Embed Size (px)
Citation preview
Partner
Der Düdinger
Musikant
INFORMATIONSBLATT
der Musikgesellschaft Düdingen
Nr. 29
Für die Stimmlage.
Für die Gemütslage.
Coop unterstützt Jodlerfeste in der ganzen Schweiz. Und wünscht fröhliche Unterhaltung.
Vorwort
Nr. 29 März 2014 Geschätzte Musikfreunde Mitten im Frühlingserwachen lädt Sie die Musikgesellschaft Düdingen herzlich zum Jahreskonzert unter der Leitung von Yann Loosli ein. Am diesjährigen Konzert werden unter dem Motto „eine musikalische Reise auf Wasser“ wieder vielseitige Melodien erklingen. Mit "At the Lake", einem anspruchsvollen Stück für Blasorchester des japanischen Komponisten Itaru Sakai, erleben wir die Vorbereitung auf unser Frühjahrskonzert besonders intensiv. Es beschreibt das abenteuerliche Leben eines jungen Ritters, welcher einer gefangenen Prinzessin zu Hilfe eilt. Ein klangvolles und dramatisches Wechselspiel der Register wird in reichen Farben zelebriert. Mitreissend und voller Klangfülle werden wir zudem die Überlebens-Reise von Robinson Crusoe, die Abenteuer des Piraten Jack Sparrow in der Karibik und das irische Tanzphänomen River Dance interpretieren. Unsere motivierte Jugendmusik unter der Leitung von Fabian Mülhauser wird das Konzert eröffnen. Im Namen der Mitglieder der Musikgesellschaft Düdingen danke ich Ihnen ganz herzlich für Ihre moralische und finanzielle Unterstützung, die Sie uns immer wieder entgegenbringen. Herzliche Grüsse Rolf Tschiemer, Präsident
Reservieren Sie Ihren Platz bereits zum Voraus
Für das Jahreskonzert vom 5. und 6. April haben Sie wieder die Möglichkeit, Ihre Eintrittsbillette zu reservieren. Senden Sie uns bis am Dienstag, 1. April 2014 den untenstehenden Talon per Post zurück oder senden Sie uns die Anmeldung per E-Mail ([email protected]).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Reservation Konzert Musikgesellschaft Düdingen Name ………………………………………………………………………………… Vorname ………………………………………………………………………………… Telefon-Nummer …………………………………………………………………………………
Samstag, 5. April 2014, 19.30 Uhr, Podium
Sonntag, 6. April 2014, 17.00 Uhr, Podium
Anzahl Plätze: Parterre Balkon Die Eintrittskarten können am Samstag ab 18.30 Uhr und am Sonntag ab 16 Uhr und bis spätestens 15 Minuten vor Konzertbeginn im Foyer des Podiums bezogen werden. Talon bis am Dienstag, 1. April 2014 zurücksenden an: Musikgesellschaft Düdingen, Postfach 171, 3186 Düdingen
1
Vorwort
Nr. 29 März 2014 Geschätzte Musikfreunde Mitten im Frühlingserwachen lädt Sie die Musikgesellschaft Düdingen herzlich zum Jahreskonzert unter der Leitung von Yann Loosli ein. Am diesjährigen Konzert werden unter dem Motto „eine musikalische Reise auf Wasser“ wieder vielseitige Melodien erklingen. Mit "At the Lake", einem anspruchsvollen Stück für Blasorchester des japanischen Komponisten Itaru Sakai, erleben wir die Vorbereitung auf unser Frühjahrskonzert besonders intensiv. Es beschreibt das abenteuerliche Leben eines jungen Ritters, welcher einer gefangenen Prinzessin zu Hilfe eilt. Ein klangvolles und dramatisches Wechselspiel der Register wird in reichen Farben zelebriert. Mitreissend und voller Klangfülle werden wir zudem die Überlebens-Reise von Robinson Crusoe, die Abenteuer des Piraten Jack Sparrow in der Karibik und das irische Tanzphänomen River Dance interpretieren. Unsere motivierte Jugendmusik unter der Leitung von Fabian Mülhauser wird das Konzert eröffnen. Im Namen der Mitglieder der Musikgesellschaft Düdingen danke ich Ihnen ganz herzlich für Ihre moralische und finanzielle Unterstützung, die Sie uns immer wieder entgegenbringen. Herzliche Grüsse Rolf Tschiemer, Präsident
Reservieren Sie Ihren Platz bereits zum Voraus
Für das Jahreskonzert vom 5. und 6. April haben Sie wieder die Möglichkeit, Ihre Eintrittsbillette zu reservieren. Senden Sie uns bis am Dienstag, 1. April 2014 den untenstehenden Talon per Post zurück oder senden Sie uns die Anmeldung per E-Mail ([email protected]).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Reservation Konzert Musikgesellschaft Düdingen Name ………………………………………………………………………………… Vorname ………………………………………………………………………………… Telefon-Nummer …………………………………………………………………………………
Samstag, 5. April 2014, 19.30 Uhr, Podium
Sonntag, 6. April 2014, 17.00 Uhr, Podium
Anzahl Plätze: Parterre Balkon Die Eintrittskarten können am Samstag ab 18.30 Uhr und am Sonntag ab 16 Uhr und bis spätestens 15 Minuten vor Konzertbeginn im Foyer des Podiums bezogen werden. Talon bis am Dienstag, 1. April 2014 zurücksenden an: Musikgesellschaft Düdingen, Postfach 171, 3186 Düdingen
2
℡
3
Konzertprogramm
Samstag, 5. April 2014, 19.30 Uhr Sonntag, 6. April 2014, 17.00 Uhr
Düdingen
Direktion: Yann Loosli Vize-Direktion: Matthias Schwaller
Jugendmusik Land of Legends Andreas Ludwig Schulte
The Loco-Motion Gerry Goffin, arr. Hideaki Miura
Musikgesellschaft Swans Island Sojourn Steven Reineke
At the Lake Itaru Sakai
Robinson Crusoe Bert Appermont
----- Pause -----
Cruising Etienne Crausaz
Pirates Overture Thomas Doss
Pirates of the Caribbean Hans Zimmer, arr. Jay Bocook
The Seal Lullaby Eric Whitacre
Sea Songs Ralph Vaughan Williams
River Dance Bill Whelan
4
Aus Freude am Geniessen Le plaisir de savourer
Telefon 026 492 50 40www.cavegauch.ch
Weine · Mineralwasser · Biere · Geschenkideen / Vins · eaux minérales · bières · idées cadeaux
5
Ehrungen
Zwei Eidgenössische Musikveteranen
Am diesjährigen Konzert können Edith Ayer-Kaderli und Felix Aeby für 35 Jahre Aktivmitgliedschaft zu Eidgenössischen Musikveteranen geehrt werden. Wir stellen Ihnen die zwei langjährigen Musikkollegen vor.
Edith Ayer-Kaderli
51-jährig, seit 35 Jahren Aktivmitglied der Musikgesellschaft Düdingen, Vizepräsidentin. Edith spielt Klarinette. Eidgenössische Musikveteranin.
Das musikalische Talent hat Edith von ihrem unvergesslichen Vater Hugo geerbt. Während der Schulzeit hat Edith zusammen mit dem heutigen MGD-Präsidenten Rolf Tschiemer Blockflöten-Unterricht genommen. Ende der Schulzeit hat Edith dann auf die Klarinette gewechselt und bei Aktivmitglied Andreas Portmann den ersten Unterricht im Klarinettenspiel erhalten. Während einem Sprachaufenthalt im Greyerzerland war Edith in der Musikgesellschaft Vaulruz aktiv dabei. In Vaulruz wurde sie 1979 als Aktivmitglied aufgenommen, damit sie am Kantonalen Musikfest in Treyvaux teilnehmen konnte. Nach
Absolvierung des Welschlandjahres ist Edith im Herbst 1980 als Klarinettistin in die MGD eingetreten.
Seit 2001 ist Edith im Vorstand und ist verantwortlich für die Bekleidung, die Präsenzkontrolle und die Reisekasse. Einige Jahre war Edith auch im Einsatz für die Aquisition von Inseraten für unser Info-Blatt "Der Düdinger Musikant". Edith ist unsere gute Fee im Hintergrund und schaut, dass bei Auftritten und auf Reisen alle richtig angezogen sind. Wenn ein Knopf lose ist, wird dieser ruckzuck angenäht, Reserve-Kravatten und Fliegen sind immer zur Stelle. Am Umzug vom Oktoberfest in München schickte uns Edith tadellos in Tracht gekleidet auf die Umzugstrecke – und trotz Regen und Wind fanden unsere Trachten grossen Anklang bei den Zuschauern. Wann immer ein interner Anlass wie zum Beispiel der Gönnerabend oder die Generalversammlung stattfindet, Edith ist zur Stelle und hilft bei den Vorbereitungen – sei dies beim Saal schmücken und vor allem in der Küche als Helferin unseres Küchenchefs Alexander Schaller. Seit 2013 ist Edith Vizepräsidentin der Musikgesellschaft Düdingen.
Edith macht mit Freude Musik, liebt die Geselligkeit und Abwechslung im Verein und ab und zu auch einen Jass. Unterstützt wird Edith in ihrem Hobby von der ganzen Familie, Ehemann Alexander und die Kinder Philippe und Rachelle haben auch schon viele Male angepackt und uns geholfen. Und Josianne ist seit einigen Jahren als Saxophonistin in der MGD dabei. Neben dem Musizieren geniesst Edith die Natur - im Sommer beim Wandern in den Bergen und im Winter beim Schneeschuhlaufen. Das Wichtigste für Edith ist aber ihre Familie, vor allem ihr Grosskind Deborah ist ihr Sonnenschein.
Liebe Edith, wir gratulieren Dir zur Ernennung als Eidgenössische Musikveteranin unddanken Dir ganz herzlich für Deine unermüdliche Arbeit für die MGD. Wir wünschen Dir noch viele interessante musikalische Momente und lustige Stunden beim gemütlichen Zusammensein in der Musikgesellschaft Düdingen. Herzlichen Dank für Alles! Züsi
6
Felix Aeby 73-jährig, 35 Jahre aktives Musizieren, Eidgenössischer Musikveteran
Felix, wie kamst du zur Musik? Musik spielte in meiner Verwandtschaft, aber auch in meiner Heimat stets eine wichtige Rolle. Quasi selbstverständlich begann man nach der Schule mit dem Erlernen eines Instrumentes. Eine Dachkammer in der Bäckerei Neuhaus in Giffers diente als Probelokal. Streng und kollegial zugleich hat uns Erwin Neuhaus, Dirigent der Musikgesellschaft, das Musizieren beigebracht. Nach einem Jahr durften wir in der Musikgesellschaft Giffers mitspielen; die zweite Baritonstimme wurde mir gegeben. Gerne wollte ich in der MGD ebenfalls mit der zweiten Baritonstimme die musikalische Laufbahn beenden, leider existiert diese
Stimme in den Kompositionen nicht mehr.
Seit wann spielst du in der MGD mit? Ich bin mit meiner Familie im Jahre 1982 nach Düdingen gezogen und bin damals in die hiesige Musikgesellschaft eingetreten. Die berufliche Belastung einerseits und die starke Belastung in der Musikgesellschaft mit über 70 Verpflichtungen im Jahr andererseits haben mich veranlasst, als 50jähriger aus der Musikgesellschaft auszutreten.
Was hat dich bewogen nach einem berufsbedingten Unterbruch nach der Pensionierung im Jahre 2007 wiederum weiter zu musizieren? Dazu gibt es verschiedene Beweggründe: Sicher vorab das Interesse an der Musik verbunden mit einer guten Kameradschaft, die, je älter man wird, umso wichtiger ist. Zudem stellt das Musizieren in der Musikgesellschaft hohe Anforderungen, denen man sich im Alter stellen sollte, will man nicht unverhältnismässig schnell altern. Zu diesen Anforderungen gehört das regelmässige Üben - die Sechzehntelnoten werden auch im Alter nicht länger - und die volle Konzentration, sei es bei den Auftritten oder bei den Proben. Schliesslich nehmen die Anforderungen der Dirigenten an uns Musikanten tendenziell zu.
Deine ganze Familie ist musikbegeistert und gesellig. Deine Gattin Rita singt im Cäcilienchor und die Kinder Thomas (Schlagzeug) und Catherine (Querflöte) spielen in der MGD mit. Wie lässt sich diese Freude zur Musik erklären? Dies kommt wahrscheinlich von der Seite meiner Frau und von meiner Seite her. In der Familie meines Vaters spielten sechs von sieben Brüdern in einer Musikgesellschaft. Ein Onkel leitete unter anderem die Musikgesellschaft Wünnewil. Und schliesslich spielten die örtlichen Verhältnisse auch eine Rolle: Musikspielen gehörte sozusagen zum Alltag.
Neben der Musik hast du noch weitere Hobbies. Was bedeuten sie dir? Eine gute, gelingende Lebensführung verlangt nach Herausforderungen, die das Leben erst lebenswert machen. Dazu gehört unter anderem das Kochen, das ich nach der Pensionierung amateurhaft zu erlernen begonnen habe. Kochkurse sind in mancherlei Hinsicht interessant: sie bieten die Basis für gute Kameradschaft, man lernt kochen, was auch einen kulturellen Aspekt beinhaltet und schliesslich isst man gut mit den passenden Weinen dazu; was will man mehr. Auch Bewegung ist wichtig, sei es beim Walken oder auf Schneeschuhtouren in der wunderbaren, verschneiten Alpenwelt. Zudem ziehen mich gute Beziehungen ab und zu zum Spielen im Pétanqueclub Sarasin in Basel. Und schliesslich bieten selbst organisierte Reisen in der näheren und weiteren Umgebung Weiterbildung und Lebensqualität. Die grösste Freude bietet natürlich meine Familie mit Frau, Kindern und Enkelkindern – ein wahrlich grosses Geschenk, Grosseltern zu sein.
Musik ist wie gutes Essen und guter Wein, auf die Harmonie kommt es an. Du verwöhnst gerne unsere Gäste am Gönnerabend oder zahlreiche deiner Freunde mit vielseitigem Können und Witz. Wir danken dir dafür. Die Musik möge bei dir noch lange Lebenslust und Lebensfreude bewirken. Lieber Felix, ich gratuliere dir im Namen der ganzen MGD zur Ernennung zum Eidgenössischen Musikveteran. Erwin Götschmann, Registerkollega
tief durchatmen – staunen – sehen – Ruhe geniessen
und dies in einer wild romantischen Naturarena
Um wieder einmal so richtig tief durch zu atmen laden wir sie herzlich ein in Jaun
Im Fang ein paar Tage bei bester Luftqualität auf 1050 m
Die neue Vierer Sesselbahn "Gastlosen-express" bringt sie auf 1600m ü
schon sind sie inmitten einer Naturarena, welche zum Wandern, Biken, Klettern,
Bergsteigen, Trottinet lockt. Bei allen Aktivitäten soll das Verweilen oder der
Genuss und die Gemütlichkeit in einem der Bergbeizli der Region oder im Tal
zu kurz kommen. Kehren Sie ein! Herzlich Willkommen
Neu! Von der Bergstation "Gastlosen-express" besteht ein breiter, gut
ausgebauter Höhen- und Panoramaweg, mit Sicht auf die markanten Sattelspitzen
der Gastlosenkette.
JAUN TOURISMUS
Hauptstrasse 381
1656 Jaun
Ruhe geniessen -aktiv sein
und dies in einer wild romantischen Naturarena
Um wieder einmal so richtig tief durch zu atmen laden wir sie herzlich ein in Jaun -
Im Fang ein paar Tage bei bester Luftqualität auf 1050 m üM zu verbringen.
bringt sie auf 1600m üM und
, welche zum Wandern, Biken, Klettern,
lockt. Bei allen Aktivitäten soll das Verweilen oder der
in einem der Bergbeizli der Region oder im Tal nicht
besteht ein breiter, gut
und Panoramaweg, mit Sicht auf die markanten Sattelspitzen
Tel. 026/929.81.81
www.jaun.ch
7
Felix Aeby 73-jährig, 35 Jahre aktives Musizieren, Eidgenössischer Musikveteran
Felix, wie kamst du zur Musik? Musik spielte in meiner Verwandtschaft, aber auch in meiner Heimat stets eine wichtige Rolle. Quasi selbstverständlich begann man nach der Schule mit dem Erlernen eines Instrumentes. Eine Dachkammer in der Bäckerei Neuhaus in Giffers diente als Probelokal. Streng und kollegial zugleich hat uns Erwin Neuhaus, Dirigent der Musikgesellschaft, das Musizieren beigebracht. Nach einem Jahr durften wir in der Musikgesellschaft Giffers mitspielen; die zweite Baritonstimme wurde mir gegeben. Gerne wollte ich in der MGD ebenfalls mit der zweiten Baritonstimme die musikalische Laufbahn beenden, leider existiert diese
Stimme in den Kompositionen nicht mehr.
Seit wann spielst du in der MGD mit? Ich bin mit meiner Familie im Jahre 1982 nach Düdingen gezogen und bin damals in die hiesige Musikgesellschaft eingetreten. Die berufliche Belastung einerseits und die starke Belastung in der Musikgesellschaft mit über 70 Verpflichtungen im Jahr andererseits haben mich veranlasst, als 50jähriger aus der Musikgesellschaft auszutreten.
Was hat dich bewogen nach einem berufsbedingten Unterbruch nach der Pensionierung im Jahre 2007 wiederum weiter zu musizieren? Dazu gibt es verschiedene Beweggründe: Sicher vorab das Interesse an der Musik verbunden mit einer guten Kameradschaft, die, je älter man wird, umso wichtiger ist. Zudem stellt das Musizieren in der Musikgesellschaft hohe Anforderungen, denen man sich im Alter stellen sollte, will man nicht unverhältnismässig schnell altern. Zu diesen Anforderungen gehört das regelmässige Üben - die Sechzehntelnoten werden auch im Alter nicht länger - und die volle Konzentration, sei es bei den Auftritten oder bei den Proben. Schliesslich nehmen die Anforderungen der Dirigenten an uns Musikanten tendenziell zu.
Deine ganze Familie ist musikbegeistert und gesellig. Deine Gattin Rita singt im Cäcilienchor und die Kinder Thomas (Schlagzeug) und Catherine (Querflöte) spielen in der MGD mit. Wie lässt sich diese Freude zur Musik erklären? Dies kommt wahrscheinlich von der Seite meiner Frau und von meiner Seite her. In der Familie meines Vaters spielten sechs von sieben Brüdern in einer Musikgesellschaft. Ein Onkel leitete unter anderem die Musikgesellschaft Wünnewil. Und schliesslich spielten die örtlichen Verhältnisse auch eine Rolle: Musikspielen gehörte sozusagen zum Alltag.
Neben der Musik hast du noch weitere Hobbies. Was bedeuten sie dir? Eine gute, gelingende Lebensführung verlangt nach Herausforderungen, die das Leben erst lebenswert machen. Dazu gehört unter anderem das Kochen, das ich nach der Pensionierung amateurhaft zu erlernen begonnen habe. Kochkurse sind in mancherlei Hinsicht interessant: sie bieten die Basis für gute Kameradschaft, man lernt kochen, was auch einen kulturellen Aspekt beinhaltet und schliesslich isst man gut mit den passenden Weinen dazu; was will man mehr. Auch Bewegung ist wichtig, sei es beim Walken oder auf Schneeschuhtouren in der wunderbaren, verschneiten Alpenwelt. Zudem ziehen mich gute Beziehungen ab und zu zum Spielen im Pétanqueclub Sarasin in Basel. Und schliesslich bieten selbst organisierte Reisen in der näheren und weiteren Umgebung Weiterbildung und Lebensqualität. Die grösste Freude bietet natürlich meine Familie mit Frau, Kindern und Enkelkindern – ein wahrlich grosses Geschenk, Grosseltern zu sein.
Musik ist wie gutes Essen und guter Wein, auf die Harmonie kommt es an. Du verwöhnst gerne unsere Gäste am Gönnerabend oder zahlreiche deiner Freunde mit vielseitigem Können und Witz. Wir danken dir dafür. Die Musik möge bei dir noch lange Lebenslust und Lebensfreude bewirken. Lieber Felix, ich gratuliere dir im Namen der ganzen MGD zur Ernennung zum Eidgenössischen Musikveteran. Erwin Götschmann, Registerkollega
8
Hauptstrasse 54 - 3186 Düdingen - 026 492 54 54 - www.clerc.ch
Ihre Partner am Bau…
Die etwas andere Treuhandgesellschaft
Telefon 026 492 50 70
Hauptstrasse 16, 3186 Düdingen
www.ante-treuhand.ch / E-mail: [email protected]
♦ Lichtplanung
♦ Elektro-Fachgeschäft
♦ Reparaturen / Service
♦Elektro-Installationen
♦Telekommunikation
♦Steuerungen / Schaltanlagen
99
Kantonaler Solistenwettbewerb
Junge Talente trafen sich in Bulle
Am 19. Januar 2014 fand der Kantonale Solistenwettbewerb statt. Über 300 Musikbegeisterte traten aus verschiedenen Musikgesellschaften in Bulle an und stellten sich einer Jury.
Auch einige Musikanten aus unseren Reihen nahmen am Kantonalen Solistenwettbewerb teil. Aus der Jugendmusik: Mauron Céderic (Euphonium), Zurkinden Noemi, Mauron Sophie, Bertschy Aline und Robatel Annick (Klarinetten-Quartett), letztere drei traten auch einzeln an. Aus der MGD waren dabei: Rappo Jonas (Trompete) und Schwaller Matthias (Waldhorn).
An dieser Stelle gratulieren wir unseren Musikanten herzlich zu ihren hervorragenden Leistungen. Am jährlich stattfindenden Kantonalen Solistenwettbewerb tragen die jungen Musikanten ihr Selbstwahlstück in verschiedenen Kategorien einzeln oder in Ensembles vor. Dabei werden die Stücke – ähnlich wie bei einem Musikfest – von einer Jury bewertet. Stets braucht es eine extra grosse Portion Mut, sich einer Jury zu stellen. Auch das unermüdliche Üben während Wochen ist nicht zu unterschätzen. Deswegen ziehen wir vor ihnen den Hut! Chapeau und Bravo! Einen grossen Applaus verdienen unsere vier Jugendmusikantinnen, die mit ihrem Klarinetten-Quartett „Klarissimo“ den 3. Rang in der Kategorie „Kleine Ensembles Junioren“ geschafft haben!
v.l.n.r.: Noemi Zurkinden, Annick Robatel, Aline Bertschy, Sophie Mauron
LANDMASCHINEN MACHINES AGRICOLES GARTENMASCHINEN MACHINES DE JARDIN
Fin du Mossard3280 Murten
Tel. 026 670 50 44Fax 026 670 65 37
3186 DüdingenTel. 026 493 12 65Fax 026 493 37 02
Route d’Onnens1740 Neyruz
Tel. + Fax 026 401 02 77
LANDMASCHINEN MACHINES AGRICOLES 3186 DÜDINGEN
10
Sämtliche Versicherungs- und Vorsorgefragen erledigen Sie am besten gleich bei Ihnen in der Nähe. Persönlich, rasch und unkompliziert. Rufen Sie unverbindlich an. Herr Roger Kissling, zuständig für das Gebiet der Gemeinde Düdingen ist immer für Sie da. Telefon 079 129 08 14.
Roger KisslingVersicherungs- und Vorsorgeberater
Generalagentur DüdingenDuensstrasse 1, 3186 DüdingenTelefon 026 492 93 93
130129B03GA
11
Die Fähnriche der MGD
Die Visitenkarte des Vereins
Die Fahnendelegation der Musikgesellschaft ist ihr Botschafter. Dabei bestehen die Aufgaben unserer Fähnriche – Armin Zurkinden und Robert Schwaller – nicht nur aus dem Vorausschreiten bei Prozessionen oder anderen offiziellen Auftritten, sondern auch die Vertretung der MGD bei verschiedenen Anlässen.
Als aktiver Musikant hat man ein Bild des Fähnrichs als strammer Mann, welcher der Musikgesellschaft bei Märschen mit der Fahne vorausschreitet. Dabei bekommt man längst nicht alles mit, was unsere Fahnendelegation jahrein, jahraus leistet. Nebst den offiziellen Anlässen als Begleitung der Musikgesellschaft vertreten Fähnrich Armin und Vize-Fähnrich Robert die MGD unter anderem an Jubiläen, Neuuniformierung oder Fahnenweihe anderer Musikgesellschaften, an der Eröffnung von Musikfesten oder an der Verabschiedung von verstorbenen Passiv-, Gönner- und Ehrenmitglieder der Musikgesellschaft Düdingen und Musikveteranen aus dem ganzen Bezirk. Daneben ist die Fahnendelegation natürlich auch an kirchlichen und Gemeindeanlässen vertreten. Das sind Auftritte wie das Osterständli, Begrüssung erfolgreicher Sportler, Eröffnung der Düdex und so weiter.
Diese Vertretung erfordert eine gute Organisation, wobei Armin hier den vollen Überblick behält. Für die Vertretung an Beerdigungen blättert er zum Beispiel jeden Tag die Zeitung durch und kontrolliert, ob ein Einsatz der Düdinger Fahnendelegation zu gewährleisten ist. Für die Entsendung der Fahnendelegation an Beerdigungen bestehen zwei Reglemente: ein internes Reglement der MGD und ein Reglement des Musikverbandes der Sense. Dabei sind ihm seine Kontakte zu den anderen Musikgesellschaften, die er während vieler Jahre sammelte und pflegte, behilflich.
Die Fähnriche sind für ihre Arbeiten über die Gemeindegrenzen im ganzen Bezirk unterwegs. Und wenn die MGD einen Ausflug ins Ausland macht, muss natürlich auch der Fähnrich mit dabei sein. Die Fahnendelegation ist insgesamt 35 bis 45 Mal pro Jahr im Einsatz. Ein Grossteil davon macht die Vertretung an Beerdigungen aus.
Die beiden Fähnriche sind denn auch stolz, die Farben der Musikgesellschaft gegen aussen zu tragen und sie sind glücklich, damit einen grossen Beitrag für das Vereinsleben zu leisten. Die Musikgesellschaft Düdingen ist sehr dankbar für diese wertvollen und unbezahlbaren Einsätze der beiden Fähnriche und schätzt die Fahnendelegation als hilfsbereites und selbständiges Team, welches die Farben der Musikgesellschaft Düdingen nach aussen trägt.
Fähnrich Armin Zurkinden und Vize-Fähnrich Robert Schwaller
12
Trachtenhemde
Hemmli-Gletten im MAZ
Musikanten einmal anders im Einsatz! Die MGD macht sich bereit, wieder in voller T(P)racht auftreten zu können – und dies für den Festumzug anlässlich des 75 Jahre Jubiläums der Freiburger Trachtenvereinigung am Sonntag, 7. September in Bulle.
Jedermann kennt die bekannten Trachtenhemmli und ihre Ziehharmonika-Ärmel der MGD. Was für manche als selbstverständlich erscheint, ist für andere harte Arbeit: Bis jetzt glettete Miggi Zurkinden unsere etwa 70 Hemmli alleine – und das jeweils über Wochen hinweg! Nun tritt sie in den Hemmligletti-Ruhestand. An dieser Stelle bedanken wir Musikantinnen und Musikanten uns ganz herzlich bei Miggi für ihre jahrelange tadellose Arbeit. Herzlichen Dank! So muss die MGD das Gletten also selber in die Hand nehmen – mit viel Freude wie die Bilder zeigen.
Einen grossen Dank an Edith Ayer, Vizepräsidentin der MGD, sie hat die ganze Hemmliglette-Aktion organisiert und durchgeführt und an Claudia Julmy, die uns die Kunst des Hemmli-Glettens beigebracht hat - as grosses Vurgäutsgott!
1. Ärmel in Mais-Stärke baden.
2. Ärmel ausdrücken und Stärke einwirken lassen.
3. Ärmel gletten. Nicht zu trocken –nicht zu feucht!
13
4. Ärmel falten. Achtung: Muskelkater-Risiko! Aber hoher Spassfaktor!
5. Ärmel trocknen lassen.
Weitere Fotos zum Hemmli-Gletten oder Informationen rund um unseren Verein finden Sie auf der neu gestalteten Homepage der Musikgesellschaft Düdingen unter www.mgduedingen.ch
6. Die Ärmel werden in Form gebracht und danach werden die Hemden gebügelt. Fertig ist das Trachtenhemd.
14
BELIEBTE MUSIKREISEN
Schottland und The Royal Edinburgh Military Tattoo, 11.-16.08.2014
Zillertaler Schlagernacht der Superlative, 21.-24.08.2014
Alpenländischer Musikherbst in Ellmau, 25.-28.09.2014
Das Superfest der Kastelruther Spatzen, 09.-12.10.2014
HORNER REISEN AG | 1712 TAFERS | TEL. 026 494 56 56 | WWW.HORNER-REISEN.CH
P H A R M A – R E F O R M – PA R F U M E R I E – F O T O
HAUPTSTRASSE 30TELEFON 026 493 17 20
www.duedro-drogerien.ch [email protected]
BAHNHOFZENTRUM TELEFON 026 493 18 09
Die Druckerei mit dem guten Auge!
www.sensia.info
15
Gönnerverzeichnis
Goldene Posaune Die Gönnervereinigung "Goldene Posaune" zählt über 200 Mitglieder. Wir wissen die wertvolle Unterstützung der Vereinigung, welche vor allem für die Anschaffung von Uniformen, Trachten und Instrumenten bestimmt ist, sehr zu schätzen und den Gönnerinnen und Gönnern gebührt ein herzliches Dankeschön. Einmal im Jahr veröffentlichen wir das Mitgliederverzeichnis (Stand März 2014). Aebi-Kaderli Albert und Rosemarie Aeby-Häfliger Felix und Rita Aebischer Benno Andrey Josef Bächler-Lauper Karl und Margrit Bächler Marius und Heidi Bächler Pascal und Monique Bäckerei Tea Room Waeber GmbH Baeriswyl Claude Baeriswyl Josef Baeriswyl Moritz Baeriswyl, Schaller und Partner AG Baeriswyl-Aebischer Brigitte Baeriswyl Markus und Evelyn Baeriswyl-Vonlanthen Marie Baeriswyl Walter Bahnhofbuffet Düdingen AG Bertschy Robert und Martha Bertschy Siegfried Berset-Mauron Roland und Marie Bielmann Louis und Irène Billy's Trend Shop Bistro-Bar Fire on Ice AG Blanchard André und Astrid Blanchard Edouard und Marie Blanchard Marc und Rita Bolliger Arnold und Franziska Brülhart Erhard Brülhart-Jacquat Jeannette Brülhart Marcel und Silvia Brülhart-Roggo Hans und Lydia Brülhart Max und Marie-Thérèse Buchs Emil Buchs-Raemy Josef und Trudy Bürgisser Nicolas Cattilaz Hildegard Cipri Mario Clerc René Del Monico Aldo, Die Mobiliar Dietrich Arthur Ding-Bürdel Gaston und Rita Dousse Marius Düdro Drogerien AG Duens Gerüstebau Durot-Kick Bruno und Ursula Eltschinger Robert Emmenegger Paul und Therese
Engel-Bertschy Edith Fässler Josef und Paula Fasel-Binz Beat und Marianne Fasel Roland und Bernadette Fleisch und Brau AG Freiburger Kantonalbank Gasthof zum Ochsen Gauch Marie-Thérèse Geotherm SA Götschmann Beat Gestina SA, Jenny Edgar Glauser Walter Grandjean Greti Hasler-Keusch Pius Haymoz-Birbaum Anton und Jacqueline Haymoz Armin Haymoz Gallus Haymoz Yvette Haymoz Erwin Hayoz Armin und Anita Hayoz-Kälin Bruno und Hedy Hayoz Bruno Hayoz Marius und Brigitte Hayoz René und Jolanda Hayoz-Bischof Nicolas und Judith Hayoz-Roux Elisabeth Hirschi-Riedo Markus und Andrea Hitz Marcel und Beatrice Hodel-Bruhin Hans und Hildegard Insider Fashion GmbH Imesch Peter und Agnès Isenschmid-Gross Kurt und Marliese Jeckelmann-Brügger Hubert und Thérèse Jeckelmann-Hayoz Cécile Jeckelmann Otto und Hilda Jendly Bruno und Marianne Julmy-Merkle Albert und Friedgard Julmy-Nussbaumer Hedy Julmy Lambert Julmy Peter Jungo Arthur Jungo-Andrey Leo und Cécile Jungo Hubert Jungo-Stritt Josef und Ursula Jungo Peter Jungo-Roggo Irmgard Jungo Marius und Désirée
16
Jungo Norbert und Anne-Marie Jungo Peter Paul und Lydia Kaderli Rosmarie Kilchoer Cölestin Kilchör-Neuhaus Erich und Ursula Kessler Beat Klaus Alfons Koller Josef und Luzia Krattinger Arnold und Astrid Krattinger Erika Kuriger Hugo und Denise Kuriger-Curty René und Thérèse Kurth Werner Landgasthof Garmiswil Landi Düdingen Lauper-Fasel Josef und Trudy Lauper-Vonlanthen Robert und Jeannette Lehmann Eduard und Bernadette Lehmann Hans und Rosemarie Lehmann Hugo und Bernadette Ludwig-Geier Walter und Lucia Luginbühl Andreas und Ursula Malzacher-Rumo Werner und Germaine Marbach Christian und Florence Mauron Beat und Anita Mauron-Vaucher Roger und Pascale Mauron Jean-Claude und Regine Merkle Simone Dr. med. Merkle-Merz Anton Merkle Anton und Bernadette Merkle-Merz Ursula Metall- und Stahlbau Haymoz AG Mülhauser-Jendly Josef Müller Guido und Daniela Mühlemann Annamarie Nicolet Thomas Nydegger René und Rita Noth-Riedo Josef und Anneliese Noth-Sturny Emerith Parrag-Wohlhauser Marie Perroulaz Franz Perroulaz Sigfrid Pfander Heinz, ATEC Personal AG Philipona Kuno und Rosmarie Piller Hans und Margrit Piller Daniel und Esther Raemy Gérard Raiffeisenbank Rappo-Brülhart Raphael und Margrit Rega-Sense AG Reidy August und Ruth Riedo Arnold Holding AG Riedo Baucenter Riedo Bau und Stahl AG Riedo Paul und Christiane Robatel-Gai Elmar und Yvonne Roggo Benno Roggo-Bucheli Alfons und Helen
Roggo Erwin Roggo-Vonlanthen Hugo und Pia Roggo-Fasel Josef und Edith Roggo-Nösberger Hugo und Lydia Rohner-Wider Franz und Yvonne Rudaz Elmar Schaller Georges und Lydia Schaller-Zahno Otmar und Mary Schaller Hermann Schmutz Jean Schönenberger Kühlanlagen AG Schuwey Norbert und Yvonne Schwaller-Jendly Charlotte Schwaller Arthur und Marie-Louise Schwaller-Merkle Bruno und Esther Sensia AG SIKA Manufacturing AG Spicher Erwin AG Spicher-Zumwald Hugo und Margrit Spicher Jean und Berthi Spicher Josef Stadelmann Paul und Ruth Stampfli Haustechnik AG Stempfel Michel Steiert Wolfgang und Sébastienne Stern Rosa Stöckli-Kuhn Emil und Elsbeth Stritt-Baeriswyl Erich Stritt Hubert und Bernadette Stulz Hugo und Sonja Sturny-Fasel Josef und Ottilie Sturny Josef und Trudi Tarchini Jean-Claude Treuhand Cotting AG Tschiemer Hans & Rolf Valiant Bank Velo Michael Vending Elektronik GmbH Vonlanthen-Bertschy Adolf und Doris Vonlanthen Edgar Vonlanthen Engelbert und Gemma Vonlanthen Joseph Vonlanthen Mario Vonlanthen Paul und Georgette Vonlanthen Yvar Vuarnoz Jean-Pierre Waeber Ursula Walther Ernst Waser-Roggo René und Rita Weber Werner und Aeberhard Vreny Wenger Heribert Wicky Charles und Regula Zahno Peter und Cécile Zbinden Patrick Zbinden Paul und Hélène Zosso-Jungo Erwin und Edith Zosso-Köstinger Marius und Rita Zurkinden Alfons und Marie-Therese
17
Zurkinden Armin und Heidi Zurkinden Eduard Zurkinden Erwin Zurkinden Konrad und Gertrud Zurkinden Manfred und Rita
Zurkinden Patrick und Geneviève Zurkinden-Borioli Paule-Marie Zurkinden Markus Zurkinden Rudolf und Martina
Jahresbeitrag 2014 für Passivmitglieder
und für Mitglieder der Gönnervereinigung „Goldene Posaune“
- Einzel-Passivmitglied Fr. 25.-- - Partner-Passivmitglieder Fr. 40.-- - Mitglied der Gönnervereinigung ab Fr. 150.-- NEU: Partnermitgliedschaft/Firma der Gönnervereinigung Fr. 200.-- Wir schätzen jede freiwillige Spende sehr und hoffen, dass sich noch weitere Personen als Passivmitglied oder als Gönner entscheiden können und damit einen sehr wertvollen Beitrag für unsere kulturelle Vereinsarbeit leisten.
Valiant Bank AG, 3001 Bern (PC-Konto 30-38112-0) IBAN: CH87 0630 0016 9014 1590 8
Musikgesellschaft Düdingen, Postfach 171, 3186 Düdingen
Ihr Partner für alle Versicherungs- und Vorsorgefragen/
Das Team der Hauptagentur Düdingen freut sich auf Ihren Anruf.
AXA WinterthurHauptagentur Anton HayozChännelmattstrasse 23186 DüdingenTelefon 026 492 51 51AXA.ch/duedingen
125x95_text_sw_d_duedingen.indd 1 12.03.2014 11:25:27
18
Organigramm
19
Vereinsagenda APRIL Sa/So, 5./6. April Jahreskonzert im Podium So, 20. April Oster-Ständchen bei der Kirche MAI Sa, 3. Mai Unterhaltungs-Contest, 80 Jahre MG Gurmels So, 4. Mai Erstkommunion Mi, 7. Mai Geburtstagsserenade Mi, 28. Mai Dorfkonzert JUNI Do, 19. Juni Härrgottstag SEPTEMBER Mi, 3. September Probebeginn im MAZ So, 7. September Festumzug 75 Jahre Trachtenvereinigung, Bulle Fr, 19. September Generalversammlung im MAZ NOVEMBER Sa, 8. November Martinsmarkt DEZEMBER Sa, 13. Dezember Winterkonzert im Podium 2015 Sa/So, 21./22. März Jahreskonzert im Podium Do-So, 14.-17. Mai Kantonales Musikfest in Wünnewil
C’est le ton qui fait la musique!
Bei uns bestimmt die Qualität den Ton!
C’est le ton qui fait la musique! Bei uns bestimmt die Qualität den Ton ! LANDI Sense-Düdingen Mostereiweg 2, 3186 Düdingen Tel.: 026/492 64 64 e-Mail: [email protected] www.landisense-duedingen.ch
C’est le ton qui fait la musique! Bei uns bestimmt die Qualität den Ton ! LANDI Sense-Düdingen Mostereiweg 2, 3186 Düdingen Tel.: 026/492 64 64 e-Mail: [email protected] www.landisense-duedingen.ch
20
Familienecke
WIR DANKEN - unseren Passiv- und Gönnermitgliedern, den Inserenten und allen, die uns moralisch
und finanziell unterstützen herzlich. Ohne diese wertvolle Unterstützung wäre es der Musikgesellschaft Düdingen nicht möglich, ihre kulturellen Aufgaben zu erfüllen.
- der Pfarrei und Gemeinde Düdingen für die wertvollen Jahresbeiträge und die Zurverfügungstellung von Lokalen.
- der Valiant Bank, unserem Partner, insbesondere für das MAZ. - der Loterie Romande für den finanziellen Beitrag für die Jungmusikanten-Ausbildung. - den Mitgliedern der Trachtengruppe für ihre Mithilfe an unseren Anlässen.
WIR GRATULIEREN
- unseren neuen Gönnermitgliedern: Bäckerei Waeber GmbH, Mauron Beat und Anita, Haymoz Anton und Jacqueline, Haymoz Gallus, Götschmann Beat, Rappo Raphael und Margrit sowie Jungo Norbert und Anne-Marie.
- unseren Aktivmitgliedern, die dieses Jahr einen runden Geburtstag feiern können: Max Wohlhauser (75 Jahre), Ehrenpräsident Erwin Götschmann (70 Jahre), Präsident Rolf Tschiemer, Edgar Marro, Edy Kolly, Erwin Mülhauser, Daniel Burri, Patrick Jeckelmann (50 Jahre), Anja Marti-Kilcher (40 Jahre), Yann Loosli, Patrick Noth, Marco Spicher (30 Jahre)
- unseren Ehrenmitgliedern Josef Mülhauser und Paul Riedo (85 Jahre), Alfons Zurkinden (75 Jahre), Helen Riedo (70 Jahre)
- unseren Gönnermitgliedern Josef und Paula Fässler (90 Jahre), Marie Blanchard (85 Jahre), Trudi Zurkinden-Bertschy, Otto Jeckelmann, Erika Krattinger, Norbert Schuwey (80 Jahre), Elsbeth Stöckli, Georges Schaller, Georgette Vonlanthen, René Waser, Hugo Spicher (70 Jahre) und Passivmitglied Willy Tschiemer, Vater von Präsident Rolf (90 Jahre).
WIR GEDENKEN
- Marthe Schoenenweid-Jendly (Gönnermitglied), Hubert Schmutz-Klaus und Richard Mauron (Passivmitglieder).
WIR WÜNSCHEN unseren Musikfreunden alles Gute. Herzlichen Dank für das stete Interesse an unseren Konzerten und für die materielle Unterstützung - wir wissen dies sehr zu schätzen. Bahnhofbuffet Düdingen AG
Fam. StöckliBahnhofplatz 2
CH-3186 Düdingen
Tel. +41 26 492 56 56Fax +41 26 492 56 [email protected]
H o t e l B a h n h o f D ü d i n g e n R e s t a u r a n t B a n k e t t s ä l e
21
Der universelleGeräteträger
Unterstützt von Ihr Kommunaltechnik Partner
Marcel Boschung AG I Route des Muëses 2 I CH-1753 Matran I Tel. 026 4978585 I www.boschung.com
Die kompakteKehrmaschine
Pony WD+S3 125x60 29.10.2007 14:47 Uhr Seite 1
Tel. 026 493 45 41Bonnstrasse 22 • 3186 Düdingen
Das Fachgeschäft für Blas- und Schlaginstrumente mit eigener ReparaturwerkstattMaison spécialisée dans la vente et la réparation d’instruments à vent et percussion
BEAT ZURKINDEN AG
P.P. 3186 Düdingen
Redaktion/Inserate:Musikgesellschaft DüdingenPostfach 1713186 Düdingen/FR
www.mgduedingen.ch
Partner
