090 1210 1330 1400 1460 10675 760 845 930 1015 1055 1095 1170 1210 1320 30810 915 1015 1115 1215 1265 1310 1405 1450 1585 20875 990 1100 1210 1315 1370 1420 1520 1570 1715 10780 890 1010 1120 1230 1285 30940 1070 1210 1340 1480 1540 20
1020 1160 1310 1450 1600 1670 10922 1050 1190 1320 1450 30
1110 1270 1420 1580 1640 201200 1370 1540 1710 1880 101110 1270 1430 1580 1740 1820 1900 301330 1520 1710 1900 2090 2190 2280 201440 1650 1850 2060 2260 2370 2470 10
Diagonalreifen – AS-Farmer
Trademark licensed by Continental AG60
Dia
go
nal
agriculturaltyres
Technische Daten
Reifengröße zulässige Schlauch Breite Außen- Halb- Abroll- Index-Betriebskennung Felgen* und durch- messer umfang radiusPly Rating (PR) Ventil messer stat.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
16.9 - 28 W 14 4298 PR W 15 L TT 14.9-/16.9(13/14)-28 T
439 1410 651 4190 67047 GW S
16.9 - 28 W 14 42912 PR W 15 L TL 14.9-/16.9(13/14)-28 T
439 1410 651 4190 67047 GW S
9.5 - 30 W 7 2316 PR W 8 TT 270/80-32/9.5-30 T
241 1200 572 3540 57047 GW S
16.9 - 30 W 14 L 4198 PR W 15 L TT 14.9-/16.9(13/14)-30 T
429 1485 685 4390 69547 GW S
18.4 - 30 W 15 L 4578 PR W 16 L TT 18.4(15)-30 T
467 1550 714 4540 72047 GW S
8.3 - 32 W 6 2016 PR W 7 TT 8.3(8)-32 T
211 1195 571 3543 57047 GW S
9.5 - 32 W 7 2316 PR W 8 TT 9.5-/11.2(9/10)-32 T
241 1250 597 3695 59547 GW S
12.4 - 32 W 9 2956 PR W 11 TT 12.4(11)-32 T 315 1360 633 3975 640
W 10 47 GW S 305
16.9 - 34 W 14 4198 PR W 15 L TT 16.9-/18.4(14/15)-34 T
429 1585 724 4680 74547 GW S
18.4 - 34 W 15 L 4578 PR W 16 L TT 16.9-/18.4(14/15)-34 T
467 1650 750 5003 77047 GW S
8.3 - 364 PR W 7 TT 8.3-/9.5-36 T 211 1300 622 3915 620
47 GW S
9.5 - 36 W 7 2316 PR W 8 TT 8.3-/9.5-36 T
241 1355 640 4000 64547 GW S
9.5 - 36 W 7 23110 PR W 8 TT 8.3-/9.5-36 T
241 1355 640 4000 64547 GW S
13.6 - 36 W 11 3356 PR W 12 TT 12.4-/13.6(11/12)-36 T
345 1515 698 4447 71547 GW S
16.9 - 388 PR
W 14 L TT S 16.9-/18.4-/20.8-38 T 453 1685 795 4970 800W 15 L 47 GW S 463
18.4 - 38 W 15 L 4948 PR W 16 L TT S 16.9-/18.4-/20.8-38 T
504 1750 820 5160 82547 GW S
9.5 - 42 W 7 23110 PR W 8 TT 9.5-/11.2-42 T
241 1505 724 4595 72047 GW S
* Weitere zulässige Felgen auf AnfrageVom AS-Farmer abweichende Profile siehe Seite 100
Tragfähigkeiten
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)#
Geschw.0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,7 1,8 2,0 2,1 2,4 (km/h)
1420 1590 1760 1930 2100 2180 301700 1910 2110 2320 2520 2620 201850 2070 2290 2510 2730 2830 101415 1600 1775 1945 2110 2180 2275 2429 2505 2725 301700 1920 2130 2335 2535 2615 2730 2915 3005 3270 201840 2080 2305 2530 2745 2835 2955 3155 3255 3540 10540 620 700 780 860 890 930 1000 1035 30650 750 840 930 1030 1070 1120 1200 1240 20710 810 910 1010 1110 1160 1210 1300 1340 10
1400 1600 1800 2000 2200 2300 301680 1920 2160 2400 2640 2760 201820 2080 2340 2600 2860 2990 101705 1945 2190 2430 302045 2335 2625 2916 202215 2530 2845 3160 10430 490 550 610 680 710 740 800 830 920 30520 590 660 740 810 850 880 960 990 1000 20560 640 720 800 880 920 960 1040 1080 1200 10565 640 720 800 875 915 950 1025 1065 30675 770 865 955 1050 1095 1140 1235 1280 20735 835 935 1035 1135 1185 1235 1335 1385 10830 950 1060 1180 1300 1360 30990 1140 1280 1420 1560 1630 20
1080 1230 1380 1540 1690 1770 101480 1690 1900 2110 2320 2430 301780 2030 2280 2540 2790 2920 201920 2200 2470 2750 3020 3160 101860 2120 2390 2650 302230 2540 2860 3180 202410 2760 3100 3450 10480 550 620 690 755 30580 660 740 820 910 20620 710 800 890 980 10590 670 750 840 920 960 1000 1090 1130 30700 800 900 1000 1110 1160 1210 1310 1360 20760 870 980 1090 1200 1250 1310 1420 1470 10590 670 750 840 920 960 1000 1090 1130 1220 15201) 30700 800 900 1000 1110 1160 1210 1310 1360 1460 18301) 20760 870 980 1090 1200 1250 1310 1420 1470 1590 19801) 10
1050 1200 1350 1500 1650 301260 1440 1620 1800 1980 201370 1560 1760 1950 2150 101690 1900 2100 2300 2485 2575 302025 2280 2525 2755 2985 3090 202195 2470 2735 2985 3230 3350 101980 2235 2485 2725 302375 2685 2980 3270 202575 2905 3230 3540 10560 640 720 800 880 910 950 1030 1070 1190 16401) 30670 760 860 950 1050 1100 1150 1240 1290 1430 19601) 20720 830 930 1030 1140 1190 1240 1340 1390 1550 21201) 10
# Bei Feldeinsatz mit andauernden, hohen Drehmomenten gelten die Werte für 30 km/h1) bei 3,5 bar
Fro
nt
62
Frontreifen – T 9 und T 10
Frontreifen T 9 und T 10
Robuste Lenkradreifen in Diagonalbauweise
q Robuste Lenkradreifen in Diagonalbauweise
q Mehrrippenprofil mit kurzen kräftigen Schulterstollen
q Sichere Spurhaltung und gute Kletterfähigkeit beim
Herauslenken aus der Furche
T 9 T 10
Technische Daten
Reifengröße zulässige Schlauch Breite Außen- HalbmesserFelgen* und durchmesser stat.
Ventil(mm) (mm) (mm)
4.00–16 3.00 D x 16 TT 4.00/4.50-16 TAS 112 630 302AS-Front (T 9) 38 G 11.5/164.50–16 3.00 D x 16 TT 4.00/4.50-16 TAS 122 655 308AS-Front (T 9) 38 G 11.5/165.00–16 3.50 D x 16 TT 5.00/5.50-16 TAS 140 680 318AS-Front (T 9) 4.00 E x 16 38 G 11.5/166.00–16 4.00 E x 16 TT 6.00/7.00-16 T 165 735 342AS-Front (T 9) 4.50 E x 16 38 G 11.5/16
6.50–16 4.50 E x 16 6.00/7.00-16 TAS-Front (T 9) 5.00 E x 16 TT 38 G 11.5/16 175 760 355
5.50 E x 16
7.50–16 7.00/8.00-16 TAS-Front (T 9) 5.50 F x 16 TT 38 G 11.5/16 205 805 376
4.00–19 3.00 D x 19 TT 4.00-19 TAS 112 712 340AS-Front (T 10) 38 G 11.5/16
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
Tragfähigkeiten
PR Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar) FrontladerFahrgeschwindigkeit: 30 km/h 10 km/h
1,0 1,5 2,0 2,3 2,5 2,8 3,1 3,3 3,4 3,7 kg/bar
4 160 200 235 250 265 280 295 305 320 430/3,4
4 190 240 285 305 325 345 365 490/3,1
4 215 270 320 345 370 390 490/2,8
6 275 355 420 450 480 505 535 560 1120/4,1
6 315 400 475 510 545 580 615 1230/3,9
6 385 500 605 660 705 745 1490/3,58 385 500 605 660 705 745 790 815 840 870 1740/4,6
4 180 220 260 290 295 310 325 340 355 480/3,4
Allgemeine Betriebsvorschriften
Trademark licensed by Continental AG64
Trak
tor
agriculturaltyres
Erläuterungen zu den Tabellen von Seite 16 bis 63
Tragfähigkeit und Geschwindigkeit.
Bei der Ermittlung der für eine Fahrzeug-
achse erforderlichen Mindesttragfähigkeit
der Bereifung ist grundsätzlich von der zu-
lässigen Achslast und der durch die Bauart
des Fahrzeuges bestimmten Höchstge-
schwindigkeit auszugehen. Die Nenntrag-
fähigkeit entspicht 100%-Last, wie sie auch
durch den Last-Index (LI) ausgewiesen wird
(siehe Seite 5).
Im Falle von angetriebenen Rädern in Zwil-
lingsanordnung wird der Faktor von 1,76
auf die Tragfähigkeit des Reifens für Einzel-
anordnung angewendet.
Luftdruck. Die in den Tabellen ausgewiese-
nen Luftdrücke sind Mindestluftdrücke und
als Richtwerte anzusehen. Die jeweils ange-
gebenen Maximal-Luftdrücke dürfen nicht
überschritten werden.
Alle Luftdrücke gelten für den „kalten“ Rei-
fen, wie er nach mehrstündigem Stillstand
im Freien ohne starke Sonneneinstrahlung
vorliegt.
Für AS Radial-Reifen ist bei Doppel-
bereifung zur Bodendruckreduzierung ein
Mindestluftdruck von 0,4 bar zulässig.
Statischer Halbmesser. Der statische
Halbmesser gilt für den Neureifen bei Aus-
lastung entsprechend dem maximalen Ta-
bellenwert und dem zugehörigen Luftdruck.
Abrollumfang. Der Abrollumfang entspricht
dem maximalen Tabellenwert (100%) und
dem zugehörigen Luftdruck. Bei 50% Aus-
lastung erhöht sich der Abrollumfang bei
AS Treibrad Radial-Reifen um ca. 1%, bei
AS-Treibrad Diagonal-Reifen um ca. 1,8%.
Speed Radius Index. Der Speed Radius
Index dient der Berechnung der theoreti-
schen Geschwindigkeit für Traktoren und
wird für die Homologationsverfahren benö-
tigt.
Anstelle der W- bzw. W...L-Felge kann
die gleiche Größe in DW oder DWW
verwendet werden, wenn die Hornhöhe
gleich ist. (Felgenbezeichnungen siehe
Seite 106 ff)
Tragfähigkeitszuschläge und -abschläge
1) An Mähdreschern mit gefülltem Korntank auf Feldern bis max. 11° Neigung (20%) ist für den zyklischen Einsatz bei Geschwindigkeiten bis 10km/h eine Lasterhöhung zulässig.
2) Nur für Reifen mit mindestens 6 PR
AS Radial Treibradreifen AS Diagonal AS Frontmit Geschwindigkeitskennung Treibradreifen Reifen
D A8Trag- Trag- Luft- Trag- Luft- Trag- Luft-
Geschwindigkeit fähigkeit fähigkeit druck fähigkeit druck fähigkeit druck(km/h) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%)
10/ 170 170 130 1702) 130 1502) 125(nur Mähdrescher)1)
10/ 150 150 125 1402) 125 2002) 125(nur Frontlader)
10 150 150 125 1402) 125 1502) 12520 123 123 100 120 100 135 10025 118,5 111 100 107 100 115 10030 115 107 100 100 100 100 10035 112 103 100 90 100 90 10040 109,5 100 100 80 100 80 10045 107 96 100 – – – –50 105 91 100 – – – –60 101,5 – – – – – –65 100 – – – – – –70 91 – – – – – –
Felgenzuordnung beachten * nicht im Continental-Programm
Umbereifungstabelle Zwillingsbereifung
Ernte Standard/ ContiContract ContiContract ContiContractCode-Bezeichnung AC 85 AC 70 AC 65
650/75 R 32 18.4 R 38 460/85 R 38 520/70 R 38 600/65 R 38
800/65 R 32 20.8 R 38 520/85 R 38 580/70 R 38 650/65 R 38
680/85 R 32 20.8 R 42 520/85 R 42 580/70 R 42* 650/65 R 42
800/70 R 32 520/85 R 46
900/60 R 32 20.8 R 42 520/85 R 42 580/70 R 42* 650/65 R 42
900/60 R 38 520/85 R 46
66
MP
T
Mehrzweckreifen (MPT) Radial
Profilbilder und Einsatzempfehlungen
AC 70 G
Spezielles Traktor-Treibrad-Profil für besonders
schonendes Fahren auf Grünland. Große Laufruhe
auf der Straße. Auch für Ackereinsatz gut geeignet.
Verwendung an Universalfahrzeugen bis 90 km/h,
Teleskopladern und z. B. Vorderachsen von Allrad-
Traktoren.
Multi-Service
Radialreifen für schnelllaufende Ladewagen
und Anhänger bis 90 km/h konzipiert. Große
Reifenbreite und niedriger Reifenluftdruck
schonen Grünland und Boden. Durch die aus-
gewogene Profilgestaltung ist der Reifen auch
für Kommunalgeräte (z. B. Fußwegreinigung)
sowie lange Fahrstrecken geeignet.
Agro-Trailer
Radialreifen für landwirtschaftliche und kom-
munale Anhänger, zugelassen bis 100 km/h.
Das längs- und quergegliederte Profil sowie
abgerundete Laufflächenschultern sorgen für
geringen Rollwiderstand. Die Ganzstahlbau-
weise schützt vor Verletzungen.
All-Ground
Radialer Traktionsreifen für Einsätze im Grün-
land. Extrem hangtauglich und grasnarben-
schonend. Sehr laufruhig bei Straßenfahrten
bis 90 km/h. Hohe Laufleistung durch opti-
mierte Profilgestaltung.
Mehrzweckreifen (MPT) Radial
Trademark licensed by Continental AG
MP
T
Mehrzweckreifen (MPT) Radial
68agricultural
tyres
Technische Daten Tragfähigkeiten
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar) Einzelradanordnung
Geschw.1,6 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 (km/h)
630 740 880 1030 1180 90
680 800 960 1120 1280 65
790 930 1110 1280 1450 17001) 90
860 1010 1200 1390 1570 18401) 65
1080 1280 1550 1830 2120 90
1170 1390 1680 1990 2300 65
1300 1530 1800 2060 2310 2550 2780 3000 90
1410 1660 1950 2230 2500 2760 3020 3255 65
900 1060 1260 1460 1650 90
980 1150 1370 1580 1790 65
1030 1220 1460 1700 1930 2170 2410 2650 100
1120 1320 1580 1840 2090 2350 2610 2880 65
1080 1280 1520 1760 2000 90
1170 1380 1650 1910 2170 65
820 970 1160 1340 1510 1690 19502) 90
890 1060 1250 1450 1640 1830 21202) 65
1120 1330 1590 1870 2120 90
1220 1440 1730 2010 2300 65
1180 1400 1630 1850 2050 2240 90
1280 1520 1770 2000 2220 2430 65
1340 1580 1820 2040 2240 90
1450 1710 1970 2210 2430 65
1540 1810 2150 2490 2820 3150 90
1670 1970 2340 2700 3060 3420 65
Reifengröße Profil zulässige Schlauch Breite Außen- Halb- Abroll-LI/GSY Felgen* und durch- messer umfang
Ventil messer stat.(TL-Ventil) (mm) (mm) (mm) (mm)
8 (43 GS 16)** 261265/70 R 16 MPT AC 70 G 9 TL 10.0/75-15.3 T 271 775 354 2333114 G 7 47 GW S 251
10 (43 GS 16)** 308285/80 R 16 MPT AC 70 G 9 TL 10.0/75-15.3 T 298 865 392 2579126 G 47 GW S
(43 GS 16)**425/55 R 17 MPT AC 70 G 13.00x17 TL 19.0/45-17 T 428 884 399 2642134 G All-Ground 505/50-17 T 431 873 393 2605
38 G 16 S(43 GS 16)**
505/50 R 17 MPT Multi- 16.00x17 TL 19.0/45-17 T 502 933 425 2800146 G Service (reinforced) 505/50-17 T38 G 16 S
10 321325/70 R 18 MPT AC 70 G 11 TL (43 GS 16)** 331 918 421 2765125 G 9 311
(43 GS 16)**10.5/80-18
355/60 R 18 MPT Agro-Trailer 11x18 TL 13.0/65-18 352 890 398 2650142 J 355/60 -18 T
38 G1611 365
365/70 R 18 MPT AC 70 G 12 TL (43 GS 16)** 375 978 449 2947132 G 10 355
275/80 R 20 MPT AC 70 G 9 TL (43 GS 16)** 274 966 446 2890131 G
11 320335/80 R 20 MPT AC 70 G 10 TL (43 GS 16)** 310 1048 485 3168134 G
(43 GS 16)**11 16/70-20 390
375/70 R 20 MPT AC 70 G 12 TL 375/70-20 T 400 1034 471 3107136 G 10 405/70-20 T 380
47 GW S(43 GS 16)**
11 16/70-20 405405/70 R 20 MPT AC 70 G 13 TL 375/70-20 T 425 1065 485 3225136 G 405/70-20 T47 GW S
13425/75 R 20 MPT AC 70 G 11 TL (43 GS 16)** 441 1148 521 3440148 G 421
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage ** Wahlweise auch Ventil 50 GW 1) bei 4,25 bar 2) bei 4,75 bar
Mehrzweckreifen (MPT) Radial
Trademark licensed by Continental AG70
MP
T
agriculturaltyres
Technische Daten Tragfähigkeiten
Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar) Einzelradanordnung
Geschw.1,6 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 (km/h)
1740 2060 2410 2750 3080 3390 3690 3970 4500 90
1890 2235 2615 2985 3340 3675 4000 4310 4885 65
1450 1710 2030 2340 2650 2950 3250 90
1570 1860 2200 2540 2870 3200 3530 65
1670 1980 2440 2930 3450 90
1820 2150 2650 3180 3740 65
1980 2340 2840 3250 3875 90
2150 2540 3080 3630 4210 65
2180 2580 3075 90
2370 2800 3340 65
Reifengröße Profil zulässige Schlauch Breite Außen- Halb- Abroll-LI/GSY Felgen* und durch- messer umfang
Ventil messer stat.(TL-Ventil) (mm) (mm) (mm) (mm)
445/65 R 22.5 MPT AC 70 + 14 TL (43 GS 16)** 450 1172 536 3525160 G
13 419405/70 R 24 MPT AC 70 G 12 TL (43 GS 16)** 409 1166 541 3530149 G 11 399
(43 GS 16)**W 13 14.9-/16.9-24 435445/70 R 24 MPT AC 70 G W 14 L TL 420/70-24 T 445 1248 561 3708151 G W 12 480/70-24 T 425
47 GW S(43 GS 16)**
W 15 L 14.9-/16.9-24 493495/70 R 24 MPT AC 70 G W 16 L TL 420/70-24 T 503 1313 582 3908155 G W 14 L 480/70-24 T 48347 GW S
(43 GS 16)**W 15 L 14.9-/16.9-30 486495/70 R 30 MPT AC 70 G W 16 L TL 420/70-30 T 496 1462 666 4325147 G W 14 L 480/70-30 T 476
47 GW S
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage ** Wahlweise auch Ventil 50 GW
Empfohlene Tragfähigkeiten bei Einsatz an Radladern
Reifengröße LI Einsatzart Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)GSY
1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 3,75 4,0375/70 R 20 136 G 0 km/h Reißen 2725 3450 4000 4500 4975 5200 5375MPTAC 70 G 10 km/h Laden 1700 2150 2500 2800 3075 3225 3350
Radlader VA + HA 1450 1850 2125 2375 2625 2750 2850405/70 R 20 136 G 0 km/h Reißen 2950 3750 4475 5200 5900 6200 –MPTAC 70 G 10 km/h Laden 1850 2350 2800 3250 3675 3875 –
Radlader VA + HA 1575 2000 2375 2775 3125 3300 –445/70 R 24 151 G 0 km/h Reißen 3700 4700 5775 6975 8275 – –MPTAC 70 G 10 km/h Laden 2325 2950 3625 4350 5175 – –
Radlader VA + HA 1975 2500 3075 3700 4400 – –495/70 R 24 155 G 0 km/h Reißen 4350 5525 6700 7925 9300 – –MPTAC 70 G 10 km/h Laden 2700 3450 4185 4950 5800 – –
Radlader VA + HA 2325 2950 3575 4225 4950 – –
PR LI Reifen Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar) EinzelradanordnungGSY
Geschw.1,75 2,0 2,5 3,0 3,5 3,75 4,0 4,25 4,5 (km/h)
10 126 E 960 1060 1250 1430 1610 1700 70
8 123 E 1010 1110 1330 1550 7012 131 E 1010 1110 1330 1550 1680 1770 1860 1950 70
10 129 E 1370 1510 1700 1850 70
10 132 E 1560 1730 2000 70
* weitere zulässige Felgen auf Anfrage ** oberhalb LI 132 Felgentragfähigkeit beachten1) wahlweise auch Ventil 47 GW 2) wahlweise auch Ventil 50 GW
Technische Daten
Reifengröße Profil zulässige Schlauch Breite Außen- Halb- Abroll-Felgen* und durch- messer umfang
Ventil messer stat.(TL-Ventil) (mm) (mm) (mm) (mm)
275/80-18 MPT 10.5/80-18 TAS-Farmer 9 x 18 TL 13.0/65-18 T 278 900 422 2660
10.5-18 MPT 36 G 16
275/80-20 MPT 10.5-20 TAS-Farmer 9 x 20 TL 38 G 161) 278 948 444 2805
10.5-20 MPT (43 GS16)2)
335/80-20 MPT 12.5/14.5-20 TAS-Farmer 11 x 20 TL 38 G 161) 340 1044 480 3055
12.5-20 MPT 11-20 SDC (43 GS16)2)
365/80-20 MPT 12.5/14.5-20 TAS-Farmer 11 x 20 ** TL 38 G 161) 360 1092 503 3215
14.5-20 MPT 11-20 SDC (43 GS16)2)
Tragfähigkeiten
MP
T
72
Mehrzweckreifen (MPT) Diagonal
Mehrzweckreifen (MPT) Diagonal
Profilbilder und Einsatzempfehlungen
AS-Farmer
Diagonalreifen im Geländeeinsatz in
der Land-, Forst- und Bauwirtschaft für
Mehrzweckfahrzeuge, Traktoren, Lader,
Dumper und Geländestapler.
Allgemeine Betriebsvorschriften
Trademark licensed by Continental AG74
MP
T
agriculturaltyres
Erläuterungen zu den Tabellen von Seite 68 bis 73
MPT = Multipurpose Tyres
Tragfähigkeit und Geschwindigkeit.
Bei der Ermittlung der für eine Fahrzeug-
achse erforderlichen Mindesttragfähigkeit
der Bereifung ist grundsätzlich von der zu-
lässigen Achslast und der durch die Bauart
des Fahrzeuges bestimmten Höchstge-
schwindigkeit auszugehen. Die Nenntrag-
fähigkeit entspicht 100%-Last, wie sie auch
durch den Last-Index (LI) ausgewiesen wird
(siehe Seite 5).
Luftdruck. Die in den Tabellen ausgewiese-
nen Luftdrücke sind Mindestluftdrücke und
als Richtwerte anzusehen. Für spezielle Be-
triebsbedingungen können besondere Luft-
drücke empfohlen werden. Die jeweils an-
gegebenen Maximal-Luftdrücke dürfen
nicht überschritten werden.
Alle Luftdrücke gelten für den „kalten“ Rei-
fen, wie er nach mehrstündigem Stillstand
im Freien ohne starke Sonneneinstrahlung
vorliegt.
Statischer Halbmesser. Der statische
Halbmesser gilt für den Neureifen bei Aus-
lastung entsprechend dem maximalen Ta-
bellenwert und dem zugehörigen Luftdruck.
Abrollumfang. Der Abrollumfang entspricht
dem maximalen Tabellenwert (100%) und
dem zugehörigen Luftdruck. Bei 50% Aus-
lastung erhöht sich der Abrollumfang bei
AS Treibrad Radial-Reifen um ca. 1%, bei
AS-Treibrad Diagonal-Reifen um ca. 1,8%.
Gemischtbereifung. Achsweise unter-
schiedliche Reifenbauarten sind über 2,8t
Fahrzeuggewicht zwar zulässig, zu empfeh-
len ist jedoch die Verwendung nur einer
Bauart an allen Radpositionen.
Felgen. Für die Ausrüstung neuer Fahr-
zeugserien sind nur die ausgewiesenen
Felgen zulässig.
Tragfähigkeit bei unterschiedlicher bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit und Sonderfällen
Höchstgeschwindigkeit Zulässige Tragfähigkeit in % derin km/h Nenntragfähigkeit entsprechend dem
(Durch Fahrzeugbauart bestimmt) Last-Index für Referenzgeschwindigkeit
E (70 km/h) G (90 km/h) J (100 km/h) K (110 km/h)120 – – – –117,5 – – – –115 – – – –112,5 – – – – 110 – – – 100107,5 – – – 100105 – – – 100102,5 – – – 100100 – – 100 10095 – – 101 10190 – 100 102 10285 – 103 103 10380 – 104 104 10475 – 105,5 105,5 105,570 100 107 107 10765 105 108,5 108,5 108,560 110 110 110 11055 111 111 111 11150 112 112 112 11245 113 113 113 113401) 115 115 115 115351) 119 119 119 119301) 125 125 125 125251) 135 135 135 135201) 150 150 150 150151) 165 165 165 165
Einsatzbedingte Fahrgeschwindigkeit101) 2) 180 180 180 18051) 2) 210 210 210 210
Stillstand1) 2) 250 250 250 250
1) Zwillingsreifen = 2 x Einzeltragfähigkeit. 2) Bei diesen Anwendungen bitte Reifenhersteller befragen.
ZulässigeSonderfall Betriebsart Tragfähigkeit
in %
1 Spezialkraftwagen: der obigen zul.Feuerwehrfahrzeuge mit speziellem Geräteaufbau, TragfähigkeitSprengwagen, Kehrmaschinen, Müllwagen, Turmwagen bei der jeweiligenartähnliche Fahrzeuge im Kommunalbetrieb und Geschwindigkeitsonstigem öffentlichen Dienst. 110
2 Reifen auf der Vorderachse von Nutzfahrzeugen der Nenn-mit Einrichtungen zur Schneeräumung tragfähigkeit(Vorbauschneepflug, Vorbauschneefräse u.ä.)bei einer einsatzbedingten Fahrgeschwindigkeit von 50 km/h 120
von 62 km/h 115
Standard/ alternative Profil BemerkungCode-Bezeichnung Reifengröße (Radial)(Diagonal) LI / GSY
(26x12.00-12)* 300/60-12 121/109 A8** All-Service G 1
(31x15.5-15)* 400/50-15 135/123 A8** All-Service G
400 - 15.5 SL 400/60-15.5131/144 A6 All-Service
10.0/75-15.3 265/70 R 16 MPT 114 G AC 70 G 1,2
(9.0/70-16)* 230/70-16 IMP 119/106 A8** AS-Farmer
(10.0/75-16)* 270/75-16 IMP 114/101 A8** AS-Farmer
15.0/55-17 425/55 R 17 MPT 134 G AC 70 G 2
19.0/45-17 500/40-17 IMP 140/127 A8** AW-Farmer
19.0/45-17 505/50 R 17 MPT 146 G Multi-Service 2
500/40-17 505/50 R 17 MPT 146G Multi-Service 2
10.5/80-18 325/70 R 18 MPT 125 G AC 70 G 2
12.5/80-18 320/80-18 IMP 139/126 A8** AS-Farmer
12.5/80-18 365/70 R 18 MPT 132 G AC 70 G 2
12.5/80-18 355/60 R 18 MPT 142 J Agro-Trailer (1),2
13.0/65-18 355/60 R 18 MPT 142 J Agro-Trailer 2
10.5-18 MPT 325/70 R 18 MPT 125 G AC 70 G 2
10.5-20 MPT 275/80 R 20 MPT 131 G AC 70 G
12.5-20 MPT 335/80 R 20 MPT 134 G AC 70 G
12.5-20 MPT 375/70 R 20 MPT 136 G AC 70 G 2
14.5-20 MPT 405/70 R 20 MPT 136 G AC 70 G 2
14.5/75-20 360/80-20 IMP 141/128 A8** AS-Farmer
14.5/75-20 405/70 R 20 MPT136 G AC 70 G 2
16/70-20 400/70-20 IMP 148/136 A8** AS-Farmer 3
16/70-20 405/70 R 20 MPT 136 G AC 70 G
(16.5/75 R 20)* 425/75 R 20 MPT 148 G AC 70 G
(14.5 R 24 MPT)* 405/70 R 24 MPT 149 G AC 70 G 1
Trademark licensed by Continental AG
MP
T /
IM
P
Umbereifung
76agricultural
tyres
Umbereifungstabelle MPT/IMP
1) Felgenänderung 2) Reifenabmessung beachten 3) Tragfähigkeiten beachten(…)* nicht im Continental-Programm ** LI frei rollend/angetrieben
Standard/ alternative Profil BemerkungCode-Bezeichnung Reifengröße (Radial)(Diagonal) LI / GSY
15.5/80-24 380/85 R 24 131 A8 AC 85 3
16.5/85-24 420/85 R 24 137 A8 AC 85 3
16.5/85-24 500/70 R 24 IMP 164/155 A8** AC 70 G
(17.5 L R 24)* 445/70 R 24 MPT 151 G AC 70 G
(19.5 L R 24)* 495/70 R 24 MPT 155 G AC 70 G
(19.5 L R 24)* 500/70 R 24 IMP 164/155 A8** AC 70 G
16.5/85-28 420/85 R 28 139 A8 AC 85 3
78
Implementreifen (IMP) Radial
IMP
Implementreifen (IMP) Radial Profilbilder und Einsatzempfehlungen
All-StableRadialreifen für den Einsatz an Teleskopladern.
Die stabile Schulter bietet Kipp-Stabilität bei
allen Umschlags- und Transportarbeiten.
Durch die für den Einsatz konzipierte Kontur
ist er auch bei komplizierten Ladevorgängen
äußerst fahrstabil. Die neue Profilgeometrie
macht den All-Stable trotz Robustheit wendig
und gut manövrierbar.
All-GroundRadialer Traktionsreifen für Einsätze im Grün-
land. Extrem hangtauglich und grasnarben-
schonend. Sehr laufruhig bei Straßenfahrten
bis 90 km/h. Hohe Laufleistung durch opti-
mierte Profilgestaltung.Multi-ServiceRadialreifen für schnelllaufende Ladewagen und
Anhänger bis 90 km/h konzipiert. Große Reifenbreite
und niedriger Reifenluftdruck schonen Grünland und
Boden. Durch die ausgewogene Profilgestaltung ist
der Reifen auch für Kommunalgeräte (z. B. Fußweg-
reinigung) sowie lange Fahrstrecken geeignet.
Agro-TrailerRadialreifen für landwirtschaftliche und kommunale
Anhänger, zugelassen bis 100 km/h. Das längs- und
quergegliederte Profil sowie abgerundete Laufflächen-
schultern sorgen für geringen Rollwiderstand. Die
Ganzstahlbauweise schützt vor Verletzungen.AC 70 GSpezielles Traktor-Treibrad-Profil für besonders
schonendes Fahren auf Grünland. Große Lauf-
ruhe auf der Straße. Auch für Ackereinsatz gut
geeignet. Verwendung an Universalfahrzeugen
bis 90 km/h, Teleskopladern und z. B. Vorder-
achsen von Allrad-Traktoren.
SuperVolumeTyre (SVT)Als Spezialreifen für die Lenkachse von Ernte-
maschinen entwickelt. Bietet extrem großes
Luftvolumen und damit hohe Tragfähigkeiten
bei sehr kompakter Bauweise. Spezielles Pro-
fildesign mit glattem Zwischenstollenbereich
sowie Stahlgürtelkonstruktion machen den Rei-
fen verletzungsunanfällig. Bodenschonend
durch große Bodenaufstandsfläche.
NEU!
Implementreifen (IMP) Radial
Trademark licensed by Continental AG80
IMP
agriculturaltyres
Technische Daten Tragfähigkeiten
Reifengröße Profil zulässige Schlauch Breite Außen- Halb- Abroll-Felgen* und durch- messer umfang
Ventil messer stat.(mm) (mm) (mm) (mm)
19.0/45-17 T425/55 R 17 MPT All-Ground 13.00 x17 TL 505/50-17 T 431 873 393 2605
T 38 G 16 S19.0/45-17 T
505/50 R 17 MPT Multi- 16.00 x17 TL 505/50-17 T 502 933 425 2800Service H2 T 38 G 16 S10.5/80-18 T
355/60 R 18 MPT Agro-Trailer 11 TL 13.0/65-18 T 352 890 398 2650W 11 38 G 16
460/65 R 22.5 IND° All-Stable(18 R 22.5 IND) 14.00 TL – 455 1170 536 3525
W 15 L 455 552 3690460/70 R 24 IMP AC 70 G W 16 L TL – 465 1236W 14 L 445 528 3620
500/70 R 24 IMP AC 70 G W 16 L TL – 496 1313 591 3919W 15 L 486 573 3908
S 18.4(15)-26 T500/85 R 24 IMP SVT W 16 L TL 47 GW S528 1458 650 4325
W 15 L 518 621 4237
W 13 435440/70 R 28 IND AC 70 G W 14 L TL – 445 1348 604 4027
W 15 455
angetriebenfrei rollend
1) bei 3,2 bar 2) bei 2,8 bar
•
LI/GSY Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)PR
Geschw.0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 (km/h)
134 G 780 880 980 1080 1280 1550 1830 2120 90
146 G 1300 1530 1800 2060 2310 2550 2780 3000 90
142 J 1030 1220 1460 1700 1930 2170 2410 2650 100
167 A8 1060 1215 1365 1515 1670 1975 2350 2730 3110 3490 3870 4250 4960 501165 1335 1500 1665 1835 2170 2585 3000 3420 3835 4250 4670 5450 401250 1425 1605 1785 1965 2320 2765 3210 3660 4105 4550 4995 5830 301635 1870 2100 2335 2570 3035 3620 4200 4785 5370 5955 6535 7630 10
151 A8 1330 1525 1700 1905 2100 2415 2955 34501) 40163 A8 1900 2155 2430 2690 3000 3450 4175 48751) 40
155 A8 1600 1820 2050 2280 2510 2960 3530 38752) 40164 A8 2060 2350 2650 2940 3240 3820 4560 50002) 40
158 A8 1910 2190 2460 2730 3010 3480 3740 42502) 40171 A8 2740 3130 3520 3910 4300 4980 5340 61502) 40
1550 1700 1890 2630 3050 32501) 50152 A8 1500 1700 1885 2080 2920 3390 35501) 40149 B 1600 1820 2020 2230 3120 3630 38001) 30
2250 2550 2820 3120 4360 5060 53251) 10
•
•
•
•
•
•
•• •
° gerechnet * Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
NEU!
82
Implementreifen (IMP) Diagonal
IMP
Implementreifen (IMP) Diagonal Profilbilder und Einsatzempfehlungen
AS-Farmer / T 55/2Stollenprofil für
angetriebene Räder.
Als T 55/2 mit Mittelsteg
für Balkenmäher.
AS-Farmer / Traction FarmerStollenprofil für angetriebene
Räder.
AW-Farmer / Farmer AWDurch gewelltes Rippenprofil und
kräftige Seitenstollen gutes Spurhalten
an gezogenen Radpositionen.
All-Service GDiagonalreifen für Einsätze
im Grünland und Transport.
T 7
Spurprofil für exakte
Führung.
M 159Für angetriebene und freirollende
Achspositionen. Einsatz an Kommunal-
fahrzeugen und Golfplatz-Traktoren.
650Rillenprofil mit
Querteilung.
M3Rillenprofile ohne Querteilung.
All-ServiceDiagonalreifen für Einsätze
im Transport.
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage1) Felge 5 JA x 12 nur mit Schlauch verwenden
Implementreifen (IMP) Diagonal
Trademark licensed by Continental AG84
IMP
agriculturaltyres
Technische Daten Tragfähigkeiten
LI/GSY Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)PR
Geschw.0,8 1,0 1,5 1,75 2,0 2,25 2,5 2,75 3,0 (km/h)
2 50 55 65 70 30
4 70 80 105 115 125 135 145 155 30
4 80 90 110 120 130 140 150 160 165 30
4 85 100 130 145 160 170 180 190 200 30
2 100 120 155 304 100 120 155 170 185 195 210 225 30
2 140 160 210 30
4 360 400 490 555 30
6 360 400 490 555 595 640 680 30
6 450 520 665 735 805 870 30
2 190 210 260 30
6 340 385 440 525 570 610 650 685 30
Reifengröße Profil zulässige Schlauch Breite Außen- Halbmesser Abroll-Felgen* und durchmesser statisch umfang
Ventil Roll Traktion Roll Traktion
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
260x85/3.00-4F3.00-4 T 7 2.10-4 TT 260x85/4.00-4F 86 265 275 123 128Implement 38 G 90260x85/3.00-4F4.00-4 T 7 3.00 D-4 TT 260x85/4.00-4F 114 313 323 142 147Implement 38 G 90
3.00-6 F3.50-6 650 2.50 A x 6 TT 4.00-6 F 100 343 353 163 168Implement T 7 28 G 90 S
650 3.50-8/400x1003.50-8T 7 2.50 A x 8 TT 4.40-8/400x100 100 393 403 183 188Implement TT 38 G 11.5 S
T 55/2 3.50-8/400x1004.00-8T 7 3.00 D-8 TT 4.40-8/400x100 114 415 425 192 197Implement TT 38 G 11.5 S
4.00-12 T 55/2 3.00 B x 12 TT 4.00-12 T 114 – 526 – 245Implement 38 G 11.5 S
4.25 x 127.00-12 AS-Farmer TT 7.00-12 T 183 668 308 20305 JA x 121) 38 G 16 S 190
AW-Farmer 4.25 x 12 181 20207.00-12 AS-Farmer TL 7.00-12 T 667 687 308 316spec.,T 7 5 JA x 121) 38 G 16 S 195 2070
8.00-12 AW-Farmer 5.00 x 12 TT 8.00-12 T 222 710 – 321 –Implement 4.25 x 12 38 G 16 S 214
4.00-16 T4.00-16 AS-Farmer 3.00 D x 16 TL 4.50-16 T 114 628 628 296 296Implement T 7 TT 38 G 16 S6.00-16 T
6.00-16 AS-Farmer 4.00 E x 16 TT 6.50-16 T 164 722 735 339 345 2215Implement 7.00-16 T38 G 16
1) bei 3,1 bar 2) bei 3,2 bar 3) bei 2,3 bar 4) bei 3,4 bar 5) bei 3,9 bar 6) bei 2,8 bar 7) bei 4,2 bar 8) bei 4,4 bar
Implementreifen (IMP) Diagonal
Trademark licensed by Continental AG86
IMP
agriculturaltyres
Technische Daten Tragfähigkeiten
LI/GSY Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)PR
Geschw.0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 (km/h)
4 PR 160 190 220 240 270 300 320 370 4201) 30
6 PR 150 175 195 215 235 250 265 300 335 30
109 A8 370 430 480 530 590 640 690 830 960 10302) 408 PR121 A8 530 610 690 760 840 920 990 1180 1370 14502) 40
6 PR 530 595 660 725 795 870 920 9753) 30
6 PR 590 650 720 780 855 930 980 10603) 308 PR 590 650 720 780 855 930 980 1100 12501) 30
6 PR 565 635 695 755 825 900 950 1070 11701) 308 PR 565 635 695 755 825 900 950 1070 1160 12704) 30
115 A8 450 510 580 640 710 720 770 920 1070 1180 1215 408 PR
123 A8 560 640 720 800 880 960 1040 1240 1440 15502) 408 PR135 A8 800 920 1030 1150 1260 1380 1490 1780 2070 21802) 40
8 PR 640 710 780 850 920 1000 1060 1190 13301) 3010 PR 640 710 780 850 920 1000 1060 1190 1305 1460 15255) 30
8 PR 850 930 1020 1120 1230 1320 1420 1590 16756) 3010 PR 850 930 1020 1120 1230 1320 1420 1590 1750 19304) 3012 PR 850 930 1020 1120 1210 1300 1400 1590 1750 1950 21457) 30
131 A6 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1550 1700 19504) 3014 PR144 A6 1000 1140 1290 1430 1570 1720 1860 2220 2430 28004) 30106 A8 400 460 510 570 630 690 730 790 820 890 9508) 4010 PR119 A8 570 650 740 820 900 980 1040 1110 1180 1270 13608) 40101 A8 440 500 560 620 680 710 770 8253) 406 PR114 A8 620 710 800 890 980 1010 1100 11803) 40
Reifengröße Profil zulässige Schlauch Breite Außen- Halbmesser Abroll-Felgen* und durchmesser statisch umfang
Ventil Roll Traktion Roll Traktion
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
11 x 7-4 AM M3 6.00-4 TT 11x7-4 F 185 270 – 117 –28 G 90 S
16 x 6.50-8 M3 5.375 x 8 TT 16x6.50-8 T 165 405 – 185 –38 G 11.5
300/60-12 8.5 I LB 27x10-12 278ersetzt All-ServiceG 10.50 JA TL 26x12.00-12 F 289 – 645 – 305 1970
26x12.00-12 9.50 JA 60 D S 299 292 1930
10.0/75-12 T10.0/75-12 AW-Farmer 9.00 x 12 TT 11.0/65-12 T 264 674 – 305 – 20137.00 x 12 38 G 16 S 244
10.0/80-12 AW-Farmer 9.00 x 12 TT 10.0/80-12 T 264 710 720 313 323 2150T 7 7.00 x 12 TL 38 G 16 S 244
10.0/75-12 T11.0/65-12 AS-Farmer 9.00 x 12 TT 11.0/65-12 T 281 – 692 – 310 21257.00 x 12 38 G 16 S 261
240/70-15 7.00 I x 15 7.5-15 T 227ersetzt B3 6 1/2 K x 15 TL 28x9.00-15 T 232 – 721 – 322 213528x9.00-15 38 G 11.5 S400/50-15ersetzt All-ServiceG 13LB TL – 378 – 753 – 358 2373
31x15.5-15351 2328
10.0/75-15.3 AS-Farmer9.00 x 15.3 TT 10.0/75-15.3 T 2374
ersetzt 10-15 AW-Farmer 38 G 16 S 264 764 786 343 353 2305M 159
11.5/80-15.3 T11.5/80-15.3 AS-Farmer 9.00 x 15.3 TT 12.5/80-15.3 T 290 845 867 372 383 2585ersetzt 11.5-15 AW-Farmer 38 G 16 S
400/60-15.5 All-Service 13.00 TL – 425 847 – 378 – 2575370 2525
230/70-16 7.00 9.0/70-16 Tersetzt AS-Farmer W 8 TL 10.0/75-16 T 240 – 770 – 335 2285
9.0/70-16 W 7 38 G 16 S 325 2252
270/75-16 9 x 16 9.0/70-16 Tersetzt AS-Farmer W 9 TL 10.0/75-16 T 262 – 811 – 363 2440
10.0/75-16 W 8 38 G 16 S 344 2378
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage
•
•
••
•
•
•
•
•
•
•
•
angetriebenfrei rollend
•
•
•
•
* Weitere zulässige Felgen auf Anfrage1) Felge 9 x18 nicht für 10 und 12 PR-Ausführung zulässig
Implementreifen (IMP) Diagonal
Trademark licensed by Continental AG88
IMP
agriculturaltyres
Technische Daten Tragfähigkeiten
LI/GSY Reifen-Tragfähigkeit (kg) bei Luftdruck (bar)PR
Geschw.0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 (km/h)
10 PR 950 1090 1250 1390 1530 1640 1750 21202) 30
12 PR 950 1090 1250 1390 1530 1640 1750 2120 23603) 30
127 A8 830 950 1070 1190 1310 1430 1550 17504) 4010 PR140 A8 1190 1360 1530 1700 1870 2040 2210 25004) 40126 A8 790 900 1010 1130 1240 1330 1440 1540 17003) 4010 PR139 A8 1130 1290 1450 1620 1780 1900 2060 2200 24303) 40128 A8 1000 1140 1280 1420 1560 1600 1630 18005) 408 PR141 A8 1420 1630 1830 2030 2240 2290 2330 25755) 40142 A8 1040 1190 1340 1490 1640 1750 1890 2260 26506) 4014 PR154 A8 1490 1700 1910 2130 2340 2500 2710 3230 37506) 40145 A6 1130 1290 1450 1610 1770 1930 2100 2500 2900 3012 PR157 A6 1600 1830 2060 2290 2520 2750 2980 3550 4125 30152 A6 1130 1290 1450 1610 1770 1930 2100 2500 2900 3160 3550 3016 PR164 A6 1600 1830 2060 2290 2520 2750 2980 3550 4125 4350 4875 30153 A6 1480 1700 1910 2120 2330 2540 2650 2900 3370 36507) 3014 PR165 A6 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3750 4090 4750 51507) 30147 A8 1480 1690 1900 2110 2320 2530 2740 30755) 4010 PR159 A8 2110 2410 2720 3020 3320 3620 3920 43755) 40
Reifengröße Profil zulässige Schlauch Breite Außen- Halbmesser Abroll-Felgen* und durchmesser statisch umfang
Ventil Roll Traktion Roll Traktion
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
15.0/55-17 15.0/55-17 T
ersetzt 15-17Farmer AW 13.00 x 17 TL (15-17 T) 367 850 371 2570
38 G 16 S
15.0/55-17 Traction- 15.0/55-17 T
ersetzt 15-17 Farmer 13.00 x 17 TL (15-17 T) 367 858 373 259238 G 16 S
500/40-17 19.0/45-17 Tersetzt AW-Farmer 16.00 x 17 TL 505/50-17 T 491 866 – 386 – 2495
19.0/45-17 38 G 16 S 375 2488
320/80-18 12.5/80-18 Tersetzt AS-Farmer 9 x 181) TL 14.5/80-18 T 308 – 1000 – 443 3025
12.5/80-18 38 G 16 S 430 3015
360/80-20 11 x 20 16/70;335/80-20 360 492 3205ersetzt AS-Farmer 12 x 20 TL 375/405/70-20 370 – 1092 –14.5/75-20 47 GW S 485 3200
400/70-20 13 x 20 16/70;335/80-20 412 503 3337ersetzt AS-Farmer 14 x 20 TL 375/405/70-20 422 – 1106 –16/70-20 47 GW S 493 3325
W 13 14.9-/16.9-24 T 37615.5/80-24 AS-Farmer W 14 TL (13/14-24 T) 387 – 1270 – 586 3841
W 12 47 GW S 365 575 3820
W 13 14.9-/16.9-24 T 37615.5/80-24 AS-Farmer W 14 TL (13/14-24 T) 387 – 1270 – 586 3841
W 12 47 GW S 365 575 3820
W 13 14.9-/16.9-24 T 41316.5/85-24 AS-Farmer W 15 L TL (13/14-24 T) 435 – 1338 – 590 4032
W 14 L 47 GW S 424 580 4010
W 13 41316.5/85-28 AS-Farmer W 15 L TL – 435 – 1410 – 651 4190
W 14 L 424 640 4170
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
angetriebenfrei rollend
•
•
•
•
•
•
•
•
2) bei 2,6 bar 3) bei 3,1 bar 4) bei 2,4 bar 5) bei 2,3 bar 6) bei 3,2 bar 7) bei 3,3 bar
•
•
•
90
IMP
Gartentraktorreifen
GartentraktorreifenProfilbilder und Einsatzempfehlungen
B 3Speziell zur Schonung von Rasenflächen, für Großflächenmäher und Kommunaltraktoren.
AC 30Robustes Baumaschinenprofil.
T 55/2Stollenprofil für angetriebene Räder. Mit Mittelsteg für Balkenmäher.
1) Für andere Höchstgeschwindigkeiten gelten folgende Reifentragfähigkeiten:bei max. 20 km/h 112% der Tabellenwertebei max. 30 km/h 93% der Tabellenwertebei max. 40 km/h 75% der Tabellenwerte (nur Überführungsfahrten)
angetrieben
Technische Daten
Anstelle der Reifenkennzeichnung „Garden-Tractor“ ist auch „AS“ zulässig.* weitere zulässige Felgen auf Anfrage
Reifengröße Profil zulässige Schlauch Breite Außen- Halbmesser dyn. Felgen* und durchmesser statisch Abroll-
Ventil Roll Traktion Roll Traktion umfang(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
6-6 T 55/2 4.00 E x 6 6-6 145 – 425 – 192 –TT41.5 G 70
18 x 7.00-8 B 3 5.375 I x 8 177 450 460 205 210 1345T 55/2 5.50 A x 8
TL 43 GS11.5178 1370
7.00 x1223 x 8.50-12 B 3 7.00 I x12 TL 43 GS11.5 214 575 – 260 – 1750
7 JA x127.00 I x15 234 710 – 322 – 216028 x 9.00-15 AC 30 (6 1/2K x15) TT 43 GS16 229
240/70-15 7.00 I x15 7.5-15 227(28 x 9.00-15) B 3 (6 1/2K x15) TL 28 x 9.00-15 T 232 – 721 – 322 2135
38 G 11.5 S•
•
LI/GSY Reifen-Tragfähigkeit in (kg) bei Luftdruck (bar)PR Höchstgeschwindigkeit: 25 km/h1)
0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,5 1,75 2,0 2,25 2,4
2 PR 85 90 95 100 110 – – – – – –
4 PR4 PR
170 185 195 210 235 280 300 325 – – –
6 PR 250 270 295 325 350 455 490 605 695 775 –
6 PR 395 425 455 480 510 650 710 760 815 850 –
0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0
115 A 8450 510 580 640 710 720 770 920 1020 1180 1215
8 PR
92
IMP
Handkarrenreifen
Bewährte Reifenprofile in verschiedenen Größen und Tragfähigkeitsstufen für alle Transportgeräte in Lagerräumen und Fabrikhallen.
Technische DatenReifengröße Profil PR zulässige Schlauch Reifenmaße Reifen- Luft-
Felgen# und Normwert Tragfähig- druckVentil Außen-Ø Breite keit
mm mm kg bar
200 x 50200 x 50 M 3 Rillen 2 200 x 50 TT 28 G 90 200 57 75 2,5
25 G 60
210 x 65 M 3 Rillen 2 1.50-3 TT 210 x 65 210 70 100 2,528 G 90
M 3 Rillen 260 x 85/3.00-4260 x 85 652 2 2.10-4 TT 38 G 90 260 95 200 2,5
28 G 90
M 3 Rillen 400 x100400 x100 K 55 4 2.50 A x 8 TT 38 G 11.5 406 120 350 3,5
41.5 G 7014 x 4 14 x 4(4.00-6) B 11 4 2.50 A x 6 TT 90° 38 G 360 116 400 4,5(350 x 100) GV 38/11.516 x 4 400 x100(4.00-8) B 11 4 2.50 A x 8 TT 38 G 11.5 414 116 480 4,5(400 x 100) 41.5 G 70
nach DIN 7809 Höchstgeschwindigkeit: 8 km/h* weitere zulässige Felgen auf Anfrage
M 3 Rillen 652
K 55 B 11
HandkarrenreifenProfilbilder und Einsatzempfehlungen
Trademark licensed by Continental AG94
IMP
agriculturaltyres
Allgemeine Betriebsvorschriften
Erläuterungen zu den Tabellen von Seite 80 bis 93
frei rollende Achseangetriebene Achse
beide Anwendungen erlaubt
•
•
Implement-Reifen mit LI-Kennzeichnung
Tragfähigkeit und Geschwindigkeit.
Bei der Ermittlung der für eine Fahrzeug-
achse erforderlichen Mindesttragfähigkeit
der Bereifung ist grundsätzlich von der zu-
lässigen Achslast und der durch die Bauart
des Fahrzeuges bestimmten Höchstge-
schwindigkeit auszugehen. Die Nenntragfä-
higkeit entspricht 100%-Last, wie sie auch
durch den Last-Index (LI) ausgewiesen wird
(siehe Seite 5).
Im Falle von angetriebenen Rädern in Zwil-
lingsanordnung wird ein Faktor von 1,76 auf
die Tragfähigkeit des Reifens für Einzel-
anordnung angewendet.
Luftdruck. Die in den Tabellen ausgewiese-
nen Luftdrücke sind Mindestluftdrücke und
als Richtwerte anzusehen. Die jeweils ange-
gebenen Maximal-Luftdrücke dürfen nicht
überschritten werden.
Alle Luftdrücke gelten für den „kalten“ Rei-
fen, wie er nach mehrstündigem Stillstand
im Freien ohne starke Sonneneinstrahlung
vorliegt.
Statischer Halbmesser. Der statische
Halbmesser gilt für den Neureifen bei Aus-
lastung entsprechend dem maximalen Ta-
bellenwert und dem zugehörigen Luftdruck.
Abrollumfang. Der Abrollumfang entspricht
dem maximalen Tabellenwert (100%) und
dem zugehörigen Luftdruck. Bei 50% Aus-
lastung erhöht sich der Abrollumfang bei
AS Treibrad Radial-Reifen um ca. 1%, bei
AS-Treibrad Diagonal-Reifen um ca. 1,8%.
Felgen. Für die Ausrüstung neuer Fahr-
zeugserien sind nur die ausgewiesenen
Felgen zulässig.
zulässige Tragfähigkeit in % der Nenntragfähigkeit entsprechend dem Lastindex für Referenzgeschwindigkeit
Geschwindigkeit frei rollende Achse angetriebene Achse(km/h)
A6 A8 A6 A80 165 165 235 23510 129 140 129 14015 121 133 121 13320 114 126 114 12625 107 119 107 11930 100 112 100 11235 95 105 95 10540 90 100 90 10045 - 95 - 9550 - - - 90
Tragfähigkeitszuschläge und -abschläge bei Implement-Reifen mit LI-Kennzeichnung
•
Dimensionsübersichten nach Profilen
Trademark licensed by Continental AG96
Üb
ersi
cht
agriculturaltyres
(Fortsetzung)
Schlauchlos-Ausführung (TL), kann mit Schlauch verwendet werden
Reifen für Traktoren und Erntemaschinen
AC90
AC85
AC70
G
AC75
AC70
T
SVTAC
90C
AC70
H
AC65
AC90
AC85
AC70
G
AC75
AC70
T
SVTAC
90C
AC70
H
AC65Reifengröße Betriebs- Seite
kennung
420/70 R 24 130 A8 (127 B) 38/44
420/85 R 24 137 A8 (134 B) 20
440/65 R 24 128 D (131 A8) 30
445/70 R 24 MPT 151 G 38
480/65 R 24 133 D (136 A8) 30
480/70 R 24 138 A8 (135 B) 38
480/75 R 24 140 A8 (140 B) 26
495/70 R 24 MPT 155 G 38
500/85 R 24 IMP 158 A8 (171 A8) 16/80
540/65 R 24 140 D (143 A8) 30
540/65 R 24 146 D (149 A8) 30
280/85 R 28 118 A8 (115 B) 20/52
320/85 R 28 124 A8 (121 B) 20/52
340/85 R 28 127 A8 (124 B) 20
380/70 R 28 127 A8 (124 B) 44
380/85 R 28 133 A8 (130 B) 20
420/70 R 28 133 A8 (130 B) 38/44
420/75 R 28 135 A8 (135 B) 26
420/85 R 28 139 A8 (136 B) 20
440/65 R 28 131 D (134 A8) 30
440/70 R 28 IND 152 A8 (149 B) 38
480/65 R 28 136 D (139 A8) 30
480/70 R 28 140 A8 (137 B) 44
480/75 R 28 142 A8 (142 B) 26
540/65 R 28 142 D (145 A8) 16/30
600/65 R 28 147 D (150 A8) 30
380/85 R 30 135 A8 (132 B) 20
420/70 R 30 134 A8 (131 B) 44
420/85 R 30 140 A8 (137 B) 20
460/85 R 30 145 A8 (142 B) 20
480/70 R 30 141 A8 (141 B) 38/44
495/70 R 30 MPT 147 G 38
540/65 R 30 150 D (153 A8) 30
Reifengröße Betriebs- Seitekennung
200/70 R 16 94 A8 (94 B) 42
240/70 R 16 104 A8 (104 B) 42
260/70 R 16 109 A8 (109 B) 42
265/70 R 16 MPT 114 G 36
280/70 R 16 112 A8 (112 B) 42
285/80 R 16 MPT 126 G 36
425/55 R 17 MPT 134 G 36
280/70 R 18 114 A8 (114 B) 42
325/70 R 18 MPT 125 G 36
365/70 R 18 MPT 132 G 36
275/80 R 20 MPT 131 G 36
280/70 R 20 116 A8 (116 B) 42
280/85 R 20 112 A8 (109 B) 20
300/70 R 20 110 A8 (107 B) 42
320/70 R 20 113 A8 (110 B) 42
335/80 R 20 MPT 134 G 36
360/70 R 20 120 A8 (117 B) 42
375/70 R 20 MPT 136 G 36
380/70 R 20 122 A8 (122 B) 42
405/70 R 20 MPT 136 G 36
420/65 R 20 125 D (128 A8) 30
425/75 R 20 MPT 148 G 36
445/65 R 22.5 MPT 160 G AC 70 + 36
280/85 R 24 115 A8 (112 B) 20/52
320/70 R 24 116 A8 (116 B) 42
320/85 R 24 122 A8 (119 B) 20/52
340/85 R 24 125 A8 (122 B) 20
360/70 R 24 122 A8 (119 B) 42
380/70 R 24 125 A8 (122 B) 38/42
380/75 R 24 127 A8 (127 B) 26
380/85 R 24 131 A8 (128 B) 20
405/70 R 24 MPT 149 G 38
Dimensionsübersichten nach Profilen
Trademark licensed by Continental AG98
Üb
ersi
cht
agriculturaltyres
Schlauchlos-Ausführung (TL), kann mit Schlauch verwendet werden
(Fortsetzung)
Schlauchlos-Ausführung (TL), kann mit Schlauch verwendet werden
Reifen für Traktoren und Erntemaschinen (Fortsetzung)
AC90
AC85
AC70
G
AC75
AC70
T
SVTAC
90C
AC70
H
AC65
AC90
AC85
AC70
G
AC75
AC70
T
SVTAC
90C
AC70
H
AC65Reifengröße Betriebs- Seite
kennung
600/65 R 30 149 D (152 A8) 32
600/70 R 30 152 D (155 A8) 16
710/60 R 30 162 D (165 A8) 16
270/80 R 32 131 A8 (128 B) 52
320/85 R 32 142 A8 (139 B) 20/52
320/90 R 32 134 A8 (131 B) 22/52
650/75 R 32 167 A8 (164 B) AC 75 G 48
650/75 R 32 172 A8 (169 B) 48
680/85 R 32 173 A8 (170 B) 48
680/85 R 32 178 A8 (175 B) 48
800/65 R 32 167 A8 (164 B) 48
800/65 R 32 172 A8 (169 B) 48
800/70 R 32 175 A8 (172 B) 16/48
900/60 R 32 176 A8 (173 B) 16/48
1050/50 R 32 178 A8 (178 B) 16/48
380/85 R 34 146 A8 (146 B) 22
420/85 R 34 142 A8 (139 B) 22
460/85 R 34 147 A8 (144 B) 22
480/70 R 34 143 A8 (140 B) 38/44
480/75 R 34 145 A8 (145 B) 26
520/70 R 34 148 A8 (145 B) 38/44
540/65 R 34 145 D (148 A8) 32
600/65 R 34 151 D (154 A8) 32
13.6 R 36 127 A8 (124 B) 22/52
270/80 R 36 134 A8 (131 B) 52
340/85 R 38 133 A8 (130 B) 22
420/85 R 38 144 A8 (141 B) 22
460/85 R 38 149 A8 (146 B) 22
480/70 R 38 145 A8 (142 B) 44
520/70 R 38 150 A8 (147 B) 38/44
520/75 R 38 152 A8 (152 B) 26
520/85 R 38 155 A8 (152 B) 22
Reifengröße Betriebs- Seitekennung
540/65 R 38 147 D (150 A8) 32
580/70 R 38 155 A8 (155 B) 44
580/75 R 38 157 A8 (157 B) 26
600/65 R 38 153 D (156 A8) 32
650/65 R 38 157 D (160 A8) 16/32
650/85 R 38 173 D (176 A8) 16
710/70 R 38 166 D (169 A8) 16/32
900/60 R 38 172 D (175 A8) 16
300/85 R 42 144 A8 (141 B) 52
300/95 R 42 147 A8 (144 B) 52
460/85 R 42 150 A8 (147 B) 22
520/85 R 42 162 A8 (159 B) 22
650/65 R 42 165 D (168 A8) 32
380/90 R 46 149 A8 (146 B) 22/54
380/90 R 46 159 A8 (156 B) 54
460/85 R 46 158 A8 (155 B) 22/54
520/85 R 46 158 A8 (155 B) 22
270/95 R 48 144 A8 (141 B) 54
340/85 R 48 152 A8 (149 B) 22/54
Schlauch-Ausführung (TT)
T 9 T 10
Frontreifen Diagonal
Reifengröße PR Seite
4.00 – 16 4 62
4.50 – 16 4 62
5.00 – 16 4 62
6.00 – 16 6 62
6.50 – 16 6 62
7.50 – 16 6 62
7.50 – 16 8 62
4.00 – 19 4 62
Schlauch-Ausführung (TT)Schlauchlos-Ausführung (TL), kann mit Schlauch verwendet werden
Dimensionsübersichten nach Profilen
Trademark licensed by Continental AG100
Üb
ersi
cht
agriculturaltyres
Schlauchlos-Ausführung (TL), kann mit Schlauch verwendet werden
Mehrzweckreifen (MPT)
Reifengröße Betriebs- Seitekennung
Radial
265/70 R 16 MPT 114 G 68
285/80 R 16 MPT 126 G 68
425/55 R 17 MPT 134 G 68
505/50 R 17 MPT 146 G 68
325/70 R 18 MPT 125 G 68
355/60 R 18 MPT 142 J 68
365/70 R 18 MPT 132 G 68
275/80 R 20 MPT 131 G 68
335/80 R 20 MPT 134 G 68
375/70 R 20 MPT 136 G 68/71
405/70 R 20 MPT 136 G 68/71
425/75 R 20 MPT 148 G 68
445/65 R 22.5 MPT 160 G 70
405/70 R 24 MPT 149 G 70
445/70 R 24 MPT 151 G 70/71
495/70 R 24 MPT 155 G 70/71
495/70 R 30 MPT 147 G 70
Diagonal275/80-18 MPT
126 E (10 PR) 7210.5-18 MPT
275/80-20 MPT 123 E (8 PR)7210.5-20 MPT 131 E (12 PR)
335/80-20 MPT129 E (10 PR) 7212.5-20 MPT
365/80-20 MPT132 E (10 PR) 7214.5-20 MPT
AC70
G
All-Gro
und
Agro-T
raile
r
Multi
-Ser
vice
AS-Far
mer
Traktor Diagonalreifen
Reifengröße PR Seite
7.5 L - 15 6 58
6.50 - 16 8 58
7.50 - 16 8 58
8.3 - 24 6 58
9.5 - 24 6 58
9.5 - 24 8 58
11.2 - 24 8 58
12.4 - 24 8 58
14.9 - 24 8 58
14.9/80 - 24 12 58
14.9 - 26 8 58
18.4 - 26 10 58
8.3 - 28 8 58
11.2 - 28 6 58
11.2 - 28 8 58
12.4 - 28 6 58
13.6 - 28 6 58
14.9 - 28 8 58
16.9 - 28 8 60
16.9 - 28 12 60
9.5 - 30 6 60
16.9 - 30 8 60
18.4 - 30 8 60
8.3 - 32 6 60
9.5 - 32 6 60
12.4 - 32 6 60
16.9 - 34 8 60
18.4 - 34 8 60
8.3 - 36 4 60
9.5 - 36 6 60
9.5 - 36 10 60
13.6 - 36 6 60
16.9 - 38 8 60
18.4 - 38 8 60
9.5 - 42 10 60
AS-Far
mer
Farm
er A
S
Farm
er A
C
Dimensionsübersichten nach Profilen
Trademark licensed by Continental AG102
Üb
ersi
cht
agriculturaltyres
Schlauchlos-Ausführung (TL), kann mit Schlauch verwendet werden angetrieben Schlauch-Ausführung (TT) frei rollend
•
All-Gro
und
Multi
-Ser
vice
Agro-T
raile
r
All-Sta
ble
AC70
G
SVTAS-F
arm
er
T55/2 Tr
actio
n-
Farm
erAll-
Servic
e G
AW-F
arm
er
Farm
er A
W
M3
All-Ser
vice
B3
M15
9
650
651
T7
Implementreifen (IMP)
Reifengröße Betriebs- Seitekennung
Radial425/55 R 17 MPT 134 G 80/36
505/50 R 17 MPT 146 G 80
355/60 R 18 MPT 142 J 80
460/65 R 22.5 IND 167 A8 80
460/70 R 24 IMP 151 A8163 A8 80
500/70 R 24 IMP 155 A8164 A8 80
500/85 R 24 IMP 158 A8171 A8 80
440/70 R 28 IND 152 A8 (149 B) 80
Diagonal3.00 - 4 2 PR 84
4.00 - 4 4 PR 84
11x7 - 4 AM 4 PR 86
3.50 - 6 4 PR 84
3.50 - 8 4 PR 84
4.00 - 8 2 PR 844 PR 84
16x6.50 - 8 6 PR 86
4.00 - 12 2 PR 84
7.00 - 12 4 PR 846 PR Spec. 84
8.00 - 12 6 PR 84
300/60 - 12 109 A8 (8 PR)121 A8
86
10.0/75 - 12 6 PR 86
10.0/80 - 12 6 PR 868 PR 86
11.0/65 - 12 6 PR, 8 PR 86
240/70 - 15 115 A8 (8 PR) 86
400/50 - 15 123 A8 (8 PR)135 A8 86
10.0/75 - 15.3 8 PR 8610 PR 86
11.5/80-15.3 8 PR, 12 PR 8610 PR
•
•
•
•
•
•
Trademark licensed by Continental AG
Üb
ersi
cht
Dimensionsübersichten nach Profilen
104agricultural
tyres
T55/2 Tr
actio
n-
Farm
er
All-
Servic
e G
AW-F
arm
er
Farm
er A
W
M3
All-Ser
vice
B3
M15
9
650
651
T7
IMP (Fortsetzung)
Reifengröße Betriebs- Seitekennung
Diagonal
400/60-15.5 131 A6 (14 PR)144 A6 86
4.00-16 2 PR 84
6.00-16 6 PR 84
230/70-16 106 A8 (10 PR)119 A8 86
270/75-16 101 A8 (6 PR)114 A8 86
15.0/55-17 10 PR 8812 PR 88
500/40-17 127 A8 (10 PR)140 A8 88
320/80-18 126 A8 (10 PR)139 A8 88
360/80-20 128 A8 (8 PR)141 A8 88
400/70-20 142 A8 (14 PR)154 A8 88
145 A6 (12 PR)
15.5/80-24 157 A6 88152 A6 (16 PR)164 A6
16.5/85-24 153 A6 (14 PR) 88165 A6
16.5/85-28 147 A8 (10 PR)159 A8 88
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Schlauchlos-Ausführung (TL), kann mit Schlauch verwendet werden angetrieben Schlauch-Ausführung (TT) frei rollend
•
All-Gro
und
Multi
-Ser
vice
Agro-T
raile
r
All-Sta
ble
AC70
G
SVTAS-F
arm
er
•
Tiefbettfelge 5.50 F x 16
Maulweite in Zoll
Hornausführung
Einteilige Felge
Felgennenn-Ø in Zoll
Halbtiefbettfelge 11–20 SDC
Maulweite in Zoll
Mehrteilige Felge
Felgennenn-Ø in Zoll
SDC = (Semi Drop Centre, engl.)= Halbtiefbett
Breitfelge W 12 x 24
W = (wide, engl.) = Breitfelge
Maulweite in Zoll
Einteilige Felge
Felgennenn-Ø in Zoll
Breitfelge mit 2. Tiefbett DW 14 x 26
DW = (double well, engl.) = Doppel-Tiefbett
Maulweite in Zoll
Einteilige Felge
Felgennenn-Ø in Zoll
Steilschulterfelge 17.00 x 22.5
Maulweite in Zoll
Einteilige Felge
Felgennenn-Ø in Zoll
Felgenausführungen – Beispiele:
Felgen und Zubehör
Trademark licensed by Continental AG106
Fel
gen
agriculturaltyres
1. Wichtige Bezeichnungen der Felge
Felgen-Horn: seitliche Abstützung für
den Felgenwulst
Felgen-Horn-Abstand: Maulweite
Felgen-Schulter: Sitzfläche für Reifen-
wulst
Felgen-Bett: Innenboden der Felge
Felgen-Durchmesser: Eckpunktdurch-
messer Horn/Schulter
Felgen-Hump: umlaufende Erhöhung der
Schulter einer Tiefbettfelge zur besseren
Fixierung der Wulste von Schlauchlosrei-
fen bei Minderdruck
2. Felgentypen
Tiefbettfelgen: einteilig, Bett wegen
Reifenmontage vertieft (5°-Schulter)
(„x“ in der Rad-Größenbezeichnung)
z. B. 5.50 F x 16
9 x 18
Halbtiefbettfelgen: geteilt, Bett
geringfügig vertieft (5°-Schulter)
(SDC-Kennzeichnung des Rades
= Semi Drop Centre)
z. B. 11-20 SDC
Steilschulterfelgen: einteilig, Bett
wegen Reifenmontage vertieft
(15°-Schulter)
(„x“ in der Rad-Größenbezeichnung)
z. B. 17.00 x 22.5
3. Radscheibe (Schüssel)
Die Radscheibe ist der Verbindungsteil
zwischen Felge und Achsnabe.
Von den Radanschlussmaßen Mittenloch,
Lochkreisdurchmesser, Bolzenlöcher und
Einpresstiefe ist letztere für die Reifen-
freigängigkeit an allen Radpositionen
eine wichtige Größe. (Einpresstiefe = 0,
wenn Felgenmitte und Nabenanlageflä-
che für die Radscheibe zusammenfallen.)
4. Radfestigkeit
Die ausreichende Festigkeit der Felgen
muss für den speziellen Einsatzfall vom
Felgenhersteller bestätigt werden.
5. Rund- und Planlauf der Felgen
Bei schneller laufenden Fahrzeugen, aber
auch bei großen, schweren Rädern ist
eine gute Zentrierung der Räder am
Fahrzeug besonders wichtig.
Insbesondere bei schneller laufenden
Fahrzeugen ist eine möglichst geringe
Rund- und Planlaufabweichung (Höhen-
und Seitenschlag) auf beiden Schulter-
/Hornseiten der Felge erforderlich, um
eine gute Laufruhe zu erzielen.
6. Prüfring-Ø d2 und -Umfang U
Werte für Kugelmessbandeichung.
Felgen
Felge Prüfring*
Code d1 d2 UØ Ø Ø ± 1,2
16 405,6 404,27 1270,0
18 462,0 460,62 1447,1
20 512,8 511,42 1606,7
24 614,4 613,02 1925,9
26 665,2 663,82 2085,5
28 716,0 714,62 2245,1
30 766,8 765,42 2404,6
32 817,6 816,22 2564,2
34 868,4 867,02 2723,8
36 919,2 917,82 2883,4
38 970,0 968,62 3043,0
42 1071,6 1070,22 3362,2
46 1173,2 1171,82 3681,4
48 1224,0 1222,62 3841,0**
Felgen und Zubehör
Trademark licensed by Continental AG108
Fel
gen
agriculturaltyres
Breitfelgen nach DIN 7823 für Traktoren Breitfelgen nach DIN 7823 für Traktoren
W 6 bis W 13
W 8 L bis W 18 L
DW 10 bis DW 27 A
a b c e f q r1 r2 r5 γ
Felgen- Nenn- zul. + 1,2 min. max. min. min. max. max. max. min.kontur wert Abw. – 0,4
W 6 152,5
W 7 178,0 22,5 10,0 14,5 23,5 44,5 9,56°
W 8 203,0
W 9 228,551,0
W 10 254,0 ± 2,5W 11 279,5 25,5
11,0W 12 305,0 27,0 57,5
W 13 330,0
W 8 L 203,022,5
20,5 51,0
W 10 L 254,0 6,5
W 14 L 355,516,0
W 15 L 381,0 ± 5,0 11,5 57,5 11,0W 16 L 406,5 33,0
W 18 L 457,0
DW 10 254,0 15°
DW 11 279,5 ± 2,5 25,5 27,0 54,0DW 12 305,0
DW 13 330,0
DW 14 L 355,536,5 63,5
DW 15 L 381,0 ± 5,0DW 16 L 406,5
18,0
DW 18 L 457,0 14,5
DW 20 A 508,0 41,0 8,0
DW 21 A 533,5 50,5 95,5DW 23 A 584,0 ± 6,5 29,0 21,0 - 15,0DW 25 A 635,0
DW 27 A 686,0
DW 30 A 762,0
„L“-Felgen haben nur 25,4 mm Hornhöhe (L = low) gegenüber 28,6 mm bei entsprechenden „A“-Felgen.Auf Vereinbarung können die Schrägschultern der Felgen gerändelt werden:Abstand des Rändels vom Felgenhorn 9,5 ± 0,8 mm
vom Übergangsradius zum Bett 1,6 mm min.Rändeltiefe max. 0,8 mm.Überstand gegenüber ungerändeltem Wulstsitz min. 0,2 mmRändelteilung 1,6 bis 3,2 mm.DW-B Felgen ersetzen seit 2007 DW-A Felgen und sind uneingeschränkt untereinander austauschbar.* Messkugel 16 mm Ø ohne Rändelung. ** ± 2,4 Felgenabmessungen: siehe Tabelle Seite 109
Felgen und Zubehör
Trademark licensed by Continental AG110
Fel
gen
agriculturaltyres
Tiefbettfelgen nach DIN 7817/7818 für leichte NFZ und landwirtschaftliche Fahrzeuge
Prüfring (16 mm)
Felgen- d1 d2 U a b c e f g p q r1 r2 r3 r4 r5 r6größe +1,2 Nenn- zul.
±1,2 ±1,5 – 0,4 wert Abw. min. min. min. max. max. min. max. min.
3.00 D x 14 354,8 353,47 1110,5
3.00 D x 15 380,2 387,87 1190,2 76,217,5 12,2 +3,3 14,2
18 12,417,8 28,7
13,0 8,131,8
3.00 D x 16 0
3.50 D x 16405,6 404,27 1270,0
88,9 15,719,0
34,0 34,9
4.00 E x 16 101,6 19,9 35,0 14,2 8,6 38,0
4.50 E x 16 114,319,8 12,4 +4,1 18,0
23,413,6
22,0 39,7 -
4.00 E x 18 462,0 460,62 1447,1 101,6 0 19 19,0 35,0 38,0
4.50 E x 20 512,8 511,42 1606,7 114,3 23,4 22,0 39,76,4
6,0 10
5.00 F x 16 405,6 404,27 1270,0
5.00 F x 18 462,0 460,62 1447,1 127,0
5.00 F x 20 512,8 511,42 1606,7
5.50 F x 15 380,2 378,97 1190,222,2 12,9 +2,3 23,9 27,6 14,5 25,4 54,0 15,6 9,7
5.50 F x 16 405,6 404,27 1270,0139,7
0
5.50 F x 18 462,0 460,62 1447,1
5.50 F x 20 512,8 511,42 1606,7
6.00 F x 16 405,6 404,27 1270,0 152,4 28,6
6 1/2 K x 15 380,2 378,87 1190,2 165,1 19,6 11,0 +4,0 22,0 20,3 10,3 22,0 45,0 10,7 9,5 9,5 70
Felgen für Gartentraktoren und Implement Einsätze (auch DIN 7827)
* Für laufende Fertigung r5 = max. 12 mm zulässig. ** nur Landwirtschaftsfelgen 1) +1,2
– 0,4
Symmetrische Tiefbettfelge
3.00 D bis 5.50 F
Unsymmetrische Tiefbettfelge
5.50 F bis 6.00 F
4.25 x 12 7.00 x 12 5 JA x 12 5.375 I 7.00 I
6.00–4 4.00 E-6
Prüfring(16mm)
Felgen- d1 d2 U a b c e f p q r1 r3 r4 r5größe Nenn- zul.
±1,2 ±1,5 ±1,0 wert Abw. min. min. min. max. max. max. max.
4.25 x 12** 305,6 304,26 955,8 107,9 18,0 15 +1,5 16,5 27 20,0 40 10,0 5,0 10 100
7.00 x 12** 305,6 304,26 955,8 177,8 20,5 12 +5,5 19,8 31 30,0 60 11,0 6,4 19 10*0
5.375 I x 8 202,4 201,07 631,7 136,5
7.00 I x 15 380,2 378,87 1190,2 177,8
5 JA x 12 304,0 302,67 950,9 127,0 15,8 1) 9 +1,5 17,8 19 52,8 38 8,1 4,3 15 100
4.00 E - 6
6.00 - 4
siehe Abbildungen
siehe Abbildungen
Felgen und Zubehör
Trademark licensed by Continental AG112
Fel
gen
agriculturaltyres
Tiefbettfelgen nach DIN 7827 für Implement-, MPT- und Sandreifen Halbtiefbettfelgen (SDC) nach DIN 7826 für Nutzfahrzeuge, Universalfahrzeuge und Erdbewegungsmaschinen
* ± 4,7
Prüfring (16 mm)
Felgen- d1 d2 U a b c e f p q r1 r3 r4 r5größe Nenn- zul. Nenn- zul.
±1,2 ±2,4 wert Abw. wert Abw. min. min. min. max. max. max. max.
9.00 x 15,3 388,3 386,98 1215,7 19,0 ±1,0 +5,5 25,0 34 500
9 x 18 462,0 460,82 1447,1 228,6 60
27,0 559 x 20 512,8 511,42 1606,7
11 x 16 405,6 404,27 1270,0 25,4 +1,2 +4,0-0,4 0 11 6,4 10
11 x 18 462,0 460,82 1447,1 279,4 31,8
11 x 20 512,8 511,42 1606,7 12 61 19
3113.00 x 17 330,2
436,6 435,22 1367,3 19,0 ±1,8 30,0 6516.00 x 17 406,4*
13 x 20 330,2 +5,50
14 x 20 512,8 511,42 1606,7 355,6 25,4 +1,2 31,8 90 12 8,0 20-0,4
17 x 20 431,8*
Prüfring (16 mm)
Felgen- d1 d2 U a e f r3 r4 r5 b c r1größe Nenn- zul.
Ø Ø ±1,2 wert Abw. min. min. max. ca. ca. ±1,2 min. ±2,5
11-20 SDC 279,4 ± 5
1312-20 SDC 512,8 511,42 1606,7 304,8
± 650 10 8 10 25,4 13 11
13-20 SDC 330,2 15
36.00 VA* 817,6 816,22 2564,2 914,4 ± 6 59,7 11 8 18 10 43,2 24,6 22,9
* genormt nach Tyre & Rim
* Tire & Rim Association
Felgen und Zubehör
Trademark licensed by Continental AG114
Fel
gen
agriculturaltyres
Ventilzubehör nach DIN 7757
Felge Prüfring (16 mm)
Maulweiten- Durchmesser- d2 U a e p2* q* f hbezeichnung bezeichnung ±1,2 ±4,7 min. min. max. min. min.
13.0015.5 393,7 1226,9 330,2 6822.5 571,5 1785,4 70
14.0019.5 495,3 1546,0 355,6 6822.5
16.00 22.5 406,4
17.00 22.5 431,8 34 62 30 11
18.00 22.5 571,5 1785,4 457,2 70
20.00 22.5 508,0
24.00 22.5 609,6
* Bei AG Felgen ist Abmessung p2 = 82 mm und q = 70 mm
Ventil-Bezeichnung
DIN ETRTO TRA* Ventil- LLoch-Ø
DIN 7780
DIN 78026
DIN 7786
– V 2-03-9 – 8,8 59,043 GS 11.5 V 2-03-1 TR 413 11,3 42,549 GS 11.5 V 2-03-2 TR 414 11,3 48,543 GS 16 V 2-03-3 TR 415 15,7 42,5
V 4-02-1Wasserfüll-
Einsatz
50MSW V 5-01-1 TR 618 A 16Ventilfuß
V 5-04-01 TR-J 650Winkel- Ventil- Ventil-ventil körper körper
80 DS 80 20,5V 5-10-1 SP 2Ventilfuß Ventilfuß
Steilschulterfelgen nach DIN 78022 für Nutzfahrzeuge (landwirtschaftliche Fahrzeuge mit Code AG)
Ventile für schlauchlose Montage
Eine absolute Dichtheit des Ventileinsatzes
wird nur in Verbindung mit einer fest aufge-
schraubten Ventilkappe mit Dichtung ga-
rantiert, die auch als Schutz gegen Ver-
schmutzungen unerlässlich ist. Staubkap-
pen ohne Dichtung nur als Behelf verwen-
den.
Zur Einstellung und Überprüfung des richti-
gen Luftduckes während des Betriebes
können Ventilverlängerungen verwendet
werden.
Befragen Sie wegen der Ventilverlängerun-
gen bei Bedarf die Ventilhersteller.
Ventileinsatz 20:
Für Ventile mit Normalbohrung
Messkugel
* Tire & Rim Association
Felgen und Zubehör
Trademark licensed by Continental AG116
Tech
nik
agriculturaltyres
Ventile für Schläuche Anwendungstechnik – Wartung und Pflege
Ventil-Bezeichnung
DIN ETRTO TRA* Ventil- LLoch-Ø
DIN 7774
DIN 7777
DIN 7773
DIN 7786
38 G 11.5 V 2-01-1 TR 13 11,5 3538 G 16 V 2-01-2 TR 15 16,0 35
28 G-90 V 6-01-1 – – 2828 G-90 – – – 38
V 4-02-1Wasserfüll-
Einsatz
47 GW V 4-01-1 TR 218 16 –Ventilfuß A
V 5-04-01 TR-J 650Winkel- Ventil- Ventil-ventil körper körper
80 GD 80 20,5– SP 4000
Ventilfuß Ventilfuß
LagerungDer Lagerraum für unbenutzte Reifen soll
kühl, trocken, dunkel und mäßig gelüftet
sein. Die Berührung mit Kraftstoff, Schmier-
stoffen, Lösungsmitteln und Chemikalien ist
zu vermeiden.
Reifen-MontageBesonders pfleglich muß bei der Reifen-
Montage vorgegangen werden. Nur maßlich
einwandfreie, rostfreie Felgen sind zu ver-
wenden, die weder beschädigt noch ver-
schlissen sind. Besonders kritisch ist bei
mehrteiligen Felgen die lose Hornseite zu
prüfen.
Für neue Reifen immer neue Gummi-
Schlauchlosventile oder Dichtungen für
Schlauchlos-Metallventile bzw. neue
Schläuche und Wulstbänder verwenden.
Insbesondere bei großen Reifen ist es
wichtig, dass diese schon bei möglichst
geringem Fülldruck am Felgenhorn anlie-
gen, siehe auch WdK-Leitlinie 104, in der
detaillierte Montageempfehlungen gegeben
werden.
Bei Landwirtschaftsreifen darf der Mon-
tageluftdruck 150 % des max. Norm-
luftdrucks nicht überschreiten, keines-
falls 2,5 bar.
Bei MPT-Reifen darf der Montageluft-
druck 150 % des max. Normluftdruck
nicht überschreiten, keinesfalls 10,0 bar.
Die Freigängigkeit und leichte Erreich-
barkeit der Ventile auch bei betriebsbe-
dingten Verschmutzungen entscheiden
darüber, ob eine erfolgreiche Luftdruck-
wartung überhaupt möglich ist.
Wartung und Pflege der amFahrzeug eingesetzten Reifenund Räder (WdK LL 94)Für die Reifenbeurteilung und Reparatur ist
immer ein Fachmann heranzuziehen.
Der hohe Qualitätsstandard von Reifen und
Fahrzeug, der durch die vorstehend be-
schriebenen Maßnahmen und Empfehlun-
gen erreicht wird, kann nur gesichert wer-
den durch regelmäßige Kontrolle von
Fülldruck und auf Beschädigung.
Reifen altern aufgrund physikalischer und
chemischer Prozesse, wodurch ihre Funk-
tionstüchtigkeit beeinträchtigt werden kann.
Nachschneiden des Reifenprofils darf nur
von qualifizierten Fachkräften durchgeführt
werden, wenn der Reifen an der Seiten-
wand das Wort „REGROOVABLE“ oder das
Symbol Ω trägt.
Anwendungstechnik – Wasserfüllung
Trademark licensed by Continental AG118
Tech
nik
agriculturaltyres
Um dem Reifen ungefähr die gleiche Flexi-
bilität zu erhalten wie bei der Füllung mit
Luft, sollte nur etwa 70 - 75 % seines Volu-
mens gefüllt werden. Dieser Füllungsgrad
wird erreicht, wenn das Ventil in seiner
höchsten Position steht und der Reifen
Füllvorgang
Nach dem Aufbocken des Fahrzeuges ist
das Rad soweit zu drehen, bis das Ventil
in seiner höchsten Position steht. Anstelle
des Ventileinsatzes wird ein kombiniertes
Wasserfüll- und Entleerventil (siehe Abbil-
dungen) auf den Ventilschaft geschraubt.
Es besitzt eine seitliche Öffnung, durch die
Luft entweichen kann, solange die Flüssig-
keit einfließt. Der Reifen ist ausreichend
(70 bis 75 %) gefüllt, wenn aus dieser Öff-
nung Flüssigkeit austritt.
Die angerührte Frostschutzlösung kann aus
einem höherstehenden Behälter über einen
Schlauch durch das Wasserfüllventil in den
Reifen fließen. Bei Füllung mit klarem Was-
Füllung des Reifens mit Wasser oder Frostschutzlösung
Kombinierte Vorrich-
tung zur Wasserbefül-
lung und zum -ablass
„Waterboy“
Luft – 25 %
Wasser – 75 %
„bis zum Ventil“ gefüllt wird, wie nachste-
hend beschrieben. Die Tabelle gibt die Füll-
menge in Liter je Reifen an. Eine etwaige
Frostschutzlösung muss nach Angaben des
Herstellers zubereitet werden.
ser kann der Schlauch des Wasserfüllventils
an die Wasserleitung angeschlossen wer-
den.
Nach dem Befüllen des Reifens wird der
vorher entnommene Ventileinsatz wieder
eingeschraubt und der Reifen mit normalem
Luftdruck aufgepumpt.
Füllungstabelle (für einen Reifen)
Füllmenge bei ca. 75% Füllung
ReifengrößeDiagonal + Radial Liter (kg)
10.0/80 – 12 357.5 L – 15 35
28x9.00 – 15 3010.0/75 – 15.3 5211.5/80 – 15.3 60
6.00 – 16 306.50 – 16 357.50 – 16 40
200/70 R 16 35240/70 R 16 40260/70 R 16 45265/70 R 16 MPT 45285/80 R 16 MPT 60
15.0/55 – 17 7719.0/45 – 17 95425/55 R 17 MPT 95505/50 R 17 MPT 145
10.5 – 18 MPT 6012.5 – 18 MPT 95
14.5/80 – 18 115280/70 R 18 55325/70 R 18 MPT 82355/60 R 18 MPT 102365/70 R 18 MPT 105
10.5 – 20 MPT 6512.5 – 20 MPT 10514.5 – 20 MPT 135
16/70 – 20 EM 15020 – 20 250
275/80 R 20 MPT 65280/70 R 20 60280/85 R 20 65300/70 R 20 70320/70 R 20 80335/80 R 20 MPT 105360/70 R 20 115365/80 R 20 MPT 135375/70 R 20 MPT 120380/70 R 20 120405/70 R 20 MPT 140425/75 R 20 MPT 150445/65 R 22.5 MPT 170
9.5 – 24 6511.2 – 24 7512.4 – 24 110
280/85 R 24 85320/70 R 24 100320/85 R 24 115
13.6 – 24 120340/85 R 24 140360/70 R 24 125380/70 R 24 145380/75 R 24 155380/85 R 24 18514.9/80 – 24 150
Füllmenge bei ca. 75% Füllung
ReifengrößeDiagonal + Radial Liter (kg)
405/70 R 24 MPT 155420/70 R 24 170420/85 R 24 240440/65 R 24 185445/70 R 24 MPT 205
16.9 – 24 215480/65 R 24 210480/70 R 24 225480/75 R 24 240495/70 R 24 MPT 260500/85 R 24 IMP 310540/65 R 24 300
14.9 – 26 18016.9 – 26 22218.4 – 26 30523.1 – 26 45028.1 – 26 590
8.3 – 28 55280/85 R 28 100
11.2 – 28 9012.4 – 28 125
320/85 R 28 13013.6 – 28 145
340/85 R 28 16014.9 – 28 190
380/70 R 28 165380/85 R 28 205
16.9 – 28 230420/70 R 28 200420/75 R 28 220420/85 R 28 250440/65 R 28 200480/65 R 28 250480/70 R 28 260480/75 R 28 280540/65 R 28 315600/65 R 28 400
9.5 – 30 7014.9 – 30 200
380/85 R 30 22016.9 – 30 240
420/70 R 30 225420/85 R 30 270460/85 R 30 340480/70 R 30 275495/70 R 30 MPT 300540/65 R 30 330
18.4 – 30 310600/65 R 30 440600/70 R 30 490710/60 R 30 600
8.3 – 32 609.5 – 32 80
270/80 R 32 10012.4 – 32 140
Füllmenge bei ca. 75% Füllung
ReifengrößeDiagonal + Radial Liter (kg)
300/85 R 32 140320/90 R 32 150650/75 R 32 570680/85 R 32 810800/65 R 32 740900/60 R 32 1030
16.9 – 34 265380/85 R 34 240420/85 R 34 290460/85 R 34 380480/70 R 34 310480/75 R 34 335520/70 R 34 355540/65 R 34 360
18.4 – 34 350600/65 R 34 465
9.5 – 36 95270/80 R 36 115
12.4 – 36 16013.6 – 36 180
13.6 – 38 190340/85 R 38 215
16.9 – 38 290420/85 R 38 320460/85 R 38 420480/70 R 38 340
15.5 – 38 24518.4 – 38 390
520/70 R 38 395520/75 R 38 420520/85 R 38 530540/65 R 38 420580/70 R 38 550580/75 R 38 590600/65 R 38 500
20.8 – 38 510650/65 R 38 630650/85 R 38 900710/70 R 38 800900/60 R 38 1200
9.5 – 42 11011.2 R 42 13520.8 R 42 560
300/95 R 42 185460/85 R 42 460520/85 R 42 580650/65 R 42 650
380/85 R 46 330460/85 R 46 500520/85 R 46 620
270/95 R 48 15013.6 R 48 230
340/85 R 48 230
Kombinierte Vorrichtung
zur Wasserbefüllung
und zum -ablass
„Hanauer Maus“
CGS Reifen Deutschland GmbH Großer Kolonnenweg 23 Telefon +49 511 936176-10D-30163 Hannover Fax +49 511 936176-98
CGS Reifenvertrieb GmbH Wienersdorfer Str. 20-24 Telefon +43 2252 50 86 84A-2514 Traiskirchen Fax +43 2252 50 86 955
CGS Pneus Suisse GmbH Station-Ost 9 Telefon +41 41 210 82 00CH-6023 Rothenburg Fax +41 41 210 82 01
Mitas a.s. Svehlova 1900 Mobil +420 731 450 799CZ-106 25 Praha 10 Fax (Zlin) +420 577 210 622
CGS Neumáticos Ibérica Av. de Bruselas 5 Telefon +34 91 490 44 801a piso, Oficina 8 Fax +34 91 490 44 81Arroyo de la Vega [email protected] Alcobendas, Madrid
CGS Pneus France 8 rue Louis Neel Telefon +33 3 80 28 06 95F-21000 Dijon Fax +33 3 80 28 06 99
Mitas a.s. / CGS Tyres Nordic Sellukatu 5 B Telefon +358 3 345 0490FIN-33400 Tampere Fax +358 3 345 0590
CGS Tyres UK Ltd. Bergen Way Telefon +44 1553 817740North Lynn Industrial Estate Fax +44 1553 768616Kings Lynn [email protected] PE30 2 JH
CGS Pneumatici Italia S.r.l. Via Vicolo del Caldo 20 Telefon +39 02 96 70 12 11I-21047 Saronno (VA) Fax +39 02 96 70 62 53
Vertriebsorganisationen weltweit
Trademark licensed by Continental AG120
agriculturaltyres
NL
CZ
DK
E P
F
GB IRL
I
D
CH
FIN
USA & Canada
CGS Tires US, Inc. 7400 Carmel Executive Park, Telefon +1 704 542 3422Suite 345 Fax +1 704 542 3474Charlotte NC 28226 [email protected]
Zentral- und Südamerika
Mitas a.s. Svehlova 1900 Telefon +420 267 111 540Ansprechpartner: CZ-106 25 Praha 10 Fax +420 271 750 214Jiri Kotrc [email protected]
Mexiko
CGS Llantas de México S. de R.L. de C.V. Telefon +52 (55) 56 68 48 83Periferico SUR#3449, Piso 5a Fax +52 (55) 56 68 48 70Col. San Jeronimo Lidice [email protected] Del. Magdalena ContrerasMéxico City, D.F.Mexico
Türkei, Arabien, Asien, Australien, Neuseeland, Afrika (englischsprachig)
Mitas a.s. Svehlova 1900 Telefon +420 267 111 535Ansprechpartner: CZ-106 25 Praha 10 Fax +420 271 750 214Josef Hrdina [email protected]
Polen, Weißrussland, Ukraine, Moldawien, Slowakei, Russland
Mitas a.s. Svehlova 1900 Telefon +420 267 111 550Ansprechpartner: CZ-106 25 Praha 10 Fax +420 271 750 214Otakar Korbel [email protected]
Afrika (französischsprachig)
Mitas a.s. Svehlova 1900 Telefon +420 267 111 530Ansprechpartner: CZ-106 25 Praha 10 Fax +420 271 750 214Olga Uibleinova [email protected]
Baltische Staaten, Balkan, Ungarn, Griechenland
Mitas a.s. Svehlova 1900 Telefon +420 267 111 225Ansprechpartner: CZ-106 25 Praha 10 Fax +420 271 750 214Vladimir Bartl [email protected]
Vertriebsorganisationen Europa Vertriebsorganisationen weltweit
B
N S
A
Händler / KundendienstWeitere Informationen: www.cgs-tyres.com
CG
S T
YR
ES
_28_
11/2
007
www.cgs-tyres.com
Alle dargestellten Landwirtschaftsreifen der Marke Continental werden von MITAS a.s. produziert.