53

Tielbürger Hauptkatalog

  • Upload
    marco

  • View
    250

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ihr spezialist für Balkenmäher, Vertikutierer, Kehrmaschinen, und Rasentraktor-Zubehör

Citation preview

Page 1: Tielbürger Hauptkatalog

������������� �� ���������� �� ������������������� �! ��������������� �!"#$%&'(##)*+,-$ ��������������./01234/56.678923.6:02;:<0=>?@./A078B.0:5;?:5.0.078C5.3.61D/.08?6E8�5624/3.0=>?@./A0 �4/?:FG.@H/08I7=8J

Page 2: Tielbürger Hauptkatalog

� � � � � ������ ������������������������������������������������������������������������ ��!�"�������������#"�!����$���%���&#�������"��"�!��������'�"����������(�)�"��&�������*�"�!�)����"�����(""�+��"�'�"��������,-�.������������"���"�/�"����)�"������-�0�!����!���������������������������������&�#"�!���������"���������������$���%���&#�������"��"�!�������������1�������!������$������)��������"�))��������"2������2���"�������-��������3�"�����������������0�����������"����""�!����!�����!�+�$�-������4�!���������'�"��������5�����������"������4�!�����"�/�"&'���)2�������5�6��"���$��������/�"�"�����������������"����!����.7������-8�9:;9��7<������0����+"��"�����=�>�-������������;9?9?@;�.���A���&�##��A����0��-�BCD�*:,@EE?�F:9:G�H�BCD�*:,@EE?�F;E@���#IJJAAA-�������"��"-��KLMNOPQRSTTUVWXYZ[\W]V_Uab_UVWXYZ[\W]V_UacdefghSRPQRSTTUVWXYZ[\W]V_UijQkleSgMPQRSTTUVWXYZ[\W]V_UmnUVWXYZ[\W]V_UmcUVWXYZ[\W]V_UocUVWXYZ[\W]V_UpcqNkrfTThkLSRPQRSTTUVWXYZ[\W]V_Umn_sXtuV[[]tZvUVWXYZ[\W]V_Umc_sXtuV[[]tZvUVWXYZ[\W]V_Uoc_sXtuV[[]tZvUVWXYZ[\W]V_Upc_sXtuV[[]tZvwOxNSyRhgPQRSTTUVWXYZ[\W]V_Uoc_z{|Xt[}Z}_UVWXYZ[\W]V_Upc_z{|Xt[}Z}~������UVWX��}�VW�v}VX_Y]}_U]��V}vVVX��UVWX�vZV_�Z��[ZYYvVX�vV�}�_�Z[[VX[�X�WV]X]\W}���Z\WX�[}[Z}�_VvV�}Xt�\WVVX��Y[\W]v|�\WVV�V}}V��V�]Zv��X[}V�\�VX[}tvvVX�|VXstvZX_XV\���|VX �L�Sy�f�NlSTg�hLfP�����_� ¡�¢���£¤¥¤¦§�UVWX��}�VW�v}VXUVWX�vZV_�Z��[ZYYvVX��V�]Zv��X[}V_©ylTg�hRxfNP�dª��PyLxPdª��� ¡�¢���£¤¥¤¦§�sXt«��V][}V_Z�[_stv{�XV}WZ�Z�uX�|VX�\WVV�V}}V¬fxfN­hL�fLNfg�fLP®NffL�ffefNªª�dMNfylhfNP�°±��STMfLTMNfyfNP�°²��PyLxP�°±��� ¡�¢���£¤¥¤¦§��}XV��Z[}VZ�|V\����\W���V[}��V_u�X_zZ|�V}X]V�®Nk³©g�fLµ¶fNMh�yMhfNfNP�¶·���L�©LfNP�����PyLxP���¹�� ¡�¢���£¤¥¤¦§�¢ºXZ[uZ�V]X]\W}��¬SLfhLNhg�MyLP��»��_ KLMNOPQRSTT¼VX}]��}]VXVX_¼ojjqNkrfTThkLSRPQRSTT¼VX}]��}]VXVX_¼oaj¼VX}]��}]VXVX_¼paj¼VX}]��}]VXVX_¼naj~�������VX��V��V][�}�V�t\��½}¾Z��tX�_ QkleSgMPQRSTT�]V[VY�WVX_oj�]V[VY�WVX_pj�]V[VY�WVX_nj�]V[VY�WVX_bj~��������¿�À]ÁVX[Zv�Â�ÃÂ�¿�W�Zv�V��¿��\WÄ]�WV�Vv�¿�W�Zv�VÅt��Vv�VXV]u��zZv}VX_u�X_���Y[\W]v|���Y[\W]v|�\WVV�V}}V¾Xt}�VÄ]\W} �f�NfL� �Z��VWXYZ[\W]VUVWX��}�VW�v}VX��V�]Zv��X[}V°©�fL¿�WZ}X]V���¿�À]ÁVX[Zv�Â�ÃÂ�¿�W�Zv�V��¿��\WÄ]�WV�Vv�¿�W�Zv�V��|VX�\W[ÁVXv��VX��¬N©TfL� �Z�uX�[V¾X�[[�}�V�\W[ÁVXv��VX���Z|�VÄ]\W}V¾Xt}���YZ�v¾Xt}�VÄ]\W}Vq ffPyLxPKNLMf� �Z�Z|Z�}VXsÆZ�vt\W[}VXÇÄV]XV]W]�V_z��uVvV]X]\W}��UZX}tuuVvXt|V�Æ��UvZ���XV]uX�|VX�SMSRkP®fTSlMÈ�fNThg�MP�Kw °�dQwÉÊKÊ �dKÊ� ���Ë ÌÍÎKwÏ ¶K �É�Í�ÉK K ÐÉKdKÊ°ÑwK KÉÊ�QwdK ÌÍÎKwÏdfhMfLP�²PÒP±² dfhMfLP±�PÒP¹» dfhMfLP¹ÓPÒPÓª dfhMfLPÓ�PÒPÓ· dfhMfLP·�PÒPª�ªÔÔÔÕÖ×ØÕÙÖÚÖØÕÛÜØÝ

Page 3: Tielbürger Hauptkatalog

������������ ��������������������� ������������������������������ �!�� ����"��#���#$���������%����"��#���#$���������$��� ����"��#&'�#%����&��(���������#)��&��!*����+��������&�� ���� ��,-�.�/0-��1.)�����#&'�#��������� ��������� �������������234356784379:;<3=>?99@A?98BB39=C6D8993568E=77E=B3��3?;�-F�/1GH9,�/IJ�K�/GLM��99M-.9�-��M97.�.J/G0���� ����� ��!����������� ����!�%����������N���&'O���?P0�/;�-F�/1GH9,�/IJ�K�/GLM��99M-.9JQ�-9F�/1.�HHRG/��97.�.J/P0�/����� �����N����������N������!�N���&'O�)��&��!*����STMR-I/�MH�/U���!�'����(�����#� ��#������������#�� ����!� VWXYZ[\]X\#���#��#���������������#���##_#����#U��a���b#c���#d���#�����#&'�##���������� �#e������#� #��f�����#)�����a!���b#g��#(�&����������h# ��#��� ������#�����# ��������#� #���&��#(����������#��#��#i_#����#���b#$�# ��#j ��#��#���#&������#k�� �!�#l#��#��#!����#�����#���#����#)� b#c #��# ��#m�������#�����#���#!���#U����������b##N���# ��#�����#�����#U� �#��#��&��� �bVWXYZ[\]X\no\pqrsVX#�� #��������#�����a���&�t#&�!�����#� #�f����#�������b#(�#!�����#+���������#����h#N����# ��!����#u#����#�����b#g�����#�� #v���'����#k�� �!��#��#�����h# ���#���#��&���#���#�� b#g��#w������#�� #!��&���#� #���� �x#���#���&�#�����������b#g�#����#����#�����#�����#���!��#��# ��#)� b#VWXYZ[\]X\y���#j��#+���������#&'�#�������a#����#U����������t#�������!���a���������t##$����!�������t# ���������#�����#���&�������#(�������az���*�b#�'�#+������&t#N�����t#k��!a�����t#N����t# ����#� ��#��!��#bbb##(� ��!�#+��#�# �����#U������# ��#$���&���# ��#w*�����a!����b#{|9}8=?3~~48D39569923?486����������������

Page 4: Tielbürger Hauptkatalog

���� ���������� ������������������������������������� �!������������"���#$���#$�$%#$&��������'������()� ����� �������*���������+���+%�������'��#$���������,%���((�+���"�-��(�.�����������+%���,������'���������� �/����"������&�����%(� �01��2�����34�5��67���38%��������(�#$�� 9�������������������'%��������������:�%������;<�����((���:��#$���"=����#$ ��!��8(�#$� ����#$������������ ����� ��#$�� �����>�8�����)�?�������������@%���%((��)��%�����������A��)��������@�����)�+�����������B���������(=#8�(�#$����� �/�������"=������������CD�������&�#$�������E�����#$���� ���������$���8%+:�������� *�#$��������� ,���������;���$���.�����A���F��(�=�����G�%��8�����#$���+�H��+��8��%����/���#%����� �!����A�����#$�"=��I��(��J������#$�����)������$�����A�����#$�����E��:��#$���"�:��"�8����A��,�#� �>���������������8%++���A���������������������&J$(����*�#$�$J��(��� �KL MNONPLNMPQRSTQRMUV�/���&����#$%���++����% �W���������#$�>������$�+��)�����8��"�����((����W����(���(��=����((���"�����!�(�����)��������������/����#$�(���������%#$��#$��((�����++�������8(����������X/����#$(����*�$��Y�����" �/�����'��$%������8��&%$(+C�(�#$�����G�����;�Z$���I��(��J����&�������&���������%(#$���G�%��8�������&%$(�8��+���"=((�� �KSNRQ[\L]RMS0RQ\LS _�,�����$���&�����&���������� �!������&�#8�(���������G�%��8�����(��������"����������#$����������#$���>+&�(���#$�(�����)������&������,��(���H����#$����%����=������""�� �!����������W�����������H�%+���������A��%+������!J�+���&������ �E((�������%:��+�(���"����������������++� ��/�+����������G�%��8�������$�(���)�&���A�����&�������TRQaRbNR�KL MNON�RMS RcRS LS0VdRQUTQefPRSVghijklmnkopqkrsktuvkkwpqklxyykz{n|pijk}~�klpijkyijx}zq��kqnm|k�qpk�q|�ijqlk�qzzq��kwpqkpyzkyzm���k|qpijzk�xk�qopq�q�kx�okjmzklpijk��ijk�pqkplkwzpijknq�|myyq��k��ok�x�q�|{yypn�qpzkpyzk�qpklqp�q�k���qpzkomyk�pijzpnyzq�k�pijk~�q��qxnzkopqkrpq|�~�nq���xm|pz{z��k�q��nk����|y�p�wz{ozpyijq�k��nqyzq||zq������������������������������ �����¡¢£�¤¥¦�§¦¦©�ª¥£�«©¬¦£��¦¬­¦¬�g�qp�k®mkjmzzqkpllq�koq�kyij°�yzq�k±myq�kplknm��q�k²��}�k²myk|{nqkm�koqlkz�||q�k³q�zp�xzpq�q�koq�k�{�qkx��q��~yz|pijkx�oknxzk}~�koq�k±myq��kymnzqkq�k�xklp��km|ykpijk��ijkqp�ksp�ok�m��khyzko�ijk�|m��komyykpijklpijkmxijk}~�krpq|�~�nq�kq�zyijpqoq�kjm�q��ksm�p�k�~||q��kµ�zq|�qz�pq�kp�k¶mlp|pq��qypz� ghijklxyyklpijkmx}kopqk�myijp�q��klpzkoq�q�kpijklqp�k�q|ok�q�opq�q�km�y�|xzk�q�|myyq�k�°��q��k�q��kypqk�pijzkqp��m�o}�qpk|mx}q��knqjzk�pijzyklqj��k�pzkrpq|�~�nq�kjm�qkpijkk�pyjq�k�x�knxzqk·�}mj�x��nq�knqlmijz�kpyk�xkk¹ºk»mj�qk·�ymz�zqp|yq��piqkpyzkqp�}mijkypz�qv�k�jp|p k·�nq|�±qp�pnx�nyx�zq��qjlq�¼½¾¿À¿Á½¿

Page 5: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��� ��� ����������� ��������������������������������������� ��!�����"��"� ���� ��#��"�$��%�&'�� �������� ����������(�"����"������)� ����* ����+%���,"����"-.������+���"� �"� �"���"�������/01234�5�������+�������'������6�#��"��#�� �#* �"���!������#�����* ��-��7���"����%�����������)8���% ����������� ��.����&"�����9��* ����:��+��-����;�����(� ���"������%�����%�/<1=�>?�-���� ����@�� "����@�*+"� -�� �������A� ��A���* (� ��-��+%����#�����"����%B:%�"����#������� 8�����"��"--��$��� ��)� ��"��������)� �����������#����$�* ���"� #��"����@�*+�"������C8"��* �� �#* ���+������#������+� ��������"� :������� �D��� �#�����EF���GHI/JKLMNOOPQRSPNOOTLUVPKLMLUVPPWULOKXMYLMPZL[M\N][URLR ___abcdaeacfgchijklmnopkqrjr

Page 6: Tielbürger Hauptkatalog

����� ��������� ����������������������������� �!"# ��$���!���������%�&'�� ��(��)�*� +��", -�..���%*� ��� ���)��*����'�����/*�� ",*&� �*���)��.����� ",*&�.�",���/*��0���)�+* ����������1&����(!",���)�#�����*.��������$�0���.�",���2����$��$ �������3�4!��5�����6�� *�((0�"#�7�����8��������� �������",��$��9�,��* ",���)������+���*.�(��:,��������-����..���;��!�&�� ���+* �<�=��. ����$� �>���,?����0�����������6�� *�(�?$.�",#�����<���� @��A���B���C��D@E�F�G��.�!�$���9�,��* ",�����!���(��$������",� �*�#��/�� ���$)����&*",��;�������$)��&7(������������ 0�� �� �0������",� �,�� �.������������(����#��+*#�������.��",���;*�0�� �<�9��(��H��I���������G��.�!�$���9�,��* ",���� ����8�����,��*. �(�&������<�8���0���������$�� ����� ���<�JKLMNOPLQORKLSKOOTKUQPVWXULSKOYSZOLXUOOWVMNORLQ[O\KQORYO]LW�����������_ abcdefghijaklcfmlcnojpqrphbochijsttocaijcuvoacwpqoabhxemxocxkoaijuoabaxyzc�{EC��|@���_}ijcqpsfijocoamoc~koamo�cjsmlkaijocnojpgs�hijamo�claockoaijbcufcqolaomomcahbyzc �@C��������|C�|_ abclogc�sfqhsggkopch�spocaijcvopb��kkoc�oab�claocaijcqohhopcsmlophcmfbuomc~smmyzc�{{��������|C�|_ abclopcnojpgshijamoc~smmcaijch�xspcjspb�cmei~axohc��hchijmokkcqohoabaxomyz������������������������ ��@������|����|����|C�|_��c~smmcaijcxsmuc�jmocwmhbpomxfmxcpaijbaxc`obopcgsijomyz|@�@��@C� E�@�����������_�apcgsijomchsfqopocwpqoabcfmlch�chaojbcsfijcfmhopoc�sfhbokkocsfhyc�sm~c�aokqrpxopyzc�@��������@E�_�aochbsp~oc�rphbocqohoabaxbchokqhbctohbxotsjpo�momc�poi~csftclogc� shbopyzc� �B�@��¡����_��c�aoktekbaxcvaoclaocwftxsqom�ch�c�aoktekbaxcahbclaoc�rphbomsfhvsjkyzcDC���@��� E��|�_�okqhbclaocdoamaxfmxc��mcnfmhbpshomcahbcgabclopc�aokqrpxopcnojpgshijamocg¢xkaijyz£¤¥¦§ �©¥ª«¤«�¬���­�®���������

Page 7: Tielbürger Hauptkatalog

�� ������������ �� �������������������� !"#$%&'()(*+!',*-"#*../0-1��2�3��4567389�:;��6�;�4�<=6>�6�;�4�< 89�:;�?:@>A���<6�?B+'CD+C'E#*..$+&*+''/*F$*G',HG'I*+J*-'0$"89�:;��2�7@�"#$C*+.H"16�2:@>59::4K�:?L�>���MN@>A��;4K�?OPQ@>4@>;P�6@�4��7�K?RSTUVWXTUSYZ[\SV] _a ] _bc-/*B#"/-*B#* de'fG ge'fGhH#H-ijklmnopqrks tH+u0'vwxyz{j|q}~�q�������E'�*0u�'E#0-#j|q}~�q����� tH+u0'vwxyz{j|q}��q�������E'�*0u�'E#0-#'j|q}��q�����I*B"#$+& /B"'z��'J�'��� '�E� /B"'z��'J�'��� '�E��.�f(*+.*B"#$+& /B"'���ee'G�i( /B"'��gee'G�i(�0(-&*"f(�B+uB&J*B# f0�'z�y'JGi( f0�'z�{'JGi(v*#-B*/* y'xH-��-#"&0+& y'xH-��-#"&0+&�D-"#*+u$-f(G*""*- ze'fG ze'fGQ;6>53�5K��?��L������������ ¡�¡����¢��£��� ¤¤¤¥¦§¥©¦ª¦¥«¬­

Page 8: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��������������� �� ������� ���������������� �!"�#$%&'%($%)*%+%,&-$)(&%./0)01$-2*&/%30.145&(61$4&7$%&&($%&8%*.16-2*$)%&$)&9%(%.&7$4:64$0)&,%$2*4&:)(&;0130.46+%,&3<*.%)&;=))%)>�" ?��@@A�����BC�?�� ����D#%.&'<.-4%)(.:2;&$-4&E0)&F6)(&-4:3%),0-&E%.-4%,,+6.>&72*)%,,&:)(&+%G:%15&/6)H&0*)%&I%.;H%:/> J��K� DA����BC�?��#%.&8%*.L$);%,&$-4&<+%.&%$)%)&F%+%,&E01&M%);%.&6:-&3<)3362*&E%.-4%,,+6.>&NL%$&74:3%)&)62*&,$);-5&HL%$&74:3%)&)62*&.%2*4-&-0L$%&%$)%&1$44$/&H%)4.$%.4%&O0-$4$0)>P� �?��@C??"��?�Q���� #:.2*&($%&1$44$/&6)/%4.$%+%)%&'<.-4%&;=))%)&7$%&L6)(R-2*,<--$/&:)(&6:-&6,,%)&S2;%)&*%.6:-&6+-0,:4&-6:+%.&;%*.%)>&TUVWXYZT[\VW[]ZTV XX_abcdefghijdefklbijbjcmnopqjcirqbsmtciubilmtvbiwxohijymqtcizmhoyc{|c}cihij~hoom{qtci����qp{��m{qlqcbib}hi}z�mh��clcbtb}hi} xjcq�bitcq�jbcilt�opq�cjc�m{qclvcbthij�cjci�|c��ltc{t�{iciiptvnb�{cl�h�c{�qvhq�cqop}hi}�ec{q}ht�c{�ntcqz�mh�lm��ncqz��h�l�{bnjhij��{icc�cttci�am�bt��iicilcn�ltmilrqh�{l�sxnnc wmhl�cbltcqlrbcncij b{qc �cbib}hi}l�mho}m�cirqxocllbxicnncqncjb}ci�������������������������� ¡¢£��¤¡¥�¦§�©¡�ª��¦�����«�¥�������¬­®°±²³µ¶²·¹ WY[ºT»¼½»]¾ |bqj�bttb}mi}ctqbc�ci��{q�xqtcbn��bc��iicix{icvhl�tvnb�{ci�cbtci��clci |mijl�{npllb} hij mhl mnnci u��ci{cqmhlm�lxnhtlmh�cq�c{qci�acq¿pqltcijqh��bltjm�cblthocinxlcbiltcnn�mqzjcqec{q|bi�cnn�lltlb�{opioom�{scqltcnnci�acilc�{llthÀ}ci�ci�cq��iici�bc�cÁhc� �{qcqe�qrcq}q�Âcmirmllci�ÃÄXX[º»Už[ÃÄ»U\]_¿pqltci�hij�m{qmitqbc�lbijm� �ci�cq}ctqciitl�{mnt�mq�am�btlbij�bc�p{cnxl�blvhv|mivb}�mncooc�tbscqmnl�btjc� wmij�clci�XÆÇÈÆÉ[rnmtvlrmqcij�nmrr�mqÊ�lthÀ}{�{ciscqltcnn�mq ÅËÌÍÎÆÇËÆÏÐÑÒÇÓ¾ºÔÕ[ÖÏÐ[×Ò[Ø_ØÙÙ[ÚØ[ÛÉÜ[]ÑÒÇÝƾºÔÞ[ÖÏÐ[×Ò[Ø_ÞÙÙ[ÚØ[ÛÉÜ[]ÑÒÇÝÆJ���D������"@?ß&'%($%)*%+%,&6:-&&& *02*3%-4%1&8:)-4-40335&&& +.:2*-$2*%.&-%,+-4&+%$&&& -46.;%1&à.0-4&ß&746+$,%&746*,3%,/%)&áâ8ãäå&ß&80..0-$0)--2*:4H&(:.2*&&& *02*L%.4$/%&#.%$-2*$2*4R&& M62;$%.:)/&:)(&&& æ%,+2*.0164$%.:)/ çèéêëì°íéîïèïè µ²ðíñ­®®

Page 9: Tielbürger Hauptkatalog

�� ���������� �� �� ��������������� ����� !"#$"��%&$#%%'#!� ()#�*+!(%,-./-01,203,145672897402:;<-3,=(>%?�*%'#� �%?*��+!* @A*"#�)!)#*$�+B!�*!)#*$�+ @A*"#�%"��C�)D+!*%587<E8<7F,-6628G-8774-H2-.7IJ.7K-8L-07123����C�*#$M�%NO'��$��#OP!�D$�*()M% Q!)?"�� A""$M�"%R��*�)STUVWXYUVTZ[\]TW _abc04-5,340-5,- de7:.fJ,J0ghijklmnopiq rJ8917stuvwxhyoz{|o}{}~���F7�-19�7F,10,7hyoz{�o}{}~�K-53,28G 4537w��7L�7����7�F��6�:;-86-53,28G 4537���ee7.�g;�1;0G-3:;�5895GL-5, :1�7��d7L.g;s-,05-4- v7uJ0��0,3G18G�E03,-8920:;.-33-0 we7:.�������������������������� P�)D�*��3,2�G7;�;-8�I-03,-66410    ¡¢£¤¡¥¢¦¢¤¡§¤©

Page 10: Tielbürger Hauptkatalog

�� ������� ����� ��� ������� ���������������� !��"��#$%&'()*+(,*--*.(/0.+-%*+1+0+(23%4-+(5600+0(7*+(8/0)4&'9344*.($0)(/$4((/99+0(:&5+0('+%/$4(/14;9$-(4/$1+%(5+'%+0<( =��>��?@�"� A�"�B� #+%(C+'%8*05+9(*4-(31+%(+*0+0(D+1+9(E;,(F+05+%(/$4(G30GG/&'(E+%4-+991/%<(H8+*(7-$G+0(0/&'(9*054I(J8+*(7-$G+0(0/&'(%+&'-4(4;8*+(+*0+(,*--*.(J+0K-%*+%-+(L;4*-*;0< M?B�N�� O��">�"? #*+(PCQR(%+.+9-(*'%+0(23%4-+0)%$&5(/$-;,/-*4&'($0)(9*+G+%-()/,*-(+*0(.9+*&',ST*.+4(C+'%+%.+10*4U($0/1K'S0.*.(E;0()+%(2;)+01+4&'/GG+0'+*-<(V*-(W'%+,(/5-*E+0(X/'%8+%5(J+*.-(4*+(W'%+(7-S%5+0(1+4;0)+%4(/$G(/04Y%$&'4KE;99+0(2;)+01+9S.+0I(8*+(J<2<(Z/-$%K4-+*0K(;)+%(#%/*0/.+Y[/4-+%<(7+914-(*0(-*+G+0(\*00+0I(\*99+0($0)(X$.+0(19+*1-(5+*0(C6%0&'+0(J$%3&5<]_abcd ea_fag_h i_j]klmnolopqrsltuvrlwxplyuqltz{|pl|mwloqplysq}}q~llyuqlutslouqlz�su�|}ql�qrp�|tvrunqlwxploqnl�pu�|sqnl�unt|s�l|mwltvr�|}qnl�q{qnlmnolunlqn{qnl�p�qust�qpquvrqn~l�qn|mtzl{msl��nnqnlyuql�uslurpl|�qpl|mvrl{pz�ql�|p��}�s�qlzoqpl�mw|rpsqnltvrnq}}lmnol{pxno}uvrlpqunu{qn~l�uql����lutsltzlqunw|vrl�ml�qouqnqn�lo|ttlyuqltuvrlnuql�uqoqpl�qo|n�qnlx�qplouqlpuvrsu{ql�untsq}}mn{l�|vrqnl�xttqn~l�usloqpl����lqp}qou{qnlyuql�rpql�p�qusl{|n�l�q�mq�~l���������� �¡�¢��£¤�¥¦�§�¥�©ª¤�«����¬�­¤��§® °±²³µ¶·¶·¹¶ º��©�¥�ª»�¤¼�½¡�� � ¾¿ÀÁÂÃÄÃÅÀ¿ÆǾÃÆÈÃÄ�}|s�t�|pqnol�}|���|pÉÊtsmË{lr�rqn�qptsq}}�|pÌÍÎÏÐÃÆÍÃÅÑÁ¿ÆÇÂÅÑÒ¿cÓcddÔcÕÄÖeÁ¿Æ×Ã=B�"?� Ø�B����Ù(2+)*+0'+1+9(/$4(7-/'9I( 1%$&'4*&'+%(4+914-(1+*((( 4-/%5+,(X%;4-Ù(F$G-1+%+*G$0.Ù(';&'+9/4-*4&'+((( C+'%13%4-+0/1)+&5$0.( ,*-(7-/'9$0-+%1/$Ù(C;%%*44*;044&'$-J()$%&'((( ';&'8+%-*.+(#%+*4&'*&'-K(( F/&5*+%$0.($0)((( Ú+91&'%;,/-*+%$0. ²ÛÜÝÞßàáÜâãÛãàä¶å¹æ±áæ°°

Page 11: Tielbürger Hauptkatalog

�� �������������� ��������������������� ����� ����� ��� �!"#$%&'#"$%&$ ()*+, ()*+, -))*+, -.)*+,/0&0"123456789:3; <0=>?*@AB-CD2E9FGH9IJIKLMNO*P$?>Q*O&?"&R2E9FGI9IJIKL <0=>?*@AB*-CD2E9FGH9IJGKLMNO*P$?>Q*O&?"&SR2E9FGI9IJGKLRMNO*P$?>Q*O&?"&1TUO&?"&2E9FGV9IJGKL <0=>?*@WB*-X)2E9FYJ9IJGKLMNO*P$?>Q*O&?"&RR2E9FYI9IJGKLMNO*P$?>Q*O&?"&1TUO&?"&2E9FYV9IJGKL <0=>?*@WB*-X)R2E9FZH9IJGKL[$%'&\=] #%'*C_*a*b_X*cOd #%'*C_*a*b_X*cOd #%'*_-*a*bDD*cOd _-*a*bDD*cOdefg+h$=f$%'&\=] #%'*.i_))*,j1h #%'*Ci_))*,j1h #%'*_i.))*,j1h #%'*Di)))*,j1he?h"]$'+hk%=>%]$%& +?i*C)*,1h ,?li*_.*,1h ,?li*_.*,1h ,?li*_.*,1h@$&"%$#$ -*B0"kg"&']?=] C*B0"kg"&']g=]$**-*Pm+kg"&']?=] C*B0"kg"&']g=]$**-*Pm+kg"&']?=] C*B0"kg"&']g=]$**-*Pm+kg"&']?=]n$h"#m"'&$=>"$ho?hf*$%='&$ff#?"Mm"'&$=>\"+h,$''$" C)*+, C)*+, C)*+, C)*+,pqrstuvuwxyz{|}~rv������������������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������%=*�m=�*O&$ff\=]$=**#$�\$,*�0,*[$=$"*?\'������������'&\�$=f0'���������������� ����������¡����� ������_U'&\¢]*h£h$=U�$"'&$ff#?"����������¤���������������������¥¦§ t©ª«§¬­¦­«y® u°ws«{u±± ²²²³µ¶³· ¸¶³¹º¶»

Page 12: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��������������������������� � ����������� ������������ �!"#��$%&'()(%*+,-.*/(0%%1(23,.)42'0(0%)'05%673%8.09(%:/3(4*(0%;05%93+<(%=8>42(0%9(?.;/@%A?(3.88%5+3/B%C+%93+<()%&;3422.8/(D(3,E9(0%9(63.9/%')/B%7?(3F(;9(0%%)'(%,'/%'23(3%1+05'/'+0%;05%G(')/;09))/>3*(@%%H.42(0%:'(%5(0%I()/J%K(3);42(0%:'(B%5'()(%%1(23,.)42'0(0%?('%('09(8(9/(,%L.09%.,%%G(0*(3%6()/F;2.8/(0@%&(3%M0/3'(?%')/%)+%*3>6/'9B%5.))%:'(%5'(%N>5(3%0'42/%F;,%O8+4*'(3(0%?3'09(0@%&.)%)'05%13.6/3()(3D(0B%5'(%)'42%?()+05(3)%',%P'0/(35'(0)/%,'/%N>;,)42'85%;05%:420((*(//(0%?(F.28/%,.42(0@QRSTUVWXYZ[\Z]Z_VabZcdXYW\eZRbVW\faZgfhZigaW\_bXjbklmnopqprstuvwxymqz{|}~��{|��:42;/F%D+3%:/.;?���}�~�~������~��~��-8./F)-.3(05%*8.--?.3��)/;�9%2E2(0D(3)/(88?.3#~��~��~�|{��M883.5%('0)42.8/?.3 ����������������������������� ¡¢£¤¥�¦§£�©ª« ¬­¦¦�¦ ®��  �£¤¥°±² ³¯ µ£�¶¶ ª°¤ ·¸£�¦§ §�¤ ¹�£�¦¤ £�²°«��£�¦º»¼������½���������������¾¿��£ ¡¢£¤¥�¦§£°À¬ �¤¥ ³¦ Áª¦§ ¤¥°¶�¦«¤ ³�£¤¥�««Âª£º ®À¦�«« °¦§ Â�ð� Ä ²ª¦©  ¦� Å�£¬©�°²ºÆ��¼�ÇÈ�ÉÊ����Ê���Ë��¼��Ì�¾¿ÉÊ�������ͣΠ°¦§ Ï¢À¬· £¥¤¶ª£¥ §�£�¬¥ ª  Ð�¦¬�£ ¤Àª«¥Âª£º Ѿ�É��¿½�������������£ ¹�£·�¦¬�« �¤¥ ¢Â�£ ��¦�¦ Á�Â�« ³¯ Ð�¦¬�£ ª°¤ ¶¢¦¶¶ªÀ ³�£¤¥�««Âª£º Ò·�� ®¥°¶�¦ ¦ªÀ «�¦¬¤Ä ©·�� ®¥°¶�¦ ¦ªÀ £�À¥¤ ¤·�� ��¦� �¥¥�² ©�¦¥£��£¥� Ó¤�¥�¦ºÔ����¾�����¼����Õ������°£À §��  �¥¥�² ª¦²�¥£��Â�¦� ¡¢£¤¥� ¬­¦¦�¦ ®�� ·ª¦§Î¤À«¢¤¤�² °¦§ ª°¤ ª««�¦ ÖÀ¬�¦ �£ª°¤ ªÂ¤«°¥ ¤ª°Â�£ ¬�£�¦º � ��×���� ����%673%5(0%-3+6())'+0(88(0%Ø'0)./FJ%Ù%O(5'(02(?(8%.;)%:/.28B%?3;42)'42(3%%% )(8?)/%?('%)/.3*(,%=3+)/%Ù%G;6/?(3('6/()%:/7/F3.5%,'/%.;)9(F('420(/(0%%% &>,-6;09)('9(0)42.6/(0%Ù%:/.?'8(%:/.286(89(0%,'/%?3('/(,%N.5)/.05%Ù%Ú+42(8.)/')42(%1(23?73)/(0.?5(4*;09%%% ,'/%:/.28;0/(3?.;%Ù%1+33+)'+0))42;/F%5;342%2+42C(3/'9(%%% &3(')42'42/�G.4*'(3;09B%L(8?423+,./'(3;09%%% ;05%Ø'0)./F%D+0%Ø5(8)/.28%Ù%N>5(3%)'05%C(3*F(;98+)%.?0(2,?.3%%% ÛF@O@%673%5.)%M;Ü(9(0%D+0%:420((*(//(0Ý z|Þßà~�|~�á}���â$ãää�åâ���á�æ$äää�åâ�ç�è��}���~éêëìoíîïëðñêñïtòópôrnïvpõõ

Page 13: Tielbürger Hauptkatalog

�� �������������� ������ ������������������� !!"�#$%&�%$!! '()*+,-.),/01/23456789:3;7<834799=>? '()*+,@*A/B,-CD1)@<8;6E86;F479958G78;;=7H57I;J:I;K78L7?;>53'()*+,-.)MAC3456789:3N@OP)BQ)+*RQ-R,S,-C,)TU345VG;WXW78J7?34799=>?7Y4?>;34>=<97;;3ZW[<8G58G3G7\]I 647;_U58L4UK78L7?>8=<8\58GaPA/B,)+bR,@NcdA/bA/+cS1ACb,)M-R@ e1-.*A/2(**bR,*@f,/),-'()*+,-1-+)b,Dg(ACBQ)+*R1-Rhijklmnjkiopqrilstuvwxyz{|��}z~�� stuv�xyz{|��}z~�� stu��xyz{|��}z~�� stu��xyz{|��}z~���?=7<43=?7<47 ��;ZI ��;ZI ���;ZI ���;ZI�:4:?������������ �:8\>;������������������ ¡¢F;£7>\¤;F4>?4 ������������ �:8\>;���;���������������¡¢F;£7>\¤;F4>?4������������¡¢F;£7>\¤;F4>?4�¥UF4>?4�����¦������ �:8\>;�§�;�� ����©�������¡¢F;£7>\¤;F4>?4; ����©�������¡¢F;£7>\¤;F4>?4�¥UF4>?4����©¦������ �:8\>;�§�;�� ����ª�������K7<3458G =<3;�«_;L¬;­_«;F® =<3;�«_;L¬;­_«;F® =<3;_«�;L¬;­�«�;F® _«�;L¬;­�«�;F®9]ZW7897<3458G =<3;�°���;I±�W =<3;�°²��;I±�W =<3;_°��;I±�W =<3;�°���;I±�W>W?G73ZW[<8\<GL7<4 Z>°;�«�;LI�W I>Y°;_«²;LI�W I>Y°;_«;LI�W I>Y°;_«;LI�W�74?<7=7 �;�:?[]?43G>8G �;�:?[]?43G]8G7;;�;£EZL[]?43G>8G �;�:?[]?43G]8G7;;�;£EZL[]?43G>8G �;�:?[]?43G]8G7;;�;£EZL[]?43G>8G³7W?=E?3478\?7W>W9;3456789:3¡E?3478\5?ZWI7337? ��;ZI ��;ZI _�;ZI _�;ZIµ" &��$�¶·$ ¶ d+1/2¹,2R,- ººº»¼½¾»¿¼À¼¾»Á¾Ã

Page 14: Tielbürger Hauptkatalog

�� ������������� �������������������� ������������������ ������������������� ������������������ � � !""#$%&'()$ !&'*+,-./01-2134056/016-4/78-9/0-:0;38160-</0=:>1?01@<0785/A-BC5-D8101-46E1A05-F0/60G-H/0-I081JE478/505-901-K1CL044/C5E=-M=E44-=/0L015-40=:46-N5601-0O610J01-P0=E46N5?-AC546E56-4CNB01350-Q04N=6E60-E:G-F/0-4/59-420R/0==-L>1-0/50-RNB01=344/?0-N59-=E5?=0:/?0-SN6RN5?-/J-831604@605-T1:0/64E==6E?-056;/7A0=6GUVWXYZ[\]_a]bcY\adec[fgWaXgWahY_iajZkalVgmgYbno+)'&%#$p#)'q"+-L>1-905-21CL044/C50==05-r/54E6Rs-t-u014631A601-QE9E561/0:-t-P09/0580:0=-EN4-8C78L0460J-IN54646CLLv---- :1N784/7801-40=:46-:0/-46E1A0J-w1C46-t-xNL6:010/L604-F6>6R1E9-J/6-EN4?0R0/7850605--- H3J2LN5?40/?05478EL605-t-F6E:/=0-F6E8=L0=?05-J/6-:10/60J-QE946E59-t-.C780=E46/4780-I081:>14605E:907AN5?--- J/6-F6E8=N5601:EN-t-IC11C4/C54478N6R-9N178-8C78;016/?0--- H10/478/786@xE7A/01N5?v-y0=:781CJE6/01N5?--- N59-r/54E6R-BC5-r90=46E8=-t-Q3901-4/59-;01AR0N?=C4-E:508J:E1--- zRGPG-L>1-9E4-TN{0?05-BC5-F78500A06605|}~�������������(���������$F78N6R-BC1-F6EN:"������������"�����$2=E6R42E1059-A=E22:E1-�@46N�?-8�805B01460==:E10O61E-46E:/=0-478;/5?N5?4?093J2L60-�@KN5A6@x05A01E5:/59N5?�������������$$T==1E9-0/5478E=6:E1 ������ ¡¢�£¤¥¦¢���§¦� ©ª  «¬­®°±²³­µ±­¶·¶¹®º» ­®¼¬­®²³½¾­¹¿²®À¿Á®Â­º­±®½²®±­Ã½¹¬­±­ÄÅÆ�¢��  Çª¦�¦£¤¥¦¢���§¦�ÈÉ«­±®°±²³­µ±½Êº®¬²³®À¿®Ë µ®²³½¾­¹¿²®À­±²³­¹¹Ì±Ä®¼Ê¶­¹¹®½µ®Ì­Í½­Áήà ·®¿¶­®Ï­±º·­½ÃÄЦ�ƣѡ¦ÒÓ¦�¢ÔÓ�Ô�Õ£�Æ�£Ö¥ÈÉÒÓ¦�¢Ôª�Ô׿±Ø®½µ®Ù°ÊºÚÛ±³²¾¶±³®µ¬±­º³®Á®Â­º­±®²Ê¶¹³Ì±Ä �ÈÒ��ÉǪ¦�£¤¥¦¢��£«­±®Ü­¶±Ú¬º­¹®¬²³®°Ì­±®­¬­®Ë­Ì­¹®À¿Á®Â­º­±®½²®¾°¾¾Ê¶®À­±²³­¹¹Ì±Ä®ÝÚ­¬®¼³½¾­® ʶ®¹¬º²Î®·Ú­¬®¼³½¾­® ʶ®±­Ê¶³²®²¿Ú¬­®­¬­®Á¬³³¬Ã®·­³±¬­±³­®Þ¿²¬³¬¿Äߪ�§¢È ¥¢¢ÆÔ�¢£à� ¦��«½±Ê¶®µ¬­®Á¬³³¬Ã® í³±¬­Ì­­®°±²³­®º» ­®¼¬­®Ú¸µØ²Ê¶¹°²²¬Ã®½µ®½²®¹¹­®áʺ­®¶­±½²®Ì²¿¹½³®²½Ì­±®º­¶±­Ä® (�âãä�����å����æ,çèè$éæ$��å$ê,êèè$éæ$ë�ì$+�����í�ìî��$$ïð�å������ãäé�åå�� ñìä�$ïì�������ä��� �òóôõö÷øóùúòúû�ü��ýý~üþ�ÿ�øÿ�ýý

Page 15: Tielbürger Hauptkatalog

����������� ��� ��� ������������������� !"#$%!" &'() #*+,-./0123�* * *+,4./0123�* *56789:;7689:8 <==>?@ <A=>?@BC:C6DEFGHIJKLMFN OCPQR>STU><V=WEXLYZZL[\Y]_ a>bc=>de>>EXLYZYL[\Y] OCPQR>STU><V=WEXLYfZL[\Y]_ a>bc=>deEXLYfYL[\Y]g89;:hPi 79;>jk<>lm>nckc>oap 79;>jk<>lm>nckc>oapqrs?t8Pr89;:hPi 79;>juv==>@wDt 79;>cub==>@wDtqRt6i8;?tx9PQ9il89: @Ryu>jkv>l@Dt @Ryu>jkv>l@DtS8:69878 tzQ6Rhr9;?t> tzQ6Rhr9;?t>{8t67|6;:8PQ68t}Rtr>;:h~8PrC;_|6;:8PQh6?t@8;;86 j=>?@ j=>?@�������������������������������������������������������������� ���������������;:h~8PrC;>89P;:8rr7R6 ������������������9P>~|P~>a:8rrhPi8P>>78�h8@>�C@>g8Pl86>Rh;������������;:h~8PrC;����������������� ¡;:h¢i>t£t8P¡�86;:8rr7R6¤¥����������¦�§������������������ ¨���������������©�������������������ª������������ «���¬�����������­���¥���«���¬�����������§����������® °�±²³ °µ¶ ¶°·�����¹���ºº »»»¼½¾¿¼À½Á½¿¼ÂÿÄ

Page 16: Tielbürger Hauptkatalog

�� ���������� ����� ������������������ !!�"#�$���%�&!!�"#�'()�*���+�,-../�01/2./3/45/6789:;<9=;<>?@;@A;9BCDE<FGA?AHGIB;9JKK<?D?@A<H;L9DH;G;<9M;B<>?GIBH@;@9;@ANHIO;KA9;H@;9P@GIBK?QL?<9GA?<O;9R;HGAP@QS9TH@9J@A<H;L9Q?@U9FB@;9:HVV;<;@AH?KS9:?G9B;HWA9VX<9YH;Z9[>9\H@A;<L;A<H;L9N;<D;@9YH;9@H;>?KG9GA;EB;@9LK;HL;@S9]HA9D;<9?OAH;@9R;@OP@Q9XL;<9DH;9TH@U;K<?DOP==KP@Q9O_@@;@9YH;9GHIB;<9P@D9=<UHG;99>?@_<H;<;@S9:;<9GAPV;@KFG;9]PKAHVP@OAHF@GB;L;K9VX<9YA?<Aa9YAF==a9bF<E9P@D9cXION <AGQ?@Q9>?IBA9DH;9d;DH;@P@Q9G=H;K;@D9K;HIBASefghijklmknolpqorstugqtnfoghivtngqtowpxlkmtfoyuqoztuhiqul{tuq *7|2}/�~/7|6.*9VX<9D;@9=<FV;GGHF@;KK;@9TH@G?AUZ9�9�CD<FGA?AHGIB;<9J@A<H;L9�9d;DH;@B;L;K9?PG9BFIBV;GA;>9MP@GAGAFVVa9999 L<PIBGHIB;<9G;KLGA9L;H9GA?<O;>9�<FGA9�9RPVAL;<;HVA;G9YAXAU<?D9>HA9?PGQ;U;HIB@;A;@999 :>=VP@QG;HQ;@GIB?VA;@9�9YA?LHK;9YA?BKV;KQ;@9>HA9L<;HA;>9c?DGA?@D9�9�FIB;K?GAHGIB;9M;B<LX<GA;@?LD;IOP@Q999 >HA9YA?BKP@A;<L?P9�9MF<<FGHF@GGIBPAU9DP<IB9BFIBN;<AHQ;999 :<;HGIBHIBAER?IOH;<P@Qa9�;KLIB<F>?AH;<P@Q999 P@D9TH@G?AU9F@9TD;KGA?BK9�9cD;<9GH@D9N;<OU;PQKFG9?L@;B>L?<999 �USdS9VX<9D?G9JP�;Q;@9F@9YIB@;;O;AA;@� ������������������������������������ ¡��¢£¤¢¥�¦§  � ������©ª� ¥«��¬«­�®� ¦���¤©����©¥���� °±²������³���������������µ���������� ¡�©¶¦�����¬« �·¤ ¡���©ª� ¥«��¬�����¥¥¤�°�¶¢ �¥¥�© ¡��¹©�­º�¤ £�«¢ ��»��¦£�©° ��¼��µ³���������������½�¢�¾� ¦�¥����������� � �·��¥�¬«­�®� ¦���¤©��ª� ªª¤¶¢�¬�����¥¥¤�°�¿¾����©ª� � ¤¶¢�¥� ¦�º�£¾����©ª� � ¤¶¢���¶¢����«¾����� ��­�����£� ��������À«����« °Á���������²Â���Ã������©�¶¢�¡���­�����¤ ������ ���������¦§  � ����¾¤ ¡Ä�¶¢¥�����© ¡�¤©��¤¥¥� �Ŷ¦� �¢��¤©��¤�«¥©���¤©���¦�¢�� °��Æ����$Æ���YIBPAU9F<9YA?PL.�Ç�$�(��Ç���3()È�(��1É(����+�(��"����( 5)���1)+��Ç(������ÊËÌÍÎÌÏÐÑÒÓÔÕÖÌÔÌ× ������������Ø���²���µ�²�����³���Ù²�������Ù�Ú�ÙÛ�Ù���¤��º��«Üܺ�Ý«�Ä�© ¡�Þ�¶¦¾ß���¤ �¡���¦��¤­�®� ¦��������� � �·��¥��Ü��¥� ¡�¥��¶¢���¶¢¤¥�¤�°�����ढ���¶¢¾� Ä¡�¦����© ¡�ढ����¶¢�© �¥ß������¶¢�����¡� �á�­Ü«­¤�� ���©ª� ¥«���� ���¥¥� �© ¡���©¥���� °�â���¡�­��� £�¤���� �â©¥��ª© ¦��« �¢��¥�ãÞ�¶¦¾ß���¤ ä�¦§  � ������©ª� ¥«��¡���ढ���¶¢¾� ¡�¦����© ¡�ढ����¶¢�© ��¶¢ �¥¥�¬¤������ º�«¢ ��¡���¬«��¾ß¢¥���å�������¶¢¾� ¡�¦����£©�¬��ß ¡�� °�æ�(Ç�ç���/(�)�)"��8,)(è�(���é�.Æ���Æ"�(�é�4���(Æ��é�2É�çè�(���êëìÎíîïðìñòëòìóÒÑÓôÖËõÍðÖÓöö.��ç�(�=K?AUG=?<;@D9OK?==L?<÷EGAPøQ9B_B;@;<GA;KKL?<;ùA<?9GA?LHK;99GIBNH@QP@QGQ;D>=VA;99úEûP@OAER;@O;<?@LH@DP@Qüýþÿ�þ������ü�üþ�þüýþ��þ������ü�ü

Page 17: Tielbürger Hauptkatalog

�� ������ ������ �������������������������� !��"�������!���#���$%����&� !����'(����)%������*���������������+�,-�����������%���������./��������������+�(������0�����&� !�%�����$����(����12�3�4 �5���������*����$����)����������#��� ���6�������#��� �0� (',��!�$ �6��� ���#�������$�61789:;<=>?@ 2�3�AB�3C B��D�EBDD2E44�5B ���5AF��� 6�%G)%$ ��6�� #����$!��-$����,����0 ��H ((��6���)%��*���6 ���������)%������*���!/�������6�!������ �����������������I���6��((�6�$����1�H �������)%�6����0����.��-$��������,������$/�'��6���*�������"6$���1JKLMNOPQLPRSLTPUVWXTKYLYRRYZ[\[RUVYR]VWRQVY\LRVTP_ ab;cd aedf ghij;klmmmnopqnrosoqntuqv

Page 18: Tielbürger Hauptkatalog

�� �� �� ������������� ���������� �������������������������� � !��������� �� "���� �������� ## #����������� $%&'()* +,-./0123,4 +,-./0123,4 +,-./0123,456789:;<67=>;68 +?2@AB2B@BCD +?2@EB2B@BCD +?2@EB2B@BCD5678F>GH6 +I2B@B2BBECD +I2B@B2BBECD +I2B@B2BBECDJG:<KGLL>68 +M2BBN2B@OCD +M2BBN2B@OCDPQ7H668=:LKQ7R>S +M2BBN2B@BCD +M2BBN2B@ECDPQ7H66T6;;6HUVWGG8 XY2BBZ2BB[ XY2BBZ2BBE\RHH6H<]8K;6 +?2B[B2EZA +?2B[B2EZA +?2B[B2EZAHR_68KG>5678<]8K;6UVWGG8 +?2B[B2Ba@ +?2B[B2BAB +?2B[B2BAZbQT68K;c>>6HF8cd> +?@AB2B@ECDe%ffghgg%ijk]8K;6HS8:QTVV6RHK;6>><G8 K;:l6H>cK K;:l6H>cK SmHGLRKQ7nGHSKQ7>]KKR96KV56786HJ6HT68V6RHK;6>><G8 oVP;:l6H oVP;:l6H pVP;:l6Hq'r(isfr('tuhg'i vwxyz vwxy{ vwx|}b8<6R;K<86R;6 ~�VQL ��VQL ��VQL�>=Q76H>6RK;:H9 <RKV�����VL��7 <RKV�����VL��7 <RKV�����VL��7�c;c8�+,-./0123,4 �cHSGV������+?2@AE2BNBCDk�PV\6GSmVP;G8;+?2@AB2BNBCD �cHSGV������+?2@[E2BNBCDk�PV\6GSmVP;G8;V+?2@[B2BNBCD �cHSGV������+?2@NZ2BNBCDk�PV\6GSmVP;G8;V+?2@NE2BNBCDJ6RK;:H9 <RKV�UpVTnV�pUoVWP� <RKV�UpVTnV�pUoVWP� <RKV�UpVTnV�pUoVWP��G7896KQ7�RHSR9T6R; QG�V�U�VTL�7 QG�V�U�VTL�7 QG�V�U�VTL�7�6;8R6<6 �V�c8�=8;K9GH9 �V�c8�=8;K9GH9 �V�c8�=8;K9GH9k]8K;6HS:8Q7L6KK68 ��VQL ��VQL ��VQL�6�RQ7; o�VT9 o�VT9 ��VT9������������������ ��¡�¡¢�£¤¢��¡�¡¢¢¥�� ¦q'r(isfr('tuhg'i vwx§ vwx§{ vwx©{ vwxª{b8<6R;K<86R;6 ��VQL ��VQL ���VQL ���VQL�>=Q76H>6RK;:H9 <RKV��p��VL��7 <RKV��p��VL��7 <RKVp����VL��7 <RKV�����VL��7�c;c8�+,-./0123,4« �cHSGV������+?2@OZ2BNBCDk�PV\6GSmVP;G8;«+?2@OB2BNBCD �cHSGV������+?2@OZ2BNOCDk�PV\6GSmVP;G8;¬«+?2@OB2BNOCD«k�PV\6GSmVP;G8;�­P;G8;+?2@OE2BNOCD �cHSGV�®��o�+?2@ N2BNOCDk�PV\6GSmVP;G8;««+?2@ B2BNOCDk�PV\6GSmVP;G8;�­P;G8;+?2@ E2BNOCD �cHSGV�®��o�«+?2@aZ2BNOCDJ6RK;:H9 <RKV�UpVTnV�pUoVWP� <RKV�UpVTnV�pUoVWP� <RKVpU�VTnV��U�VWP� pU�VTnV��U�VWP��G7896KQ7�RHSR9T6R; QG�V�U�VTL�7 LG°�VpU�VTL�7 LG°�VpU�VTL�7 LG°�VpU�VTL�7�6;8R6<6 �V�c8�=8;K9GH9 �V�c8�=8;K9=H96VV�V\]QT�=8;K9GH9 �V�c8�=8;K9=H96VV�V\]QT�=8;K9GH9 �V�c8�=8;K9=H96VV�V\]QT�=8;K9GH9k]8K;6HS867±G7>V6RHK;6>><G8 �VP;:l6H �VP;:l6Hk]8K;6HS:8Q7L6KK68 ��VQL ��VQL ��VQL ��VQL�6�RQ7; ��VT9 �oVT9 ��VT9 ��VT9e%ffghgg%ijk]8K;6HS8:QTVV6RHK;6>><G8 K;:l6H>cK K;:l6H>cK K;:l6H>cK K;:l6H>cKnGHSKQ7>]KKR96KV56786HJ6HT68V6RHK;6>><G8 pVP;:l6HVVPQ7H6>>_68K;6>>:H9 pVP;:l6HVVPQ7H6>>_68K;6>>:H9 pVP;:l6HVVPQ7H6>>_68K;6>>:H9 pVP;:l6HVVPQ7H6>>_68K;6>>:H9$%&'()* +,-./0123,4 +,-./0123,4 +,-./0123,4 +,-./0123,456789:;<67=>;68 +?2@EB2B@BCD +?2@EB2B@BCD +?2@@B2B@BCD +?2ZBB2B@BCD5678F>GH6 +I2B@B2BBECD +I2B@B2BBECD +I2BZ[2BBECD +I2BZ[2BBECDJG:<KGLL>68 +M2BBZ2B@OCD +M2BBZ2B@OCD +M2BB@2B@OCD +M2B[B2B@OCD­>6T;8RKQ76VnGKK68VKF8]76RH8RQ7;:H9 +?2@EE2BOOCD +?2@EE2BOOCD +?2@EE2BOOCD +?2@EE2BOOCD²GQ78]K;KG;±V6>6T;8c +?2@EE2BO CD +?2@EE2BO CD +?2@EE2BO CD +?2@EE2BO CDPQ7H668=:LKQ7R>S +M2BBZ2B@BCD +M2BBZ2B@BCD +M2BB@2B@BCDPQ7H66T6;;6HUVWGG8 XY2BBZ2BBE XY2BBZ2BBE XY2BBZ2BBE XY2BBZ2BBE\RHH6H<]8K;6 +?2B[B2EZA +?2B[B2EZA +?2B[B2EZA +?2B[B2EZAHR_68KG>5678<]8K;6UVWGG8+?2B[B2BAZ +?2B[B2BAZ +?2B[B2EBO +?2B[B2EZOPQ7H66T678<]8K;6UVWGG8 +?2B[B2BAE +?2B[B2BAE +?2B[B2EBE +?2B[B2EZEPQ7L:;±T678<]8K;6UVWGG8 +?2B[B2BAa +?2B[B2BAa +?2B[B2EBa +?2B[B2EZaW³696T678<]8K;6UVWGG8 +?2B[B2BA[ +?2B[B2BA[ +?2B[B2EB[ +?2B[B2EZ[bQT68K;c>>6H8=S68UVWGG8 +?2@OB2B@aCD +?2@OB2B@aCD +?2@OB2B@aCD +?2@OB2B@aCDWc>G8V86Q\=S68UVWGG8 +?2@OB2B@OCD +?2@OB2B@ CD +?2@OB2B@ CD +?2@OB2B@ CD e%ffghgg%ijk]8K;6HS8:QTVV6RHK;6>><G8 K;:l6H>cK K;:l6H>cK K;:l6H>cK K;:l6H>cKnGHSKQ7>]KKR96KV56786HJ6HT68V6RHK;6>><G8 ~VP;:l6H ~VP;:l6H ~VP;:l6H ~VP;:l6Hq'r(isfr('tuhg'i vwx§µ¶· ¹��º·»�� vwx§{µ¶· ¹��º·»�� vwx©{µ¶· ¹��º·»�� vwxª{µ¶· ¹��º·»��b8<6R;K<86R;6 ��VQL ��VQL ���VQL ���VQL�>=Q76H>6RK;:H9 <RKV�����VL��7 <RKV�����VL��7 <RKVp�o��VL��7 <RKV�����VL��7�c;c8�+,-./0123,4« �cHSGV������+?2OOZ2BNBCDk�PV\6GSmVP;G8;«+?2OOB2BNBCD �cHSGV������+?2OOZ2BNOCDk�PV\6GSmVP;G8;¬«+?2OOB2BNOCD«k�PV\6GSmVP;G8;�­P;G8;+?2OOE2BNOCD �cHSGV�®��o�+?2O Z2BNOCDk�PV\6GSmVP;G8;««+?2O B2BNOCDk�PV\6GSmVP;G8;�­P;G8;+?2O E2BNOCD �cHSGV�®��o�«+?2OaZ2BNOCDJ6RK;:H9 <RKV�UpVTnV�pUoVWP� <RKV�UpVTnV�pUoVWP� <RKVpU�VTnV��U�VWP� pU�VTnV��U�VWP��G7896KQ7�RHSR9T6R; QG�V�U�VTL�7 LG°�VpU�VTL�7 LG°�VpUoVTL�7 LG°�VpUoVTL�7�6;8R6<6 �V�c8�=8;K9GH9 �V�c8�=8;K9=H96VV�V\]QT�=8;K9GH9 �V�c8�=8;K9=H96VV�V\]QT�=8;K9GH9 �V�c8�=8;K9=H96VV�V\]QT�=8;K9GH9k]8K;6HS867±G7>6RHK;6>><G8V K;:l6H>cK K;:l6H>cKk]8K;6HS:8Q7L6KK68 ��VQL ��VQL p�VQL p�VQL�6�RQ7; ��VT9 �~VT9 ���VT9 ���VT9$%&'()* +,-./0123,4 +,-./0123,4 +,-./0123,4 +,-./0123,456789:;<67=>;68 +?2OOB2B@BCD +?2OOB2B@BCD +?2O B2B@BCD +?2OaB2B@BCD5678F>GH6 +I2B@E2BBECD +I2B@E2BBECD +I2B@E2BBECD +I2B@E2BBECDJG:<KGLL>68 +M2BAZ2B@BCD +M2BAZ2B@BCD +M2BAZ2B@ECD +M2BAZ2B@ZCDPQ7H668=:LKQ7R>S +M2BAB2B@BCD +M2BAB2B@BCD +M2BAB2B@ECDPQ7H66T6;;6HUVWGG8 XY2BBZ2BBE XY2BBZ2BBE XY2BBZ2BEB XY2BBZ2BEBHR_68KG>5678<]8K;6UVWGG8 +?2EEB2BAO +?2EEB2BAO +?2EZB2EBO +?2EZB2EZOPQ7H66T678<]8K;6UVWGG8 +?2EEB2BAE +?2EEB2BAE +?2EZB2EBE +?2EZB2EZEPQ7L:;±T678<]8K;6UVWGG8 +?2EEB2BAa +?2EEB2BAa +?2EZB2EBa +?2EZB2EZaW³696T678<]8K;6UVWGG8 +?2EEB2BA[ +?2EEB2BA[ +?2EZB2EB[ +?2EZB2EZ[bQT68K;c>>6H8=S68UVWGG8 +?2@OB2B@aCD +?2@OB2B@aCDWc>G8V86Q\=S68UVWGG8 +?2@OB2B@ CD +?2@OB2B@ CD +?2O B2B@OCD +?2O B2B@OCD e%ffghgg%ijk]8K;6HS8:QTVV6RHK;6>><G8 K;:l6H>cK K;:l6H>cKnGHSKQ7>]KKR96KV56786HJ6HT68V6RHK;6>><G8 ~VP;:l6H ~VP;:l6Hq'r(isfr('tuhg'i vwx©{¼½¾¶·�v�v vwxª{¼½¾¶·�v�vb8<6R;K<86R;6 ���VQL ���VQL�>=Q76H>6RK;:H9 <RKVp����VL��7 <RKV�����VL��7�c;c8�+,-./0123,4« �cHSGV�®��o�+?2O 2BNOCDk�PV���V¿�««+?2O O2BNOCD �cHSGV�®��o�«+?2Oa 2BNOCDk�PV���V¿�+?2OaO2BNOCDJ6RK;:H9 <RKVpU�VTnV��U�VWP� <RKVpU�VTnV��U�VWP��G7896KQ7�RHSR9T6R; LG°�VpU�VTL�7 LG°�VpU�VTL�7�6;8R6<6 7mS8cK;G;RKQ7V 7mS8cK;G;RKQ7Vk]8K;6HS867±G7>6RHK;6>><G8V K;:l6H>cK K;:l6H>cKk]8K;6HS:8Q7L6KK68 p�VQL p�VQL�6�RQ7; ���VT9 ���VT9$%&'()* +,-./0123,4 +,-./0123,456789:;<67=>;68 +?2O B2B@BCD +?2OaB2B@BCD5678F>GH6 +I2B@E2BBECD +I2B@E2BBECDJG:<KGLL>68 +M2BAZ2B@ECD +M2BAZ2B@ZCDPQ7H668=:LKQ7R>S +M2BAB2B@ECDPQ7H66T6;;6HUVWGG8 XY2BBZ2BEB XY2BBZ2BEBHR_68KG>5678<]8K;6UVWGG8 +?2EZB2EBO +?2EZB2EZOPQ7H66T678<]8K;6UVWGG8 +?2EZB2EBE +?2EZB2EZEPQ7L:;±T678<]8K;6UVWGG8 +?2EZB2EBa +?2EZB2EZaW³696T678<]8K;6UVWGG8 +?2EZB2EB[ +?2EZB2EZ[bQT68K;c>>6H8=S68UVWGG8Wc>G8V86Q\=S68UVWGG8 +?2O B2B@OCD +?2O B2B@OCD �ÀÁÂÃÄÅÆÁÇÈÀÈÉ����� �Ê ËËËÌÍÎÏÌÐÍÑÍÏÌÒÓÏÔ

Page 19: Tielbürger Hauptkatalog

���� ������ � ���� ����� ������ ��� ������������������ !"��# !$#% &'())&*+,-&.,/0&(-1&)20&.34/,)5&6+7&2)1,0,.&18,9+,--&,)7:+;',-7,)&<2=,/>0&.(;/,)&?+,&@+,1,&-,+172)A117(0',&B)70+,=1.(41;/+),&92&,+),.&62-7+7(-,)7&CD0&(--,&E(/0,19,+7,)FGHHB)=(2',/0.(1;/+),)&GHHI32.1;/+-@,0&GHHJ,@,09+)',)0,;/,)&KL0,,)',,8,0M&GHHN+)7,0@+,)17A,037,&GHHL0OPQ3;/,)*,07+'27+,0,0&GHHB)/3)A,0&GHHJ()A,+)0+;/72)ARS����!TU"�#VSWX� &+17&A-,+;/9,+7+A&,+),&Y,/0.(1;/+),&2)@&+.&N+)7,0&,+)&?;/),,1;/+,4=,05&ZO--,&?(;/,[&6+7&@,.&Z+,-=D0A,04<2=,/>0&0,;/),7&1+;/&@,0&Z0('7O0&,017&0+;/7+A5\](0(-@&?;/),+@,0 ^_ abcbdeafgbfheijgklmnmopqomrstouvwxmpyzs{ptymr|}~�nmp�x�qymoxs�v��qonpw���xp��mp��x��o��pm�oumxzy�rmp��uumru�rtwm�or�vwxqon{ ��j� hef���m�pux�r�m|p�vwomm����p�uxp��upzqu}xz��vwmp�}q|uvw���p��rp�mrp�mwrytruxmpm�ompnr�~mp�rym�xumr�m�vwxmrqon{p��mpr}q|mopqo�p�mwrmop�opm�om|p�rym�xun�on�pu��rmop�m�xpqo�p�r��x{�afheiab���ib_gc�bi���a��aebkji�mrp�mwrnqxymw}�xmrps�r�ppm�o��vwp�q�pum�omop����moppnmz�nmo{p��up�uxp��m�ytrnmrp�pnmo���pm�o��vwp�pm�o��vwppnmo���{�� ¡¢£¤¥ ¦§�§ �� ¡¢£¤¥ ¦§�§©ª«¬­­®ª °±²¥±°­­�fggag�dbia|�xpm³xr�p��onmo�psm�xp�qunmuxm��xmop��ruxmopu�mz�m��p�trp��up�m�o�nmop��op��oouxm�omop�opµ}onur�vwxqonp��mrp�qvwpzq|pnrto���vwmop�qu�qxzmop��op¶v�mopqo�p��oxmo{ · aka¹aeb�dbia�trpm|�ºo���vwmp»¼�uxmrpqo�p�ou�rqvwu����mp���moym�}nm{½hegaa¹aeb�dbia��x�|��pzq|p�mum�x�nmop��op�muxm|p�vwommpym�p�}�xm{¾gf¿ab_�À�aeb�dbiarqo�q|p�mr�m�xp�trp��mp|m�uxmop¶�ou�xzymrm�vwm{½he�jiÁ¹aeb�dbia�trpw�rxo}v��nmpÂmrqorm�o�nqonmopqo�p�muxnm��wrmomop�vw|qxz{ �h¹abi���agb��abu�rnmopum�yuxp�q�p|�xuvw�nm|pÃoxmrnrqo�p�trp�muxmpÄ��xqon{½hegaa¹aiiag�trpnqxmp�r��x��op�q�pn��xxm|p�vwommp��mrp�mrm�uxmopÅ�}vwmo{·��_b�ÆbahÀ���ab|�vwmop�qvwpw}rxmuxmp�mxxmrym��onqonmop�|p��oxmrp��v�mrp|�x{ÇÈ����ÉÊ��Ë�Ì�ÊÍ ÎÈ Ï���ÌÈ Ð� ÑÒ�Ê ���ÉÊ����Ó®¬²�ÔÕ©°­ÖÖÖ×ØÙÚ×ÛØÜØÚ×ÝÞÚß

Page 20: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��� ��������� �������� ������������ ��������� �� ������� ����� ������������������������ !"#$%&'(#"%)*##%!+(%#+%#&,-.%/#$%+!#%0,(1%%2'3%%*,+% $&#4"!+%5677(%#+%,"1%8!#-49$&#$%0,(%*!#+#+%:;0"#--/#;0+#-+<+(#7%#$3'"*#".%*,+%&,"=%#!"3,;0%,"%7#0$%,-+%>??%@#$+;0!#*#"#%%A,+#"($,5(6$#"%B,++(1CDEFDGHIJDGKLMNHJKEJMOPDKQLKDJDGKIMRSJFKE:(,$(5-,$%%!"%"'$%%>%:#5'"*#"T�� ������������� ������U� ��� � ���� �� ���V��� �W��������X: YZ[\ [%%]% A8)_`: YZ[\ �: YZ[\ [a2:%\2:%8) bcdA_ Ae%:fg[ bba fg: b:h:8 i%:j%% )[k)_2A8)_%i2fg8lmnompqoormqsmtuvwmqxomyzzm{uwo|v}u~u�sum�qousrwq�r�wusm�sruwo|v}u~x}|voruwm�uworuxxuw�m�s~muom}orm~}um�qo}om��wm{}uxumm�s�q��uw�rumq�om�souwutm�w��wqtt�m�m�s�q��uvwtqo|v}su�m���to|v}x~�m�u~uw�}s�uswu|vus��m�rwu�uw�m�qtt���ux�xxumpqoousmqsm~}uoumu}sum��ppx�s�m�s~mxqoousmo}|vm}sm�u��s~uso|vsuxxumq�o��u|vouxs�mn}sum�s{uor}r}�sm��wom�u�us�m�qxxom�}um�vwusm�qousrwq�r�wm}tm�q��um~uwm�u}rm�u�usmu}smsu�uom��~uxxm�~uwmu}smqs~uwuom�q�w}��qrmq�orq�o|vus�m�}w~mu}s�q|vms�wm~}um�s}{uwoqx���ppx�s�m�t�u�q�r�mo|v�sm��ssusm�}um~qom�uoqtrum���uv�wm�u}�ruwm{uw�us~us�m�qwq��m��ssusm�}umo}|vmm{uwxqoous�m8) bcdA_ A%]% )[%b c [%b2[_1�DKMGKEDHQKM�ED KILHQ¡¢S££QSEGMOMCDEKM¤¥IM¦QQK§ ©ª«¬­®°°± ¬­©°©²©³´ µ¶«· ¹µ¶º¹»µ¼½¾¿·ÀÁµ«¬­®°°± ¬­©°©²©³´

Page 21: Tielbürger Hauptkatalog

�� �������� ��� ��������������������������� �!�"�#$�"�%&'"�$$(�&')�$)*)�� �+)��'���%�����,-.�/#))�����)��0"1#23�'4 #)&'�"��#"� �'4�#$)�,55�6#)�"�4#3�74�"8�9"��$#2:�"��(�4��"��)� �'48�;7 �"�"�2���7��$$��#2:���"��#43�<��"�(�&3�$"�(�4�����/#))�"���=�:�)��!2"!8�����2")�4� �>21�'?4�)�"��%���� �4�@�A�1�$<�#2&'�1�� �B�&')�$���)�C4#3�74�" 7��$$)8D���C;EF5�1����"�"�%���37 /$����!#"G�1�H2� �I7 �J#'4�4)��G�#2)8�=�� �01)�"3�"���4�=K4)���)&'#$����)�&'���4�=K4)��"#"�4��1�#2�7 #��)&'���"8LMNOPQRPSSTPNMRPUVWXQTYTTZMT[P\P]TQX_UQabcdefghibghjfkl mnopqrsstuvrvwxyvpqrozv{|}~������������������������������������������������������������������������������������������� �|��ro}tuvrwxyvpqr~������� ����������������������������������¡���������������¢������������������������������������£ ����������������������� ������������������������ ��������������������������¤��������¥{¦qtrvrn¦qrpw�qyq§vuz��������������������������������������������������������~©�ª��������������������~������������������������������������©���������«��������� ��������~���~������������������������¢���������������������������������� ¬­®°±²­³µ)�2:�"$7)���")��$$1#4 °¶��±·°³±¹���³º»¼¶®·°�� ®·¼½³±¹I7 �J#'4�4)��G�#2)�·¾°±µ¿ °²¶°±³±¹I7 �J#'4�4)��G���)��C4#3�74)�#2)��"�E�%�2:�" PÀÁMNRÀÁPTÂXUPM��Ã���Ävqn}rsÅÆvÇ ÄÈÅÉÊÊÅÊÊËÌ�041���)14���� ÍF5�& ;�'4!2�1�'Î$��4 �"3$2)�I0"32//$2"! C��$1K4!�4�%&'"�$$(�&')�$)*)�� J$Î&'�"$��)�2"! 1�)�Ï8555� FÐ'>21�'?4 ;�'4!2�1�'Î$��4�;�'4/$#"�Ñ#21)# $�4%/�G�#$1K4)��"Ò�(�&'� EF�3!�+7'"��=�'Î$��4.Óuozp|�syppnÔrpwÕr�vro~�������������������������������������Ö��������� ���×����������������������������������������������������������� ØÙÚÛÜÝØÙeÝÞØßàáâÛãäØÙåæbkçfghèbcégêåf

Page 22: Tielbürger Hauptkatalog

��������������� ��� ������ ������������������������ !"��!��������#$�!����!%�&�����'(��)�!�*��������+$��*���!����������,-��!��./� ��0 12345�67 3������ '(��/����-.8����9�� ������"� ����� �)�'�!���'�/������:./� �&0;< = 7 3������ '(����%>�)��./��?@�!���� �)���!%� ./!+$����#$)��A��-��0 123� 7 3������ $%������& ��#�!��������+$��'�!����:./���0B��C ��DEFGHIJJ E� �D�6����� � �) ��%��'�8��'(��)������!"����K��!��&A����./�0�L��,��"'�� �'�������/�����0MNOPNQRSTUOVWTXVWRSYZ[OST\NS]VWN__NSN\\aUab 3�=5�� 3cE� �d�����$e+$� �����:�����A�/-��������)��& ��f ''������+$��g�/�� ��)���8��+$��)���g�/�A(�!�������A��./�� �)��!������������h��)���''��������0�f ./�����+$���!��&�����#�/-������!�����)!./�(!!���!�g�/�����i���./0 b 3�JED� j���)���g�/�%�����+��/��)����:��� �������/"���:./� �&� '���A�� ����� �)�:����!./���0 kD5��D44E �j���)��!���%��8��!./���l A�/i��!./��A���:�����$!�!�,� A����'�./�+$��)���g�/���!./����/�����-/���)�)����$������)��#(�!���)�!���!!���'�!�"!��&��)��,� A�$%���������'����0 Z[OSX__NSZm__NnSo[O]RNp\N_PX_Rqrstusvwxyvwzs{|}~��wy��5� 3�� ����7 EF������������������ �HF���F����1��������� ��F���F����1����������� ��F���F����1 �¡¢�����£�����¤����¥¦§��� �HF���F���©����£�����¤����¥¦§��� �HF���F���©����ª£�����¤����¥¦§��� �HF���F��«§¬���£�����¤����¥¦§��� �HF���F���­¡�����¤���� �HF���F��® 1235�6��= E����7 EF���G��F�� F����1l !-�&��./���:./ �&�'(��L/�����*�!�����8�$�°�:��&���:������'�./�)���*���"� �)�:�$e!./ �&����)�!�:./������./!��!±!��������������:�������)��8�����f�A� ���-��A�� �&��0²U³NWOSP[OSµ ³XUQNWO¶X]VW\N · ¹~º»· u»¼·½¾¿À~Á·ÃÄy{ÅsvwÆy�ÇvrÃs

Page 23: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��������� �� ��� ������� � ������������� !�"����#��$ �����%���&�'�( %)�&*+,-./0,-+1234+.��5��� 6�5��789:;<=>?@9A 8B?CDE?CCDFG 8B?CHD?CCDFGI�J�� �J��� � KL'�M� KL'�M��NOM��&N��� %&P QRSSS��LT� QRSSS��LT�I&$%UUN%&P #��NJV�P��W�(M�&�NNX�M���N�Y� �� U���( �M$J�N!�&(�M������ ZW� %[P���(Y� �� KW� %[P����"��\%J��]�T89:;<=>?@9A ��[W_��� ���%���NY%�� ��&�ab?DCc?CCd_�%)�O"���eO%��M��N"f8B?CDE?CCgFG(M�&��$� �&�)V���e���& ��$ ��h�����i9jk=lG;=m;::=no9=lijpooqlr>=9 ��(M�&��$� �&�)V���e���& ��$ ��h�����i9jk=lG;=m;::=no9=lijpooqlr>=9s�X�M� tL�$P Zu�$Pvw-+xy01z{|}+.1~1v/41043z�+z1�/x�+���������������� ��� � ������� ���������������J���&"������M�������J��)����&���&���"�&��&"��&����&� ��� ������������� !��%����������� ����� ��f�� �J�"�&�M��&�&"����s%���W��"�����[�M�V����� ������������� ¡�¢ ������� �f£����f¤�¥¦§¨©ª«¬©­ª®ª¬©°¬±�²³ µ¶�²·¶ �¹º»¼ ½¾������¿�ÀÁ¡�

Page 24: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��������������� ������ � ��������������������������� �!"�##�$�!"� %�&'!�( )*'+" ,-� .&'�#, -/&' 0�� 1!2�0�!'��"�! �33�+ 4-+-##�# 5/3 67,�! /!, �7+$" )*+ ��! $+*!,#�&'�� 89/3�+$�0!��:;<=>?@;>ABC;DEF<G?>=DHIJKLMNOKPQNKRSTUVWXNSYXZNK[\]KUMTX\V_TTXSNYUVKR\]aSQN[U\_KabNKcdQVUUeKcSVOeKf\XXUN]MXXUK\VOKgMUUTK]UQNhKcMUKYiVVUVKUTKMVKV\NKjKcUY\VOUVKZQVUKkUNY[U\_KSVKOSTKcdQVULUdQTUTlTXU]KmTMUQUKcUMXUVKjnojpqKSVY\rrUVhKCsD@A@>tu=@s=<@A=@>D<EF@AF@<=D;@EFus<vKTdQbX[XKcMUeKOUVKwNSYXZNK\VOKOSTKR\]TdQMOKgZNKxVa^UVK]MXKaUTXUVKyMVOUNVMTTUVeKOMUK\VXUNKOUNKcdQVUUOUdYUKgUNzZN_UVKTUMVKYiVVUVhK{MUK|zUNWSTXTMdQUN\V_KYSrrXKOSTKR\]TdQMOKVSQU[\KZQVUK}NSaXS\aLSVOKS\TKOU]K~UaSQNUVzUNUMdQh{STKRc���KMTXKOMUKYUMVUeK_bVTXM_UK�XUNVSXMgUKmZQVUKcdQVULUdQTUTlTXU]qh����������������������������������������������� ¡�¢£¤¥�¦ §�©ª«�¬­���®���©°��±*+ 89/3-+0��"�! -/) �34²!,#�&'�3 1!"�+$+/!, ��!, '³'�!2�+�"�##0-+� µ-/)+9,�+ 74"�7!-# �+'9#"#�&':¶·�����ª���¹����º��¬ªª�������� »#��""�##�+ -/) ,�+ 8*&(���"� ,�� 89/3�&'�#,�� ��&'�+! ,�! !7"¼�!,�$�! ½�!,��"-0�"-!, 5/3 1!"�+$+/!,: ¾�°��­�����°��º���¬��¬ª�6��,� 89/3�&'�#,�+ '-0�! -! ,�+ 1!"�+(-!"� ��!� »/33�#���"�¿ ,-3�" �34²!,#�&'�+ 1!"�+$+/!, 0��3 89/3�! !�&'" 0��&'9,�$" ¼�+,:À­�Á��¹����é�� ­�¬�°.�� 0�,��!�! ,-� 89/3�&'�#, 0�Ä/�3 73 ±-'+�+��"5 -/� /!,(³!!�! �� �! )*!) ."�##/!$�! ���"#�&' �&'¼�!(�!: ż�� ."/)�! !-&' #�!(�¿ 5¼�� ."/)�! !-&' +�&'"� �7¼�� ��!� 3�""�$ 5�!"2+��+"� Æ7��"�7!: CÇÈÉÊ>ËÌÍÉÎÏÊ>ÐÑÈÈÒ>ÓÔÔÉÊÕ>ÑÌÖÎ>×ÉÇÇ>DÓÉ>ØÉÇ>=ÊÑÙÒÚÊ>×ÉÖÎÈÉÛÇÜ>ÝÉÊÛÑÈÈÉÇ>DÓÉ>ÈÓÖÎ>ØÊÑÌÞß>=ÓÉÛÍàÊáÉÊ>â>ÉÓÇ>GÉÍÉÇ>ÛÑÇáÜDÉÓÒÉÇãÉÊÈÒÉÛÛÌÇáuÇÎÉÍÉÇäuÍÈÉÇÙÉÇgZ]KfSQNUNTMX[KS\T �åæçèé�åêéë�ìíîïçðñ���� �ò¢óôõ¥£

Page 25: Tielbürger Hauptkatalog

�� ������������� ��� � ��� �� �������� ����� ����� !�"�# !�"$%��# &"�%�'$�(��%���!�'$# �)��*"+�%(�,-# �!�$"+�%�)�"�%��%!���# �.����%/�0&""�"�1���2 %�3�4'��"���"5'# ��!,'��0$!��/�4*�!�"�1���2 %�"�4'��"!%'67!8%�3�!�+�3�9�+�%:�"6�"%�# �"�0%��"6��;�%�<<=�>8"�?��@.*%)�%�'$�/�A%���!��"�"$%�B�1�6$"+�"�8 "��C�%6:�$)�'"�+'��1# "�@@,�# ��@�D�!�3�E��� ��1��!�"�BFGBHI�'")�6$;;�@!/ ������� J �� �� K��� ���� �� �L� M�%��9�+�%:�"6�"%�# �"�6-33!�:$�%�!�+�"�9�@:�� �%'$�(�+'��N- ,�%6�+���?%'6!8%���# "��+�!��+�"�4'��"(�$"+�:$3�1# @$���@'"+�!�'@@����3��9'").� -@!�%/�O�%5�6!��OP�)��$"+�;�%5�6!�%�1# "�!!��"���"�3�Q%.��!�)'")/RSTUTVWXYZ[VT\]TVWXY__TVXabTYX\VXT\VT_XXbcdT\eYUVUfghijklgmnopgqgh rrrstuvswtxtvsyzv{j|}~��j|���j����~��j�g�gh��m�gmhg��gm

Page 26: Tielbürger Hauptkatalog

�� �������������� �� ����������������������������������� �! �"�#$$�$$%&'()*+,-.*)+,-+ //0123(456778649 :,+8*;)9+)<1=2>4+88?+2>[email protected]+31A+?,2>- /B159 CD�EDF�G��E�H�I���J�E�K�H�LMH�����NMKFOPQRSTURVPWXYURZST[\1] -;)8,2>1>*+41?,)1*+,1_+)1 a4.-)65-,a41_+.1A)++45++7+)1//01 62>141*+.-3b98,2>+.1c4_8,4919+_2>-d1e+441? .14;-f-1g>4+41+,41h6*+>b)i13,-1_+31=,+1+,4+)<.+,-.1()*+,-.f+,-1.7)+4i1=,+14_+)+).+,-.1h+,-1j;)1644b-,9+1k+4_+3 4bl+)1l+)8,+)+4m1n,-1_+)119+*a9+4+41oa)31_+.1o+_+)f,45+4)+2>+4.1*8+,*-1_,+1k+4_,95+,-1g>)+.1:)5-a).1+)>8-+4d p�qr��qstuv�tuvwxyt��sz�{��r�q��q|}~�����~���������~��}����~����������}��~�����}�}��������������~������~�����~���}����~�����}��~��~�~��}��~����~��������~}��~������������~��'wx��q�yt��s�tu���{���}~��������~������~���~���~���~�~������~��|����������������~����~}���~}�}������� �������~������~��}�~�¡�����������¢��~��£���}�~�~}��~����~���}���¤¥¦§©¥ªla31o>)+).,-f16. «¬R­§®§°±¥²§¥+,4f+841?+)5f+698a.16.-6.2>*)U³¦ §¥²µ¶¶§¥e,+1·6j)_+)1ja89+41_+)1·+45*+?+96491_+.1:)5-a).164_1.a)9+4198+,2>f+,-,91_j;)i1_..11_+)14a-?+4_,9+1(*.-4_1f631¹a_+417)f,.+1+,49+>8-+41?,)_ V§µª§¥§RR­§®§°±¥²§¥¦º¶»§j;)1a7-,3 8+1na*,8,--1*+,31n >+4¼ºº¶¶§¶µªº½½¾­¿¦©¥ªe.1k+)5f+691?,)_1,33+)17)88+81f631¹a_+419+j;>)-ÀÁÂÃÄÅÆÁÇÈÉÊÁËÁ ÄÌÍÎÏÐÄÌÑÐÒÄÓÔÕÖÎ×ØÄÙÁÚÁÂÛÜÇÝÁÇÂÁÞßÁÇ

Page 27: Tielbürger Hauptkatalog

�� ������ �� ��� ������ � ����� � �� ������� ������� !"#$%&$'(%)*+,($%-+,.(%,(+,$/0*(1,(2$34##+$#%)*$,%-56")*$"7##)*"3+,-8$9%-6")*$:%,$;<3%-+,$=%,*,->$6,(+%.?@A�BCDE�BCD��F��� !"#$#G3%:,$;+(,71,(2$"7#$9:,3#+"*3$&")*+$:,-$'HIJ$K,#G-:,(#$1%:,(#+"-:#64*%.?$;%,$,((,%5)*,-$,%-,$L34)*,-3,%#+7-.$MG-$K%#$=7$NJ?JJJ$&N$$<(G$;+7-:,?$!,($O-+(%,K$,(6G3.+$0K,($:"#$$;)*-,331,)*#,3#P#+,&$Q#%,*,$;,%+,-$IRSITU?VWXXWYZW[Y\]Y_[Za]XbcX]dad\]e_f]XghijklmnogpqhrisistuucX]dv]Xwghijxympisgzp{|eXv]Xwnh}j~m}zorym}hr�j�trj�ph�lmr�opyhr��Z[���dYY�e�f][b�t�j�gz}m}iosnjghi cX]dXZ�ed[a�t�j�gz}m}iosnjghi����������������� �osjym�j����j�m}smopmrjkomj�}grhpgs�j��r�m}�jkggs�hsj jmorug¡zjgppmi�j¢gijio¡zjis}mhmrjp£iis¤j¥g¡zjporqi�j}m¡zsijtym}jorjgppmj¦o¡zshr�mr§j�omjks}mh}o¡zshr�joisj�osjmorm�jgry�}ouujmorismpp�g}¤j©ymgpju�}ji¡zrmppmij~m}smopmrjghuj�}tªmrj�p£¡zmr¤«������ ¬����­��®�D �B°±�² ®�°³³ °³³ks}mh�}mosm µ�j j¶��j¡�jmorismpp�g}�p£¡zmrpmoishr� �oij·�¤���j�·z¹rqhllphr� �omp��}�m}jjk¡zrmpp¢m¡zimpiºism�»gym�tph�mr ¼�j»osm}�m¢o¡zs ��jq� ½¾�¿ÀÁ½¾ÂÁýÄÅÆÇ¿ÈɽÊ����Ë�ÌÍ�������

Page 28: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��������� �� ��� ����� ��� ������������������������ !"#�$"��%&'()*+,-./012+0/((-.,/34"�$��5����6!7������%������89:)*&.;+;(0/3)&,()(/,<+='9()+0=(/+''>&;?�@�����%������A���5B=/;0+>)C>+;)*+'1+=DE/+-2&F&G/+; �����H�%I�<C;)1;9>2J;=01+()E/;+,1,/K$�L6?����M�%���89:)*&.;+;(0/3)&,(NOPQRSTPUVWPXOYZOVSP[\�]�_�]�a� ����b��� ��bc��defghijklem dnkopokppoE/;+,>;+0/+ qr)-: qr)-:s;&2/9;Dt9F+''+udefghijklem *;&1+=)E0+)>0//+)v.;+=)*&-..w=F'+;*'w-.+='+0(/,=1 >0()xyrrr):zu. >0()xyrrr):zu.{&F+89',:+= |r){0/+; |r){0/+;B=/;0+> B=/;0+>)C>+;)*+'1+=DE/+-2&F&G/+; B=/;0+>)C>+;)}wF+;~+�0-./ ��)21 ��)21 ��������������������R������������������O[SPT�OP[VS��U�P��T RSTPUPT

Page 29: Tielbürger Hauptkatalog

�� ������� ���������� ������ � � ����������� ���������������� !�"�#$%&�'$�( !�)���*+,&-.$��/%�$��-�$!� �,���0�1��$�(�2�3'��$4��5� �3����""�$��� �05��,�".6�0���3�$�()�5!2�7 0��$��1)� �-�$!�!�$�8%��� ��$�(�$�#9:;<�+)�$��� � �3��,&%!%=��$�% �!�$�#$%&�'$/�50�2�>?@����AB����@����� @CD�$�E<�,"�)$�����( !�F<�5�/%��� !��3�$�(&%��� �5.������,��5��,���/+55� �( !�"����� �"�G% !0$�//�� �5��1$� 2�H� ��7)!�,&( 0�I�$�� !�$��!%��H� !$� 0� �I' �J�(,���0&����� �!%��3�$�(0(�2BK?��A @LAMN�L��O��P�H/Q4�� ���#�,� �&R�H� ��S%54�T�!���05��,�4����0�$+�$��( !�!'���$��/U$1!�$�2VWXXYZ[\]_abc\deYaY[f[\ghijYY\kjl\ma\bkn\YjcbZopqrostuvwousxtqyzssusqxou{|}~��{������~����~{��{���}{�����~����{�������{������~��~���{{������{���{|}~��{�~����~{��������������{��~�{���{�����{������~��~{������}���{���{}�����{{���{���{�����{���~{�����{����{ �~{��� ��}��{������{���{��~����{��{��~{�����{¡~����������{{¢��~{���{���£��{�����{���{������}�����{����{������~��~{¡������}~����}���{����{��{�¤����{���{{��}~��{���{�����}£�����{��~�����¥¦§©ª«§¬­®§¦°±¦­ª§² ³jijfYa[_YkY_ µ¶@�·� ��>?�����D���3�$�(/( &��' �&U � �3���I'"�J%�$�$���4�%(���!�$4������ 1�( !�%(��,�%5�� 2¹��¶�º��A»¼�¶�� @CD���3�$�("� 0��5.������,����(/� 15'��!'���$� 2�H� �8%��� ��$�(�$��%$)������I��5�0� %(�$�( !��=%$1��%"�$�%5���� �3,�5�(!�$��$�(�$2����� �����½ º�?N�����¶¾�� ���¶¾���¿�À ���¶¾���¿�À��~����������������� �B�ÁÂÂ�ÂÂÃÄ� �B�ÁÂÂ�ÂÂÃÄ���}����������{ �~{Å������~��� �B�ÁÂÃ�ÂÂÁÄ�ÆkÇYiÈ_\nÉ_\g[_YkY_ ghiYÇYa[_YkY_ÊË©ÌÍÎÊËÏÎÐÊÑÒÓÔÌÕÖÊצ²ª§«Ø¦§²­ªÙÏ°­ª§²­ª«§¬§«

Page 30: Tielbürger Hauptkatalog

���������� ��� ���������������������������� �!���"�������#$�% �!&�������'��(����)�����'�*+����,,,�-..���!��%��%�����%����/���.�0*���12�0)3�'��4��5.+0*�%����2+.��'�%,�67869:;�8�:;<=��8>=:;6?����*&.�������!���������2�..��!���$&0*�)�'�.'�.&'���,������@�%��.).�%'�%���0*��0*���%' �!���.�����%'���&�)���A%!�������������%!�!���)�'�.'�.&'����% �.�$�#������$��%�B+!���C�&..��&���D&�&%��%�$E����%���'��4��F�����%'��%!�*�*��F���%�!&���,GHIJKLMNOPQRSTSMQJKPUVWQSKPSJIXQPPGHIJKYZP[IL\YP]RPVTJ_SJRWaNOQRbcdefghdijkdclmn opfqrsoptsuovwxyqz{o|dh}k~���cm��cdi��li�cdcd

Page 31: Tielbürger Hauptkatalog

�� �������� � �� �������������������������������� ��� !" !��#"$�#� %$&&'$()�$(*�+�(,!'%'�()!(-"$� #�� !"$().��!'-#����!�(!/�01$�2$",!'(�3*!"�4("1��%5((!(�*!(�6!##!"(�(�� �#�1( 1-!(.789:;<=9:8>?@A8;��B���CDEFGHIEDFGHF JKLMNOPHPDQR��S���T�U VPWXYLZ[\]K�R_ abbacdefgLhYWijYDXR_ bbbacdklmMnFWlFGIHjWi EGIL]oKKKLN\QnpFGIHjWi EGILqrsLtuLvJLwgxgGMnFDnFGH gGMnFDnFGHIDjHIMnyLzj{{ljWirL|GW}FlzlGWiFWyEDjMnIGMnFDjWiZF~GMnH �KqLzi �<;�@9:>����@�A<�>�>��A<�@�8>��8�8>�<A>=@;�A8�>7<8�8;�<���;����������LGIHLIFnDL~FWXGiLjWXLzPN{lFHHL�PNLkYnDFDIGH}LYjILEFXGFWEYDoLgGFL~FMnIFlWLNGHLWjDLFGWFNLVYWXiDG��L�PWLXFDL�DYWI{PDHyLGWLXGFLLCDEFGHIIHFlljWioL�FDLhFDHGzjHGFDFDLIMnYlHFHLIGMnLYjHPNYHGIMnLFGWoL�KqLtGlPLZF~GMnHL�FDHFGlFWLIGMnLYj�LXDFGLpYj�yDmXFDrLXYNGHL~FXFDLXGFLePXFWPEFD�mMnFL�FDyXGMnHFHLWPMnLXGFLZDYIWYDEFLEFIMnmXGiHLPXFDLGWLLtjD�FWLYj�iF~PD�FWL~GDXoLOGHLXFNL�hJ\KLEDGWiFWLgGFLiDP�FL�YIFW�mMnFWLGNL jLYj�LhPDXFDNYWWo¡¢££¢¤¥¢¦¦¢�§©ª«¬�­®¢¦¢¦ª¢¤° ±¢²³¢ ®¯�PNLkYnDFDIGH}LYjI¡³°¦¢­¢²¢£µ°¶°·¤ª²�DLXYILP{HGNYlFLtjD�FW�YnDFW µ³«¬¢¤¬¢³°£¥¢¤­·¢®gGMnFDnFGHIDjHIMnzj{{ljWirLL|GW}FlzlGWiFWEDjMnIGMnFDjWi¹®©°º¢¤¢³©°¢�­®¢¦¢¦ª¢¤°¢��»²¢¤ePXFWPEFD�mMnFL~GDXLWGMnHL�FDXGMnHFH ¼¤º¢³°£°³¢©¢¢³£°¢¦¦®¯IHj�FWlPI½¾¿ÀÁÂÿÄÅÆ¿¾ÇÈÉ d����Ê�Ë���R�Ì�S���S���Ê�SÊ������Ê�-!Í$!��Î3��Ï1 "!"#��,�1$#.�S���Ê��ÊÐ���d�Ñ�Ò��Ð���Ó"!�"1*ÔÏ1 ")!#�!''�ÕÖ"�!�(!�&"×,�#!�6!##!"ÕÖ "$(). ØÙÁÚÛÜØÙÝÜÞØßàáâÚãäØå¿ÃæÆçèéê¾Èë쾿ÄíîÇÄí¾¿¾¿

Page 32: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��������� �� �� �������� ����������������������� � �!!"�!!"#$ � �!!"�!!%#$&'(')* +,)-./0*,123*'4565,74 +,)-./0*,123*'4565,748(5'9(/: ;<<20: ;<<20:='>,2./27? @A/:,B&),.*,BCD4,E<FBGFBH<IF @A/:,B&),.*,BCD4,2E<FBGFBH<IF23*J*-5'1* ;F20: ;F20:&,1K/9,)4,.* 0.LL6')8(6,4D)B����������� M)'1N'/:,./).74*(/:� �!!%�!!"#$ M)'1N'/:,./).74*(/:� �!!%�!!"#$M,O.74* HF20: HG20: PQRSTUTVWS+,)-./0*XYVZ[Y\V[]PWS V[_abQ4K4,2c.LL1.74,)4,.*I2'(742'?2C'/: dVWbbTR__V4,)'(1/,4?6')PQRSTeVT\Va5(N*6,),.N*fghijklmnkohp qqqrsturvswsurxyuz{|}~��{|���{����~��{|p��poh�

Page 33: Tielbürger Hauptkatalog

�� �������� ��� �������� ��������������������� ���������������� ����!"#$%&'()(&$*&+,&-()&$#).&'/0)#"()(&$1"($'2+&(33$%&4$56+(30'$'2+7()($8.)#(&-(),#(9$:0);',2<(9$*=;.339$1#).%2+'2+&"##9$7.'$"55()$1"($7033(&>$$1"($'"&4$=(7%''#$&"(4)"-$-(+.3#(&9$%5$?+&(&$4.'$@(A$%&4$B&#3.4(&$C%$$()3("2+#()&>DEFGEHIJGEKKE$'"&4$.%'$;(%()L()C"&<#(5$1#.+3=3(2+$%&4$+.=(&$("&($$M%3.4%&-$L0&$NOO$<-$=("$("&()$1#6#C3.'#$L0&$NP$<->$Q"($!.R($ST$U$@$U$VWX$Y>OPO$U$ZPO$U$[OP$55>\]_abcdaef Eghijjklgmnopmjiqrstuvwxyzvz{|}~�vvzr}�sx��v����������������������������������������������������������������������������������������� ¡vzyrs}vw¢xyzv{¡v£¤¤�y¥¥v����¦��§§��������������������§����©���������������������������������ª«���������������������  ¬u¥¥­®zzu£w~r}����������������°������������������©����������������� Eghijjklgmn±kkjh²jklgm ³ µ¶· ³ ¹ º³»¼½¾¶¿À³fÁÂfeÃ

Page 34: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��� ������������ ������������������ ������������ �!"�#$%&#'&()*#+,-./*01#234#53*6*&#+70'*30&3./480'#9:00*0#;3*#63./#576#64-053'*#<(&=*04,**&*0#6>7&*0?#@3*#ABCDE#+70'*30&3./480'#F3&5#G34#*30*G#H(/&&7/G*0#I#F3*#*30*#J,70*#I#'70K#*30$7./#78$#806*&*0#$*8*&K3094*0#B0/-0'*&#'*6*4K4L#5700#08&#0(./#5*0#M*N3=,*0#O*&=30580'66./,78./#*30&764*0#,766*0#I#805#6./(0#64*/4#P/0*0#*30#B8$$70'Q(,8G*0#Q(0#CDE#R34*&0##K8&#O*&$%'80'?#S=#K8&#T&76U#805#R78=*046(&'80'#(5*&#$%&#5*0#+844*&6./03441#V*4K4#57&$W6#'*&0#*30#=366./*0#G*/&#6*30?XYZ[\]Z[Y��_Y\ abcdefghijklmnohp gqnrrsnrrtuv;7GG*,Q(,8G*0 .7?#CDE#,w787&4 Q*&K3094*&#H(/&&7/G*027)*#B8$=78#30#.G R-0'*xw&*34*xy:/*zE{xC{xCC|}#27)*#G34##ABD{ExD~E#30#.G R-0'*xw&*34*xy:/*zE{xC{xzEET*F3./4 zz#9' �ml�j�mlh�v��m�����������������������������������������������������������h� l¡�vj��i¢l£¡ilh������¤�����¥�������¦§�����������©���ª��§�������������«�����¬���¡ilh��¬lj ­lh¡��m�¡¡������¤�������®§�������������������������°±²³������§§�¥¥�����������§��µ����������¶· Y��]Z[¹Y\ Y¶#$%&#53*#+%,,64705670K*3'*º��Y]»Y¶Z[¼½ YK8G#,*3./4*0#¾$$0*0|##Q*&6./G84K80'663./*& "¼Y¿]À¼Y¶��Z[¼_ÁZ[�'*F*=*Q*&64-&94|##5&7/4Q*&64-&94|##9*30#B=903.9*0#=*3##<8&Q*0$7/&4*0�·[¶¶_[ÂY\Q*&K3094ÃÄÅÆÇÈÉÉÄÊÅËÄÌÄ Í Î���ÏÐ�Ñ�����Ò���Ó�� Ô�����ÕÖÇ×ØÙÕÖÚÙÛÕÜÝÞß×àáÕâÈãäÄËãÅËåæçèãä

Page 35: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��� ��������� ���������������������������������� ��!� "#$"%&'%(")*+,&-"-./'%'""0*)%'1"2%3%)"2*4."&("5./46&'-7"89:,);((%."$'3"<%.=),"=.*$>4,"3%."0*)%'"=%);'3%.%"?@%-%A""B%=%'"3%("0*)%'(:4%'"&),"C%,#,"D;."*66%("".%-%6(:E&-%)"F%.,&G$,&%.%'"-%+.*-,A"H&%6=/.-%."F%.,&G$,&%.%.")&'3"I4.%"%.),%"J*46A"?.&D*,*'K%'L3%."$'3"?.;M)")>4:,#%'"3&%"4%.D;..*-%'3%'""F%.,&G$,&%.LN.-%='&))%A����O�PQ�R�!�RR�S�!T�UVW"X&,"3%("%&'#&-L"*.,&-%'"H&%6=/.-%.LJ%>4)%6K%66%')Y),%(")&'3"3&%"X%))%."&'"G/.#%),%."Z%&,"*$)-%,*$)>4,A"!URR��S�R����R[�\*)"F%.+*4.%'"3%)"F%.,&L"G$,&%.%')"K$.3%"]__"D;'"H4;(*)"X*)>*.;""%',K&>G%6,A"\%."$.)9./'-6&>4"%'-6&)>4%"$)3.$>G"&),"*$)"3%'"Ja.,%.'"bD%.,&>*6c"d)%'G.%>4,e"$'3"b>$,c"d)>4'%&3%'e"#$)*((%'-%)%,#,A"X&,"3%."%&-%')"K%&,%.%',K&>G%6,%'"$'3"D%.L"+%&'%.,%'"F%.,&G$,&%.LH%>4'&G")%,#,"H&%6=/.-%."6*$+%'3"'%$%"X*E),:=%A8&%"(a>4,%'"(%4."/=%."3*)"F%.,&G$,&%.%'"%.+*4L.%'f"g%.'h"5.*-%'"8&%"I4.%'"5*>44:'36%."%&'+*>4"'*>4"3%("H&%6=/.-%.L0*,-%=%."b?%.+%G,%"0*)%'L9@%-%cA iiijklmjnkokmjpqmrstuvwxyvwtutu

Page 36: Tielbürger Hauptkatalog

�� ������������ �� ���������������������������� ��!"#$%&��'���()*+$%�$%'*,�$-���./�(0�1��'2'����/��/2'�33./�(4�56�7��8.��3��3����'�(+'�%3��3��/ 9��#3�/-��(-3�::1��(;6�7���<;�=>=��?��;6������+#�'�����@ABCDEFAGHIJGFKLAMNOPQRSOPNTUVWNQXYZ[\\]���6;���6� _�a�b<6<�cdefghijklem n<� ��opq_4rdsktuvkttvwxy�za=����;6��! �;�{{��|c=}�;6��! |~���������5�����=>� y��!�<��9�/��3-3�/��/1�.$%2�$%��./� ��������������������������������GIB�C���HH

Page 37: Tielbürger Hauptkatalog

�� �������� ��� ����� �������������������������� !�"�#�$%&'()*+,-%%.//01%+'2%3*01'456%71)89'21)'-%2*00%:+;,-%%<*001)%+'2%=>8)0,/;;1%*'%291%<+)615'%?15*'@?1'A%B0,%21)%C/21'%'*D8%21E%<9',1)%71)8>),1,-%(*''%31?1'F*001)%(*+E%19'2)9'?1'A%G0%H9521,%09D8%I,*+'>001-%291%2*0%<*D80,+E%7/'%.//01'%H1?J'0,9?,AKLMNOPOQRSPTUPSVRWRXNLYPZVRQPOR[NQPOR\]VR_OVPZRa]PPOb]ZYcOSd1,6,%90,%21)%e915HJ)?1)%f1),9(+,91)1)%efghh%%?1;)*?,A%G)%61)0D8'1921,%E9,%019'1'%?18>),1,1'%.1001)'%2*0%i*D8%F*D801'21%&'()*+,-%(>EE,%.//01%81)*+0%+'2%5/D(1),%21'%C/21'%0D8/'1'2%*+;A%jJ'?1)%+'2%=>8)0,/;;1%(k''1'%291%<+)615'%l1,6,%1))19D81'A%j1)%3*01'%(*''%F9121)%*,E1'%+'2%2+)D8?)J'1'A mnopqrstuvwxsryzqv{|}~��~�������}�������~���}~�}����}~�����}����}��~�}������}����~}����}���}��������~��������� ¡�¢£¤¥¢¡¦§� "©ª«�¬5*,60¬*)1'2%(5*¬¬H*)0,+;1'5/0%8k81'71)0,155H*) x­r®o°±yuw²v{upoopu®uruproutt°ry|�}��~�}�����}�}��}~�³}��}~}��}�������}~�}��}��µ}�}����������¶��}����}����~��· ����¹�}����~�����}��}º�»�~�}�����}~����}~}���~�}�¼}�}���¹��}�����}~����}~�º�������}��³}��}~}��}�}��}�½���}������}��~�������}~����¾os{ptuvw¿vsttÀÁ°oÂ���}����}~}�Ã}~������}~}~������ ���}��} �������}��Ä~��������������}�����}�º��� ����}��}���}��}���}~����}~}���~�}�¼}�}�Å��¹��}����}�~} ����}~����}����}��}~�� }~�}�����~���~}������}~�}��������~����}��¿tsoÂnsvurÆuwwÇtsnn®°rzopqr��}��È��}���}��ÉÃÊËË������Å���~}�������}~�¼�~��}º����}��}~���}~���¼}~¹�}�����Å�}���}~����}�� �ÌÍÎÏ©ÌÐÑÒÓ©Ô�ÕÐÑ�Ö××�ØÙ�Ú«Û��ÒÓ©ÜÝÞßàáâãàáÞßÞßÞ¢¤�ä�åæ磣

Page 38: Tielbürger Hauptkatalog

�� ������������ ������ �� ���������������� ��� !" ���#!" ���$!"%&'()*+'&()*( ,-./0 12./0 22./034*4&56789:;<=>7? @4ABC.DEF,2G6H=IJK=IILMN @4ABC.DOFPQG6H=IRS=IILMNTUV.WA*(XG6H=IRI=IILMN @4ABC.DOYQQG6H=IKL=IILMNTUV.ZCA[\C&BG6H=IKI=IILMNG]_/(A()+*\A[ ')+.-QQ.0Y5 ')+.Fa2QQ.0Y5 ')+.YaQQQ.0Y5b()+*\A[ Ycd.Xe.f1.gVh ')+.1cF.Xe.f2cP.gVh ')+.1c-.Xe.fPc2.gVhi\'(j& +a.V()*(.-F +a.V()*(.-F +a.V()*(.-F klmnopqrnnostultvqwpnotmlxyoyt+*C&*(*.+*(*+.+)/(&.\AB.z\{(&_++)[|t}lmonoml~lqlmqnol��pqr�z(A*&C.\AB.+*\�(A4+..()A+*('C&�ltu�lpr��mqn�o�l.)A.Y.3)Aa.[(�(/+(*�����������������tsrlrtm~~lz\&.'(�\(0(A.Z(&CB\A[�y���ltomrl������m��o�ks�umltpqr��ty��tlmqmrlt+*(*+.()A.+C\'(&(+.g&4��prl�rl�srltol��os��~l�rlq �try�lqult�u�s  }st�+*\�(A4+.j(A{(&+*('C&�y~ortm~~ ¡¡¡¢£¤¥¢¦£§£¥¢©¥ª«�¬­®°­®�¬�¬±�²³���²��µ�¶µ���

Page 39: Tielbürger Hauptkatalog

�� ������������������������� �� ����� ��������� ������� �!"#$�%& '�()�*+,-./+-01+230+456./1.71.389+230+7-:;10+<./8-00.7+=>001?+@13;=A.=B.7/>2./+8-1+CDB.==3B./79+230+/D72.+E.;>D0.+/.-7-B1+0-:;+F-.+<G7+0.=H019+I.-7.+C371.7+D72+4:I.79+-7+2.7.7+A.D:;1J8G2/-B.+K.01.+;>7B.7+H=.-H.7?+4-7+L./IM.DBF.:;0.=+23D./1+F.7-B./+3=0+N+O-7D1.7?+P-.+013/JI.7+Q72D01/-.8G1G/.7+0-72+AR/+2.7+P3D./.-7031M+3D0B.=.B1+D72+013/1.7+01.10+0-:;./+D72+MD<./=>00-B?+S.-1/3DH.72.+K.63/31D/.7+G2./+B3/+@1-==01>72.+B.;T/.7+2./+U./B37B.7;.-1+37?+P30+456./1.71.38+RH./M.DB1+8-1+.AA.I1-<./+V.-01D7B+D72+;./<G//3B.72.8+4/B.H7-0+3DA+I=.-7.7+D72+B/GW.7+K30.7J+X>:;.7+3==./+Y/1?Z[\]__\abbcde_f[g_hhcij[kb]aclmcn\lacoe[cn _h]\[m pqrsturvwxyz{|}{s~�{zv�v�z{������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������¡���������������������������������������� ¢v�£v�u{rv�zw|¤z{¥£zq�w¦wrzt����§�� ���������������������������� ������������������������������������������������������©����� ���������������������¡����ª�������������ª�����¡�§�������������������������«��������������¬����������­®°±²³µ¶·¶®¹º»¼º½ 6=31M063/.72+I=366H3/01DA.7=G0+;T;.7.-701.==H3/ ¾rq¿z��swz|p{Àzvrwrvz¿z�zv�wrz��q��|tvr|Ásx¥ÂÃr|ÄsÅrvs�u�Æ�������������������������������������������������������������������������ÇÈ�����ÉÊ�� �Ë�Ì������Ë���������ª���������¡�����������������Í���Ë����������������������¬���������� �����¾ruÀv�z{|}{u��wxyqr£������������Î���� ��������������������������������������������������������¡������� �����ª������������������������«�������������������������������������������������}�ur£wÅu{z�Ïz||Ð�uÅÅ¿q�¥rvs������Ñ����Ò�����Î���� ���������������������Ò����������������Ñ����È����È�����È��������������� ��ÈÈ��� �ÓÔÕÖº»Óº×ØÙÚ»ÛÜÝÝ Þ×Ø ßÚ àáÝÝÝ âà ã½ä �ÙÚ»åºæ±çèéêëèé±ç±çìµíî¯ïí·®ð°ñð®¯

Page 40: Tielbürger Hauptkatalog

�������������� ������ ��������������������������� �!�"���#$����%�"��� $���$���&� '%���()*+,-./0(1+(234567489:4;:8<=7>9??:4@A>4B=AC?45DEF:?G9HHGI4J9:4K:=LM:6F:9>?NGM:46>?:=:=4O:=G9L6G9:=:=44P5??:>4?9QR49>4S:>9F:=45P?4T4U9>6G:>4S:QR?:P>V4W:8:=4K:=LM:6F:9>?5GM4D:?G:RG456?4:9>:H4X=NF:==5RH:>Y44F:7:=G9FG456?4?AP98:H4ZG5RPV4[=4>9HHG489:4L6F:PF:P5F:=G:4O:=G9L6G9:=:=S:PP:456746>84C\9:=G4?9:4?9QR:=49H4]:RN6?:VKNRP:>4Z9:4MS9?QR:>48=:94K:=LM:6F:>I4W:4>5QR4O:=CPEM6>F?F=58Y4;A8:>D:?QR577:>R:9G4A8:=4W5R=:?M:9GY4AD449:==5?:>4A8:=4_6GM=5?:>44R9:=4C>8:>4Z9:47<=4a:8:>4S:QL485?4=9QRG9F:4K:=LM:6FVJ5?4;:?G:4D:9H4K:PP:>S:QR?:PI4[?4D:85=74>6=48=:94:9>E75QR:=4]=977:Y46>84?QRA>4R5D:>4Z9:48:>4K:=LM:6F:9>?5GM49>48:=4b5>8I cdedfghijdiklmnolplmqrstlsuvlmtqlwxlrsyz{qn|}mnpzyn~wy�zmtlsn��sn�lm��qwsuxls��d��dfkzynrplz�lnvlmtqlwxn|}mnlrslsn�wsplmy���slsn�m}smzyls�n�ly{ln��pls�lzm�lr{wsxnq�ry��lsnplsnlrsql�slsn�zyls��zsqls�nolrsln�lyylmny��slrplsnlrsn���my{�||usl{qnrsnplsn��pls�n��n����plsnpwm��n�{lrsl�nvwmql�sn�plmnzsplumln�zm{ln�lxlsy{�splnqwn�lm�rsuplms�n�z{nprln�lyylm�l��lnlrslnn�rsql�t�rsxls�mw��yr��lmwsx� ����df�d��dfkzyn��lqrz��lmtqlwxn|}mn|ly{l�ny{lrsrxl�n�l��rxlnwspnwsl�lsln��pls����� ¡¢£¤¡¥¦�§�¡© #$���������$�����ª��$����$�����«��¬$������$�%$�� �$���&� '%����­���®������� �$��°� �� ±²�³µµ¶·~s{mrl�ymrl�lsnls{|lmsls� ±²�³µµ¶�lmmrlxl�wsxn��yls� ±²�³µµ¶¹vlmtqlwxlrsyz{qnls{sl��ls�º»¼½¾¿À½¾»¼»¼Á¢Âá��ÄÂÅ�Æ�ÇÆ���

Page 41: Tielbürger Hauptkatalog

�� ���� �� ��������� ������������������� ���� ����! ���"! ���#! $%&'()*&%'()' +,-./ +,-./ 01-./ 11-./234.5'63'(*)768 ,99-/:;5 ,99-/:;5 <=199-/:;5 >=999-/:;5?@)@%;ABCDEFGHIBJK L@6MN-OP<+1AQHRSTHRRTUV L@6MN-OP<+1-AQHRSWHRRTUV L@6MN-OX<Y9-AQHRZ[HRRTUV\] -_6)'AQHRZRHRRTUV L@6MN-OX>99AQHRWTHRRTUVK\] -aN687N%M-AQHRWRHRRTUVb'(*)768 >cd-e-f0-gh >cd-e-f0-gh &(*-0c<-e-f1cY-gh &(*-0c,-e-fYc1-ghO'i(.5) 09-8 0<-8 1+-8 Y<-8j�k����l������l�me'%n'78'(6*N)n--/()-?'**'%6)N53o'38'6g%@p3%'(6(8'%q%N8'8%(oo'rls��tk ABCDEFGHIBJ ABCDEFGHIBJ ABCDEFGHIBJ ABCDEFGHIBJe'%n'78'(6*N)n--/()-?'**'%6 AQHRSZHR[RUV AQHRZRHR[RUV AQHRWRHR[RUVe'%n'78'(6*N)n-/()2'M'%n(6'6 AQHRSZHR[uUV AQHRZRHR[uUV AQHRWRHR[uUVe'%n'78'(6*N)n-/()-LN//'%/'**'%6 AQHRSZHR[TUV AQHRZRHR[TUV AQHRWRHR[[email protected]_) wxHRTRHRTW wxHRTRHRTW wxHRTRHRTW2N68@%& AQHRSRHR[RUV Kj����k����q@)/N66*.5N3)768y(6n'33(68'6&%7.5*(.5'%768 zzz{|}~{�|�|~{��~������������������ ���

Page 42: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��� ��������� ������������������������������������������� !"�!# $��%�&'()�!* +,-.* ./012,34**5678691:;2/9*:2+*/,-/*<6169+/-+/=*/>:51/9*,7*<?4/9@/;-,+*0-.*+6@:9*,-*A1:0-?++/*0-.*:08*.0934-?++1/-*BC./-*/,-+/1D;:9E&F�G!%H)G�I#G&J#�KK�I��&I*7L++/-*.:;/,**5/,-*M,./9+N9034*+/,-E*OC9./9-*:034*A,/*/,-/*+346-/-./*<?4502109*D07*P94:21*./+*C5626Q@,+34/-*R2/,34@/S,341+E*B/,7*P,-+:1D*0-+/9/9*M,/+/-7?4/9*S/9./-*+/2;+1*52/,-/*T,/9/*0-.**U-+/51/-*-,341*@/8?49./1EJ��#��%V&J�!)���*./9*T,/2;L9@/9*M,/+/-7?4/9*,+1*.,/*N:1/-1,/91/*T:07/2S/22/E*W0+*./9*961,/9/-Q./-*<6169S/22/*L;/919?@1*+,/*/,-/*+34S,-@/-./*B/S/@0-@*8L9*./-*</++/9;:25/-E*X,/9*Y0@/2Q*2:@/9*+69@/-*8L9*/,-/-*N9?D,+/-*Z:08*7,1*/,-/9*4:976-,+34/-*</++/9+34S,-@0-@*64-/*@/8?49Q2,34/*Z:+1+N,1D/-E*A34S,-@0-@+;9L34/*2:++/-**+,34*:08*.,/+/*W91*[/97/,./-=*W-19,/;*0-.**<?47/++/9*S/9./-*@/+346-1E\J��#�FG'��$����*,+1*S:910-@+89/,*0-.*4?21*/S,@]*</,-*T,/2;L9@/9*M,/+/-7?4/9*,+1*/,-8:34*@/-,:2] <:956*Z/47:--=*R:91/-Q*0-.*Z:-.+34:81+;:0/9 _ abacdefaghhhijklimjnjlioplq

Page 43: Tielbürger Hauptkatalog

�� ���� �� �������������� ������������������� ���� ���� ����� !"#$%! "#$" &'()* +&()* ,&()* ''&()*-.$. /01234567819 :.;<=(>?'@A007BCD7ECEFG(HIJ(007BCK7ECEFG :.;<=(>L'MNOO007BKK7ECEFGHIJ(007BKE7ECEFG :.;<=(>L'PNOO007BDK7ECEFGHIJ007BDE7ECEFG :.;<=(>L'PN(O007BQK7ECEFGHIJ007BQE7ECEFGR"#%$S;T !#%(MUP(VW(X@UA(YJZ !#%(@UM(VW(X[U@(YJZ !#%([U'(VW(XAUA(YJZ !#%([U'(VW(XAUA(YJZ\])_";]"#%$S;T MNNN(*M/_ !#%(M[NN(*M/_ !#%(M&NN(*M/_ !#%(ANNN(*M/_>"a#)_$ A@(VT +&(VT 'NN(VT ''M(VT bcdecf_g_";h(S;<(%"#$";i" %$"]]!= jdkflcm&(n. a $%T;T"('(op)Va $%T=;T(qlrscfsclktfuktrseuvvwudxi" _#;<" $(-"%%" ! p)_" ylmfzkl{dtzf|cf}bcdecf<S )_(J)_a#;TS;T%<*~�" �fclwzu�tvcffc�S*(- _";(=*(:=;T�cttcfmzwecdJ)_;"]]a")_%"]%�%$"*qrsdlkks�scdcldtkcwwudx%$S�";].% �cttcfzdkflcm%"~= =$(%)_=]$!= �fzt�utt{vkl|lcfcf�c�lcdscmcw}zut}qkzsw(�p (<";( =S";(�]]$=T�zu|cw�cwwcd|�szdkflcm(i#" �=)_(VST"]T"]=T" $qkzsw�cwxcd�p ("�$ "*"(H"=;%~ S)_S;T �ldszd�mc�lcdudx�p (<";( =S";(�]]$=T�������������������������� �¡

Page 44: Tielbürger Hauptkatalog

�� �������������������������� �� �������������� ��������� ��������� !�""��#$%&�' (") ")*+�'%," -.-�'/��")�%%#$�0 �(� 1(2-��-�()"�*)"2-&*33%*'4 /��-('5��) 12-65�'7 +$%%" 5(� !�""�� /,' 8��95&.�3��' #%,2&(��) :��5�'0;<=>?@AB@CDEFG@H@I=><@AB@JFEBFGKLMNOMPPQORQKSTURVRWMRXQUYKZ[OMKMRQVR\Q]YM_PPQ\U ZXabcdefghijjbjekclhmgijnbfehekoekpmgqreslmkfaekdotumlvjmrekwxrehnvegolfdethyvdsdbkgkfzekfdo{edlfeh|deurxhoehzdesekqyjeh}~ehamhlgkos�hede gkf �hyvdse |mgqeuaeuuekmklhder omhmkldehledke umkoe�ereksfmgehwfdejbjepbfek�hedjedlsbholmgijdksijadehdoeq �euykfe�xhmgsoevedijkele�yjehoerkdsse}~ehadfehslmkfs�yjdoe�essehrmu{ekdsljmhldq �ejqekgkfuysslsdijmg�ehfeq dq �mkfgqfhejekaeijseuk}~de�mijepmgaedsefes�essehrmu{eksqmijlseurslfms�yjekgkleh�ei{ekwclhygijehkgkf�ygkekbjke�qslykfeq�oudij}\OMQZOMPY] WMQ[OMKMR��TMQKOR\QOT MQMKZMQ[_TPQ�sbabjudkfehpefdekrmh{edlmusmgijdkfehcdijehjedlsleijkd{}�uue�bfeuuesdkfqdlcdijehjedlshglsij{g��ugkow|blqmkksijmulgko gkf zekfe�hedumg�mgsnoeslmllel}~dese uedslgkosslmh{ek zdesekqyjeh{�kkek cde sbomhqdl�ygqsijduf sbade cijkee{ellek mgshxslek gkf fmqdlehsl{umssdo dq`zdklehfdeksledkselvek} ������������������������ ������������$" !,5�%% ��� (") 9() �('�9 ��")*�4�'  $�(,4�)�(�#� ¡�  ,�:6�)"� *'5 ¢£2&:6�)"46'4�¤ $*"4�")$))�)7 5$" '*� :�'(4 ¥'��4(� #�'.)(4) *'5 "(2- *')�� ¦$") &,9+,�)$#�% "2-$%)�' %6"")0����������������§#�� 5�' !*%)(+*'&)(,'"-�#�% "('5 ",:,-% ��&©�*4� $%" $*2- 8$-�#�)�(�# 9() '*� �('�� ª$'5 �('+$2- *'5 "(2-�� ©* #�5(�'�'0 ¥(' £#��©�*4�'5�" ��)$(%7 5$"" 1(� #�( $'5���' « ©*9 ��(% ��-�#%(2- )�*����' « (�"�'96-��' /��4�#%(2- "*2-�'0 ���¬���� ��­��� ¦�'&�� (") "�()�'/��")�%%�#$�7 *9 5(2-) $' 1)�6*2-��' 96-�' ©* &.''�'0 §#�� 5�' !*%)(+*'&)(,'"-�#�% %6"") "(2- 9() '*� �('�� ª$'5 ",:,-% ¨��&©�*4� $%" $*2- 8$-�$'�)�(�# "2-$%)�'0 �(�"�" )�2-�'("2-� ��)$(% "*2- 9$' #�( ��-�#%(2- )�*����' ¥('$2-"��' /��4�#�'"0®AF>=°E@?>=<±²³³@µ¶·¹º¶»¼½º¾¹¶¿À¼Àº¹Á¶ÂÀÁ¶¶ÃÄŶƻ¶ÇÄȶ¾É¶¶ÊËÄ̶ƻ¶ÌÄ̶ÍÎϵµÎ¼ÐѹÁÒÀ»¹¶¶ÎÓÔÁ¼¼ÔÕÔ¹Á¹Á»¼¹ÒÒÐÁÖµµÎ¼½ÔÒѹÒÖ¹Á¶Ñ׺¶¹Ø¼º¹Ù¹¶Ú¹½Á»ÛºÐÓÔÐÁÖµ¶ÜÒÝÓÔ¹ÁÒ¹»¼ÐÁÖ¶ÂÀÁ¶ÃÞßß߶¶Æ»¶ÌÞßß߶ÙöۺÀ¶Î¼ÐÁ๠Wáâãäåããæçèéêéëáëáìíîïðñòîíóôóíîñî Kèåõëö÷æãëQKøùöéèèùúùëöûëáãèë÷÷åöü ýþÿ�ÿ����ÿ�

Page 45: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��� ��������� ��� �� �������������� �� ���������������� �!�"����#� �$%&�'�$( ��������)����*�&++�!�"����,&�'�$�%-.%( ��������/����!�%0�!�"& �#� �$�%�$&1 (23445675859:;<=>?$�@� -!"�$ �1!A�B &0� �C��D!"�(�E� �$��F$&*'�-!�1!"�"-++��'�$��.%1'G�B�B�!>� 'H&%$�!�-"�$�I�$ �!*�!(�JK<55L5MM5<>?$�$1' .%H$���!�N!'$��@�&1H�B�&''�0O�P�$�� '�0�Q!'�$RB$1!"(�S;TUJK96V>?$�"�!�W�!'�$"��! '�-"�$�G10��.%��@�!�P-!�>1''�$(X<9Y58UZ6[\SK7Z6L5<]�� �$� '&$*��#� �$@&�*�!�P�$ '-+H'�!�.%'( �JK 9<=K57567Z6L5<]& � ��@ '!&.% '����!"���W�$*R�G�1B�H?$�"�!�_$-(abcdefghijkflmd nopfqqrkfdgstlb�3�98V�VZU�\5UU58UJKS8:5<�u;T�v9<V58U4956w x �y��� �z� y {|}~ {|�~ {|�~ {|�~������������� ����� ����� ����� ��������������������� ���������� �������������� �������������� ���������������������8M9L56[ 8¡ ¢��£¤�¥¦�§���[) ©[ª ª��«¬­���[) ®[ª ª�� ¢��£¤�¥ �������[)®®[ª ª��«¬­���[)®ª[ª ª�� ¢��£¤�¥ �°�����[)©®[ª ª��«¬­��[)©ª[ª ª�� ¢��£¤�¥ �°�����[)±®[ª ª��«¬­��[)±ª[ª ª��²������� �����³°�µ�¶§³��·­ ����§³��µ�¶�³§�·­ �����³��µ�¶�³��·­ �����³��µ�¶�³��·­¥�¹���� �§�� ���� ����� �����º»�����»y¼ yµ¤������½�������¾�����¤������¿��¹�����¤�� � � � �¾À�¹�����¤�� � �Á¤����¹����»� Ã� �8M9L56[ 8¡ �8M9L56[ 8¡ �8M9L56[ 8¡ �8M9L56[ 8¡Ä­�ÅÆ��Ç���¤�ÅÈ­¦ÈÅ����¤���������Ç��������¤���²¤�½�������³�����³�����³�����³�����³���� �É[ª�®[ªª� �É[ª�®[ªª)�É[ª�®[ªª�É[ª�®[ªª® �É[ª�®[ªª)�É[ª�®[ªª�É[ª�®[ªª® ��É[ª�®[ªª)�É[ª�®[ªª�É[ª�®[ªª®�É[ª�®[ªª©Ä­�Å­��¹��������Å����¤���������Ç��������¤���²¤�½�������³�����³���� �É[ª� [ªª��É[ª� [ªª) �É[ª� [ªª��É[ª� [ªª)Ê�ËË�������½���³�·¤¤� ��[ªª�[ª/ª ��[ªª/[ª/ª¢¤�����½À��¾��������£�������������£������� �Ì[ª®Í[ªª��� �Ì[ª©ª[ªª��� �Ì[ª©ª[ªª���¾��������£������������������������������������������������������������ �Ì[ªª�[ªª��� �Ì[ªª®[ªª����Ì[ªª±[ªª��� �Ì[ªª®[ªª����Ì[ªª±[ªª���­�����������½À���«����½���������Î��³�·¤¤�«����½����§����Î�°³�·¤¤� v�[ªª)[ªªÍ v�[ªª)[ªª��������¹�����½À��¾��������£³��¤������ �Ï[ª�/[ªª�� �Ï[ª�/[ªª�Ð�� � ��Á���¤�����¤�����­����������Å��������ËË���������¤�������«����� ÑÒÓaÓÔnÕÖÓ×

Page 46: Tielbürger Hauptkatalog

�� ��� ������������� ������������������������������ !��"��#�$%&�'((! )*��!�+�,�-�#!&��%&.��/�!���!��0�!(12�/!�34%1!�*�5677'�1�%)!��&� ����!�677,8���-��!1�677'�1�%.�8 !�6779:2/!��1�%-!�(!�6779:!/!3�%�#����-!$%1!�*��677;8%& ���(#<��/!��=�!�!��.�������!��<����8�#(!�>�"�!�=�!�����!�������� !���&�1! -!��.2�����!�4"!�)!�)?�3@/%��!�!��)*��!�+����1!�8-�=�!�/!��+A!��%� !���?1% -! �4%1!�*���&�-8/(���!����� �-$� ��8-$-5677B��-!�3�%�#�C��# ���.- 1�%�677A!��3�%�#�D1 -1�%!��677E�?1�%!��677F(!�� -3�%�#�G?11H1�%!��677=!(1 -I!� ?�/!�JKLMNOPKNQRSPTUV�)��������&!��!�������� !��W!#!�$!�-�!��.����%�#� ���!((�.2��%�-!� ���!#3(��� -!�'�1!�-!��%&1�%!�+�0?((!�=���!+XE!��#�'�/!�&���>�F(!��1�%!� YYYZ[\]Z[_[]Za]bcdefghicjklmnchoj

Page 47: Tielbürger Hauptkatalog

�� �� ��������� ���������������������������� !"#�$%&'#()"* +,%#-�.#��%#$")* / &,%0(-" +'#1")2�.--") 34567857879: 34567857869: 34567857869:�;<=��>?�@ABCDD����>?�E�F�>��GAD??�HI$ +'#)""J .K"� +'#$I,H�"L")* M��&,")KI�'#$"&&"� N*ON $ 3457P7567Q 3457P756RQ 3457P756RQ>S�;�������F�>��GAD??���� +'#)"" I)K T"�L-"('#0%�"& !"#�LI,* $(, U M"&%,H�"(#")* M��&,")KI�'#$"&&"� N*ON $ 3457P75676 3457P756R6 3457P756R6>S�V��E�����F�>��GAD??���� M"&"(,(LI)L T.) �"&,&(,H")K")* &,%�2") W"�&'#$I,HI)L")* $(, XY M"&%,H�"(#")* M��&,")KI�'#$"&&"� N*ON $ 3457P7567Z 3457P756RZ 3457P756RZD[���������F�>��GAD??�HI� M"&"(,(LI)L T.) \"()&'#$I,H* $(, X] M"&%,H�"(#")* M��&,")KI�'#$"&&"� N*ON $ 3457P7567P 3457P756RP 3457P756RP�<;;�;�F�>��K"%- HI$ _"()(L") T.) ,("�") _())") %0"� %I'# %-& W"�0�"(,"�I)L ��� $"#� !"#�-"(&,I)L YN '$ 0�"(,* M��&,")KI�'#$"&&"� N*Oa $ 3457P756Rb 3457P756Rb 3457P756Rb �>V@�;<=��>?�@c>ScAV���?���;N*Ud $ ()2- T"�&,"--0%�"� e%I�&.#-")N*fd $ ()2- T"�&,"--0%�"� e%I�&.#-")X*Nd $ ()2- T"�&,"--0%�"� e%I�&.#-") X*Xd $ ()2- T"�&,"--0%�"� e%I�&.#-") gh576Q577Rgh576Q577igh576Q577Qgh576Q577j gh576Q577Rgh576Q577igh576Q577Qgh576Q577j gh576Q577Rgh576Q577igh576Q577Qgh576Q577j�>V@>S�k<;������@V���?���;X*NY $ ()2- T"�&,"--0%�"� e%I�&.#-")X*XY $ ()2- T"�&,"--0%�"� e%I�&.#-") gh576i5776gh576i577Rl gh576i5776gh576i577R gh576i5776gh576i577R��B��GAD??�/NN m U $(, n'2"�&,.--")o�.p-X] q ]aN m U M�"(,�"(�") $(, n'2"�&,.--")o�.p- 3r56b7577R3r56b7577jl?S�>=����;����;�GAD??�$(, �"&,"$ \-%)&'# 3r56i75776lstuvtw xyutwz{|}~���������|�{�}~�����~��} z{|}~���������~�����}|�C;B?@VCB��� [���A[� [����[����[��� [���?;�?�����V?>S�<;�$(, H1"( !"#�0��&,")L"&'#1()K(L2"(,")* !"(-�("$")&'#%-,I)L* �"'2%)0%I* .#)" !"#�0��&,")&%,H��� _%KL���" /NN m U* �"1('#, aU 2L* n�0"(,&0�"(," X*NN $��� _%KL���" /NN m U .K"� ] q ]aN m U* �"1('#, af 2L* n�0"(,&0�"(," X*YN $��� _%KL���" /aN m XN* �"1('#, a/ 2L n�0"(,&0�"(," X*YN $ l3457bi57879:l l3457bj57879:l ll3457b857879: �C;B?@VCB��� [���A[� [����[����[��� [A���V��?;��<��_�'21��,&%)0%I* .#)" ��#0%-2") _%KL���" /NN m U .K"� X] q ]aN m U _%K � /ON $$* �"1('#, OO 2L_%KL���" /NN m XN _%K � /UN $$* �"1('#, /Y 2L_%KL���" /aN m XN .K"� /NN m XY _%K � aNN $$* �"1('#, /N 2L l3�57Qi57879: l3457Q65R879: l3457Q857879:t�w� u¡tv¢�£¤tu¥v?��<��� ?��<���@;�¦ ?��<��� ?��<���@;�¦

Page 48: Tielbürger Hauptkatalog

�� �� ��������� ����������������� ��������� !! "#$%&" "$'%("$$%(")*% "+'%��,�-"./0 &1"+#23456789::;<=>;?@8AB56CDEF6G6H62?586IDFF6G6HJ5KLM3<6CE6N@>;?@8AB56IDFF6G6HO6IDEF6G6PFO6QDFF6G6PF6J5KLM3<6CR6N@>;?@8AB56IDEF6G6PFO6QDFF6G6PSJ5KLM3<6CT6N@ UVWXYZWX[X\]^ UVWXY_WX[X\] UVWX[WX[X\]"./00/1a &"b.&��,�-"./0 c8d5L<:d85L<565L4:<5eed;86;fg6CRO6IR6f4?6QF6Mhc8d5L<:d85L<565L4:<5eed;86;fg6QFO6RF6f4?6HF6Mh UVWXXZWX[X\]UVWXXWX[X\] UVWXXZWX[X\]UVWXXWX[X\] UVWXXZWX[X\]UVWXXWX[X\]�i�0j .!/�k .-�kl&m��.hL<6g5:<5h67e;4:M3 UnWoYXWXXo.��k pqi�1 l&m��.gr86>9?586IDFF6G6H6s6CDEF6G6H6s6PQ6t6QDEF6G6HO6J5KLM3<6CC6N@gr86>9?586IDEF6G6PFO6J5KLM3<6EP6N@gr86>9?586QDFF6G6PSO6J5KLM3<6QH6N@ UnWoXWXXo UnWoXWXXo UnWoXWXXuUnWoXWXX[".��1a-k��-!7EQF67v7QPFsQQF7RSF7HPF67v UnWuuXWXXo UnWuuXWXXoUnWuuXWXXu UnWuuXWXXu".��1k pqi�1&'+&wk UnWouXWXXu UnWouXWXXu UnWouXWXXu ����� ��������� !! "#$%&" "$'%("$$%(")*% "+'%��,�-"./0 &!+%L4NeD6789::;<=6c8d5L<:d85L<565L4:<5eed;8x6CSO6IPO6EF6Mh>;?@8AB56CDEF6G6H62?586IDFF6G6HJ5KLM3<6CE6N@ UVWX[ZWX[X\]y�z�{�|}~|�����������|���|����������� ��������� !! "#$%&" "$'%("$$%(")*% "+'%��,�-���m1 .gr86��r@5;4d;f<5Le5 UnWooXWXXo UnWooXWXXu UnWooXWXX[m"!��a!�i�01 .�7f8M356f4?6�5<=e2M36L465L45h6c8d5L<:@;4@ UnWX_XWXXo UnWX_XWXXo UnWX_XWXXoap q. q�qk &�/-" ! q�.qi�1-�k=fh6c439fg5e46�246�;8<2gg5e4 UnWoXXWXXo UnWoXXWXXo UnWoXXWXXow�.1�"" !.�� m"!-k=fh65L4g;M3546f4?6:;fd58546785Le5@54 UnWXZXWXXo UnWXZXWXXo UnWXZXWXXow!�mmk. q"./� .l&m��.�;M3:<5eef4@6gr86;d@54f<=<56�82�e5gr86>9?586IDFF6G6HO6K58N=5f@e2:56�24<;@5gr86>9?586IDEF6G6PFO6K58N=5f@e2:56�24<;@5 UnWuXXWXXoUnWuXXWXXu UnWuXXWXXo����������}������.1qw ! �.1qw !��.� �.1qw ! �.1qw !��.��.1qw ! �.1qw !��.�

Page 49: Tielbürger Hauptkatalog

�� �� ��������� ����������������������� ��!"" #$%&'#! #%(&)#%%&)#*+& #,(& #-%&��.�/���01!234567849:;<=;>?:@A: BCDEEFDFFE BCDEEFDFFG BCDEEFDFFH�I�JK!2"L�M!2/�MN'0��2O@?63:P?:O6QA;<PRS BCDETFDFFE BCDETFDFFE2��M!UVI�1!N'0��2WW6X963456YZ[:56\] 6_66a6W]b6_66a6cd6e6d]b6_6bc6X963456YZ[:56\]b6_cd6X963456YZ[:56b] 6_6cf6a6d] 6_6cf BCDEgFDFFEBCDEgFDFFG BCDEgFDFFH BCDEgFDFFH BCDEgFDFFE#2��1h/M �/"ij<[;6QdcaQdd6ij<[;6Qkf BCDGGFDFFE BCDGGFDFFEBCDGGFDFFG BCDGGFDFFG#2��1M!UVI�1'c6X9c\6X9 BCDEGFDFFG BCEGFDFFG BCDEGFDFFG BCDEGFDFFEUV�l!"�2!�0#"/M'' V1'K�2JI�L"!2f6>O6mn6PRSo:<X=;5:678>9Xp5q:566O@?6rj5PRSZA:5 BCDFHFDFFE BCDFHFDFFG BCDFHFDFFH BCDFHFDFFE.!!10#"/M'' V1'K�2JI�L"!2Pq:s@:AA63456XA:@<:5:6tZ5?:< BCDFuFDFFE BCDFuFDFFE BCDFuFDFFEK�""�2!�0#"/M''#v2'.!2!V#/�M'wx&&'y',f6>O6c n6PRSo:<X=;5:678>9Xp5q:566jS<:6rj5PRSZA:5 BCDFTFDFFE BCDFTFDFFE ������ ��!"" #$%&'#! #%(&)#%%&)#*+& #,(& #-%&!V�2!V�VM!2'�L/#!"lz20!2O@?6i;A?:5{6s>O6|<=;>6;<6[@:66}5:OPPqj5<S;A?:5><9 BCDFgFDFFE BCDFgFDFFEJ1��"M2!V#2L�!2N'0��23456d6~?�|RSP:6fW6OO BCDGEFDFFE2L�!2N'0��2W]b6_6\] 6_6\]b6_6cb] 6_6cfd] 6_6cfcd6e6d]b6_6 BCDE�FDFFEBCDE�FDFFGBCDE�FDFFHBCDE�FDFFTBCDE�FDFFuBCDE�FDFFE BCDE�FDFFEBCDE�FDFFGBCDE�FDFFHBCDE�FDFFTBCDE�FDFFuBCDE�FDFFE BCDE�FDFFEBCDE�FDFFGBCDE�FDFFHBCDE�FDFFTBCDE�FDFFuBCDE�FDFFE BCDE�FDFFEBCDE�FDFFGBCDE�FDFFHBCDE�FDFFTBCDE�FDFFuBCDE�FDFFE������������������21Vl!" �21Vl!"��2x �21Vl!" �21Vl!"��2x

Page 50: Tielbürger Hauptkatalog

�� ����������� ��������������������������� ��!"" #$%&'#! #%(&)#%%&)#*+& #,(& #-%&��".!/'#0/'/12 34�5"�6789:7;<=>?@>A=>;BCDE>@FG:FH:7I=CJ:FH:7 KLMNOPMNNQRS KLMNOQMNNQRS KLMNOQMNNQRSKLMNONMNNQRS KLMNOPMNNQRS/12 34�5"�'/3(&&T>H=BGUH>=BG=<VWXX<9W<IYD=<XWZ[<9W<BFJ;\<]799B;=BUG=<@DF=<I:;G=>_ KLMNNMNNQRS KLMNNMNNQRS KLMNNMNNQRS KLMNNMNNQRS/12 34�5"�'/3(+$T>H=BGUH>=BG=<VWa[<9W<IYD=<XWZ[<9W<BFJ;\<]799B;=BUG=<@DF=<I:;G=>_ KLMNNbMNNQRS KLMNNbMNNQRS KLMNNbMNNQRS#/��.c!d54�.'#0/''/12 34�5"�'4�e'(f'gcDYD=>=><hB>J7F8U8>:A<H=B<?=UG=9<iCDF==W<j7><k@FG:8=<:7?<A=9<<lm79UCDB;A KnMNQOMNNQ KnMNQOMNNQ KnMNQOMNNQ KnMNQOMNNQ�/.5g!" �/.5g!"��/e ��� op���q�rs�pt�

Page 51: Tielbürger Hauptkatalog

��� ��� ������������� ��� ���� �������� �������������������������� �� !!" ""!�� !!" ""#�� !!" ""$��%&�'���(� )*+,-./+*,-.,�0��1����234�,-5/.,66+7* �� "!" ""!8��&��%� (� ��9� ��:.;2<4�=-5<,5+*,-.,����334�>?3�)?@A2<,*5�B,/�CAB,5/ �� "!" ""#���D���� 8E� 8��&��%� ��:.;2<4�:2F7*+,5+*,-.,�G��334�>?3�)5+7?,5�75�B-,��,B,*>-5<,5 �� "!" ""$'H�D8EDD��� (� ��9� ��:.;2<4�)*+,-./+*,-.,��G��334�>?*�I-6B<*7?.+,/,-.-J?5J �� "!" ""K�H��� L ����0M���1��GM���1��GM���1����M���1����M���1������N��M���1�� �� !O" ""!�� !O" ""#�� !O" ""$�� !O" ""K�� !O" ""P�� !O" ""!QRSTQUVWXTQYZ[\]TQ _TU QZabTV\\bWc\TWVTb\Ycdc_QZSefeghijfei\_klemno\pqo\jrre\ashtj\\\\\\\\Tghjumiiumrevveo����������� ��� ���� �������� �������������������������� �� !!" ""!�� !!" ""#�� !!" ""$'�H���(� )*+,-./+*,-.,�+-/��4���34�,-5/.,66+7* �� "#" ""!'�����&��%� (� ��9� ��:.;2<4�=-5<,5+*,-.,����334�7?/�,67/.-/2F,3�w?76-.x./y,B,*/.7F6 �� "#" ""#'H�D8EDD ��� ���%9(DD� (� ��9� ��:.;2<4�)*+,-./+*,-.,��G��334�>?*�J*Az@x2F-J,5�I-6B<*7?.+,/,-.-J?5J �� "#" ""$�H�89%{��� (� ��9� ��:.;2<4�|x?y,6+*,-.,�}-,*y72F�,-5/.,66+7*4�>?*�J*Az@x2F-J,5�)5Fx?y,65�}A5�~7*.Ayy,65 �� "#" ""KUVWXTQYZ[\]TQ _TU QZabTV\bWc\\_]TW\XTQYcT[[�ZQTV\Ycdc_QRSTQV�������������������������� �������������������������b�WQdb[TQ%�(��%�E(9�3-.�0��,B,*>-5<,5�>?*�:77.}A*+,*,-.?5J4�)*+,-./+*,-.,����23�*A��3-.����,B,*>-5<,5�>?*�:77.}A*+,*,-.?5J4�)*+,-./+*,-.,����23 �� "�" ""#��� "�" ""!�D�& ��� &�DH&9���� 8��&��% (� ��9�� L DE�%>?3�)?y��AB,*��72F*;/.,5 �� "�" ""$���%9 ���%9���� TWVZ�aYTQ�_U�Ta�Q���%9 ���%9�������%9 ���%9���� ���%9 ���%9����

Page 52: Tielbürger Hauptkatalog

��� ����������� ���������������������������������� ���!���"� #$� ��%&� ���$���'�$#(�()�$��"$�#��* (+��,( ��-�.$�������##�/$�.� �%&� �(#��0�.�"� *�������$�.1����� �2$�#3�456789:;6:<=<65><7686><7?>;@�,( 0!�����0���*���-�(&����� $�#A�(.� �B� "$��C0�#$�D�-�E��$*�-�' (.0F����/$�F#0�*-�G$�H� �����A�(.� �I������.�#�)� ��� ����H����111����� ��' (.0F����(##���$!!� �*0��H0�F�$(�$� ���0�.�#��*���I �0.��!�����1J?K<5K4<L>K6:<?>KM:LNO@�E�H% ����P���/$ �0���!$��"(##� �Q �H���$�1����� ��Q0�.���0�.�R����DH��)� ��� �/$�����*���0�.$����Q#� ��$����$��ST�U�� ���P0����D�P��1� VWXY<O?446<ZL75LK<456789:;6:<65>6<5>>[\?45\6<5J66]�E$��Q(��� 0F�$(���$����Q� �(HH�#��!!�#A (.� �1�E$�����R� D���(##����)D�� �.$��!%���!��Q� �(HH�#� ����.�0�#$���� #�$���� �1�E�!$��/0 .��.� �R 0�.���$��0��� � �I$ !��*����$�����*�#�*�1,���U0#$0��$�#&% *� �.�!�#�����(���!�_� P���#�*-�) D*��0��� ����� ���!���&$����0��3�E$��_� ���##0�*�$��("��$"� �0�.�#�$��0�*���� F� �������$���-�.$���##��� �/��.� ����0��0�.��&���� ���a*#$��F�$����� aHH���1�E$��I��P$���$(��H% �����$F�$����$�H�$��0���"� /0 P�#�1�,$ �H( ������0�.����/$�F�#��!$��.�!�2$�#-�b�����)� H�F����R� D���H% �.$��R 0�.��%�F�)c�*��P0�&$����1E(���/���/D ���.$��&�����������$����(�����.�����������d�E� ��������������H% �0���$!!� �$!��$���#)0�F�1�B$�-�0��� ��R����DH��)� ��� -�0��� ���$�� &�$�� �0�.����% #$���0��� ��I�!$#$�1� �0�-�e H�� 0�*-�f� ���/( �0�*-�G(g�#$�D��h�0���"� &$�.����$������ F��R����$����1ijklmnolpiqrstpsnuvwxvxnyz{n|z}wuwv~�~xv��~v�}v~n{vwxn����n}wxnw��v~ny�vwn���~v~����������������� ����������������������� ¡¢£ ¢¤¥¢ �����¦���§���� �©�

Page 53: Tielbürger Hauptkatalog

������������ ������ ������������ ������������� �������� � �!"�����������#�� �$%�����$%����&���'�����������#�'� #!� ����������"������� ��(���� �����)� "�$��������� *���� �� ��������+ ���!� #�� �$%�������� ���� �!�����,� ��"���"�� ��*�� -���� ./0123145678/79����:�;��<=:>�����?�!��� ������ ����� ��%�� ������������@�� ������� �����("����*���%A� B�!����C�$%��D��$%*��$%�� ���*��C�� ����?�!��� E�!"&%!"���F���� - �����������G��� '���)��*�� ���������?�!��� ��������%���H�� ��C������������� ��� #�*���%A� ��$%����!���������$%����I��� @J�� ����������� �'���� ��$%�� �"�����K!�! ��������� * ����>:L:���!M��,�� ��C�!� ��������$%��������������I�!*��������!���N��� �F���� - �&�!� �!���� #��� O����J����&?�!��� ����������������("���������B�!�%���!����������������$%����������F���� - ����PQ<R;:�S����+����$%��T����C �� ���U��� ������������@�$%%������I�� ���*�C���������� #�%���� ��� J * O����J�������F����V*�������&�������� ����!�*�I WF�@X�������-���D�@�&�YO�D�����C�$%���II��! !����- ��������������������! !��� ��� Z/[\60]02/782[_ [\069a160bcdefghcijiekeclmnopoqrsstuvwxyz {qyqu|}xpyxuzs~sxzm�qw}|t|��|quvqyv�z�uvzwq��xuzv}xz�x}�|�u{��tps}{�x}|zx}ux�z�u|xyuxs�xu�zv�yrsz���q��xuvxz�y���u{xuzx�|xyuxyz�u�|}|�|xzyx{xw�t�}{z�x�|t|}{xu�z�xyz��uvxz�|xs|z�x}zmnopoqrsstuvwxyuz}�zn}||xw��u�|�z�q�zmnopm�qw}p|t|��x}rsxuzxy��{w}rs|z�suxuzv}xz�}xw{xy}rs|x|xz��rsxzuqrsz�~��x|xu|xuz�qy|uxyuz}uzz�syxyz�tsx�z�xy�}rs|xuz�}xzqw�~z�~y|quzq��zqu~u��xz�y~��trsxuz�uvzwq��xuz�}xz�}rsz�~yz�y|z�xy��uw}rsz�~�zoqrsstuvwxyz��xy�x�{xu� ��z���z����zwx{|zv}xzn}uvx�|pqu�~yvxy�u{xuzquzx}uzm�qpw}|t|��quq{x�xu|���|x�z�mnp���|x� z�x�|¡zv}xzv}xz��uvxuxy¢qy|�u{xuz �~¢}xzqww�tww}{xz�xs�yvw}rsxz£u�~ypvxy�u{xuzxy��wwxu�z¤�{wx}rsz�~wwzvq�znquq{x�xu|���|x�zx}ux�z�|x|}{xuz�xy�x��xpy�u{��y~�x��z�u|xyw}x{xu��xyz��n£z��xy�quvz�x�|p�rsxyznq�rs}uxupz�uvz£upwq{xu�q�zx��� z�xy|y}||z��xyz¥���z�u|xyuxs�xuz�uvz�tsw|z��zvxuzx}u����yx}rs�|xuz¦}y|p�rsq�|��xy�tuvxuz}uz��y~�q��xyz���z}�|zx}uxzuq|}~uqpwxz�u|xyx��xu�xy|yx|�u{zvxyz}uv��|y}xwwxuz £u�}x|xyz }�zz�y�uxuznqy�|� § ©©hª©§h«¬h©­­­®°±®² ³±®µ±¶