TyPEnlisTE - moebel-kempf.de

hoya

TyPEnlisTE

Wegen unterschiedlicher MwSt.-Sätze, Transport- und Abwicklungskosten hat außerhalb Deutschlands die jeweilige nationale Preisliste Gültigkeit.

GülTiG ab 01.05.2018

Stand: 27042018

2Bitte geben Sie bei jeder Bestellung die exakte Kombination von Elementen und Bezugstoff an!

Qualität im Detail• Kombinierfähiges Elementprogramm• Legerer Polsterkomfort• Kopfstützenverstellung optional• Motorischer Sitzauszug optional• Rollen für Hocker optional• Schöne Biese an Rücken und Seitenteilen• Rücken im Originalbezug• Vielfältige Stoff- und Lederauswahl• Tragende Gestellteile aus Massivholz für beste Stabilität• Federkomfort durch dauerelastische Stahlwellenfedern• Umfangreiche Elementauswahl• Verschiedene Metallfarben für die Füße wählbar

QualitätHochwertige Materialien, sorgfältige Verarbeitung und intelligente Funktionen garantieren Ihnen dauerhaften Komfort. Innovative Techniken, zeitgemäßes Design und funktionelle Detaillösungen belegen den hohen Anspruch von MONDO.

www.monDo-moebel.De

KLIMAPAKTfür die MöbelindustrieClimate Pact for the furniture industry

Nach den Richtlinien für den Klimaschutz der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel • According to the guidelines for climate protection of the DGM • www.dgm-klimapakt.de

Hersteller-Nr. / manufacturer-no.

Prüfnummer / control number


MONDO HOYA schwebt im italienischen Stil leicht über dem Boden und trägt eine schöne Biese zur Schau. Der Sitzkomfort ist noch bequemer durch eine Extraportion Schaum im Lendenbereich. Richtig einla-dend wird MONDO HOYA in Kombination mit dem übergroßen Longchair und dem motorischen Sitzauszug.

Komfortabel unD anmutig

ergonomie

• MehrSitztiefedurchausfahrbareLiegefläche(Mehrpreis)• MehrRückenhöhedurchKopfstützenverstellung(Mehrpreis)• ZusätzlicherSitzkomfortdurchAufpolsterungimLendenbereich

Tiefe: ca. 104 cmHöhe: ca. 69 cmGesamthöhe, wenn Kopfstütze oben: ca. 83 cmSitzhöhe: ca. 44 cmSitztiefe: ca. 57 cmSitztiefemitFunktionausfahrbareLiegefläche: ca.77 cm

funKtionen unD Zubehör

flexible KopfstützeAlle Artikel können gegen Mehrpreis mit einer Kopfstützenverstellung mit Rasterfunktion ausgestattet werden. art.-nr. = KV1, KV2, KV3.

Ausfahrbare LiegeflächeDie Sofas können gegen Mehrpreis mit einem motorischen Sit-zauszug ausgestattet werden. Die Gesamttiefe verlängert sich. DerTouch-SensorbefindetsichmittigunterdenRückenkissen.art.-nr. = a02.

Alle angegebenen Maße sind ca.-Maße in cm. Änderungen behalten wir uns vor. Die Tiefenmaße beinhalten den Überstand des überlappenden Kopfteils, wenn die Kopfstützenfunktion nach hinten geklappt ist.

Seitenteilhöhe: ca. 56 cmSeitenteilbreite: ca. 42 cm


Holzfuß, versch. beiztöne

f 96

füSSe

Metallfuß glänzend,versch. me-tallfarbenf C3

Metallfuß Chrom glän-zend

f 25

Metallrolle für Hocker, Mehrpreis

f 6r

RAL 9005 schwarz

P 99

natur geölt

P 40

rustikal eiche

P 43

kirsch-baum

P 51

nuss-baum modern geöltP 56

wenge

P 54

rollen für hocker:Alle Hocker können gegen Mehrpreis mit Rollen ausgestattet werden. Die Artikelnummer lautet RO. ZweiderRollensindfixierbar.

füße und fußbodenschutz:BeisehrschlankenMöbelfüßeningewolltfiligranerOptikundmitkleinerGleiterfläche,kommteszuei-nem erhöhten Druck auf den Boden. Wir empfehlen, Möbelgleiter aus Filz oder eine andere geeignete Unterlage, als Schutz vor Kratzern und Druckstel-lenbeiempfindlichenund/oderweichenBödenan-zubringen. Auch wenn Sie das Möbelstück kaum verrutschen, kann es zusätzlich hilfreich sein, einen Teppichboden oder Läufer unterzulegen.

metallfarben:Einige Metallfüße sind in verschiedenen Metallfar-ben lieferbar. Bitte geben Sie die gewünschte Far-be bei Ihrer Bestellung mit an.

Pulverbeschichtung:Die Farben bronze M56, anthrazit M95 und schwarz M99 sind Pulverbeschichtungen.

holzfuß in verschiedenen beiztönen:Der Holzfuß ist wahlweise in verschiedenen Beiztönen liefer-bar. Die hier abgebildeten Farben geben nur ungefähr den Farbton des jeweiligen Holzes wider. Die Maserung und die natürlichen Schattierungen können im Druck nicht genau dargestellt werden. Die Farbmuster dienen lediglich zur Ori-entierung. Farbabweichungen behalten wir uns aufgrund der Verschiedenartigkeit der Hölzer vor. Alternativ erhalten Sie die Holzfüße als Sonderanfertigung auch in roh.

farbabweichungen:Die Struktur vom Naturmaterial Holz ist von Lieferung zu Lie-ferung sehr unterschiedlich. Lieferungen nach Farbmuster sind daher grundsätzlich von Reklamationen und Umtausch ausgeschlossen. Wir bemühen uns um eine bestmögliche Übereinstimmung.

Chrom

m20

Chrom mattm21

bronze

m56

anthrazit

m95

schwarz

m99


PolSterung unD geStellaufbau

1. gestell−Buche-Holzkonstruktion2. unterfederung Sitz mit dauerelastischen Wellenfedern3. Polsteraufbau Sitz aus ergo-PUR-Schaum mit Diolenab- deckung4. unterfederung rücken mit ergo-PUR-Schaum und Diolen- abdeckung5. Polsteraufbau rücken aus ergo-PUR-Schaum mit Diolenab- deckung

3.

1.

2.

4. 5.

• ZargenundtragendeVerbindungsteileausBuchen-Hartholz• Handwerkliche Verbindungen in bewährter Haltbarkeit —ZargenundSeitenteilewerdengedübeltundanden

Verbindungen zusätzlich verstärkt• Dauerelastische Wellenfeder-Unterfederung für beständig ergonomische Unterstützung• PolsterschauminhohenRaumgewichten(imSitzab35kg/m³)garantiertauchnachvielenJahrenintensiver

Nutzung optimalen Sitzkomfort• Flexible Polstergurte als Unterfederung im Rücken für weiches, dauerelastisches Abstützen des Körpers• Hochwertiger Schaum behält dauerhaft seine Form• Materialien namhafter Hersteller• Sorgfältige Verarbeitung nach umweltschonenden Kriterien

beZüge — Verarbeitung in Stoff


beZüge — Verarbeitung in leDer

Jede moderne Wohnlandschaft erhält durch ihren bezug erst eine bestimmte wirkung: elegant, modern, extravagant oder auch ge-mütlich und natürlich. Durch hochwertiges leder mit seinen unverwechselbaren na-turmerkmalen wird ihr Sofa zum „unikat“. unsere lederkollektion bietet verschiedene Qualitäten und Farben, so dass Sie unter 150 Möglichkeiten wählen können.

Jahres-5Servicegarantie

mehr informationen unter:www.longlifextra.de


KombinationSbeiSPiele

EshandeltsichhierumKombinations-BeispieleauseinerVielzahlanZusammenstellungs-Möglichkeiten.Maßstab 1:40.

328cm

n 70 – n 80Sofa – Sofa groß

n 80 – n 90Sofa groß – Sofa groß

n 70l (li.) – eg 70r (re.)Sofa mit Seitenteil links – Ecksofa mit Hocker rechts

348cm

n 70l (li.) – Kl 90r (re.)Sofa mit Seitenteil links – Longchair mit Seitenteil rechts

314cm

190 cm

348cm 286cm

368cm

227cm


PolSter wohnlanDSChaft alS KombinationS- unD PreiSbeiSPiel

EshandeltsichhierumeinKombinations-BeispielauseinerVielzahlanZusammenstellungs-Möglichkeiten.Maßstab 1:40.

BxT:182x104cm BxT:132x190cm

Sofa mit Seitenteil links Longchair

H 69 cmT 104 cmSH 44 cm ST57cm/77cmMaße sind ca.-Maße

beZeiChnung

artiKel n 70l Kl 90l g 140

beZug LederZ69/52kurkuma LederZ69/52kurkuma LederZ69/52kurkuma

leDerKlaSSe LK 50 LK 50 LK 50

fuSS FC3,M21Chrommatt FC3,M21Chrommatt F6R,Aupfreis

KoPfStütZen-VerStellung KV2 KV1 –

SitZauSZugPer motor A02 – –

rollen für hoCKer – – RO

Sofa groß mit Seitenteil links – longchair mit Seitenteil rechts – hocker übergroß aufpreisfunktionen:Kopfstützenverstellung KV1, KV2, Sitzauszug per Motor a02Rollen für Hocker ro

n 70l (li.) – Kl 90r (re.) – g 140Sofa mit Seitenteil links – Longchair mit Seitenteil rechts – Hocker übergroß(AbbildungohneHocker)

314cm

190 cm

legende:B — Breite, H — Höhe, T — Tiefe, SH — Sitzhöhe, ST — Sitztiefe. Alle Faktura-Preise in Euro. Alle Maße in cm, ca.

BxTxH:141x70x43cm

Hocker übergroß


tyPenüberSiCht

Seitenwangen:Gegen Aufpreis sind die Seitenwangen im Original-Bezug statt Spannstoff lieferbar.

rückenspannteile:Alle Teile sind im Rücken echt bezogen.

nahtbild:Zier-,Kapp-oderDoppelnähtekönneninderStoff-undLederausführungunterschiedlichausfallen.HerstellungsbedingtkönneninderStoffaus-führung Nähte entfallen oder durch einfache Nähte ersetzt werden.

alle maßangaben sind ca.-maße in breite/tiefe/höhe/Sitzhöhe. wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten füll-materials und seiner aufpolsterung zu abweichungen von +/- 2 cm kommen kann. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie noch genauere angaben wünschen. technische änderungen behalten wir uns vor.

sofas

n70Sofa

art.-nr. f. Kopfstüt-zenverstellung = KV2 (mehrpreis)art.-nr. für Sitzauszug per motor = a02 (mehrpreis)

224/104/69/44

n80Sofa groß


244/104/69/44

n90Sofa groß


264/104/69/44

Elemente mit seitenteil rechts

n70rSofa mit Seitenteil rechts


182/104/69/44

n80rSofa groß mit Seitenteil rechts


202/104/69/44

n90rSofa groß mit Seitenteil rechts


222/104/69/44

Elemente mit seitenteil links

n70lSofa mit Seitenteil links


182/104/69/44

n80lSofa groß mit Seitenteil links


202/104/69/44

n90lSofa groß mit Seitenteil links


222/104/69/44

abschlusselemente rechts

Kl90rLongchair mit Seitenteil rechts

art.-nr. f. Kopfstüt-zenverstellung = KV1 (mehrpreis)

132/190/69/44

eg70rEcksofa mit Hocker rechts


104/227/69/44

abschlusselemente links

Kl90lLongchair mit Seitenteil links


132/190/69/44

eg70lEcksofa mit Hocker links


104/227/69/44

Hocker

g70Hocker

art.-nr. für rollen = ro (mehrpreis)

71/70/44

g140Hocker übergroß

art.-nr. für rollen = ro (mehrpreis)

141/70/44

Stellskizze:Aufgrund der vielen Variationsmöglichkei-ten senden Sie bitte eine Stellskizze mit. Die Anstellseiten haben wir in der Typen-übersicht bei den Abschlusselementen für Sie rot markiert.

modellbedingte eigenschaft:Die Polsterung dieses Modells ist bewusst leger verarbeitet, um ein bestimmtes op-tisches Erscheinungsbild zu erzeugen. Eine Wellenbildung stellt keinen Qua-litätsmangel dar, sondern ist eine mo-dellbedingte Eigenschaft, die optimalen Sitzkomfort gewährleistet.


StoffKlaSSen

B224 B244 B264

Sofa Sofa groß Sofa groß

H 69 cmT 104 cmSH 44 cmST 57cm

Maße sind ca.-Maße

beZeiChnung

SofaS

artiKel n 70 n 80 n 90

Mondo hoyaFarb- und Modellabweichungen bzw. die Korrektur von irrtümlichen Angaben behalten wir uns vor.

legende:B — Breite, H — Höhe, T — Tiefe, SH — Sitzhöhe, ST — Sitztiefe. Alle Maße in cm, ca.

leDerKlaSSen

gegen mehrPreiS

SK10SK20SK30SK40SK50SK60SK70SK80SK90 SK100 SK110 SK120

Bedarf in laufende Meter 10,00 10,50 11,00Preis bei eingesandtem Stoff

LK10LK20LK30LK40LK50LK60LK70LK80LK90 LK100 LK110 LK120

Bedarfinm² 16,50 17,50 18,50Preis bei eingesandtem Leder

Art.-Nr. für Kopfstützenverstellung KV2 KV2 KV2 Mehrpreis

Art.-Nr. für Sitzauszug per Motor a02 a02 a02Mehrpreis


StoffKlaSSen

B182 B202 B222

Sofa mit Seitenteil rechts/links

Sofa groß mit Seitenteil rechts/links

Sofa groß mit Seitenteil rechts/links

H 69 cmT 104 cmSH 44 cmST 57cm


beZeiChnung

elemente mit Seitenteil reChtS/linKS, Zubehör

artiKel n 70r (re.), n 70l (li.) n 80r (re.), n 80l (li.) n 90r (re.), n 90l (li.) Z


leDerKlaSSen

gegen mehrPreiS

Sockelfuß

SK10SK20SK30SK40SK50SK60SK70SK80SK90 SK100 SK110 SK120

BedarfinlaufendeMeter 8,00 8,50 9,00Preis bei eingesandtem Stoff


Bedarfinm² 13,50 14,50 15,50 –Preis bei eingesandtem Leder

Art.-Nr. für Kopfstützenverstellung KV2 KV2 KV2 – Mehrpreis

Art.-Nr. für Sitzauszug per Motor a02 a02 a02 –Mehrpreis


StoffKlaSSen

B132xT190 B104xT227 B71xT70

Longchair mir Seitenteil rechts/links

Ecksofa mit Hocker rechts/links

Hocker

H 69 cmSH 44 cmST 57cm


beZeiChnung

abSChluSSelemente reChtS/linKS, hoCKer

artiKel Kl 90r (re.), Kl 90l (li.) eg 70r (re.), eg 70l (li.) g 70 g 140


leDerKlaSSen

gegen mehrPreiS

Art.-Nr. für Kopfstützenverstellung KV1 KV3 – – Mehrpreis

Art.-Nr. für Rollen – – ro roMehrpreis

B141xT70

Hocker übergroß

SK10SK20SK30SK40SK50SK60 SK70SK80SK90 SK100 SK110 SK120

BedarfinlaufendeMeter 8,50 9,00 2,00 3,50Preis bei eingesandtem Stoff


Bedarfinm² 14,00 15,00 2,50 6,00Preis bei eingesandtem Leder


StoffKlaSSen

B328xT348 B348xT368 B314xT190

Sofazusammenstellung Sofazusammenstellung Eckzusammenstellung

H 69 cmSH 44 cmST 57cm


beZeiChnung

beiSPielKombinationen

artiKel n 70 – n 80 n 80 – n 90 n 70l (li) – Kl 90r (re.) n 70l (li.) – eg 70r (re.)


leDerKlaSSen

B286xT227

Eckzusammenstellung

SK10SK20SK30SK40SK50SK60 SK70SK80SK90 SK100 SK110 SK120

BedarfinlaufendeMeter 20,50 21,50 16,50 17,00Preis bei eingesandtem Stoff


Bedarfinm² 34,00 36,00 27,50 28,50Preis bei eingesandtem Leder

MONDOHOYA0518/1

www.mondo-moebel.de

• Qualität Der Name MONDO steht für zuverlässige Qualität. In Material, Verarbeitung, Funktion und Design folgt die

gehobeneEinrichtungsmarkeseitvielenJahrenkontrolliertenQualitätsmaßstäben.ÜberdieSicherung

der strengen Richtlinien wachen erfahrene MONDO Qualitätsbeauftragte. Die geprüfte Qualität jedes ein-

zelnenMöbelsistmiteiner5-Jahres-Garantieverbrieft.DasgarantierenwiralsIhrMONDOFachhändler.

• DeSign Alle Designs von MONDO sind exklusiv. Sie werden von renommierten Designern und Kreativen mit viel

Gefühl für die Marke entwickelt. MONDO Möbel zeichnen sich durch eine hohe Wertigkeit, emotionale

Wärme, planbare Individualität und perfektionierte Funktionalität im Sinne unserer Kunden aus.

MONDO erhalten Sie nur bei uns und in ausgewählten führenden Einrichtungshäusern.

www.monDo-moebel.De

internationale toP-DeSigner Viele kreative Köpfe stehen hinter dem exklusiven Design von MONDO. Die Designer von links nach rechts: JochenFlacke,K.W.Göcke,UteBröker.

Documents

TyPEnlisTE - moebel-kempf.de