TI Waermemengenzaehler DE 2016 03 Wärem… · DE 9 Volumenmessteil Anschlussgr §en und Masse 0,6 m !/h 1,5 m !/h 2,5 m !/h L nge 110 mm 110 mm 130 mm Anschluss G " B G " B G 1 B

7

DE

7

2. Wärmezähler

• Kompaktwärmezähler mit magnetfreier Abtastung für verschleißarmen und langzeitstabilen Messbetrieb

• IrDA-Schnittstelle zur Auslesung und Parametrierung des Wärmezählers • netzunabhängig einsetzbar mit 10-Jahres-Lithiumbatterie• Temperaturmessung über zwei Platin-Widerstandsthermometer PT1000• 8-stellige LCD-Anzeige mit Piktogrammen zur Anzeige von aktuellem Wert,

Altwert, Checkzahl sowie vieler Service- und Betriebsparameter

• anzeigen und speichern aktueller Status- und Stichtagswerte (bis zu 15 Monatswerten möglich) sowie vieler Service- und Betriebsparameter

• Abspeicherung der maximalen Vorlauf- und Rücklauftemperatur sowie des maximalen momentanen Durchflusses mit Datum

• die Programmierung der gerätespezifischen Parameter (z. B. Stichtag) sind vor Ort über die Bedientasten oder die IrDA-Schnittstelle möglich

• entsprechende Kommunikationstechnik (z. B. M-Bus) kann durch Aufsatzmo-dule nachgerüstet werden

• MID-Zulassung als Wärmezähler• der ist in zwei Varianten für den Einbau im Rücklauf

(Standardzähler) oder Vorlauf verfügbar• optional als Solarzähler (ohne Zulassung) lieferbar für folgende Medien:

– Glythermin P44 – Tyfocor L – Tyfocor N – Antifrogen L – Antifrogen N – Dowcal 20 – Gelbin DC 924 L

2.1 Lieferumfang

1 x Kompaktwärmezähler, 2 x Schutzkappe, 2 x Flachdichtung, 1 x Montageanleitung, 1 x Bedienungsanleitung,1 x Entsorgungsrichtlinie, 1 x Beipack Durchflusssensor, 1 x Beipack Temperaturfühler, 1 x Inbetriebnahmeprotokoll (D/A), 1 x Anwenderinfo für Bestandstauchhülsen (D), 1x Konformitätserklärung

2.2 Abmessungen101,5

d1

l1

78

ø 5,2

h1

Zählergröße d1 l1 (mm) h1 (mm)qp 0,6

G ¾ 110 66,1qp 1,5

qp 2,5 G 1 130 68,5

8

2. Wärmezähler

2.3 Technische Daten

Normen und StandardsCE-Konformität siehe Konformitätserklärung

Elektromagnetische VerträglichkeitStörfestigkeit EN 61000-6-2

Störaussendung EN 61000-6-3

SchutzartIP-Schutzart IP65 nach EN 60529

WärmezählerEuropäische Messgeräterichtlinie (MID)EG-Baumusterprüfbescheinigung

2004/22/EGDE-12-MI004-PTB012

Wärmezähler EN1434

Heizmediumqualität VDI-Richtlinie 2035

EinflussgrößenElektromagnetische Klasse E1

Mechanische Klasse M1

Umgebungsklasse A

Messgenauigkeitsklasse 3

RechenwerkTemperaturbereichWärmezähler 10 ... 90 °C

zugelassene Temperatur-DifferenzZählbeginn-Temperatur-Differenz

3 – 70 K1,0 K

Umgebungstemperatur 5 ... 55 °C

Messzyklus 36 s (optional 6 s)

EnergieversorgungLithium-Batterie Nennspannung 3,0 V

Laufdauer 10 Jahre + 6 Monate Reserve

Display-EbenenStandard min. 2, bis zu 10 (abhängig von der Ausführung und enthaltenen Optionen)

Anzeige 8-stelliges LCD + Piktogramme

Energieanzeige kWh (optional MWh, MJ, GJ)

TemperaturfühlerMesselement PT 1000 nach EN 60751

Ausführung Typ DS

Durchmesser 5,2 mm (optional 5,0 mm, 6,0 mm, AGFW)

Einbauart

5,2 mm / 5,0 mm – direkt (Kugelhahn) / indirekt (Tauchhülse)*

6,0 mm – indirekt (Tauchhülse)*

AGFW – direkt (Kugelhahn)

Kabellänge 1,5 m (optional 3,0 m)

*Beachten Sie nationale und länderspezifische Regelungen zum Einsatz von Tauchhülsen!

DE

9

VolumenmessteilAnschlussgrößen und Masse 0,6 m³/h 1,5 m³/h 2,5 m³/hLänge 110 mm 110 mm 130 mm

Anschluss G ¾ B G ¾ B G 1 B

Masse 668 g 650 g 743 g

Einbaulage horizontal/vertikal

Nenndurchfluss qp 0,6 m³/h 1,5 m³/h 2,5 m³/h

Minimaldurchfluss qi

horizontalvertikal

24 l/h24 l/h

30 l/h30 l/h

50 l/h50 l/h

Verhältnis qp /qi

horizontalvertikal

25:1*25:1

50:1*50:1

50:1*50:1

Verhältnis qs /qp 2:1

Anlauf Durchfluss 3-4 l/h 4-5 l/h 6-7 l/h

Max. zulässiger BetriebsdruckMin. Systemdruck zur Vermeidung von Kavitation

16 bar1 bar

Temperaturbereich 10 ... 90°C

*Optional sind auch Varianten mit höherem Dynamikbereich verfügbar

2.4 LieferprogrammAusführung VPE Bestell-Nr.Rücklauf (Standard)qp 0,6 m³/h DN 15 G ¾ 110 mm 1 128 510 1.101

qp 1,5 m³/h DN 15 G ¾ 110 mm 1 128 510 2.101

qp 2,5 m³/h DN 20 G 1 130 mm 1 128 510 3.101

Vorlaufqp 0,6 m³/h DN 15 G ¾ 110 mm 1 128 511 1.101

qp 1,5 m³/h DN 15 G ¾ 110 mm 1 128 511 2.101

qp 2,5 m³/h DN 20 G 1 130 mm 1 128 511 3.101

2.5 Druckverlustdiagramm(bar) Δp

1

0,5

0,01

0,02

0,03

0,040,05

0,1

0,2

0,3

0,4

0,2 0,3 0,5 1 1,5 2 3 4 5 6

Qp 0,6 m³/h Qp 1,5 m³/h Qp 2,5 m³/h

Q (m³/h)

19

DE

19

6. Displayanzeigen

Gerätezustände, Anzeigeeinheiten und Verbrauchswerte werden über das LCD-Display in mehreren Ebenen (bis zu 10 Ebenen) angezeigt. Der Wärmezäh-ler ist mit zwei Tasten ausgestattet, mit denen zwischen den einzelnen Anzeigeschritten und Anzeigeebenen umgeschaltet werden kann. Das Display des Zählers ist normalerweise ausgeschaltet und wird erst nach einem Tastendruck aktiviert. Zur Funktionskontrolle wird alle 36 s das Display kurz eingeschaltet (Modus Schnellableseung) und zeigt den aktuellen Zählerstand, den Zählerstand zum Stichtag und, falls vorhanden, eine Fehlermel-dung.Standardmäßig ist das Display immer aus (Sleep Modus).

Drücken Sie kurz die Taste <H> oder kurz die Taste <V> .

6.1 Modus Schnellablesung

alt.

10 x

Fehlermeldungen

aktueller Wert5 s

Fehlercode Fehlerdatum

falsche Durchflussrichtung

Wenn das Gerät einen schweren Fehler aufweist, wird vor den Zählerstandsanzeigen der Fehlercodeund das Fehlerdatum angezeigt

Wenn falsche Durchflussrichtung festgestellt wird erfolgt vor den Zählerstandsanzeigen die Anzeige „falsche Durchflussrichtung“.

6.2 Display-Ebenen

L0 Aktuelle Verbrauchswerte

L1 Jährliche Verbrauchswerte

L2 Momentanwerte

L3 Parameter

L4 Verbindungen (integrierte Kommunikationsmodule)

L5 Monatswerte Wärme

L6 Monatswete Kälte

L7 Monatswerte Impulseingang 1

L8 Monatswerte Impulseingang 2

L9 Höchstwerte

Die grau hinterlegtenEbenen sind individuell einzeln abschaltbar.

Standard-Ebenen

Alternierende Anzeige

Taste zum Wechseln der Ebene Taste zum

Bewegeninnerhalb einer Ebene

Displaytest - Alles an0,5 s

Displaytest - Alles aus0,5 s

Stichtag5 s

Stichtagswert5 s pulsierend

20

6. Displayanzeigen

Display-Ebene L0 – Aktuelle Verbrauchswerte

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt. alt.

alt. alt.

alt. alt.

alt. alt.

alt.

Anzeige der Ebene

Displaytest – alle anDisplaytest – alle aus

FehlernummerFehlerdatum

Verbrauchswerte aktuell

Diese Segmenteblöcke sind abhängig von der

Gerätekonfiguration.

Diese Anzeige erscheint nur, wenn ein Gerätefehler aufgetreten ist

Die grau hinterlegten Anzeigen sind optional zu- bzw. abschaltbar.

Zählerstand aktuell Seriennummer Datum aktuell Prüfzahl

WMZ

KMZ

IMP1

IMP2

Display-Ebene L1 – Verbrauchswerte jährlich

alt. alt. alt.

alt. alt. alt.

alt. alt. alt.

alt. alt. alt.

Diese Segmenteblöcke sind abhängig von der

Gerätekonfiguration.

Anzeige der Ebene

Verbrauchswertejährlich


Zählerstand Stichtag Seriennummer Stichtag Prüfzahl

WMZ

KMZ

IMP1

IMP2




DE

21

Display-Ebene L2 – Momentanwerte

alt.

Dieses Segment erscheint abhängig von der Gerätekonfiguration.Hochauflösender

Zählerstand KMZ

Hochauflösender Zählerstand WMZ

Anzeige der Ebene

Momentaner Durchfluss

Momentaner Vorlauf-Temperatur

Momentaner Rücklauf-Temperatur

Momentaner Temperatur-Differenz

Momentaner Energiefluss

Betriebsstunden

Kumuliertes Volumen




22

6. Displayanzeigen

Display-Ebene L3 – Paramete

alt.

alt.

Anzeige der Ebene

FabrikationsnummerEichtechn. Prüfzahl

FirmwareversionEichtechn.

Firmwareversion

dieses Beispiel: – = Ebene 6 ausgeblendet_ _ (Leerzeichen) = Ebene 7+8 nicht verfügbar

Datum nächster Stichtag

Impulswertigkeit VMT

Identifikation

Mögliche+ aktivierte Ebenen

Anteil Solar-Zusatz

Seriennummer Imp1

Zählerstand Imp1

Impulswertigkeit Imp1 + Medium (hier Kaltwasser - „niederes“ Thermomenter)

Seriennummer Imp2

Zählerstand Imp2

Impulswertigkeit Imp2 + Medium (hier Warmwasser - „hohes“ Thermomenter)

Diese Segmente erscheinen abhängig von der Gerätekonfiguration.




DE

23

Display-Ebene L4 – Verbindungen

Anzeige der Ebene

Diese Segmentblöcke erscheinenabhängig von der Gerätekonfiguration:

bei M-Bus-Schnittstelle

PrimäradresseM-Bus WMZ

PrimäradresseM-Bus KMZ

PrimäradresseM-Bus Imp1

PrimäradresseM-Bus Imp2

bei Funk-Schnittstelle

Funkmodus

Aussendung

Startzeit

Stoppzeit

SendefreieTage

VerschiebungTage

bei Impulsausgangs-Schnittstelle

ImpulswertigkeitWMZ

ImpulswertigkeitKMZ

jährlich monatlich 4/2 Protokolle 6/0 Protokolle

walk-by AMR




24

6. Displayanzeigen

Display-Ebene L5 – Monatswerte Wärme

Diese Ebene wird nur angezeigt, wenn das Gerät auf Wämzählung konfiguriert ist.

alt. alt. alt.

alt. alt. alt.

Anzeige der Ebene


jüngster Monatswert Wärme

ältester Monatswert Wärme

Datum Monatswert Zählerstand Monatswert Prüfzahl Seriennummer


Display-Ebene L6 – Monatswerte Kälte

Diese Ebene wird nur angezeigt, wenn das Gerät auf Wärmezählung konfiguriert ist.

alt. alt. alt.

alt. alt. alt.

Anzeige der Ebene


jüngster Monatswert Kälte

ältester Monatswert Kälte






DE

25

Display-Ebene L7 – Monatswerte Imp1


alt. alt. alt.

alt. alt. alt.

Anzeige der Ebene


letzter MonatswertImp 1

ältester Monatswert Imp1

Datum Monatswert Zählerstand Monatswert Monatswert Seriennummer

Datum Monatswert Zählerstand Monatswert Monatswert Seriennummer

Display-Ebene L8 – Monatswerte Imp2


alt. alt. alt.

alt. alt. alt.

Anzeige der Ebene


jüngster Monatswert Imp 2

ältester Monatswert Imp2






26

6. Displayanzeige

Display-Ebene L9 – Höchstwerte

alt. alt.

alt. alt.

alt. alt.

Anzeige der Ebene

Höchste Temperatur Datum höchste Temperatur Dauer Temperatur über Max.

Höchster Durchfluss Datum höchster Durchfluss Dauer Durchfluss über Max.

HöchstwerteVorlauftemperatur

HöchstwerteRücklauftemperatur

HöchstwerteDurchfluss

6.3 Fehler- und Zustandsmeldungen

alt.

alt.

alt.

alt.Fehler 01Datum Fehler 01

Falsche Durchfluss-Richtung

IrDA-Kommunikation aktiv

IrDA-Kommunikation gesperrt (IrDA-Credits aufgebraucht)

Betriebszeitende erreicht

Momentane Temp.-Differenz negativ(Vorlauf/Rücklauf vertauscht)

Momentaner Durchfluss vorhanden (keine Energiezählung)

Momentaner Durchfluss vorhanden (Energiezählung)

Temporäre Meldung

Temporäre Meldung

Temporäre Meldung

Statische Meldung, Symbol Batt blinkt




DE

27

6.4 Parametriermöglichkeiten

Mit PC (Q Suite heat)• Nächster Stichtag• Passwort für Nahfeld-Schnittstelle• Anzeige in kWh oder MWh bzw. MJ oder GJ• Auswahl der anzuzeigenden Ebenen• Anzeige der Zählerstände mit oder ohne Prüfzahl

Zusätzlich bei Geräten mit Solar-Anpassung:• Anteil Glykol bzw. Sole

Über Tasten• Nächster Stichtag• Anzeige in kWh oder MWh bzw. MJ oder GJ• Auswahl der anzuzeigenden Ebenen• Anzeige der Zählerstände mit oder ohne Prüfzahl

Zusätzlich bei Geräten mit Solar-Anpassung:• Anteil Glykol bzw. Sole

6.5 Module für Kommunikation / ZubehörAusführung Bestell-Nr.M-Bus Modul (kurzes Telegramm) 127 504 0

M-Bus Modul (langes Telegramm) 127 504 1

Wandhalter heatplus extra 128 523 0

42

Notizen

43

Kontaktdaten

Effiziente Energietechnik

Meibes System-Technik GmbHRingstraße 18 · D-04827 Gerichshain · Tel. + 49(0) 3 42 92 7 13-0 · Fax 7 13-50

Internet: www.meibes.de · E-Mail: [email protected]

Documents

TI Waermemengenzaehler DE 2016 03 Wärem… · DE 9 Volumenmessteil Anschlussgr §en und Masse 0,6 m !/h 1,5 m !/h 2,5 m !/h L nge 110 mm 110 mm 130 mm Anschluss G " B G " B G 1 B