The motion maker - till-hydraulik.de · TIM - System Ventilelemente HYDRAULIK 07 I technische Änderungen vorbehalten - Ausgabe 09/2012 Dieses Element ist ein proportional arbeitendes

TIM - System

HYDRAULIK

Load-Sensing - Baukastenfür Anbaugeräte

TIMThe motion maker

TIM - SystemAllgemeines

02 I www.till-hydraulik.de

Herkömmliche Load-Sensing-Systeme

Auch ein Load-Sensing System hat entscheidende Nachteile

TIM wurde entwickelt, um Lastenunabhängigkeit in allen Betriebssituationen sicherzustellen.

Bei herkömmlichen Hydrauliksystemen mit mehreren parallel betriebenen Funktionen besteht physikalisch bedingt eineLastabhängigkeit zwischen den einzelnen Verbrauchern; d.h. wechselnde Belastungen an einem Verbraucher beeinflussenden Bewegungsablauf an den parallel betätigten Funktionen negativ.

Um diesem Nachteil entgegenzuwirken, wurde ursprünglich das Load-Sensing-Prinzip mit speziell verschaltetenIndividualdruckwaagen entwickelt. Hierdurch kann die Lastunabhängigkeit beliebig vieler parallel geschalteter Verbrauchererreicht werden, .

Wenn die Versorgungsmenge der Pumpe die von den Verbrauchern benötigte Menge unterschreitet, hat auch ein Load-Sensing-System die Nachteile eines herkömmlichen Hydrauliksystems.

Bei Unterversorgung reduziert sich zunächst die Menge an dem höchstbelasteten Verbraucher - er wird langsamer. ImExtremfall kommt es zum Stillstand, was zu unerwünschten Effekten in der Funktion des Gesamtsystems führen kann. Esmuss daher durch den Einsatz von Mehrfachpumpen, Mengenteilern oder die Installation von überdimensioniertenVerstellpumpen für den ungünstigsten Betriebszustand auf jeden Fall genügend Leistung bereitgestellt werden.Dementsprechend werden heutige Load-Sensing- Systeme für den normalen Anwendungsfall überdimensioniert ausgelegt,um bewusst Unterversorgung ausschließen zu können. Dies ist vom Grundsatz her unwirtschaftlich.

Unabhängig davon, ob die Menge der Druckölversorung für die Versorgung der einzelnen Verbraucher ausreichend ist odernicht, werden alle Funktionen mit weiterhin ausgeführt. Die Druckversorgung kann so mit einer preisgünstigen Konstant-pumpe auch leicht unterhalb der maximal benötigten Leistung ausgelegt werden. Selbst bei späteren Erweiterungen kommtes mit zu keinen Funktionsproblemen!

Im Fall einer Unterversorgung durch die Pumpe werden alle Verbraucher in einem gleichen Verhältnis langsamer. Es kommtzu störenden Missverhältnis des Bewegungsablaufes. Dieses ist insbesondere bei Hydrauliksystemen von hoherBedeutung, bei denen die Bewegungen der einzelnen Verbraucher aufeinander abgestimmt werden müssen. Folglich kanndie Hydraulikdruckölversorgung insgesamt für den Regelbetriebspunkt optimal ausgelegt werden und somit kleiner undkostengünstiger dimensioniert werden. Die Unterversorgung verliert ihren Schrecken, da der Bewegungsablauf ungehindertstattfindet.

,sofern die Druckölversorgungsmenge über der von den Verbrauchern entnommenen Menge liegt

TIM

TIM

keinem

Eingangsvolumenstrom Q = 120 l/min

Volumen zu den Verbrauchern Q = bis zu 90 l/min

Arbeitsdruck P = 210 bar (Systemdruck - 20 bar)

Ein

Verbraucher

max

Das System TIM wurde in Anlehnung an das bewährte TILL Load-Sensing-Baukastensystem LAP entwickelt. Grundlegendneu ist dieAnwendung des Funktionsprinzips ( ill ndependent otion control). Damit kann die Druckölversorgung in derRegel kleiner und effizienter dimensioniert werden, da auch bei Unterversorgung die Bewegungsabläufe im Parallelbetriebgewährleistet sind. Das System ist dadurch für multifunktionale Geräteträger mit einer Vielzahl möglicher Anbaugeräte idealgeeignet. Das TIM Baukastensystem ist für folgende Eckwerte ausgelegt worden:

TIM T I M

Durch das spezielle Eingangsmodul wird ein geringer Umlaufdruck im Standby-Betrieb erreicht. Damit wird eine wichtigeGrundlage für den energieeffizienten Betrieb gelegt und unnötige Ölerwärmung reduziert.

Für Anwendungen, bei denen eine Ölweiterleitung erforderlich wird (z.B. zum Betreiben eines Heckhubwerkes), könnendiese vollständig in das TIM-System eingebunden werden. Die Lastunabhängigkeit bleibt auch bei der Ölweiterleitungerhalten.

Effizienz durch TIM

technische Änderungen vorbehalten - Ausgabe 09/2012

Günter Till GmbH & Co. KG I Präzisionsmechanik - Schwalbenbreite 4 - D-38350 HelmstedtTel. +49/(0)5351/5586-0 - Fax +49/(0)5351/37324 - E-Mail: [email protected] - Homepage: www.till-hydraulik.de HYDRAULIK

TIMThe motion maker

TIMT I Mill ndependent otion control

TIM - SystemAllgemeines

03 I www.till-hydraulik.de technische Änderungen vorbehalten - Ausgabe 09/2012

Günter Till GmbH & Co. KG I Präzisionsmechanik - Schwalbenbreite 4 - D-38350 HelmstedtTel. +49/(0)5351/5586-0 - Fax +49/(0)5351/37324 - E-Mail: [email protected] - Homepage: www.till-hydraulik.de HYDRAULIK

TIMThe motion maker

M

Band 1

Band 2

Band 3Band 4

Ein typischerAnwendungsfallfür TIM

Die Aufgabenstellung:

Der Bewegungsablauf zwischenden Förderbändern der Maschinemuss unter allen Betriebs-bedingungen sichergestellt werden.

kg

kg

kg

kg

Q[l/min]

kg

kg

kg

kg

herkömmliches LS-System, ohne TIM

ausreichende Druckölversorgung Unterversorgung

kg

kg

kg

kg

Q[l/min]

mit TIM

ausreichende Druckölversorgung

kg

kg

kg

kg

Unterversorgung

Bewegungsablaufbleibt bestehen!

Durch die Unterversorgungkommt es zu einem Einbruchd e s h ö c h s t - b e l a s t e t e nVerbrauchers!

Der Bewegungsablauf wirdgestört!

Die Unterversorgung senkt alleVerbraucher gleichermaßen!

Der Bewegungsablauf bleibtintakt!

Band 1

Band 2

Band 3

Band 4

Band 1

Band 2

Band 3

Band 4

Die Lösung: TIM

TIM

Bewegungsablaufbleibt bestehen!

Anschlüsse

Elektrisch

P,A, B:T:LS:

AMP Junior-TimerNennstrom1,8Abei 12 V DC

Anschlüsse

Elektrisch

P:T:LS:


TIM - SystemEingangselemente

HYDRAULIK

technische Änderungen vorbehalten - Ausgabe 09/201204 I www.till-hydraulik.de

Neben P, T und LS-Anschluss hat das Eingangselement eine Eingangsdruckwaage.

Ferner ist ein elektrisches Umgehungsventil integriert, welches im stromlosen Zustand einen direktendrucklosen Umlauf zwischen P und T ermöglicht.

P : 210 barQ : 120 l/min

max

max

TIM - EingangselementAP 198/012Anschlussplatte mit elektrischem Umlaufventil

Kenngrößen

Betriebsdruck:Volumenstrom:Druckmitteltemp.:Umgebungstemp.:Druckmedium:Ölreinheit:

max. 210 barmax. 120 l/min- 20 bis + 80 °C- 20 bis + 60 °CHLP nach DIN 51524, Teil 2NAS 7 oder ISO 4406:199918/16/13

G 1/2”G 3/4”G 1/4”

Befestigungsbohrungen

Abmessungen

3x

2x

L:H:B:

M8 zumAnflanschenweiterer FunktionenM8 zur Befestigung

187,5 mm100,0 mm

60,0 mm0

Günter Till GmbH & Co. KG I Präzisionsmechanik - Schwalbenbreite 4 - D-38350 HelmstedtTel. +49/(0)5351/5586-0 - Fax +49/(0)5351/37324 - E-Mail: [email protected] - Homepage: www.till-hydraulik.de

Neben P, T und LS-Anschluss hat das Eingangselement eine Eingangsdruckwaage sowie eineDruckbegrenzungsfunktion.

Neben der Versorgung der nachgeschalteten TIM-Baukastenfunktionen kann das Eingangselementauch die Versorgung weiterer Elemente sicherstellen (z. B. Heckhydraulik). Wenn nicht gewünscht,müssen dieAnschlüsseA+ B verbunden werden, damit eine Umlaufsteuerung gegeben ist.

P : 210 barQ : 120 l/min

max

max

TIM - EingangselementAP 216Anschlussplatte mit Stufendruckwaage und geregelter Weiterleitung

Kenngrößen



G 1/2”G 3/4”G 1/4”


Abmessungen

3x

2x

L:H:B:


233,0 mm120,0 mm138,0 mm

TIMThe motion maker

Anschlüsse

P:T:LS:

MP:MT:MLS:

Anschlüsse

Elektrisch

P, N:T:LS:


TIM - SystemEingangselemente

HYDRAULIK


Einfache Anschlussplatte mit P, T und LS-Anschlüssen sowie Möglichkeiten zur Messung der Drückean P, T und LS.

Achtung: Dieses Eingangselement ist nur für Load-Sensing-Systeme geeignet.

P : 210 barQ : 120 l/min

max

max

TIM - EingangselementAP 200Anschlussplatte für LS Pumpe oder Verkettung

Kenngrößen



G 1/2”G 3/4”G 1/4”

G 1/4”G 1/4”G 1/4”


Abmessungen

3x

2x

L:H:B:


130,0 mm100,0 mm

32,0 mm0


Neben P, T und LS-Anschluss hat das Eingangselement eine spezielle Doppeldruckwaage sowie eineDruckbegrenzungsfunktion. Die Doppeldruckwaage ermöglicht einen reduzierten Umlaufdruck in derNeutralstellung.

Der vom TIM - System nicht genutzte Eingangsvolumenstrom kann über eine N-Weiterleitung fürnachgeschaltete Verbraucher genutzt werden. Eine Variante mit blockierter Druckwaage ist verfügbar(AP 217 S01).

P : 210 barQ : 120 l/min

max

max

TIM - EingangselementAP 217Anschlussplatte mit 2-Stufendruckwaage und N-Weiterleitung

Kenngrößen



G 1/2”G 3/4”G 1/4”


Abmessungen

3x

2x

L:H:B:


240,0 mm100,0 mm100,0 mm

TIMThe motion maker

Anschlüsse

Elektrisch

A:B:


Anschlüsse

Elektrisch

A:T:


TIM - SystemVentilelemente

HYDRAULIK


P : 210 barQ : 50 l/min

max

max

TIM - Ventilelement VS 379A/012Proportionales Motorventil, einfachwirkend

Kenngrößen




Abmessungen

3x

1x

L:H:B:

Dieses Element ist ein proportional arbeitendes Ventil mit Schwimmschaltstellung zur Ansteuerungbeliebiger Verbraucher.

Ein zusätzliches, elektrisch angesteuertes 2/2 Wegeventil kann bei Nutzung einer einfachwirkendenFunktion oder der Schwimmfunktionalität die Lastmeldung in das System unterbinden. Mit Zulauf-blenden kann die Maximalmenge begrenzt werden (asymmetrischer Durchfluss möglich).

P : 210 barQ : 40 l/min

max

max

TIM - Ventilelement SV 328 B/012Proportionales Steuerventil, einfachwirkend / doppeltwirkend

Kenngrößen



G 3/8”G 3/8”


Abmessungen

3x

1x

L:H:B:

Ø 8,5 zumAnflanschenweiterer FunktionenM8 zur Befestigung

259,0 mm109,0 mm

46,0 mm0

TIMThe motion maker

G 3/8”G 1/2”


190,0 mm100,0 mm

50,0 mm0

Dieses Element ist ein proportional arbeitendes Ventil zur Ansteuerung eines einfachwirkendenHydraulikmotors.

Das Ventil verfügt neben den beidseitigen Flanschflächenanschlüssen (P,T, LS) über die AnschlüsseA und T, die direkt einen Verbraucher versorgen können oder über Höhenverkettung weitereFunktionen beliefern.


Anschlüsse

Elektrisch

A:B:


Anschlüsse

Elektrisch

A:B:



HYDRAULIK


Dieses Element ist ein proportional arbeitendes Ventil mit Schwimmschaltstellung zur Ansteuerungbeliebiger Verbraucher. An die Anschlüsse A + B kann ein doppeltwirkender Verbraucherangeschlossen werden.

Über Höhenverkettung können weitere Funktionen zwischengeschaltet werden.P : 210 barQ : 40 l/min

max

max

TIM - Ventilelement SV 329 B/012Proportionales Steuerventil, doppeltwirkend mit Schwimmstellung

Kenngrößen




Abmessungen

3x

1x

L:H:B:

Dieses Element ist ein proportional arbeitendes Ventil zur Ansteuerung beliebiger Verbraucher. AndieAnschlüsseAund B kann ein doppeltwirkender Verbraucher angeschlossen werden.

Über Höhenverkettung können weitere Funktionen zwischengeschaltet werden. Ein Steuerschiebermit leichter negativer Überdeckung ist verfügbar (SV 334 S01/012).P : 210 bar

Q : 40 l/minmax

max

TIM - Ventilelement SV 334/012Proportionales Steuerventil, doppeltwirkend

Kenngrößen



G 3/8”G 3/8”


Abmessungen

3x

1x

L:H:B:


256,0 mm100,0 mm

46,0 mm0

TIMThe motion maker

G 3/8”G 3/8”


256,0 mm109,0 mm

46,0 mm0


Anschlüsse

Elektrisch

A:B:

AMP Junior-TimerNennstrom 1,8Abei 12 V DCGerätestecker EN 175301-803:Nennstrom 1,5Abei 12V DC

Anschlüsse

Elektrisch

A:B:

AMP Junior-TimerNennstrom 1,8Abei 12 V DCGerätestecker EN 175301-803:Nennstrom 1,5Abei 12V DC


HYDRAULIK


Dieses Element ist ein proportional arbeitendes Ventil zur Ansteuerung eines doppeltwirkendenHydraulikmotors mit Reversierfunktion bei kleiner Menge.

P : 210 barQ : 90 l/min

max

max

TIM - Ventilelement SV 357/012Proportionales Motorventil, doppeltwirkend

Kenngrößen




Abmessungen

3x

2x

L:H:B:

Dieses Element ist ein proportional arbeitendes Ventil mit doppeltwirkender Funktion undhydraulischer Weiche. Es können weitere Funktionen nachgeschaltet werden.

P : 210 barQ : 25 l/min

max

max

TIM - Ventilelement SV 354/012Proportionales Steuerventil, doppeltwirkend mit Weiche

Kenngrößen



G 3/8”G 3/8”


Abmessungen

3x

1x

L:H:B:


251,0 mm213,0 mm

70,0 mm0

TIMThe motion maker

G 1/2”G 1/2”


254,0 mm185,0 mm

90,0 mm0


Anschlüsse

CETOP - LochbildNG 06 - ISO 4401

Anschlüsse

Elektrisch


GerätesteckerEN 175301-8031,5Abei 12 V DC

TIM - SystemElemente zur Höhenverkettung

HYDRAULIK


Dieses Element ist eine CETOP-Zwischenplatte mit 2/2 Wegesitzventil, mit der einfachwirkendeVerbraucher leckölfrei gehalten werden können. Der Lastdruck wird über interne Verbindungen aufdie Druckwaage gemeldet.

P : 210 barQ : 40 l/min

max

max

TIM - Höhenverkettungselement VS 384/012CETOP-Zwischenplatte mit 2/2 Sitzventil

Kenngrößen




Abmessungen

4x

L:H:B:

Dieses Element ist eine CETOP-Zwischenplatte mit hydraulisch entsperrbarem Doppelrückschlag-ventil, mit der einfachwirkende Verbraucher leckölfrei gehalten werden können.

Das zugehörige Wegeventil sollte in der Mittelstellung zwischen den Verbrauchern A und B eineTankverbindung haben, um den Aufsteuerkolben zu entlasten (Öffnungsverhältnis 1:4). DerLastdruck wird über interne Verbindungen auf die Druckwaage gemeldet.

P : 210 barQ : 40 l/min

max

max

TIM - Höhenverkettungselement VS 385CETOP-Zwischenplatte mit hydraulisch entsperrbarem Doppelrückschlagventil

Kenngrößen




Abmessungen

4x

L:H:B:

M5 zur Befestigung

101,0 mm40,0 mm45,0 mm

00

TIMThe motion maker

M5 zur Befestigung

131,0 mm40,0 mm46,0 mm

00


Anschlüsse

A:


HYDRAULIK


Dieses Element dient zum Halten oder zum kontrollierten Ablassen von Lasten. Die Druck-begrenzungsfunktion schützt das System gegen Überlastung durch externe Kräfte.

Das zugehörige Wegeventil sollte in der Mittelstellung zwischen den Verbrauchern A und B eineTankverbindung haben.P : 210 bar

Q : 40 l/minmax

max

TIM - Höhenverkettungselement VS 388Proportionales Lasthalteventil mit Schwimmfunktion

Kenngrößen




Abmessungen

4x

L:H:B:

Mit diesem Element können Lasten leckölfrei gehalten werden. Wird das hydraulisch entsperrbareRückschlagventil aufgesteuert, wird die Last mit konstanter Geschwindigkeit abgelassen. Der Druckvom Verbraucher muss mindestens p = 10 bar betragen, um die Sekundärdruckwaage zu aktivieren.

P : 210 barQ : 40 l/min

max

max

TIM - Höhenverkettungselement VS 391Zwischenplatte mit hydraulisch entsperrbarem Rückschlagventil und Druckwaage

Kenngrößen




Abmessungen

4x

L:H:B:

M6 zur Befestigung

180,2 mm70,0 mm45,0 mm

00

TIMThe motion maker

M6 zur Befestigung

255,0 mm103,0 mm

45,0 mm0

Anschlüsse

Elektrisch

A:B:


G 3/8”G 3/8”

G 3/8”



HYDRAULIK


Dieses Element ist eine CETOP-Zwischenplatte mit LS-Meldung auf die Druckwaage.

P : 210 barQ : 40 l/min

max

max

TIM - Höhenverkettungselement ZP 179CETOP-Zwischenplatte und LS-Meldung

Kenngrößen




Abmessungen

4x

L:H:B:

Mit diesem Element können einfachwirkende Verbraucher leckölfrei gehalten werden. Über dasDrosselrückschlagventil kann dieAbsenkgeschwindigkeit der Verbraucher eingestellt werden.

Der Lastdruck wird über interne Verbindungen auf die Druckwaage gemeldet.

P : 210 barQ : 40 l/min

max

max

TIM - Höhenverkettungselement ZP 180/012CETOP-Zwischenplatte mit 2/2 Sitzventil und Drossel in “B” und LS-Meldung

Kenngrößen




Abmessungen

4x

L:H:B:

M5 zur Befestigung

145,0 mm40,0 mm46,0 mm

00

TIMThe motion maker

M5 zur Befestigung

65,0 mm10,0 mm46,0 mm

000

Anschlüsse


Anschlüsse

Elektrisch


GerätesteckerEN 175301-8031,5Abei 12 V DC


TIM - SystemElemente zur Längsverkettung

HYDRAULIK


Dieses Element ist ein 6/2 Wegeventil mit der Funktion einer hydraulischen Weiche. Sie kann über dieZwischenplatte EP 161 als Element für die Längsverkettung verwendet werden.

Verschiedene Kolbenvarianten stehen aufAnfrage zur Verfügung.

P : 210 barQ : 25 l/min

max

max

TIM - Längsverkettungselement SV 332/012 / SV 332 S01/0126/2 Wegeventil

Kenngrößen




Abmessungen

4x

L:H:B:

Dieses Element ist ein Steuerventil, ausgerüstet mit 2/2 Wegesitzventilen. Das SV 270/012 kann überdie Zwischenplatte EP 159 als Element für die Längsverkettung verwendet werden.

P : 210 barQ : 20 l/min

max

max

TIM - Längsverkettungselement SV 270/012Steuerventil mit 2/2 Sitzventilen

Kenngrößen




Abmessungen

3x

L:H:B:

Ø ,56 zur Befestigung

120,0 mm121,5 mm

90,0 mm0

TIMThe motion maker

Anschlüsse

Elektrisch

A, B:C, D:P1, P2:


G 1/4”G 1/4”G 1/4”


154,5 mm73,5 mm55,0 mm

00

Anschlüsse

Elektrisch

A:B:

GerätesteckerEN 175301-803Nennstrom Einzelventil1,5Abei 12 V DC

G 1/4”G 1/4”



HYDRAULIK


Dieses Element ist ein Steuerventil, ausgerüstet mit 2/2 Wegesitzventilen. Das SV 353/012 kann überdie Zwischenplatte EP 159 als Element für die Längsverkettung verwendet werden.

P : 210 barQ : 20 l/min

max

max

TIM - Längsverkettungselement SV 353/012Steuerventil mit 2/2 Sitzventilen für 1x DW schwimm und 1x EW schwimm

Kenngrößen




Abmessungen

3x

L:H:B:

Dieses Element ist ein doppeltwirkendes Steuerventil, ausgerüstet mit 2-fach CETOP NG 06Anschluss, Druckwaage und LS-Meldung. Das VS 382 kann über die Zwischenplatte ZP 178 alsElement für die Längsverkettung verwendet werden.

Ein Element für 2x Einfachwirkend (VS 382 S01) oder 1x Einfachwirkend und 1x Doppeltwirkend(VS 382 S02) ist verfügbar.

P : 210 barQ : 20 l/min

max

max

TIM - Längsverkettungselement VS 382Steuerventil für 2-fach CETOP NG 06, doppeltwirkend

Kenngrößen




Abmessungen

3x

L:H:B:


120,0 mm131,5 mm

60,0 mm0

TIMThe motion maker

Anschlüsse

Elektrisch

A:B:

GerätesteckerEN 175301-803Nennstrom Einzelventil1,5Abei 12 V DC

G 1/4”G 1/4”


120,0 mm121,5 mm

90,0 mm0

Anschlüsse

A:B:

G 3/8”G 3/8”



HYDRAULIK


Dieses Element ist ein doppeltwirkendes Steuerventil, ausgerüstet mit einem 2-fach CETOP NG 06Anschluss. Das VS 383 kann über die Zwischenplatte ZP 178 als Element für die Längsverkettungverwendet werden.

Ein Element für 1x Einfachwirkend + 1x Doppeltwirkend (VS 383 S01) ist verfügbar.P : 210 barQ : 30 l/min

max

max

TIM - Längsverkettungselement VS 383Steuerventil für 2-fach CETOP NG 06, doppeltwirkend

Kenngrößen




Abmessungen

3x

L:H:B:

TIMThe motion maker

Anschlüsse

A:B:

G 3/8”G 3/8”


120,0 mm100,0 mm

60,0 mm0

Die EP 159 ist ein Zwischenelement zum Abschluss des Flanschbildes. Es stellt dieAnschlüsse A und B der Ventilelemente zur Längsverkettung mit weiterenFunktionselementen aus dem LAP1-Baukasten zur Verfügung (z. B. SV 270/012).

3x 8,5 mm zum Verspannen der Flanschelemente3x M8 zur Befestigung der Längsverkettungselemente

Lx H x B: 100,0 mm x 120,0 mm x 22,0 mm


Abmessungen

Ø

TIM - Zwischenplattenelement EP 159

Die EP 161 ist ein Zwischenelement zum Abschluss des Flanschbildes. Es stellt dieAnschlüsse A und B der Ventilelemente zur Längsverkettung mit der hydraulischen WeicheSV 332 / SV 332 S01 zur Verfügung.

3x 8,5 mm zum Verspannen der Flanschelemente2x M8 zur Befestigung der Längsverkettungselemente


AbmessungenLx H x B: 100,0 mm x 120,0 mm x 22,0 mm

Ø

TIM - Zwischenplattenelement EP 161

TIM - Zwischenplattenelement ZP 178

Die ZP 178 ist ein Zwischenelement zum Abschluss des Flanschbildes. Es stellt dieVerbindung zur Längsverkettung mit dem Steuerventil VS 382 bzw. VS 383 her. Es besteht dieMöglichkeit, den Druck P über die Minimeßverschraubung zu messen. Anschlüsse zumMessen der Drücke T und LS sind vorhanden.

3x 8,5 mm zum Verspannen der Flanschelemente

Lx H x B: 134,0 mm x 120,0 mm x 30,0 mm


Abmessungen

Ø


TIM - SystemEndplatten

HYDRAULIK


Die EP 162 ist ein Endelement zumAbschluss des Flanschbildes. Es stellt dieAnschlüsseAund B derVentilelemente für eine sitzgedichtete Lasthaltung zur Verfügung.

Um die Schwimmfunktionalität nutzen zu können, sind zwei elektrisch zuschaltbare 2/2 Wegesitz-ventile parallel zu den Lasthalteventilen integriert. Die Lasthaltefunktion ist zusätzlich mit einerDruckbegrenzungsfunktion ausgestattet.

P : 210 barQ : 30 l/min

max

max

TIM - Endplattenelement EP 162Endplatte mit Lasthalteventilen und Schwimmfunktion

Kenngrößen




Abmessungen

3x

L:H:B:

TIMThe motion maker

G 3/8”G 3/8”

Ø ,58 zum Verspannender Flanschelemente

120,0 mm100,0 mm

60,0 mm0

Anschlüsse

Elektrisch

A:B:


Die EP 158 ist ein einfaches Endelement zum Abschluss des Flanschbildes derVentilelemente.

3x 8,5 mm zum Verspannen der Flanschelemente

Lx H x B: 10,0 mm x 120,0 mm x 20,0 mm


Abmessungen

Ø

TIM -Endplattenelement EP 158

Die EP 163 ist ein einfaches Endelement zum Abschluss des Flanschbildes der Längs-verkettungselemente VS 382 oder VS 383.

3x 8,5 mm zum Verspannen der FlanschelementeBefestigungsbohrungen

AbmessungenLx H x B: 10,0 mm x 120,0 mm x 15,0 mm

Ø

TIM -Endplattenelement EP 163

TIM - Endplattenelement EP 129

Die EP 129 dient zum Verschließen des CETOP-Anschlussbild NG 06 - ISO4401.

4x Zylinderschrauben M5 zum Befestigen der Endplatte

Lx H x B: 53,0 mm x 45,0 mm x 9,3 mm


Abmessungen


TIM - SystemElektronik

HYDRAULIK


Till Hydraulik bietet Ihnen eine Vielzahl von unterschiedlichen Elektronikkomponenten, von über.

Je nach Wunsch bieten wir Ihnen Elektroniklösungen mit einer unterschiedlichenAnzahl und Kombination von...

Joysticks festprogrammierte Elektroniken bis hin zu frei programmier- und parametrierbaren Mobilsteuergeräten

Digitaleingängen...Analogeingängen...

Digitalausgängen...Analogausgängen...

PWM -Ausgängen...

CAN-BUSAnbindung

...zumAnschluss von z. B. Betätigungs-, End- oder Druckschaltern.

...zurAuswertung von z. B. kontinuierlichen Druck- oder Wegsignalen, Joysticksoder Potentiometern.

...zum Schalten von z. B. Elektromagneten oder anderen Leistungsverbrauchern.

...zum kontinuierlichenAnsteuern von z. B. Verstärkerelementen.

...zur kontinuierlichenAnsteuerung von Proportionalmagneten in stromgeregelterund ungeregelterAusführung.

...zur Einbindung jeglicher CAN-BUS fähiger Elemente. Kommunikation viaCAN Open oder J1939.

ELEKTRONIK

Wie die erforderlichen oder gewünschten Ein- undAusgänge in eine passende Elektronik gekleidetwerden, entscheiden wir gemeinsam mit Ihnenunter Berücksichtigung

,sowie einer .

wirtschaftlicher,technischer und ergonomischer Aspekte

späteren Erweiterbarkeit


Documents

The motion maker - till-hydraulik.de · TIM - System Ventilelemente HYDRAULIK 07 I technische Änderungen vorbehalten - Ausgabe 09/2012 Dieses Element ist ein proportional arbeitendes