The ultimate 1/32 Slot Racing System

NINCO ÜBERSICHT

2

Inhalt

Die 10 Vorteile von Ninco 3

N-Digital 4 N-Digital Strecke 5 N-Digital Streckenabschnitte 6 N-Digital Zubehör 7

Professionelle Strecken 8-9

Streckenabschnitte 10-11

Kurvenbeschreibung 12

Schienen 13

Streckenzubehör 14-15

Fahrzeuge 16-17

Ersatzteile & Zubehör 18-19

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

EXTRA BREITE SCHIENEN

Extra breite Schienen, weniger Berührungen und kein Verhaken der Fahrzeuge.

ISOLIERTE SCHIENEN & TIEFE SPUR

Die Schienen sind durch eine Kunststofführung isoliert. Dadurch wird ein leichterer Lauf und ein geringerer Verschleiß erreicht. Die Spur ist 6.5mm tief und bietet eine perfekte Fahrzeugführung.

GESCHLOSSENE SCHIENEN

Unten geschlossene Schienen, um die Bahn auch auf Teppichboden aufbauen zu können.

HOHE BODENHAFTUNG

Rauhe Fahrbahnoberfläche für bessere Haftung der Reifen.

ZUVERLÄSSIGE KONTAKTÜBERGÄNGE

Kontaktübergänge in den Schienen mit drei Berührungspunkten für einen optimalen Stromfluss. Keine Zwischeneinspeisung nötig.

WEITER AUSBAU DER SCHIENEN

Vier verschiedene Kurvenradien lassen einen acht-spurigen Ausbau zu.

PATENTIERTES VERSCHLUSSSYSTEM

Patentiertes Verschlusssystem für einen einfachen und schnellen Zusammenbau.

INTEGRIERTE BREMSE

Handregler mit integrierter Bremse für besseres Handling und Fahren. Ergonomischer Pistolengriff und flexibles Spiralkabel mit Klinkenstecker.

MULTIFUNKTIONALE ANSCHLÜSSE

Fahrtrichtungsschalter für Rennen mit und gegen den Uhrzeigersinn und zur Umschaltung bei 4-spurigem Ausbau. Steckmöglichkeit für einen weiteren Trafo für doppelte Leistung oder einen Power Boost für mehr Geschwindigkeit oder zum Anschluss eines weiteren Gerätes (z.B. Rundenzähler).

KOMPATIBILITÄT

Ninco‘s Fahrzeuge und Bahnen sind kompatibel mit den meisten vor-handenen Rennsystemen.

10 NINCO VORTEILE

3

180mm

90mm45mm

4

PROFESSIONELLER DIGITAL HANDREGLER

• Ergonomisches Design• Kontrolle der Geschwindigkeit, Bremse und Spurwechsel• Informationen für den Fahrer durch Vibration für schnellste Runde, Tankstopp,…

ERWEITERBAR VON 2 BIS 8 SPUREN

• Mehr Spass mit bis zu 8 Spuren und 8 Fahrzeugen• Ideal für Clubs und Wettbewerbe

KONTROLLTOWER

• Zeigt die Platzierung von bis zu 8 Fahrzeugen im Rennen an• Kann überall an der Bahn befestigt werden• Für optimalen Betrachtungswinkel um 360° drehbar

BOXENGASSE

• Neue Rennstrategie mit Tankstopps für das Rennen planen• Mehr Spannung bei den Rennen mit Tankstopps wie in der Wirklichkeit• Treibstoffmanagement für jedes Auto extra

FAHREN MIT LICHT

• Frontscheinwerfer und Rücklicht• Nachrüstbar mit Chip oder bei ausgewählten Fahrzeugen bereits eingebaut• Maximaler Spass bei Nachtrennen

HÖCHSTE PRÄZISION

• Sicherer Spurwechsel, angepasst an die Geschwindigkeit und bei geringstem Autoabstand

RENNEN MIT 8 FAHRZEUGEN

SPURWECHSEL

ÜBERHOLMANÖVER

RENNSTRATEGIEN

AUTORENNBAHNEN

12,80m 2,44x1,22m

5

HÖCHSTE PRÄZISION

Die Digital Masterstrecke mit über 12m Länge für Rennen mit bis zu 8 Fahrern.Maximale Länge auf geringster Fläche. Kompatibel mit allen Fahrzeugen.

N40101 DIGITAL MASTERTRACK

Fahrzeuge nicht im Lieferumfang

x18

x1 x1 x1

x1

x1 x1 x1

x18

x5

x8

x4

x4

x3

x31

x3

x2

x6

x10

x7 x1

x1

x2

x2

6

• Umbaukit von Analog zu Digital • bis zu 8 Fahrzeuge gleichzeitig auf der Strecke möglich• Echte Überholmanöver• Rennstrategien• 7 Rennmodi

N40202 DIGITAL KIT

• Kontrollierbarer Spritverbrauch• Tankstopp während des Rennens• Pures Rennfeeling

N40203 PIT LANE KIT

• Spurerweiterung zu 4, 6 und 8 Schienen• Optimal für Wettbewerbe

N40204 MULTILANE KIT

• Positionsanzeige für bis zu 8 Fahrzeuge• Rundenanzeige• Einsetzbar in allen Streckenabschnitten• Kabellos• 360° Drehung für optimalen Betrachtungswinkel

N40205 KONTROLLTURM

x3

x1

x3

x1

x1 x1

x1

x1

x1

x2

x1

x1

x6

x4

x1 x1

7

ZUBEHÖR

1) Der Dekoder-Chip mit den Kabelendstücken (D)2) Karosserie abschrauben, die Motorkabeln aus dem Leitkiel herausziehen und die Kabelklemmen abziehen.3) Montage der Motorkabel an die Dekoder Platine: a) bei Inline-Antrieb: Motorkabel das vom roten Punkt am Motor kommt in Öffnung 1 und das andere in Öffnung 2 einführen. b) bei Angelwinder-Antrieb: Motorkabel vom roten Punkt am Motor in Öffnung 2 stecken, das andere in Öffnung 1. 4) Mit den Kabelendstücken (D) befestigen und überstehende Kabel abschneiden.5) Die Kabel überkreuzen und an den Enden die Kabelklemmen einfädeln und wieder im Leitkiel befestigen.6) Den Chip mit dem doppelseitigen Klebeband an einer freien Stelle im Chassis befestigen

Fahrzeuge mit Licht:Die Anschlüsse des Lichtsets werden in die Öffnungen 3 und 4 (rotes Kabel in Öffnung 4) mit den Kabelendstücken (D) befestigt.

Fehlersuche: • Läuft das Auto nach Einbau des Chips nicht, Kabel A und B am Leitkiel vertauschen. • Fährt das Auto rückwärts Motorkabel 1 und 2 vertauschen.

Einbauanleitung des Digital Decoder-Chips

DIGITALER HANDREGLER

N40301

• Ergonomisches Design• Kontrolle der Geschwindigkeit, Bremse und Spurwechsel• Informationen für den Fahrer durch Vibration für schnellste Runde, Tankstopp.

• Spezielles Netzteil für N-Digital• 14V / 3000mAh

N-DIGITAL NETZTEIL

N40303

N-DIGITAL RENNMANAGER

N40302

• Managen Sie Ihre N-Digital Rennen• 7 Rennmodi möglich

SPURWECHSELWEICHEN

N40201 x2

DOPPEL SPURWECHSEL

N40207 x2

MEHRSPUR SENSOR

N40206 x2

1 2 3

4 5 6

1 2

BA

D

3

4

AUTORENNBAHNEN

Starter Set mit zwei Rally Renault Mégane Trophy Modellen. Die Fahr-zeuge sind mit dem ultrastarken NC-5 Competition Motor ausgestattet. Zwei 55 Plus Handregler, Streckenbegrenzungen und Stützen für erhöhte Kurven sind zusätzlich enthalten.

N20132 TROPHY SERIES

3,68m 1,64x0,84m

8

N50438

N50437

N20134 RALLY STAGE

Nehmen Sie am Rennen mit den schnellsten Rally Fahrzeugen aus der WRC teil. Ausgestattet mit dem ultrastarken NC-5 Competition Motor. Das Set enthaltet eine komplette Brücke, zwei 55 Plus Handregler, Strecken-begrenzungen und Stützen für erhöhte Kurven.

N50440

N50439

N20133 MT 900 R

Die schnellsten Rennwagen überhaupt, der hart umkämpftesten Renn-klasse, ausgestattet mit dem stärksten Competition Motor NC-5. Das Set enthaltet eine komplette Brücke, zwei 55 Plus Handregler, Streckenbe-grenzungen und Stützen für erhöhte Kurven.

N50442

N50428

5,80m 2,57x0,84m

x8x3 x1

x6 x6 x8 x1 x1 x1

x10

x6 x1

x1 x1 x1x2 x1

x10 x10

x10

PROFESSIONELLE STRECKEN

N20133 MT 900 R

Unterschiedlicher Streckenverlauf für schnelle und technisch anspruchsvolle Passagen. Ideal für GT-Modelle und Rally Fahr-zeuge.

Fahrzeuge nicht im Lieferumfang

12,80m 2,44x1,22m

9,60m 1,10x2,44m

9

Fahrzeuge nicht im Lieferumfang

Maximales Rennvergnügen mit der extra langen professionellen Strecke. Optimale Größe für den Spass für zu Hause. Fahrzeuge nicht im Lieferumfang enthalten. Verschiedene Streckenlayouts möglich.

N20135 PRO-AM TRACK

N20125 MASTERTRACK

x31x3x2 x3 x6 x7 x1x14

x18

x18 x1x1x1

x4

x4x8

x14 x6 x1 x2 x1x11

x12

x12 x1x1x1x6 x1

STRECKENERWEITERUNGEN

10

• Kompatibel mit Standard Strecken • Für alle Fahrzeuge verwendbar• 1,04m Streckenerweiterung • Streckenbegrenzung Fangzäune enthalten

N10508 CHANGE OVER CURVE

• Kompatibel mit Standard Strecken • Für alle Fahrzeuge verwendbar• 1,84m Streckenerweiterung • Streckenbegrenzung Fangzäune enthalten

N10509 CHICANE

• 11 Schienen und 6 Streckenbegrenzungen• Unterschiedliche Streckenvariationen möglich• 2,80m Streckenerweiterung

N10510 ASPHALT EXTENSION KIT

Erweitern Sie Ihre Strecke mit Asphalt-, Offroad- oder Schneeabschnitten und mit dem neuen N-Digital Umbaukit können Sie gleichzeitig bis zu 8 Fahrzeuge benützen. Mit den Streckenerweiterungen erkennen Sie den großen Vorteil der Kompatibilität von NINCO Strecken System.

x2

x6

x6

x4 x1 x1 x6 x6

x6 x6x2x7x1x1

SPEZIELLE STRECKENN10505 OFF-ROAD CURVE

11

• Kompatibel mit Standard Strecken • Für alle Fahrzeuge verwendbar• 1,84m Offroad-Streckenerweiterung • Steinmauer und Hindernisse enthalten

N10506 DUNE

• Kompatibel mit Standard Strecken • Für alle Fahrzeuge verwendbar• Unterschiedliche Streckenvariationen möglich• 1,60m Offroad-Streckenerweiterung • Steinmauer und Hindernisse enthalten

N10507 SNOW CURVE

• Kompatibel mit Standard Strecken • Für alle Fahrzeuge verwendbar• 1,84m Schnee-Streckenerweiterung• Leitplanken

x2 x2 x2 x2 x4x4

x1 x1 x4 x4 x2 x2 x2 x2

x4 x1 x1 x6

STRECKEN ABSCHNITTE

12

NINCO bietet das umfangreichste Sortiment an Streckenabschnitten an, um individuelle Strecken entwerfen zu können. Drei unterschied-liche Untergründe, vier verschiedene Kurvenradien, Schikanen, Kreuzungen und vieles mehr und wenn Sie Ihre Strecke digitalisieren, können Sie mit bis zu 8 Fahrzeugen gleichzeitig Rennen fahren. Nur mit NINCO können Sie auf einfachste Weise originale Rennstrecken nachbauen und fahren.

N10401 MULTI-ANSCHLUSSN10101 STANDARD ANSCHLUSS

• Ein Netzteil pro Bahn • Handregler mit 3,5mm Stecker • Fahren in beide Richtungen möglich

• Unabhängiger Stromfluss pro Schiene• Ein Netzteil pro Schiene • Handregler mit 6,35mm Stecker

22,5°

45°

90°

R 4 781,37 mm

R 3 601,37 mm

R 2 421,37 mm

R 1 241,37 mm

13

R 1 1/2 Innen Kurve

R 1 Innen Kurve

R 2 1/2 Standard Kurve

R 2 Standard Kurve

R 3 Aussen Kurve

R 4 Große Aussen Kurve

10cm

20cm

40cm

N10113 x2

N10206 x6

N10106 x2

N10205 x6

N10154 x2

N10163 x2

N10112 x2

N10208 x6

N10105 x2

N10207 x6

N10152 x2

N10162 x2

N10210 x6

N10107 x2

N10209 x6

N10212 x6

N10108 x2

N10211 x6

N10104 x2

N10204 x6

N10103 x2

N10203 x6

N10151 x2

N10164 x2

N10110 x2

N10114 x2

N10102 x2

N10153 x2

N10161 x2

N10111 x2

N10216 x3+3

STRECKEN ZUBEHÖR

14

NINCO bietet Zubehör für den professionellen Slotfahrer oder die, die es noch werden wollen. Ob für analoge oder digitale Slotbahnen, NINCO‘s Zubehör bringt echtes Rennfeeling zu Ihnen nach Hause. Unterschiedliche Handregler, dekoratives Zubehör, Rundenzähler und vieles mehr macht NINCO Rennen noch professioneller.

LEITBLANKEN ROT/WEISS

N10201 x6+6

LEITBLANKEN GRAU

N10219 x12

FANGZÄUNE

N10220 x6

STEINWAND

N10252 x4

SCHIENENVERBINDER

N10213 x12

STRECKENHINDERNISSE

N10251

WERBESCHILD

N10214 x10

SCHIENENPFLEGEMITTEL

N80905 x12

KURVENSTÜTZEN

N10217 x6

BRÜCKE

N10218

VERLÄNGERUNGSKABEL

N10303

ADAPTER

N10307

MULTI-ADAPTER

N40306

HANDREGLER VERLÄNGERUNGSKABEL

N40305

ADAPTER

N10306(N10310 zu N10401)

(N10407 zu N10101)

x2x4 x2

x1

x6

15

ZUBEHÖR FÜR ANALOG SYSTEM55 PLUS HANDREGLER

N10310

55 PLUS HANDREGLER • Handregler mit 55Ohm• Mit Bremse• Extrem feinfühlig für den Wettbewerb

Anschlussstecker: 3,5mmFür den Anschluss an der Anschlussgeraden (N10401) ist ein Adapter (N10306) notwendig.

N-TRONIC HANDREGLER

N10407

N-TRONIC HANDREGLER • Handregler mit Display• 12 einstellbare Powerprogramme• 10 verschiedene Bremspositionen• Mit zusätzlicher Turbofunktion• Umschaltung der Polarität

Anschlussstecker: 6,35mm und 3,5mm und Bananenstecker

N-SCORER RUNDENZÄHLER

N10409

N-SCORER RUNDENZÄHLER • Rundenzeitanlage• Programmierbar für Runden- und Zeitrennen• Misst Zwischenzeiten und beste Rundenzeit• Startampel • Anzeige der besten Rundenzeit und des Siegerfahrzeuges

N-POWER TRAFO REGELBAR

N10408

N-POWER TRAFO REGELBAR • 6-18 Volt einstellbar in 0,1V Schritten• LCD-Anzeige• 2 Ausgänge für Ninco Bahnanschlüsse und Zubehör• 2 Ausgänge universell für Fremdfabrikate

NETZTEIL

N10301

NETZTEIL • 12V / 1000mAh• Passend für die Anschlussschiene N10401 und N10101

Inkompatibel mit N-DIGITAL

FAHRZEUGBAUSATZ

16

FERRARI 360 GTC ROT

N50408

FERRARI 360 GTC GELB

N50409

FERRARI F50 ROT

N50415

MOSLER MT 900R GULF

N50428

MOSLER MT 900R DAYTONA

N50442

McLAREN F1 ZUHAI

N50435

ASCARI GIGAWAVE

N50444

PORSCHE FORUM GELB

N50445

PORSCHE 997 ROAD CAR

N50446

PRORACE FERRARI 360 GTC J.M.JARA

N50455

ASCARI SHOW CAR

N50458

TOYOTA SUPRA „CASTROL“

N50459

RENAULT MEGANE TROPHY FRUTTA

N50437

RENAULT MEGANE TEPAC

N50438

ASCARI HASCAN

N50463

17

FAHRZEUGBAUSATZMITSUBISHI LANCER SIMM

N50436

FORD FOCUS WALES RALLY

N50439

SUBARU WRC WALES RALLY

N50440

FORD FOCUS WRC MUNICHS 06

N50441

SUBARU TUNING STYLE

N50388

BMW M3 TUNING WEISS

N50461

PEUGEOT 307 EXPERT

N50466

GO KART TONY KART

N50420

GO KART BIREL

N50421

PORSCHE 911 DANONE CLASSICS

N50432

PARIS-DAKAR VW TOUAREG DUVEL

N50381

PROTRUCK BALDWIN

N50462

CORVETTE C BLAU

N50460

JAGUAR XK-120 „SILVER“

N50381

PORSCHE 997 „VALLEJO“

N50464

ERSATZTEILE & ZUBEHÖR

18N80602

MOTOR NC-1 FÜR KART (15.700 RPM/14,8V, 74g x cm)

N80610

MOTOR NC-5 „SPEEDER“ (20.000 RPM/14,8V, 290g x cm)

N80611

MOTOR NC-6 „CRUSHER“ (23.500 RPM/14,8V, 350g x cm)

N80612

MOTOR NC-7 „RAIDER“ (19.300 RPM/14,8V, 265g x cm)

N80608

MOTOREINBAURAHMEN (NC-2/3/5/6 zu NC-1)

N80201

RITZELABZIEH- & AUFPRESSWERKZEUG

N80204

MOTORRITZEL 9Z

N80205

MOTORRITZEL 10Z

N80206

VIERRADANTRIEB SET (Riemen und Antriebsräder)

N80207

ANTRIEBSRIEMEN 4WD (2x Rot, 2x Schwarz)

N80208

STOSSDÄMPFER PROSHOCK (rot/weich)

N80209

STOSSDÄMPFER PROSHOCK (blau/medium)

N80210

STOSSDÄMPFER PROSHOCK (gelb/hart)

N80211

STOSSDÄMPFER PROSHOCK-2 (rot/weich)

N80212

STOSSDÄMPFER PROSHOCK-2 (blau/medium)

N80213

STOSSDÄMPFER PROSHOCK-2 (gelb/hart)

N80101

KUPFERSCHLEIFER (Standard, 12Stk.)

N80102

SCHLEIFENBÜRSTEN (Soft Racing, 10Stk.)

N80103

SUPER RACING SCHLEIFER (50cm)

N80109

SILIKON MOTORKABEL (100cm mit Buchsen)

N80110

PRORACE SCHLEIFER (extra weich, 50cm)

N80303

Magnete (8x5mm, 2Stk.)

N80104

LEITKIEL (Standard, 4Stk.)

N80105

LEITKIEL (F1, Indycar, Kart, 4Stk.)

N80106

LEITKIEL (gefedert, 4Stk.)

N80108

LEITKIEL PRO ARM (Komplettset)

N80111

PRORACE LEITKIEL (mit Schleifer)

N80907

BELEUCHTUNGSSET (Front-, Rück- und Bremslicht)

N80214

SPURZAHNRAD KIT PRORACE (31/13Z)

N80215

SPURZAHNRAD KIT PRORACE (32/12Z)

N80216

SPURZAHNRAD KIT PRORACE (33/11Z)

N80217

KRONZAHNRAD PRORACE (24Z)

N80218

KRONZAHNRAD PRORACE (26Z)

N80219

KRONZAHNRAD PRORACE (27Z)

N80220

KRONZAHNRAD PRORACE (28Z)

N80221

KRONZAHNRAD PRORACE (30Z)

N80222

MOTORRITZEL PRORACE (8Z)

N80223

MOTORRITZEL PRORACE (9Z)

N80224

MOTORRITZEL PRORACE (10Z)

N80225

MOTORRITZEL PRORACE (11Z)

N80401

ACHSE & ZAHNRAD (49mm, 27Z)

N80402

ACHSE & ZAHNRAD (53,5mm, 27Z)

N80403

ACHSE & ZAHNRAD (49mm, 24Z)

N80404

ACHSE & ZAHNRAD (53,5mm, 24Z)

N80407

MESSINGLAGER (4Stk.)

N80408

ACHSKUGELLAGER PRORACE (2Stk.)

N80409

ACHSE (49mm), RITZEL (11Z), SCHRÄGZAHNRAD (33Z)

N80415

DOPPEL BRONZE LAGER (2Stk.)

N80416

ACHSE & ZAHNRAD (50mm, 24Z)

N80418

ACHSE (53,5mm), RITZEL (12Z), SCHRÄGZAHNRAD (32Z)

N80419

ACHSE (53,5mm), RITZEL (12Z), SCHRÄGZAHNRAD (32Z)

N80420

ACHSE (53,5mm), RITZEL (12Z), SCHRÄGZAHNRAD (32Z)

19

ERSATZTEILE & ZUBEHÖR

N80503

REIFEN CLASSIC (20x7mm)

N80504

REIFEN CLASSIC (21x9mm)

N80505

REIFEN MIT RILLEN (19x5mm)

N80506

REIFEN SLICK (19x5mm)

N80507

REIFEN OFF ROAD (19x10mm)

N80508

REIFEN MIT RILLEN (20x11mm)

N80509

REIFEN SLICK (20,5x11,5mm)

N80510

REIFEN RAID

N80511

REIFEN FÜR KART (2x Vorne, 2x Hinten)

N80512

REIFEN SLICK (20x11mm)

N80513

REIFEN SLICK (20x10mm)

N80514

PRORACE REIFEN (Härte A-25, 19x10mm)

N80515

PRORACE SLICK (Härte A-25, 19x10mm)

N80516

PRORACE SLICK (Härte A-25, 30,5x11,5mm)

N80517

PRORACE REIFEN F1 (Härte A-25)

N80518

PRORACE REIFEN (18x10mm)

N80702

FELGEN OZ RACING

N80703

FELGEN SPEEDLINE (6 Speichen)

N80704

FELGEN BBS (2x Vorne, 2x Hinten)

N80705

FELGEN 18 SPEICHEN

N80706

FELGEN CLASSIC (32 Speichen)

N80707

FELGEN 10 SPEICHEN (Gold)

N80708

FELGEN 16 SPEICHEN (Weiß)

N80709

FELGEN BMW (2x Vorne, 2x Hinten)

N80710

FELGEN MINI COOPER

N80711

SPEEDLINE CORSE

N80712

FELGEN INDY CAR (2x Vorne, 2x Hinten)

N80713

FELGEN PORSCHE BBS (2x Vorne, 2x Hinten)

N80715

FELGEN PRO TRACK

N80716

FELGEN SPEEDLINE (5 Speichen)

N80717

FELGEN HONDA JGTC

N80718

PRORACE MAGNESIUM (15“ / 2Stk.)

N80719

PRORACE MAGNESIUM (17“ / 2Stk.)

N80720

PRORACE MAGNESIUM (17“ hinten / 2Stk.)

N80721

FELGEN PRO TRACK

N80722

FELGEN SPEEDLINE (5 Speichen)

N80723

FELGEN HONDA JGTC

N80724

PRORACE MAGNESIUM (15“ / 2Stk.)

N80725

FELGENEINSATZ & DISC (15“ Speedline)

N80726

FELGENEINSATZ & DISC (15“ BBS1 und Kart)

N80727

FELGENEINSATZ & DISC (15“ Motorsport)

N80728

FELGENEINSATZ & DISC (15“ Sturdy)

N80729

FELGENEINSATZ & DISC (15“ OZ Racing)

N80730

FELGENEINSATZ & DISC (17“ Speedline)

N80731

FELGENEINSATZ & DISC (17“ BBS)

N80732

FELGENEINSATZ & DISC (17“ Motorsport)

N80733

FELGENEINSATZ & DISC (17“ Toora)

N80734

FELGENEINSATZ & DISC (18“ Hyper)

N80735

FELGENSET MEGANE (2x Vorne, 2x Hinten)

Robitronic Electronic Ges.m.b.H.Guntherstraße 11, A-1150 Wien, ÖsterreichTel.: +43 (0)1-982 09 20Fax: +43 (0)1-982 09 21www.robitronic.com

Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler. Allen unseren Geschäften liegen unsere jeweils gültigenVerkaufs- und Lieferbedingungen zugrunde. Liefermöglichkeit aller in diesem Katalog aufgeführten Artikel vorbehalten.