7
THEATER „Bestie Mensch“ z In einer Mischung aus Figuren- theater, Schauspiel und Live-Musik bringen Sebastian Kautz und der Cellist Gero John Émile Zolas Kriminalroman „Bestie Mensch“ auf die Bühne. In seinem 1890 erschienenen Roman „La Bête Hu- maine“ erzählt Émile Zola vom ver- zweifelten Kampf um ein bisschen Glück und soziale Anerkennung, der in einen tödlichen Strudel aus Leidenschaft, Eifersucht und Raserei führt: Der Eisenbahner Roubaud ist außer sich vor Wut. Grandmorin, der Patenonkel seiner Frau Severine, hat ihm nicht nur den Job bei der Bahn verschafft, sondern treibt es auch mit Seve- rine – seit ihrer frühesten Jugend. Roubaud sieht nur einen Ausweg: Mord. Doch es gibt einen Mitwis- ser: Jacques Lantier. Ein gefähr- liches Dreiecksspiel beginnt. Die Industrialisierung von einst, die Zola schildert, konfrontierte die Menschen mit denselben Fragen, die uns das digitale Zeitalter stellt: Hören wir einander noch zu? Wo bleiben Mitgefühl und Solidarität? Mit dieser Inszenierung der Büh- ne Cipolla eröffnet das Südtiroler Kulturinstitut seine neue Spielzeit in Brixen. Spielzeit in Brixen. Bei „Antigone“ von Sophokles treten Staatsinte- resse gegen moralische Pflicht, Politik gegen Menschlichkeit, Ge- setz gegen Gewissen gegeneinan- der in den Ring. Das Schauspiel Leipzig bringt das Stück in der Neuübertragung von Walter Jens und unter Regie von Enrico Lübbe im November nach Brixen. Die Autorin Yasmina Reza, Meisterin der gutbürgerlichen Paarkämpfe, ist mit dem Werk „Drei Mal Leben“ in Brixen ver- treten. Die Besonderheit an dieser Komödie: Reza führt dem Publi- kum drei Versionen des Abends mit unterschiedlichem Ausgang vor – als Komödie, als Farce und als Drama. Eva Lange inszenierte das Stück am Staatstheater Kassel. Ebenfalls in Brixen zu sehen ist die Verwechslungskomödie „Bun- burry – Oder wie wichtig es ist, Ernst zu sein“ von Oscar Wilde; ein Gastspiel des Schauspielhau- ses Bochum. Der Regisseur Jan Neumann lässt die Verwechslungs- komödie auf einer Kasperlbühne spielen und wählt die Situation ei- nes Theaters im Theater um Oscar Wildes Spiel mit Identitäten gerecht zu werden. Im April kommt das Stadttheater Ingolstadt mit „Die 39 Stufen“ von John Buchan und Alfred Hitchcock nach Brixen. Das Theater- und Konzertprogramm 2015/16 des Südtiroler Kulturinstituts steht unter dem Motto „Gefühlt“: 16 Inszenierungen zeigen einen Querschnitt der deutschsprachigen Theater- szene. In Brixen eröffnet das Stück „Bestie Mensch“ von Émile Zola die neue Spielzeit. Oktober » Dienstag, 27. Oktober, 20 Uhr Forum Brixen Einführung: 19:15 Uhr Karten bei Athesia-Ticket und www.kulturinstitut.org Informationen: Tel. 0471 313800 Die Veranstaltung wird von der Südti- roler Landesregierung, von der Stiftung Südtiroler Sparkasse und der Initiative „Wirtschaft und Kultur Brixen“ unterstützt. Foto: Marianne Menke Gospel-Konzert mit Gail Anderson und der Incredible Southern Blues Band » Donnerstag, 15. Oktober, 20 Uhr Vinzentinum, Brixen – Parzivalsaal Eintritt frei. Freiwillige Spenden erbeten. Stiftung Vinzentinum pro futuro ONLUS – Brennerstraße 37 – 39042 Brixen – www.vinzentinum.it/stiftung Als „kleines Geschenk Gottes“ bezeichnet die Amerikanerin Gail Anderson ihren Gesang. Zusammen mit der Incredible Southern Blues Band, jener Austro-Südtiroler Formation, die seit vielen Jahren ein Fixstern am alpenländischen Musikhimmel ist, wandelt die vielseitige Sängerin auf den Spuren afroamerikanischen Kirchengemeinden und bringt deren Stimmung und Rhythmus in den Vinzentiner Parzivalsaal. Die Spendenerlöse aus dem Konzertabend gehen zugunsten der Stiftung Vinzentinum pro futuro, die Kinder aus finanzschwachen Familien mit Stipendien unterstützt und ihnen somit den Besuch des Vinzentinums ermöglicht. 41

Timer September 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Veranstaltungen im Oktober für Brixen und Umgebung

Citation preview

Page 1: Timer September 2015

THEATER

„Bestie Mensch“

z In einer Mischung aus Figuren-theater, Schauspiel und Live-Musik bringen Sebastian Kautz und der Cellist Gero John Émile Zolas Kriminalroman „Bestie Mensch“ auf die Bühne. In seinem 1890 erschienenen Roman „La Bête Hu-maine“ erzählt Émile Zola vom ver-zweifelten Kampf um ein bisschen

Glück und soziale Anerkennung, der in einen tödlichen Strudel aus Leidenschaft, Eifersucht und Raserei führt: Der Eisenbahner Roubaud ist außer sich vor Wut. Grandmorin, der Patenonkel seiner Frau Severine, hat ihm nicht nur den Job bei der Bahn verschafft, sondern treibt es auch mit Seve-

rine – seit ihrer frühesten Jugend. Roubaud sieht nur einen Ausweg: Mord. Doch es gibt einen Mitwis-ser: Jacques Lantier. Ein gefähr-liches Dreiecksspiel beginnt. Die Industrialisierung von einst, die Zola schildert, konfrontierte die Menschen mit denselben Fragen, die uns das digitale Zeitalter stellt: Hören wir einander noch zu? Wo bleiben Mitgefühl und Solidarität? Mit dieser Inszenierung der Büh-ne Cipolla eröffnet das Südtiroler Kulturinstitut seine neue Spielzeit in Brixen.

Spielzeit in Brixen. Bei „Antigone“ von Sophokles treten Staatsinte-resse gegen moralische Pflicht, Politik gegen Menschlichkeit, Ge-setz gegen Gewissen gegeneinan-der in den Ring. Das Schauspiel Leipzig bringt das Stück in der Neuübertragung von Walter Jens und unter Regie von Enrico Lübbe im November nach Brixen.

Die Autorin Yasmina Reza, Meisterin der gutbürgerlichen Paarkämpfe, ist mit dem Werk „Drei Mal Leben“ in Brixen ver-treten. Die Besonderheit an dieser Komödie: Reza führt dem Publi-

kum drei Versionen des Abends mit unterschiedlichem Ausgang vor – als Komödie, als Farce und als Drama. Eva Lange inszenierte das Stück am Staatstheater Kassel.

Ebenfalls in Brixen zu sehen ist die Verwechslungskomödie „Bun-burry – Oder wie wichtig es ist, Ernst zu sein“ von Oscar Wilde; ein Gastspiel des Schauspielhau-ses Bochum. Der Regisseur Jan Neumann lässt die Verwechslungs-komödie auf einer Kasperlbühne spielen und wählt die Situation ei-nes Theaters im Theater um Oscar Wildes Spiel mit Identitäten gerecht zu werden. Im April kommt das Stadttheater Ingolstadt mit „Die 39 Stufen“ von John Buchan und Alfred Hitchcock nach Brixen.

Das Theater- und Konzertprogramm 2015/16 des Südtiroler Kulturinstituts steht unter dem Motto „Gefühlt“: 16 Inszenierungen zeigen einen Querschnitt der deutschsprachigen Theater-

szene. In Brixen eröffnet das Stück „Bestie Mensch“ von Émile Zola die neue Spielzeit.

timer Oktober

» Dienstag, 27. Oktober, 20 UhrForum Brixen

Einführung: 19:15 UhrKarten bei Athesia­Ticket und www.kulturinstitut.orgInformationen: Tel. 0471 313800 Die Veranstaltung wird von der Südti­roler Landesregierung, von der Stiftung Südtiroler Sparkasse und der Initiative „Wirtschaft und Kultur Brixen“ unterstützt.

Foto

: Mar

iann

e M

enke

Gospel-Konzertmit Gail Anderson und der Incredible Southern Blues Band

» Donnerstag, 15. Oktober, 20 Uhr Vinzentinum, Brixen – ParzivalsaalEintritt frei. Freiwillige Spenden erbeten.

Stiftung Vinzentinum pro futuro ONLUS – Brennerstraße 37 – 39042 Brixen – www.vinzentinum.it/stiftung

Als „kleines Geschenk Gottes“ bezeichnet die Amerikanerin Gail Anderson ihren Gesang. Zusammen mit der Incredible Southern Blues Band, jener Austro-Südtiroler Formation, die seit vielen Jahren ein Fixstern am alpenländischen Musikhimmel ist, wandelt die vielseitige Sängerin auf den Spuren afroamerikanischen Kirchengemeinden und bringt deren Stimmung und Rhythmus in den Vinzentiner Parzivalsaal.

Die Spendenerlöse aus dem Konzertabend gehen zugunsten der Stiftung Vinzentinum pro futuro, die Kinder aus fi nanzschwachen Familien mit Stipendien unterstützt und ihnen somit den Besuch des Vinzentinums ermöglicht.ihnen somit den Besuch des Vinzentinums ermöglicht.

41

Page 2: Timer September 2015

Lammwochen vom „Villnösser Brillenschaf“

KULINARIK

z 15 Gastbetriebe im Villnösser Tal und weitere elf Partnerbetriebe des Villnösser Brillenschafs aus ganz Südtirol verwöhnen ihr Gäste vom 1. bis 11. Oktober 2015 mit aller-lei kulinarischen Köstlichkeiten vom Villnösser Brillenschaf. „Seit einigen Jahren erlebt das Schaf in Villnöss eine Renaissance. Die Ursprünglichkeit wird in Villnöss nicht zuletzt auch in kulinarischer Hinsicht gepflegt. Im Zuge des Slow Food-Booms haben viele Gastwirtinnen und Gastwirte des Tales dem Villnösser Brillenschaf eine neue Bedeutung gegeben. Am meisten freut uns, dass mit der Verarbeitung des Brillenschafs Regionalität und Authentizität zum Ausdruck kommt und die Wert-schöpfung im Tal bleibt. Dies wird auch von den Gästen sehr geschätzt“, betont Konrad Kofler, Obmann der HGV-Ortsgruppe Vill-nöss, welche auch heuer wieder die Spezialitätenwochen organi-siert. Abgerundet werden diese

durch zwei spannende Rahmen-veranstaltungen. Am 2., 9. und 16. Oktober stehen sogenannte „Lammwanderungen“ auf dem Programm, bei denen sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf die Spuren der Bergbauern begeben und Produkte aus der heimischen Landwirtschaft ken-nenlernen. Am 9. Oktober fin-det von 15 Uhr bis 17.30 Uhr ein Filznachmittag im Naturparkhaus Puez-Geisler speziell für Familien statt. Bei dieser Veranstaltung steht das Filzen mit echter Villnösser Schafswolle im Mittelpunkt. Weite-re Informationen zu den Lammwo-chen vom „Villnösser Brillenschaf“ unter www.villnoess.com.

z Ihren Höhepunkt erreicht die heurige Kastaniensaison bei den „Eisacktaler Kastanienwochen“ vom 23. Oktober bis 8. November. Bereits zum 14. Mal organisiert der Bezirk Eisacktal des Hoteliers- und Gastwirteverbandes (HGV) diese herbstlichen Spezialitäten-wochen. In 16 Gastbetrieben von Vahrn bis Barbian können die Gäste in dieser Zeit kreative Kas-taniengerichte genießen. Einen Vorgeschmack auf die heurige Ausgabe der Spezia litätenwochen gibt es bei der Eröffnungsfeier am Donnerstag, 22. Oktober, um 11 Uhr, auf dem Pfarrplatz in Klausen. Dabei stellen die teil-nehmenden Gastwirte die Initi-ative vor und laden zu kleinen Kastanienköstlichkeiten ein. Die

Besucher dürfen sich auch wieder auf die „Original Eisacktaler Kas-tanientorte“ freuen, die von der Bäckerei Konditorei „Gasser“ in Lüsen eigens für die Kastanienwo-chen kreiert wurde. Ein Highlight ist die „Eisacktaler Kastanienpra-line“, die zusammen mit der Be-rufsschule „Emma Hellenstainer“ kreiert wurde. Erstmals gibt es auch kulinarische Genussrunden: Auf den verschiedenen Routen können alle Wanderlustigen und Genießer in den teilnehmenden Betrieben einkehren und ihre Gaumen mit unterschiedlichen Gerichten, verfeinert mit der Ei-sacktaler Edelkastanie, genießen. Infos und Anmeldungen in den örtlichen Tourismusvereinen und unter www.kastanie.it.

KULINARIK

Eisacktaler Kastanienwochen

Teilnehmende Gastbetriebe im Villnösser Tal

Restaurant - Pizzeria DREIMÄDELHAUS St. Peter

Berggasthof GAMPENALM Naturpark Puez Geisler

GEISLER ALM Naturpark Puez Geisler

GSCHNAGENHARDTALM Naturpark Puez Geisler

Jausenstation GSOIHOF St. Peter

Hotel KABIS St. Peter

KASERILLALM Naturpark Puez Geisler

Jausenstation MOAR St. Jakob

Restaurant PITZOCK St. Peter

Hotel RANUIMÜLLERHOF St. Magdalena

Berggasthof SASS RIGAIS Naturpark Puez Geisler

Gasthof STERN Teis

Hotel TYROL St. Magdalena

Restaurant VIEL NOIS St. Peter

Restaurant WALDSCHENKE St. Magdalena

Freunde des „Villnösser Brillenschafs“

Restaurant BRAUNWIRT Sarnthein

Restaurant DER TRAUBENWIRT Brixen

Restaurant FINSTERWIRT Brixen

Restaurant GUBIDUNES Gufidaun

Restaurant L‘ARENA WEINEGG Girlan

ROBERTS STUBE IM FELSENKELLER Dorf Tirol

Restaurant SCHÖNECK Pfalzen

Restaurant SONNECKLaas-Allitz

STÖFFLHÜTTE Villanderer Alm

Hotel Restaurant TAUBERS UNTERWIRT Feldthurns

Restaurant UNTERWIRT Gufidaun

Weitere Informationen unter www.villnoess.com

Lammwochen vom „Villnösser Brillenschaf“

1.10. - 11.10.2015IN 15 GASTBETRIEBEN DES TALES UND IN 11 GASTBETRIEBEN

VON FREUNDEN DES „VILLNÖSSER BRILLENSCHAFS“

Danke für die Unterstützung

LammwochenLammwochenDominik Planggertrans\alplantisch-Tour 2015

» 08.10.: Stadttheater Sterzing 10.10.: Forum Brixen 11.10.: Josef Resch Haus Innichen 16.10.: UFO Bruneck 22.10.: Vereinshaus Kaltern 23.10.: Stadttheater Meran 24.10.: Stadttheater Gries, Bozen 29.10.: CulturForum Latsch 30.10.: Josefshaus Laas Beginn ist jeweils um 20:30 UhrKartenvorverkauf: in allen Athesia Buchhandlungen, Non Stop Music in Meran, Bazar in Bozen oder unter www.ticketone.it Informationen unter der Tel. 0473 270256 oder [email protected]

Der Südtiroler Liedermacher Domi-nik Plangger legt mit trans\alplan-tisch sein viertes Album vor. 11 neue Songs, die vor allem wieder eines sind: zutiefst bewegend. Das Album ist eine musikalische Reise durch die Alpen und weit darüber hinaus. Obwohl – oder vielleicht gerade weil – der Singer-Songwriter Dominik Plangger schon lange nicht mehr dort lebt, ist seine Heimat doch ein großes Thema.

Foto

: Frie

der B

lickl

e

42

Ve

ran

sta

ltu

ng

en

Page 3: Timer September 2015

Donnerstag, 1. OktoberKomödie 20:30 UhrAuf ein NeuesKomödie mit Susan La Dez, Wolfgang Hundegger, Alexa Brunner; Eigenproduk­tion Gruppe DekadenzGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Freitag, 2. OktoberDiverses ab 9:30 UhrSüdtiroler Brot- und StrudelmarktAlles dreht sich rund ums tägliche BrotDomplatz

Vortrag 17:30 UhrEröffnung des Symposions„Engeldolmetscherin“ Alexa Kriele: Mit den Engeln auf neuen Wegen zu GottPriesterseminar

Musik 20 UhrMusik von Hildegard von BingenDas Ensemble Cosmedin, Stephanie Haas und Christoph Haas präsentieren Musik von Hildegard von BingenKirche des Priesterseminars

Komödie 20:30 UhrAuf ein NeuesKomödie mit Susan La Dez, Wolfgang Hundegger, Alexa Brunner; Eigenproduk­tion Gruppe DekadenzGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Samstag, 3. OktoberDiverses ab 9 UhrSymposionReferate von Boris Repschinksi, Andreas Resch, August Thalhamer und Bernhard JakobyPriesterseminar

Diverses ab 9:30 UhrSüdtiroler Brot- und Strudel-marktAlles dreht sich rund ums tägliche BrotDomplatz

Diverses 10 UhrMy BrixenSarah Bernardi zeigt uns „ihr“ BrixenTourismusverein

Musik 20 UhrKlangdom der Heiligen HildegardPeter Jan Marthé, Oratorium. Für Chor, große Orgel, Schlagwerk, Akkordeon, Gesangssolistin, Sprecher und Sphären­orgelBrixner Dom

Komödie 20:30 UhrAuf ein NeuesKomödie mit Susan La Dez, Wolfgang Hundegger, Alexa Brunner; Eigenproduk­tion Gruppe DekadenzGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Diverses 20:30 UhrS(ch)einVersuch eines GesamtkunstwerksFestung Franzensfeste

Sonntag, 4. OktoberDiverses 10 UhrGottesdienstmit Domdekan Ulrich Fistill und dem Domchor Brixen; Direktübertragung auf RAI SüdtirolBrixner Dom

Diverses 10 UhrBiologisches ErntefestBio­Bauernmarkt, Spiel und Spaß für Kinder, Köstlichkeiten aus der VollwertkücheVinzentinum

Diverses 10:30 UhrSüdtiroler Brot- und StrudelmarktAlles dreht sich rund ums tägliche BrotDomplatz

Komödie 20:30 UhrAuf ein NeuesKomödie mit Susan La Dez, Wolfgang Hundegger, Alexa Brunner; Eigenproduk­tion Gruppe DekadenzGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Montag, 5. OktoberFilm 20 UhrDer ChorDer Chor – Stimme deines Herzens; mit Dustin HoffmanForum Brixen

Dienstag, 6. OktoberKunst 16 UhrKunstwerk des MonatsDas Kunstwerk des Monats wird vorgestelltHofburg Brixen

Musik 20 UhrVolksliedsingenOffenes Singen von Volksliedern mit fachkundiger AnleitungForum Brixen

Jazz 20:30 UhrBass DuoPierluigi Balducci und Vincenzo Mauro­giovanni: Filmmusik – Bass DuoGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Mittwoch, 7. OktoberKomödie 20:30 UhrAuf ein NeuesKomödie mit Susan La Dez, Wolfgang Hundegger, Alexa Brunner; Eigenproduk­tion Gruppe DekadenzGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Komödie Auf ein Neues! Eigenproduktion mit Susan La Dez, Wolfgang Hundegger, Alexa Brunner Regie: Michael Worsch» Do 01., Fr 02., Sa 03., So

04. (19 Uhr), Mi 07., Do 08., Fr 10.10.

Jazz Pierluigi Balducci & Vincenzo Maurogiovanni Filmmusik – Bass Duo» Di 06.10.

Kabarett Thomas Maurer: Der Tolerator – Vorpremiere» Do 15. & Fr 17.10.

Jazz Unchain MeinhartJazz zum Tanzen » Mi 21.10.

Kabarett Matthias Egersdörfer: Vom Ding her» Sa 24.10.

Theater Fräulein Juliemit Antonia Tinkhauser und Markus Oberrauch; Regie: Eva Kuen; MurX-Theater » Do 29., Fr 30., Sa 31.10.

[email protected] – Tel. 0472 836 393 (Di – Fr 17-19 Uhr, Sa ab 18 Uhr)Obere Schutzengelgasse 3a – Brixen/Stufels – www.dekadenz.it

» Beginn: jew. 20:30 Uhr

Opernabend

» Samstag, 31. Oktober, 20 Uhr Cusanus Akademie

Rosanna Savoia – SopranistinSimone Marchesini – BaritonSabrina Kang – am Klavier

Werke aus:I Puritani, Don Giovanni, Tannhäuser, Le nozze di Figaro, Don Pasquale, Carmen, Turandot und Werke von Tosti

43

Page 4: Timer September 2015

Donnerstag, 8. OktoberKomödie 20:30 UhrAuf ein NeuesKomödie mit Susan La Dez, Wolfgang Hundegger, Alexa Brunner; Eigenproduk­tion Gruppe DekadenzGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Freitag, 9. OktoberMusik 21 UhrAstra Lif(v)eSka, Reggae, Dub Nicht mit den Sunday Drivers und Wicked & BonnyEx-Astra-Kino

Samstag, 10. OktoberDiverses 9:30 UhrCoopfestFest der Eisacktaler Genossenschaften mit Musik, einer „etwas anderen“ Stadt­führung, Upcycling­Workshops ...Stadelgasse

Diverses 10 UhrInfo- & SchnuppertagInformations­ und Schnuppertag zu den Weiterbildungen und Jahresgruppen 2016 im Zentrum TauAltenmarktgasse 22

Komödie 20:30 UhrAuf ein NeuesKomödie mit Susan La Dez, Wolfgang Hundegger, Alexa Brunner; Eigenproduk­tion Gruppe DekadenzGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Musik 20:30 Uhrtrans/alplantischDominik Plangger vereint in seinem neuen Album 11 Songs, die vor allem eines sind: zutiefst bewegendForum Brixen

Montag, 12. OktoberFilm 19:30 UhrStreif – One Hell of a RideDer Film begleitet fünf Athleten bei ihrer zwölfmonatigen Vorbereitung auf das Rennen der Rennen (Making­of und Filmvorführung)Forum Brixen

Dienstag, 13. OktoberFilm 20 Uhr EOFT15 Jahre European Outdoor Film Tour: Auf dem Pferd quer durch Amerika, mit 70 Stundenkilometern auf dem Longboard den Asphalt hinunterpre­schen oder in 1 Stunde, 46 Minuten aufs MatterhornForum Brixen

Mittwoch, 14. OktoberIMS 19:30 UhrEröffnungsabendmit Ausdauersportler Joey Kelly, Dorfbewahrer Bartolomeo Bruna und Hüttenwirt der Bonnerhütte Alfred StollForum Brixen

Donnerstag, 15. OktoberMusik 20 UhrGospel-KonzertDie Amerikanerin Gail Anderson bringt zusammen mit der Incredible Southern Blues Band Gospel­Stimmung in den Vinzentiner ParzivalsaalParzivalsaal, Vinzentinum

IMS 20 UhrVortragsabend„Two Faces“ mit Handbiker Felix Brunner und Kletterer Andy KirkpatrickForum Brixen

Kabarett 20:30 UhrDer ToleratorVorpremiere – das neue Soloprogramm des österreichischen Kabarettisten Thomas MaurerGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Freitag, 16. OktoberIMSIMS Rucksack (8­17 Uhr), Impuls „Der Weg zum Glücksdurchbruch“ (17 Uhr, Forum), Impuls „Extremfotografie“ mit Robert Bösch (17:30 Uhr, StadtGalerie), Vortrag „Not available“ mit Stephan Glowacz und Florian Meister (20 Uhr, Forum)

Diverses ab 9 UhrYoung Info DayBeim Infotag wird Jugendlichen ein Einblick in das breitgefächerte Freizeit­angebot in Brixen gewährt. Mit dabei sind u.a. das Weiße Kreuz, die Freiwillige Feuerwehr, AVS und CAIJugendhaus Kassianeum

Samstag, 17. OktoberIMSIMS Rucksack (8­17 Uhr), Impuls „Für angehende Helden“ (17 Uhr, Forum), Preisverleihung IMS Photo Contest (20:30 Uhr, Forum) und anschließend Vortrag Mountain Xtreme mit Tamara Lunger, Andy Lewis und Robert Jasper (Forum)

Theater 20 UhrHeidemarieVolksstück von Josef Feichtinger, Heimatbühne VahrnHaus Voitsberg

Musik 18 UhrMozartGroße Messe in c­Moll und Bach: Erschallet ihr LiederBrixner Dom

Weiterbildung

VHS BrixenSprachenLadinisch SchnupperkursMo. 19.10. und Fr. 23.10. | 19 - 21 UhrBrixen, Sozialwiss. Gymn., Ignaz-Mader-Str. 3

Italienisch für die Zweisprachig-keitsprüfung A/B bzw. C1/B2Mo. 12.10. | 19.30-21.00 Uhr | 12 Treffen | Mo. und Mi.

Beruf & EDVBuchhaltung leicht gemacht - GrundkursFr. 16.10. und 23.10., 19 -22 UhrSa. 17.10. und 24.10., 08 -13 Uhr

Mathematik für Mittel- und OberschülerMi. 21.10. | 18.30-19.30 Uhr | 8 Treffen

Hinter den Kulissen: Das Wasserkraftwerk BrixenFr. 23.10. | 14 -16 Uhr | 1 TreffenWasserkraftwerk Brixen, Rienzdamm 54

Sicher auftreten und erfolgreich sprechenFr. 06.11. | 09 -17 Uhr | 1 Treffen

Mac Praxis:Mach mehr aus deinem MacDi. 10.11. | 19.00-21.15 Uhr | 5 Treffen | Di. und Do. | Brixen, WFO TFO, Maria-Montessori-Str. 4

Rechnen und Tabellen gestalten mit ExcelDi. 10.11. | 18.30-21.30 Uhr | 4 Treffen |Di. und Do. | Brixen, Sozialwiss. Gymn., Ignaz-Mader-Str. 3

Einführung in die digitale Fotografi eFr. 13.11. und Mo. 16.11., 19 -22 UhrSa. 14.11., 09 -12 Uhr

Gesundheit & BewegungGymnastik nach der GeburtFr. 09.10. | 10 -11 Uhr | 8 Treffen

Ich entdecke meinen FarbtypFr. 30.10. | 18.30-21.30 Uhr | 1 Treffen

Geführte Meditation und TiefenentspannungMo. 19.10. | 19.30-21.00 Uhr | 1 Treffen

Blackroll für Entspannung und RegenerationMi. 21.10. und Mi. 28.10. | 20 -21 Uhr

Grüne Kosmetik selbst gemachtFr. 23.10. | 18 -22 Uhr | 1 Treffen

Hobby & FreizeitGrabschmuck selbst gestaltetDi. 27.10. | 19.30-21.30 Uhr | 1 Treffen

Nähen für den Alltag Mo. 12.10. | 19 -21.30 Uhr | 4 Treffen

Nie mehr kalte Füße - Patschen fi lzenDi. 10.11. und Di. 17.11. | 19 -22 Uhr

Schmuck mit Silberdraht strickenSa. 07.11. | 09 -19 Uhr | 1 h Mittagspause

Inneneinrichtung: Farben - Formen - WohlfühlenMo. 19.10. | 19.30-22.00 Uhr | 1 Treffen

Nudel- und Teigtaschen selbst gemachtDo. 29.10. | 18 -22 Uhr | 1 TreffenVahrn, Haus Voitsberg, Voitsbergstr. 1

Chinesische MenüsMi. 21.10. | 19 -23 Uhr | 1 TreffenBrixen, Jakob-Steiner-Haus, Milland

Verkostung: Schaumwein, nicht immer nur „Prosecco“Fr. 13.11. | 19.30-22.00 Uhr | 1 Treffen

Volkshochschule Südtirol Zweigstelle Brixen

Peter-Mayr-Straße 9Tel. 0472 836 424Fax 0472 971 140

[email protected]

Für alle Kurse und Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich.

Das gesamte Kursprogramm ist auch auf unsere Homepage

www.vhs.it ersichtlich.

Unsere Öffnungszeiten:Mo-Do 9-13 und 14-17

Fr 9-13 Uhr

44

Ve

ran

sta

ltu

ng

en

Page 5: Timer September 2015

Kabarett 20:30 UhrDer ToleratorVorpremiere – das neue Soloprogramm des österreichischen Kabarettisten Thomas MaurerGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Sonntag, 18. OktoberIMS 9:30 UhrHappy Walk DayDer Berg lacht – unterhaltsame Wande­rung zur Geisler AlmVillnöß

Theater 18 UhrHeidemarieVolksstück von Josef Feichtinger, Heimatbühne VahrnHaus Voitsberg

Montag, 19. OktoberFilm 20 UhrAuf Skiern am LimitDas Steilwandskifahren ist ein Sport, in dem Fehler lebensgefährlich sindForum Brixen

Mittwoch, 21. OktoberVortrag 19:30 UhrPalliativbetreuungBedeutung der Palliativbehandlung für eine bessere LebensqualitätForum Brixen

Jazz 20:30 UhrUnchain MeinhartJazz zum TanzenGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Freitag, 23. OktoberTheater 20 UhrHeidemarieVolksstück von Josef Feichtinger, Heimatbühne VahrnHaus Voitsberg

Musik 21 UhrAstra Lif(v)e Hip Hop & Rap NightEx-Astra-Kino

Samstag, 24. OktoberTheater 20 UhrHeidemarieVolksstück von Josef Feichtinger, Heimatbühne VahrnHaus Voitsberg

Kabarett 20:30 UhrVom Ding herMatthias Egersdörfer wird in diesem Programm meist im Stehen unmögliche Geschichten erzählenGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Sonntag, 25. OktoberTheater 18 UhrHeidemarieVolksstück von Josef Feichtinger, Heimatbühne VahrnHaus Voitsberg

Montag, 26. OktoberFilm 20 UhrDer Staat gegen Fritz BauerDas kraftvolle und fesselnde Porträt ei­nes mutigen Mannes und dessen Kampf um Wahrheit und GerechtigkeitForum Brixen

Dienstag, 27. OktoberTheater 20 UhrBestie Menschnach dem Kriminalroman von Émile ZolaForum Brixen

Mittwoch, 28. OktoberDiverses 20:30 UhrDer Körpersprache-CodeThorsten Havener beobachtet und liest aus seinen Mitmenschen wie aus einem offenen BuchForum Brixen

Donnerstag, 29. OktoberTagung ObstgärtenDas Brixner Pomarium im geschichtli­chen und gartenbaulichen Kontext; Amt für Bau und KunstdenkmälerCusanus Akademie

Theater 20:30 UhrFräulein JulieFräulein Julie, die Tochter des Grafen, fordert in einer heißen Sommernacht den Diener Jean zum TanzGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Freitag, 30. OktoberKindertheater 8:45 & 10:45 UhrDie SchneeköniginEin Musical nach Hans Christian Ander­sen; für die 1. bis 4. Klasse GrundschuleForum Brixen

Tourismusverein Brixen bildet Erlebnisführer und Schauspieler aus!Du möchtest das historische Brixen zum Leben erwecken und hast Spaß an Geschichte und Kulturvermittlung? Dann kannst du dich jetzt als Erlebnisführer bzw. Schauspieler beim Tourismusverein Brixen bewerben!

Im Mai 2016 startet der Tourismusverein Brixen mit neuartigen, theatralischen Erlebnisführen durch Brixen, in welchen die Vergangenheit zum Leben erweckt wird – durch Schauspiel, Kostüme und spannende Erzählungen werden Ein-heimische und Besucher Zeitzeugen der Brixner Stadtgeschichte. Du hast noch keine Erfahrung mit Erlebnisführungen oder Schauspiel? Egal! Am 16. und 17. Oktober kannst du im Rahmen eines Einführungswochenendes in die Ausbildung und Arbeit als zukünftiger Erlebnisführer bzw. Schauspieler schnuppern. Schicke uns das Bewerbungsformular ausgefüllt zu und erwecke das historische Brixen zum Leben!Das Bewerbungsformular kann auf der Seite des Tourismusverein Brixen heruntergeladen werden: www.mybrixen.org VoraussetzungenDu hast eine emotionale Bindung zu BrixenSpaß an Geschichte und KulturvermittlungZeit an beiden Tagen des Einführungswochenendes (16. und 17. Oktober 2015, ganztags)Gute zeitliche VerfügbarkeitFließende Deutsch-KenntnisseVolljährigkeit

Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit der Firma Stadtmaus aus Regensburg realisiert. Künstlerische Leitung: Stadtmaus & Erich Meraner.

» Bewerbungen an [email protected] oder Fax +39 0472 836067

Weitere Infos beim Tourismusverein Brixen +39 0472 836401

Foto

: Sta

dtm

aus

45

Page 6: Timer September 2015

Tagung ObstgärtenDas Brixner Pomarium im geschichtli­chen und gartenbaulichen Kontext; Amt für Bau und KunstdenkmälerCusanus Akademie

Vortrag 20 UhrOsteoporoseVortrag mit Dr. Ingrid RamoserApotheke Peer

Diverses 20:30 UhrDer Körpersprache-CodeThorsten Havener ist der erfolgreichste Gedankenleser im gesamten deutsch­sprachigen RaumForum Brixen

Theater 20:13 UhrBrückeAbschlussaufführung des Clownlehrgan­ges der Clownakademie „Des Lächelns (K)Gunst“Don Bosco, Brixen

Theater 20:30 UhrFräulein JulieFräulein Julie, die Tochter des Grafen, fordert in einer heißen Sommernacht den Diener Jean zum TanzGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

Samstag, 31. OktoberTagung ObstgärtenDas Brixner Pomarium im geschichtli­chen und gartenbaulichen Kontext; Amt für Bau und KunstdenkmälerCusanus Akademie

Musik 18 UhrOrgelmeditationAm Abend vor Allerheiligen findet im Dom die Orgelmeditation stattBrixner Dom

Musik 20 UhrOpernabendWerke aus I Puritani, Don Giovanni, Tann­häuser, Le nozze die Figaro, Carmen ...Cusanus Akademie

Theater 20:30 UhrFräulein JulieFräulein Julie, die Tochter des Grafen, fordert in einer heißen Sommernacht den Diener Jean zum TanzGruppe Dekadenz, Anreiterkeller

PalliativbehandlungDer Weg zu einer besseren Lebensqualität

» Mittwoch, 21. Oktober, 19:30 Uhr Forum Brixen, Saal RegensburgEintritt frei

Wenn Heilung nicht mehr möglich ist, dann gilt es durch die Palliativver-sorgung dem Betroffenen Beistand zu leisten und ihnen eine umfassende Betreuung sicherzustellen. Denn oberstes Ziel der Palliativversorgung ist, die Linderung der Beschwerden durch eine bestmögliche Betreuung zu gewährleisten indem sowohl die leiblichen als auch die psychologischen, sozialen und seelischen Bedürfnisse beachtet werden. Auf diese Weise wird versucht, gerade diesen letzten Lebensabschnitt lebenswert zu machen, indem die Akzeptanz des Todes als Teil des Lebens und nicht als Niederlage und Versagen aller Bemühungen übermittelt wird.

Referentin: Ossanna Lia – Pflegekoordinatorin der Hospice und Palliativbetreuung im Krankenhaus Bozen

Übersetzung in die deutsche Sprache

Bernhard Kerer

» Eröffnung: Donnerstag, 8. Oktober, 18 Uhr Dauer der Ausstellung: 8. bis 18. Oktober Schlossgalerie FeldthurnsÖffnungszeiten: Montag bis Freitag 15.00 bis 19.30 Uhr, Samstag und Sonntag 10.00 bis 19.30 UhrKünstler ständig anwesend

Der Südtiroler Kunstmaler Bern-hard Kerer stellt nun bereits seit 40 Jahren mit großem Erfolg im In- und Ausland aus. Die Malerei des Bernhard Kerer ist „GESTEI-GERTES LEBEN“. Der Künstler versucht durch seine neue Linie, dem Beobachter-Kunstkritiker, einen Schmaus fürs Auge zu prä-sentieren. Mit seinen Arbeiten mit Tempera und Farbtusche auf Holz einen Hauch von Gold, Silber und Kupfer versucht er in Komposition und weiteren Bestandteilen, den Bildern eine besondere Note zu verleihen. Einen wichtigen Bei-trag zwischen Farbe und Materie hat seine langjährige Erfahrung gebracht. Lassen Sie sich in die Fantasie und Wunderwelt Seine Bilder, die einen ausnahmslosen schönen Farben und Schattenef-fekt haben, entführen.

40 Jahre – Jubiläumsausstellung

Mozarts c-Moll- Messemit Helmuth Rilling

» Samstag, 17. Oktober, 18 Uhr Brixner DomKartenvorverkauf: Tourismusverein Brixen, Tel. 0472 836401Ermäßigung für Jugendliche, Studenten, Senioren, Familienpass

Mirella Hagen & Letizia Scherrer, SopranSebastian Kohlhepp, Tenor – Tobias Berndt, BassCollegium Musicum Bruneck, Einstudierung Heinrich WalderStreicherakademie Bozen, Leitung Georg EggerHelmuth Rilling, Gesamtleitung

Der große Dirigent Helmuth Rilling leitet die Aufführung mit internationalen Solisten, dem Chor des Collegium Musicum Bruneck – einstudiert von Heinrich Walder – und der Streicherakademie Bozen. Sein Motto lautet: „Musik darf nie bequem sein, nicht museal, nicht beschwichtigend. Sie muss aufrütteln, die Menschen persönlich erreichen, sie zum Nachdenken bringen.“Mozart komponiert sein größtes und beeindruckendstes Kirchenmusik-werk, die Messe in c-Moll KV 417, in Wien ohne jeden Auftrag, ganz aus freien Stücken. Es ist einigermaßen gesichert, dass er das unvollendete Meisterwerk für seine Frau Constanze schrieb. Mozarts sehr persönlicher Blick auf die erfahrbare Welt und das Metaphysische macht das Werk mit seinem Stil- und Stimmungsreichtum zu einem überwältigenden Ganzen.

Collegium Musicum Bruneckin Zusammenarbeit mit der Brixner Initiative Musik & Kirche

46

Ve

ran

sta

ltu

ng

en

Page 7: Timer September 2015

AusstellungenEx-Astra-Kino3. bis 18. Oktober8x8 Fotoausstellung von Egon K Daporta: 32 Damen auf einem großen Schachbretttäglich 14­19:30 Uhr; 9. Oktober geschlossen; Eröffnung am 2. Oktober um 19 Uhr

Galerie AdlerArt23. Oktober bis 5. NovemberTierreichSergio Sommavilla

StadtGalerie10. bis 29. OktoberBergeFotoausstellung von Robert Bosch (Schweiz), Fotograf, Geograf und BergführerDi­Sa 10­12 und 16:30­18:30Eröffnung 9. Oktober, 18:30 Uhr

Hofburg Brixenbis 31. OktoberToni KirchmayrWerke von Toni Kirchmayr werden im mittelalterlichen Kellergewöl­be der Hofburg ausgestelltDi­So 10­17 Uhr

Festung Franzensfeste2. bis 31. OktoberSchulbauten in SüdtirolArchitektur und Pädagogik im Dialog – eine Ausstellung über gelungene realisierte und geplan­te Schulbauten

bis 2016Bahnlandschaft GesamttirolDie Bahnen im historischen Tirol von 1850 bis 2006Di­So 10­18 Uhr

Galerie Hofburg7. bis 23. OktoberAqua MontisKunstausstellung von Lo Mei Hing aus China und Bill Hornaday aus den USAMo­Fr 9:30­12:30 Uhr und 15­18:30 Uhr; Sa 9:30­13 Uhr und 15­18:30 UhrEröffnung am 6. Oktober, 18 Uhr

Stadtmuseum Klausenbis 31. OktoberArt NaturaFotografien von Benjamin ObkircherDi­Sa 9:30­12 und 15:30­18 Uhr

WiaNuibis 31. OktoberKaleidoscopiqueSpiegelbilder der Erinnerung; Aus­stellung mit Manuela HintereggerMo­Fr 9­12 und 15­18:30 Uhr, Sa 9­12 Uhr

Rathaus Lajen8. Oktober bis 31. DezemberZwischenräumeMartina Thaler

Pharmaziemuseumbis 15. November 2015Eisenhut und EdelweißHeilkräuter

bis 16. Juni 2016Eisenhut und EdelweißGiftpflanzenDi und Mi 14­18 Uhr, Sa 11­16 Uhrvom 13. bis 18. Oktober Di­Fr von 14­18, Sa und So von 11­16 Uhr

Schlossgalerie Velthurns9. bis 18. Oktober1975-2015Bernhard Kerer zeigt Werke aus seiner 40­jährigen SchaffenszeitMo­Fr 15­19:30 Uhr, Sa­So 10­19:30 Uhr

31. Oktober bis 8. NovemberHerbstAusstellung der Eisacktaler FreizeitmalerMo­Fr 13­17 Uhr, Sa­So 10­12 und 13­17 UhrEröffnung 30. Oktober, 19 Uhr

MärkteBauernmarktsamstags und mittwochs, 7:30­14 UhrHartmannsplatz

Ggumperer FlohmarktSa, 3. und 17. Oktober, 8­17 UhrAlbuingasse

MonatsmarktFr, 9. Oktober, 7:30­13:30 UhrSchwesternau

Wochenmarktmontags, 7:30­13:30 UhrPriel­Gelände

Weiterbildung

Cusanus Akademie

» Infos & Anmeldung: Cusanus AkademieSeminarplatz 2, BrixenTel. 0472 83 22 [email protected]

Einführung in „MS-Projekt“ – Projekte professionell planen und verwaltenFr. 9.10. & Sa. 10.10., 9 bis 17 Uhrmit Joachim Kerer

Klar texten – Seminar für Men-schen, die gerne schreibenFr. 09.10. & Sa. 10.10., Fr. 18 bis 21 Uhr, Sa. 9 bis 17 Uhrmit Doris Brunner

Grundlagen der interkulturellen Mediation für das Eisack- und PustertalStart: Di. 13.10., 18 Uhr, 20 Treffenverschiedene Referenten

Wirkungsvoll auftreten – natürliche RhetorikDi. 13.10., 9 bis 17 Uhrmit Karin Leimgruber

Vom Burnout zur DepressionAm Di. 13.10., 17 bis 20 Uhrmit Martin Fronthaler

Kleine Kräutergeschenke aus Garten, Wald und FeldDi. 13.10., 18 bis 21.30 Uhrmit Hildegard Kreiter

Das Immunsystem stärken – Sich mit TCM auf den Winter vorbereitenMi 14.10., 18.30 bis 21.30 Uhrmit Michael Geyerhofer

Mutter und TochterMi. 14.10., 16 bis 21.30 Uhrmit Brigitte Hieronimus

Mannsbilder – Mann, Körper und KraftDo. 15.10. (Coni-Halle), Fr. 30.10. (Cusanus Akademie)mit Lothar Böhnisch, Sieghard Gostner und Giancarlo Milesi

BeWEGung und BeSINNung – Unterwegs Da-sein mit Schrei-ben und Qi GongFr. 16.10., 15 Uhr bis So. 18.10., 16 Uhrmit Rosmarie Obojes und Helga Leiseder-Moser

IntuitionsschulungFr. 16.10., 19 Uhr bis So. 18.10., 12.30 Uhrmit Marianne Bittmann

Machen Sie eine gute FigurDi. 20.10., 18 bis 21 Uhrmit Silke Pfitscher

Optimale TrainingsplanungDi. 20.10., 19 bis 21 Uhrmit Meinhard Fliri

Mut zum ScheiternDi. 20.10., 16 bis 21.30 Uhrmit Edmund Senoner

Erfolgreich werben – ganz praxi-sorientiertStart: Mi. 21.10., 3 Teile insge-samt 6 Seminartagemit Doris Brunner

Civil Powker – Ein neues Lern-spiel zu zivilem Engagement in internationalen KonfliktenMi. 21.10. & Do. 22.10., jeweils 9 bis 17 Uhrmit Karl-Heinz Bittl

Gesunde Kommunikation mit YogaDo. 22.10., 9 bis 17 Uhrmit Susanne Steidl und Sieghard Gostner

Erfolgreich werben im Internet mit Google, Facebook und Co.Mo. 26.10., 9 bis 17 und Di. 27.10. 9 bis 16.15 Uhrmit Claudia Frickel

Konflikte konstruktiv bearbeitenDi. 27.10. bis Mi. 28.10., jeweils 9 bis 17 Uhrmit Karl-Heinz Bittl

LehrgängeJournalismuslehrgangStart: 14.10., 5 Teile insgesamt 10,5 Seminartagemit Gerhard Rettenegger

Lehrgang Traditionelle Chinesi-sche MedizinStart: 15.10., 4 Teile insgesamt 12 Seminartagemit Michael Geyerhofer

Ethik in der FührungStart: 15.10., 5 Teile insgesamt 15 Seminartage

Ausbildung zum MentaltrainerStart: 16.10., 8 Teile insgesamt 16 Seminartage + 7 Supervisionsabende

Zertifikatslehrgang Touch for HealthStart: 23.10.

47