präsentiert von der Private Label Manufacturers Association - International Council

Treffen Sie Ihre neuenamerikanischen Kunden

12.-14. November • Chicago

Handelsmarken erfreuen sich in den USA und Kanada wachsenderBeliebtheit. Bei einem Umsatz von mehr als 125 Milliarden US-Dollar ist ihr Marktanteil auf fast 25 % gestiegen. Ist jetzt derrichtige Zeitpunkt für Ihr Unternehmen, in den USA und Kanadatätig zu werden? Die Fachmesse für Handelsmarken 2017 derPLMA kann Ihnen die Tür öffnen. Werden auch Sie dort Aussteller,wo sich die sich die besten Hersteller aus aller Welt versammeln.Die amerikanischen Verbraucher warten auf Sie.

Hier sind die Fakten über dieFachmesse für Handelsmarken 2017 der PLMAMehr als 5.000 Besucher. Über 2.700Ausstellungsstände. Alles zeitgleich unter einem Dach. Das wichtigste Branchenereignis des Jahres in Amerika. Der ideale Zeitpunkt für Aussteller.Einzelhändler aus allen Teilen des Kontinents,darunter Supermärkte, Drogerieketten,Großdiscounter, Dollar Stores und Convenience-Händler, wollen ihre Eigenmarken vermarkten. FürHersteller wie Sie eröffnen sich damit Möglichkeiten.

Ganz gleich, ob Sie ein kleiner Hersteller sind oder Teil eines großen, multinationalen Unternehmens –PLMAs Fachmesse für Handelsmarken 2017 bietetIhnen die einmalige Gelegenheit, Entscheidungsträgeraus dem Einzelhandel zu treffen, die für den Einkaufvon Handelsmarken zuständig sind.

Treffen Sie Ihre neuen amerikanischen

12.-14. November • Chicago

Zur optimalen Lenkung der Besucherströme ist die Messein Hallen für Lebensmittel und Nicht-Lebensmittelunterteilt. In der Nordhalle und der Sky-Halle werdenLebensmittel, Snacks und Getränke ausgestellt. DieSüdhalle ist den Kategorien Gesundheit und Schönheit,Haushalt sowie allgemeine Waren vorbehalten. Die PLMAunterstützt Aussteller bereits vor der Messe.

n Die Online-Messevorschau der PLMA ist 30 Tage vorMessebeginn verfügbar, um Einkäufer aus demEinzelhandel auf Ihre neuen Produkte aufmerksamzu machen.

n Die Neue-Produkte-Expo, zu sehen im einzigartigenIdeen-Supermarkt der PLMA, gibt Ihnen dieGelegenheit, für die Produktinnovationen IhresUnternehmens zu werben und das Interesse der Einkäufer zu wecken.

Die Wünsche der amerikanischenEinzelhändler zu kennen, ist ebenfalls

wichtig. Relevante Kategorien im Bereich Nonfood sindToilettenartikel und Kosmetika für Männer und Frauen,Damenhygiene und Inkontinenzprodukte, Haar- undHautpflege, Artikel für Haushalt und Küche sowie Papier-und Plastikprodukte. Zu den Lebensmittelkategoriengehören Fertiggerichte, Süßwaren, Soßen,Desserts, Frühstückszerealien, Getränkesowie Nudeln und Reis.

Als Aussteller stehen Ihnen viele Messenoffen. Keine Messe unterstützt Sie jedochbesser beim Aufbau von Geschäftsbeziehungen inden USA und Kanada als die US-Fachmesse fürHandelsmarken 2017 der PLMA.

Nehmen Sie noch heute Kontakt mit der PLMA auf, wenn Sie alsAussteller teilnehmen möchten. Rufen Sie an unter +1 212 972-3131oder senden Sie eine E-Mail an exhibit@plma.com. Oder kontaktierenSie PLMA International Council, unter der Nummer +31 20 5753032oder E-Mail chicago@plma.nl.

Hallen für Lebensmittel und Nicht-Lebensmittel zur Vermarktung IhrerProdukte

Kunden

PLMAs Who is Who der Einzel- und Großhändler

Hier finden Sie ein Beispiel von Einkäufern, die Sie bei der Messe treffen können

Online-EinzelhändlerAMAZON.COMBOXEDFRESHDIRECTJET.COMTHRIVE MARKET

Dollar Stores & DiscounterBIG LOTS STORESDOLLAR GENERAL CORP.DOLLAR TREE STORESFAMILY DOLLAR STORESFRED'SJACK'S WORLD99¢ ONLY STORESR. H. RENY

Club StoresBJ'S WHOLESALE CLUBCOSTCO WHOLESALESAM'S CLUB

Convenience StoresCIRCLE KCUMBERLAND FARMSFAMILY EXPRESSKUM & GOKWIK TRIPMAPCO EXPRESSRACETRAC PETROLEUM7-ELEVENSPEEDWAYWAWA

FachhändlerACE HARDWAREBABIES 'R' USBED BATH & BEYONDCHRISTMAS TREE SHOPSCOST PLUS WORLD MARKETSDICK’S SPORTING GOODSMENARDSORIENTAL TRADING COMPANYPET’S BARNPETSMARTPUPLIFEROSS STORESSALLY BEAUTY SUPPLYSTAPLESTRUE VALUEULTA BEAUTYTHE VERMONT COUNTRY STORE

Co-ops & GroßhändlerAFFILIATED FOODS MIDWESTASSOCIATED GROCERS OF FLORIDAASSOCIATED SUPERMARKET GROUPASSOCIATED WHOLESALE GROCERSBOZZUTO'SC & S WHOLESALE GROCERSCARDINAL HEALTHCENTRAL GROCERSCERTCOCHAIN DRUG MARKETING ASSOC.GREAT LAKES WHOLESALEGROCERS SUPPLYHARVARD DRUGIGAKINRAYKRASDALE FOODSMCKESSON CORP.MCLANE COMPANYMERCHANT DISTRIBUTORSPIGGLY WIGGLY ALABAMAPIGGY WIGGLY MIDWESTPRIDE PRODUCTS CORP.SPARTANNASHSUPERVALU TOPCOVALU MERCHANDISERSWAKEFERN FOOD CORP.

Internationale EinzelhändlerAEON TOPVALU CO.ALDI UKALIMENTATION COUCHE-TARDALKOSTOALLIANCE BOOTSALMACENES IBARRAAMERICO (TIAN JIN) INTERNATIONAL TRADEANHUI ANDELI DEPARTMENT STOREAUSTRALIAN UNITED RETAILERSBEIJING BAO KUI MARKETBEIJING CHAOSHIFA CHAIN STOREBUDGET FOOD STORES CGC JAPANCHEDRAUICITY CLUBCOMERCIAL MEXICANACOMPANIA GOLY S.A.CONDOR SUPER CENTERCOST RIGHT LIMITEDCOSTCO WHOLESALE CANADADELI K MARKETDIA BRASIL SUPERMERCADODOLLARAMADUKANDUMSAEMARTEMKE GROUPENXUTO SUPERMERCADOSFAMILIPRIXFARMACIA CARIDADFARMACIAS DEL AHORROFEDERATED CO-OPERATIVESGENERAL TEKSTIL SAN VE TICGIANT TIGER STORESGRUPO CALLEJAGRUPO EGMGRUPO PUMAGRUPO RAMOSH-E-B MEXICOHELEKANGHIPERMERCADOS OLEHOMEPLUSITO YOKADO CO.JERONIMO MARTINS COLUMBIAKOBA COLUMBIALOBLAWSLOTTE MARTLULU HIPERMARKETSMASSY STORESMEGA MARTMERCATODO S.A.METRO RICHELIEUMITSUI & CO.NEWBOYNORTH WEST CO.OVERWAITEAOXXO

PHARMASAVE DRUGS NATIONALPRICESMARTREDE DE SUPERMERCADO ASUNREDE SAO PAULO SUPERMERCADOSREDE SMART DE SUPERMERCADOSREXALLSAM'S CLUB MEXICOSEIJO ISHIISEIYU G.K.SHANGHAI GREENLAND GROUPSHANGHAI TED FOODSTUFFSSHANXI MEETALL UNITED SUPERMARKETSHINSEGAE CO.SHOPPERS DRUG MARTSOBEYS SORIANASULTAN CENTERSUPER MERCADO ZONA SULSUPER 99SUPERMARCHE PASUPERMERCADO RICOYSUPERMERCADOS ECONOSUPERTIENDAS Y DROGUERIA OLIMPICATESCOTIENDAS TRES BTOTTUSU TRANS GROUPUNIPRIXUNISUPERVNA TRADEWALDO'S DOLAR MART MEXICOWALMART/ASDAWALMART CANADAWALMART CENTRO AMERICAWALMART CHILEWALMART/MASSMARTWALMART MEXICO

MilitärARMY AIR FORCE EXCHANGE SERVICE(AAFES)MARINE CORPS EXCHANGENAVY EXCHANGE

GastronomieARAMARKGORDON FOOD SERVICEHMSHOSTINDIANHEAD FOODSERVICEREINHART FOODSERVICESYSCOUS FOODS

* PLMAs Einzel-und Großhandelsliste basiert aufder Teilnahme an PLMAs vorherigen Fachmessen.

Supermärkte undLebensmitteleinzelhändlerAHOLD USAALBERTSONS COMPANIESALDI USANGELO CAPUTO'S FRESH MARKETSBASHAS’BIG Y FOODSBRISTOL FARMSBROOKSHIRE BROTHERSBROOKSHIRE GROCERYBUTERA MARKETCARDENAS MARKETSDELHAIZE AMERICADOROTHY LANE MARKETSFAIRWAY MARKETSFAREWAY STORESFOODTOWNTHE FRESH MARKETFRESH THYME FARMERS MARKETGARDEN FRESH MARKETGIANT EAGLEGROCERY OUTLETHARMON’S GROCERYHARRIS TEETERH-E-B GROCERY COMPANYHEINEN'S FINE FOODSHY-VEEINGLES MARKETSINTERNATIONAL AMERICAN SUPERMARKETSJETRO CASH & CARRYK-VA-T FOOD STORESKEY FOOD STORESKINGS/BALDUCCI’SKOWALSKI’S MARKETSTHE KROGER CO.LIDL USLOWES FOODSLUCKY’S MARKETMARSH SUPERMARKETSMEIJERMETROPOLITAN MARKETNATURAL GROCERSNORTHGATE GONZALEZ MARKETPRICE CHOPPER SUPERMARKETS / MARKET 32PUBLIXRALEY'S RIDLEYS FAMILY MARKETSROUNDY’SSAVE MART SUPERMARKETSSAVE-A-LOTSCHNUCKSSEDANO'SSOUTHEASTERN GROCERSSPROUTS FARMERS MARKETSTARBUCKSSTEW LEONARD’STOPS MARKETSTRADE FAIR SUPERMARKETSTRADER JOE'STREASURE ISLAND FOODSWEGMANS FOOD MARKETSWEIS MARKETSWESTERN BEEFWHOLE FOODS MARKETWINCO FOODS

DrogeriekettenCVS HEALTHDISCOUNT DRUG MARTHARMON FACE VALUESMARC GLASSMANRITE AID CORP.WALGREEN CO.

GroßdiscounterKMARTSEARSSHOPKOSMART & FINAL STORESTARGETVARIETY WHOLESALERSWALMART STORES, INC.

PLMA Matchmaker™ Mit PLMA Matchmaker können Einzel- und Großhändler noch vor Beginn der Messe Termine mit Ausstellern vereinbaren.Aussteller erhalten sichere Zugangscodes zur Teilnahme.

Werbung für Ausstellerprodukte In der Messevorschau der PLMA, die 30 Tage vor Messebeginnan alle angemeldeten Einzel- und Großhändler verschickt wird,können Aussteller auf neue Produkte aufmerksam machen.Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, neue Produkteeinzusenden, die in der Neue-Produkte-Expo der PLMAausgestellt werden sollen. Die Neue-Produkte-Expo – Teil desIdea Supermarket® – kann während der Messeöffnungszeitenbesucht werden.

PLMA Live!-Berichterstattung Auf www.plmalive.com kann die Messe im Internet vonEinzelhändlern im ganzen Land verfolgt werden. Außerdem wird sieauf TV-Bildschirmen in Hotels und Ausstellungshallen übertragen.

Offizieller MessekatalogPLMA-Aussteller werden kostenlos im offiziellen Messekatalogaufgenommen. Der Eintrag umfasst Firmennamen, Adresse,Telefonnummer, Website- und E-Mail-Adresse, Produktlinien sowieMitarbeiter des Unternehmens. Für Unternehmen, die auf die LageIhres Stands aufmerksam machen oder für Ihre Produkte werbenmöchten, steht außerdem Werbeplatz zur Verfügung.

Ausstellen – auf einen Blick

MesseortDie Fachmesse für Handelsmarken 2017 der PLMA findet imRosemont Convention Center statt, nur zehn Minuten vominternationalen Flughafen O’Hare in Chicago entfernt. DasKongresszentrum, von führenden Hotels aus bequem zu Fußoder per Shuttle-Bus zu erreichen, ist ein günstig gelegener,zweckmäßiger Veranstaltungsort für Fachmessen.

Zeitplan der MesseFreitag, 10. NovemberAufbau der Stände 8:00–18:00 Uhr

Samstag, 11. November Aufbau der Stände 8:00–18:00 Uhr

Sonntag, 12. November Aufbau der Stände 8:00–18:00 UhrSeminare & Workshops 14:00–16:00 UhrEmpfang am Eröffnungsabend 19:00–20:00 Uhr

Montag, 13. November Keynote-Frühstück 8:00–9:00 UhrSüdhalle geöffnet 8:30–18:00 UhrMesse geöffnet 9:00–18:00 Uhr

Dienstag, 14. November PLMA Live!-Frühstück 8:00–9:00 UhrMesse geöffnet 9:00–16:00 Uhr

Mittwoch, 15. November Abbau der Stände 8:00–13:00 Uhr

Seminarprogramm Mit einem speziellen Programm aus Seminaren und Vorträgeninformiert die PLMA die Messeteilnehmer über die neuestenBranchentrends. Auf dem Plan stehenSeminare und Workshops am Sonntag, das Keynote-Frühstück am Montag unddas PLMALive!-Frühstück am Dienstag.Informationen zu den diesjährigenPräsentationen finden Sie im offiziellenMessekatalog oder der Online-Messevorschau.

Vorläufige Liste der Teilnehmer ausdem Einzel- und Großhandel Aussteller erhalten 30 Tage vor Messebeginn eine vorläufigeListe der angemeldeten Einzel- und Großhändler und können so im Voraus Termine vereinbaren.

AusstellertarifeIhr Unternehmen kann sich als eigenständiger Aussteller miteinem eigenen Stand in der Halle für Lebensmittel- oder Nicht-Lebensmittel präsentieren. Informationen zu individuellenAusstellertarifen erhalten Sie von der PLMA. Sie haben jedochauch die Möglichkeit, die Pavillons „Welt der HandelsmarkenUSA“ der PLMA zu nutzen. Die Pavillons sind ausschließlich den Mitgliedern des PLMA International Council vorbehalten.*

Pavillon-Tarife:1 Einheit (3m x 3m) US $4,5002 Einheiten (6m x 3m) US $7,500

*Die Standzuteilung erfolgt nach dem „First Come, First Served“-Prinzip in der Reihenfolge desEingangs von Anmeldung und Bezahlung, nach Produkteignung und Platzverfügbarkeit. DieStände sind mit weißen laminierten Trennwänden, Regalen, Präsentationstheke, rundemKonferenztisch und Stühlen, Teppichboden, Papierkorb und Verblendung ausgestattet.Standreinigung per Staubsauger an einem Messetag ist ebenfalls inbegriffen.

12.–14. November • Chicago

Willkommen in der PLMA-Familie

Herzlich willkommen in der Private Label ManufacturersAssociation. Die weltweit mehr als 4.000Mitgliedsunternehmen umfassende PLMA ist der einzigeBranchenverband, der sich ausschließlich der Förderung derInteressen von Eigenmarken widmet. Die PLMA ermöglichtMitgliedern ganzjährig den Zugang zu Programmen undPublikationen und damit zu Kontakten und Dienstleistungen,die sie benötigen, um sich erfolgreich auf dem heutigenMarkt behaupten zu können.

MitgliederprofilDer 1979 gegründeten PLMA sind sowohl multinationaleUnternehmen als auch kleine Herstellerfirmen inFamilienbesitz angeschlossen. Zur Produktpalette dieserUnternehmen gehören Lebensmittel, Getränke, Snacks,Gesundheits- undSchönheitsprodukte, Artikel fürHaushalt und Küche,Haushaltswaren,Heimwerkerartikel,Freizeitprodukte sowieallgemeine Waren. Viele derPLMA angeschlossenenHersteller sind ausschließlichauf Handelsmarken spezialisiert.Andere sind bekannteMarkenproduzenten, die auchHandelsmarken herstellen.

FachmessenDie PLMA organisiert nicht nurdie jährlich stattfindende Messein Chicago, sondern eröffnet denangeschlossenen HerstellernVertriebschancen auf der ganzenWelt. Im Mai findet dieinternationale Fachmesse „Weltder Handelsmarken“ der PLMA inEuropa statt. PLMAs Shanghai-Handelsmarken-Fachmesse inChina wird in Partnerschaft mitdem PLSC (Shanghai LicensingAssociation Private Label SpecialtyCommittee) präsentiert.

Konferenzen und SeminareDie PLMA organisiert das ganze Jahr überKonferenzen und Veranstaltungen zuden verschiedensten Themen, vonMarketing und Verbrauchertrendsüber Handelspraktiken bis hin zugesetzlichen Bestimmungen undregulatorischen Fragen. Dazugehören PLMAs Annual Meetingund die Leadership Conference inden USA sowie die PLMAs

Konferenz am Runden Tisch, die jeweils in einer andereneuropäischen Hauptstadt stattfindet.

Fortbildung für FührungskräfteMitglieder haben außerdem die Möglichkeit, an denFortbildungskursen für Führungskräfte der PLMAteilzunehmen, die in Zusammenarbeit mit der St. Joseph'sUniversity in Philadelphia und der Nyenrode University inAmsterdam entwickelt werden. Das Programm umfasstSchulungen zu Themen wie Geschichte der Handelsmarken,Handelsmarketing und Merchandising, Entwicklung neuerProdukte und Werbung.

Forschung und PublikationenGemeinsam mit The Nielsen Company veröffentlicht die

PLMA das onlineerscheinende Jahrbuch derHandelsmarken, dasMarktanteilstatistiken vonSupermärkten, Drogeriekettenund Großdiscountern enthält.Darüber hinaus berichtet diePLMA in Zusammenarbeit mitSurveyLab regelmäßig überTrends im Einkaufsverhaltender Verbraucher. Mitgliedererhalten von der PLMA denOnline-Newsletter „E-Scanner“, damit sie dasganze Jahr über auf demLaufenden sind.

PLMALiveEine monatlich von der PLMA produzierte Video-nachrichtensendung mitBeiträgen über Einzelhändlerund Hersteller hält Sie und IhrUnternehmen über die neuestenTrends auf dem Laufenden. Die Nachrichten werden unterwww.plmalive.com undwww.plmalive.eu gesendet.

Eine einzigartigeOrganisation für eineeinzigartige BrancheVielleicht sind Sie bereitsMitglied in einem anderen

Branchenverband, PLMA istjedoch einzigartig. Aus diesemGrund wächst sie seit mehr als 30 Jahren. Schließen Sie sich derPLMA an und werden Sie Teil derFamilie.

Präsentiert von der Private Label Manufacturers Association630 Third Avenue, New York, NY 10017 • Tel.: +1 212 972 -3131 E-Mail: info@plma.com • www.plma.com

PLMA International Council • Strawinskylaan 671, 1077 XX Amsterdam • Tel.: +31 20 5753032E-Mail: info@plma.nl • www.plmainternational.com

12.-14. November • Chicago