446
PersonalEffect ® uCreate Print TM Benutzerhandbuch Version 8.0

uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

PersonalEffect®

uCreate PrintTM

Benutzerhandbuch Version 8.0

Page 2: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Hinweise© 2015 XMPie®, Ein Unternehmen der Xerox-Gruppe. Alle Rechte vorbehalten.

U.S. Patents 6948115, 7406194, 7548338, 7757169 und angemeldete Patente. JP Patent 4406364B und angemeldete Patente.

uCreateTM Print Version 8.0 Benutzerhandbuch, Dokumentrevision: 1,7, Oktober 2015

Für Informationen kontaktieren Sie bitte XMPie Inc.485 Lexington Avenue10th. Floor New York, NY 10017

Weitere Informationen finden Sie unter www.xmpie.com

XMPie stellt diese Veröffentlichung „wie sie ist“ und ohne Gewährleistung jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, zur Verfügung. Es ist nicht auszuschließen, dass diese Veröffentlichung technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthält. Obwohl bei der Vorbereitung dieses Dokuments alle Vorsichtsmaßnahmen ergriffen worden sind, übernehmen Herausgeber und Autor keine Haftung für Fehler oder Auslassungen. Es wird auch keine Haftung übernommen für Schäden, die aus der Verwendung der hier enthaltenen Informationen resultieren. Die hier enthaltenen Informationen werden regelmäßig geändert. Diese Änderungen werden in neue Ausgaben der Veröffentlichung aufgenommen. XMPie kann jederzeit Verbesserungen und/oder Veränderungen an dem bzw. den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkt(en) und/oder Programm(en) vornehmen.

XMPie, das XMPIE-Logo, PersonalEffect, uChart, uCreate, uMerge, uDirect, uEdit, uImage, uPlan, uProduce, uStore, StoreFlow, TransMedia, Circle, ADOR, XLIM, RURL, eMedia Cloud und der Slogan „one to one in one“ sind Marken oder eingetragene Marken von XMPie, Ein Unternehmen der Xerox-Gruppe, und dürfen ohne Genehmigung nicht verwendet werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise verwendet oder vervielfältigt werden. Wenn Sie eine Genehmigung zur Verwendung dieses Materials erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an [email protected].

XEROX® und XEROX FreeFlow®, FreeFlow Output Manager® und FreeFlow Process Manager® sind Marken von Xerox Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.

Adobe Acrobat, Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop und Adobe After Effects sind Marken von Adobe Systems Incorporated.

SQL Server 2014, SQL Server 2012, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, Windows Server 2012,Windows Server 2012 R2, Windows Server 2008, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Microsoft Office, Microsoft Excel und Microsoft Access sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation.

Mac OS ist eine Marke von Apple Computer, Inc.

ComponentArt ist eine Marke von ComponentArt Inc.

Alle anderen Marken oder Dienstleistungsmarken sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer.

Page 3: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt iii

Inhalt

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Die PersonalEffect-Lösung - Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Dynamische Dokumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Kampagnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Wie funktioniert PersonalEffect? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Zentrale Anwendungen von PersonalEffect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6uPlan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7uCreate Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8uProduce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

PersonalEffekt-Architektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Kapitel 2: Einführung in uCreate Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ihren Lizenzschlüssel für uCreate Printaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Einen weiteren Lizenzschlüssel aktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Deaktivierung des Lizenzschlüssels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Grundlegender Arbeitsablauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Arbeitsablauf für Druck und Cross Media Kampagnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Arbeitsablauf für Druck- und Webkampagnen für Hosted e-Media. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Wie Sie Ihre Druckkampagne für die Erstellung einer neuen Webkampagne mithil-fe eines Port erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Verknüpfen Ihrer uCreate-Kampagne mit einem vorhandenen ICP-Port. . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21uCreate Print Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

ADOR Datenspalte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25ADOR-Typen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Variablentypen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30ADORs in Variablen umwandeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Page 4: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt iv

Optionsmenü des uCreate Print-Panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Ein Dokument mit einer Datenquelle verknüpfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Unterstützte Datenquellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Verwendung der Datenbankfelder: Verfügbare Felder und Primärfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Verfügbare Datenquellenfelder auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Primärfeld einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Ein Dokument mit Zähler Verknüpfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Kontextmenü der ADOR-Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Doppel-Modus: Verknüpfung mit einer Datenquelle oder Verknüpfung mit einem Plan . . . . . . . . 47

Modi wechseln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Ein Dokument mit einem Plan verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) . . . . . . . 48

Plan bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Einen Plan neu laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50ADOR-Regeln in eine Plandatei konvertieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Ein Dokument mit einem Proof-Set verknüpfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Ein Dokument mit einem ICP-Port verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Stan-dard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Ein Dokument mit einer aktualisierten oder unterschiedlichen Datenquelle verknüpfen . . . . . . . . 57

Vorherige und aktuelle Datenquellen aufeinander abstimmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Ein Dokument mit einem ICP-Port neu verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Designobjekte mit ADORs markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Ein Designobjekt mit einem Text-ADOR markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Ein Designobjekt mit einem Grafik-ADOR markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Ein Designobjekt mit einem Textdatei-ADOR markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Ein Designobjekt mit einem automatischen Web-ADOR markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Geschachtelte Komposition einsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Eine Asset-Datei mit einem ADOR-Verweis markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Einrichten der geschachtelten Komposition mit einem Asset einfachenTextformats. . . . . . . . 71Verwendung geschachtelter Komposition mit Adobe-markierten Text . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Erstellen eines dynamischen Inhaltsverzeichnis und Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Verwendung von Sichtbarkeit-ADORs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Page 5: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt v

Hinzufügen / entfernen eines Stil-ADOR aus / zu Ihrem Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Stildefinitionen übergehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Ein Design-Objekt mit einem Tabellen-ADOR markieren (Tagging) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Dokumenteinstellungen einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen . . . . . . . . . . . . . . . . 91Hinzufügen oder Bearbeiten von ADORs mit dem Regeleditor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

ADOR-Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Regeldefinitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Beispiele für ADOR-Regeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Ein Text-ADOR definieren: Beispiel 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Ein Text-ADOR definieren: Beispiel 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Ein Text-ADOR definieren: Beispiel 3 (Datentypkonvertierungen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Ein Textdatei-ADOR definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Ein Sichtbarkeit mit ADOR definieren: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Ein Grafik-ADOR definieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Ein Tabellen-ADOR definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Variablen hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Eigenschaften der Variablen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Regeln aus einem anderen uCreate Print-Dokument importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

ADORs und Variablen umbenennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Typ des ADOR/der Variable ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Ein ADOR/eine Variable duplizieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Ein ADOR/eine Variable löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110XMPie-Panel Zielgruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Eine Zielgruppe erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Position der Segmente in der Segmentliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Die Werte für jedes Segment definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Page 6: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt vi

Später ein zusätzliches Segment hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Zielgruppen verwalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Empfängerliste filtern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Leere Kombinationen ansehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten . . . . . .126Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Eigenschaften der dynamischen Textdatei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Leerzeichen von leerem Inhalt unterdrücken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Leere Tabellen ADOR unterdrücken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Länge des dynamischen Textabschnitts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Eigenschaften der dynamischen Grafik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Verwendung der Technologie XMPie Dynamic Object Transparency (X-DOT) . . . . . . . . . . . . . . 136

Überlegungen zur X-DOT-Anwendbarkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138Designrichtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Bearbeitungsbefugnisse für XLIM-Dokumente einrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten . . . . . . . . . .143Dynamische Inhaltsquellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Datenquellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Proof-Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Inhaltsmuster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145ICP-Ports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Werte aus einer Datenquelle verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Mit uCreate ein Proof-Set erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Werte aus einem Proof-Set verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Inhaltsmuster verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Page 7: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt vii

Kürzeste und längste Werte eines Text-ADOR finden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Den Speicherort für Assets festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Die Option “Assetordner festlegen” verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Verwenden von XMPie-Paketen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Exportieren von XMPie-Paketen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Wie Sie ein Dokumentpaket exportieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Ein Kampagnenpaket exportieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Importieren von XMPie-Paketen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Formatierten Text in ein Design importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Das Dateiformat XNIP (*.xnip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Formatierten Text mittels ADORs importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Eine XLIM PDF-Vorschau erzeugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print. . . . . . . . . . .164Ein uImage-ADOR definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Verweis eines uImage-Dokumentpakets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Ausgabeformat-Eigenschaften für Dokumentpakete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175Personalisierten Text definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Personalisierte Textregel definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Verweis einer uImage-Vorlagedatei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Festlegen von uImage-Tagsregeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Namen der Tags definieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194Tagsregeln definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Formatieren des uImage-Ausgabedatei-Namens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196Ausgabeformat-Eigenschaften für Vorlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Einstellen der uImage-Standardeinstellungen (Optional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken . . . . . . . .209Eine Druckdatei aus einem dynamischen Dokument erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Gemeinsame dynamische Druckeigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Page 8: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt viii

Richtlinien Ansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212Exemplare Ansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Ansicht Ausschießen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Ausschießeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218Erweiterte Ansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Anpassung der Exporteinstellungen für PDF/VT-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226Tracking-Ansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Verwenden der Option “Dynamische Medienauswahl” beim Drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233Einstellen des richtigen Medienwertes für Ihr Druckausgabeformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Wählen eines Druckausgabeformats, das sich am besten für Ihr Druckserver eignet . . . . . 236VIPP Ausgabemedienwert für Xerox FFPM/DocuSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237VIPP Ausgabemedienwert für Xerox iGen FFPM/DocuSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238VPS Ausgabemedienwert für Druckserver Creo Spire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238PPML/VDX Ausgabemedienwert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240PostScript Ausgabemedienwert für Xerox FFPM/DocuSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240Postscript-Ausgabemedienwert für Sonstige Geräte/Drucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Kapitel 10: Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242Dokumente und Kampagnen mit anderen Benutzern von uCreate austauschen. . . . . . . . . . . . . . . . 243

Dokumente und Kampagnen mit anderen Benutzern von uProduce austauschen . . . . . . . . . . . . . . 244Ein Kampagnenpaket von uCreate zu uProduce hochladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245Dokumentpaketdateien zwischen uCreate und uProduce hoch- und herunterladen . . . . . . . . . . 245Import eines von uProduce erzeugten Proof-Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246Eine uCreate-Kampagne mit einem ICP-Port in uProduce verknüpfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

XMPie Export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250Eine Konnektivitätslizenz zu einem uProduce Server hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Ein lokales Dokument in uProduce speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Ein Dokument in uProduce aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Page 9: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt ix

Ein Dokument von uProduce aus öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Mit einem Dokument arbeiten, das mit uProduce verbunden ist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260Regeln bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260Eine Datenquelle bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261Assets verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

uProduce-Assets in ADORs verwenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266Mit uImage-Paketen arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268Mit einem Dokument arbeiten, das mit einem Plan verbunden ist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Ein Dokument in uProduce drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

uProduce-Auftragsstatus überwachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274Optionsmenü von uProduce-Auftragsstatus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Einrichten der Einstellungen des uProduce-Auftragsstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten. . .279Eine Konnektivitätslizenz zu einem uProduce Server hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Ein lokales statisches Dokument zu einem Circle-Touchpoint hochladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Ein Dokument von Circle aus öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Ein Dokument in Circle aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Mit einem Dokument arbeiten, das mit Circle verbunden ist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286Regeln bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286Assets verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Circle-Assets in ADORs verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289Mit uImage-Paketen arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291Mit einem Dokument arbeiten, das mit einem Plan verbunden ist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Ein Dokument in Circle drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Circle-Auftragsstatus überwachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296QLingo-Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Page 10: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt x

Regeleditor-Ausdrücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Literale Konstanten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297Zeichenkettenliterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297Zahlenliterale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298Datumsliterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298Boolesche Konstanten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299Nullkonstante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Arithmetische Ausdrücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

Vergleiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Logische Ausdrücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Steueranweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303If/Else-Anweisungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303Switch-Anweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305Numerische Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Funktion ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305Funktion Floor (Abrundungsfunktion). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305Ceil-Funktion (Aufrundungsfunktion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305Funktion FormatNumber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305Rand-Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307Round-Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

Datumsfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308Funktion GetDay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308Funktion GetMonth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308Funktion GetYear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308Funktion GetDayOfWeek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308Funktion GetHour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309Funktion GetMinute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309Funktion GetSecond. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309Funktion Age. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309Now-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310Funktion FormatDate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Page 11: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt xi

Barcode-Funktion für Printmedien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312Unterstützte Barcodes und passende Qlingo-Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315Individualisierung des Barcodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349Barcodes mit Sonderparametern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355Hinzufügen eines Barcodes zu Ihrem Dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

Zeichenkettenfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362LCase-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362TCase-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362UCase-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362Length-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363Funktion IsNullOrEmpty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363Funktion SubString . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363Funktion Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364Funktion LTrim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364Funktion RTrim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364Funktion Find . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365Funktion ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365Funktion FindAndReplace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365FindAndReplaceChars-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366CleanRecipientKey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366Funktion HexToUnicode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

Konvertierfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367AsBoolean-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367Funktion AsDate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368Funktion AsNumber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368Funktion AsString . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Funktion GetEnv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369Aktuelle Datensatznummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370Printmedien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370Hostanwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370JobType . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371DocumentName. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373DocumentID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373DocumentType . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

uImage-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375uImage.uImage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Page 12: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt xii

uImage.CreateImage2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375uImage.CreateIllustration2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Diverse Operatoren und Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375Abort-Operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375ReportMessage-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376Skip-Operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377Funktion Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377Funktion IsFileExist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Empfängerinformationsfeldbezug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

Anhang B: Arbeiten mit uChart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .379Verwendung erweiterter Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

Anhang C: Specialty Imaging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393Definieren eines Spezialabbildungseffektes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

Betriebsvoraussetzungen zum ausdrucken der Spezialabbildung (nur für VIPP). . . . . . . . . . . . . . . . 396FluorescentMarks-spezifsche Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396MicroText-spezifsche Voraussetzungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397Produktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

Ausgabeformate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398Produktionsbezogene Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

Seitenelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

Bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

Dynamische uChart Diagramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

XLIM für TIFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402

Inline-Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

Page 13: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Inhalt xiii

Linien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

Tabellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Unterstütztung von allen InDesign-Funktionen für statische Objekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Gestaltungsrichtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405Anwendung der Transparenzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405Zeilenumbruch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406uEdit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

XLIM Preflight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408Anwendung des XLIM-Preflight-Panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409

Kontrollkästchen Aktiv/Aus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410Liste Fehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410Problemdetails (Abschnitt Beschreibung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411Menü Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411Preflight-Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418

Page 14: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Liste der Abbildungen xiv

Liste der Abbildungen

Abbildung 1: Komponenten des Dynamischen Dokuments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Abbildung 2: Beispielkampagne: Verschiedene Dokumente teilen den gleichen Plan und die gleichen Datenquellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Abbildung 3: Handhabung dynamischer Objekte mit PersonalEffect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Abbildung 4: PersonalEffekt-Architektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Abbildung 5: Dialog „XMPie-Produktaktivierung“ – Einen weiteren Lizenzschlüssel aktivieren . . . . . . . 15

Abbildung 6: Dialog Deaktivierung XMPie Produkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Abbildung 7: Dialog XMPie-Produktaktivierung – Reaktivierung Ihres Lizenzschlüssels . . . . . . . . . . . 17

Abbildung 8: uCreate Print -Panel – Startbildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Abbildung 9: uCreate Print -Panel Optionsmenü – Verknüpfungsmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Abbildung 10:uCreate Print Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Abbildung 11:uCreate Print -PanelOption „Datenspalten einblenden“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Abbildung 12:uCreate Print-Panel mit Datenspalte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Abbildung 13:Für Jutta personalisiertes InDesign-Beispieldokument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Abbildung 14:Für Jakob personalisiertes InDesign-Beispieldokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Abbildung 15:ADOR zu Variable konventieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Abbildung 16:ADOR, das auf eine Variable verweist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Abbildung 17:uCreate-Optionsmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Abbildung 18:Dialog “Verfügbare Felder wählen” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Abbildung 19:Dialog „Primärschüssel definieren“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Abbildung 20:ADOR-Liste des – Kontextmenüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Abbildung 21:Bestätigungsmeldung zur Konvertierung in eine Plandatei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Abbildung 22:Dialog “Plan speichern unter”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Abbildung 23:Mit ICP Port verknüpfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Abbildung 24:Mit ICP-Port verknüpfen – Serververbindung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Abbildung 25:Mit ICP-Port verknüpfen: Portauswahl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Abbildung 26:Verknüpfung mit ICP Port erfolgreich abgeschlossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Page 15: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Liste der Abbildungen xv

Abbildung 27:Automatische Web-ADORs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Abbildung 28:Dialog “Datenquelle wählen” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Abbildung 29:Assistent Verknüpfung mit Datenquelle: Vorherige und aktuelle Datenquelle angleichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Abbildung 30:Verknüpfung mit Datenquelle – <Option <<Mit statischen Text ersetzen...>> . . . . . . . 60

Abbildung 31:Verknüpfung mit Datenquelle – Verfügbare Aktionen und Felder für das Feld „City“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Abbildung 32:Dialog “Neue Inhaltsobjekte erstellen” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Abbildung 33:Fehlermeldung beim Verknüpfen mit Datenquelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Abbildung 34:Dialog “Datenquellenfelder wurden geändert” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Abbildung 35:XMPie Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Abbildung 36:Geschachtelte Komposition – Neues ADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Abbildung 37:Markiertes Text-ADOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Abbildung 38:Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts – Geschachtelte Komposition . . . . . . . 73

Abbildung 39:Textdatei 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Abbildung 40:Textdatei 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Abbildung 41:Gestalteter Text-ADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Abbildung 42:Exportieren einer InDesign – Textdatei im Adobe-markierten Format. . . . . . . . . . . . . . 75

Abbildung 43:Adobe-InDesign – Exportoptionen für Tags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Abbildung 44:Gestaltete Schachtelkomposition – Neues ADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Abbildung 45:Gestaltete Textdateien mit Markierung – Rabatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Abbildung 46:Gestaltete Textdateien mit Markierung – Kein Rabatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Abbildung 47:Dialog “Zeichenformat überschreiben” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Abbildung 48:Dialog “Eigenschaften der dynamischen Tabelle” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Abbildung 49:Umrandung der Schablonenzeile(n) einer dynamischen Tabelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Abbildung 50:Dialog “Eigenschaften der dynamischen Tabelle” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Abbildung 51:Dynamische Tabelle, bevor die Spalten des Tabelle-ADOR den Schablonenzeilen zugewiesen wurden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Abbildung 52:XMPie-Einstellungen auf PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Abbildung 53:XMPie-Einstellungen auf MAC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Page 16: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Liste der Abbildungen xvi

Abbildung 54:Regeleditor – ADOR „Vorname“ bearbeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Abbildung 55:Dialog “Zeichenformat überschreiben” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Abbildung 56:Regeleditor – Beispielregel für Text-ADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Abbildung 57:Regeleditor – Beispielregel für Text-ADOR – Konvertierung von Zeichenkette in Zahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Abbildung 58:Beispielregel für Grafik-ADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Abbildung 59:Regeleditor – Tabellen-ADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Abbildung 60:Dialog “Datenquelle wählen” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Abbildung 61:uCreate-Panel – Neues Tabelle-ADOR (Käufe). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Abbildung 62:Dialog “XMPie Importieren” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Abbildung 63:Typ des zugeordneten ADOR ändern – Warnhinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Abbildung 64:Löschen eines nicht zugeordneten ADOR – Warnhinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Abbildung 65:Löschen eines zugeordneten ADOR – Warnhinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Abbildung 66:Panel XMPie-Zielgruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Abbildung 67:Dialogfeld „Neue Zielgruppe“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Abbildung 68:Definition eines einzelnen Segments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Abbildung 69:Definition von mehreren Segmenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Abbildung 70: Zielgruppen-Panel mit Segmenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Abbildung 71:Aktiver Empfänger im Bereich markiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Abbildung 72:Segmentwerte im Dialogfeld „Regel bearbeiten“ definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Abbildung 73:Werte nach Segment definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Abbildung 74:Beispiel für Segmentwerte im Dokument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Abbildung 75:Fehler bei neu hinzugefügtem Segment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Abbildung 76:Fehler bei ADORs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Abbildung 77:ADORs für ein neues Segment definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Abbildung 78:Dialogfeld „Mit der Zielgruppe verknüpfte Objekte bearbeiten“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Abbildung 79:Gefilterte Zielgruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Abbildung 80:Gefilterte Empfänger durchsuchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Abbildung 81:Navigator Kombination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Page 17: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Liste der Abbildungen xvii

Abbildung 82:Mehrere Zielgruppen filtern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Abbildung 83:Navigator Kombination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Abbildung 84:Leere Kombinationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Abbildung 85:Navigator Kombination, der leere Kombinationen anzeigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Abbildung 86:Aufzählungen mit führenden und nachgestellten Absatzmarken. . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Abbildung 87:Aufzählung mit einem leeren ADOR (die führende Absatzmarke wird nicht unterdrückt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Abbildung 88:Dialog “Länge des dynamischen Textabschnitts” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Abbildung 89:Dialog “Eigenschaften der dynamischen Grafik” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Abbildung 90:Beibehaltung der Transparenz mittels X-DOT-Technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Abbildung 91:Dialog „Sperroptionen des Dokuments“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Abbildung 92:Proof-Set-Beispiel (Anzeige mithilfe dem Proof-Set-Anzeige-Tool von uPlan). . . . . . . . 145

Abbildung 93:Fenster “XMPie exportieren” – Exportieren des Dokumentes als Proof-Set . . . . . . . . 148

Abbildung 94:uCreate Print -Panel, Drop-down-Liste Inhaltsquelle – Inhaltsmuster. . . . . . . . . . . . . 150

Abbildung 95:Zur längsten „Adresse 1“ gehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Abbildung 96:Dialog „XMPie Exportieren“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Abbildung 97:Dialog “XMPie Importieren” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Abbildung 98:Dialog “Importeinstellungen des Dokuments” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Abbildung 99:Ein Textelement im Schnipselformat als XNIP-Datei (*.xnip) speichern . . . . . . . . . . . 161

Abbildung 100:XNIP-Dateien in Ihrem Dokument verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Abbildung 101:Standardmäßiges Grafik-ADOR “Bilder – Für verschiedene Empfänger unterschiedliche Bilder” (Telefonmodelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Abbildung 102:uImage Grafik-ADOR “Bilder – Ein mit empfängerspezifischen Text personalisiertes Basisbild” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Abbildung 103:uImage Grafik-ADOR “Bilder – Ein mit empfängerspezifischen Text personalisiertes Basisbild” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Abbildung 104:Regeleditor – Dialog Neues ADOR: uImage Photo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Abbildung 105:Dialog “uImage-Einstellungen für uImage Dokumentpaket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Abbildung 106:Datenabschnitt – Bildschriftart und getrennte Buchstaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Abbildung 107:Dialog uImage-Einstellungen – Reguläre Vorlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Page 18: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Liste der Abbildungen xviii

Abbildung 108:Dialog “uImage-Einstellungen” – Personalisierte Textregel definieren . . . . . . . . . . . 183

Abbildung 109:Dialog “uImage-Tag anpassen” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Abbildung 110:Dialog “uImage-Einstellungen” für uImage-Vorlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Abbildung 111:Copyfittingmethoden – Unterlaufbehandlung mit Schriftgrößenänderung oder mit horizontaler Skalierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Abbildung 112:Dialog „Neues ADOR“ – Eigenschaften des Grafik-ADOR für eine uImage-Vorlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Abbildung 113:Dialog “uImage-Tag anpassen’”’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Abbildung 114:Dateinamenformat der uImage-Ausgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Abbildung 115:Dialog XMPie-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Abbildung 116:Dialog Dynamischer Druck – Richtlinienansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Abbildung 117:Dynamischer Druck – Nachverfolgungsmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Abbildung 118:Dialog „Dynamischer Druck“ – Ansicht Exemplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Abbildung 119:Dialog „Dynamischer Druck“ – Ausschießen deaktiviert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Abbildung 120:Dialog „Dynamischer Druck“ – Duplizieren und versetztes Einfügen . . . . . . . . . . . . . 217

Abbildung 121:Dialog „Dynamischer Druck“ – Schneiden und Stapeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Abbildung 122:Dialog „Dynamischer Druck“ – Erweiterte Ansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Abbildung 123:Dialog PDF-Exporteinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Abbildung 124:Dialog “Dynamischer Druck” – Tracking-Ansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Abbildung 125:Dialog “Neuer Touchpoint”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Abbildung 126:ADOR-Regel für Medienauswahl (zurückgegebene VIPP-Zeichenkette) . . . . . . . . . . . 234

Abbildung 127:Dynamische Medienauswahl (auf Medienauswahl-ADOR gestellt). . . . . . . . . . . . . . . 234

Abbildung 128:DocuSP/FFPM Lizenzmanager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Abbildung 129:Angabe der statischen Vorräte für Druckbogen 1 für VPS- oder PS-Druckausgabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Abbildung 130:ADOR-Regel für Medienauswahl (zurückgegebene VPS oder PS-Zeichenkette) . . . . . 239

Abbildung 131:XMPie Exportieren-Fenster – Exportarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Abbildung 132:Ein Dokument in uProduce speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Abbildung 133:Serververbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Abbildung 134:In uProduce speichern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Page 19: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Liste der Abbildungen xix

Abbildung 135:uDirect-Kampagne in uProduce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Abbildung 136:Neue Assetquelle erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Abbildung 137:Fortschritt von „Dokument in uProduce speichern“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Abbildung 138:Ein Dokument in uProduce speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Abbildung 139:Auf XMPie-Server speichern – Dokument aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Abbildung 140:Dokument auf dem Server speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Abbildung 141:Dokument von uProduce aus öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Abbildung 142:Servererbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Abbildung 143:Fenster Dokument von uProduce aus öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Abbildung 144:In uProduce speichern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Abbildung 145:Assistent Verknüpfung mit Datenquelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Abbildung 146:Mit uProduce verknüpfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Abbildung 147:Datenquelle wählen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Abbildung 148:Datenquelle auf Server laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Abbildung 149:Verknüpfung mit Datenquelle – Datenquelle mit dem gleichen Namen . . . . . . . . . . . 263

Abbildung 150:Verknüpfung mit Datenquelle – Datenquellenfelder wurden geändert. . . . . . . . . . . . 263

Abbildung 151:Verknüpfung mit Datenquelle: Vorherige und aktuelle Datenquellen angleichen . . . . 264

Abbildung 152:uProduce-Assets verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Abbildung 153:Neue Assetquelle erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Abbildung 154:Nach Assetquellen suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

Abbildung 155:Eine Assetdatei wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

Abbildung 156:Regeleditor – Dialog Neues ADOR: uImage Photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Abbildung 157:uImage-Einstellungen für uImage-Paket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Abbildung 158:Vorlagepaket auf Server laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Abbildung 159:Dynamischer Druck für uProduce-Dokumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Abbildung 160:uProduce-Auftragsstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Abbildung 161:Auftragsverwaltung – Kontextmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Abbildung 162:uProduce-Auftragsstatus – Optionsmenü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Abbildung 163:uProduce-Auftragsstatus – Fenster Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Page 20: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Liste der Abbildungen xx

Abbildung 164:Vom XMPie-Server aus öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Abbildung 165:Serververbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Abbildung 166:Fenster Dokument von Circle aus öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

Abbildung 167:Dokument von Circle aus öffnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Abbildung 168:Fenster Dokument von Circle aus öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Abbildung 169:Ein Dokument in Circle speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Abbildung 170:Auf dem XMPie-Server speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Abbildung 171:Dokument auf dem Server speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Abbildung 172:In Circle speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Abbildung 173:Circle-Assets verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Abbildung 174:Neue Assetquelle erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Abbildung 175:Nach Assetquellen suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Abbildung 176:Eine Assetdatei wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Abbildung 177:Regeleditor – Dialog Neues ADOR: uImage Photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Abbildung 178:uImage-Einstellungen für uImage-Paket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Abbildung 179:uImage-Paket zum Server hochladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Abbildung 180:Circle-Dialog Druckproduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Abbildung 181:Dialog Neues ADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Abbildung 182: Barcode im Dokument über Datensätze im uCreate -Panel Records . . . . . . . . . . . . 315

Abbildung 183:Barcode-Modulbreite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

Abbildung 184:QR-Code mit einem Farbparameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Abbildung 185:QR-Code mit dem Farb- und Hintergrundfarbparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Abbildung 186:Beispiel: Dynamisches Diagramm – Kreisdiagramm mit mit Datenbeschriftungen (Aufgliederung nach Fonds-Wert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

Abbildung 187:Ein mit Tabellen-ADOR markierter Grafikrahmen (mit Diagramm-Symbol) . . . . . . . . 380

Abbildung 188:Dialog “uChart Eigenschaften” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

Abbildung 189:Dialog “Serienfarbzuweisung”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

Abbildung 190:uChart, Ausgabe des Beispieldiagramms vor den Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

Abbildung 191:Erweiterte uChart-Diagrammoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

Page 21: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Liste der Abbildungen xxi

Abbildung 192:uChart, Ausgabe des Beispieldiagramms nach Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

Abbildung 193:Dialog “Specialty Imaging”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

Abbildung 194:Specialty-Imaging-Effekte, wie sie in einem dynamischen Dokument dargestellt sind (InDesign) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

Abbildung 195:XLIM – Anwendung der Transparenzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

Abbildung 196:XLIM – Beibehalten der Z-Anordnung der Objekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

Abbildung 197:XLIM – Zeilenumbruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

Abbildung 198:Ein InDesign-Dokument mit XLIM-Preflight-Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409

Abbildung 199:XLIM Preflight-Panel – Hauptabschnitte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

Page 22: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1

Einführung in PersonalEffect (1G)PersonalEffect® ist eine preisgekrönte Softwarelösung von XMPie®, Ein Unternehmen der Xerox-Gruppe. Die Softwareplattform PersonalEffect bietet Lösungen für Dynamic Publishing: die Erstellung (vom Design bis zur Produktion) von Dokumenten, die auf der Grundlage von Empfängerprofilen oder Versionierungskriterien automatisch variieren können. Dynamic Publishing deckt Dokumente in Druck- und Digitalmedien wie E-Mails, Webseiten usw. ab. Solche Dokumente generieren bekanntermaßen sehr gute Antwortraten, wenn sie in der Kommunikation mit Kunden oder Partnern eingesetzt werden, was wiederum zu sehr guten Geschäftsergebnissen führt.

Dienstleister und ihre Kunden stehen vor der Herausforderung, die Phasen des Dynamic Publishing vom Design bis zur Produktion auf kostengünstige und fristgerechte Weise zu implementieren. Viele andere Lösungen beantworten diese Herausforderung durch das Erzwingen eines trivialen Designs oder trivialer Daten- und Regelmodelle sowie durch die Begrenzung des Anwendungsbereichs der Lösung auf Nur-Druck-Lieferungen.

Die Lösung PersonalEffect bietet kostengünstige Umsetzungen von Dynamic Publishing, ohne den Spielraum des Designs einzuschränken oder das Daten- oder Regelmodell zu trivialisieren. Darüber hinaus bietet PersonalEffect einen einheitlichen, konsistenten und rationellen Ansatz zur Handhabung mehrerer Medienkanäle oder zur Integration in andere Systeme für Automatisierung, Arbeitsablauf, E-Commerce usw.

Die PersonalEffect-Lösung - ÜbersichtDie Technologie, die PersonalEffect zugrunde liegt, ist die einzigartige Technologie Automatic Dynamic Object Replacement (ADOR®) von XMPie. Diese Technologie definiert zwei Schlüsselbausteine — dynamische Dokumente und Kampagnen — und legt das Fundament für die Anwendungen in der Suite PersonalEffect sowie ihre Interoperabilität.

Page 23: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) Die PersonalEffect-Lösung - Übersicht

2

Dynamische DokumenteEin dynamisches Dokument ist eine Bindung von drei modularen Komponenten: Daten, Logik und Design ( 468HAbbildung 1).

Die Komponente Design ist wie ein reguläres (statisches) Dokument, aber manche der Designobjekte — wie etwa Text- oder Grafikrahmen — leiten ihren Inhalt und/oder ihr Aussehen von Berechnungen ab und variieren für jeden Empfänger. Solche Designobjekte heißen dynamische Designobjekte (kurz dynamische Objekte). Die Begriffe (XMPie) markiertes Dokument oder (XMPie) dynamische Dokumentvorlage werden manchmal synonym für Design verwendet. Die Komponente Logik eines dynamischen Dokuments liefert den Satz Regeln für solche Berechnungen und die Komponente Daten liefert die Datenquelle (zum Beispiel eine Excel-Tabelle oder eine Datenbank) für solche Berechnungen.

Die Modularität des Konstrukts dynamisches Dokument ermöglicht es, Änderungen in den Komponenten Logik, Daten oder Design auf fast unabhängige Weise vorzunehmen. Außerdem ist kein spezielles benutzerdefiniertes Programmieren erforderlich, um diese drei Komponenten zusammen in einem dynamischen Dokument zu binden. Infolgedessen fördert die Implementierung von dynamischen Dokumenten mit PersonalEffect Arbeitsabläufe, die von hoher Gleichzeitigkeit und Rationalisierung geprägt sind.

Abbildung 1: Komponenten des Dynamischen Dokuments

Page 24: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) Die PersonalEffect-Lösung - Übersicht

3

KampagnenEine Kampagne ist ein „Behälter“, der verschiedene Designs enthält (etwa eine Postkarte, eine personalisierte Website, eine Nachverfolgungsmail usw.), die alle die gleiche Logik und die gleichen Daten nutzen. Mit Kampagnen können Sie auf effiziente Weise unterschiedliche dynamische Dokumente verschiedener Medientypen produzieren.

Die Bestandteile des dynamischen Dokuments werden von folgenden Kampagnenkomponenten dargestellt:

• Der Plan wird von einer Plan-Datei dargestellt

• Die Daten werden von Datenquellen dargestellt

• Das Design wird von Dokumenten dargestellt

Kampagnen werden mit der Dashboard-Anwendung von XMPie uProduce verwaltet (Abbildung 2). Es wird die Ansicht Campaign (Kampagne) gewählt, die Einzelheiten einer Beispielkampagne (Lion Communications) anzeigt. Im linken Bereich erscheint ein Baum, in dem die gemeinsam genutzten Komponenten der Kampagne aufgeführt sind: ein Plan, Data Sources (Datenquellen) und Documents (Dokumente) (ebenso wie weitere Komponenten, die zur Durchführung bestimmter Vorgänge benötigt werden, etwa für das Senden von E-Mails oder das Nachverfolgen von Kampagnenereignissen).

Die Komponente Documents (Dokumente) wird im Baum ausgewählt und zeigt die Seite Documents (Dokumente) an, auf der verschiedene dynamische Dokumente aufgeführt sind, die Plan und Data Sources (Datenquellen) der Kampagne teilen.

Page 25: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) Die PersonalEffect-Lösung - Übersicht

4

Wie funktioniert PersonalEffect?In PersonalEffect wird die Logikkomponente des dynamischen Dokuments durch eine Plandatei dargestellt, die Datenkomponente durch eine Datenquelle (zum Beispiel ein Excel-Arbeitsblatt oder eine Datenbank) und die Designkomponente durch ein markiertes statisches Dokument (beispielsweise ein markiertes Adobe®-InDesign®-Dokument oder eine markierte HTML-Datei).

Der Plan definiert die ADOR-Objekte (auch Inhaltsobjekte), die vom Designer zum Markieren von Designobjekten verwendet werden können. Sobald ein Designobjekt wie etwa ein Text- oder Grafikrahmen markiert ist, wird es dynamisch. Das bedeutet, es leitet seinen Inhalt und/oder sein Aussehen vom Wert des ADOR-Objekts ab, mit dem es markiert wird. Sobald beispielsweise ein Grafikrahmen mit einem Grafik-ADOR-Objekt namens „Autobild“ markiert ist, zeigt der Rahmen das konkrete Autobild, das von den Regeln des Plans für dieses ADOR-Objekt gewählt wurde, als eine Funktion des Profils jedes Empfängers (d. h der Daten des Empfängers).

Der Plan definiert auch das Datenschema, das die Struktur einer Datenquelle beschreibt, die von der Logik verwendet werden kann. Das Datenschema gibt Folgendes an: die erforderlichen Tabellen, die Spaltenüberschriften jeder Tabelle (z. B. „Vorname“, „Kundennr.“ usw.) und die Art von Daten, die sie darstellen (z.

Abbildung 2: Beispielkampagne: Verschiedene Dokumente teilen den gleichen Plan und die gleichen Datenquellen

Page 26: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) Die PersonalEffect-Lösung - Übersicht

5

B. eine Zeichenkette, eine ganze Zahl usw.) sowie die Beziehung zwischen diesen Tabellen (z. B. ein gemeinsames Feld). Wenn das Datenschema beispielsweise eine Datenquelle mit drei Tabellen — „Kunden“, „Produkte“ und „Einkäufe“ — definiert, wobei jede Tabelle einen vorgegebenen Satz von Spaltenüberschriften besitzt (die die vorgegebenen Arten von Feldern enthalten) und es eine Beziehung 1F

1 zwischen diesen drei Tabellen gibt, dann kann vom dynamischen Doument jede Datenquelle verwendet werden, die dieses Datenschema unterstützt, unabhängig davon, ob es eine Datenbank in Oracle, MS SQL oder MS Access ist. Mit anderen Worten: Sind eine bestimmte Datenquelle und ein Plan in einem dynamischen Dokument miteinander verbunden, müssen sie sich an die Konvention halten, die das Schema der Datenquelle (z.

Die Komponente Design des dynamischen Dokuments kann unterschiedlicher Art sein: für den Druck ist es ein Adobe-InDesign-Dokument, für elektronische Medien ist es ein HTML-Dokument, und andere Designtypen können später oder während der weiteren Nutzung der Lösung PersonalEffect hinzugefügt werden. Die dynamischen Objekte im Design sind mit den Namen und Typen der ADOR-Objekte markiert. Wenn eine Design-Datei und eine Plan-Datei als Teil eines dynamischen Dokuments miteinander verbunden sind, müssen sie die Konvention einhalten, dass jedes markierte Designobjekt ADOR-Objekte aufruft, die im Plan definiert sind.

Wie bereits beschrieben, stellt die ADOR-Technologie auch das Kampagnenobjekt bereit (siehe Kampagnen auf Seite 3), das im Wesentlichen eine Sammlung von dynamischen Dokumenten definiert. Die einzigartige Eigenschaft einer Kampagne ist, dass alle ihre markierten Designs mit den von ihrem Plan definierten ADOR-Objekten abgeglichen werden können und dass die Datenquelle der Kampagne zu dem von ihrem Plan definierten Datenschema passt. Wenn ein Design zu einer Kampagne hinzugefügt wird, wird es immer automatisch daraufhin überprüft, ob es zu den ADOR-Objekten des Plans passt. Ebenso wird die Daten-Komponente, wenn sie verändert wird, automatisch daraufhin überprüft, ob sie zum Datenschema passt. Wenn eine Übereinstimmung besteht, erfolgt die Bindung der drei Komponenten — Logik, Daten und Design — automatisch.

1. B. das Schema der Datenbank) mit dem Datenschema des Plans abgleicht. Ein Beispiel für eine Beziehung zwischen Tabellen ist ein gemeinsames Feld: Sowohl die Tabelle „Kunden“ wie auch die Tabelle „Einkäufe“ können sich das Feld „Kundennr.“ teilen, wobei dieses Feld für „Kunden“ als eindeutiger Schlüssel dient, während es für „Einkäufe“ die vom Kunden getätigten Einkäufe angibt.

Page 27: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) Zentrale Anwendungen von PersonalEffect

6

Zentrale Anwendungen von PersonalEffectPersonalEffect besteht aus drei Hauptanwendungen: uPlan für die Angabe der Logikkomponente eines dynamischen Dokuments (im Wesentlichen die Regeln, das Datenschema und die ADOR-Objekte, die in das Design exportiert werden), uCreate Print für die Gestaltung der Designkomponente (also der markierten Dokumente), und uProduce für das Hinzufügen der Datenkomponente 2F, die Logik, Daten und Design in dynamische Dokumente 3F bindet, und für deren erforderliche Verarbeitung (Abbildung 3).

Diese Anwendungen sind hoch spezialisiert, um die Bedürfnisse der Fachkräfte zu erfüllen, auf die sie ausgerichtet sind: uPlan für den Programmierer oder Datenbankadministrator, uCreate für den Designer oder Studiomanager und uProduce für den Produktionsmanager. Manchmal werden diese Fachbereiche von verschiedenen Personen in verschiedenen Abteiungen oder Organisationen gehandhabt, manchmal auch von einer oder zwei Fachkräften, die alle Bereiche abdecken.

Der Einsatz separater Werkzeuge für verschiedene Berufe, die aber alle von den gemeinsamen Grundlagen der dynamischen Dokumenten und Kampagnen unterstützt werden, fördert einen dezentralisierten, parallelen und gemeinschaftlichen Arbeitsablauf. Dadurch werden unnötige Koordinationsengpässe beseitigt und die Umsetzung von Projekten im Bereich Dynamic Publishing wird viel einfacher, viel zeitnaher und doch äußerst kreativ und anspruchsvoll.

Abbildung 3: Handhabung dynamischer Objekte mit PersonalEffect

Page 28: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) Zentrale Anwendungen von PersonalEffect

7

uPlanuPlan ist eine eigenständige Anwendung, die auf Ihrem Desktop-Computer mit einem Windows-Betriebssystem installiert wird. Sie wird zum Erstellen der Plan-Datei der Kampagne verwendet, die ADOR-Objekte, Datenschema und Regeln definiert.

Die Plandatei setzt sich aus den folgenden Elementen zusammen:

• Ein Datenschema, das die Struktur der für die Einstellung der Kampagne benötigten Datenquelle beschreibt.

• Ein Satz ADOR-Objekte, die zum Markieren von Designobjekten (z. B. unter Verwendung von uCreate) verwendet werden können und diese dadurch in dynamische Objekte verwandeln.

• Ein Satz Variablen, die den ADOR-Objekten ähneln, aber nicht zum Markieren von Designobjekten verwendet werden können (sie sind interne Elemente des Plans). Ihre Verwendung dient der Berechnung von Zwischenergebnissen und der Verwendung solcher Werte zur Berechnung der Werte für die ADOR-Objekte. Beispielsweise kann ein Plan eine Variable namens Rabatt enthalten, die den Prozentsatz des Rabatts angibt, der einem aufgrund des Einkaufsverlaufs der jeweiligen Person oder der Mitgliedschaft in einem bestimmten Club auf Platin-, Gold- oder Silberebene zusteht. Diese Rabatt-Variable kann dazu verwendet werden, den Wert eines ADOR-Objekts zu berechnen, das z. B. Rabattbetrag heißt. Dieses erscheint im Dokument und zeigt den Geldwert (im Unterschied zum Prozentwert) des Rabatts an, den man bekommt. Variablen gestatten es, sich wiederholende Berechnungen oder Datenabfragen zu vermeiden, und ermöglichen eine verbesserte Lesbarkeit des Plans für spätere Überprüfungen usw.

• Ein Satz Regeln – QLingo- oder SQL-Ausdrücke, die die Werte für die ADOR-Objekte und Variablen des Plans berechnen, einmal für jeden Empfänger.

Man kann sich einen Plan als ein Programm vorstellen, das wiederholt ausgeführt wird, und zwar einmal für jeden Empfänger. Bei jeder dieser Wiederholungen führt der Plan Berechnungen durch, die einen Satz Werte ergeben: einen empfängerspezifischen Wert für jedes ADOR-Objekt. Der Vorgang, der solche Plan-Programme „ausführt“, wird als Plan Interpreter bezeichnet und ist Teil von uPlan und uProduce.

Weitere Informationen zu uPlan finden Sie im uPlan Benutzerhandbuch.

Page 29: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) Zentrale Anwendungen von PersonalEffect

8

uCreate PrintuCreate Print (kurz uCreate) ist ein Plug-in, das der Anwendung Adobe InDesign dynamische Designfähigkeiten hinzufügt. uCreate integriert sich nahtlos in seine Hostanwendung und ermöglicht das Erstellen markierter Dokumente. Durch die Verknüpfung mit der relevanten Plan-Datei oder Datenquelle kann ein Designer das uCreate-Panel mit den ADOR Objecten befüllen, die (in der Plan-Datei) für die Kampagne definiert oder aus der Datenquelle abgeleitet worden sind, und dann durch einfaches Zeigen und Klicken Designobjekte mit den gewünschten ADOR Objecten markieren.

uCreate unterstützt eine Onlinevorschau oder -überprüfung durch Verknüpfung mit Proof-Sets oder Inhaltsmustern, wodurch im Wesentlichen das Design mit Daten verbunden wird. Dadurch wird eine WYSIWYG-Vorschau von Dokumentinstanzen möglich, bei der man durch die Datensätze der gebundenen Daten scrollt.

Mit uCreate können Designer Abrufe der Add-on-Anwendung XMPie uImage® implementieren. uImage ermöglicht es den Anwendern von Adobe® Photoshop® und Adobe Illustrator®, personalisierte Bilder zu produzieren und diese nahtlos in Variable Publishing (Print und Online) mit XMPie zusammenzuführen. Die uImage-Abrufe werden direkt vom uCreate-Regeleditor aus implementiert und ermöglichen Designern die Gestaltung von VDP-Dokumenten mit reichhaltiger Bildpersonalisierung.

Die folgenden Kapitel enthalten detaillierte Anweisungen zur Arbeit mit uCreate Print.

uProduceuProduce ist eine serverbasierte Software für das Verwalten und Produzieren von Kampagnen. Der Benutzer kann uProduce über seine browserbasierte Anwendung uProduce Dashboard bedienen. Dieses Dashboard unterstützt Kampagnengestaltung, Kampagnenverwaltung, Kampagnenproduktion, Auftragsverwaltung und andere Vorgänge. uProduce unterstützt außerdem einen umfassenden Satz APIs, die seine automatische Ansteuerung von anderen Programmen aus ermöglichen, ohne auf die manuelle Betätigung der Dashboard-Benutzeroberfläche angewiesen zu sein.

Wie bereits besprochen sind Kampagnen im Grunde kompakte Darstellungen vieler potenzieller dynamischer Dokumente: wenn jedes Dokument an Plan und Datenquellen gebunden wird, wird es zu einem dynamischen Dokument. Deshalb wird jedes Mal, wenn ein Design in der Kampagne ausgewählt und ein Vorgang wie Überprüfung oder Verarbeitung durchgeführt wird, dieses Design implizit an Logik und Daten gebunden. Diese Bindung ermöglicht es den

Page 30: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) Zentrale Anwendungen von PersonalEffect

9

uProduce-Algorithmen, die gebundenen Komponenten zu verarbeiten und die benötigten personalisierten Dokumentinstanzen in den gewünschten Zielmedien zu erstellen.

uProduce ermöglicht die Gliederung von Kampagnen in Konten, die für verschiedene Kunden des uProduce-Anwenders stehen. Wenn der uProduce-Anwender z. B. einen Kunden namens „ABC“ hat, kann dieser Anwender ein Konto namens „Konto ABC“ anlegen und alle ABC-Kampagnen bequem unter diesem Konto ordnen.

Da uProduce ein Server ist und Vorgänge wie das Ein- und Auschecken von Plänen, Dokumenten und anderen Objekten unterstützt, ist es nicht nur ein Produktionszentrum, sondern auch ein Knotenpunkt der Zusammenarbeit. Als solcher verbessert und optimiert uProduce den Arbeitsablauf von Kampagnenentwicklungsteams mit mehreren Personen oder sogar an mehreren Standorten.

uProduce ist auch der Ausdruck des Plattformcharakters der Lösung PersonalEffect: durch seine APIs und Remoteverbindungen zu Datenbanken ermöglicht uProduce die Entwicklung von Anwendungen zur Unterstützung bestimmter Bedürfnisse der Kunden wie etwa Automatisierung (auch als „Arbeit nach Betriebsschluss“ bezeichnet) oder maßgeschneiderte Web--to--Print-Lösungen.

uProduce enthält die Technologie Interactive Content Ports (ICP), die der Schlüssel zu vollständiger kreativer Freiheit in der dynamischen Webentwicklung und der Print/Web-Synchronizität in Cross Media Kampagnen ist. Diese revolutionäre Technologie ermöglicht das Design von Websites für Cross Media Kampagnen mit branchenüblicher Software ohne die XMPie-eigenen Werkzeuge durch Interactive Content Ports. Sie liefert Ihnen eine direkte Verbindung zu Variablen, als wären diese eine Standarddatenbank oder über Webdienste verfügbar, ohne dass die Kampagnenwebseiten auf uProduce gehostet werden müssen.

Weitere Informationen zu uProduce finden Sie im uProduce-Referenzhandbuch.

Page 31: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) PersonalEffekt-Architektur

10

PersonalEffekt-ArchitekturDie Grundarchitektur von PersonalEffect ist in Abbildung 4 abgebildet.

Verschiedene Mitglieder des Kampagnenentwicklungsteams können unabhängig voneinander an unterschiedlichen Aspekten derselben Kampagne arbeiten. Nach der Erstellung eines ersten Plans, der die ADOR-Objekte definiert, können die Datenbankexperten, Programmierer und manchmal sogar Geschäftsführer uPlan weiter benutzen, um Daten und Logik der Kampagne weiter zu verfeinern. Gleichzeitig können Designer und Studioexperten mit uCreate am Design arbeiten.

Abbildung 4: PersonalEffekt-Architektur

Page 32: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 1: Einführung in PersonalEffect (1G) PersonalEffekt-Architektur

11

Die Bindung der verschiedenen Komponenten in ein kohärentes dynamisches Dokument erfolgt automatisch, weil sie alle sich an die formalen Schnittstellen der ADORObjekte auf der Plan/Design-Seite und des Datenschemas auf der Plan/Daten-Seite halten. Diese automatische Bindung ermöglicht jederzeit den Übergang zur Produktion und ist der Schlüssel hinter der überragenden Unterstützung einer extrem schnellen Einarbeitung kurzfristiger Änderungen durch PersonalEffect.

Page 33: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 2

Einführung in uCreate PrintuCreate Print (kurz uCreate) ist ein für Adobe InDesign entwickeltes Plug-in. Das Plug-in uCreate Print ermöglicht Ihnen die Gestaltung dynamischer Designobjekte innerhalb des relevanten Designlayouts. Dies erreichen Sie durch Zuweisen (Binden) der in uPlan oder im Regeleditor von uCreate Print definierten ADORs zu den entsprechenden Designobjekten (beispielsweise ein Bildfeld, ein Wort aus einem Text, ein Textfeld usw.), wodurch Sie ein dynamisches Dokument erstellen. Ein statisches Bildfeld, das mit einem Grafik-ADOR verbunden ist, wird beispielsweise während der Produktion dynamisch durch das tatsächliche Bild ersetzt. Ähnlich wie statische Objekte können Sie auch dynamische Objekte frei handhaben, indem Sie die verschiedenen Tools einsetzen, die in der Designanwendung zur Verfügung stehen.

Wenn das Design zum uProduce-Server hochgeladen wird, kann das Dokument überprüft, gedruckt oder im Internet veröffentlicht werden, wenn die zugehörigen Elemente Plan, Datenquelle und Assets ebenfalls zum Server hochgeladen worden sind. Sie können auch direkt aus uCreate Print ein Proof-Set erstellen. Bei der Produktion (oder Überprüfung) werden die dynamischen Objekte im Design durch tatsächliche Daten ersetzt, die der Datenbank entnommen wurden, und die in uPlan oder im Regeleditor definierten Regeln werden angewendet. Durch diesen Schritt werden personalisierte Instanzen des dynamischen Dokuments geschaffen. uCreate Print lässt sich auf zwei Arten nutzen:

• Vor dem Gestalten des Dokuments dieses mit einem Plan oder einer Datenquelle verknüpfen. Wenn Sie zum ersten Mal einen Plan oder eine Datenquelle mit einem Dokument verknüpfen, können Sie während der Designphase dynamische Objekte in das Dokument einfügen.

• Nach dem Gestalten des Dokuments dieses mit einem Plan verknüpfen oder mit dem Regeleditor eine Designlogik entwickeln. Mit dieser Methode brauchen Sie beim Gestalten des Dokuments keine speziellen Pläne. Sie können reguläre Objekte (etwa Textfelder) in das Dokument einfügen und diese durch die relevanten ADORs ersetzen, wenn Sie das Design mit einem Plan oder einer Datenquelle verknüpfen.

Page 34: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 2: Einführung in uCreate Print Einführung in uCreate Print

13

Ein typischer Arbeitsablauf besteht aus einer Kombination der obigen Herangehensweisen. Normalerweise gestaltet man den ersten Entwurf bzw. die ersten Entwürfe des Dokuments, bevor ein Plan fertig ist. Sobald der Entwurf fertig ist, kann der Designer zusätzliche Anforderungen vom Planersteller erhalten. In diesem Fall aktualisiert der Planersteller den Plan und lifert aktualisierte Pläne für weiterentwickelte Entwürfe des Designdokuments. Darüber hinaus kann der Designer mit dem Regeleditor (im Unterschied zu Designs, die mit einer Plandatei verknüpft sind) die Designlogik ändern und ADORs direkt über uCreate Print hinzufügen oder entfernen, ohne uPlan verwenden zu müssen. Zusätzlich können Regeln erstellt werden, die auf bestimmte Segmente Ihrer Zielgruppe abzielen, um Ihre Marktstrategie umzusetzen.

Page 35: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 2: Einführung in uCreate Print Einführung in uCreate Print

14

Ihren Lizenzschlüssel für uCreate Print aktivieren

Wenn Sie zum ersten Mal uCreate Print starten, werden Sie aufgefordert, Ihre Lizenz zu aktivieren. Dies brauchen Sie nur das erste Mal zu tun, nachdem uCreate Print auf Ihren Rechner installiert worden ist. Neuinstallierungen oder Upgrades führen den Aktivierungsvorgang automatisch aus, ohne dass Sie dafür etwas tun müssen.

Die Aktivierung ist einfach:

• Wenn Sie einen gültigen Lizenzschlüssel und eine Internetverbindung haben, wird der ganze Vorgang von uCreate Print automatisch durchgeführt.

• Wenn der Computer, auf dem uCreate Print läuft, nicht mit dem Internet verbunden ist, müssen Sie die Aktivierung manuell durchführen. In diesem Fall werden die Aktivierungsinformationen zuerst über einen anderen Computer bezogen, der mit dem Internet verbunden ist. Diese Informationen können Sie dann zusammen mit dem Lizenzschlüssel zum Aktivieren des Produkts auf dem Computer mit uCreate Print verwenden.

Einen weiteren Lizenzschlüssel aktivierenWenn Sie uCreate Print zum ersten Mal mit dem ursprünglichen Lizenzschlüssel aktiviert haben, können Sie weitere Lizenzschlüssel hinzufügen, um zusätzliche Funktionen von uCreate Print zu aktivieren. Beispielsweise können Sie zuerst einen Lizenzschlüssel für uCreate Printaktivieren und dann einen Lizenzschlüssel für uChart hinzufügen.

Wie Sie einen Lizenzschlüssel hinzufügen:

1. Wählen Sie im Menü Bereichsoptionen von uCreate Print den Punkt Lizenz hinzufügen….

Es erscheint der Dialog Produktlizenz hinzufügen (Abbildung 5).

Page 36: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 2: Einführung in uCreate Print Einführung in uCreate Print

15

2. Im Feld Lizenzschlüssel geben Sie den Lizenzschlüssel ein, den Sie hinzufügen möchten.

3. Im Bereich Besteht eine Internetverbindung? geben Sie an, ob der Rechner mit uCreate Print über eine Internetverbindung vefügt. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Ja, die Aktivierung soll über das Internet erfolgen. Nicht verbunden. Dieses Produkt manuell aktivieren.

Deaktivierung des LizenzschlüsselsSie können Ihre uCreate Print-Lizenz in folgenden Situationen deaktivieren, um sie später wiederzuverwenden:

• Computer wechseln

• Betriebssystem des Computers upgraden

Die Deaktivierung kann manuell über den uCreate Print -Panel erfolgen. Nach der Deaktivierung kehrt uCreate Print in seinen nicht lizenzierten Status zurück.

So deaktivieren Sie Ihre Lizenz manuell:

1. Klicken Sie im uCreate Print-Panel auf Schlüssel deaktivieren….

Der Dialog Deaktivierung XMPie Produkt wird angezeigt:

Abbildung 5: Dialog „XMPie-Produktaktivierung“ — Einen weiteren Lizenzschlüssel aktivieren

Hinweis: Bei der Deinstallation von uCreate Print auf Windows-Computern wird die Lizenz automatisch deaktiviert. Bei der Deinstallation von uCreate Print auf dem Mac werden Sie wie nachfolgend erläutert zur manuellen Deaktivierung von uCreate Print aufgefordert.

Page 37: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 2: Einführung in uCreate Print Einführung in uCreate Print

16

2. Klicken Sie auf Weiter.

Sie werden darüber informiert, dass die Lizenz erfolgreich deaktiviert worden ist.

Zusätzlich wird die uCreate Print-GUI aktualisiert und zeigt die begrenzten Optionen an, die in der Testversion des Produkts zur Verfügung stehen (uCreate Designer).

Abbildung 6: Dialog Deaktivierung XMPie Produkt

Page 38: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 2: Einführung in uCreate Print Einführung in uCreate Print

17

So reaktivieren Sie Ihre Lizenz (nach der Deaktivierung):

1. Starten Sie uCreate Print.

Sie werden darüber informiert, dass der vorhandene Lizenzschlüssel gültig, aber derzeit inaktiv ist, und werden gebeten, ihn zu reaktivieren (Abbildung 7).

2. Geben Sie an, ob der Computer, auf dem uCreate Print läuft, mit dem Internet verbunden ist. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Ja, die Aktivierung soll über das Internet erfolgen. Nicht verbunden. Dieses Produkt manuell aktivieren.

Grundlegender ArbeitsablaufDieser Abschnitt beschreibt den grundlegenden Arbeitsablauf für das Erstellen von Kampagnen mit variablen Daten in uCreate Print.

Arbeitsablauf für Druck und Cross Media Kampagnen erläutert, wie eine Druck und/oder Cross-Media Kampange in uCreate erstellt wird.

Arbeitsablauf für Druck- und Webkampagnen für Hosted e-Media erläutert, wie eine Kampagne erstellt wird, die sowohl für Druck als auch Internet genutzt werden kann.

Abbildung 7: Dialog XMPie-Produktaktivierung — Reaktivierung Ihres Lizenzschlüssels

Page 39: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 2: Einführung in uCreate Print Einführung in uCreate Print

18

Arbeitsablauf für Druck und Cross Media KampagnenZur Erstellung einer VDP- oder Cross Media Kampagne in uCreate Print gehen Sie wie folgt vor:

1. Öffnen Sie ein neues oder vorhandenes InDesign-Dokument.

2. Wählen Sie Mit Datenquelle verknüpfen, Mit Zähler verknüpfen, Mit Plan verknüpfen oder Mit ICP-Port verknüpfen aus dem Panel-Menü von uCreate Print .

3. Wählen Sie einen Grafikrahmen oder nehmen Sie eine Textauswahl vor und doppelklicken Sie dann auf ein ADOR im uCreate Print -Panel, um den gewählten Rahmen oder Text dynamisch zu machen.

4. Damit Sie von uCreate Print aus drucken können, wählen Sie im Panel-Menü Dynamischer Druck und erstellen Sie eine optimierte VDP-Ausgabedatei für den Druck auf einem beliebigen VDP-Gerät.

ODER

Damit Sie von uProduce aus drucken können, exportieren Sie Ihre Kampagne in einen “Allgmeinen” Modus als eine CPKG-Datei und laden Sie diese dann auf uProduce.

5. Bei interaktiven Cross Media Kampagnen ist nun eine Verbindung mit dem uProduce ICP-Port möglich. Damit drucken Sie gemäß den -aktuellsten- Kampagnendaten.

Arbeitsablauf für Druck- und Webkampagnen für Hosted e-Media

XMPie Hosted e-Media ist eine gehostete Lösung, die Anwendern die Einsatzmöglichkeiten von e-Media zugänglich macht. Mit Hosted e-Media können Anwender personalisierte Websites anlegen und personalisierte E-Mails in einer sehr kostengünstigen und bedienerfreundlichen Umgebung versenden, die vom Anwender keinerlei Hosting-Infrastruktur verlangt. XMPie ist für das Website-Hosting und die Unterstützung der uProduce-Installation verantwortlich.

uCreate Print kann jetzt Druckeinsatzmöglichkeiten für e-Media-Kampagnen liefern. In gemischten Kampagnen, die Web und Print verbinden, ist es wichtig, eine Druckausgabe auf der Grundlage der aktuellsten Kampagneninformationen produzieren zu können. Jede Aktualisierung der Kampagnendatenbank über die Website sollte sich in der Druckausgabe widerspiegeln. Wenn beispielsweise ein neuer Benutzer der Kampagne über eine Anmeldungsseite beitritt, wäre es wünschenswert, eine neue Postkarte für diesen Benutzer drucken zu können.

Page 40: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 2: Einführung in uCreate Print Einführung in uCreate Print

19

Zu diesem Zweck kann uCreate Print jetzt eine direkte Verbindung mit dem ICP-Port des uProduce Hosted Service herstellen, in dem die Webkampagne gehostet wird. Auf diese Weise werden die Kundeninformationen, die der Webkomponente der Kampagne zur Verfügung stehen, mit dem Druckelement geteilt, das auf uCreate Print auf dem Desktop gedruckt wird und somit ganz aktuell sein kann.

Um die Websiteinformationen für den Druck verfügbar zu machen, wird die Option „Mit ICP-Port verknüpfen“ genutzt, die jetzt neben den anderen Verknüpfungsoptionen wie „Mit Plan verknüpfen“ oder„Mit Datenquelle verknüpfen“ zur Verfügung steht. Bei der Verknüpfung Ihrer Printkampagne mit einem Port werden Sie gebeten, die Logindaten für den uProduce Hosted Service anzugeben, und sobald eine Verbindung hergestellt ist, können Sie mit dem Überprüfen und Drucken über die Live-Verbindung beginnen. Über „Mit ICP-Port verknüpfen“ kann ein Benutzer auch Websiteinformationen auf dem gedruckten Element platzieren.

Es gibt zwei Möglichkeiten, je nach dem, ob Sie eine neue Internet-Kampagne von der exportierten Druckkampagne erstellen oder Ihre Druckkampagne über einen vorhandenen Port mit uProduce verknüpfen möchten:

• Wie Sie Ihre Druckkampagne für die Erstellung einer neuen Webkampagne mithilfe eines Port erstellen auf Seite 19

• Verknüpfen Ihrer uCreate-Kampagne mit einem vorhandenen ICP-Port auf Seite 20

Wie Sie Ihre Druckkampagne für die Erstellung einer neuen Webkampagne mithilfe eines Port erstellen

1. In uCreate Print:

a. Bereiten Sie die Druckkampagne vor (siehe Arbeitsablauf für Druck und Cross Media Kampagnen oben).

b. Exportieren Sie die Druckkampagne, indem Sie die Exportoption Webkampagne-Paketdateien (*.cpkg) wählen (siehe Exportieren von XMPie-Paketen auf Seite 155). Die Verwendung dieses Exporttyps für die Webnutzung wird dringend empfohlen, da das mit dieser Option angelegte Kampagnenpaket klein ist und sich daher schnell hochladen lässt.

2. In uProduce:

a. Laden Sie die aus uCreate Print exportierte CPKG-Datei hoch.

b. Führen Sie den Webkampagne-Assistenten aus, um die Daten der hochgeladenen Druckkampagne für das Internet anzupassen. Wenn der

Page 41: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 2: Einführung in uCreate Print Einführung in uCreate Print

20

Asssistent abgeschlossen ist, wird ein neuer Port für die hochgeladene Kampagne angelegt. Sie können später in uCreate Ihre Druckkampagne mit diesem Port verknüpfen (siehe nachfolgend Schritt 4).

Weitere Einzelheiten finden Sie in Kapitel 3: Konten- und Kampagnen-Management, Abschnitt „Kampagnen für das Web anpassen“ im uProduce Benutzerhandbuch).

3. Erstellen Sie im RURL-Assistenten Ihre Website (siehe Kapitel 2: Mit dem RURL-Assistenten personalisierte Websites erstellen im e-Media Benutzerhandbuch).

4. In uCreate Print:

a. Verknüpfen Sie Ihre Druckkampagne mit einem ICP-Port, der mit dem Webkampagne-Assistenten in uProduce angelegt worden ist (siehe Ein Dokument mit einem ICP-Port neu verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) auf Seite 66). Wenn Sie Ihre Kampagne mit einem Port verknüpfen, können die ADORs und der RURL-Empfängerschlüssel von der gehosteten Datenquelle verwendet werden.

Verknüpfen Ihrer uCreate-Kampagne mit einem vorhandenen ICP-Port

Wenn Sie eine Verbindung mit einem bestehenden ICP-Port in uProduce herstellen möchten, gehen Sie direkt zu Schritt 4 im vorherigen Ablauf. In diesem Fall müssen Sie die richtigen Verbindungsdaten für den bestehenden uProduce-Port eingeben.

Hinweis: Sie können Ihre Website in uCreate XM weiter individualisieren und personalisieren. Einzelheiten finden Sie in Kapitel 3: Websites mit uCreate XM individualisieren und personalisieren im e-Media Benutzerhandbuch.

Page 42: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3

Erste Schritte mit uCreate PrintMit dem uCreate Print - Plug-in können Sie dynamische Dokumente erstellen, indem Sie statische Designobjekte (z. B. einen Grafikrahmen, eine Textzeichenkette usw.) mit Variablen markieren, die auch als ADORs bezeichnet werden. ADORs werden von uCreate Print automatisch erstellt und im uCreate Print-Panel angezeigt, wenn Sie Ihr InDesign-Dokument mit der Kampagnenlogik verknüpfen.

Dieses Kapitel erklärt die ersten Schritte mit uCreate Print:

1. Neue oder vorhandene InDesign Dokumente öffnen.

2. uCreate Print -Panel anzeigen - siehe uCreate Print Panel auf Seite 22.

3. Optionsmenü anzeigen — siehe Optionsmenü des uCreate Print-Panels auf Seite 33..

4. Verknüpfen Ihres Dokuments mit den Kampagnen-Daten — siehe Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen auf Seite 40.

5. Markieren statischer Designobjekte mit ADORs — siehe Designobjekte mit ADORs markieren auf Seite 67.

In den folgenden Kapiteln wird erläutert, wie Sie erweiterte Vorgänge wie etwa die manuelle Verwaltung von ADORs, die Arbeit mit Zielgruppen und die Generierung der Druckausgabedatei durchführen.

Page 43: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

22

uCreate Print PanelDas uCreate Print -Panel wird normalerweise automatisch auf der rechten Seite des Anwendungsbildschirmbereichs angezeigt, wenn Sie InDesign starten. Wenn das Panel nicht erscheint, können Sie es anzeigen lassen, indem Sie aus dem InDesign-Menü Fenster > XMPie uCreate Print wählen.

Ist kein InDesign-Dokument geöffnet oder Ihr Dokument ist nicht mit Logik verknüpft, zeigt das uCreate Print -Panel eine einfache Anleitung für den ersten Gebrauch des Produktes an:

Wenn Sie ein neues oder vorhandenes Dokument öffnen, können Sie es mit der

Logik verknüpfen, indem Sie auf die Schaltfläche oben im uCreate Print -Panel klicken. Das Optionsmenü wird angezeigt und ermöglicht Ihnen das Navigieren zu einer Datenquelle, einem Zähler, einem Plan(nicht verfügbar für uCreate Print Standard) oder einem ICP-Port (nicht verfügbar für uCreate Print Standard):

Abbildung 8: uCreate Print -Panel – Startbildschirm

Abbildung 9: uCreate Print -Panel Optionsmenü – Verknüpfungsmöglichkeiten

Page 44: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

23

Diese Verknüpfungsmöglichkeiten werden in Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen auf Seite 40 näher erläutert.

Wenn Sie Ihr Dokument mit Daten verbunden haben, erstellt uCreate Print aus den verknüpften Datenfeldern automatisch ADORs und zeigt sie im uCreate Print -Panel an:

Das uCreate Print -Panel bietet folgende Optionen:

• Typ des ADOR/der Variable (Liste anzeigen) — der Typ des ADOR/der Variable, das/die derzeit im Bereich aufgeführt ist. Standardmäßig sind Alle Typen aufgeführt. Um die Liste zu filtern und auf einen bestimmten Typ ADOR/Variable auszurichten (z. B. Grafik-ADORs oder Zeichenkettenvariablen), wählen Sie den entsprechenden Typ aus der Liste aus.

• Liste der ADOR/Variablen — führt die Namen und Typen der ADORs/Variablen auf, die in der Datenquelle, dem Zähler oder der Plandatei enthalten sind, mit der Sie aktuell verbunden sind. Mit der Drop-down-Liste Anzeigen können Sie die Liste nach ADORs oder Variablen filtern. Nutzen Sie die Drop-down-Liste Ansicht, um Alle Typen der ADORs/Variablen anzuzeigen oder die Liste so zu filtern, dass nur ein bestimmter Typ angezeigt wird.

• Dynamische Objekte markieren — macht Designobjekte sichtbar, die im Dokument mit ADORs markiert sind.

Abbildung 10: uCreate Print Panel

Page 45: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

24

• Überprüfungseinstellungen — zum Überprüfen Ihres Dokuments verwendet: legen Sie zunächst die Drop-down-Liste auf eine Datenquelle, ein Proof-Set oder Inhaltsmuster fest und stellen Sie eine Verknüpfung mit der entsprechenden Datei her. Nutzen Sie dann das Feld Datensatzauswahl

( ), um sich eine Vorschau des Dokuments mit tatsächlichen Daten anzusehen, indem Sie mithilfe der Pfeile durch die Datensätze blättern, oder indem Sie die Nummer eines bestimmten Datensatzes eingeben, dessen Vorschau Sie sehen möchten.

Das uCreate Print-Panel enthält außerdem folgende Sichtbarkeitssymbole:

Wenn Sie Ebenen und Druckbögen den Sichtbarkeit-ADORs zuordnen, können Sie die Ebenen oder Druckbögen je nach dynamischer Dokumentlogik anzeigen oder ausblenden.

Tabelle 1: Sichtbarkeitssymbole des uCreate Print-Panels

Symbol O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Sichtbarkeit des aktiven dynamischen Druckbogens

Öffnet den Dialog Dynamische Sichtbarkeit, wo Sie dem aktiven Druckbogen ein Sichtbarkeit-ADOR zuweisen können. Weist darauf hin, dass der aktive Druckbogen Sichtbarkeit-ADORs enthält.

Sichtbarkeit der aktiven dynamischen Ebene

Öffnet den Dialog Dynamische Sichtbarkeit, wo Sie der aktiven Ebene ein Sichtbarkeit-ADOR zuweisen können.Weist darauf hin, dass die aktive Ebene Sichtbarkeit-ADORs enthält.Hinweis: Das Symbol hat die Farbe der aktiven Ebene.

Page 46: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

25

ADOR DatenspalteStandartmäßig zeigt das uCreate Print -Panel eine einzige Spalte, die ADOR-Liste mit Typenangabe (Symbol) und Name jedes ADOR an.

Sie können die Anzeige einer Daten-Spalte umschalten, wo der Wert jedes ADORs des gewählten Empfängerdokumentes aufgelistet ist.

So zeigen Sie das ADOR “Datenspalte” an:

• Mit der rechten Maustaste klicken Sie irgendwo auf die ADOR-Liste und wählen aus dem Kontextmenü Datenspalten einblenden:

Die Datenspalte wird angezeigt und gibt den Wert jedes ADOR für den gewählten Empfänger an. Folgende Abbildung zeigt die verfügbaren Werte für Datensatz Nummer 1 an. Beispielsweise ist der Wert des Text-ADOR Nachname Junghans.

Abbildung 11: uCreate Print -PanelOption „Datenspalten einblenden“

Page 47: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

26

Scrollen Sie mit dem Datensatzselektor durch die Datensätze und betrachten Sie die Datenänderung jedes Datensatzes.

So blenden sie das Datenspalten-ADOR aus:

• Mit der rechten Maustaste klicken Sie irgendwo auf die ADOR-Liste und wählen dann aus dem Kontextmenü Datenspalten ausblenden.

Abbildung 12: uCreate Print-Panel mit Datenspalte

Page 48: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

27

ADOR-TypenMit uCreate Print können Sie Designobjekte mit verschiedenen ADOR-Typen markieren. Standardmäßig zeigt die Drop-down-Liste Anzeigen des uCreate Print -Panels Alle Typen der verfügbaren ADORs an. Sie können die Anzeige filtern, indem Sie aus der Liste einen der folgenden Typen wählen (Tabelle 2):

Tabelle 2: ADOR-Typen

S y m b o l T y p B e s ch r e i b u n g

Text Ein Textobjekt. Diese Textzeichenfolge wird im Dokument wörtlich abgebildet. Mehr dazu unter Ein Designobjekt mit einem Text-ADOR markieren auf Seite 67.

Grafik Ein Grafikobjekt. Dieses ADOR verweist auf ein Asset, das im Dokument angezeigt wird. Mehr dazu unter Ein Designobjekt mit einem Grafik-ADOR markieren auf Seite 68.Hinweis: Das im Dokument gezeigte Asset kann ein personalisiertes Bild sein, das mit der Anwendung uImage erstellt worden ist. Mehr dazu unter Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print auf Seite 164.

Tabelle Eine Tabelle bestehend aus Spaltenobjekten, deren Werte für jeden Empfänger aus der/n Datenquelle(n) der Kampagne extrahiert werden. Mehr dazu unter Ein Design-Objekt mit einem Tabellen-ADOR markieren (Tagging) auf Seite 82.

Textdatei Eine Textdatei, die eine große Menge Text oder auf eine bestimmte Weise formatierten Text enthält. Mehr dazu unter Ein Designobjekt mit einem Textdatei-ADOR markieren auf Seite 68.

Sichtbarkeit Steuert die Sichtbarkeit der Dokumentebenen/-druckbogen, denen das ADOR zugeordnet ist. Sichtbarkeit-ADORs unterstützen auch Ebenennamen. Dies ermöglicht einem Sichtbarkeit-ADOR, die Sichtbarkeit aller Ebenen zu steuern, deren Namen zu seinen Werten passen. Mehr dazu unter Verwendung von Sichtbarkeit-ADORs auf Seite 78.

Page 49: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

28

Stil Wird zur Anwendung eines gewünschten Formats eingesetzt, unter Verwendung folgender Adobe InDesign-Stilen:

• Zeichenstile — bei Anwendung auf Text kann das Stil-ADOR dazu verwendet werden, Textattribute wie Farbe, Schriftart, Größe usw. zu formatieren Sie können auch die Stilattribute eines Textes mit einer alternativen Schriftart überschreiben, einschließlich der Schriftgröße, des Schriftstils und der Schriftfarbe.Hinweis: Sobald ein Zeichenstil-ADOR auf einen Text angewendet wird, überschreibt es jeden statischen InDesign-Stil: Vorhandene statische Stile werden durch das Stil-ADOR ersetzt und neue Stile können nicht auf dem Stil-ADOR angewendet werden.

• Objektstile — bei Anwendung auf einen Rahmen (Text- oder Grafikrahmen) kann das Stil-ADOR zur Formatierung von Rahmenattributen wie Schattierung, Linienstärke, Eckeneffekte usw. verwendet werden.

Hinweise: • Der Wert jedes Stil-ADOR muss einem

entsprechenden InDesign-Stil mit gleichen Namen zugeordnet sein.

• Ein Stil-ADOR kann eine Überschreibungsfarbe definieren. Diese Farbe überschreibt nicht die Farbe von Text- oder Grafikrahmen, sondern nur die Farbe seines Inhalts: Text- oder Grafikinhalt wie etwa Flächen- oder Strichfarbe.

• InDesign-Stile, die im Bereich „Stile“ aufgeführt sind, sind nicht über uCreate Print zugänglich.

Mehr dazu unter Hinzufügen / entfernen eines Stil-ADOR aus / zu Ihrem Design auf Seite 79.

Web ADORs, die bei der Verknüpfung eines Dokuments mit einem ICP-Port auf uProduce automatisch erstellt werden: XMPieRecipientKey und XMPieRURL.

Tabelle 2: ADOR-Typen

S y m b o l T y p B e s ch r e i b u n g

Page 50: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

29

Abbildung 13 und Abbildung 14 zeigen das gleiche dynamische InDesign-Dokument, das für verschiedene Empfänger — Jutta und Jakob — mit unterschiedlichen ADOR-Typen (durch ihre Symbole angegeben) personalisiert worden ist: Text, Grafik, Stil und Sichtbarkeit. Detaillierte Anweisungen zur Arbeit mit den verschiedenen ADOR-Typen siehe Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen auf Seite 91.

Hinweis: Die Tabelle-, Sichtbarkeit- und Stil-ADORs sind mit dem XMPie-eigenen Format XLIM nicht kompatibel. Dokumente, die diese enthalten, können nicht in XLIM umgewandelt werden. Um zu überprüfen, ob Ihr Dokument mit XLIM kompatibel ist, und nicht kompatible Funktionen zu entfernen, nutzen Sie XLIM Preflight (siehe XLIM Preflight auf Seite 408).

Abbildung 13: Für Jutta personalisiertes InDesign-Beispieldokument

Vorname

Schulname

Bild der Schule

Vorname

Schulname

Rabatt

Hintergrundfarbe

Info über Stipendium

Bild der Schule

Page 51: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

30

VariablentypenDie Drop-down-Liste Anzeigen des uCreate Print -Panel zeigt automatisch Alle Typen der verfügbaren Variablen an. Sie können die Anzeige filtern, indem Sie aus der Liste einen der folgenden Typen wählen (Tabelle 3):

Abbildung 14: Für Jakob personalisiertes InDesign-Beispieldokument

Vorname

Schulname

Bild der Schule

Info über Stipendium

Hintergrundfarbe

Rabatt

Tabelle 3: Variablentypen

S y m b o l T y p B e s c h r e i b u n g

Zeichenkette Ein Datentyp, der Text darstellt und aus einer Reihe von Zeichen besteht, die auch Leerschritte und Zahlen beinhalten können.

Zahl Ein Datentyp, der Zahlen darstellt.

Datum Ein Datentyp, der Daten darstellt.

Boole’sch Ein Ausdruck, der logische Operatoren (UND, ODER, NICHT) verwendet und ein wahres oder falsches Ergebnis liefert.

Page 52: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

31

ADORs in Variablen umwandelnEin bestehendes ADOR kann in eine Variable umgewandelt werden. In diesen Fall wird eine Variable mit dem gleichen Namen und den gleichen Regeldefinitionen erstellt, wobei das ADOR auf die Variable verweist.

So wandeln Sie ein ADOR in eine Variable um:

• Rechtsklicken Sie auf das ADOR und wählen Sie im Kontextmenü <ADOR-Name> zu Variable konvertieren.

Eine Variable mit dem Namen des ADOR wird erstellt und zur Liste der Variablen hinzugefügt (um sich die Liste der Variablen anzusehen, wählen Sie Variablen in der Drop-down-Liste Anzeigen).

Das ADOR, das in eine Variable umgewandelt wurde, wird nun basierend auf der Variablen definiert (die Variable wird in geschweifte Klammern {T} gesetzt, um sie von ADORs zu unterscheiden, die in eckige Klammern [T] gesetzt werden):

Abbildung 15: ADOR zu Variable konventieren

Page 53: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print uCreate Print Panel

32

Im obigen Beispiel wird das Stadt-ADOR auf der Grundlage der Stadt-Variable ({T} Stadt) definiert.

Die Stadt-Variable wiederum übernimmt die vorherigen Regeldefinitionen vom Stadt-ADOR.

Abbildung 16: ADOR, das auf eine Variable verweist

Page 54: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Optionsmenü des uCreate Print-Panels

33

Optionsmenü des uCreate Print-PanelsWenn Sie auf das Symbol oben im uCreate Print -Panel klicken, wird das Optionsmenü angezeigt:

Diese Optionen werden in Tabelle 4 beschrieben.

Abbildung 17: uCreate-Optionsmenü

Page 55: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Optionsmenü des uCreate Print-Panels

34

Tabelle 4: Optionsmenü von uCreate Print

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Mit Datenquelle verknüpfen...

Navigieren Sie zu einer Datenquelle mit nur einer Tabelle, die Sie mit Ihrem Dokument verknüpfen möchten. uCreate Printerstellt automatisch ADORs für jede Spaltenüberschrift in der Datenquelle. Mehr dazu finden Sie unter Ein Dokument mit einer Datenquelle verknüpfen auf Seite 41.

Mit Zähler verknüpfen...

Neben der Verbindung mit „herkömmlichen“ Datenquellen (wie Microsoft Access, Excel usw.) ermöglicht XMPie Ihnen das Anlegen eines Zähler-Datenquellentyps. Ein Zähler ist eine einspaltige Datenbank, in der aufeinanderfolgende Zahlen mit vordefinierten Intervallen gespeichert werden. Mehr dazu finden Sie unter Ein Dokument mit einer Datenquelle verknüpfen auf Seite 41.

Mit Plan verknüpfen…

Der Plan ist die Kampagnenlogik, die mit der Anwendung uPlan definiert wird. Navigieren Sie zu der Plandatei, die Sie mit Ihrem Dokument verknüpfen möchten. uCreate Print erstellt automatisch die im Plan definierten ADORs. Mehr dazu finden Sie unter Ein Dokument mit einem Plan verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) auf Seite 48.

Mit ICP Port verknüpfen...

Verknüpfen Sie ein statisches Dokument mit einem ICP-Port in uProduce, um Onlinedaten nutzen zu können, die von einer RURL-Website aktualisiert werden. Sie können ein dynamisches Dokument auch erneut mit einem ICP-Port verknüpfen, um Onlinedaten nutzen zu können. Zur Rückkehr in den „Offline“-Modus können Sie ein dynamisches Dokument erneut mit einem Plan verknüpfen.uCreate Print-Benutzer müssen mit dem Internet verbunden sein, um ein uProduce ICP-Port anschließen zu können.Mehr dazu finden Sie unter Ein Dokument mit einem ICP-Port verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) auf Seite 52Hinweis: Ein uProduce ICP-Port steht auch als Dienst zur Verfügung, der den Service „XMPie Hosted uProduce e-Media“ nutzt. Wenden Sie sich für weitere Einzelheiten an den Kundendienst von XMPie.

Link zur Remote-Datenquelle.. .

So verknüpfen Sie ein Dokument mit einer anderen Remote Datenquelle. Mehr Informationen über die Arbeit mit einer bestehenden uProduce-Verbindung unter Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten auf Seite 250.

Page 56: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Optionsmenü des uCreate Print-Panels

35

Asset-Verzeichnis definieren.. .

Geben Sie einen Ordner mit den Assets an, auf die von den Regeln verwiesen wird, die den ADORs Werte zuweisen.

XMPie-Inhalt entfernen

Variablendaten aus Ihrem Dokument entfernen.

Mit Proof Set verknüpfen…

Verknüpfen Sie eine Tabelle von ADOR-Werten, die für eine Teilmenge aus der Empfängerliste errechnet wurden. Diese Tabelle, die auch als Proof-Set-Datei bezeichnet wird, ermöglicht Ihnen das Betrachten Ihres Dokuments mit tatsächlichen Daten. Mehr dazu finden Sie unter Ein Dokument mit einem Proof-Set verknüpfen auf Seite 51.

Datenbankfelder Bestimmen Sie, wie die Felder der verknüpften Datenquelle zu verwenden sind:

• Verfügbare Felder wählen... — wählen Sie die als ADOR verfügbaren Datenquellenfelder.

• Primärfeld festlegen... — legen Sie das Datenquellenfeld für die Empfängeridentifizierung fest.

Mehr dazu finden Sie unter Verwendung der Datenbankfelder: Verfügbare Felder und Primärfeld auf Seite 43.

In uPlan bearbeiten Öffnen Sie die verknüpfte Plandatei in der Anwendung uPlan, damit Sie Veränderungen an den Plan-Objekten vornehmen können. Beachten Sie, dass diese Option nur zur Verfügung steht, wenn uPlan auf Ihrem Computer installiert ist. Informationen zum Anlegen eines Plans finden Sie im uPlan-Benutzerhandbuch.

Proof Set anzeigen...

Öffnen Sie die aktuell mit Ihrem Dokument verknüpfte Tabelle der errechneten ADOR-Werte. Diese Tabelle, die als Proof-Set bezeichnet wird, lässt sich mit dem Tool Proof-Set-Anzeige der Anwendung uPlan betrachten. Beachten Sie, dass diese Option nur zur Verfügung steht, wenn uPlan auf Ihrem Computer installiert ist. Mehr dazu finden Sie unter Werte aus einem Proof-Set verwenden auf Seite 149.

Regeln in Plan konvertieren

Konvertieren Sie die ADOR-Regeln in eine Plandatei und arbeiten Sie mit XMPie uPlan weiter. siehe ADOR-Regeln in eine Plandatei konvertieren auf Seite 50.

Tabelle 4: Optionsmenü von uCreate Print

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 57: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Optionsmenü des uCreate Print-Panels

36

Suchen und Ersetzen…

Suchen Sie nach festgelegtem Text oder dynamischen Objekten und ersetzen Sie diese durch ein dynamisches Objekt.Beachten Sie bitte, dass diese Option nur aktiviert ist, wenn die Option Dynamische Objekte markieren unten im uCreate Print-Panel auf Keine gesetzt ist.

ADORs Ist Ihr Design mit der Datenquelle verknüpft, können Sie es mit einem gewünschten ADOR aus dem uCreate Print -Panel folgendermaßen behandeln:

• In den Entwurf einfügen — erstellen Sie einen Einfügepunkt in Ihrem Dokument und fügen Sie dann dieses ADOR ein.

• Umbenennen... — überschreiben Sie diesen ADOR-Namen mit einem neuen Namen.

• Typ — ändern Sie den Typ dieses ADOR. Erstellen Sie einen Einfügepunkt in Ihrem Dokument und fügen Sie dann dieses ADOR ein.

• Regel bearbeiten... — öffnen Sie den ADOR-Editor, in dem Sie die logische Regel bearbeiten können, die dieses ADOR definiert.

• Duplizieren — erstellen Sie eine Kopie dieses ADOR.

• Löschen — löschen Sie dieses ADOR.

• Zum Kürzesten — den Datensatz mit dem kürzesten Wert für dieses Text-ADOR anzeigen.

• Zum Längsten — den Datensatz mit dem längsten Wert für dieses Text-ADOR anzeigen.

• Neues ADOR... — öffnen Sie den ADOR-Editor, in dem Sie ein neues ADOR für die Verwendung in Ihrem Dokument erstellen können.

Diese Optionen werden in Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen auf Seite 91 näher beschrieben.

Tabelle 4: Optionsmenü von uCreate Print

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 58: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Optionsmenü des uCreate Print-Panels

37

XLIM Arbeiten mit einer XLIM-Version dieses Dokumentes:

• XLIM Preflight — prüfen Sie, ob dieses InDesign-Dokument mit XLIM kompatibel ist und wählen Sie, wie nicht kompatible Funktionen behandelt werden sollen (mehr dazu siehe XLIM Preflight auf Seite 408).

• XLIM-Dokument in der Vorschau anzeigen... — sehen Sie sich eine Vorschau der XLIM-Version des InDesign-Dokuments an. Eine Vorschau vor dem Export des XLIM-Pakets in uProduce ist besonders nützlich. Wählen Sie eines der folgenden Vorschau-Formate:

Adobe InDesign — zeigt das Dokument als unbenanntes InDesign-Dokument an.

Adobe PDF — generiert eine PDF-Darstellung des XLIM-Dokuments.

Importieren... Importieren Sie ein Dokument aus einer vorhandenen Paketdatei. Diese Funktion ist für die Zusammenarbeit zwischen uCreate Print -Anwendern hilfreich, die keine Datenquelle teilen, oder als Download für die Designzusammenarbeit mit Druckdienstleistern. Weitere Einzelheiten zum Importieren von Dokumentpaketen finden Sie unter Verwenden von XMPie-Paketen auf Seite 154.

Tabelle 4: Optionsmenü von uCreate Print

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 59: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Optionsmenü des uCreate Print-Panels

38

Exportieren... Erstellen Sie mit Ihrem Dokument einer der folgenden Dateitypen:• Dokumentpaketdateien (*.dpkg)• Proof-Set-Dateien (*.proof)• Kampagnenpaket-dateien (*.cpkg)• Webkampagne-Paketdateien (*.cpkg)• XLIM-Paketdateien (*.dpkg) – für uCreate Print Standard

nicht verfügbar• XLIM-Dateien (*.indx) – für uCreate Print Standard nicht

verfügbar• XLIM-Kampagnenpaketdateien (*.cpkg) – für uCreate Print

Standard nicht verfügbarFalls Sie Ihr Dokument samt dazugehörigen Dateien als Paketdatei exportieren, können Sie dieses Paket auf einen uProduce-Server hochladen, wo es Teil einer Cross Media Kampagne werden kann, die Kampagne von einer komplexeren Datenbank aus steuern oder einfach Ihrem Druckdienstleister ermöglichen, kurzfristige Änderungen und produktionsbezogene Design- oder Datenanpassungen vorzunehmen.Mehr über die Erstellung von Kampagnenpaketen (*.cpkg) und Dokumentpaketen (*.dpkg) unter Verwenden von XMPie-Paketen auf Seite 154.Mehr Informationen über das Hochladen von Paketen auf uProduce siehe Kapitel 10: Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen auf Seite 242.

Tabelle 4: Optionsmenü von uCreate Print

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 60: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Optionsmenü des uCreate Print-Panels

39

Preflight.. . Überprüfen Sie das Dokument auf Designelemente, die während des Produktionslaufs Leistungsprobleme verursachen könnten, wenn Transparenz oder Umfließen um Objektform genutzt werden. Zu den Transparenztechniken gehören fallender Schatten, weiche Kante, Opazität unter 100 % und transparente Bilder. Umfließen um Objektform bezieht sich auf Text, der um eine Objektform herum (also eine Formkontur) fließt, entweder von einer oder von zwei Seiten des Objekts.Das Tool liefert Informationen zu Techniken, die die Produktionleistung beeinträchtigen (d. h. Transparenz und Umfließen um Objektform), und erklärt, wie die Software damit umgehen wird. Außerdem werden die Designobjekte, die sich auf das Problem beziehen, zum Vergleich ausgewählt und im Design angezeigt.

Dynamischer Druck...

Erstellen Sie eine Druckausgabedatei vom Dokument mithilfe der Werte aus der Datenquelle, die derzeit für die Steuerung der Dokument-ADORs verwendet wird. Diese Quelle kann jederzeit eine der folgenden sein: Datenquelle, Proof-Set oder Inhaltsmuster. Näheres zur Erstellung von Druckdateien finden Sie unter Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken auf Seite 209.

Einstellungen... Öffnen Sie den Dialog XMPie Einstellungen, um folgende Einstellungen vorzunehmen:• Richten Sie diese Einstellungen für ein bestimmtes uCreate

Print-Dokument ein, indem Sie den Dialog bei geöffnentem Dokument bearbeiten.

• Richten Sie vordefinierte Einstellungen für neue uCreate Print-Dokumente ein; indem Sie diesen Dialog bearbeiten und vorher alle Dokumente schließen.

Weitere Informationen finden Sie unter Dokumenteinstellungen einrichten auf Seite 86.

Hilfe Öffnen Sie das uCreate Print Benutzerhandbuch .

uImage Hilfe… Öffnen Sie das uImage-Benutzerhandbuch.

Über XMPie uCreate Print…

Anzeige von Informationen zur aktuellen Version des uCreate Print Plug-ins von uCreate Print.

Tabelle 4: Optionsmenü von uCreate Print

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 61: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

40

Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

ADORs werden auf der Grundlage einer Reihe von Attributen definiert, ihrem Namen, ihrem Typ und ihrer Geschäftsregel (kurz (Regel). Eine Regel ist ein Ausdruck, der definiert, wie der ADOR-Wert für jeden Empfänger zu berechnen ist. Regeln sind Teil der Kampagnenlogik, die in der Plandatei der Kampagne definiert ist, aber sie können auch mithilfe des Regeleditors von uCreate Print hinzugefügt oder bearbeitet werden.

Sie können die ADORs Ihrer Kampagne leicht erhalten, indem Sie Ihr InDesign-Dokument mit den Kampagnendaten verknüpfen. Die Verknüpfung kann in jeder Phase des Designvorgangs erfolgen, solange Sie ein InDesign-Dokument geöffnet haben. Sobald das Dokument mit der Logik verknüpft ist, erstellt uCreate Print automatisch die ADORs und zeigt sie im uCreate Print-Panel an.

Das Verknüpfungsverfahren ist wie folgt auszuführen:

• Ein Dokument mit einer Datenquelle verknüpfen (siehe unten) —uCreate Print erstellt ein ADOR für jede Spaltenüberschrift in der verknüpften Datenquelle. Nutzen Sie diese Option, wenn Sie eine simple Datenquelle (etwa eine Excel-Datei mit Namen und Adressen) haben und einfache ADOR-Regeln verwenden möchten.

• Ein Dokument mit einem Plan verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard)—uCreate Print erstellt die in der Plandatei definierten ADORs. Nutzen Sie diese Option für Aufgaben, die die Beteiligung eines Programmierers verlangen, um eine Verbindung mit komplexen

Lizenz hinzufügen…

Fügen Sie eine Lizenz hinzu, indem Sie den Dialog Produktlizenz hinzufügen öffnen und Ihren Lizenzschlüssel eingeben. Beachten Sie bitte, dass Sie neue Lizenzen zusätzlich zu bereits vorhandenen Lizenzen eingeben können. So könnten Sie beispielsweise mit einer uCreate Print Lizenz beginnen, um später eine uChart-Lizenz hinzuzufügen.

uCreate Print deaktivieren...

Deaktivieren Sie Ihre uCreate Print -Lizenz, sodass Sie sie wiederverwenden können, wenn Sie Computer wechseln oder das Betriebssystem Ihres Computers upgraden. Weitere Informationen finden Sie unter Deaktivierung des Lizenzschlüssels auf Seite 15.

Tabelle 4: Optionsmenü von uCreate Print

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 62: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

41

Datenquellen herzustellen oder um anspruchsvolle ADOR-Regeln zu definieren.

• Ein Dokument mit einem ICP-Port verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) — uCreate Print erstellt ADORs für Datenfelder im verknüpften uProduce ICP-Port.

• Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten – uCreate Print erstellt Inhaltsobjekte auf der Grundlage der Felder aus der uProduce-Datenquelle.

Ein Dokument mit einer Datenquelle verknüpfenWenn Sie Ihr Dokument mit einer Datenquelle verknüpfen, erstellt uCreate Print automatisch ein ADOR für jede Spaltenüberschrift in dieser Datenquelle. Sie können diese ADORs unverändert verwenden oder sie verwalten, um sie an Ihre speziellen Bedürfnisse anzupassen (siehe Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen).

Unterstützte Datenquellen

Die aktuelle Version unterstützt folgende Arten von Datenquellen:

Dateibasierte Datenquellen• MS Access (*.mdb und *accdb) — Versionen 1997–2003 und 2007–2010.

• MS Excel (*.xls, *.xlsx, *.xlsb, *.xlsm) — Versionen 1997–2003 und 2007–2010.

Hinweis:

Tabellennamen dürfen keine vorangestellten oder nachgestellten Leerzeichen enthalten.

Spaltennamen dürfen nicht leer sein und dürfen keine vorangestellten oder nachgestellten Leerzeichen enthalten.

• Textdateien (*.txt, *.csv).

Beachten Sie bitte, dass Spaltennamen nicht leer sein und keine vorangestellten oder nachgestellten Leerzeichen enthalten dürfen.

XMPie-eigene Datenquellen• Zähler - eine XMPie-eigene Datenquelle. Diese einspaltige Datenquelle wird

zum Speichern von fortlaufenden Nummern mit vordefinierten Intervallen verwendet.

Hinweis: Wenn Sie in Circle mit der Technologie 2G arbeiten, wird nur eine einzige Empfängerdatenquelle unterstützt.

Page 63: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

42

So verknüpfen Sie ein Dokument mit einer Datenquelle:

1. Wählen Sie im uCreate Print-Optionsmenü die Option Mit Datenquelle verknüpfen.... Der Dialog Datenquelle wählen wird angezeigt.

2. Suchen Sie die Datenquelle und klicken Sie auf Öffnen.

3. Geben Sie die für die Datenquelle spezifischen Einstellungen an:

Wenn Sie eine durch Trennzeichen getrennte Textdatei gewählt haben, wird der Dialog Trennzeichen angeben angezeigt. Wählen Sie das Trennzeichen, mit dem Datenwerte in Ihrer Textdatei getrennt werden, und klicken Sie auf OK.

Wenn Sie eine Datenquelle mit mehr als einer Tabelle wählen, wird der Dialog Tabelle wählen angezeigt. Wählen Sie die Tabelle, die zur Erstellung von ADORs verwendet werden soll, und klicken Sie auf OK.

Wenn Sie das Dokument zum ersten Mal mit einer Datenquelle verknüpfen, erstellt uCreate Print automatisch ein ADOR für jede Spaltenüberschrift in der Datenquelle. Diese ADORs werden im uCreate Print -Panel angezeigt. Standardmäßig ist der Typ aller neuen ADORs Text.

Um die ADOR-Liste nach Typ zu filtern, können sie einen der folgenden Typen aus der Dropdown-Liste Anziegen auswählen:

• Alle Typen

• Text

• Grafik

• Tabelle

• Textdatei

• Sichtbarkeit-

• Stil

Hinweis: Wenn Sie Ihr Dokument mit einer Datenquelle verknüpfen, exportieren bestimmte Typen von Datendateien (z. B. *.csv-Dateien aus FileMaker) die Spaltenüberschriften nicht, sodass im ersten Datensatz die ADORs als Daten erscheinen. Um die Spaltenüberschriften mit in die Datendatei aufzunehmen, öffnen Sie die Datei in einem anderen Programm (in Windows z. B. Notepad oder Microsoft Excel und in Mac OS z. B. TextEdit) und fügen Sie die Spaltenüberschriften manuell hinzu.

Page 64: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

43

Verwendung der Datenbankfelder: Verfügbare Felder und Primärfeld

uCreate Print gibt die Datenquellenstruktur wieder, indem es alle Felder (Spaltenüberschriften) als ADORs zur Verfügung stellt. Sie können die Verwendungsart einer Datenquelle in einem bestimmten Dokument ändern, indem Sie die verfügbaren Quellfelder (siehe Verfügbare Datenquellenfelder auswählen auf Seite 43) wählen und das Primärfeld festlegen (siehe Primärfeld einrichten auf Seite 44).

Verfügbare Datenquellenfelder auswählenuCreate Print erstellt automatisch ein ADOR für jedes Feld in der verknüpften Datenquelle. Wenn Ihr Dokument manche dieser Felder aber nicht benötigt, möchten Sie sie vielleicht aus dem Panel entfernen.

So wählen Sie verfügbare Datenquellenfelder aus:

1. Wählen Sie aus dem Optionsmenü Datenbankfelder > Verfügbare Felder wählen... Der Dialog Datenquelle wählen wird angezeigt (Abbildung 18).

2. Gehen Sie durch die Liste und wählen Sie dabei nur Felder aus, die in diesem Dokument verwendet werden. Um zu den Standardeinstellungen zurückzukehren, die alle Felder enthalten, klicken Sie auf Alle auswählen.

Abbildung 18: Dialog “Verfügbare Felder wählen”

Page 65: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

44

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern, und schließen Sie das Dialogfenster.

Primärfeld einrichtenIn ähnlicher Weise nutzt uCreate Print die Datenquellendefinition eines Primärfelds, d. h.: die Spaltenüberschrift, die jeden Empfänger eindeutig kennzeichnet, etwa eine Sozialversicherungsnummer, Reisepassnummer, Führerscheinnummer, E-Mail-Adresse usw. Es ist aber möglich, dass Sie für ein bestimmtes Dokument ein anderes Primärfeld verwenden möchten.

Um das Primärfeld der Datenquelle zu konfigurieren:

1. Wählen Sie aus dem Optionsmenü Datenbankfelder >Primärschüssel definieren... Der Dialog Primärschüssel definieren wird angezeigt (Abbildung 19).

2. Aus der Drop-down-Liste Primärschüssel wählen Sie das Feld, das Sie als eindeutigen Empfänger-Identifikator benutzen möchten.

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern, und schließen Sie das Dialogfenster.

Hinweis: Falls Sie versehentlich Felder deaktiviert haben, die derzeit in Ihrem Dokument verknüpft sind, zeigt uCreate Print eine Warnung an, damit Sie diese Felder auf die ausgewählten Felder abstimmen können. Einzelheiten zum Abstimmen verschiedener Datenquellen finden Sie unter Ein Dokument mit einer aktualisierten oder unterschiedlichen Datenquelle verknüpfen auf Seite 57.

Abbildung 19: Dialog „Primärschüssel definieren“

Page 66: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

45

Ein Dokument mit Zähler VerknüpfenNeben der Möglichkeit, Verknüpfungen mit „herkömmlichen“ Datenquellen (wie etwa MS Access usw.) herzustellen, können Sie mit uCreate Print eine Datenquelle Zähler erstellen, also eine einspaltige Datenbank, die fortlaufende Zahlen mit vordefinierten Intervallen speichert.

Eine Zähler-Datenquelle ist sehr hilfreich, wenn Sie ein Dokument erstellen müssen, in dem die einzigen dynamischen Bestandteile Zahlen sind, z. B.: Lotterielose, Coupons, Belege, Gutscheine usw. Die Zähler-Datenquelle ist ein bequemes Hilfsmittel für die Generierung solcher Zahlen, ohne dass diese in einer separaten Datenquelle vorbereitet werden müssen.

Kontextmenü der ADOR-Liste

Wenn Ihr Design mit einer Datenquelle verknüpft ist, können Sie auf eine beliebige Stelle in der ADOR-Liste des uCreate Print-Panel doppelklicken und sich folgendes Kontextmenü anzeigen lassen (Abbildung 20):

Mit diesem Kontextmenü können Sie bequem auf dieselben verfügbaren Operationen zugreifen, indem Sie zum Optionsmenü gehen und ADORs auswählen:

Hinweis: Für diese Option muss eine Datenquelle oder ein Zähler verknüpft sein (aber nicht mit der Plandatei).

Abbildung 20: ADOR-Liste des — Kontextmenüs

Page 67: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

46

Diese Optionen werden näher in beschrieben Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen.

Tabelle 5: ADOR-Liste — Kontextmenü

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Umbenennen… Überschreiben Sie diesen ADOR-Namen mit einem neuen Namen.

Typ… Ändern Sie den ADOR-Typ.

In den Entwurf einfügen

Erstellen Sie einen Einfügepunkt in Ihrem Dokument und fügen Sie dann dieses ADOR ein.

Regel bearbeiten

Öffnet den ADOR-Editor, wo Sie die logische Regel festlegen, die dieses ADOR definieren soll.

Duplizieren Erstellen Sie eine Kopie dieses ADOR.

Löschen Löschen Sie dieses ADOR.

Zum Kürzesten Anzeige des Datensatzes mit dem kürzesten Text-ADOR-Wert.

Zum Längsten Anzeige des Datensatzes mit dem längsten Text-ADOR-Wert.

Datenspalten einblenden

Zeigen Sie die Datenspalte des uCreate Print -Panels an, die den Wert jedes ADOR für den Datensatz des gewählten Empfängers aufführt.

Datenspalten ausblenden

Blenden Sie die Datenspalte des uCreate Print -Panels aus, die den Wert jedes ADOR für den Datensatz des gewählten Empfängers aufführt.

Neues ADOR Öffnet den ADOR-Editor, wo Sie ein neues ADOR zur Verwendung in Ihrem Dokument erstellen können.

Neue Variable Öffnet den ADOR-Editor, wo Sie eine neue Variable zur Verwendung in Ihrem Dokument erstellen können.

. . . zu Variable konvertieren

Wandelt ein vorhandenes ADOR in eine Variable um. In diesen Fall wird eine Variable mit dem gleichen Namen und den gleichen Regeldefinitionen erstellt, wobei das ADOR auf die Variable verweist.

Page 68: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

47

Doppel-Modus: Verknüpfung mit einer Datenquelle oder Verknüpfung mit einem Plan

uCreate Print ermöglicht Ihnen die Wahl zwischen zwei Modi:

• Ein Dokument mit einer Datenquelle verknüpfen (siehe Seite 41) — dieser Modus steht allen uCreate Print-Nutzern zur Verfügung. Die Verknüpfung befüllt das uCreate Print-Panel automatisch mit ADORs, die aus der gewählten Datenquelle abgeleitet werden, und ermöglicht Ihnen die Verwaltung der ADOR-Regeln mit dem Regeleditor von uCreate Print.

• Ein Dokument mit einem Plan verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) (siehe Seite 48) — uCreate PrintDie Verknüpfung befüllt das -Panel automatisch mit ADORs, die von der Plandatei der Kampagne definiert werden. Beachten Sie, dass diese ADORs nicht mit dem Regeleditor verwaltet werden können. Stattdessen werden sie mithilfe der Anwendung uPlan als Teil der Plandatei verwaltet.

Dieser Modus wird für jedes Dokument eingerichtet und bestimmt, welches Panel und welche Menüoptionen verfügbar sind:

• Wenn Sie ein statisches Dokument öffnen, sind beide Modi verfügbar: im Optionsmenü können Sie zwischen der Verknüpfung mit einer Datenquelle (einschließlich einer Zähler-Datenquelle) und der Verknüpfung mit einem Plan wählen.

• Wenn Sie ein dynamisches Dokument öffnen, welches bereits mit Logik verknüpft ist, aktivieren das uCreate Print-Panel und das Optionsmenü die jeweiligen Parameter und deaktivert andere.

Beispiel:

• Wenn das Dokument mit einer Datenquelle verknüpft ist, gibt es für das ADOR verschiedene Verwaltungsmöglichkeiten: Wenn das Dokument mit einem Plan verknüpft ist, können Sie das ADOR nicht verwalten;

• Sie können hingegen den Plan neu laden oder Proof-Sets verwenden.

Beide Modi unterstützen dieselbe Zeige- und Klick-Operationen, um Designobjekte mit den gewünschten ADORs zu markieren.

Modi wechselnuCreate Print ermöglicht Ihnen die Arbeit sowohl mit Datenquellen als auch mit Plandateien, wobei Sie entweder den Regeleditor oder uPlan zum Gestalten Ihrer Kampagnenlogik nutzen.

Page 69: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

48

Falls Sie zuerst mit einer Datenquelle gearbeitet und Ihre Dokumentlogik mit dem Regeleditor entwickelt haben, können Sie Ihre gesamte Kampagnenlogik in eine Plandatei konvertieren (s. ADOR-Regeln in eine Plandatei konvertieren auf Seite 50) und Ihre Arbeit mit XMPie uPlan fortführen.

Beachten Sie, dass dieser Wechsel unumkehrbar ist: sobald Sie Ihre ADOR-Regeln in eine Plandatei konvertiert haben, können Sie diese nicht mehr mit dem Regeleditor bearbeiten. Stattdessen kann die Plandatei, die Sie angelegt haben, mithilfe der Anwendung uPlan verwaltet werden.

Ein Dokument mit einem Plan verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard)

Um die in Ihrer Kampagnenlogik definierten ADORs zu erhalten, müssen Sie zunächst Ihr Dokument mit einer Plandatei verknüpfen. Der Plan stellt die Logik-Komponente der Kampagne dar und wird mit der Anwendung uPlan definiert. Informationen zum Erstellen eines Plans finden Sie im uPlan Benutzerhandbuch.

uCreate Print ermöglicht Ihnen die Verknüpfung mit einer Plandatei (statt der direkten Verknüpfung mit einer Datenquelle), damit Sie einen uPlan-Arbeitsablauf verwenden können. Mit uPlan können Sie sowohl mit einfachen als auch mit komplexen ODBC-konformen Datenquellen arbeiten, darunter Text, CSV, Microsoft Excel, Microsoft Access, FoxPro, DBF, SQL Server und Oracle.

Wenn Sie mit einer Technologie 2G ohne Verbindung zu Circle arbeiten, müssen Sie zunächst den Plan von Circle herunterladen und dann das Dokument mit diesem heruntergeladenen Plan verknüpfen.

So verknüpfen Sie ein Dokument mit einem Plan:

1. Wählen Sie aus dem Optionsmenü Mit Plan verknüpfen…. Alternativ können Sie auf das Plan-Symbol kllicken: . Der Dialog Plandatei wählen wird angezeigt.

2. Suchen Sie die Plandatei und klicken Sie auf Öffnen.

Im uCreate Print-Panel werden automatisch alle ADORs in der Plandatei aufgeführt. Der Name der Plandatei wird oben im Panel angezeigt. Die QuickInfo für den Namen der Plandatei zeigt Ihnen den vollständigen Pfad der Plandatei und ihr Änderungsdatum an.

Hinweis: Zusätzlich zur Bearbeitung eines Plans in uPlan ist es mit dem Regeleditor von uCreate Print auch möglich, ADORs und Variablen zu bearbeiten (Verwalten von ADORs und Variablen auf Seite 91).

Page 70: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

49

Plan bearbeiten

Wenn ein Plan mit einem Dokument verknüpft ist, können Sie den Plan in der Anwendung uPlan öffnen und bearbeiten, während Sie mit InDesign arbeiten. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn das Modul uPlan auf Ihrem Computer installiert ist.

Um einen Plan zu bearbeiten:

1. Wählen Sie vom Optionsmenü In uPlan bearbeiten.

Die Anwendung uPlan öffnet sich und zeigt den verknüpften Plan an.

2. Bearbeiten Sie den Plan und speichern Sie die Änderungen.

3. Schließen Sie uPlan und kehren Sie zu InDesign zurück.

Eine Meldung fordert Sie auf, die Plandatei neu zu laden.

4. Klicken Sie auf Ja, um den Plan neu zu laden.

Wenn eine der Änderungen, die Sie am Plan vorgenommen haben, die aktuell in Ihrem Dokument verwendeten ADORs betrifft, ist der Plan nicht mehr mit Ihrem Dokument kompatibel. Es erscheint ein Dialog, der die Ursache der Inkompatibilität beschreibt.

5. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

Ignorieren — ignoriert die Abweichungen und ermöglicht es Ihnen, weiter mit dem aktuell verknüpften Plan zu arbeiten.

ODER:

Abbrechen — bricht das Neuladen ab.

Wenn Sie einen Plan verwenden, der mit dem dynamischen Dokument nicht kompatibel ist, wird die Druckproduktion fehlschlagen.Wenn Sie Ignorieren wählen, erscheint diese Meldung beim nächsten Öffnen des Dokuments (nach dem Speichern) erneut. Um diese Meldung zu vermeiden, bearbeiten Sie das Dokument, um die in der Meldung beschriebenen Änderungen umzusetzen, oder aktualisieren Sie den Plan, um das aktuelle Design wiederzugeben.

Hinweis: Zusätzlich zur Bearbeitung eines Plans in uPlan können Sie mit dem Regeleditor von uCreate Print auch ADORs und Variablen bearbeiten.

Page 71: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

50

Einen Plan neu ladenMit der Optione Plan neu laden… können Sie das aktuelle Dokument erneut mit der aktuell verknüpften Plandatei verknüpfen. Wenn am Plan Änderungen vorgenommen wurden und Plan und Design dadurch inkompatibel sind, erscheint eine Meldung, die Sie über die Inkompatibilitäten informiert.

Diese Option ist praktisch, wenn Sie gerade an einem Dokument arbeiten, das mit einem bestimmten Plan verknüpft ist, und dieser Plan verändert wird. Ein erneutes Laden des Plans stellt sicher, dass Sie mit der aktuellsten Kopie des Plans arbeiten.

ADOR-Regeln in eine Plandatei konvertieren

uCreate Print ermöglicht Ihnen die Arbeit mit Plandateien ebenso wie mit Datenquellen, Sie können also zwischen dem Regeleditor und uPlan wählen, je nachdem, was sich für die Gestaltung Ihrer Kampagnenlogik am besten eignet.

Wenn Sie zunächst Ihre Kampagnenlogik mit dem Regeleditor definieren, können Sie die ADOR-Regeln in eine Plandatei konvertieren und dann Ihre Arbeit mit XMPie uPlan fortsetzen.

Beachten Sie bitte, dass Sie nach dem Konvertieren Ihrer ADOR-Regeln in eine Plandatei nur noch uPlan benutzen können, um sie zu bearbeiten. Sie können nicht mehr zur Bearbeitung dieser Regeln mit dem Regeleditor zurückkehren.

So werden Ihre ADOR-Regeln in eine Plandatei konvertiert:

1. Wählen Sie im Optionsmenü Regeln in Plan konvertieren.

Sie werden gebeten, den Konvertierungsvorgang von Designlogik in eine Plandatei zu bestätigen.

2. Klicken Sie auf Ja, um die Plankonvertierung zu bestätigen.

Hinweis: Für diese Option muss eine Datenquelle oder ein Zähler verknüpft sein (aber nicht mit der Plandatei oder uProduce).

Abbildung 21: Bestätigungsmeldung zur Konvertierung in eine Plandatei

Page 72: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

51

Es erscheint der Dialog Plan speichern unter.

3. Suchen Sie den Speicherort für die Plandatei, geben Sie einen Namen für die Plandatei ein und klicken Sie dann auf Speichern.

Ein Dokument mit einem Proof-Set verknüpfen

Voraussetzungen für 2G ohne Verbindung zu Circle:

1. Laden Sie Plan und Datenquelle von Circle herunter.

2. Öffnen Sie den Plan in uPlan und verknüpfen Sie ihn mit der Datenquelle, die von Circle heruntergeladen wurde.

Abbildung 22: Dialog “Plan speichern unter”

Hinweis: Standardmäßig wird Ihr Dokument nach der neu erstellten Plandatei benannt.

Hinweis: Die Option “Mit Proof-Set verknüpfen” ist nur verfügbar, wenn ein Dokument mit einem Plan verknüpft ist.

Page 73: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

52

3. Generieren Sie ein Proof-Set in uPlan.

4. Überprüfen Sie in uCreate Print, ob das Dokument mit dem von Circle heruntergeladenen Plan verknüpft ist.

5. Stellen Sie wie nachfolgend beschrieben eine Verknüpfung zu dem in uPlan generierten Proof-Set her.

So wird ein Dokument mit einem Proof-Set verknüpft:

1. Wählen Sie aus dem Menü Optionen den Punkt Mit Proof-Set verknüpfen…. Der Dialog Eine Proof-Set wählen wird angezeigt.

2. Suchen und wählen Sie die Proof-Set-Datei (*.proof; Wählen Sie im Optionsmenü Regeln in Plan konvertieren. Die Datensatz-Scrollbox erscheint unten im Panel.

3. Wählen Sie mit den Pfeilen den Datensatz, dessen Vorschau Sie sich in der Design-Anwendung ansehen möchten. Die ADORs im Design werden durch die Werte aus dem Proof-Set ersetzt.

4. Deaktivieren Sie die Option Dynamische Objekte markieren, um die Ansicht einer Kopie des Designs zu erhalten, so wie es nach der Zusammensetzung erscheint.

Ein Dokument mit einem ICP-Port verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard)

Die Kampagnenlogik und Daten im uProduce stehen nun für uCreate Print zur Verfügung. uCreate Print -Benutzer können sich direkt mit Interactive Content Port (ICP) am uProduce verbinden, um seine ADORs zu nutzen oder Datenquellen herunterzuladen.

Die Verbindung zu uProduce erfolgt über die neue Option des uCreate Print-Panels Mit ICP-Port verknüpfen, die zu den bestehenden Verknüpfungsoptionen (wie Mit Plan verknüpfenund Mit Datenquelle verknüpfen) hinzugefügt worden ist. Nach Angabe der IP-Adresse (oder des Namens) und der Logindaten für die Verbindung zum uProduce Server können Sie anfangen, Ihr Dokument über die Live-Verbindung zu prüfen und zu drucken.

Die Verknüpfung mit einem ICP verleiht E-Media-Kampagnen außerdem die Druckmöglichkeiten von uCreate Print. In solchen Kampagnen, die Web und Print verbinden, muss jede Aktualisierung der Datenbank über die Website sich

Hinweis: Wenn Sie während einer bestehenden Verknüpfung mit einem Proof-Set neue ADORs erstellen, ADORs löschen oder den Typ von ADORs ändern, ist Ihr Proof-Set mit diesen Änderungen nicht kompatibel. Um Unstimmigkeiten zu vermeiden, wird Ihre Verknüpfung mit dem Proof-Set aufgehoben.

Page 74: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

53

in der Druckausgabe widerspiegeln. Wenn beispielsweise ein neuer Benutzer der Kampagne über eine Anmeldungsseite beitritt, dann sollte die Druckausgabe eine Postkarte für diesen neuen Benutzer enthalten.

Mit der ICP-Verbindung können die jüngsten Website-Informationen über die Druckausgabe hinterlegt werden, und zwar mithilfe zwei neuen (automatisch zum uCreate Print-Panel hinzugefügte) ADORS:

• XMPieRURL — die URL der personalisierten Website des Empfängers.

• XMPieRecipientKey — der interne Identifikationscode dieses Empfängers.

Mit diesen ADORs gelangt die URL ganz einfach auf die Postkarte, die an den Kunden geschickt wird und ihn zu seiner personalisierten Website führt.

Zusätzlich ist es jetzt möglich, Ports auf Computern mit uProduce Print, aber ohne e-Media-Fähigkeiten anzulegen. Dadurch können mehrere Designer, die an unterschiedlichen Computern arbeiten, Kampagnendaten gemeinsam nutzen. Denken Sie daran, dass in solchen Nur-Druck-Umgebungen die ADORs XMPieRURL und XMPieRecipientKey irrelevant sind (und leere oder ungültige Zeichenketten zurückgeben würden) und nicht im Design enthalten sein sollten.

Darüber hinaus können Sie die Funktion Mit ICP-Port verknüpfen nutzen, um Druckaufträge nachzuverfolgen, die auf dem uCreate Print-Computer stattfinden. Diese Fähigkeit gilt für alle uProduce-Lösungen: Druck, e-Media und XM.

So verknüpfen Sie ein Dokument mit einem ICP-Port:

1. Wählen Sie aus dem Optionsmenü den Punkt Mit ICP-Port verknüpfen….

Es erscheint der Dialog Serververbindung.

Hinweis: uImage unterstützt derzeit nicht die Funktion “Mit ICP Port verknüpfen. Wenn Ihr Plan ein uImage-ADOR enthält und Sie diese Funktion nutzen möchten, müssen Sie zunächst die personalisierten Bilder separat auf uProduce generieren, damit Sie sie als reguläre Kampagnenassets verwenden können. Als Nächstes ändern Sie den ADOR-Ausdruck in uImage in einen regulären Grafik-ADOR-Ausdruck und stellen erst dann eine Verknüpfung mit dem ICP-Port her.

Abbildung 23: Mit ICP Port verknüpfen

Page 75: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

54

2. Im Dialogfenster Serververbindung, füllen Sie folgende Felder aus:

3. Klicken Sie auf Weiter. uCreate Print wird versuchen, eine Verbindung mit uProduce herzustellen. Währenddessen wird eine Fortschrittsleiste angezeigt.

4. Wenn die Verbindung mit uProduce steht, erscheint die Portauswahl:

Abbildung 24: Mit ICP-Port verknüpfen — Serververbindung

Tabelle 6: Dialog “uProduce-Verbindung”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Adresse des uProduce-Servers

Geben Sie die IP-Adresse von uProduce, den Domainnamen oder Hostnamen ein.Falls das Dokument vorher mit einem ICP-Port verknüpft war, zeigt ein vorher eingetragener Wert an.

Kunde (optional) Tragen Sie den Kundennamen in uProduce ein, so wie er in der Anzeige erscheint.Falls das Dokument vorher mit einem ICP-Port verknüpft war, zeigt ein vorher eingetragener Wert an.

Benutzername Geben Sie den uProduce-Benutzernamen ein. Falls das Dokument zuvor mit einem ICP-Port verknüpft war, wird ein zuvor eingegebener Wert angezeigt.

Passwort Geben Sie das uProduce-Passwort ein. Falls das Dokument zuvor mit einem ICP-Port verknüpft war, wird ein zuvor eingegebener Wert angezeigt.

Page 76: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

55

5. Wählen Sie folgende ICP-Port-Angaben:

6. Klicken Sie auf Beenden. Nach erfolgreichem Erstellen eines ICP-Port erscheint eine Meldung:

Wenn der Assistent für Mit ICP-Port verknüpfen abgeschlossen ist, wird das Kontrollkästchen Automatische Web-ADOR anzeigen im Dialog XMPie Einstellungen automatisch aktiviert (Abbildung 52 auf Seite 87). Dadurch erscheinen die beiden automatischen Web-ADORs – XMPieRecipientKey und XMPieRURL – im uCreate Print-Panel:

Abbildung 25: Mit ICP-Port verknüpfen: Portauswahl

Tabelle 7: Dialog “Portauswahl”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Konto Wählen Sie ein Konto aus der Dropdown-Liste der verfügbaren Konten des verbundenen Server.

Kampagne Wählen Sie eine Kampagne aus der Dropdown-Liste der Kampagnen des gewählten Kontos.

Port Wählen Sie einen Port aus der Dropdown-Liste der ICP-Ports der gewählten Kampagne.

Abbildung 26: Verknüpfung mit ICP Port erfolgreich abgeschlossen

Page 77: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

56

Folgende standardmäßigen Werte sind für diese ADORs vorgegeben:

Mehr über das Markieren eines Designobjektes mit automatischen Web-ADORs siehe Ein Designobjekt mit einem automatischen Web-ADOR markieren auf Seite 69.

Abbildung 27: Automatische Web-ADORs

Tabelle 8: Web-ADOR — Standardwerte

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

X M P i e R e c i p i e n t K e y Der Empfängerschlüssel des Empfängers (Primärfeld).

XMPieRURL Die Antwort-URL des Empfängers, wie sie vom ICP-Port definiert wurde. Dieser Wert wird als Link (unterstrichene blaue Zeichen) geschrieben. Wenn Sie darauf klicken, öffnet sich die RURL in einem neuen Browserfenster.

Page 78: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

57

Ein Dokument mit einer aktualisierten oder unterschiedlichen Datenquelle verknüpfen

Wenn Sie Ihr InDesign-Dokument mit einer Datenquelle verknüpft und mit der Arbeit begonnen haben, möchten Sie vielleicht das dynamische Dokument mit einem neuen Datensatz benutzen. In anderen Fällen kann sich die Datenquelle verändern, mit der das dynamische Dokument verknüpft ist.

Die Struktur der — Spalten, Feldnamen und so weiter — der vorherigen Datenquelle können sich von der Struktur der aktuellen Datenquelle unterscheiden. Beispielsweise kann Ihre erste Datenquelle die Felder „Vorname“, „Nachname“ und „Beruf“ enthalten. Später können Sie eine Verbindung mit einer anderen Datenquelle herstellen, die die Felder „Vname“, „Nname“, „Beruf“ und „Land“ enthält.

Ganz gleich, ob Sie selbst eine andere Datenquelle verknüpfen wollten oder auf Änderungen in der verknüpften Datenquelle reagieren, das neue Verknüpfen Ihres Dokumentes mit den Daten erfordert einen Abgleich der vorigen Datenquelle mit der aktuellen.

Vorherige und aktuelle Datenquellen aufeinander abstimmen

Wenn uCreate Print Änderungen in der Datenquelle erkennt, die mit Ihrem Dokument verknüpft ist, startet es den Assistenten Mit Datenquelle verknüpfen. Dieser Assistent hilft Ihnen dabei, für jedes Feld der vorherigen Datenquelle das passende Feld in der aktuellen Datenquelle zu finden.

Die folgenden Abschnitte erklären, wie Durch Veränderungen im Dokument gesteuerter Datenquellen-Abgleich und Durch Veränderungen in der Datenquelle gesteuerter Datenquellen-Abgleich durchzuführen sind.

Durch Veränderungen im Dokument gesteuerter Datenquellen-Abgleich Wenn ein Dokument mit einer Datenquelle verknüpft ist und Sie versuchen, es mit einer aktualisierten oder einer anderen Datenquelle zu verknüpfen, erkennt die Nichtübereinstimmung zwischen den Datenquellen und startet den

Hinweis: Felder, die in Ihrem Dokument verwendet werden (d.h.: Felder der vorigen Datenquelle, die als ADORs verwendet werden) müssen behandelt werden: entweder müssen für sie passende Felder der aktuellen Datenquelle gefunden oder sie müssen in statischen Text umgewandelt werden.

Page 79: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

58

Assistenten Mit Datenquelle verknüpfen . Folgendes Verfahren erläutert, wie man die Datenquellen aufeinander abstimmt und sein Dokument wieder mit den Daten verknüpft.

So wird ein Dokument mit einer aktualisierten oder neuen Datenquelle neu verknüpft:

1. Öffnen Sie das verknüpfte Dokument, das Sie mit den Daten neu verknüpfen möchten.

2. Wählen Sie im Menü uCreate Print-Panel den Punkt Mit Datenquelle verknüpfen….Der Dialog Datenquelle wählen öffnet sich (Abbildung 28).

3. Suchen Sie die Datenquelle, die Sie verknüpfen möchten, und klicken Sie auf Öffnen.

4. Geben Sie die für die Datenquelle spezifischen Einstellungen an:

Wenn Sie eine durch Trennzeichen getrennte Textdatei gewählt haben, wird der Dialog Ein Trennzeichen angeben angezeigt. Wählen Sie das Trennzeichen, mit dem Datenwerte in Ihrer Textdatei getrennt werden, und klicken Sie auf OK.

Wenn Sie eine Datenquelle mit mehr als einer Tabelle wählen, wird der Dialog Eine Tabelle wählen angezeigt. Wählen Sie die Tabelle, die zur Erstellung von ADORs verwendet werden soll, und klicken Sie auf OK.

Wenn es Nichtübereinstimmungen zwischen der vorherigen und der aktuellen Datenquelle gibt, wird der Assistent Verknüpfung mit Datenquelle: Vorherige und aktuelle Datenquellen angleichen angezeigt (Abbildung 29).

Abbildung 28: Dialog “Datenquelle wählen”

Page 80: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

59

5. Für die erfolgreiche Verknüpfung der aktuellen Datenbank muss jedes Feld der vorherigen Datenquelle, das in Ihrem Dokument als ADOR zu verwenden ist, behandelt werden:

Gleichen Sie es mit einem Feld der aktuellen Datenquelle an

oder

Konvertieren Sie es in einen statischen Text.

Bestimmen Sie das Angleichverfahren über folgende Optionen:

Abbildung 29: Assistent Verknüpfung mit Datenquelle: Vorherige und aktuelle Datenquelle angleichen

Tabelle 9: Dialog “Verknüpfung mit Datenquelle”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Feld der vorherigen Datenquelle

Führt alle Felder (Spaltenüberschriften) in der vorherigen Datenquelle auf, die zum Erstellen von ADORs verwendet wurden. Alle diese Felder müssen angeglichen oder in statischen Text umgewandelt werden.

Page 81: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

60

Aktion oder Feld der aktuellen Datenquelle

Legt fest, wie die Felder der vorherigen Datenquelle gehandhabt werden sollen. Jedes Feld hat eine Drop-down-Liste, in der Sie eine durchzuführende Aktion oder ein passendes Feld der aktuellen Datenquelle wählen können. Die verfügbaren Aktionen und Felder werden unten beschrieben.

<<Nicht übereinstimmend>>

Ein Feld der vorherigen Datenquelle, das nicht mit einem Feld der aktuellen Datenquelle übereinstimmt. Tipp: Wenn ein Feld nicht übereinstimmt, wird der Ausdruck seines ADOR ungültig. Um das Dokument erfolgreich neu zu verknüpfen, müssen Sie alle Felder angleichen oder durch statischen Text ersetzen.

<<Mit statischen Text ersetzen…>>

Wählen Sie diese Option, wenn ein Feld in der vorherigen Datenquelle nicht in der aktuellen existiert, damit alle ADOR-Regeln gültig bleiben. Diese Option zeigt einen Text-Rahmen (Abbildung 30) an, in dem Sie statischen Text eingeben können. Dieser Text ersetzt alle Instanzen, in denen das ADOR dieses Felds in Ihrem Dokument erscheint, Hinweis: Wenn Sie den Textrahmen leer lassen und auf Weiter klicken, erscheint eine Fehlermeldung.

Abbildung 30: Verknüpfung mit Datenquelle — <Option <<Mit statischen Text ersetzen...>>

Tabelle 9: Dialog “Verknüpfung mit Datenquelle”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 82: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

61

Felder Wählen Sie für jedes Feld der vorherigen Datenquelle das passende Feld der aktuellen Datenquelle. Beachten Sie dabei Folgendes (Abbildung 31 auf Seite 61):• Felder mit identischen Namen in beiden Datenquellen

(etwa City, First Name usw.) werden automatisch abgeglichen.

• Konforme Felder werden in der Dropdown-Liste von anderen Feldern grau hinterlegt (in unserem Beispiel hat das Feld First Name die Dropdown-Listen City grau hinterlegt).

• Wenn ein passendes Feld gefunden wird, kann es nur durch eines der nicht passenden Felder (oder durch eine Aktion) ersetzt werden. Beispielsweise bietet die Drop-down-Liste City das passende Feld City ebenso wie die nicht übereinstimmenden Felder Add_1, Add_2 und RID.

Abbildung 31: Verknüpfung mit Datenquelle — Verfügbare Aktionen und Felder für das Feld „City“.

Tabelle 9: Dialog “Verknüpfung mit Datenquelle”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 83: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

62

6. Nach Abgleich jedes Vorherigen Datenquellenfeldes mit einer Aktion oder Feld der aktuellen Datenquelle klicken Sie auf Weiter.

7. Erstellen Sie neue ADORs für neue Felder in der aktuellen Datenquelle (optional):

Enthält die aktuelle Datenquelle neue Felder, die in der vorherigen. Datenquelle nicht existierten, erscheint der Dialog Neue Inhaltsobjekte erstellen.

Ein “neues Feld” kann entweder ein zusätzliches Feld sein, das in der vorherigen Datenquelle nicht existierte, oder ein ungleiches Feld mit anderem Namen (Abbildung 32)

Nur nicht übereinstimmend anzeigen

Gleiche Felder werden aus beiden Spalten herausgefiltert, nur ungleiche Felder, die noch zu behandeln sind (Abgleich oder Textkonvertierung), werden angezeigt.

Zurück Hebt Ihre Änderungen in der Liste Aktion oder Feld der aktuellen Datenquelle auf und macht den Auto-Abgleich von uCreate Print rückgängig.

Nicht übereinstimmend

Die Anzahl der Felder in der vorherigen Datenquelle, die mit keinem Feld in der aktuellen Datenquelle übereinstimmen (in diesem Fall: Nicht übereinstimmende Felder: 2). Wenn Sie die Felder manuell abgleichen, wird diese Zahl entsprechend aktualisiert.

Hinweis: Wenn ein nicht passendes Feld zurückgelassen wird, erscheint ein Meldungsfenster, in dem Sie bestätigen müssen, ob Sie fortfahren möchten. Klicken Sie auf Ja, um fortzufahren, oder auf Nein, um das Abgleichen der Felder abzuschließen.

Tabelle 9: Dialog “Verknüpfung mit Datenquelle”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 84: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

63

8. Bestimmen Sie, ob Sie ein neues ADOR für jedes neue Feld erstellen möchten:

In der Spalte Erstellen? aktivieren Sie das Kästchen jedes neuen Feld der aktuellen Datenquelle, für das Sie ein neues ADOR erstellen möchten.

Wenn Sie für alle neuen Felder neue ADORs erstellen möchten, klicken Sie auf Alle auswählen.

Wenn Sie keine neuen ADORs erstellen möchten, klicken Sie auf Keine auswählen.

9. Bestimmen Sie über die Vorgehensweise:

Wenn Sie den Feldabgleich ändern (insbesondere verbliebene nicht passende Felder behandeln) müssen, klicken Sie auf Zurück, um zum Assistenten Verknüpfung mit Datenquelle: Vorherige und aktuelle Datenquellen angleichen zurückzukehren (Abbildung 29).

Wenn Sie den ganzen Vorgang abbrechen möchten, ohne dabei das Dokument von der vorherigen Datenquelle abzutrennen, klicken Sie auf Abbrechen.

Abbildung 32: Dialog “Neue Inhaltsobjekte erstellen”

Page 85: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

64

Für das Erstellen neuer ADORs klicken Sie auf OK.

Falls ungleiche Felder aus der vorherigen Datenquelle vorliegen, erscheint eine Fehlermeldung mit genauen Angaben über die Abweichung(Abbildung 33).

Klicken Sie auf OK und beheben Sie das Problem etwa wie folgt: Ausdrücke der Felder verändern, mit einer kompatiblen Datenquelle verknüpfen, oder zum Assistenten zurückkehren und diese Felder bearbeiten.

Falls alle vorherigen Datenquellenfelder mit aktuellen Datenquellenfeldern abgeglichen werden, erhalten Sie folgende Meldung: Die Verknüpfung zur Datenquelle wurde erfolgreich abgeschlossen.

Klicken Sie auf OK.

Die ADOR-Liste des uCreate Print-Panels wird angezeigt und enthält die abgeglichenen ADORs sowie alle neuen ADORs, die Sie hinzugefügt haben. Sie haben jetzt eine korrekte Verknüpfung mit der aktuellen Datenquelle hergestellt und können mit der Gestaltung Ihres Dokuments fortfahren.

Abbildung 33: Fehlermeldung beim Verknüpfen mit Datenquelle

Page 86: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

65

Durch Veränderungen in der Datenquelle gesteuerter Datenquellen-Abgleich Sie können dieselbe Datenquelle weiterhin benutzen, ohne zu versuchen, Ihr Dokument mit einer anderen Datenquelle zu verknüpfen, aber die Datenquelle selbst kann sich im Lauf der Zeit verändern. Zu diesen Änderungen gehören etwa das Umbenennen eines Feldes, das Umbenennen der Datenquelle oder die vollständige Löschung. In jedem dieser Fälle werden die Änderungen in der verknüpften Datenquelle erkannt, wenn Sie InDesign das nächste Mal öffnen und Ihr Dokument starten. Folgendes Verfahren erläutert, wie man die Datenquellen aufeinander abstimmt und sein Dokument wieder mit den Daten verknüpft.

So wird ein Dokument neu verknüpft, dessen Datenquelle sich geändert hat:

1. Starten Sie InDesign und öffnen Sie Ihr Dokument.

Es erscheint der Dialog Datenquellenfelder wurden geändert, das Sie über die Datenabweichung informiert und den Pfad und Dateinamen der Datenquelle (Abbildung 34) mitteilt:

Abbildung 34: Dialog “Datenquellenfelder wurden geändert”

Page 87: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Ein Dokument mit Ihren Kampagnendaten verknüpfen

66

2. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

Zur weiteren Nutzung dieser Datenquelle klicken Sie auf Neu verknüpfen…Der Assistent Verknüpfung mit Datenquelle wird angezeigt und ermöglicht Ihnen das Abgleichen der vorherigen und aktuellen Datenquelle (siehe Abbildung 29 auf Seite 59).

Wenn Sie diese Datenquelle nicht mehr verwenden möchten, klicken Sie Verbindung trennen.

Sie können eine Verknüpfung mit einer anderen Datenquelle herstellen, indem Sie das Optionsmenü aufrufen und dort Mit Datenquelle verknüpfen... wählen (siehe Ein Dokument mit einer Datenquelle verknüpfen auf Seite 41).

Ein Dokument mit einem ICP-Port neu verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard)

Vielleicht möchten Sie Ihr dynamisches Dokument, das vorher mit einer Datenquelle, einem Zähler, Plan oder ICP-Port verknüpft war, mit einem neuen ICP-Port neu verknüpfen.

Der Arbeitsablauf „Mit ICP-Port verknüpfen“ ist der gleiche unabhängig davon, ob die vorherige Verknüpfung eine Datenquelle, ein Zähler oder ein Plan ist. Der Assistent Mit ICP-Port verknüpfen wird geöffnet und der Ablauf entspricht dem in Ein Dokument mit einem ICP-Port verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) auf Seite 52 beschriebenen.

Nach Verknüpfung des ICP-Port ersetzt das Programm die vorherigen ADOR-Werte mit neuen und eine Erfolgsmeldung zeigt an.

Stimmt die neue ADOR-Liste mit der vorherigen nicht überein, wird wie folgt vorgegangen:

1. Eine Bestätigungsmeldung erscheint für ADORs, die im neuen ICP-Port fehlten und mit dem Dokument verwendet wurden.

2. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

Ignorieren — ignoriert die Abweichung und ermöglicht Ihnen, die Arbeit mit dem aktuell verknüpften ICP-Port fortzusetzen, ohne die Daten des fehlenden ADORs zu verwenden.

Alles ignorieren — ignoriert alle Abweichungen und ermöglicht Ihnen, die Arbeit mit dem aktuell verknüpften ICP-Port fortzusetzen.

Abbrechen — bricht die erneute Verknüpfung ab.

Wenn Sie Ignorieren wählen, erscheint die Validierungsfehlermeldung beim nächsten Öffnen des Dokuments (nach dem Speichern) erneut. Um diese

Page 88: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

67

Meldung zu vermeiden, bearbeiten Sie das Dokument, um die in der Fehlermeldung beschriebenen Änderungen umzusetzen, oder aktualisieren Sie den ICP-Port, um das aktuelle Design wiederzugeben.

Die Menüoption Dynamischer Druck... wird deaktiviert, bis die Fehlermeldung behandelt wird.

Designobjekte mit ADORs markierenSie können dynamische Objekte erstellen, indem Sie ein Designobjekt mit einem ADOR markieren. Beispielsweise führt das Erstellen eines statischen Grafikrahmens und sein Markieren mit einem Grafik-ADOR zu einem dynamischen Grafikrahmen.

Um in Ihrem Design ein dynamisches Objekt zu erstellen, wählen Sie ein Designobjekt und doppelklicken Sie auf ein ADOR in der ADOR-Liste. Dadurch wird dieses ADOR mit dem gewählten Designobjekt verknüpft.

Sie können die Option Dynamische Objekte markieren deaktivieren oder aktivieren, um dynamische Designobjekte in Ihrem Dokument hervorzuheben. Wenn diese Option aktiviert ist, zeigt Ihr Dokument den Namen des ADOR an, das mit jedem dynamischen Designobjekt verknüpft ist.

Ein Designobjekt mit einem Text-ADOR markierenSo markieren Sie ein Designobjekt mit einem Text-ADOR:

1. Klicken Sie auf das Schreibutensil-Symbol und zeichnen Sie dann mit der Maus einen rechteckigen Bereich im Dokument. Alternativ können Sie in einem vorhandenen Textrahmen im Dokument eine Textauswahl vornehmen oder den Texteinfügepunkt nutzen.

2. Doppelklicken Sie im uCreate Print-Panel auf das gewünschte Text-ADOR oder wählen Sie den gewünschten Text-ADOR, um dann aus dem Kontextmenü In den Entwurf einfügen zu wählen. Das Objekt wird in Ihr Dokument eingefügt.

Sie können nun den Text standardmäßig im InDesign formatieren.

Mehr Informationen darüber, wie Text-ADOR-Eigenschaften geändert werden, siehe Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts auf Seite 127.

Page 89: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

68

Ein Designobjekt mit einem Grafik-ADOR markierenDas Grafik-ADOR ist ein Verweis auf eine Grafikdatei, die in Ihrem dynamischen Dokument verwendet wird.

So fügen Sie ein Grafik-ADOR ein:

Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

• Im uCreate Print-Panel doppelklicken Sie auf das gewünschte Grafik-ADOR oder wählen Sie das Grafik-ADOR, um dann aus dem Kontextmenü InDesign einfügen auszuwählen. Das Objekt wird in Ihr Dokument eingefügt.

Falls ein Grafik-Rahmen in InDesign ausgewählt wurde, wird das Grafik- ADOR in dieses eingefügt, andernfalls wird für das ADOR ein neuer Rahmen erstellt.

• Sie können auch in InDesign eine Textauswahl treffen und das Grafik-ADOR als Inline-Bild einfügen.

Sie können nun die Grafik standardmäßig im InDesign ändern.

Näheres zur Änderung der Objekteigenschaften siehe Eigenschaften der dynamischen Grafik auf Seite 135.

So entfernen Sie ein Grafik-ADOR:

• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Grafikrahmen und wählen Sie vom Kontextmenü Inhaltsobjekt aus Grafik entfernen.

Ein Designobjekt mit einem Textdatei-ADOR markieren

Das Textdatei-ADOR ist ein Hinweis auf eine Textdatei, auf die in Ihrer Datenquelle verwiesen wird.

So fügen Sie ein Textdatei-ADOR ein:

1. Klicken Sie auf das Schreibutensil-Symbol und zeichnen Sie dann mit der Maus einen rechteckigen Bereich im Dokument. Alternativ können Sie in

Hinweis: Die empfängerspezifischen Werte eines Grafik-ADOR sind Assetnamen. Diese Namen erscheinen in der Spalte Daten des uCreate Print-Panels. Weitere Informationen finden Sie unter ADOR Datenspalte auf Seite 25.

Hinweis: Sehen Sie sich die Spalte Daten des uCreate Print -Panels an, um die Literalwerte eines ADOR zu überprüfen (mehr dazu unter ADOR Datenspalte auf Seite 25).

Page 90: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

69

einem vorhandenen Textrahmen im Dokument eine Textauswahl vornehmen oder den Texteinfügepunkt nutzen.

2. Doppelklicken Sie im uCreate Print-Panel auf das gewünschte Textdatei-ADOR oder wählen Sie das gewünschte Textdatei-ADOR aus und wählen Sie dann In Design einfügen aus dem Kontextmenü. Das Objekt wird in Ihr Dokument eingefügt.

Ein Designobjekt mit einem automatischen Web-ADOR markieren

Die zwei Web-ADORs — XMPieRecipientKey und XMPieRURL — werden nach erfolgreicher Verknüpfung des Dokumentes mit einem ICP-Port automatisch angezeigt.

Falls die automatischen Web-ADORs nicht anzeigen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie im Menü Optionen den Punkt Einstellungen….

Der Dialog XMPie Einstellungen zeigt an.

Abbildung 35: XMPie Einstellungen

Page 91: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

70

2. Prüfen Sie im Palette das Kontrollkästchen Automatische Web-ADOR anzeigen.

3. Klicken Sie auf OK.

Ein Designobjekt mit einem automatischen Web-ADOR markieren:

1. Klicken Sie auf das Schreibutensil-Symbol und zeichnen Sie dann mit der Maus einen rechteckigen Bereich im Dokument. Alternativ können Sie in einem vorhandenen Textrahmen im Dokument eine Textauswahl vornehmen oder den Texteinfügepunkt nutzen.

2. Doppelklicken Sie im uCreate Print -Panel auf das gewünschte Automatische Web-ADOR. Das Objekt wird in Ihr Dokument eingefügt.

Sie können nun den Text standardmäßig im InDesign formatieren.

Geschachtelte Komposition einsetzenMit Textdatei-ADORs wird dynamischer Text erstellt, indem auf empfängerspezifische Textdateien verwiesen wird, die im Asset-Verzeichnis gespeichert sind. Oft sind das statische Textdateien, diese Assets können aber dynamisch gemacht werden, indem man den Text in der Datei mit ADORs markiert. Durch Erstellen eines Textdatei-ADOR, das auf zwei oder mehr Textdateien verweist, kann sich der Text in Ihrem Dokument je nach den Bedingungen, die Sie in die Regel des Textdatei-ADOR eingebaut haben, dynamisch ändern. Dadurch können die Werte der ADORs in jedem Asset beim Überprüfen oder Zusammensetzen pro Empfänger berechnet werden. Dementsprechend heißt diese Funktion Geschachtelte Komposition. Bei einer geschachtelten Komposition enthält eine Asset-Datei, auf die von einem Textdatei-ADOR verwiesen wird, Verweise auf andere ADORs.

Die geschachtelte Komposition betrifft folgende von Textdatei-ADORs unterstützten Textformate:

• Einfacher Text (*.txt)

• Markierter Adobe-Text (*.txt)

• Rich-Textdateien (*.rtf)

• XNIP (*.xnip) (siehe Das Dateiformat XNIP (*.xnip) auf Seite 160)

Eine Asset-Datei mit einem ADOR-Verweis markieren Das Markieren eines Assets mit einem ADOR erfolgt durch Eingeben des Namens eines ADOR in geschweifte Klammern beispiel: Es folgt ein Beispiel für ein markiertes Nur-Text-Asset:

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, {{First Name}}!

Page 92: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

71

Die geiche ADOR-Verweismethode kann bei markierten Adobe-Textdateien (siehe Verwendung geschachtelter Komposition mit Adobe-markierten Text auf Seite 73) und Rich-Text-Dateien angewendet werden. Wenn XNIP-Dateien exportiert werden, werden ADOR-Tags innerhalb des exportierten Textes als Teil der XNIP-Datei eingebettet.

Einrichten der geschachtelten Komposition mit einem Asset einfachenTextformats

Das folgende Beispiel zeigt die Verwendung der geschachtelten Komposition bei zwei mit ADORs markierten Nur-Text-Dateien. Mit dem Beispieldokument im uCreate Print-Tutorial können Sie den nachfolgend beschriebenen Arbeitsablauf ausprobieren.

So richten Sie eine geschachtelte Komposition mit einem Asset einfachen Textformats ein:

1. Öffnen Sie Ihren Texteditor und erstellen Sie zwei oder mehr Textdateien.

2. Geben Sie in jeder Textdatei den Text ein, der dynamisch im Dokument platziert werden soll, zusammen mit einem Verweis auf ein oder mehrere ADORs, z.B.:

Textdatei 1: {{First Name}}, als Mitglied im Stellar-Club erhalten Sie einen Rabatt von 50 %.

Textdatei 2: Wenn Sie Clubmitglied wären, {{First Name}}, hätten Sie einen Rabatt erhalten.

3. Speichern Sie alle Dateien im Asset-Verzeichnis Ihrer Kampagne, z.B.:

Textdatei 1 wird als discount.txt gespeichert

Textdatei 2 wird als nodiscount.txt gespeichert

4. Erstellen Sie ein neues ADOR und setzten Sie dessen Typ auf Textdatei-ADOR.

5. Verwenden Sie die If/Then-Regel und legen Sie die Bedingung als Club-Ebene fest, Funktion = String: Stellar; Then Text File = String discount; Else Text File = String nodiscount, oder verwenden Sie die Namen der Textdateien, die Sie im Assetordner gespeichert haben, wenn Sie andere Namen benutzt haben (Abbildung 36).

Hinweis: Beachten Sie, dass die Erweiterung .txt“ nicht angegeben wird.

Page 93: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

72

6. Im Dokument zeichnen Sie einen Textrahmen und markieren ihn mit dem Textdatei-ADOR (Abbildung 37).

7. Wählen Sie mit dem Schreibutensil-Tool der InDesign-Symbolleiste den gesamten Text aus und klicken Sie dann rechts, um Eigenschaften des dynamischen Texts… aus dem Kontextmenü zu wählen.

Der Dialog Eigenschaften des dynamischen Texts wird angezeigt (Abbildung 38).

Abbildung 36: Geschachtelte Komposition — Neues ADOR

Abbildung 37: Markiertes Text-ADOR

Page 94: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

73

8. Klicken Sie auf das Kontrollkästchen Verschachtelte Komposition aktivieren, dann auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern.

9. Blättern Sie durch die Datensätze, um den dynamisch geänderten Text im Dokument (Abbildung 39) und (Abbildung 40) zu sehen.

Verwendung geschachtelter Komposition mit Adobe-markierten Text

Die geschachtelte Komposition mit Adobe-markierten Text unterscheidet sich von der einfachen mit ADOR markierten Textdatei, da mit der einfachen Komposition Teile des Textes im Asset gestaltet werden können, beispielsweise durch Festlegung der Farbe, Schriftfamilie oder Punktgröße.

Abbildung 38: Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts — Geschachtelte Komposition

Abbildung 39: Textdatei 1

Abbildung 40: Textdatei 2

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihre Assets im Asset-Verzeichnis Ihrer Kampagne gespeichert werden.

Page 95: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

74

Um geschachtelte Komposition mit Adobe-markierten Text zu verwenden, müssen Sie zunächst Dateien im Format “Adobe Tagged Text” erstellen.

So erstellen Sie eine markierte Textdatei:

1. Zeichnen Sie in Ihrem Dokument einen Textrahmen und geben Sie den Text einschließlich des Text-ADOR ein, das Sie formatieren möchten, zum Beispiel {{First Name}}, als Mitglied im Stellar-Club erhalten Sie einen Rabatt von 50 %.

2. Gestalten Sie den Text nach Wunsch (Abbildung 41).

3. Wählen Sie den gesamten Text aus und vom Datei-Menü wählen Sie Export, um den Text als eine Adobe-InDesign-markierte Textdatei (*.txt) in den Asset-Verzeichnis der Kampagne zu exportieren (Abbildung 42).

Hinweis: Markierter Text bezieht sich in diesem Zusammenhang nicht auf die Markierung mit einem ADOR, sondern auf die Adobe-eigenen Tags, die Formatinformationen in Textdatei 2

Hinweis: Wenn Sie Verweise für ADORs gestalten, muss der gesamte Verweis, einschließlich der geschweiften Klammern, einen einheitlichen Stil aufweisen.

Abbildung 41: Gestalteter Text-ADOR

Page 96: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

75

4. Geben Sie der Textdatei einen Namen und klicken Sie auf Speichern.

Der Dialog Adobe-InDesign – Exportoptionen für Tags wird angezeigt (Abbildung 43).

5. Wäheln Sie Tag-Form: Ausfürlich, und Kodierung: Unicode und klicken Sie auf OK.

6. Wiederholen Sie Schritte 1 bis 5 für jede markierte Textdatei unter Verwendung von Dateinamen “rabattgestaltet” und “nichtrabattgestaltet” wenn Sie dasselbe Muster aus Einrichten der geschachtelten Komposition mit einem Asset einfachenTextformats auf Seite 71 verwenden; oder verwenden Sie Textdateinamen, die Sie im Asset-Verzeichnis gespeichert haben, falls diese verschieden sind.

Abbildung 42: Exportieren einer InDesign-Textdatei im Adobe-markierten Format

Abbildung 43: Adobe-InDesign - Exportoptionen für Tags

Page 97: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

76

7. Erstellen Sie ein neues ADOR als Textdatei-ADOR mit der If/Then-Regel, Bedingung als Club-Ebene, Funktion = String: Stellar; Then Text File = String discountstyled; Else Text File = String nodiscount, oder verwenden Sie die Namen der Textdateien, die Sie im Assetordner gespeichert haben, wenn Sie andere Namen benutzt haben (siehe folgende Abbildung).

8. Wählen Sie mit dem Schreibutensil-Tool der InDesign-Symbolleiste den gesamten Text aus und klicken Sie dann rechts, um Eigenschaften des dynamischen Texts… aus dem Kontextmenü zu wählen.

Der Dialog Eigenschaften des dynamischen Texts wird angezeigt (Abbildung 38).

9. Klicken Sie auf das Kontrollkästchen Verschachtelte Komposition aktivieren, dann auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern.

10. Scrollen Sie durch die Datensätze, um sich anzusehen, wie Text und Formatierung sich innerhalb des Dokuments dynamisch ändern (Abbildung 45 und Abbildung 46).

Hinweis: Beachten Sie, dass die Erweiterung .txt“ nicht angegeben wird.

Abbildung 44: Gestaltete Schachtelkomposition - — Neues ADOR

Page 98: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

77

Erstellen eines dynamischen Inhaltsverzeichnis und Index

Dynamische ADORs (der passenden Absatzformatierungen) sind im Inhaltsverzeichnis und Index enthalten, die in InDesign automatisch generiert werden. Ein dynamisches Inhaltsverzeichnis wird bei jeder Datensatzänderung automatisch aktualisiert.

So erstellen Sie einen dynamischen Index:

1. Wählen Sie im Fenster Dokument den Text, den Sie indizieren möchten. Sie können einen vorübergehenden Textrahmen für das Erstellen des Index anlegen. Denken Sie aber daran, nach Abschluss Ihres Index diesen Textrahmen wieder zu löschen.

2. Verwenden Sie das Index-Panel von InDesign, um einen Indexeintrag anzulegen. Zu Beginn der Auswahl wird eine Indexmarkierung mit den Standardeinstellungen hinzugefügt.

3. Wählen Sie den Text, den Sie indiziert haben, und exportieren Sie ihn mit der Exportieren-Option von InDesign in eine markierte Textdatei in Adobe InDesign (*.txt). Speichern Sie die exportierte Textdatei im Asset-Standardordner der Kampagne. Achten Sie beim Exportieren auf Folgendes:

Schließen Sie den Text, den Sie indiziert haben, mit der entsprechenden Indexmarkierung ein. Es ist ratsam, im Designfenster ausgeblendete Zeichen anzuzeigen (verwenden Sie Alt+Ctrl+I).

Verwenden Sie Unicode als Codierungsmethode.

4. Löschen Sie die Indexmarkierung.

Abbildung 45: Gestaltete Textdateien mit Markierung — Rabatt

Abbildung 46: Gestaltete Textdateien mit Markierung — Kein Rabatt

Page 99: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

78

5. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 für jeden Indexeintrag, den Sie erzeugen möchten.

6. Erstellen Sie ein neues ADOR als Textdatei-ADOR (oder richten Sie ein vorhandenes ADOR ein, wenn Sie dieses als Basis für einen Indexverweis verwenden möchten), das mit den von Ihnen erstellten Dateien belegt werden soll.

Verwendung von Sichtbarkeit-ADORsWenn Sie einer Ebene oder einem Druckbogen in Ihrer Designanwendung ein Sichtbarkeitsobjekt zuweisen, können Sie steuern, ob die Ebene bzw. der Druckbogen sichtbar oder ausgeblendet sein soll. Wenn Sie beispielsweise eine persönliche Nachricht haben, die nur für männliche Empfänger geeignet ist, können Sie ein Sichtbarkeitsobjekt namens „istmännlich“ anlegen. Sie können dann die Ebene wählen, die diese Nachricht enthält, und dieser Ebene oder diesem Druckbogen das ADOR istmännlich zuweisen.

Sichtbarkeit-ADORs unterstützen auch Ebenennamen. Dies ermöglicht einem Sichtbarkeit-ADOR, die Sichtbarkeit aller Ebenen zu steuern, deren Namen zu seinen Werten passen. Wenn der Wert des Sichtbarkeit-ADOR für einen bestimmten Empfänger beispielsweise „Familie“ ist, dann wird die Ebene namens „Familie“ angezeigt.

Bei Erstellung eines Sichtbarkeitsobjekts sollten Sie Folgendes beachten:

• Die Werte der Sichtbarkeit-ADORs berücksichtigen die Groß- und Kleinschreibung, das bedeutet, ein Wert muss zu der Schreibweise des Namens der Ebene passen, auf die er sich bezieht. Wenn kein Wert zu einem der Ebenennamen passt, werden alle Ebenen abgeschaltet.

• In Ebenennamen werden auch Leerzeichen unterstützt. Beispielsweise passt der Wert „--Familie--“ des Sichtbarkeit-ADOR zur Ebene „--Familie--“ (wobei das Zeichen „-“ ein Leerzeichen angibt).

• Verwenden Sie folgende Elemente nicht als Namen von Designebenen: „0“, „1“, „wahr“ oder „falsch“. Diese Werte sind für den Interpreter von Sichtbarkeit-ADORs reserviert.

• Ebenen, die in Adobe InDesign als nicht-druckbar markiert sind, werden unabhängig vom Status des Sichtbarkeit-ADOR (sichtbar oder nicht sichtbar) beim Drucken des Designs ausgeblendet.

Page 100: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

79

So ordnen Sie der aktiven Ebene bzw. dem aktiven Druckbogen ein Sichtbarkeit-ADOR zu:

1. Wählen Sie in Ihrem Dokument das Objekt, das Teil der gewünschten Ebene oder des gewünschten Druckbogens ist, für das Sie Sichtbarkeit steuern möchten.

2. Klicken Sie auf ein Sichtbarkeit-ADOR und klicken Sie dann auf das

Sichtbarkeitssymbol (entweder Ebene oder Druckbogen). Der Dialog Dynamische Sichtbarkeit öffnet sich. Sie werden aufgefordert, das Sichtbarkeit-ADOR der gewählten Ebene bzw. dem gewählten Druckbogen zuzuweisen.

3. Klicken Sie auf Zuweisen. Sie können sehen, wie die Sichtbarkeitsfunktion Objekte im Dokument beeinflusst, indem Sie durch die Daten der Datenquelle oder des Proof-Set blättern.

Das Ebenen-Panel von InDesign ermöglicht Ihnen das Ein- und Ausschalten der Sichtbarkeit von Ebenen oder Druckbogen, denen sichtbare ADORs zugewiesen sind. Sie können auch auf das Ebenen-Panel zugreifen, indem Sie das Fenstermenü öffnen und Ebenen wählen.

Hinzufügen / entfernen eines Stil-ADOR aus / zu Ihrem Design

Das Stil-ADOR wird verwendet, um ein gewünschtes Format (im Gegensatz zu Inhalten) anzuwenden, wobei eine der folgenden Arten von InDesign-Stilen eingesetzt wird:

• Zeichenstile — bei Anwendung auf Text kann das Stil-ADOR zur Formatierung von Textattributen wie Farbe, Schriftart, Größe usw. verwendet werden.

Sie können mit alternativen Schriftmerkmalen Stilattribute für Text auch übergehen, u.a. Schriftgröße, Schriftstil und Schriftfarbe (siehe Stildefinitionen übergehen auf Seite 81).

• Objektstile — bei Anwendung auf einen Rahmen (Text- oder Grafikrahmen) kann das Stil-Inhaltsobjekt zur Formatierung von Rahmenattributen wie Füllung, Linienstärke, Eckeneffekte usw. verwendet werden.

Hinweis: Sobald ein Zeichenstil-ADOR auf einen Text angewendet wird, überschreibt es jeden statischen InDesign-Stil: Vorhandene statische Stile werden durch das Stil-ADOR ersetzt und neue Stile können nicht auf dem Stil-ADOR angewendet werden.

Page 101: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

80

In beiden Fällen muss der Wert des Stil-ADOR der Name eines Zeichen- oder Objektstils eines InDesign-Dokumentes sein.

Das Stil-ADOR kann dann auf jede Art von Text oder Objekt angewendet werden, ob statisch oder dynamisch (d. h. Text oder Objekte, die bereits mit einem anderen ADOR markiert sind). Sie können beispielsweise zuerst den Inhalt des Textes dynamisch machen, indem Sie ihn mit einem Text-ADOR markieren, und dann sein Format dynamisch machen, indem Sie ihn mit einem Stil-ADOR markieren.

Wird ein Stil-ADOR auf Text angewendet, so wird der Text mit einer eindeutigen optischen Kennzeichnung in Form einer hellblauen Unterstrich-Wellenlinie markiert ( ).

So fügen Sie ein Stil-ADOR ein:

1. Klicken Sie auf das Symbol des Schreibutensils bzw. Auswahl-Tool und heben Sie mit der Maus Text bzw. Objekt im Dokument hervor.

2. Klicken Sie im uCreate Print-Panel zweimal auf das gewünschte Stil-ADOR.

Sobald der Wert des Stil-ADOR für jeden Empfänger ermittelt ist, wird der markierte Text bzw. das markierte Objekt mit dem gewünschten Stil formatiert.

So entfernen Sie ein Stil-ADOR:

Um ein Stil-ADOR zu entfernen (d. h. den Zeichen- bzw. Objektstil ohne den Text bzw. das Objekt selbst zu entfernen), gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Klicken Sie auf das Symbol des Text- bzw. Auswahl-Tool und heben Sie dann mit der Maus den Text bzw. das Objekt hervor, dem ein Stil-ADOR zugeordnet ist.

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das markierte Stil-ADOR und wählen Sie Stil-ADOR „<Stilname>“ aufheben aus dem Kontextmenü. Das Stil-ADOR wird aus dem gewählten Text oder Objekt entfernt (wie durch die Entfernung der Unterstrich-Wellenlinie angezeigt).

Hinweis:

• Sehen Sie sich die Spalte Daten des uCreate Print -Panels an, um die Literalwerte eines ADOR zu überprüfen (mehr dazu unter ADOR Datenspalte auf Seite 25).

• InDesign-Stile, die im Bereich „Stile“ aufgeführt sind, sind nicht über uCreate Print zugänglich.

Page 102: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

81

Stildefinitionen übergehenBei einem Stil-ADOR können Sie die Stilfestlegungen von InDesign mit alternativen Werten für Schriftgröße, Schriftstil und Schriftfarbe übergehen.

Durch Klicken auf das Plus-Zeichen neben der Drop-down-Liste Format übernehmen des Dialogs ADOR bearbeiten können Sie Ihre Auswahl zum Überschreiben von Formatierungen im Dialog Zeichenformat überschreiben treffen.

So übergehen Sie Stildefinitionen:

1. Wählen Sie im uCreate Print -Panel ein vorhandenes ADOR, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Regel bearbeiten.

Es erscheint der Dialog ADOR bearbeiten.

2. Von der Dropdown-Liste Typ wählen Sie Format.

3. Klicken Sie auf das Plus-Zeichen neben der Drop-down-Liste Format übernehmen.

Der Dialog Zeichenformat überschreiben wird angezeigt (Abbildung 47).

4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen des Zeichenformats, das Sie überschreiben möchten, und wählen Sie das gewünschte Format in der Dropdown-Liste daneben.

Hinweis: Die Überschreibfarbe wird nicht auf den Text- oder Grafikrahmen, sondern nur auf seinen Inhalt angewendet: Text- oder Grafikinhalt wie etwa Flächen- oder Strichfarbe.

Abbildung 47: Dialog “Zeichenformat überschreiben”

Page 103: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

82

5. Klicken Sie auf OK.

Abbildung 55 auf Seite 95 zeigt ein Beispiel, in dem die ursprünglichen Eigenschaften des InDesign-Formats wie folgt mit benutzerdefinierten Eigenschaften überschrieben wurden: die Schriftartfamilie wurde zu Times New Roman (Schriftart Regular ) geändert, die Schriftgrße wurde auf 24 pt geändert und ihre Farbe zu Schwarz. Diese Einstellungen werden unabhängig davon wirksam, was in dem vom Format-ADOR angegebenen InDesign-Format definiert wurde. Weitere Definitionen im InDesign-Format werden nicht verändert.

Ein Design-Objekt mit einem Tabellen-ADOR markieren (Tagging)

Das Tabelle-ADOR besteht aus Spalten. Die Spaltentypen können Text, Textdatei oder Grafik-ADORs sein. Die empfängerspezifischen Werte dieser ADORs werden typischerweise einer sekundären Datenquelle und nicht der Hauptdatenquelle entnommen. Beispielsweise kann die Hauptdatenquelle als Empfängerliste dienen, während die sekundäre Datenquelle zusätzliche Informationen zu jedem Empfänger liefern kann, etwa ihre monatliche Nutzung von Mobiltelefonen.

Dieselben Tabellen-ADOR-Daten können in Ihrem Dokument in zwei Formaten angezeigt werden — tabular oder grafisch (Diagramm), je nach Typ des Rahmens, das Sie markieren möchten - Text oder Grafik:

• Um dynamische Tabellen zu erstellen - verwenden Sie das Tabelle-ADOR, um einen Text-Rahmen zu markieren. Dieser Vorgang wird in folgendem Abschnitt beschrieben (Erstellen einer dynamischen Tabelle mithilfe eines Tabellen-ADOR).

• Um dynamische Diagramme zu erstellen - verwenden Sie das Tabelle-ADOR, um einen Grafik -Rahmen zu markieren. Siehe Anhang B: Arbeiten mit uChart auf Seite 379.

Erstellen einer dynamischen Tabelle mithilfe eines Tabellen-ADORSie können ein Tabellen-ADOR auf zweierlei Weise in Ihr Design einfügen:

Hinweis: Bei Übergehung der Farbeinstellung können Sie wählen zwischen Benannt mit einer Liste voreingstellter Farben, und Unbenannt womit Sie die CMYK-Farbwerte festlegen können.

Hinweis: Für das Erstellen von dynamischen Diagrammen benötigen Sie eine uChart-Lizenz. Wenn Sie keine Lizenz haben, erscheinen die dynamischen Diagramme mit einem Wasserzeichen.

Page 104: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

83

• Erstellen Sie eine neue dynamische Tabelle mit Hilfe eines Tabellen-ADOR.

• Ordnen Sie ein Tabellen-ADOR einer vorhandenen statischen InDesign-Tabelle zu.

Beachten Sie in beiden Fällen, dass Sie neben den ADORs, die den Spalten der dynamischen Tabelle zugeordnet sind, den Zellen der dynamischen Tabelle weitere ADORs und statische Designelemente zuordnen können.

Um eine neue dynamische Tabelle zu erstellen:

1. Klicken Sie auf das Schreibutensil-Symbol und zeichnen Sie dann mit der Maus einen rechteckigen Bereich im Dokument. Alternativ können Sie den Cursor in einem vorhandenen Textrahmen im Dokument platzieren.

2. Klicken Sie im uCreate Print-Panel zweimal auf den Namen des gewünschten Tabelle-ADOR.

Der Dialog Eigenschaften der dynamischen Tabelle wird angezeigt (Abbildung 48).

3. Nehmen Sie notwendige Änderungen vor, wie am Ende dieses Abschnitts in der Dialogbeschreibung über Eigenschaften der dynamischen Tabelle erläutert.

4. Klicken Sie auf OK, um den Dialog Eigenschaften der dynamischen Tabelle zu schließen.

In Ihr Dokument wird eine dynamische Tabelle eingefügt, der das aktivierte Tabellen-ADOR zugeordnet ist; dessen Spalten werden automatisch in die erste Schablonenzeile eingefügt.

5. Sie können die zugeordneten Spaltenobjekte von Zelle zu Zelle verschieben, Text, Textdatei oder Grafik-ADORs hinzufügen sowie statische Designelemente hinzufügen.

6. Wenn die dynamische Tabelle mit den Werten der Spalten des Tabelle-ADOR belegt wird, werden die statischen und dynamischen Elemente in den Schablonenzeilen in alle Instanzen von Schablonenzeilen in der gesamten dynamischen Tabelle kopiert.

Abbildung 48: Dialog “Eigenschaften der dynamischen Tabelle”

Page 105: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

84

7. Der Dialog Eigenschaften der dynamischen Tabelle enthält folgende Optionen:

Hinweis: Dynamische Tabellen sind mit einer hellblauen Umrandung markiert, welche die Schablonenzeile(n) der Tabelle umschließt und ein Tabellensymbol sowie den Namen des Tabelle-ADOR enthält (z. B. „ValuePerIndustry“ wie in Abbildung 64).

Abbildung 49: Umrandung der Schablonenzeile(n) einer dynamischen Tabelle

Tabelle 10: Dialog “Eigenschaften der dynamischen Tabelle”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Anzahl der Schablonenzeilen

Legen Sie fest, wie viele der ersten Zeilen in der Tabelle ein Muster bilden, nach dem alle folgenden Zeilen geformt“ werden.

Instanzen der Schablonenzeilen begrenzen

Legen Sie die maximale Anzahl der Instanzen für Schablonenzeilen pro Empfänger fest. Verwenden Sie diese Option, wenn Sie nur vereinzelte Einträge aus allen Einträgen anzeigen möchten, die für einen bestimmten Kunden angezeigt werden könnten.

Spalten in der Überschriftenzeile anzeigen

Die Namen der Spalten des Tabelle-ADOR sollen in die Kopfzeile dieser Tabelle übernommen werden.Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie ein Tabelle-ADOR hinzufügen (nicht aber, wenn Se die Eigenschaften der dynamischen Tabelle bearbeiten).

Page 106: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Designobjekte mit ADORs markieren

85

So gelangen Sie zu den Eigenschaften eines vorhandenen dynamischen Tabellenobjektes:

1. Treffen Sie innerhalb des Tabelle-ADOR eine Textauswahl und klicken Sie mit der rechten Maustaste.

2. Wählen Sie aus dem Kontextmenü Dynamische Tabelle und dann Eigenschaften der dynamischen Tabelle. Es erscheint der Dialog Eigenschaften der dynamischen Tabelle.

3. Nehmen Sie notwendige Änderungen an den Eigenschaften vor und klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen.

So wenden Sie ein Tabelle-ADOR auf eine vorhandenen statischen InDesign-Tabelle an:

1. Klicken Sie auf das Schreibutensil-Symbol und treffen Sie eine Tabellenauswahl (z.B. Zelle, Zeile, Spalte oder gesamte Tabelle) in der statischen Tabelle (im Gegensatz zur einfachen Positionierung des Cursor in einer der Zellen).

2. Klicken Sie im uCreate Print -Panel zweimal auf den Namen des gewünschten Tabelle-ADOR.

Es erscheint der Dialog Eigenschaften der dynamischen Tabelle.

3. Nehmen Sie notwendige Änderungen vor, wie am Ende des vorherigen Abschnitts in der Beschreibung des Dialogs Eigenschaften der dynamischen Tabelle erläutert.

4. Klicken Sie auf OK, um den Dialog Eigenschaften der dynamischen Tabelle zu schließen.

Die Tabelle wird dynamisch (was durch die Umrahmung für dynamische Tabellen angezeigt wird), aber die Spalten des Tabelle-ADOR werden nicht automatisch der/den Schablonenzeile(n) zugewiesen, wie in Abbildung 51 gezeigt.

Abbildung 50: Dialog “Eigenschaften der dynamischen Tabelle”

Page 107: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Dokumenteinstellungen einrichten

86

5. Weisen Sie die Spalten des Tabelle-ADOR den Schablonenzeilen der dynamischen Zeile(n) zu, indem Sie den Cursor in der richtigen Schablonenzeile positionieren und zweimal auf die zugehörige Spalte des Tabelle-ADOR klicken.

6. Gestalten Sie die Schablonenzeile(n) nach Bedarf: Sie können die zugeordneten Spaltenobjekte von Zelle zu Zelle verschieben, Text, Textdatei oder Grafik-ADORs hinzufügen sowie statische Designelemente hinzufügen.

7. Wenn die dynamische Tabelle mit den Werten der Spalten des Tabelle-ADOR belegt wird, werden die statischen und dynamischen Elemente in den Schablonenzeilen in alle Instanzen von Schablonenzeilen in der gesamten dynamischen Tabelle kopiert.

Dokumenteinstellungen einrichtenSie können Dokumenteinstellungen entweder für alle uCreate Print-Dokumente oder ein bestimmtes Dokument vornehmen.

• Um Einstellungen für alle Dokumente vorzunehmen, öffnen Sie XMPie-Einstellungen, dabei darf kein Dokument geöffnet sein.

• Um Einstellungen für bestimmte Dokumente vorzunehmen, öffnen Sie es und berarbeiten Sie deren Einstellungen im Dialogfeld XMPie-Einstellungen.

So werden Dokumenteinstellungen vorgenommen/bearbeitet:

1. Wählen Sie im Menü Optionen den Punkt Einstellungen….

Der Dialog XMPie Einstellungen zeigt an:

Abbildung 51: Dynamische Tabelle, bevor die Spalten des Tabelle-ADOR den Schablonenzeilen zugewiesen wurden.

Hinweis: Sie können Textanpassung für Tabellenzellen anwenden. Die Textanpassung für Tabellen übernimmt ihre Einstellungen von der Textanpassung, die auf den dynamischen Textabschnitt angewendet wurde, in dem die Tabelle platziert ist. Mehr zu den Funktionen der Textanpassung finden Sie unter Länge des dynamischen Textabschnitts auf Seite 130.

Page 108: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Dokumenteinstellungen einrichten

87

Abbildung 52: XMPie-Einstellungen auf PC

Page 109: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Dokumenteinstellungen einrichten

88

2. Definieren Sie Ihre Dokumenteinstellungen wie in Tabelle 11 erläutert und klicken Sie dann auf OK, um Ihre Einstellungen zu speichern.

Abbildung 53: XMPie-Einstellungen auf MAC

Tabelle 11: Dialog XMPie-Einstellungen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Palette Überprüfen Sie die Auto-Display-Panel-Optionen.

Datenspalten einblenden

Spalte Daten des ADOR einblenden (siehe ADOR Datenspalte auf Seite 25).

AutomatischeWeb-ADORs anzeigen

Anzeige der Internet-ADORs (siehe Ein Designobjekt mit einem automatischen Web-ADOR markieren auf Seite 69).

Page 110: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Dokumenteinstellungen einrichten

89

Standardkodierung für Datenquellendateien ohne Unicode-Signatur (BOM)

Dieses Feld erscheint nur in Mac OS. Wählen Sie für Datenquellendateien, die ohne Unicode-Signatur gespeichert wurden, die Kodierung, die angewendet werden soll. Der Standardwert ist UTF-8.

Globalen RIP-Zwischenspeicher

Definieren Sie, wie der globale RIP-Zwischenspeicher gehandhabt werden soll.

Globalen RIP-Zwischenspeicher

Löschen Sie die Registrierung des globalen Zwischenspeichers des Druckservers (RIP). Die Registrierung wird bei der Umsetzung des globalen RIP-Zwischenspeichers verwendet, der es RIPs ermöglicht, Elemente bei verschiedenen Durchgängen des gleichen Dokuments wiederzuverwenden. Weitere Informationen finden Sie unter Globalen RIP-Zwischenspeicher auf Seite 224.

IDML & INX InDesign ermöglicht Ihnen das Exportieren von Dokumenten in IDML (in CS4 und höher) und INX (in CS4). Sie können wählen, ob solche exportierten Dokumente XMPie-Eigenschaften enthalten sollen oder nicht.

Tabelle 11: Dialog XMPie-Einstellungen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 111: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 3: Erste Schritte mit uCreate Print Dokumenteinstellungen einrichten

90

XMPie- Tags & Data exportieren (falls verfügbar)

Legen Sie fest, ob die IDML- oder INX-Ausgabe mit oder ohne XMPie-Markierungen exportiert werden soll. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:• Lassen Sie dieses Kästchen unmarkiert, wenn Sie

die IDML- oder INX-Ausgabe ohne XMPie-Markierungen exportieren möchten. Das ist beispielsweise dann praktisch, wenn Sie einem Designer, der keine XMPie-Software hat, ein XMPie-Dokument liefern müssen.

• Aktivieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie die IDML- oder INX-Ausgabe mit XMPie-Markierungen exportieren möchten. Wenn Sie diese Datei später in InDesign erneut öffnen, fungiert sie als XMPie-Dokument (die ADOR-Definitionen bleiben beispielsweise erhalten). Das ist beispielsweise dann prakisch, wenn Sie eine Anwendung für die Handhabung von InDesign-Dokumenten umsetzen und auch XMPie-Dokumente unterstützen möchten.

Hinweis: Das Exportieren mit XMPie-Markierungen steht nur dann zur Verfügung, wenn eine XMPie-Skriptlizenz aktiviert worden ist.

uImage-Standardwerte

Definieren Sie einen einzigen Stammordner für jeden uImage-Dateityp: Vorlagen, Ausgaben und Assets (siehe Einstellen der uImage-Standardeinstellungen (Optional) auf Seite 206).

Verbindungsstandards Definieren Sie den Ordner Downloads für uProduce-Material.

Downloadordner Klicken Sie auf Durchsuchen, um den Ordner Downloads zu wählen. Dieser Ordner gibt an, wo Dateien von uProduce auf dem lokalen Computer gespeichert werden. Wenn Sie dieses Feld frei lassen, wird automatisch der Ordner Temporäre Objekte verwendet. Wir empfehlen dringend, den Pfad für den Ordner Downloads festzulegen.

Internetverbindung überprüfen

Wählen Sie diese Option, um zu überprüfen, ob eine verfügbare Internetverbindung besteht. Dies kann bei der Verbindung mit uProduce wichtig sein.

Tabelle 11: Dialog XMPie-Einstellungen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 112: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4

Verwalten von ADORs und Variablen

In diesem Kapitel wird erklärt, wie Sie Ihre ADORs und Variablen verwalten können.

Hinzufügen oder Bearbeiten von ADORs mit dem Regeleditor

ADORs werden auf der Grundlage einer Reihe von Attributen bestimmt, ihrem Namen, ihrem Typ und ihrer Geschäftsregel (kurz Regel). Eine Regel ist ein Ausdruck, der Teil der Kampagnenlogik ist, und definiert, wie der Wert des ADOR für jeden Empfänger berechnet werden soll.

Wenn Sie Ihr Dokument mit einer Datenquelle verknüpfen, erstellt uCreate Print automatisch ein ADOR für jede Spaltenüberschrift in dieser Datenquelle. Vielleicht möchten Sie diese Inhaltsobjekte manuell bearbeiten oder neue erstellen, um Ihr Design mit dynamischer Formatierung, bedingten Regeln oder arithmetischen Operationen zu markieren. ADORs werden mit dem Regeleditor sowohl bearbeitet als auch erstellt.

Der Regeleditor ist eine simple grafische Benutzeroberfläche, die aus einfachen Drop-down-Listen und Textrahmen besteht. Er ist speziell darauf ausgelegt, dass auch Benutzer ohne technischen Hintergrund damit mühelos ADOR-Regeln definieren oder ändern können.

So starten Sie den Regeleditor:

Sie können den Regeleditor wie folgt öffnen:

• Um ein neues ADOR hinzuzufügen — klicken Sie mit der rechten Maustaste irgendwo im uCreate Print -Panel und wählen Sie Neues

Page 113: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

92

ADOR... aus dem Kontextmenü. Im Regeleditor erscheint das der Dialog Neues ADOR.

• Um ein vorhandenes ADOR zu bearbeiten — wählen Sie das ADOR, das Sie bearbeiten möchten, im uCreate Print -Panel aus und wählen Sie dann Regel bearbeiten … aus dem Kontextmenü. Der Dialog ADOR bearbeiten des Regeleditors wird angezeigt.

Die folgende Abbildung zeigt beispielhaft ein Regeleditor-Fenster, das zur Bearbeitung eines Text-ADOR (Vorname) verwendet wird. Die Drop-down-Listen wurden ausgeklappt, um die verfügbaren Optionen aufzudecken.

Der Regeleditor umfasst zwei Hauptabschnitte:

• ADOR-Eigenschaften (oberster Abschnitt), — etwa Name (hier Vorname) und Typ (hier Text). Diese Optionen werden in ADOR-Eigenschaften auf Seite 93 beschrieben.

• Regeldefinitionen (unterster Abschnitt) — eine Regel ist ein Ausdruck, der den Wert dieses ADOR für jeden Empfänger berechnet. Die Regel wird mithilfe folgender Drop-down-Listen definiert:

• Regeltyp (erste Liste) — Er bestimmt, ob diese Regel eine Wert oder eine Bedingung (If) vorgibt).

• Regelbausteine — (zweite Liste) Regelbausteine sind Buchstabenwerte (Zeichenfolgen oder Zahlen), (herkömmliche oder erweiterte) Funktionen und eine alphabetische Liste der Datenquellenspalten.

• Operationen — (dritte Liste) Sind Rechenoperationen wie bspw. “+”, “-” usw.: Wenn Sie eine Bedingung festlegen (indem Sie die erste Dropdown-Liste auf “If” stellen), wird die Operationsliste mit Vergleichsoperatoren erweitert, etwa “AND”, “OR” usw.

Die Regeldefinitionen variieren je nach Typ des ADOR, das Sie gerade bearbeiten oder hinzufügen (Text, Grafik usw.). Diese Optionen werden in Regeldefinitionen auf Seite 94 beschrieben.

Page 114: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

93

Wie man Regeln definiert und mit Zielgruppensegmenten verknüpft, lernen Sie in Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen auf Seite 110.

ADOR-EigenschaftenIm obersten Abschnitt des Regeleditors können Sie die folgenden ADOR-Optionen anzeigen lassen und bearbeiten (Tabelle 12):

Abbildung 54: Regeleditor — ADOR „Vorname“ bearbeiten

Tabelle 12: Eigenschaften ADOR-Regeleditor

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Name Der Name dieses ADOR zeigt neben dem uCreate Print -Panel an. Wenn Sie Mit Datenquelle verknüpfen... gewählt haben, erstellt uCreate Print automatisch ein ADOR für jede Spatenüberschrift in der verlinkten Datenquelle.

Page 115: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

94

RegeldefinitionenMit den Bausteinen des Regeleditors können verschiedene Regeln eingerichtet werden; sie sind für den zu erstellenden oder bearbeitenden ADOR-Typ geeignet.

Zum Beispiel:

• Wenn Sie ein Text-ADOR definieren, fordert der Regeleditor Sie dazu auf, einen Wert für die Textzeichenfolge oder Zahl einzugeben. Sie können der Zeichenfolge auch ein bestimmtes Format zuordnen.

• Wenn Sie ein Grafik- oder ein Textdatei-Objekt bearbeiten, fordert Sie der Regeleditor auf, einen direkten Dateipfad oder einen Pfad für Ihr InDesign-Dokument anzugeben.

• Bei Sichtbarkeits-Inhaltsobjekten leitet Sie der Regeleditor zur Definition einer Bedingung, unter welcher das Objekt sichtbar bzw. unsichtbar sein soll.

• Wenn Sie ein Format-ADOR eines Zeichenstils bearbeiten, weist der Regeleditor Sie an, das Format zu definieren, das Sie auf den Text anwenden möchten. Sie können InDesign-Formatattribute auch mit alternativer Schriftgröße, Schriftart und Schriftfarbe überschreiben, indem Sie auf das

Plus-Zeichen neben der Absatzformatliste klicken und im Dialog

Typ Der ADOR-Typ: Text, Text mit Formatierung, Textdatei, Grafik, Sichtbarkeit, Format oder Tabelle. Der Typ legt die verfügbaren Optionen im Regeleditor fest. Mehr dazu unter Regeldefinitionen auf Seite 94.

Anmerkung Optionaler, beschreibender Text mit nützlichen Informationen zu dieser Regel. Diese Anmerkung wird nirgendwo anders angezeigt und ist nur für den Benutzer gedacht, der seine eigenen Anmerkungen aufzeichnen möchte.

Kampagnen-Dial

Aktivieren, um dieses ADOR als Kampagnen-Dial zu markieren und es somit für eine Veränderung über uStore® verfügbar zu machen. Mit der Adminanwendung von uStore können Administratoren wählen, welche der verfügbaren Dials über die Kundenanwendung von uStore zugänglich sein sollen, sodass Kunden ihre Werte anpassen können. Einzelheiten dazu finden Sie im uStore-Administratorhandbuch.

QLingo bearbeiten...

Damit können fortgeschrittene Benutzer ADOR-Regeldefinitionen als QLingo-Ausdruck darstellen und bearbeiten.

Tabelle 12: Eigenschaften ADOR-Regeleditor

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 116: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

95

Zeichenformat überschreiben wählen, welche Formatelemente überschrieben werden sollen.

Abbildung 55 zeigt ein Beispiel, in dem die ursprünglichen InDesign-Formateigenschaften mit benutzerdefinierten Eigenschaften wie folgt überschrieben wurden: die Schriftartfamilie wurde zu Times New Roman ((Schriftschnitt Regular), geändert, die Schriftgröße wurde zu 24 pt geändert und ihre Farbe zu Schwarz. Diese Einstellungen werden unabhängig davon wirksam, was in dem vom Format-ADOR angegebenen InDesign-Format definiert wurde.

Die Felder des Regeleditors werden vom Menü gesteuert. Bei jeder Menüauswahl, die Sie vornehmen, geben die anschließenden Oberflächenoptionen auf der Grundlage Ihrer Auswahl die aktuell verfügbaren Optionen wieder. Wenn Sie z. B. einen bedingten Ausdruck definieren, endet die erste Zeile des Ausdrucks mit einem Menü, das eine Liste von Bedingungsoperatoren enthält (z. B. AND, OR, =, >, <…).

Abbildung 55: Dialog “Zeichenformat überschreiben”

Hinweis: Bei Übergehung der Farbeinstellung können Sie wählen zwischen Benannt, mit einer Liste voreingstellter Farben, und Unbenannt, womit Sie die CMYK-Farbwerte festlegen können.

Page 117: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

96

Regelbausteine

Sie können folgende Bausteine aus den Dropdown-Menüs wählen:

• Bedingungen — werden zum Vergleichen von Ausdrücken verwendet, die aus Datenbankfeldern und Literalwerten bestehen. Mit AND/OR können Sie mehrere Vergleichsausdrücke kombinieren.

• Werte — werden zum Definieren des Wertausdrucks als Verkettung oder Berechnung von Datenbankfeldern bzw. Buchstabenwerten verwendet.

• Funktionen — werden zum einfachen Definieren von Regeln durch Umwandlungen und Bearbeitungen der Datenquellenwerte verwendet. Eine vollständige Liste der Funktionen finden Sie unter Kapitel A: Regeleditor-Ausdrücke auf Seite 296.

Beispiele für ADOR-RegelnIn diesem Abschnitt wird anhand einiger einfacher Beispiele gezeigt, wie man mit dem Regeleditor ADORs definiert.

Ein Text-ADOR definieren: Beispiel 1In diesem Beispiel enthält unsere Datenquelle ein Feld „Alter“. Wir wollen nun die numerischen Daten „Alter“ mit einem passenden Beschreibungstext verknüpfen (z. B. „Kind“, „Jugendlicher“, „Erwachsener“ usw.).

Dazu definieren wir eine Regel, die den Wert eines Text-ADOR bestimmt, das das Alter des Empfängers beschreibt. Eine Person, deren Wert „Alter“ weniger als 13 ist, wird als „Kind“ vermerkt. Wenn sie jünger als 20, aber älter als 13 ist, gilt sie als „Jugendlicher“. Alle anderen Empfänger, deren Wert „Alter“ nicht in eine der obigen Kategorien passt, gelten als „Erwachsener“.

[If] [Age] [<] [Number] {13} [ ]

Then value = [String] {Kind} [ ]

[Else if] [Age] [<] [Number] {20} [ ]

Then value = [String] {Jugendlicher} [ ]

[Else value=] [String] {Erwachsener} [ ]

Ein Text-ADOR definieren: Beispiel 2In diesem Beispiel enthält unsere Datenquelle Felder wie „Vorname“, „Nachname“, „Alter“, „Geschlecht“, „Anzahl der Einkäufe“ und so weiter. Wir wollen nun eine kurze Mitteilung entwerfen, die dem Kunden nach Bezahlen seiner Lebensmittel ausgedruckt und ausgehändigt werden soll. Kunden über 20, die bereits mehr als 10 Mal im Geschäft eingekauft haben, bietet diese Mitteilung

Page 118: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

97

einen Rabatt von 25 % auf ihren nächsten Einkauf an. Kunden, die nicht diesem Profil entsprechen, wird die Nachricht „Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag!“ ausgedruckt.

Um dies zu erreichen, müssen wir ein Text-ADOR namens Discount (Abbildung 56) anlegen. Der Wert dieses Textobjektes soll entweder der Rabattgutschein sein oder die Nachricht „Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag!“

[If] [Age] [>] [Number] {20}

[AND] [#Purchases] [>] {10}

Then value = [First Name] [&] [String] {Sparen Sie nächstes Mal 25 %}

[Else value =] [String] {Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag}

Ein Text-ADOR definieren: Beispiel 3 (Datentypkonvertierungen)

In diesem Beispiel möchten wir Ihnen zeigen, wie Sie Datenkonvertierfunktionen nutzen können. Diese Funktionen können Daten eines bestimmten Typs in einen anderen Typ konvertieren. Beispielsweise können Sie solche Funktionen einsetzen, um eine Zeichenkette in eine Zahl umzuwandeln. Das kann dann erforderlich sein, wenn der Typ eines Feldes in Ihrer Datenquelle nicht zu dem

Abbildung 56: Regeleditor — Beispielregel für Text-ADOR

Page 119: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

98

Typ passt, mit dem Sie es vergleichen möchten. Wenn Ihre Datenquelle z. B. ein Zeichenkettenfeld für das „Alter“ einer Person enthält, Sie dieses Feld aber mit einer Zahl vergleichen möchten, können Sie eine Konvertierfunktion nutzen, um es in eine Zahl umzuwandeln und dann mit einer bestimmten Altersgrenze zu vergleichen:

[If] AsNumber([Age]) [>] [Number] {20} [ ]

Then value = [String] {Alt} [ ]

Else value=] [String] {Jung} [ ]

Die in diesem Ausdruck verwendete Funktion AsNumber konvertiert den Zeichenkettenwert, der aus dem Feld „Age“ kommt, in eine mit 20 vergleichbare Zahl. Dadurch kann der Ausdruck den Wert bestimmen.

Beachten Sie bitte, dass Sie bei Datenquellen, die Ihnen die Definition eines Typs für eine Spalte ermöglichen, einfach den richtigen Typ in der Datenquelle festlegen können. Manche Datenquellen (Excel, CSV und Nur-Text) ermöglichen Ihnen keine Angabe des Typs. In diesen Fällen kann es notwendig sein, Konvertierfunktionen einzusetzen.

Abbildung 57: Regeleditor — Beispielregel für Text-ADOR – Konvertierung von Zeichenkette in Zahl

Page 120: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

99

Ein Textdatei-ADOR definierenIn diesem Beispiel enthält unsere Datenquelle ein Feld „Alter“. Wir wollen eine Regel definieren, die den Wert eines Text-ADOR bestimmt, das je nach dem Alter des Empfängers unterschiedliche Textdateien verwendet. Die Datei Kind.txt wird für Empfänger benutzt, deren Alter unter 13 liegt. Die Datei Jugendlicher.txt wird für Empfänger benutzt, die jünger als 20, aber älter als 13 sind. Die Datei Erwachsener.txt wird für alle anderen Empfänger benutzt, deren Alterswert nicht in eine der obigen Kategorien passt.

[If] [Age] [<] [Number] {13} [ ]

Then value = [String] {Kind.txt} [ ]

[Else if] [Age] [<] [Number] {20} [ ]

Then value = [String] {Jugendlicher.txt} [ ]

[Else value=] [String] {Erwachsener.txt} [ ]

Ein Sichtbarkeit mit ADOR definierenIn diesem Beispiel wird eine Regel für ein Sichtbarkeitsobjekt festgelegt, das nur für jugendliche Empfänger verwendet werden soll.

[Is visible if:] [Age] [>=] [Number] {13}

[AND] [Age] [<=] [Number] {19} [ ]

Ein Grafik-ADOR definierenDer Wert eines Grafik-ADOR ist der Name eines Assets: einer dynamischen Grafikdatei, die sich je nach Empfänger ändert (im Unterschied zu einer Ressource: einer statischen Grafikdatei, die für alle Empfänger gleich ist). Eine einfache Grafik-ADOR-Regel kann den Asset-Namen als Wert des Datenquellenfeldes definieren.

Abbildung 13 auf Seite 29 und Abbildung 14 auf Seite 30 zeigen beispielsweise ein Beispieldokument, das für zwei Empfänger personalisiert ist: Jane und Jerry. Jeder Empfänger hat ein anderes Schule-Asset. In diesem Fall basiert das Grafik-ADOR, das auf das Schule-Asset verweist, auf Folgendem:• Eine Datenquellenspalte “Schule”, die den Namen der Schule jedes

Empfängers angibt (z.B. Technik, Medizin, Jura usw.). • Ein Asset-Verzeichnis mit Bild, das nach der jeweiligen Schule bennant ist.

z.B. , “Technik.jpg”, “Medizin.jpg”, “Jura.jpg” usw.).

Hinweis: uCreate Print erkennt automatisch das Format der Grafikdatei. Solange der Grafikname dem Datenquellenwert entspricht (z. B. „Jura“), braucht der Wert nicht die Dateierweiterung (z. B. „.jpg“) zu enthalten.

Page 121: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

100

Legen Sie in diesem Fall zur Definition des Grafik-ADOR einfach seine Regel auf den Wert der Spalte []Schule fest (Abbildung 58).

Ein Tabellen-ADOR definierenTabelle-ADORs dienen der Aufnahme von Empfängerinformationen aus verschiedenen Datenquellen in ein einzelnes Dokument.

Jedes Tabelle-ADOR wird dazu verwendet, Daten aus einer neu angegebenen Datenquelle zu extrahieren, zusätzlich zu der Datenquelle, mit der Ihr Dokument derzeit verknüpft ist.

Abbildung 58: Beispielregel für Grafik-ADOR

Hinweis: Statt auf ein herkömmliches Asset zu verweisen, kann das Grafik-ADOR auf ein personalisiertes Bild verweisen (z. B. ein Bild, in das der Vorname des Empfängers eingebettet ist). Solche personalisierten Bilder werden mithilfe von uImage generiert. Mehr dazu unter Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print auf Seite 164.

Hinweis: Wenn Sie mit Circle und der Technologie 2G arbeiten, wird nur eine einzige Datenquelle unterstützt. Vergewissern Sie sich daher, dass das Tabelle-ADOR sich auf eine andere Tabelle in derselben Datenquelle und nicht auf eine andere Datenquelle bezieht.

Page 122: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

101

Zur Erstellung eines Tabellen-ADOR müssen die neue Datenquelle und bereits zudeordnete Datenquellen mindestens einen eindeutigen Schlüssel gemeinsam haben: eine Überschrift der Tabellenspalte, die jeden Empfänger eindeutig kennzeichnet, etwa eine Sozialversicherungsnummer, Reisepassnummer, Führerscheinnummer, E-Mail-Adresse usw.

Sie können nun mit dem Regeleditor die gewünschte Datenquelle auswählen und eine ihrer Spaltenüberschriften mit der entsprechenden Spaltenüberschrift in Ihrer zugeordneten Datenquelle verbinden.

Im folgenden Beispiel ist das Dokument mit einer Datenquelle namens “Owners.txt” verknüpft, welche die persönlichen Informationen der Empfänger enthält. Unser Ziel ist es, dieses Dokument mit einer zusätzlichen Datenquelle Purchases.txt“ zu verknüpfen, die die Aktienkäufe jedes Empfängers enthält.

Beide Datenquellen haben die Spaltenüberschrift „OwnerID“ gemeinsam. Mit diesem gemeinsamen Schlüssel können wir eine Regel für ein Tabelle-ADOR definieren, die auf die Datenquelle Purchases.txt verweist und deren Feld OwnerID auf das entsprechende Feld OwnerID der Datenquelle Owners.txt abbildet.

An Hand dieser Abbildung kann die neue Regel für jeden Empfänger den Wert des Tabellen-Inhaltsobjekts berechnen, was eine Tabelle ergibt, in der jede Zeile einen bestimmten Wertpapierkauf des Empfängers darstellt.

Um ein neues Tabelle-ADOR (z.B. Käufe“) hinzuzufügen, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste irgendwo im uCreate Print -Panel und wählen Sie Neues ADOR… aus dem Kontextmenü.

Im Regeleditor erscheint das der Dialog Neues ADOR.

Page 123: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

102

2. Gehen Sie im Dialog Neues ADOR zum Dropdown-Listenfeld Typ und wählen Sie Tabelle.

Der Abschnitt des Dialogs Regel wird ersetzt durch Tabellenstruktur und Daten.

3. Im Abschnitt Tabellenstruktur und Daten gehen Sie zum Quellenfeld und klicken Sie auf Durchsuchen…

Der Dialog Datenquelle wählen zeigt an (Abbildung 60 auf Seite 103).

Abbildung 59: Regeleditor — Tabellen-ADOR

Page 124: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

103

4. Suchen Sie die Datenquelle, die Sie hinzufügen möchten (z. B. Purchase.txt), aktivieren Sie diese und klicken Sie auf Öffnen.

Beim Öffnen einer Datenquelle ändert sich die Anzeige “Neues ADOR” wie folgt:

Das Feld Quelle zeigt den von Ihnen angegebenen den Pfad zur Datenquelle.

Die Drop-down-Liste Trennzeichen zeigt die Arten von Zeichen auf, mit denen Sie die ausgewählten Felder der Datenquelle voneinander trennen können: Tabulator (\t), Komma (,) oder Semikolon (;).

Die Dropdown-Liste Tabellenfeld zeigt die Spaltenüberschriften der angegebenen Datenquelle (z. B. Purchases.txt) an.

Die Dropdown-Liste entspricht Empfängerfeld zeigt die Spaltenüberschriften der bereits zugeordneten Datenquelle (z.B. Owners.txt) an.

Abbildung 60: Dialog “Datenquelle wählen”

Page 125: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

104

5. Abbildung eines Schlüssels in der neuen Datenquelle auf den entsprechenden Schlüssel in der zugeordneten Datenquelle.

a. Wählen Sie eine Spaltenüberschrift (z. B. BesitzerID) in der Dropdown-Liste Tabellenfeld.

b. Wählen Sie die die zu verknüpfende Spalte (z. B. Besitzer ID) in der Dropdown-Liste entspricht Empfängerfeld.

6. Klicken Sie auf OK.

Der Dialog Neues ADOR wird geschlossen und das Tabellen-ADOR Käufe wird zum uCreate Print-Panel hinzugefügt:

Variablen hinzufügenZusätzlich zu den ADORs können Sie Ihrem Dokument auch Variablen hinzufügen. Eine Variable kann als Eingabe für Ausdrücke verwendet werden, die Werte von ADORs berechnen.

Variablen werden – ähnlich wie ADORs – mit dem Regeleditor hinzugefügt (siehe Hinzufügen oder Bearbeiten von ADORs mit dem Regeleditor auf Seite 91).

So starten Sie den Regeleditor:

Sie können den Regeleditor wie folgt öffnen:

• Um eine neue Variable hinzuzufügen, — rechtsklicken Sie auf eine beliebige Stelle im uCreate Print -Panel und wählen Sie Neue Variable… aus dem

Abbildung 61: uCreate-Panel — Neues Tabelle-ADOR (Käufe)

Page 126: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

105

Kontextmenü. Der Dialog Neue Variable des Regeleditors wird angezeigt.

• Um eine vorhandene Variable zu bearbeiten, — wählen Sie die gewünschte Variable im uCreate Print-Panel aus und wählen Sie dann Regel bearbeiten… aus dem Kontextmenü. Der Dialog ADOR bearbeiten des Regeleditors wird angezeigt.

Eigenschaften der VariablenIm oberen Bereich des Regeleditors können Sie folgende Variablenoptionen anzeigen lassen und bearbeiten (Tabelle 12):

Tabelle 13: Regeleditor der Variablen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Name Der Name dieser Variable, der neben ihrem Symbol im uCreate Print -Panel angezeigt wird.

Typ Typ der Variable: Zeichenkette, Zahl, Datum, Boole’sch. Der Typ legt die verfügbaren Optionen im Regeleditor fest.

Anmerkung Optionaler, beschreibender Text mit nützlichen Informationen zu dieser Regel. Diese Anmerkung wird nirgendwo anders angezeigt und ist nur für den Benutzer gedacht, der seine eigenen Anmerkungen aufzeichnen möchte.

Kampagnen-Dial

Aktivieren, um dieses Variabel. als Kampagnen-Dial zu markieren und es somit für eine Veränderung über uStore® verfügbar zu machen. Mit der Adminanwendung von uStore können Administratoren wählen, welche der verfügbaren Dials über die Kundenanwendung von uStore zugänglich sein sollen, sodass Kunden ihre Werte anpassen können. Einzelheiten dazu finden Sie im uStore-Administratorhandbuch.

QLingo bearbeiten...

Damit können fortgeschrittene Benutzer Variabel.-Regeldefinitionen als QLingo-Ausdruck darstellen und bearbeiten.

Page 127: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

106

Regeln aus einem anderen uCreate Print-Dokument importieren

Falls Ihre Kampagnenlogik auf einer Datenquelle und nicht auf einer Plandatei beruht, können Sie Regeln aus einem anderen Dokument in Ihr Dokument importieren, dessen Logik ebenfalls auf einer Datenquelle basiert.

So importieren Sie Regeln:

1. Aus dem Menü Optionen wählen Sie Importieren….

Der Dialog XMPie Importieren wird angezeigt:

2. In der Dropdown-Liste Dateityp wählen Sie Regeln (*.indd).

3. Suchen Sie die Datei, deren Regeln Sie importieren möchten, und klicken Sie auf Öffnen.

Hinweis: Diese Option ist nicht verfügbar, wenn das Dokument mit uProduce verknüpft ist.

Abbildung 62: Dialog “XMPie Importieren”

Page 128: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

107

Die Liste der ADORs im uCreate Print-Panel wird mit den importierten ADORs aktualisiert. Wenn ein importiertes ADOR in Ihrem Design bereits vorhanden ist, erhält es das Suffix „0“ in aufsteigender Reihenfolge.

ADORs und Variablen umbenennenMit der Option Umbenennen können Sie den Namen der in Ihrem Dokument verwendeten ADORs oder Variablen ändern.

So benennen Sie ein ADOR/eine Variable um:

1. Wählen Sie im uCreate Print-Panel das/die gewünschte ADOR/Variable und wählen Sie dann Umbenennen aus dem Kontextmenü.

2. Geben Sie im Feld Name den neuen Namen für Ihr(e) ADOR/Variable ein.

3. Klicken Sie auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern und den Dialog zu schließen. Der neue Name erscheint sofort in der Liste der ADORs/Variablen.

Typ des ADOR/der Variable ändernMit der Option Typ können Sie den Typ des ADOR/der Variable ändern, der aktuell im uCreate Print -Panel gewählt ist.

So ändern Sie den Typ eines ADOR/einer Variable:

1. Wählen Sie im uCreate Print-Panel das/die gewünschte ADOR/Variable und wählen Sie dann Typ aus dem Kontextmenü.

2. Wählen Sie den gewünschten Typ des/der ADOR/Variable unter den verfügbaren Optionen.

Wenn Sie einen Typ wählen, geschieht Folgendes:

Wenn diese(s) ADOR/Variable keinem Ihrer Designobjekte zugeordnet ist, wird der Befehl ausgeführt und das Symbol des neuen Typs sofort in der Liste der ADORs/Variablen angezeigt.

Wenn diese(s) ADOR/Variable bereits einem Ihrer Designobjekte zugeordnet ist, informiert Sie eine angezeigte Warnung darüber, dass dieser Vorgang alle Verweise auf diese(s) ADOR/Variable im Dokument ungültig macht (Abbildung 63 auf Seite 108).

Hinweis: Es können ADORs importiert werden, die auf nicht in den Daten vorhandene Felder verweisen, aber die fehlenden Felder werden dann im Fenster „ADOR bearbeiten“ als >>NoName<< gekennzeichnet.

Page 129: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

108

3. Klicken Sie auf Ändern, um die Operation fortzusetzen.

Das Symbol des neuen Typs wird sofort in der Liste der ADORs/Variablen angezeigt.

Ein ADOR/eine Variable duplizierenMit der Option Duplizieren können Sie eine exakte Kopie eines ADOR/einer Variablen erstellen. Sie können dann den Namen dieser Kopie ändern und es als Grundlage für ein neues ADOR verwenden, das nach Bedarf weiter verändert werden kann.

So duplizieren Sie ein(e) ADOR/Variable:

Wählen Sie im uCreate Print -Panel das/die gewünschte ADOR/Variable und wählen Sie dann Duplizieren aus dem Kontextmenü. Eine Kopie des ADOR/der Variable wird in der Liste angezeigt. Sie können nun das ADOR/die Variable umbenennen oder ggf. notwendige Änderungen vornehmen.

Abbildung 63: Typ des zugeordneten ADOR ändern — Warnhinweis

Page 130: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen Verwalten von ADORs und Variablen

109

Ein ADOR/eine Variable löschenMit der Option Löschen können Sie ein(e) ADOR/Variable aus Ihrem Dokument entfernen. Wenn Sie ein ADOR löschen, ändern sich die Designobjekte, die in Ihrem Dokument damit markiert waren, nicht mehr dynamisch.

So löschen Sie ein ADOR/ Variable:

1. Wählen Sie im uCreate Print-Panel das zu löschende ADOR/ Variabel und wählen Sie dann Löschen aus dem Kontextmenü.

Es erscheint einer der folgenden Warnhinweise:

Falls dieses ADOR/Variable keinem Ihrer Designobjekte zugeordnet ist, brauchen Sie den Löschvorgang nur bestätigen (Abbildung 64).

Falls dieses ADOR/Variable einem Ihrer Designobjekte zugeordnet ist, werden Sie darauf hingewiesen, dass diese Operation alle Verweise im Dokument auf dieses ADOR//Variable ungültig macht (Abbildung 65).

2. Klicken Sie auf Löschen, um die Operation fortzusetzen.

Das ADOR/Variabel wird aus dem uCreate Print -Panel und Ihren Designobjekten entfernt.

Abbildung 64: Löschen eines nicht zugeordneten ADOR — Warnhinweis

Abbildung 65: Löschen eines zugeordneten ADOR — Warnhinweis

Page 131: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5

Arbeit mit ZielgruppenMit der Funktion Zielgruppe können Sie Ihre Zielgruppe in Segmente unterteilen. Jedes Segment steht für eine Gruppe von Empfängern, auf die Sie Regeln anwenden können.

Mit dieser Funktion können Sie einen umfassenden Zielmarkt in Segmente von beispielsweise Verbrauchern, Berufen, Altersgruppen und Orten unterteilen, die alle gemeinsame Bedürfnisse, Interessen und Vorlieben haben. Dann können Sie eine Marktstrategie entwickeln und umsetzen, die auf jedes der Segmente abzielt, und Ihr Angebot an die jeweiligen Attribute und Parameter anpassen.

Beispielsweise können Sie in der Annahme, dass jedes Segment einen anderen Marketingansatz benötigt, um maximale Ergebnisse zu erreichen, eine Marketingstrategie planen, die auf Singles und Familien abzielt.

Das Beispiel, dem wir in diesem Kapitel folgen wollen, konzentriert sich auf eine Zielgruppe, die in vier Segmente unterteilt ist:

• Alleinstehende Männer

• Alleinstehende Frauen

• Junge Familien

• Paare im Ruhestand

Page 132: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen XMPie-Zielgruppen-Panel

111

XMPie-Zielgruppen-Panel Der XMPie-Zielgruppen-Panel ist Ihr zentraler Panel für die Arbeit mit Zielgruppen. In diesem Bereich können Sie unter anderem neue Zielgruppen anlegen, Zielgruppen bearbeiten und Zielgruppen löschen. Wenn der Bereich nicht angezeigt wird, können Sie über Fenster > XMPie > XMPie-Zielgruppen darauf zugreifen.

Im oberen Teil des Panels wird ein Ordner mit dem Namen der Zielgruppe angezeigt, die definiert worden ist (wenn bereits geschehen), und darunter eine Liste aller Segmente, aus denen die Zielgruppe besteht.

Wenn mehrere Zielgruppen angezeigt werden, können Sie sie nach oben oder unten ziehen, um ihre Reihenfolge im Bereich zu ändern, aber Sie können nicht die Reihenfolge der Segmente ändern. Dies ist nur über das Dialogfeld Neue Zielgruppe/Zielgruppe bearbeiten möglich.

Rechts neben jedem Segment erscheint die Anzahl der Empfängerdatensätze, die im Segment enthalten sind.

Das Segment, zu dem der derzeit angezeigte Empfänger gehört, ist im Bereich mit einem kleinen Kästchen in der Farbe des Segments markiert. In der obigen Abbildung ist der aktive Empfänger Teil des Segments Paare im Ruhestand.

Im unteren Teil des Bereichs können Sie die Anzahl der definierten Zielgruppen und die Gesamtzahl der Datensätze sehen.

Abbildung 66: Panel XMPie-Zielgruppen

Page 133: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Eine Zielgruppe erstellen

112

Vom Menü des Bereichs Zielgruppen aus können Sie verschiedene Funktionen zur Zielgruppenverwaltung ausführen:

• Eine neue Zielgruppe anlegen: Siehe unten Eine Zielgruppe erstellen.

• Eine vorhandene Zielgruppe bearbeiten: Sie können die Parameter einer gegebenen Zielgruppe ändern.

• Eine Zielgruppe duplizieren: Eine duplizierte Zielgruppe wird mit all ihren Segmenten kopiert und erhält den Namen der Originalzielgruppe gefolgt von [copy]. Nach dem Duplizieren können Sie im Dialogfeld „Zielgruppe bearbeiten“ die Parameter der Zielgruppe bearbeiten.

• Eine Zielgruppe löschen: Sie können eine komplette Zielgruppe löschen, aber die einzelnen Segmente einer bestimmten Zielgruppe können nur im Dialogfeld „Zielgruppe bearbeiten“ gelöscht werden.

Wenn die Zielgruppe, die Sie löschen möchten, mit ADORs/Variablen verknüpft ist, sind diese ADORs/Variablen nach der Löschung der Zielgruppe unverbunden und ihr Wert wird durch den Wert des Standardsegments ersetzt.

Eine Zielgruppe erstellenUm eine Zielgruppe zu erstellen, müssen Sie Ihren Zielmarkt in Segmente unterteilen und dann auf jedes Segmente Regeln anwenden. Jedes Segment wird durch eine Reihe von Parametern definiert. Beispielsweise enthält ein Segment „Alleinstehende Männer“ alle Männer, die keinen Ehepartner haben.

Position der Segmente in der SegmentlisteDie Position des Segments in der Segmentliste ist wichtig. In der unteren rechten Ecke des Dialogfelds Neue Zielgruppe/Zielgruppe bearbeiten sehen Sie Pfeile nach oben und unten. Damit können Sie die Reihenfolge der Segmente je nach Relevanz verändern. Das höchste Segment in der Liste hat Vorrang vor den Segmenten unter ihm. Das bedeutet, dass das System überprüft, ob der Empfängerdatensatz die Kriterien des ersten Segments in der Liste erfüllt. Wenn nicht, überprüft es das zweite Segment und so weiter.

Falls Sie mit Programmieren vertraut sind – das ist ähnlich wie bei Switch-/Case-Anweisungen.

Page 134: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Eine Zielgruppe erstellen

113

So legen Sie eine Zielgruppe an:

1. Klicken Sie im Bereich XMPie-Zielgruppen auf die Schaltfläche und wählen Sie Neue Zielgruppe aus dem Menü.

2. Geben Sie in das Textfeld Name den Namen der Zielgruppe ein.

3. Geben Sie unter Zielgruppensegmentierung in der Spalte Segment den Namen des ersten Segments ein.

4. Wählen Sie die Parameter, die das Segment definieren. Beispielsweise besteht das Segment „Alleinstehende Männer“ aus Männern ohne Ehepartner und lässt sich wie folgt definieren:

5. Klicken Sie auf Hinzufügen, um zusätzliche Segmente hinzuzufügen. Beachten Sie, dass die Segmente farbcodiert sind – jedes Segment ist also mit einer anderen Farbe verbunden.

Abbildung 67: Dialogfeld „Neue Zielgruppe“

Abbildung 68: Definition eines einzelnen Segments

Page 135: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Eine Zielgruppe erstellen

114

6. Nutzen Sie bei Bedarf die Pfeile nach oben und unten in der unteren rechten Ecke des Dialogfelds, um die Reihenfolge der Segmente zu verändern. Für weitere Einzelheiten siehe Position der Segmente in der Segmentliste auf Seite 112.

7. Wenn Sie auf OK klicken, schließt sich das Dialogfeld und der Bereich XMPie-Zielgruppen wird mit der neuen Zielgruppe und ihren Segmenten befüllt.

Rechts neben jedem Segment erscheint die Anzahl der Datensätze, die im Segment enthalten sind.

Abbildung 69: Definition von mehreren Segmenten

Hinweis: Eine Zielgruppe muss mindestens ein Segment enthalten.

Page 136: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Eine Zielgruppe erstellen

115

Das Segment, zu dem der derzeit angezeigte Empfänger gehört, ist mit einem Kästchen in der Farbe des Segments markiert. Im folgenden Beispiel gehört Empfänger Nummer 2 zum Segment „Paare im Ruhestand“.

Abbildung 70: Zielgruppen-Panel mit Segmenten

Page 137: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Eine Zielgruppe erstellen

116

Abbildung 71: Aktiver Empfänger im Bereich markiert

Page 138: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Die Werte für jedes Segment definieren

117

Die Werte für jedes Segment definierenWenn Sie Ihre Zielgruppe angelegt haben, können Sie die ADOR-Werte für jedes Segment definieren.

So definieren Sie Segmentwerte:

1. Rechtsklicken Sie im uCreate Print -Panel auf das gewünschte ADOR und wählen Sie im Kontextmenü den Punkt Regel bearbeiten.

Das Dialogfeld ADOR bearbeiten des ADOR öffnet sich. Ganz oben erscheinen Name und Typ des ADOR.

2. Wählen Sie die Option Zielgruppe und dann, falls mehrere Zielgruppen definiert worden sind, die gewünschte Zielgruppe aus der Drop-down-Liste.

3. Definieren Sie den ADOR-Wert für jedes Segment. Im folgenden Beispiel ist jedem Segment ein spezielles HomeImage-Bild zugewiesen, nämlich die Grafik ganz oben im Dokument.

Hinweis: Ausführliche Anweisungen zur Handhabung von und Arbeit mit ADORs und Variablen finden Sie in Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen auf Seite 91.

Abbildung 72: Segmentwerte im Dialogfeld „Regel bearbeiten“ definieren

Page 139: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Die Werte für jedes Segment definieren

118

Das Ergebnis für das Segment „Junge Familien“ sieht so aus:

Abbildung 73: Werte nach Segment definieren

Hinweis: Das Standardsegment wird vom System erstellt und handhabt alle Fälle, die nicht die Kriterien eines der Segmente erfüllen. Es erscheint immer zuletzt in der Liste.

Page 140: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Später ein zusätzliches Segment hinzufügen

119

Beachten Sie, dass das Symbol eines ADOR, mit dem eine Zielgruppe

verknüpft ist, sich im uCreate Print -Panel ändert zu .

4. Definieren Sie weitere ADOR-Werte für die Zielgruppe.

Später ein zusätzliches Segment hinzufügenWenn Sie einer Zielgruppe ein neues Segment hinzufügen, nachdem bereits ADORs mit der Zielgruppe verknüpft worden sind, erscheint neben dem neuen Segment ein Warnsymbol, das anzeigt, dass das neue Segment für ein(e) oder mehrere ADORs/Variablen nicht definiert ist.

Im folgenden Beispiel wurde das Segment „Kinder“ der Zielgruppe hinzugefügt.

Abbildung 74: Beispiel für Segmentwerte im Dokument

Hinweis: Ähnlich wie ADORs können Sie auch Variablen mit einer Zielgruppe verknüpfen.

Page 141: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Später ein zusätzliches Segment hinzufügen

120

Beachten Sie, dass im uCreate Print -Panel alle ADORs, die mit dieser Zielgruppe verknüpft sind, ebenfalls mit einem Warnsymbol markiert sind (in der gleichen Farbe wie das neue Segment), das anzeigt, dass sie undefinierte Werte für das neue Segment haben.

Sie müssen zum uCreate Print- Panel und zum Dialogfeld ADOR bearbeiten jedes ADOR zurückkehren und ADOR-Werte für dieses Segment definieren.

Abbildung 75: Fehler bei neu hinzugefügtem Segment

Abbildung 76: Fehler bei ADORs

Page 142: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Zielgruppen verwalten

121

Nach der Bearbeitung aller ADORs, die mit dieser Zielgruppe verknüpft sind, werden die Warnsymbole entfernt.

Zielgruppen verwaltenDas Dialogfeld Verknüpfte Objekte bearbeiten ist Ihr zentraler Ort für Ansicht und Verwaltung aller ADORs, die von einer bestimmten Zielgruppe benutzt werden.

Nutzen Sie es in folgenden Situationen:

• Wenn Sie Werte in mehreren ADORs aktualisieren möchten.

• Wenn Sie ein zusätzliches Segment für eine Zielgruppe erstellen. Statt jedes ADOR einzeln im uCreate Print -Panel einzugeben und seine Werte zu definieren, können Sie alle ADORs, die von der Zielgruppe genutzt werden, an einem zentralen Ort aufrufen und aktualisieren.

So können Sie sich die ADORs einer Zielgruppe ansehen und sie aktualisieren:

1. Wählen Sie im Menü des Bereichs Zielgruppen den Punkt Verknüpfte Objekte bearbeiten.

Abbildung 77: ADORs für ein neues Segment definieren

Page 143: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Zielgruppen verwalten

122

Das Dialogfeld Mit der Zielgruppe [Zielgruppenname] verknüpfte Objekte bearbeiten wird geöffnet.

2. Wählen Sie in der Liste Segment das Segment, dessen ADOR-Werte Sie bearbeiten möchten.

Darunter erscheint eine Tabelle mit allen ADORs/Variablen, die mit dieser Zielgruppe verknüpft sind.

3. Geben Sie die Werte für jede(s) ADOR/Variable ein bzw. bearbeiten Sie sie.

Abbildung 78: Dialogfeld „Mit der Zielgruppe verknüpfte Objekte bearbeiten“

k

Page 144: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Empfängerliste filtern

123

Empfängerliste filternWenn Sie nur die Empfängerdatensätze eines bestimmten Segments anzeigen lassen wollen, zum Beispiel nur für „Alleinstehende Frauen“, klicken Sie links

vom Segment. Es erscheint ein Filtersymbol . Klicken Sie darauf, um den Filter zu entfernen.

Wenn Sie einen Filter definiert haben, durchsuchen Sie die Empfängerdatensätze im uCreate Print -Panel, um sich nur die Empfänger anzusehen, die die Filterkriterien erfüllen. Beachten Sie, dass neben der Gesamtzahl der Empfänger ein Filtersymbol erscheint, das darauf hinweist, dass diese Zahl sich aus einem Filter ergibt. Die QuickInfo gibt die tatsächliche Anzahl der Datensätze in der Datenbank an.

Im Zielgruppen-Panel können Sie den Filter von einem Segment zum nächsten verschieben, indem Sie im Navigator Kombination auf die Pfeile nach oben und nach unten klicken. Beachten Sie, dass das Filtersymbol neben dem passenden Segment erscheint.

Wenn Sie mehrere Zielgruppen haben, können Sie Filterkriterien festlegen, die zwei Segmente kombinieren. Im folgenden Beispiel wird die Empfängerliste so gefiltert, dass sie nur alleinstehende Frauen anzeigt, die VIPs sind.

Abbildung 79: Gefilterte Zielgruppe

Abbildung 80: Gefilterte Empfänger durchsuchen

Abbildung 81: Navigator Kombination

Page 145: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Empfängerliste filtern

124

Sie können von einer Kombination zur nächsten wechseln, indem Sie im Navigator Kombination auf die Pfeile nach oben und nach unten klicken.

Abbildung 82: Mehrere Zielgruppen filtern

Abbildung 83: Navigator Kombination

Page 146: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 5: Arbeit mit Zielgruppen Empfängerliste filtern

125

Leere Kombinationen ansehenLeere Kombinationen sind Kombinationen, die keine Datensätze enthalten, das bedeutet, dass kein Datensatz die Kombinationskriterien erfüllt. Im folgenden Beispiel hat die Kombination Alleinstehende Männer und VIP 0 Datensätze ergeben.

Um Ihr Design für alle Zielsegment/-kombinationen zu überprüfen, müssen Sie mindestens einen Empfänger haben, der für jede(s) Zielsegment/-kombination steht. Die Option „Leere Kombinationen ansehen“ ist die einfachste Möglichkeit, um herauszufinden, wo Daten fehlen. Sie können dann einen Musterdatensatz hinzufügen, um Ihr Design für diese(s) Segment/Kombination zu testen.

So sehen Sie sich leere Kombinationen an:

1. Wählen Sie im Menü des Bereichs XMPie-Zielgruppen den Punkt Nur leere Kombinationen anzeigen.

2. Mit dem Navigator Kombination können Sie die leeren Kombinationen durchsuchen.

3. Wählen Sie erneut Nur leere Kombinationen anzeigen, um den Filter zu entfernen.

Abbildung 84: Leere Kombinationen

Abbildung 85: Navigator Kombination, der leere Kombinationen anzeigt

Page 147: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6

Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

Die meisten dynamischen Designobjekte besitzen einen individuellen Satz an Eigenschaften, die Sie ansehen und verändern können. Dies geschieht durch Aktivierung verschiedener Elemente Ihres Dokuments und über den Zugriff auf deren Kontextmenü. Die folgende Tabelle fasst den Zugriff auf einige der dynamischen Eigenschaften von Inhaltsobjekten zusammen:

Tabelle 14: Zugriff auf Eigenschaften dynamischer Objekte

D a s j e w e i l i g e O b j e k t m a r k i e r e n u n d m i t d e r r e c h t e n M a u s t a s t e a n k l i c k e n . . .

U m a u f d i e s e E i g e n s ch a f t e n z u z u g r e i f e n . . .

Rahmen eines dynamischen Grafikobjektes

Eigenschaften der dynamischen Grafik

Rahmen eines dynamischen Textmodus

Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts

Text im dynamischem Textabschnitt

Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts

Dynamisches Textobjekt Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts und Eigenschaften des dynamischen Textes

Dynamischer Textabschnitt Specialty Imaging

Page 148: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

127

Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts

Unter den dynamischen Eigenschaften der Textobjekte wird der Name des ADOR angezeigt und Sie können Optionen für nicht trennende Leerzeichen und Silbentrennung wählen.

Um die dynamischen Texteigenschaften einzusehen:

1. Klicken Sie auf das Text-ADOR und klicken Sie dann mit der rechten Maustaste.

2. Wählen Sie Eigenschaften des dynamischen Texts im angezeigten Menü.

Der Dialog Eigenschaften des dynamischen Texts wird angezeigt.

3. Falls nötig, markieren Sie die Option für Leerstellen und Bindestrich.

4. Klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen.

Eigenschaften der dynamischen TextdateiUnter den dynamischen Eigenschaften von Textdatei-Objekten wird der Name des ADOR angezeigt, und Sie können die Einstellung für geschachtelte Kompositionen festlegen.

Um die dynamischen Texteigenschaften einzusehen:

1. Klicken Sie auf das Textinhaltsobjekt und klicken Sie mit der rechten Maustaste.

2. Wählen Sie Eigenschaften des dynamischen Texts im angezeigten Menü.

Der Dialog Eigenschaften des dynamischen Texts wird angezeigt.

3. Wählen Sie je nach Wunsch die Option für geschachtelte Zusammensetzung.

4. Klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen.

Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts

Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts zeigen die Eigenschaften des jeweiligen dynamischen Textflusses über einen oder mehrere Textrahmen an. Je nach der Länge des Textes für verschiedene Empfänger kann der Fluss in der entstehenden Kundenkommunikation anders aussehen und deshalb

Page 149: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

128

möglicherweise eine automatische Anpassung erfordern. uCreate Print verwendet die Eigenschaften des Textabschnitts dazu, den Textfluss innerhalb der Textabschnittrahmen anzupassen.

Um die Textabschnitteigenschaften anzuzeigen, stellen Sie sicher, dass Ihr Dokument bereits mit einer Datenquelle verknüpft ist, und dass Sie innerhalb des Textabschnitts mindestens ein ADOR des Textes bzw. der Textdatei haben.

Es gibt zweierlei dynamische Textabschnitteigenschaften:

• Leerzeichen von leerem Inhalt unterdrücken — löscht die Leerzeichen, die nach Inhaltsobjekten mit leeren Zeichenfolgen zurückbleiben.

• Länge des dynamischen Textabschnitts… — ermöglicht Ihnen die automatische Anpassung von Text, der über den Abschnittsrahmen hinausgeht (Überlauf) oder diesen nicht erreicht und einen überschüssigen leeren Raum hinterlässt (Unterlauf). Mit dieser Funktion können Sie festlegen, wie der Text durch Änderung der Schriftgröße und des automatischen Vorlaufs in den Textabschnittbereich eingepasst werden soll.

So ändern oder betrachten Sie Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts für einen bestimmten Textrahmen:

1. Aktivieren Sie das Symbol Schreibutensil , klicken Sie auf eine beliebige Stelle im gewünschten Textabschnittrahmen und klicken Sie dann mit der rechten Maustaste.

2. Wählen Sie im Kontextmenü den Punkt Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts und wählen Sie dann nach Wunsch entweder Leerzeichen von leerem Inhalt unterdrücken oder Länge des dynamischen Textabschnitts....

3. Nehmen Sie eventuell erforderliche Änderungen für die verschiedenen Textabschnitt-Optionen wie unten beschrieben vor.

Leerzeichen von leerem Inhalt unterdrücken Die Option Leerzeichen von leerem Inhalt unterdrücken löscht automatisch eventuell zurückgebliebene Leerzeichen nach Inhaltsobjekten, die bei bestimmten Empfängern leere Zeichenwerte enthalten. Diese Option entfernt außerdem Absätze, die lediglich aus leeren Inhaltsobjekten bestehen, und lässt sich auf normalen Text und Tabellentext anwenden.

Betrachten Sie zum Beispiel folgenden Textauszug:

Herrn [leading-blanks]{Vorname}}[trailing-blanks]{Nachname}}

Page 150: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

129

Wenn für einen bestimmten Empfänger (z. B. Herrn Schulz) das Inhaltsobjekt Vorname sich in eine leere Zeichenkette auflöst, kann das Ergebnis zwei Leerzeichen zwischen Anrede (Herrn)enthalten und dem Nachnamen enthalten (Herrn[][]Schulz). Mit dieser Option werden Leerzeichen unterdrückt, die dem leeren Inhaltobjekt folgen.

Diese Funktion unterdrückt auch führende Leerzeichen und Absatzmarken bei leerem Inhalt. Das ist etwa in folgenden Fällen nützlich, um überschüssige Leerzeichen und Absatzmarken zu vermeiden:

1. Aufzählungen von ADORen — im folgenden Beispiel besitzt das letzte Aufzählungszeichen (<C>) eine führende Absatzmarke und eine nachgestellte Absatzmarke (Abbildung 86):

In InDesign gilt jedes Aufzählungzeichen als Absatz. Wenn <C> für einen der Empfänger leer ist und die führende Absatzmarke nicht unterdrückt wird, endet die Liste mit einem überschüssigen Aufzählungszeichen (Abbildung 87 auf Seite 129).

Diese Funktion unterdrückt die führende Absatzmarke des letzten Absatzes, wenn der Wert von <C> für einen bestimmten Empfänger leer ist, sodass das letzte in Abbildung 87 dargestellte Aufzählungszeichen entfernt würde.

2. Autoflow — die Funktion „Autoflow“ legt je nach der Menge an dynamischem Text Druckbogen an. In manchen Fällen kann der letzte Absatz dieses dynamischen Textes leer sein. Wenn das führende Leerzeichen nicht unterdrückt wird, fügt InDesign eine einzelne leere Zeile am Ende hinzu, was zu einer überschüssigen leeren Seite führen kann. Mit der neuen Verbesserung wird die letzte Absatzmarke entfernt, sodass es keine leere Seite gibt.

Abbildung 86: Aufzählungen mit führenden und nachgestellten Absatzmarken

Abbildung 87: Aufzählung mit einem leeren ADOR (die führende Absatzmarke wird nicht unterdrückt)

Führende Absatzmarke

Nachgestellte Absatzmarke

Page 151: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

130

Beachten Sie bitte, dass diese neue Funktion rekursiv angewendet wird: wenn es mehrere leere Absätze am Textende gibt, werden alle ihre zugehörigen Marken und Leerzeichen entfernt, sodass keine zusätzlichen Aufzählungszeichen oder Seiten erstellt werden.

So unterdrücken Sie Leerzeichen, die auf leere ADORs folgen:

1. Klicken Sie irgendwo im gewünschten Textabschnittrahmen und klicken Sie dann auf die rechte Maustaste.

2. Wählen Sie vom Kontextmenü Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts und dann Leerzeichen von leerem Inhalt unterdrücken.

Leere Tabellen ADOR unterdrücken Die Option Leere Tabellen unterdrücken ADOR verwirft automatisch Überschriften und Fußnoten einer Tabelle , die nicht für bestimmte Empfänger keine Daten enthält.

So wird eine leere Tabelle unterdrückt:

Wählen Sie vom Kontextmenü Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts und klicken Sie dann Leere Tabellen unterdrücken.

Länge des dynamischen TextabschnittsDie Längenhandhabung dynamischer Textabschnitte wird verwendet, um Textanpassung und/oder Automatischen Textfluss zu aktivieren. Diese Funktionen handhaben Text mit dynamischer Länge (z. B. Textdatei oder Tabelleninhaltsobjekte), der von einem Textabschnitt in einen anderen überlaufen könnte.

• Textanpassung (Copyfitting) — mit dieser Funktion werden Fälle von Textüber- oder -unterlauf gehandhabt (durch letzteren entstehen überschüssige Leerzeichen in Ihrem Dokument). Mit dieser Funktion können Sie festlegen, wie der Text in den Textabschnittsbereich eingepasst werden soll, indem Sie Schriftgröße, Schriftbreite und automatischen Zeilenabstand verändern.

• Autoflow — diese Funktion fügt zu der personalisierten Dokumentinstanz jedes Empfängers automatisch die erforderliche Anzahl an Seiten hinzu, sodass der Abschnittsüberlauf in die automatisch erstellten Seiten passt. Der

Hinweis: Diese Funktion ist nur dann aktiv, wenn „Leerzeichen von leerem Inhalt unterdrücken“ eingeschaltet ist. Sie wird auf Textabschnittebene (und nicht pro Tabellen-ADOR) angewendet.

Page 152: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

131

Textabschnitt mit dynamischer Länge, auf den diese Funktion angewendet wird, heißt Autoflow-Textabschnitt.

Ist diese Funktion aktiviert, erhalten Sie beim Überprüfen der Daten innerhalb Ihres Designs eine Vorschau der endgültigen Ergebnisse.

Sollte der Text nach Aktivierung der Funktion “Länge des dynamischen Textabschnitts” weiter über den Rahmen laufen, werden Sie darüber informiert.

So gelangen Sie zur Funktion “Länge des dynamischen Textabschnitts”:

1. Klicken Sie an eine beliebige Stelle im dynamischen Textabschnittrahmen und dann dann auf die rechte Maustaste.

2. Wählen Sie Eigenschaften des dynamischen Textabschnitts im Kontextmenü und wählen Sie dann Länge des dynamischen Textabschnitts…

Der Dialog Länge des dynamischen Textabschnitts zeigt an:

3. Passen Sie ggf. die Parameter Autoflow und Textanpassung an.

Hinweis: Wenn Sie die Optionen “Textanpassung” und/oder “Autoflow” aktivieren und dann versuchen, innerhalb des Textabschnittrahmens während der Datenvorschau Text zu bearbeiten, wird eine Warnung angezeigt. Klicken Sie auf OK, um den Text zu bearbeiten. Copyfitting und/oder Autoflow werden auf dem Bildschirm vorübergehend deaktiviert und der Text wird in seiner ursprünglichen Form dargestellt. Textanpassung und/oder Autoflow sind weiterhin für diesen Textabschnitt aktiv und bleiben während des Überprüfens und des Drucks einsatzbereit.

Abbildung 88: Dialog “Länge des dynamischen Textabschnitts”

Page 153: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

132

4. Klicken Sie auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern und den Dialog zu schließen.

Die Dialogoptionen für die Länge des dynamischen Textabschnitts sind in der folgenden Tabelle ausgeführt.

Tabelle 15: Dialog “Länge des dynamischen Textabschnitts”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Autoflow Autoflow — Fügt automatisch die benötigte Anzahl von Seiten in das Dokument eines Empfängers ein, sodass der Überlauf des Textabschnitts in die automatisch erzeugten Seiten passt.

Druckbogen des Schablone Wählen Sie den als Form zu verwendenen Druckbogen, der sooft wie nötig für den Überlaufausgleich des Autoflow-Textabschnitts dem Dokument je Empfänger hinzugefügt wird.Alle statischen und dynamischen Designelemente in dieser Formausdehnung, die nicht in den Rahmen des Autoflow-Textabschnitts eingeschlossen sind, werden auf den erzeugten Formausdehnungsinstanzen dupliziert.

Min. eine Instanz des Druckbogens der Schablone wählen

Standardmäßig gibt es im Dokument für alle Empfänger mindestens eine Formausdehnungsinstanz, selbst wenn der Textabschnitt bei anderen Druckbögen in seine Rahmen passt (ohne Formausdehnung) Deaktivieren Sie diese Option, um ein spezielles Design für den Druckbogen zu erstellen. Beim Empfänger erscheint dieser Druckbogen aber nur dann im Dokument, dessen Autoflow-Textabschnitt tatsächlich überläuft.

Höchstens [ ] Instanzen des Druckbogens der Schablone produzieren

Begrenzen Sie die Anzahl der erstellten Formausdehnungsinstanzen. Sie können z. B. festlegen, dass pro Empfänger nie mehr als 10 Druckbogen gedruckt werden sollten.

Textanpassung auf So wird bei Textüberlauf und/oder -unterlauf vorgegangen: geben Sie an, wie der Text in den Textabschnittsbereich eingepasst werden soll, indem Sie Schriftgröße, Schriftbreite und automatischen Zeilenabstand verändern.

Page 154: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

133

Unterlauf Automatische Einpassung soll nur bei Textunterlauf erfolgen. Wählen Sie für diese Option (wie nachfolgend beschrieben) den geeigneten Höchstwert für Schriftvergrößerung und automatischen Zeilenabstand.

Überlauf Automatische Einpassung soll nur bei Textüberlauf erfolgen. Wählen Sie für diese Option (wie nachfolgend beschrieben) den geeigneten Mindestwert für Schriftvergrößerung und automatischen Zeilenabstand.

Überlauf undUnterlauf

Automatische Einpassung wird sowohl für Textüberlauf als auch Textunterlauf verwendet. Wählen Sie für diese Option die geeigneten Reduktions- und Vergrößerungsoptionen aus.

Schriftgröße anpassen Behandlung des Über- oder Unterlaufs durch Veränderung der Schriftgröße gemäß dem Prozentsatz Schritt, bis das Problem gelöst ist oder bis der Prozentsatz Max. oder Min. Änderung erreicht ist. Beachten Sie, dass für den Text, der als automatischer Zeilenabstand definiert ist, der Zeilenabstand im Verhältnis zur Schriftgröße geändert wird.

Horizontale Skala anpassen Behandlung des Über- oder Unterlaufs durch Ändern der horizontalen Skalierung der Schriftart gemäß dem Prozentsatz Schritt, bis das Problem gelöst ist oder bis der Prozentsatz Max. oder Min. Änderung erreicht ist.

Automatischen Zeilenabstand anpassen

Behandlung des Über- oder Unterlaufs durch Ändern des automatischen Zeilenabstands für Text, der als Automatischer Zeilenabstand definiert ist, gemäß dem Prozentsatz Schritt. Dies geschieht, bis das Problem gelöst ist oder bis der Prozentsatz Max. oder Min. Änderung erreicht ist. Diese Methode gilt nicht für Texte mit festgelegten spezifischen Zeilenabstand.

Min Minimale Gesamtänderung für Schriftgrad oder automatischen Zeilenabstand. Dieser Wert kann zwischen 25,0 % und 99,9 % liegen.

Max Maximale Gesamtänderung für Schriftgrad oder automatischen Zeilenabstand. Dieser Wert kann zwischen 100,1 % und 400,0 % liegen.

Tabelle 15: Dialog “Länge des dynamischen Textabschnitts”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 155: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

134

Schritt Dies ist die prozentuale Änderung, nach der der Text für die Anpassung in jedem Schritt angepasst wird. Dieser Wert kann zwischen 0,1 % und 10,0 % liegen. Beachten Sie, dass sehr kleine Schritte einen größeren Einfluss auf die Leistung haben.

Tabelle 15: Dialog “Länge des dynamischen Textabschnitts”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 156: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

135

Eigenschaften der dynamischen GrafikDynamische Eigenschaften für Grafikinhaltsobjekte zeigen eine Reihe von Optionen zum Einpassen und Umformen des Bildes an.

So zeigen Sie die dynamischen Eigenschaften für ein Grafikobjekt an:

1. Aktivieren Sie das grafische ADOR und klicken Sie dann auf die rechten Maustaste.

2. Wählen Sie Eigenschaften der dynamischen Grafik aus dem Kontextmenü.

Der Dialog Eigenschaften der dynamischen Grafik zeigt an (Abbildung 89).

3. Nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen für folgende Eigenschaften vor:

Abbildung 89: Dialog “Eigenschaften der dynamischen Grafik”

Tabelle 16: Dialog “Eigenschaften der dynamischen Grafik”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Anpassen und Transformieren

Wählen Sie eine der unten stehenden Optionen aus der Dropdown-Liste aus.

Inhalt dem Rahmen anpassen

Verändert die Größe des Bildes, damit es in den ausgewählten Rahmen passt.

Rahmen dem Inhalt anpassen

Verändert die Größe des Rahmens, damit er um die ursprüngliche Bildgröße passt.

Im Rahmen zentrieren

Zentriert das Bild im Rahmen horizontal wie vertikal.

Inhalt proportional anpassen

Ändert die Größe des Bildes, damit es unter Beibehaltung der Proportionen des Originalbildes in den Rahmen passt.

Page 157: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

136

4. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfenster zu schließen und Ihre Änderungen zu speichern.

Ähnliche Optionen können Sie auch über das Untermenü Anpassen erreichen. Sie gelangen zu diesem Menü, indem Sie einen Grafikrahmen markieren und mit der rechten Maustaste das Kontextmenü öffnen.

Verwendung der Technologie XMPie Dynamic Object Transparency (X-DOT)

Mit Designanwendungen wie Adobe InDesign können Sie Objekte auf verschiedene Weise transparent (d. h. „durchsichtig“) machen. Dazu gehören u. a.:

• Herabsetzung der Objekt-Opazität — Die Transparenz des Objektes liegt zwischen 100 % Opazität (undurchsichtig) und 0 % (völlig durchsichtig).

• Änderung des Mischungsmodus des Objektes (je nach den darunter liegenden Objekten).

• Hinzufügen von Schatten oder weichen Kanten zum Objekt.

Proportional anpassen und zentrieren

Ändert die Größe des Bildes, damit es unter Beibehaltung der Proportionen des Originalbildes in den Rahmen passt. uCreate Printzentriert außerdem das Bild innerhalb des Rahmens.

Transformierung beibehalten

Speichert die Transformierung, die Sie am Grafikinhaltsobjekt vornehmen (d. h. das Bild selbst und nicht den Behälterrahmen) und behält diese gleiche Transformierung während der Produktion für alle Werte dieses Inhaltsobjekts bei. Wenn Sie beispielsweise das Grafikinhaltsobjekt vergrößern und um 30 Grad nach links drehen, wird diese Transformierung an alle Werte des Grafikinhaltsobjekts übertragen. Über das Symbol rechts können Sie den Ankerpunkt für die verwendete Transformierung angeben.

VI Stream Optionen Element lokal im Datenfluss zwischenspeichern

Zwischenspeicherung der verarbeiteten Bilder nur für die Verwendung im aktuellen Produktionslauf.

Tabelle 16: Dialog “Eigenschaften der dynamischen Grafik”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 158: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

137

• Verwenden von Grafik, die Transparenz implementiert (beispielsweise *.tiff- oder *.gif-Dateien) bzw. Photoshop-Designs (*.psd), die Transparenz mittels Alpha-Kanal realisieren.

Früher konnten solche Effekte bei variablen (d. h. von Daten gesteuerten) Elementen nicht beibehalten werden. Die Verwendung solcher Funktionen war also praktisch nutzlos, denn sie ließ dem Designer wenig Freiraum.

XMPie hilft Ihnen mit der Technologie X-DOT (XMPie Dynamic Object Transparency) dabei, die Transparenz in jedem dynamischen Dokument zu erhalten. Mithilfe von undurchsichtigen Objekten reproduziert X-DOT genau die optische Wirkung der Transparenz in Druckausgabedateiformaten, die keine Live-Transparenz unterstützen. Sie erstellt ein „Mega-Objekt“ aus mehreren „atomaren Objekten“, die verbunden werden müssen, um die Transparenzeffekte zwischen ihnen zu erhalten. Transparenz kann erzeugt werden, wenn Spezialeffekte (wie Schatten, weiche Kante oder Opazität) verwendet werden, oder in einer Bilddatei, die Transparenz enthält.

Abbildung 90 auf Seite 138 illustriert, wie die Technologie X-DOT die Transparenz erhält, indem sie zwei identische Objektsätze zeigt: Gruppe A und Gruppe B. Jede Gruppe besteht aus drei überlappenden Objekten (sie sind übereinandergeschichtet): einem blauen Kreis, einem Blumenstrauß (mit weißem Hintergrund) und einem gelben Kreis. Alle Objekte wurden als transparent definiert, indem ihre Opazität auf 50 % festgelegt wurde.

Bei der Ansicht der beiden Gruppen in InDesign scheinen beide identisch zu sein. Gruppe A weist aber eine dynamische Druckproduktion ohne die Technologie XMPie X-DOT auf, während Gruppe B eine dynamische Druckproduktion aufweist, die die Technologie X-DOT nutzt. Dies führt dazu, dass die Objekte in Gruppe A ihre Transparenzattribute nicht beibehalten haben, während die Objekte in Gruppe B diese vollständig bewahrt haben.

Hinweis: Ab PersonalEffect Release 3.0 wird die X-DOT-Technologie automatisch auf Designs angewandt, die Transparenzverfahren implementieren.

Page 159: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

138

Überlegungen zur X-DOT-AnwendbarkeitDie XMPie-Software versucht, automatisch X-DOT-Objekte zu identifizieren, die wiederverwendbar sind. Dies gelingt der Software gut, wenn das X-DOT-Objekt Objekte mit einem gewissen Wiederverwendbarkeitsgrad kombiniert (ein statisches Objekt und ein wiederverwendbares Objekt in allen möglichen Variationen kombiniert). Sie können aber bei der Produktion auf Probleme stoßen, wenn Sie versuchen, ein X-DOT-Objekt zu erstellen, das Objekte mit unterschiedlichen Wiederverwendbarkeitsgraden (etwa ein statisches Objekt mit einem einmaligen) zu kombinieren. In solchen Fällen entspricht der Verwendbarkeitsgrad des kombinierten X-DOT-Objekts dem niedrigsten Verwendbarkeitsgrad seiner Bestandteile.

Ab PersonalEffect Release 3.0 versucht XMPie, Leistungsprobleme zu verringern, die bei der Produktionszeit auftreten können, wenn Transparenzeffekte durch Kopieren der Grafiksegmente statt durch Verarbeitung des Gesamtbildes erzielt werden sollen.

DesignrichtlinienEs folgen Empfehlungen für die Anwendung von X-DOT zur Minimierung der oben beschriebenen Auswirkungen.

Vermeiden Sie möglichst die Erstellung einmaliger X-DOT-Objekte, also die Erstellung von X-DOT-Objekten durch Kombination eines statischen bzw. wiederverwendbaren Objektes mit einem einmaligen Objekt.

Abbildung 90: Beibehaltung der Transparenz mittels X-DOT-Technologie

Page 160: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

139

Selbstverständlich wird die Erstellung solcher einmaliger X-DOT-Objekte unterstützt, aber sie führt einfach zu übermäßigem Speicherverbrauch und längeren Verarbeitungszeit.

Um die Nutzung von X-DOT zu verbessern, machen Sie das X-DOT-Objekt so klein wie möglich (z. B. dadurch, dass Sie die interagierenden Objekte an den sich überschneidenden Bereichen beschneiden und den ganzen Rest intakt lassen. Teilen Sie praktisch jedes Objekt in zwei Teile auf — einen, der sich mit einem anderen Objekt überschneidet, und einen, der das nicht tut).

Bearbeitungsbefugnisse für XLIM-Dokumente einrichten

Mit uCreate können XLIM-Dokumente erstellt und ihre Bearbeitungsbefugnisse eingerichtet werden. Diese Befugnisse werden als Sperroptionen bezeichnet: eine Liste von Eigenschaften, die zwecks Bearbeitung gesperrt sind .Die Sperroptionen werden auf Dokumentebene eingerichtet, können aber pro-Objekt: Textrahmen, Grafikrahmen oder Zeile übersteuert werden.

Die XLIM-Dokumente können später mit uEdit bearbeitet werden: der webbasierten Dokumentbearbeitungslösung von XMPie.

So legen Sie fest, welche Bearbeitungsoptionen gesperrt werden sollen:

1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

Zur Einstellung von Optionen auf Dokumentebene klicken Sie irgendwo in den grauen Bereich um das Dokument. Stellen Sie dabei sicher, dass kein Text- oder Grafikrahmen aktiviert ist.

Zur Einstellung von Optionen auf Objektebene aktivieren Sie das gewünschte Objekt (ein Textfeld, ein Grafikfeld oder eine Linie).

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Sperroptionen von uEdit… aus dem angezeigten Pop-up-Menü.

Der entsprechende Dialog Sperroptionen — Dokument, Textrahmen, Grafikrahmen oder Zeile — wird angezeigt und sein Typ im Fenstertitel angegeben (Abbildung 91).

Hinweis: Wenn Sie diese Funktion benutzen, testen Sie Ihr Design immer auf eventuelle Leistungsprobleme, bevor Sie einen Produktionslauf starten. Sie sollten Folgendes überprüfen: Spoolleistung, Ausgabedateigröße und Leistung des Druckservers (RIP).

Page 161: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

140

3. Markieren Sie die zu sperrenden Bearbeitungsoptionen und klicken Sie zur Änderung auf Einstellen.

Tabelle 17 benennt die verfügbaren Sperroptionen. Die meisten Optionen sind für Dokumente und deren verschiedenen Objekte verfügbar: Textrahmen, Grafikfelder und Zeilen. Dokument- bzw. objektspezifische Optionen sind in Klammern angegeben.

Abbildung 91: Dialog „Sperroptionen des Dokuments“

Tabelle 17: Dialog „Sperroptionen des Dokuments“

O p t i o n A k t i o n b z w . A t t r i b u t

Dokument-einstellungen überschreiben (alle Objekte)

Anwendung dieser objektspezifischen Sperroptionen an Stelle der Sperroptionen auf Dokumentebene.

Page 162: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

141

Layout Standort — Position des Objekts auf den X- und Y-Achsen bearbeiten.

Maß — Objektbreite und -höhe bearbeiten.

Rotation — Drehwinkel für das Objekt relativ zum ausgewählten Referenzpunkt festlegen.

Elemente erstellen/löschen (Dokument) — ein Objekt hinzufügen oder entfernen.

(Element) löschen (alle Objekte) — ein Objekt hinzufügen oder entfernen.

Ebenenänderungen (Dokument) — des Objektes auf derZ-Koordinate bearbeiten.

Aussehen Konturgewicht — Stärke der Objektkante festlegen.

Konturfarbe — Farbe der Objektkante festlegen.

Hintergrundfarbe (Dokument, Text- und Grafikrahmen) — Farbe des Objekthintergrunds festlegen.

Textattribute (Dokument und Textfeld) — eine Reihe von Operationen zur Textformatierung durchführen, beispielsweise Festlegung von Schrifttyp, Schriftgrad und Schriftfarbe oder der gewünschten Textausrichtung.

Inhalt (Dokument, Text- und Grafikrahmen)

Text ändern (Dokument und Textrahmen) — den Text selbst bearbeiten (nicht sein Format).

Grafiken ersetzen (Dokument und Grafikrahmen) — die aktuell in diesem Grafikrahmen enthaltene Grafik durch eine andere ersetzen.

Inhaltsobjekte hinzufügen/entfernen — Inhaltsobjekte zu Designobjekten hinzufügen bzw. aus diesen entfernen.

ADORs anpassen… (Dokument)

Aktivieren Sie diese Option, um die Bearbeitung von ADORs zuzulassen (standardmäßig sind alle ADORs für die Bearbeitung gesperrt).

Überdrucke löschen(Dokument)

Alle alternativen Sperroptionen auf Objektebene (Rahmen und Linie) löschen. Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird ein Bestätigungsfenster eingeblendet, in dem Sie aufgefordert werden, auf OK zu klicken, um alle alternativen Sperroptionen zu löschen, oder auf Abbrechen, um sie beizubehalten..

Tabelle 17: Dialog „Sperroptionen des Dokuments“

O p t i o n A k t i o n b z w . A t t r i b u t

Page 163: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 6: Dynamische Eigenschaften von Designobjekten Dynamische Eigenschaften von Designobjekten

142

Alle verändern (Dokument)

Änderung aller alternativen Sperroptionen auf Objektebene (Rahmen und Linie), sodass sie mit diesen Dokument-Sperroptionen übereinstimmen.Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, müssen Sie mit OK bestätigen, um alle alternativen objektbezogenen Einstellungen zu ändern, oder auf Abbrechen, um sie beizubehalten.

Abbrechen Rückgängig machen der Änderungen, die Sie an den Sperroptionen des Dokumentes vorgenommen haben.

Einstellen Anwendung der Änderungen, die Sie an den Sperroptionen des Dokumentes vorgenommen haben.

Tabelle 17: Dialog „Sperroptionen des Dokuments“

O p t i o n A k t i o n b z w . A t t r i b u t

Page 164: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7

Mit dem dynamischen Dokument arbeitenDynamische Inhaltsquellen

uCreate Print bietet Ihnen eine Reihe von Möglichkeiten, um zu prüfen, wie Ihre dynamische Dokumentvorlage aussieht, wenn statt der dynamischen Objekte tatsächliche Werte verwendet werden. Diese tatsächlichen Werte können aus verschiedenen Arten von Inhaltsquellen stammen, darunter Ihre Datenquelle, eine Proof-Set-Datei oder Inhaltsmuster.

DatenquellenEine Datenquelle stellt die Datenkomponente eines dynamischen Dokuments dar (zum Beispiel eine Tabelle in Excel oder MS Access). Diese Informationen werden dazu verwendet, jede Dokumentinstanz zu personalisieren.

Um mit uCreate Print zu beginnen, müssen Sie zunächst Ihr Dokument mit einer Datenquelle verknüpfen. uCreate Print kann dann automatisch der Datenquelle die Feldüberschriften entnehmen und das uCreate Print -Panel mit einer entsprechenden Liste von ADORs belegen.

Die Werte der Datenquelle werden nicht direkt in das Design eingefügt, sondern zunächst von den Regeln des dynamischen Dokuments verarbeitet. Die Regeln führen verschiedene Berechnungen durch, um den Wert jedes ADOR für jeden Empfänger aufzulösen und dann den ADORs diese aufgelösten Werte zuzuführen.

Angenommen, die Datenquelle enthält das Alter jedes Empfängers und Ihr Dokument enthält ein Text-ADOR, das den Empfänger als „Erwachsenen“ oder „Kind“ bezeichnet. In diesem Fall kann das dynamische Dokument eine zugrunde liegende Regel enthalten, die überprüft, ob das Alter des Empfängers über oder unter achtzehn ist und dann den Empfänger als

Page 165: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

144

„Erwachsenen“ bzw. „Kind“ klassifiziert. In diesem Fall liefert der Originalwert der Datenquelle ein Alter und der im Design angezeigt aufgelöste Wert liefert eine Beschreibung.

Weitere Informationen zur Anzeige von dynamischen Inhalten finden Sie unter Werte aus einer Datenquelle verwenden auf Seite 146.

Proof-SetsEine Proof-Set-Datei ist das Ergebnis der auf eine Datenquelle angewandten Regelberechnung. Sie besteht aus einer XML-kodierten Tabelle, in denen die Spalten für ADORs und die Zeilen für einen Satz Werte — einen pro ADOR — für einen gegebenen Empfänger stehen.

Proof-Sets werden typischerweise für eine Teilmenge der Empfängerliste generiert, eventuell mit ein paar zusätzlichen Filterkriterien, indem die Logik für jeden gewählten Empfänger ausgeführt wird und die daraus resultierenden ADOR-Werte in der Zeile dieses Empfängers gespeichert werden. Manchmal können Proof-Sets den gesamten Satz darstellen, für den ein bestimmter Produktionsdurchgang ausgeführt wird. In solchen Fällen werden sie auch als Produktionsreihen bezeichnet.

Beachten Sie, dass die aufgelösten Werte des Proof-Sets aufgrund der Regelberechnung sich von den Originalwerten der Datenquelle teilweise deutlich unterscheiden können. Dieser Unterschied wird durch das oben im Abschnitt Datenquellen besprochene Beispiel veranschaulicht: die Regelberechnung hat die Originalwerte der Datenquelle — Alter der Empfänger – in aufgelöste Werte — Beschreibungen der Empfänger („Erwachsener“ oder „Kind“) – umgewandelt.

Die Proof-Set-Datei wird mithilfe der uPlan-Anwendung von XMPie, dem Proof-Set-Anzeige-Tool, dargestellt:

Hinweis: Eine Datenquelle ist die einzige Art von Inhaltsquelle, die für Regelberechnung verwendet werden kann; andere Arten von Inhaltsquellen stellen Werte von ADORs zur Verfügung wie sie sind, also ohne weitere Verarbeitung.

Page 166: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

145

• Informationen über Proof-Set-Anzeige siehe Handbuch über Proof-Set-Anzeige.

• Informationen zur Erstellung von Proof-Sets finden Sie unter Mit uCreate ein Proof-Set erstellen auf Seite 147.

• Weitere Informationen über die Anzeige von dynamischen Inhalten mit Proof-Sets siehe Werte aus einem Proof-Set verwenden auf Seite 149.

InhaltsmusterInhaltsmuster sind ein Satz möglicher Werte, die vom uCreate Print-Anwender für ein gegebenes ADOR definiert worden sind. Inhaltsmuster sind ein nützliches Hilfsmittel für die Überprüfung des Designlayouts, wenn Sie sehen möchten, wie das Design irreguläre Empfängerwerte (etwa ungewöhnlich kurze oder lange Namen) handhabt, oder wenn die Datenquelle, mit der Ihr Dokument verknüpft ist, nicht zur Verfügung steht.

Verschiedenen ADORs können verschiedene Sätze von Werten zugeordnet werden. Für diese Werte gibt es keine Beschränkungen außer der, dass sie der Art von Inhaltsobjekt folgen müssen, mit der sie verknüpft sind (z. B. sollten die Inhaltsbeispiele, die mit einem Grafik-Inhaltsobjekt verknüpft sind, ein Satz Bilder sein).

Man kann beispielsweise drei Bilder — „AutoA“, „AutoB“ und „AutoC“ — als die möglichen Werte eines Grafik-ADOR „AutoBild“ definieren. Es ist dann möglich, durch diese Inhaltsmuster zu blättern, um zu sehen, wie die verschiedenen Bilder im Design erscheinen, ohne auf einen komplettes Proof-Set angewiesen zu sein, das möglicherweise in den frühen Phasen des Designprozesses noch nicht verfügbar ist.

Informationen zur Anzeige von dynamischen Inhalten mit Inhaltsmustern finden Sie unter Inhaltsmuster verwenden auf Seite 150.

Abbildung 92: Proof-Set-Beispiel (Anzeige mithilfe dem Proof-Set-Anzeige-Tool von uPlan)

Page 167: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

146

ICP-PortsInteractive Content Ports (ICP) von XMPie ist die firmeneigene Technologie von XMPie für Cross Media Kampagnen. Mit ICP können Web- und Anwendungsdesigner eine Verbindung mit Inhaltsobjekten (auch als dynamische Designobjekte, dynamische Inhaltsobjekte oder ADOR-Objekte bezeichnet) so herstellen, als seien diese eine Standarddatenbank. ICPs sind bi-direktionale Kanäle, die uProduce einen „Gateway“ zur Verfügung stellen, über den Inhaltsobjekte von externen Anwendungen/Websites herausgezogen und wieder in die Datenbank geschrieben werden können, wodurch bei Bedarf die Inhaltsobjektwerte aktualisiert werden.

uCreate Print -Benutzer können Ihre Druckkampagnen mit ICP-Ports verknüpfen, die sich entweder auf installierten uProduce-Instanzen oder beim gehosteten uProduce-e-Media-Service befinden. Auf diese Weise können die neuesten Kampagneninformationen benutzt werden, die über das Internet für deren Druckerzeugnisse verfügbar sind (siehe Ein Dokument mit einem ICP-Port verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) auf Seite 52).

Werte aus einer Datenquelle verwendenSie können mithilfe des uCreate Print-Panels sehen, wie tatsächliche Werte aus Ihrer Datenquelle in Ihrem Designdokument platziert werden. Die ADORs in Ihrem Design werden durch tatsächliche Werte und Daten ersetzt, die aus der von Ihnen definierten Datenquelle und den Regeln für ADORs abgeleitet sind.

So zeigen Sie Ihr Dokument mit Werten aus der Datenquelle an:

1. Wählen Sie Datenquelle aus der Drop-down-Liste im unteren Teil des uCreate

Print -Panels und klicken Sie dann auf das Symbol , um die Datenquellendatei zu wählen. Der Dialog Eine Datenquellendatei wählen wird geöffnet.

2. Suchen und wählen Sie die Datenquelle, mit der Ihr Dokument verknüpft ist, und klicken Sie auf die Schaltfläche Öffnen. Das Datensatzscrollfeld erscheint unten im Panel.

3. Wählen Sie mit den Pfeilen den Datensatz, dessen Vorschau Sie sich in der Design-Anwendung ansehen möchten. Die dynamischen Objekte im Design werden durch die Werte aus der Datenquelle ersetzt. Das daraus resultierende Dokument wird mit genau den gleichen Werten angezeigt, die es in der abschließenden Produktionsphase haben wird.

Page 168: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

147

4. Deaktivieren Sie die Option Dynamische Objekte markieren, um die Ansicht einer Kopie des Designs zu erhalten, so wie es nach der Zusammensetzung erscheint.

Mit uCreate ein Proof-Set erstellenSie können mit uCreate ein Proof-Set erstellen, das von anderen Teammitgliedern zur Prüfung des Designdokumentes mit echten Werten verwendet werden kann.

Wenn uCreate die Proof-Set-Datei erstellt, ersetzt es die Platzhalter der ADORs durch einen Satz tatsächlicher Werte für jeden Empfänger. Wenn es ein Proof-Set erstellt, nimmt uCreate diese Werte aus der Quelle, mit der Sie aktuell Ihr Dokument überprüfen. Wenn Sie zum Beispiel aktuell eine Datenquellendatei verwenden, um Ihr Dokument zu prüfen, werden die Werte der Proof-Set-Datensätze aus der Datenquellendatei genommen. Wenn Sie zur Überprüfung Ihres Dokuments Inhaltsmuster verwenden, wird das Proof-Set mit den Inhaltsmusterwerten erstellt.

Page 169: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

148

So erstellen Sie eine Proof-Set-Datei:

1. Wählen Sie vom Menü des uCreate-Panel Exportieren... . Das Fenster XMPie exportieren wird angezeigt (Abbildung 93).

2. Geben Sie den Speicherort an (Speichern in), wo Sie das Proof Set speichern möchten.

3. Stellen Sie die Liste Dateiname auf Proof-Set-Name (sonst wird die Liste automatisch nach dem Dokumentnamen benannt).

4. Stellen Sie die Liste Dateityp auf Proof-Set-Dateien (*.proof).

5. Klicken Sie auf Speichern.

Die Proof-Set-Datei wird erstellt und an den von Ihnen angegebenen Speicherort exportiert.

Abbildung 93: Fenster “XMPie exportieren” — Exportieren des Dokumentes als Proof-Set

Page 170: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

149

Werte aus einem Proof-Set verwendenMit uCreate können Sie ein Proof-Set öffnen, das mit XMPie-Produkten erstellt wurde. Das Proof-Set ermöglicht Ihnen, sich den für jeden Empfänger berechneten Satz Datenwerte so anzusehen, wie diese in Ihrer Designdatei positioniert sind. Die ADORs Ihres Dokuments werden durch die tatsächlichen Daten und Werte für jeden Empfänger ersetzt, wie sie im Proof-Set enthalten sind.

So zeigen Sie Ihr Dokument mit Werten aus dem Proof-Set an:

1. Wählen Sie Proof-Set aus der Drop-down-Liste im unteren Bereich des

uCreate-Panels und klicken Sie dann auf das Symbol , um die Proof-Set-Datei zu wählen (*.proof, *.ppkg). Der Dialog Eine Proof-Set-Datei wählen wird geöffnet.

2. Suchen und wählen Sie die Proof-Set-Datei, die zu den ADORs passt, die derzeit in Ihrem Dokument definiert sind, und klicken Sie auf die Schaltfläche Öffnen. Das Datensatzscrollfeld erscheint unten im Panel.

3. Wählen Sie mit den Pfeilen den Datensatz, dessen Vorschau Sie sich in der Design-Anwendung ansehen möchten. Die ADORs im Design werden durch die Werte aus dem Proof-Set ersetzt.

4. Deaktivieren Sie die Option Dynamische Objekte markieren, um die Ansicht einer Kopie des Designs zu erhalten, so wie es nach der Zusammensetzung erscheint.

Hinweis: Wenn Sie während einer bestehenden Verknüpfung mit einem Proof-Set neue ADORs erstellen, ADORs löschen oder den Typ von ADORs ändern, ist Ihr Proof-Set mit diesen Änderungen nicht kompatibel. Um Unstimmigkeiten zu vermeiden, wird Ihre Verknüpfung mit dem Proof-Set aufgehoben.

Page 171: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

150

Inhaltsmuster verwendenDer untere Bereich des uCreate Print-Panels enthält eine Option, mit der man sich „Live“-Beispiele von ADORs ansehen kann. Dadurch bekommen Designer die Möglichkeit, mühelos Inhaltsmuster für spezifische ADORs zu erstellen und dann durch die verschiedenen Werte zu schalten. Sie können diese Funktion auch verwenden, um Inhaltsmuster zu bearbeiten oder zu entfernen.

Diese Option ist sehr nützlich für Designer, die einen Asset-Pool aufbauen und ihr Design mit echten Werten ansehen möchten, schon bevor eine Datenquelle zur Verfügung steht.

So zeigen Sie Inhaltsmuster in Ihrem Designdokument an:

1. Wählen Sie die Option Inhaltsmuster aus der Drop-down-Liste unten im uCreate Print -Panel (Abbildung 94).

2. Aktivieren Sie ein ADOR im Design oder im uCreate Print -Panel.

3. Klicken Sie unten im Panel auf das Symbol Muster hinzufügen ( ). Der Dialog Beispielinhalt hinzufügen wird geöffnet und zeigt einen bearbeitbaren Textrahmen an. Wenn Sie ein Grafik-ADOR oder ein Textdatei-ADOR gewählt haben, werden Sie hingegen zur Wahl einer Datei aufgefordert, die als Musterdaten verwendet werden soll.

4. Geben Sie den Text bzw. Dateinamen für die Daten ein, den bzw. die Sie anstelle des aktivierten ADOR anzeigen möchten, und klicken Sie auf OK.

Sie können mit Musterdaten folgendermaßen arbeiten (Tabelle 18):

Abbildung 94: uCreate Print -Panel, Drop-down-Liste Inhaltsquelle — Inhaltsmuster

Tabelle 18: Beispielinhalt-Optionen

Symbol O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Muster hinzufügen

Es öffnet sich ein Textrahmen, womit Sie Datenmuster hinzufügen können, oder ein Dialog Eine Musterdatei wählen, womit Sie die Musterdaten durchblättern können.

Muster bearbeiten Öffnet die Musterdaten zur Bearbeitung.

Muster entfernen Entfernt die Musterdaten.

Page 172: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

151

Kürzeste und längste Werte eines Text-ADOR finden

uCreate Print ermöglicht Ihnen, die kürzesten und längsten verfügbaren Werte für jedes Text-ADOR in der gewählten dynamischen Inhaltsquelle zu finden. Dies ist ein praktisches Hilfsmittel für die Planung des Speicherplatzes, der für den dynamischen Text in Ihrem Dokument benötigt wird. Sobald uCreate Print den Datensatz mit dem längsten oder kürzesten Wert gefunden hat, zeigt es die Werte dieses Datensatzes im Dokument an. Sie können dann den jeweiligen Textrahmen anpassen, damit er kurze und lange Werte richtig anzeigt.

So finden Sie längste oder kürzeste Werte eines Text-ADOR:

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste im uCreate Print-Panel auf ein Text-ADOR (in diesem Fall Adresse 1).

2. Vom Kontextmenü wählen Sie Zur kürzesten “Address 1” gehen oder Zur längsten “Address 1” gehen.

Eine Statusleiste zeigt an, dass uCreate Print alle Datensätze durchsucht, um den kürzesten/längsten Wert für diesen Text-ADOR zu finden.

Wurde der Datensatz gefunden, zeigen seine Werte im Dokument an.

Sie können nun zum jeweiligen Textrahmen gehen und prüfen, der kurze/lange Wert anzeigt.

Folgende Abbildung zeigt eine Beispielsuche und ihre Ergebnisse. Nach der Suche nach dem längsten verfügbaren Wert für das Text-ADOR Adresse 1 zeigt das Dokument die Werte des Datensatzes 15 an. Der Wert dieses Datensatzes für Adresse 1 ist 222 St. Augustin Rd.

Alle Inhaltsmuster entfernen

Entfernt alle Musterdaten.

Tabelle 18: Beispielinhalt-Optionen

Symbol O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 173: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

152

Den Speicherort für Assets festlegenuCreate Print sucht nach den Assets, die in Ihrer Datenquellendatei aufgeführt sind, und verwendet ihre Werte, um während der Überprüfung und Produktion ADORs zu ersetzen. Standardmäßig geht uCreate Print davon aus, dass alle Assets sich in demselben Ordner befinden wie die Datenquellendatei, die aktuell mit Ihrem Dokument verknüpft ist, oder in seinen Unterordnern. Wenn Sie einen separaten Speicherplatz für alle Ihre Assets einrichten möchten, können Sie die Option Assetordner einstellen nutzen, um uCreate Print diesen Speicherort anzugeben.

Abbildung 95: Zur längsten „Adresse 1“ gehen

Hinweis: Falls ein bestimmter Datensatz für den gewählten Text-ADOR keine Daten hat, wird er als kürzerster Wert genommen, und die Suchergebnisse zeigen einen leeren Eintrag.

Page 174: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

153

Assets, die in der Datenquellendatei angegeben sind, müssen nicht unbedingt eine Dateierweiterung oder einen Datenpfad enthalten. In diesen Fällen verwendet uCreate Print den folgenden eindeutigen Suchalgorithmus.

• Bei Text- oder Textdatei-Assets sucht uCreate Print nach einem passenden Dateinamen mit folgenden Erweiterungen (in der hier aufgeführten Reihenfolge):

*.txt (einfacher Text)

*.rtf (Rich Text Format)

*.doc (MS Word)

• Bei Grafik-Assets sucht uCreate Print nach einem passenden Dateinamen mit folgenden Erweiterungen (in der hier aufgeführten Reihenfolge):

*.eps/*.ps (PostScript)

*.pdf (PDF - betriebsunabhängiges Format)

*.psd (Adobe Photoshop)

*.tiff Bild

*.bmp Bild

*. jpeg Bild

*. png Bild

*. gif Bild

Die Option “Assetordner festlegen” verwenden Mit der Option „Assetordner festlegen“ können Sie einen Ordner angeben, der die erforderlichen Assets zum Drucken oder Überprüfen des dynamischen Dokuments mit Datenquelle, Proof-Set oder Inhaltsmusterdaten enthält. Der Ordner sollte für jede(s) verknüpfte Datenquelle, Proof-Set oder Inhaltsmuster angegeben werden, die bzw. das Sie wählen.

Wenn Ihre Datenquelle beispielsweise auf Grafikbilder namens bouquetrose.jpg, bouquetlilly.jpg, bouquetdaisy.jpg… verweist, die sich in einem Ordner „Bilder“ befinden (der sich nicht in demselben Ordner wie Ihre Datenquelle befindet), sollten Sie den Speicherort dieses Ordners mithilfe der Option „Assetordner festlegen“ angeben. Dadurch kann uCreate Print den Ordner und Unterordner nach den Bildern suchen, auf die verwiesen wird, wenn Sie Ihr Dokument mit Daten prüfen oder drucken.

Page 175: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

154

Gleiches gilt für Proof-Sets, wenn das Dokument mit einem Plan statt mit einer Datenquelle verknüpft ist. In diesem Fall kann das Proof-Set auf Bilddateien verweisen, die sich nicht in demselben Ordner befinden wie Ihr Proof-Set. Deshalb sollten Sie den Speicherort dieses Ordners mit der Option „Assetordner festlegen“ angeben.

So legen Sie einen Ordner für Assets fest:

1. Wählen Sie im Optionsmenü von uCreate Print die Option Asset-Verzeichnis definieren. Der Dialog Ordner suchen wird angezeigt.

2. Wählen Sie den gewünschten Ordner, und klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen.

uCreate Print verwendet nun die Assets aus dem angegebenen Ordner, wenn die Musterdaten zum Überprüfen angezeigt werden.

Verwenden von XMPie-PaketenuCreate Print ist zwar eigenständig und kann Sie vom Design bis zur Produktion umfassend unterstützen, aber wenn Sie gelegentlich zusätzliche Möglichkeiten brauchen, könnten Sie dies durch Zusammenarbeit mit einem Druckdienstleister erreichen, der über die Software XMPie PersonalEffect verfügt.

Näheres zum kooperativen Arbeitsablauf finden Sie unter Kapitel 10: Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen auf Seite 242.

Haben Sie das Dokument gestaltet, können Sie es in ein Dokument-Paket, ein XLIM-Paket oder eine XLIM-Datei exportieren, und es dann für die abschließende Produktion der Druckdatei in den uProduce-Server laden. Verwenden Sie die XLIM-Lösung, um die Produktionsgeschwindigkeit von direkten Designs auf dem uProduce-Server zu erhöhen.Ein Dokument oder XLIM-Paket wird mit der Endung *.dpkg gespeichert und enthält das dynamische Dokument sowie alle zugehörigen Informationen und Ressourcen. Eine XLIM-Datei wird mit der Endung *.xlim gespeichert und enthält nur das dynamische Dokument (ohne seine zugehörigen Informationen und Ressourcen).

Die Möglichkeit, einem Druckdienstleister Ihr dynamisches Dokument — und nicht nur die druckfertige Ausgabedatei für einen spezifischen Durchgang — zu senden, eröffnet eine Vielzahl nützlicher Situationen der Zusammenarbeit. Beispielsweise könnten Sie wünschen, dass Ihr Druckanbieter druckspezifische

Hinweis: Wenn Sie keinen besonderen Ordner für die Speicherung Ihrer Assets festlegen, durchsucht uCreate Print automatisch den Ordner, der die Datenquellendatei enthält, und dessen Unterordner.

Page 176: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

155

kurzfristige Änderungen an einem Design vornehmen kann (z. B. Anpassen an Beschränkungen beim Falten). In all diesen Fällen können Sie sich die Fähigkeit von uCreate Print zunutze machen, Dokumentpakete zu ex- und importieren, um den Arbeitsablauf direkt und rationell zu machen. Diese Pakete werden Kampagnenpakete und Dokumentpakete genannt:

• Dokumentpaket — mit der Dateierweiterung *.dpkg . Diese Datei enthält das Designdokument (einschließlich der ADORs und der Verknüpfungen oder Verbindungen von ADORs mit Designobjekten) zusammen mit allen zugehörigen Ressourcen.

• Kampagnenpaket — mit der Dateierweiterung *.cpkg. Diese Datei enthält das Designdokumentpaket zusammen mit Ihrer Datenquellendatei, den Regeln und allen zugehörigen Assets und Schriftarten (Kampagnenschriftarten sind im Verzeichnis „Schriftarten“ gespeichert). Diese Datei kann auf den uProduce-Server hochgeladen und zum Aufbau einer Kampagne für die Produktion der endgültigen Druckausgabedatei verwendet werden.

Wie man XMPie-Pakete exportiert, erfahren Sie unter Exportieren von XMPie-Paketen auf Seite 155. Wie man XMPie-Pakete importiert, erfahren Sie unter Importieren von XMPie-Paketen auf Seite 158.

Exportieren von XMPie-PaketenWie Sie ein Dokumentpaket exportieren

So wird ein Dokumentpaket (*.dpkg) zur Verwendung mit uProduce oder sonstigen uCreate Print-Anwendungen exportiert:

1. Speichern Sie das Dokument in der Designanwendung.

2. Wählen Sie vom uCreate Print -Optionsmenü Exportieren... Es erscheint der Dialog XMPie Exportieren:

Hinweis: Mac-OS- und Windows-Plattformen verwenden unterschiedliche Schriftartensysteme. Deshalb werden nur entpackte OpenType-Schriftarten auf beiden Plattformen unterstützt. Darüber hinaus basiert die Liste der Schriftarten für das Packen auf der Designvorlage, was bedeutet, dass Schriftarten, die in dynamischem Inhalt verwendet werden, nicht in der Kampagnendatei gespeichert werden.

Page 177: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

156

3. In der Liste Speichern in geben Sie den Ort an, wo Sie das Dokumentpaket speichern möchten.

4. Stellen Sie die Liste Dateiname auf Dokumentpaket (sonst wird die Liste automatisch nach dem Dokumentnamen benannt).

5. Stellen Sie die Liste Datei typ auf Dokument - Paket (*.dpkg), um nach uProduce oder sonstigen uCreate Print-Anwendungen zu exportieren.

6. Klicken Sie auf Speichern.

Die Paketdatei wird erstellt und unter der angegebenen Stelle gespeichert.

Abbildung 96: Dialog „XMPie Exportieren“

Page 178: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

157

Ein Kampagnenpaket exportierenSo exportieren Sie eine Kampagne oder einen Teil einer Kampagne als Kampagnenpaket (*.cpkg) zur Verwendung mit uProduce:

1. Speichern Sie das Dokument in der Designanwendung.

2. Wählen Sie vom uCreate Print -Optionsmenü Exportieren. Es erscheint der Dialog XMPie Exportieren (Abbildung96 auf Seite 156).

3. In der Liste Speichern in geben Sie den Ort an, wo Sie das Kampagnenpaket speichern möchten.

4. Stellen Sie die Liste Dateiname auf Kampagnenpaket (sonst wird die Liste automatisch nach dem Dokumentnamen benannt).

5. In der Liste Dateityp stellen Sie auf eine der folgenden Optionen:

Zur Verwendung dieses Kampagnenpakets in Cross-Media Kampagnen wählen Sie Dateityp Kampagnen - Paket (*.cpkg).

In diesem Fall werden alle Kampagnenkomponenten gepackt: Dokument, Plan, Datenquellen, Assets, Ressourcen und Schriftarten.

Um dieses Kampagnenpaket in e-Media-Kampagnen zu verwenden wählen Sie Dateityp Webkampagne-Paketdateien (*.cpkg) . Diese Methode eignet sich, wenn uProduce nicht druckbefähigt ist und nur für das Erstellen von Webkampagnen verwendet wird. In diesem Fall werden nur der Plan und die Datenquellen gepackt. Solche Pakete sind dafür ausgelegt, nur von uProduce und zum Generieren personalisierter Websites verwendet zu werden (mit den Vorlagen, die vom RURL-Assistenten von XMPie erstellt wurden).

6. Klicken Sie auf Speichern. Das Kampagnepaket wird erstellt und unter der angegebenen Stelle gespeichert.

Page 179: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

158

Importieren von XMPie-PaketenuCreate Print unterstützt den Import eines Dokumentpakets oder einer vollständigen Kampagnendatei in ein Design. Wenn Sie eine Kampagne importieren, werden das Designlayout, Inhalte und alle Ressourcen, die mit diesem Design verknüpft sind, importiert: Datenquelle, Assetquellen, Schriftarten und ein Plan.

Hinweis: Eine aus uCreate Print exportierte CPKG-Datei kann zu uProduce hochgeladen werden, wo sie für das Internet angepasst werden kann (siehe Kapitel 3: Konten- und Kampagnen-Managementim uProduce-Benutzerhandbuch). Dieser Vorgang erstellt einen neuen ICP-Port, der die Livedaten der Kampagne auf dem uProduce-Server hostet. Sie können dann die Option „Mit ICP-Port verknüpfen“ von uCreate verwenden (siehe Ein Dokument mit einem ICP-Port verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) auf Seite 52), um die Verbindung mit diesem ICP-Port herzustellen und die neuesten Webkampagnendaten für Druckerzeugnisse zu verwenden.

Hinweis: Falls die Kampagne mehrere Designdateien enthält, importiert uCreate Print die erste gefundene InDesign- oder XLIM-Datei. Darüber hinaus können Sie immer dieses Design schließen und ein anderes Design öffnen, indem Sie die entpackte Kampagne aufrufen und ein beliebiges Design wählen.

Page 180: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

159

So importieren Sie eine Kampagne oder ein Dokumentpaket:

1. Wählen Sie im Optionsmenü den Punkt Importieren…Der Dialog XMPie importieren wird angezeigt (Abbildung 97).

2. In der Dropdown-Liste Dateityp wählen Sie Kampagnen - Paket (*.cpkg) oder Dokument - Paket (*.dpkg).

3. Suchen Sie die zu importierende Datei, und klicken Sie auf Öffnen.

Der Dialog Importeinstellungen des Dokuments wird angezeigt:

Abbildung 97: Dialog “XMPie Importieren”

Page 181: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

160

4. Wählen Sie eine der folgenden Optionen (Tabelle 19):

Formatierten Text in ein Design importierenDie Unterstützung für formatierten Text wurde erweitert, sowohl hinsichtlich verfügbarer Formate als auch der Arten von ADORs, die zum Import solcher Formate eingesetzt werden.

Das Dateiformat XNIP (*.xnip)Eine XNIP(*.xnip)-Datei kann in XMPie-Kampagnen als Wert eines Textdatei-ADOR verwendet werden. Sie verwendet das XMPie-eigene und XML-basierte Dateiformat XLIM (*.xlim), um Rich Text zu übermitteln. Sein Hauptvorteil im Vergleich zu anderen Rich-Text-Formaten besteht darin, dass es die Aufnahme von Bildern unterstützt. XNIP wird nur als Teil der InDesign-Komposition unterstützt und nicht als Teil der XLIM-Dateikomposition.

XNIP-Dateien können Sie einfach erstellen, indem Sie die gewünschten formatierten Textelemente in Ihrem Dokument markieren und im *.xnip-Format speichern.

Abbildung 98: Dialog “Importeinstellungen des Dokuments”

Tabelle 19: Dialog “Importeinstellungen des Dokuments”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Importieren Importieren Sie das Dokument oder die Kampagne im gleichen Verzeichnis, in dem die CPKG-Datei gespeichert ist.

Durchsuchen… Wählen Sie ein Verzeichnis Ihrer Wahl, wohin die Kampagne importiert werden soll.

Abbrechen Import abbrechen.

Page 182: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

161

Dann haben Sie zahlreiche Verwendungsmöglichkeiten für eine XNIP-Datei:

• Direktes Einfügen der XNIP-Datei in Ihr Dokument.

• Verwendung der XNIP-Datei als Asset, auf das von einem Text-ADOR verwiesen wird.

• Einfügen der XNIP-Datei in ein Datenbankfeld, auf das von einem Text-ADOR verwiesen wird.

So erstellen Sie XNIP-Dateien:

1. Markieren Sie den formatierten Text, den Sie als Textelement speichern möchten.

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Text und wählen Sie Als formatierten Text (XNIP) speichern … im Kontextmenü.

Der Dialog Speichern unter wird angezeigt, in dem die Drop-down-Liste Dateiname standardmäßig auf den aktuellen Dokumentnamen mit der Erweiterung*.xnip eingestellt ist (Abbildung99 auf Seite 161).

3. Benennen Sie den Text in Schnipselformat nach Bedarf um.

Abbildung 99: Ein Textelement im Schnipselformat als XNIP-Datei (*.xnip) speichern

Page 183: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

162

4. Suchen Sie den gewünschten Speicherort in Ihrem Dateisystem und klicken Sie auf Speichern.

So verwenden Sie XNIP-Dateien in Ihrem Dokument:

1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

Um eine XNIP-Datei in einen Textrahmen einzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste an die gewünschte Stelle innerhalb des Textrahmens, und wählen Sie Formatierten Text (XNIP) einfügen... im Kontextmenü.

Um eine XNIP-Datei statt eines Text- oder Textdatei-ADOR zu verwenden, wählen Sie den Platzhalter des ADOR, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie Mit formatiertem Text (XNIP) ersetzen… aus dem Kontextmenü.

Es erscheint der Dialog Datei öffnen, stellen Sie mithilfe der Dropdown-Liste Dateitypen Abbildung100 auf Seite 162 auf XMPie-XLIM-Schnipselformat.

2. Suchen Sie die relevante *.xnip-Datei, aktivieren Sie diese und klicken Sie auf Öffnen.

Die XNIP-Datei wird an der gewünschten Stelle in Ihr Dokument eingefügt.

Abbildung 100: XNIP-Dateien in Ihrem Dokument verwenden

Page 184: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 7: Mit dem dynamischen Dokument arbeiten Mit dem dynamischen Dokument arbeiten

163

Formatierten Text mittels ADORs importierenSie können formatierten Text nicht nur – mit Textdatei-ADORs – aus externen Dateien (also Assets) importieren, sondern – mit Text-ADORs – auch aus dem Datenstrom (also aus der Logik oder aus den Daten).

• Textdatei-ADORs können nun neben den bisher unterstützten Formaten auch das neue XNIP-Dateiformat importieren:

Einfacher Text (*.txt)

Markierter InDesign-Text (*.txt)

Rich-Textdateien (*.rtf)

Microsoft-Word-Dokumente (*.doc)

• Text-ADORs können nun neben dem bisher unterstützten einfachen Text (*.txt) auch formatierten Text importieren. Zu den neu unterstützten Formaten gehören:

Markierter InDesign-Text (*.txt)

Rich-Textdateien (*.rtf)

XNIP (*.xnip)

Eine XLIM PDF-Vorschau erzeugenSie können ein PDF-Rendering des XLIM-Dokuments auf dem Desktop-Computer (nur Windows) generieren. Das ist besonders für Vorschauen praktisch, bevor das XLIM-Paket in uProduce exportiert wird. Zusätzlich unterstützt XLIM hoch- und tiefgestellte Schriftstile.

So erzeugen Sie eine XLIM-Vorschau:

1. Wählen Sie im Menü Optionen den Eintrag XLIM-Dokument in der Vorschau anzeigen…Es wird eine PDF-Vorschau des XLIM-Dokuments angezeigt.

Hinweis: Für die XLIM PDF-Vorschau muss Adobe Acrobat auf Ihrem Rechner installiert sein.

Hinweis: Fehler, die während dem Vorschauaufbaus auftreten, werden in einem getrennten Fenster angezeigt.

Page 185: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8

Verwendung von uImage in uCreate Print

Grafik-ADORs personalisieren Ihr Dokument durch die Anzeige empfängerspezifischer Bilder. Mit normalen Grafik-ADORs können Sie verschiedene Bilder für verschiedene Empfänger anzeigen. Beispielsweise kann in einer Telefonupgrade-Kampagne jeder Empfänger ein Bild seines Telefonmodells erhalten (Abbildung 101).

uCreate personalisiert Ihr Dokument außerdem mit Grafik-ADORs, die XMPie uImage verwenden. Grafik-ADORs in uImage können Personalisierung in das Bild selbst einbetten. Die eingebettete Personalisierung kann Text, Bilder oder beides enthalten. Abbildung 102 zeigt beispielsweise das gleiche Grundbild, das durch Einbetten von empfängerspezifischem Text für zwei Empfänger personalisiert worden ist: der Text ist dabei der Vorname des Empfängers, nämlich Bo oder Christiana.

Abbildung 101: Standardmäßiges Grafik-ADOR “Bilder — Für verschiedene Empfänger unterschiedliche Bilder” (Telefonmodelle)

Abbildung 102: uImage Grafik-ADOR “Bilder — Ein mit empfängerspezifischen Text personalisiertes Basisbild”

Page 186: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print

165

Abbildung 103 zeigt das gleiche Grundbild, das durch Einbetten von empfängerspezifischen Bildern für zwei Empfänger personalisiert worden ist: ein Familienfoto oder ein Foto mit Leuten auf einem Boot.

Solche Personalisierungen mit nahtlos eingebetteten Bildern können bedeutend Ihr Design aufwerten.

Der Arbeitsablauf beginnt in Photoshop und wird in uCreate Print fortgesetzt:

• In Photoshop oder Illustrator — definiert der Designer, wie die uImage-Tags in das Bild passen. Dieses Verfahren ist im uImage Benutzerhandbuch beschrieben (Kapitel 2: So erstellen Sie eine uImage-Vorlage in Photoshop und Kapitel 3: So erstellen Sie eine uImage-Vorlage in Illustrator)

• In uCreate Print — definiert der Designer den dynamischen Inhalt der uImage-Tags und platziert dann die personalisierten Bilder im Dokument. Diese Verfahren werden in den folgenden Abschnitten beschrieben.

Um uImage in uCreate Print zu verwenden, brauchen Sie ein uImage-Inhaltsobjekt (auch als uImage-ADOR-Objekt bezeichnet): ein Grafik-Inhaltsobjekt, das auf die uImage-Vorlage verweist und die Parameter definiert, die wie nachfolgend erläutert zum Generieren personalisierter Bilder erforderlich sind.

Abbildung 103: uImage Grafik-ADOR “Bilder — Ein mit empfängerspezifischen Text personalisiertes Basisbild”

Page 187: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Ein uImage-ADOR definieren

166

Ein uImage-ADOR definierenDas uImage-ADOR kann je nach Arbeitsweise unterschiedlich erstellt werden — “Mit Plan verknüpfen” oder “Mit Datenquelle verknüpfen”:

• „Mit Plan verknüpfen“ — für diesen Modus muss in uPlan und in uCreate gearbeitet werden: zunächst nutzen Sie uPlan, um einen Plan anzulegen, der ein uImage-ADOR enthält, und definieren seinen QLingo-Ausdruck als uImage-Aufruf. Dann können Sie uCreate nutzen, um Ihr Dokument mit dieser Plandatei zu verbinden, und dieses uImage-ADOR zu erhalten. Das uImage-ADOR kann jetzt wie ein normales Grafik-ADOR im Design platziert werden. Einzelheiten zum Erstellen eines uImage-ADOR in uPlan finden Sie in Kapitel 4: Wie Sie personalisierte Bilder in uPlan definieren und erzeugen im uImage-Benutzerhandbuch.

• „Mit Datenquelle verknüpfen“ — mit diesem Modus können Sie den gesamten Arbeitsablauf in uCreate durchführen und müssen nicht in uPlan arbeiten. Wenn Ihr Dokument mit der Datenquelle verknüpft ist, müssen Sie das ADOR mithilfe des Regeledtiors festlegen: fügen Sie zuerst ein normales Grafik-ADOR hinzu. Dazu fügen Sie zunächst ein normales Grafik-ADOR hinzu und bearbeiten als Nächstes die Regel dieses ADOR so, dass es zu den Parametern der uImage-Vorlage passt.

Das Grafik-ADOR in uImage wird genau wie jedes andere Grafik-ADOR dazu verwendet, relevante Grafik(en) in Ihrem Dokument zu markieren. Während der Produktion werden diese markierten Grafiken dann dynamisch durch die personalisierten uImage-Dateien ersetzt.

So fügen Sie ein Grafik-ADOR ein, das sich auf eine uImage-Vorlage bezieht:

1. Öffnen Sie Ihr Dokument, rechtsklicken Sie auf eine beliebige Stelle im Bereich uCreate Print und wählen Sie Neues ADOR… aus dem Kontextmenü.

Im Regeleditor erscheint das der Dialog Neues ADOR.

2. Konfigurieren Sie den Dialog wie in Abbildung 104 dargestellt:

Hinweis: Bei den folgenden Abschnitten wird davon ausgegangen, dass Sie mit einer Datenquelle verknüpft sind, und genaue Anleitungen das uImage-ADOR definieren.

Page 188: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Ein uImage-ADOR definieren

167

a. Im Feld Name geben Sie den Namen für das neue ADOR ein (z. B. den Namen, auf das sich die uImage-Vorlage bezieht).

b. Von der Dropdown-Liste Diagram-Typ wählen Sie Grafik.

c. Im Abschnitt Regel gehen Sie zur Funktionsauswahlliste, wählen Sie entweder uImagePhoto für eine Photoshop-Datei oder uImageIllustration für eine Illustrator-Datei.

d. Wählen Sie für dieses ADOR den Bezugspunkt zur uImage-Vorlage (siehe Verweis eines uImage-Dokumentpakets auf Seite 168):

Wenn Ihre Vorlage eine als Dokumentpaket verfügbare Photoshop-Datei ist (mit allen für die Fertigstellung des Design notwendigen Komponenten), wählen Sie Paket...

Diese Option ist unter Verweis eines uImage-Dokumentpakets auf Seite 168 beschrieben.

Ist Ihre Vorlage eine Illustrator-Datei oder eine Photoshop-Datei, die nur als Einzeldatei verfügbar ist, wählen Sie Vorlage... Diese Option ist unter Verweis einer uImage-Vorlagedatei auf Seite 185 beschrieben.

Es erscheint das Dialogfenster der gewählten Option (Paket oder Vorlage) uImage-Einstellungen, womit Sie die Produktionsparameter für die Vorlage entsprechend den Erläuterungen in den folgenden Abschnitten bestimmen können.

Abbildung 104: Regeleditor — Dialog Neues ADOR: uImage Photo

Page 189: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

168

Verweis eines uImage-Dokumentpakets

Das Verweisen eines uImage-Dokumentpakets (DPKG-Datei) vereinfacht den uImage-Arbeitsablauf in uCreate erheblich. Ein uImage-DPKG enthält alle Vorlageninformationen, die vom uImage-Designer in Photoshop definiert worden sind (etwa die Vorlagenart, die Aktion oder das Skript, mit der bzw. dem der Effekt vollendet werden soll, die Copyfitting-Einstellungen usw.). Diese Einstellungen werden automatisch an die ADOR-Regel weitergeleitet.

Demzufolge braucht der uCreate-Designer nur ein paar Optionen im Dialog uImage-Einstellungen einstellen:

Hinweis: Dieser Arbeitsablauf ist nur verfügbar, wenn die uImage-Vorlage im Photoshop erzeugt und unter Dokumentpaket gespeichert wurde.

Abbildung 105: Dialog “uImage-Einstellungen für uImage Dokumentpaket

Page 190: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

169

1. Legen Sie die uImage-ADOR-Einstellungen entsprechend Tabelle 20 fest:

Tabelle 20: Dialog “uImage-Einstellungen”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Vorlagenpaket Das uImage-Dokumentpaket, dass Sie verwenden möchten, um Bilder mit eingebauter Personalisierung zu erstellen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:• Klicken Sie auf Durchsuchen..., um den vollständigen

Pfad zum uImage-Paket zu finden.• Tragen Sie einen relativen Pfad ein, der den Ordner für

uImage-Standardvorlagen beigefügt werden soll (siehe Einstellen der uImage-Standardeinstellungen (Optional) auf Seite 206).

Wenn Sie eine DPKG-Datei gewählt haben, entnimmt uCreate Print ihre festgelegten Einstellungen.

Vorlagenart Zeigt den durch dieses Dokumentpaket festgelegte Vorlagentyp an:• Normal — eine allgemeine Anwendungsart. Jede

uImage-Vorlage kann als normale Vorlage definiert werden.

• Bildschriftart — erstellt ein personalisiertes Bild, das mit Bildern Text anzeigt. Das Alphabet ist ein Satz von Bildern und jedes Zeichen wird durch ein spezifisches Bild wiedergegeben. Mit dieser spezialisierten Anwendung lassen sich solche Effekte leicht erzielen und Sie müssen nicht mehr definieren, wie der Text in Buchstaben getrennt werden soll, oder die Buchstaben den Bildern zuordnen.

• Getrennte Buchstaben — erzeugt ein personalisiertes Bild, in dem der personalisierte Text mit normalen Schriftarten erstellt wird. Jeder Buchstabe wird in einer getrennten Textebene platziert und kann daher ein anderes Design (eine andere Position, Größe und Farbe) haben. Mit dieser spezialisierten Anwendung lassen sich solche Effekte leicht erzielen und Sie müssen nicht mehr definieren, wie der Text in Buchstaben getrennt werden soll.

Vorlagendokument Der Name der uImage-Vorlage, der in diesem Dokumentpaket eingefügt ist.Hinweis: Diese Einstellung wird automaitsch vom uImage-Dokumentpaket übertragen.

Page 191: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

170

Daten fur die Personalisierung

Definieren Sie die Regeln zur Berechnung der Werte der uImage-Tags oder des personalisierten Textes in dieser uImage-Vorlage. Jeder uImage-Tag oder in der uImage-Vorlage personalisierte Text muss eine passende Regel im Dialog uImage-Einstellungen haben.

uImage- Tags (Standardvorlagen)

Die in der Vorlage festgelegten Namen der uImage-Markierungen (diese Liste wird automatisch vom Dokumentpaket übertragen).

Für jeden Markierungsnamen müssen Sie eine Regel festlegen, mit der der empfängerspezifische Markierungswert berechnet werden soll.

Zur Bestimmung (oder Bearbeitung) der Markierungsregel klicken Sie zweimal auf den Markierungsnamen in der Liste uImage-Tags oder wählen Sie die Markierung und klicken Sie auf Anpassen...

Es erscheint der Dialog uImage-Markierung individualiseren, womit Sie Ihre Regel mithilfe eines Regeleditors festlegen können (siehe Festlegen von uImage-Tagsregeln auf Seite 194).

Tabelle 20: Dialog “uImage-Einstellungen”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 192: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

171

Personalisierter Text (Bildschriftart und Getrennte Buchstaben Vorlagen)

Der zu Personalisierter Text:Abbildung 106: Datenabschnitt — Bildschriftart und getrennte Buchstaben

Die Liste Personalisierter Text lässt sich durch eine Kombination von zwei Tags – „Vorname“ und „Nachname“ – oder durch die Definition des Ausdrucks eines einzelnen Tags definieren:• Vorname und Nachname (zwei Tags) – dieser

üblicherweise personalisierte Text steht als vordefinierte Option zur Verfügung, wenn die DPKG erstellt wird. Wenn es genügend uImage-Tags gibt, um alle Zeichen anzuzeigen, werden Vor- und Nachname des Empfängers angezeigt. Andernfalls wird nur der Vorname angezeigt. Wenn es nicht genügend uImage-Tags gibt, um den Vornamen anzuzeigen, werden nur Initialen angezeigt.Zum Definieren dieser Tag-Regel doppelklicken Sie auf den Tag-Namen oder wählen Sie ihn aus und klicken Sie auf Anpassen...

• Benutzerdefinierte Regel (einzelner Tag) — diese Option wird angezeigt, wenn das DPKG den personalisierten Text auf Benutzerdefiniert setzt. Legen Sie für den Ausdruck eine der folgenden Möglichkeiten fest: Wählen Sie ein Datenquellenfeld aus der Drop-

down-Liste. Dies stellt den Markierungswert automatisch auf den Feldwert.ODER

Klicken Sie auf Anpassen..., um die Regel für die Berechnung des Werts dieses Tags zu definieren.

Anweisungen dazu finden Sie unter Personalisierten Text definieren auf Seite 182.

Tabelle 20: Dialog “uImage-Einstellungen”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 193: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

172

Erweiterte Einstellungen

Eigenschaften der personalisierten Bilder.Hinweis: Beim Anklicken ändert sich Erweiteterte Einstellungen ausblenden zu Erweiterte Eigenschaften anzeigen.

Ausgabeformat Wählen Sie das Format der uImage-Ausgabedateien (JPG, EPS usw.) aus der Drop-down-Liste. Zum Definieren der Formateinstellungen klicken Sie auf Eigenschaften. Es erscheint ein formatspezifischer Dialog Eigenschaften, mit dem Sie die gewünschten Einstellungen vornehmen können. Mehr dazu unter Ausgabeformat-Eigenschaften für Dokumentpakete auf Seite 175.

Ausgabeverzeichnis Der Ordner, in dem die personalisierten Bilder gespeichert sind. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:• Klicken Sie auf Durchsuchen..., um den vollständigen

Pfad zum uImage-Ausgabeordner zu finden.• Tragen Sie einen relativen Pfad ein, der den

vorbestimmten uImage-Ausgabeordner beigefügt werden soll (siehe Einstellen der uImage-Standardeinstellungen (Optional) auf Seite 206).

Dateinameformat der Ausgabe

Definiert das Format der uImage-Ausgabedateinamen. Eine uImage-Ausgabedatei wird für jeden Empfänger erstellt. • Automatisch — uImage benennt automatisch jede

uImage-Ausgabedatei mit einer Sequenz steigender Zahlen. Identische Bilder, die die gleichen Werte teilen, erhalten den gleichen Dateinamen. Automatische Dateinamen können beispielsweise sein: 4751.jpg

4752.jpg

Tabelle 20: Dialog “uImage-Einstellungen”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 194: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

173

Dateinameformat der Ausgabe (Forts.)

• Benutzerdefiniert — individualisieren Sie das Format der uImage-Ausgabedateinamen. Klicken Sie auf Anpassen..., um den Dialog Dateinamenformat der uImage-Ausgabedatei zu öffnen, und definieren Sie eine Regel für den Dateinamen. Sie können beispielsweise festlegen, dass ein bestimmtes uImage-Tag (etwa der Empfängername) in Großbuchstaben erscheint. Mehr dazu unter Festlegen von uImage-Tagsregeln auf Seite 194.

• Duplikate überspringen — wenn Sie Dateinamenformat der Ausgabe auf Benutzerdefienert setzen, können Sie die Produktion optimieren, indem Sie ein einziges Bild für alle Empfänger wiederverwenden, die die gleichen Daten teilen. Um diese Funktionalität zu nutzen, muss das Dateinamenformat der Ausgabe die Werte wiedergeben, die in allen uImage-Tags verwendet werden. Das bedeutet, wenn die Daten zweier Empfänger das gleiche personalisierte Bild erstellen, erstellt das Dateinamenformat der Ausgabe den gleichen Dateinamen für beide Empfänger. Dadurch kann uImage erkennen, welche personalisierten Bilder Duplikate sind, und die Produktion optimieren, indem es diese überspringt. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Aktivieren Sie dieses Kästchen, um

Ausgabedateinamen zu überspringen, die bereits bearbeitet worden sind (dies ist die Standardeinstellung).

Aktivieren Sie dieses Kästchen nicht, wenn uImage selbst dann Bilder generieren soll, wenn diese bereits im uImage-Ausgabeordner vorhanden sind.

Wird dynamischer Druck verwendet, ist es ratsam, die Produktionsgeschwindigkeit zu optimieren: Aktivieren Sie dazu dieses Kästchen und stellen Sie die Option Dateinamenformat der Ausgabe auf Automatisch.

Tabelle 20: Dialog “uImage-Einstellungen”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 195: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

174

2. Klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen.

Die Eigenschaften der uImage-Vorlagen werden im Dialog Neues ADOR angezeigt (Abbildung 112 auf Seite 193).

3. Klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen.

4. Wählen Sie einen Grafik-Rahmen in Ihrem Dokument.

5. Doppelklicken Sie im uCreate -Panel auf das uImage-Grafik-ADOR.

Das personalisierte Bild, das (mit der Photoshop-Vorlage) für den aktuellen Empfänger generiert wurde, wird im Dokument angezeigt.

6. Blättern Sie durch die Datensätze der Datenquellen, um zu sehen, wie sich je Empfänger die uImage-Ausgabedatei dynamisch verändert.

Hinweis: Die Funktion „Duplikate überspringen“ optimiert die Produktion, indem das gesamte personalisierte Bild für verschiedene Empfänger wiederverwendet wird. Es gibt zusätzliche Optimierungen, bei denen variable Abschnitte des personalisierten Bildes wiederverwendet werden. Bei der Anwendung des Dokumentpaket-Arbeitsablaufs werden diese Optimierungen für die Ausgabeformate JPG, EPS und PNG unterstützt (siehe Ausgabeformat-Eigenschaften für Dokumentpakete auf Seite 175).

Abbildung 107: Dialog uImage-Einstellungen — -Reguläre Vorlage

Page 196: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

175

Ausgabeformat-Eigenschaften für DokumentpaketeDie folgende Tabelle führt verfügbare Ausgabeformate mit deren Optionen für Photoshop-Dokumentpakete auf.

Hinweis: Falls die uImage-Ausgabedateien nicht im Voraus erstellt wurden, sondern laufend erstellt werden, kann das Blättern durch Datensätze einige Zeit beanspruchen.

Hinweis: In Photoshop gibt es für die Ausgabeformate JPG, EPS und PNG eine Optimierungsoption, die veränderliche Abschnitte des Bildes wiederverwendet. Diese Optimierung kann zusätzlich zur Optimierung „Duplikate überspringen“ verwendet werden, die das gesamte personalisierte Bild für alle Empfänger wiederverwendet, die die gleichen Daten teilen (siehe Duplikate überspringen auf Seite 173).

Page 197: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

176

Tabelle 21: Dokumentpaket — Ausgabeformat-Eigenschaften (nur für Photoshop)

P h o t o s h o p A u s g a b e -f o r m a t

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

JPEG (*.JPG)

Optimierung Legt fest, wie das personalisierte Bild zu optimieren ist:

• Standard — die Standardoptimierung dieses Vorlagentyps:

Normal — keine

Bildschriftart oder getrennte Buchstaben — automatisch

• Nicht Verwenden — es wird keine Optimierung angewendet.

• Benutzerdefiniert — das personalisierte Bild ist ein bestimmter Bereich der Vorlage, der alle variablen Daten enthält. Um diese Einstellung zu verwenden, markieren Sie den variablen Bereich in der Photoshop-Vorlage mit einem rechtwinkligen Pfad.

Page 198: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

177

JPEG (*.JPG, Forts.)

Optimierung • Automatisch — uImage erkennt automatisch alle variablen Bereiche in der Vorlage für jeden Empfänger und diese Bereiche werden zum Erstellen des personalisierten Bilds verwendet. Diese Option beansprucht am wenigsten Speicherplatz.Hinweis: Diese Option kann nicht mit Vorlagen verwendet werden, die eines der folgenden Scripts benötigen: Scripts, die die Strukturebene verändern Scripts, die uImage-Markierungsnamen und -

werte für die Personalisierung der Vorlage verwenden

Eine detaillierte Beschreibung der Optimierungsfunktion sowie Anweisungen zu den erforderlichen Verfahren in Photoshop und InDesign finden Sie im Abschnitt uImage-Optimierungsfunktion des uImage-Benutzerhandbuchs.

Qualität Legt die Qualität der JPEG-Datei fest.Mögliche Werte: 1–12 (je höher der Wert, desto besser die Qualität). Standardeinstellung ist 100.

Tabelle 21: Dokumentpaket — Ausgabeformat-Eigenschaften (nur für Photoshop)

P h o t o s h o p A u s g a b e -f o r m a t

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 199: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

178

Photoshop EPS (*.EPS)

Vektordaten speichern

Enthält das Bild Vektordaten, aktivieren Sie zur Speicherung dieser Daten dieses Kontrollkästchen.Standard ist aktiviert.

Optimierung Legt fest, wie das personalisierte Bild zu optimieren ist:• Standard — die Standardoptimierung dieses

Vorlagentyps: Normal — keine Bildschriftart oder getrennte Buchstaben —

automatisch• Nicht Verwenden — es wird keine Optimierung

angewendet.• Benutzerdefiniert — das personalisierte Bild ist

ein bestimmter Bereich der Vorlage, der alle variablen Daten enthält. Um diese Einstellung zu verwenden, markieren Sie den variablen Bereich in der Photoshop-Vorlage mit einem rechtwinkligen Pfad.

• Automatisch — uImage erkennt automatisch alle variablen Bereiche in der Vorlage für jeden Empfänger und diese Bereiche werden zum Erstellen des personalisierten Bilds verwendet. Diese Option beansprucht am wenigsten Speicherplatz.Hinweis: Diese Option kann nicht mit Vorlagen verwendet werden, die eines der folgenden Scripts benötigen: Scripts, die die Strukturebene verändern Scripts, die uImage-Markierungsnamen und -

werte für die Personalisierung der Vorlage verwenden

Tabelle 21: Dokumentpaket — Ausgabeformat-Eigenschaften (nur für Photoshop)

P h o t o s h o p A u s g a b e -f o r m a t

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 200: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

179

Photoshop EPS (*.EPS, Forts.)

Kodierung Wählen Sie das Format, in dem die Bilddaten gespeichert werden sollen.Mögliche Werte: • BINARY• ASCII• JPEG — Falls Sie JPEG-Kodierung wählen,

nehmen Sie einer der folgenden Qualitätseinstellungen vor: Niedrig Mittel Hoch Maximum

Standardeinstellung ist BINARY.

Tabelle 21: Dokumentpaket — Ausgabeformat-Eigenschaften (nur für Photoshop)

P h o t o s h o p A u s g a b e -f o r m a t

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 201: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

180

PNG (*.PNG)

Optimierung Legt fest, wie das personalisierte Bild zu optimieren ist:

• Standard — die Standardoptimierung dieses Vorlagentyps:

Normal — keine

Bildschriftart oder getrennte Buchstaben — automatisch

• Nicht Verwenden — es wird keine Optimierung angewendet.

• Benutzerdefiniert — das personalisierte Bild ist ein bestimmter Bereich der Vorlage, der alle variablen Daten enthält. Um diese Einstellung zu verwenden, markieren Sie den variablen Bereich in der Photoshop-Vorlage mit einem rechtwinkligen Pfad.

• Automatisch — uImage erkennt automatisch alle variablen Bereiche in der Vorlage für jeden Empfänger und diese Bereiche werden zum Erstellen des personalisierten Bilds verwendet. Diese Option beansprucht am wenigsten Speicherplatz.Hinweis: Diese Option kann nicht mit Vorlagen verwendet werden, die eines der folgenden Scripts benötigen: Scripts, die die Strukturebene verändern Scripts, die uImage-Markierungsnamen und -

werte für die Personalisierung der Vorlage verwenden

Tabelle 21: Dokumentpaket — Ausgabeformat-Eigenschaften (nur für Photoshop)

P h o t o s h o p A u s g a b e -f o r m a t

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 202: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

181

Photoshop PSD (*.PSD)

Keine

Tabelle 21: Dokumentpaket — Ausgabeformat-Eigenschaften (nur für Photoshop)

P h o t o s h o p A u s g a b e -f o r m a t

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 203: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

182

Personalisierten Text definierenBei Vorlagetypen wie Bildschriftart oder Getrennte Buchstaben definiert der Dialog uImage-Einstellungen von uCreate nicht uImage-Tags, sondern personalisierten Text.

Die Eigenschaft Personalisierter Text wird in Photoshop (im Abschnitt uImage-Einstellungen des Dialogs XMPie uImage-Dokumentpaket exportieren) auf eine der folgenden Möglichkeiten eingestellt:• Vor- und Nachname — dies ist der am häufigsten personalisierte Text, dessen

Standardregel ist, die Werte der Datenquellenfelder Vorname und Nachname zu verwenden.

• Benutzerdefiniert — diese Option wird verwendet, um personalisierten Text basierend auf einem beliebigen Datenquellenfeld zu erstellen, etwa Titel, Ort, Klubname usw. des Empfängers.

Personalisierte Textregel definierenPersonalisierte Textregeln werden genau wie die Regeln für uImage-Tags und ADOR-Regeln mit einem Regeleditor definiert. Eine Regel kann mehrere Datenquellenfelder enthalten und Konditionallogik sowie Datenbearbeitungsfunktionen verwenden.

Hinweis: Die Regel zur Berechnung des personalisierten Textwertes muss hier definiert werden, sonst werden die Markierungen, die als Platzhalter für diesen Text dienen, nicht personalisiert.

Page 204: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

183

So werden personalisierte Textregeln definiert:

1. Im Dialog uImage-Einstellungen gehen Sie zum Abschnitt Daten und stellen Sie die Liste Daten für Personalisiertung auf das jeweilge Datenquellenfeld:

2. Klicken Sie auf Anpassen...

Es erscheint der Dialog uImage-Tag anpassen:

Abbildung 108: Dialog “uImage-Einstellungen” — Personalisierte Textregel definieren

Page 205: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis eines uImage-Dokumentpakets

184

3. Wählen Sie im Abschnitt Regel die Bausteine und Operatoren zum Individualisieren der Regel des personalisierten Textes, zum Beispiel: auf Groß- oder Kleinschreibung ändern (Anweisungen zur Verwendung des Regeleditors finden Sie unter Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen).

4. Um sich die Regel als QLingo-Ausdruck anzusehen, klicken Sie auf QLingo bearbeiten…

5. Testen Sie die angepasste Regel im Abschnitt Vorschau: blättern Sie durch die Empfängerdatensätze und sehen Sie, wie sich der Wert des uImage-Tags (die im Textrahmen angezeigte Zeichenkette) für jeden Empfänger ändert.

6. Klicken Sie auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern.

7. Wenn Sie sich wieder im Dialog uImage-Einstellungen befinden, klicken Sie zum Speichern Ihrer Änderungen auf OK.

8. Wenn Sie sich wieder im Dialog Neues ADOR befinden (oder im Dialog ADOR bearbeiten), klicken Sie zum Speichern Ihrer Änderungen auf OK .

Setzen Sie Ihre Designarbeit fort und verwenden Sie das uImage-ADOR dazu, die entsprechende(n) Grafik(en) in Ihrem Dokument zu markieren. Beim Überprüfen oder Produzieren des Dokuments werden die Werte des personalisierten Textes entsprechend der individualisierten Regel berechnet.

Abbildung 109: Dialog “uImage-Tag anpassen”

Page 206: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

185

Verweis einer uImage-VorlagedateiWenn Sie auf eine uImage-Einzelvorlage verweisen möchten und diese Funktion gewählt haben, zeigt der Dialog uImage-Einstellungen folgende Optionen an:

1. Legen Sie die uImage-ADOR-Einstellungen entsprechend der Tabelle unten fest:

Abbildung 110: Dialog “uImage-Einstellungen” für uImage-Vorlagen

Tabelle 22: uImage-Einstellungen — Optionen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Vorlagendokument Die uImage-Vorlage (eine Photoshop- oder Illustrator-Datei, je nach im Regeleditor gewählten Funktion), die Sie mit eingebetteter Personalisierung erstellen möchten. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:• Klicken Sie auf Durchsuchen..., um den vollständigen Pfad

zur uImage-Vorlage zu finden.• Tragen Sie einen relativen Pfad ein, der den Ordner für

uImage-Standardvorlagen beigefügt werden soll (siehe Einstellen der uImage-Standardeinstellungen (Optional) auf Seite 206).

Page 207: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

186

Ausgabe-verzeichnis

Der Ordner, in dem die personalisierten Bilder gespeichert sind. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:• Klicken Sie auf Durchsuchen..., um den vollständigen Pfad

zum uImage-Ausgabeordner zu finden.• Tragen Sie einen relativen Pfad ein, der den vorbestimmten

uImage-Ausgabeordner beigefügt werden soll (siehe Einstellen der uImage-Standardeinstellungen (Optional) auf Seite 206).

Ausgabeformat Wählen Sie das Format der uImage-Ausgabedateien (JPG, EPS usw.) aus der Drop-down-Liste. Zum Definieren der Formateinstellungen klicken Sie auf Eigenschaften. Es erscheint ein formatspezifischer Dialog Eigenschaften, mit dem Sie die gewünschten Einstellungen vornehmen können. Mehr dazu unter Ausgabeformat-Eigenschaften für Vorlagen auf Seite 199.

Copyfitt ing (Textanpassung)

Bei uImage-Vorlagen mit eingebetettem empfängerspezifischen Text legen Sie fest, wie Fälle von Textüberlauf (Überschreiten der Grenzen des Textrahmens) oder -unterlauf (Verbleiben überschüssiger Leerräume) gehandhabt werden sollen. Über- und Unterlauf entstehen, weil unterschiedliche dynamische Textwerte unterschiedlich lang sind. Beispielsweise ist der Name „Jo“ viel kürzer als „Christopher“. In manchen Vorlagen passt der Name „Jo“ in den Textrahmen, während der Name „Christopher“ über diesen hinausläuft. Wählen Sie den Modus Copyfitting und dann Copyfitting methode (s. unten).

Tabelle 22: uImage-Einstellungen — Optionen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 208: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

187

Copyfitting Modus Wählen Sie eine der folgenden Textanpassungsmodi:

• Aus — deaktiviert die Copyfitting-Funktion. Wählen Sie diesen Modus, wenn der dynamische Text überhaupt nicht behandelt werden soll. Beachten Sie dabei, dass Copyfitting erforderlich ist, damit Abweichungen in den Empfängerdaten auf jeden Fall richtig in den Textrahmen passen.

• Überlauf — handhabt Überlauf automatisch, indem es ihn auf die in der uImage-Vorlage zulässige Maximalgröße reduziert. Wenn der Text kürzer als die zulässige Maximalgröße ist, bleibt er unverändert.

• Über- und Unterlauf — dehnt automatisch den Text oder zieht ihn zusammen, sodass er genau der zulässigen Maximalgröße entspricht.

• Manuell — verwendet die Copyfittingeinstellungen, wie sie in der uImage-Vorlage definiert sind.

• Unterlauf — handhabt Unterlauf automatisch, indem es ihn auf die zulässige Maximalgröße vergrößert. Dieser Modus wird selten benutzt, da er keinen überlaufenden Text behandelt: wenn der Text länger als die zulässige Maximalgröße ist, bleibt er unverändert.

Tabelle 22: uImage-Einstellungen — Optionen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 209: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

188

Copyfitting-Methode Wenn Sie sich für einen Copyfittingmodus entschieden haben, wählen Sie eine der folgenden Methoden:

• Horizontale Skalierung — behandelt Textüber- und/oder -unterlauf (je nach Copyfittingmodus), indem sie den Text horizontal entweder zusammenzieht oder streckt. Die Schriftart wird verzerrt (erscheint schmaler oder breiter, als sie sollte), aber ihre Höhe bleibt unverändert. Die Beibehaltung der gleichen Höhe verhindert den Überlauf des Textes über oder unter seinen Rahmen. Beispielsweise wird der Text unten in Abbildung 111 durch die Behandlung des Unterlaufs mit horizontaler Skalierung gedehnt, aber ein Überlauf in das Bild darüber wird verhindert.

• Schriftgröße — behandelt Textüber- oder -unterlauf durch proportionale Skalierung der Schriftart (horizontal und vertikal). Die Schriftart ist nicht verzerrt, aber ihre Höhe variiert bei unterschiedlichen Textlängen. Bei der Verwendung einer der Unterlauf-Copyfittingmethoden kann durch Höhenvariationen ein Überlauf des Textes über oder unter seinen Rahmen hinaus entstehen. In Abbildung 111 hat die Behandlung des Unterlaufs durch Erhöhung der Schriftgröße beispielsweise einen Überlauf des Textes in das Bild darüber verursacht.

Hinweis: Die zulässigen Mindest- und Maximalschriftgrößen werden durch die uImage-Vorlage festgelegt.Abbildung 111: Copyfittingmethoden — Unterlaufbehandlung mit Schriftgrößenänderung oder mit horizontaler Skalierung

Tabelle 22: uImage-Einstellungen — Optionen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Schriftgröße Horizontale Skalierung

Page 210: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

189

Daten Definieren Sie die Regeln zur Berechnung der Werte der uImage-Tags in dieser uImage-Vorlage. Für jedes in der uImage-Vorlage definierte uImage-Tag muss hier eine passende uImage-Tag-Regel definiert werden.

ADOR-Objekte Die Felder der verknüpften Datenquelle, die zur Festlegung der uImage-Markierungsregeln verwendbar sind. Wenn ein Tag auf einem Datenquellenfeld basiert, können Sie seine Regel ganz einfach definieren, indem Sie das entsprechende Feld wählen und auf Hinzufügen… klicken Diese Markierung wird zur uImage-Markierungsliste mit demselben Namen als Feldname hinzugefügt und ihre Standardregel soll den unveränderten Feldwert aus der Datenquelle entnehmen. Um den Namen oder die Regel eines Tags zu bearbeiten, das auf einem verfügbaren Feld basiert, wählen Sie dieses Tag mit einem Doppelklick in der Liste uImage-Tags oder klicken Sie auf Anpassen... (siehe unten).

Tabelle 22: uImage-Einstellungen — Optionen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 211: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

190

uImage-Tags (Markierungen)

Die Regeln zur Berechnung der empfängerspezifischen Werte der uImage-Tags in der uImage-Vorlage. Achten Sie darauf, für jedes Tag in der uImage-Vorlage eine Regel zu definieren. Der Name der Regel des Tags im Dialog uImage-Einstellungen muss dem Namen des Tags in der uImage-Vorlage entsprechen (beachten Sie, dass die Groß- und Kleinschreibung bei Tagnamen NICHT relevant ist):• Bei Text-Markierungen verwenden Sie den

Markierungsnamen in der Image-Vorlage, ohne den spitzen Klammern, welche die Markierung in Photoshop und Illustrator definieren.

• Bei Image-Markierungen verwenden Sie den Markierungsnamen Objektebene Smart in Photoshop.

Hinweis: Wenn ein uImage-Tag hier nicht aufgeführt ist oder in der uImage-Vorlage und im Dialog uImage-Einstellungen unterschiedliche Namen hat, wird dieses Tag während der Produktion nicht personalisiert (das Bild zeigt dann den Platzhalter des Tags an).Sie können uImage-Markierungsregeln mithilfe einer der folgenden Methoden definieren und bearbeiten:• Ein auf einem Datenquellenfeld basierendes Tag

hinzufügen — wählen Sie ein Feld in der Liste Verfügbare Felder und doppelklicken Sie darauf oder klicken Sie auf Hinzufügen… .Standardmäßig ist der Name dieses Tags der gleiche wie der Name des Feldes und seine Regel ist, den Wert des Feldes unverändert aus der Datenquelle zu übernehmen. Um dieses Tag zu bearbeiten, wählen Sie es und doppelklicken Sie darauf oder klicken Sie auf Anpassen… (siehe unten).

• Die Regel eines Tags ändern — wählen Sie das Tag in der Liste uImage-Tags und klicken Sie auf Anpassen… Der Dialog uImage-Tag anpassen wird angezeigt, in dem Sie das Tag umbenennen und seine Regel mit einem Regeleditor bearbeiten können (siehe Festlegen von uImage-Tagsregeln auf Seite 194).

• Ein Tag beginnend mit einer leeren Regel definieren — klicken Sie auf Neu… Der Dialog Neues uImage-Tag wird angezeigt, in dem Sie den Namen des Tags und seine Regel mit einem Regeleditor definieren können (siehe Festlegen von uImage-Tagsregeln auf Seite 194).

• Ein Tag löschen, das in der uImage-Vorlage NICHT verwendet wird — wählen Sie das Tag und klicken Sie auf Entfernen… Das Tag wird aus der Liste uImage-Tags entfernt.

Tabelle 22: uImage-Einstellungen — Optionen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 212: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

191

Erweiterte Einstellungen

Erweiterte uImage-Produktionsparameter definieren. Die verfügbaren Optionen hängen von der Anwendung ab, die für das Erstellen dieser Vorlage verwendet wird: Photoshop oder Illustrator.Hinweis: Beim Anklicken ändert sich Erweiteterte Einstellungen ausblenden zu Erweiterte Eigenschaften anzeigen.

AutomatischAbspielen (Nurphotoshop)

Wählen Sie, ob eine Aktion oder ein JavaScript während der Produktion automatisch abgespielt werden soll. Mithilfe eines Aktions- oder JavaScript-Codes kann dynamischer Inhalt in das personalisierte Bild integriert werden. Wenn eine Aktion oder ein JavaScript-Code mit dem uImage-Vorlagendesigner erstellt wurde, muss sie/er hier definiert werden, damit die personalisierten Bilder korrekt erscheinen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

• Keine — die uImage-Vorlage wird ohne Abspielen von JavaScript oder Aktion produziert. Dies ist die Standardeinstellung.

• Aktion — wählen Sie die Photoshop-Aktion, die während der Produktion wiedergegeben werden soll, indem Sie folgende Eigenschaften einstellen:

Ordner — der Name des Ordners (Gruppe) mit dieser Aktion entspricht dem im Photoshop-Aktionspanel angezeigten Namen.

Aktion — der Name dieser Aktion entspricht dem im Photoshop-Aktionspanel angezeigten Namen.

• JavaScript — wählen Sie eine externe Photoshop-JavaScript-Datei, die während der Produktion ausgeführt werden soll. Geben Sie den Dateispeicherort im Textrahmen Pfad an oder klicken Sie auf Durchsuchen…, um die Datei zu finden.

AusgabeDateinameFormat

Definiert das Format der uImage-Ausgabedateinamen. Eine uImage-Ausgabedatei wird für jeden Empfänger erstellt. In ihrem Namen ist typischerweise der Name der Vorlage enthalten, gefolgt von den Empfängerwerten für alle Tags in der Vorlage. Dadurch erhalten identische Bilder, die die gleichen Werte teilen, auch den gleichen Dateinamen. Dies ermöglicht die korrekte Ausführung der Funktion Duplikate überspringen (siehe unten).

Tabelle 22: uImage-Einstellungen — Optionen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 213: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

192

AusgabeDateinameFormat (Forts.)

• Automatisch — uImage benennt automatisch jede uImage-Ausgabedatei und verwendet dafür den Namen der uImage-Vorlage gefolgt von den Werten der Tags in der Liste uImage-Tags. Die Standardbenennungskonvention ist: <uImage-Vorlagenname>_<uImage Markierung 1 Wert>_<uImage Markierung 2 Wert>..._<uImage Markierung n Wert>.<Formaterweiterung> Beispielsweise lauten bei der Verwendung der Vorlage Green Frog - HighRes.psd (), die das Tag <Vorname> enthält, die automatischen Dateinamen für Bo und Christiana wie folgt: Green Frog - HighRes.psd_Christiana.jpg

Green Frog - HighRes.psd_Bo.jpg

• Benutzerdefiniert — individualisieren Sie das Format der uImage-Ausgabedateinamen. Klicken Sie auf Anpassen..., um den Dialog Dateinamenformat der uImage-Ausgabedatei zu öffnen, und definieren Sie eine Regel für den Dateinamen. Sie können beispielsweise festlegen, dass ein bestimmtes uImage-Tag (etwa der Empfängername) in Großbuchstaben erscheint. Mehr dazu unter Formatieren des uImage-Ausgabedatei-Namens auf Seite 196.

• Duplikate überspringen — wenn Sie Dateinamenformat der Ausgabe auf Benutzerdefienert setzen, können Sie die Produktion optimieren, indem Sie ein einziges Bild für alle Empfänger wiederverwenden, die die gleichen Daten teilen. Um diese Funktionalität zu nutzen, muss das Dateinamenformat der Ausgabe die Werte wiedergeben, die in allen uImage-Tags verwendet werden. Das bedeutet, wenn die Daten zweier Empfänger das gleiche personalisierte Bild erstellen, erstellt das Dateinamenformat der Ausgabe den gleichen Dateinamen für beide Empfänger. Dadurch kann uImage erkennen, welche personalisierten Bilder Duplikate sind, und die Produktion optimieren, indem es diese überspringt. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um Ausgabe-

Dateinamen zu überspringen, die bereits bearbeitet worden sind (diese Option ist voreingestellt)

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen nicht, wenn uImage Bilder erzeugen soll, selbst wenn sie bereits im uImage-Ausgabeordner bereits vorhanden sind.

Tabelle 22: uImage-Einstellungen — Optionen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 214: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

193

2. Klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen.

Die Eigenschaften der uImage-Vorlagen werden im Dialog Neues ADOR angezeigt:

3. Klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen.

4. Wählen Sie einen Grafik-Rahmen in Ihrem Dokument.

5. Doppelklicken Sie im uCreate Print-Panel auf das uImage-Grafik-ADOR.

Das personalisierte Bild, das (mit der Photoshop- oder Illustrator-Vorlage) für den aktuellen Empfänger generiert wurde, wird im Dokument angezeigt.

6. Blättern Sie durch die Datensätze der Datenquellen, um zu sehen, wie sich je Empfänger die uImage-Ausgabedatei dynamisch verändert.

Hinweis: Die Funktion „Duplikate überspringen“ optimiert die Produktion, indem das gesamte personalisierte Bild für verschiedene Empfänger wiederverwendet wird. Es gibt zusätzliche Optimierungen, bei denen variable Abschnitte des personalisierten Bildes wiederverwendet werden. Bei der Anwendung des Vorlagenarbeitsablaufs werden diese Optimierungen für das Format EPS unterstützt (siehe Optimierung auf Seite 200).

Abbildung 112: Dialog „Neues ADOR“ — Eigenschaften des Grafik-ADOR für eine uImage-Vorlage

Hinweis: Falls die uImage-Ausgabedateien nicht vorher erstellt wurden, sondern dynamisch erstellt werden, kann das Blättern durch Datensätze einige Zeit beanspruchen.

Page 215: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

194

Festlegen von uImage-TagsregelnDie uImage-Vorlage definiert, wie uImage-Tags in das Design passen, definiert aber nicht die Regeln für die Berechnung ihrer empfängerspezifischen Werte. Diese Werte werden im Dialog uImage-Einstellungen in Abbildung 110 auf Seite 185 von uCreate definiert, wobei die Liste der uImage-Tags für Namen der Tags definieren und Tagsregeln definieren verwendet wird.

Namen der Tags definieren Die Namen der Tags in der Liste uImage-Tags müssen deren Namen in der uImage-Vorlage entsprechen.

Die Bennennungskonventionen für Markierungen in der Liste uImage-Tags sind von der Tagsart (Text/Bild) abhängig:

• Bei Text-Tags muss der Tagname zum Inhalt des Tags in der Textebene ohne die eckigen Klammern passen.

• Bei Bild-Tags muss der Tagname im Dialog uImage-Einstellungen zum Namen der Bildebene in der uImage-Vorlage passen.

Tagsregeln definierenBei Text-Tags ersetzt die Tagregel den Platzhalter typischerweise durch einen empfängerspezifischen Wert aus einem Datenquellenfeld (etwa „Vorname“). Um eine solche Regel zu definieren, wählen Sie einfach das entsprechende Datenquellenfeld und klicken Sie auf Hinzufügen…

Bei Bild-Tags ersetzt die Tagregel den Platzhalter durch ein uImage-Asset: eine vorlagenspezifische Grafik-Datei, die sich im uImage-Asset-Verzeichnis befindet.

Alternativ können Sie Tagregeln auch genau wie ADOR-Regeln mit dem Regeleditor definieren. Die Tagregeln können mehrere Datenquellenfelder enthalten und Konditionallogik sowie Datenbearbeitungsfunktionen verwenden. Sie können beispielsweise ein uImage-Tag <Alter> definieren, dessen Regel das Datenquellenfeld „Geburtsdatum“ bearbeitet, um das Alter des Empfängers zu berechnen.

Hinweis: Falls hier eine uImage-Tags nicht aufgeführt ist, oder sollte der Name in der uImage-Vorlage und im Dialog uImage-Einstellungen unterschiedlich sein, wird diese Tags während Produktion nicht personalisiert werden (das Bild zeigt dann den Tagsplatzhalter an).’

Page 216: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

195

So individualiseren Sie uImage-Tags in uCreate Print:

1. Greifen Sie auf den Dialog uImage-Einstellungen zu, der in Abbildung 110 auf Seite 185 dargestellt ist (öffnen Sie den Dialog Neues ADOR oder ADOR bearbeiten des uImage-Grafik-ADORs und klicken Sie auf Konfigurieren...).

2. Im Daten-Abschnitt gehen Sie zu der Liste uImage-Tags, wählen Sie die Markierung, die Sie bearbeiten möchten und klicken Sie auf Anpassen...

Der Dialog uImage-Tag anpassen “<Name der Markierung>” wird angezeigt (Abbildung 113).

3. Nutzen Sie die Bausteine und Operatoren im Abschnitt Regel, um die Regel des Tags anzupassen, zum Beispiel: in Groß- oder Kleinschreibung ändern (Anweisungen zur Verwendung des Regeleditors siehe Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen).

4. Um sich die Regel als QLingo-Ausdruck anzusehen, klicken Sie auf QLingo bearbeiten…

5. Testen Sie die angepasste Regel im Abschnitt Vorschau: blättern Sie durch die Empfängerdatensätze und sehen Sie, wie sich der Wert des uImage-Tags (die im Textrahmen angezeigte Zeichenkette) für jeden Empfänger ändert.

6. Klicken Sie auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern.

7. Wenn Sie sich wieder im Dialog uImage-Einstellungen befinden, klicken Sie zum Speichern Ihrer Änderungen auf OK.

Abbildung 113: Dialog “uImage-Tag anpassen’”’

Page 217: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

196

8. Wenn Sie sich wieder im Dialog Neues ADOR befinden oder ADOR bearbeiten klicken Sie auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern.

Setzen Sie Ihre Designarbeit fort und verwenden Sie das uImage-ADOR dazu, die entsprechende(n) Grafik(en) in Ihrem Dokument zu markieren. Die Werte des uImage-Tags, die zuvor unverändert aus der Datenquelle übernommen wurden, werden nun während der Produktion gemäß der angepassten Regel berechnet.

Formatieren des uImage-Ausgabedatei-NamensWährend der Produktion wird jedes uImage-ADOR durch uImage-Ausgabedateien ersetzt: pro Empfänger erstellte personalisierte Bilddateien. Die Namen der uImage-Ausgabedateien werden vom Feld Dateinamenformat der Ausgabe des Dialogs uImage-Einstellungen bestimmt (Abbildung 108 auf Seite 183).

Der Ausgabedateiname spielt eine wichtige Rolle bei der Produktionsoptimierung: wenn die Werte der uImage-Tags durch die Namen der uImage-Ausgabedateien wiedergegeben werden, erhalten identische Ausgabedateien den gleichen Namen. Dateien mit doppelten Namen können so erkannt werden und die Funktion Duplikate überspringen kann dadurch die Produktion der vorhandenen Ausgabe vermeiden. Damit dies geschieht, muss die Option Dateinamenformat der Ausgabe auf Automatisch gestellt werden.

Das voreingestellte uImage-Dateinamenformat der uImage Ausgabe, die über die Option Automatisch erstellt worden ist, lautet wie folgt:

<Name der uImage-Vorlage>_<Wert des uImage-Tag 1><Wert des uImage-Tag 2>…<Wert des uImage-Tag n>.<Formaterweiterung>

Beispielsweise wurden die personalisierten Bilder in Abbildung 102 auf Seite 164 mit einer uImage-Vorlage namens Green Frog - HighRes.psd erstellt. Diese uImage-Vorlage enthält das erste uImage-Tag, dessen Inhalt <Vorname> ist. Das Format des Ausgabedateinamens dieser Vorlage lautet:

Green Frog – HighRes.psd_<Vorname>.jpg

Dieses Format erstellt unterschiedliche Dateinamen für zwei der Empfänger, nämlich Bo und Christiana: Green Frog – HighRes.psd_Bo.jpg bzw. Green Frog – HighRes.psd_Christiana.jpg. Da diese Dateinamen unterschiedlich sind, produziert uImage beide Dateien.

Hinweis: Um die Bildwerte richtig widerzugeben, muss das Format der Ausgabedateiname ALLE uImage-Markierungen enthalten, die im Bild enthalten sind.

Page 218: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

197

Für jeden weiteren Empfänger mit dem Vornamen „Bo“ oder „Christiana“ ist der Dateiname identisch. Wenn Duplikate überspringen aktiviert ist, wird das personalisierte Bild nicht wieder produziert, was zu deutlich kürzeren Produktionszeiten führt, besonders bei langen Empfängerlisten mit vielen doppelten Namen.

Die Dropdown-Liste Dateinamenformat der uImage-Ausgabe bietet die folgenden Formatierungsoptionen:

• Automatisch — uImage verwendet das Standard-Dateinamenformat, das die Werte aller uImage-Tags enthält, die im Abschnitt uImage-Tags des Dialogs uImage-Einstellungen definiert sind. Wenn Sie keine besonderen Anforderungen an die Dateinamen haben, wählen Sie diese Option und achten Sie darauf, dass Duplikate überspringen aktiviert ist.

• Benutzerdefiniert — passen Sie wie nachfolgend erläutert das (Standard-) Dateinamenformat Automatisch mit dem Dialog Format des uImage-Ausgabedateinamens an.

So individualisieren Sie das Dateinamenformat der uImage-Ausgabe:

1. Greifen Sie auf den Dialog uImage-Einstellungen zu, der in Abbildung 108 auf Seite 183 dargestellt ist (öffnen Sie den Dialog Neues ADOR oder ADOR bearbeiten des uImage-Grafik-ADORs und klicken Sie auf Konfigurieren...).

2. Im Abschnitt Erweiterte Einstellungen , stellen Sie die Liste Dateinamenformat der Ausgabe auf Benutzerdefiniert.

Es erscheint der Dialog Dateinamenformat der uImage-Ausgabe:

Page 219: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

198

3. Nutzen Sie die Bausteine und Operatoren im Abschnitt Regel, um das Format des Ausgabedateinamens anzupassen, zum Beispiel: das Format spezifischer Tags auf Groß- oder Kleinschreibung ändern (Anweisungen zur Verwendung des Regeleditors finden Sie unter Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen.

4. Klicken Sie auf OK

5. Wenn Sie sich wieder im Dialog uImage-Einstellungen befinden, klicken Sie zum Speichern Ihrer Änderungen auf OK.

6. Wenn Sie sich wieder im Dialog Neues ADOR oder ADOR bearbeitenbefinden, klicken Sie auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern.

Setzen Sie Ihre Designarbeit fort und verwenden Sie das uImage-Grafik-ADOR dazu, die entsprechende(n) Grafik(en) in Ihrem Dokument zu markieren. Wenn Sie dieses Dokument produzieren, haben die uImage-Ausgabedateinamen das angegebene Format. Wenn Sie Duplikate überspringen im Dialog uImage-Einstellungen aktiviert haben, werden doppelte Dateinamen erkannt und die vorhandene Ausgabe wird nicht erneut produziert.

Abbildung 114: Dateinamenformat der uImage-Ausgabe

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Dateinamenformat der Ausgabe ALLE uImage-Markierungen enthalten sind, die in der Vorlage verwendet werden.

Page 220: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

199

Ausgabeformat-Eigenschaften für VorlagenIn den folgenden Tabellen sind die verfügbaren Ausgabeformate und ihre Optionen für jeden Typ einer uImage-Vorlage aufgeführt: Photoshop (Tabelle 23) oder Illustrator (Tabelle 24).

Tabelle 23: Ausgabeformat-Eigenschaften für Vorlagen — Photoshop

P h o t o s h o p A u s g a b e -f o r m a t

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

JPEG (*.JPG)

Qualität Legt die Qualität der JPEG-Datei fest.Mögliche Werte: 1–12 (je höher der Wert, desto besser die Qualität). Standardeinstellung ist 100.

Photoshop EPS (*.EPS)

Vektordaten speichern

Enthält das Bild Vektordaten, aktivieren Sie zur Speicherung dieser Daten dieses Kästchen.Standard ist aktiviert.

Page 221: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

200

Photoshop EPS (*.EPS, Forts.)

Optimierung Optimieren Sie die Produkition durch die Bearbeitung eines kleineren Abschnitts der Vorlage mit uImage-Markierungen, anstatt die gesamte Vorlage zu bearbeiten.Hinweis: Diese Optimierung kann zusätzlich zur Optimierung „Duplikate überspringen“ verwendet werden, die das gesamte personalisierte Bild für alle Empfänger wiederverwendet, die die gleichen Daten teilen (siehe Duplikate überspringen auf Seite 173).Legen Sie fest, wie das personalisierte Bild zu optimieren ist:

• Keine — es wird nicht optimiert.

• Geschwindigkeit — uImage verarbeitet einen kleineren Abschnitt der Vorlage, der die uImage-Tags enthält. Diese Einstellung berechnet den variablen Abschnitt nur einmal auf der Grundlage der markierten Schicht, statt ihn für jeden Empfänger neu zu berechnen. Dies ist die schnellste Produktionsoption, aber bei manchen Empfängern kann der verarbeitete Bereich größer als das erforderliche Minimum sein. Hinweis: Diese Option kann nicht mit Scripts oder Aktionen verwendet werden. Außerdem muss bei Copyfittingmodus „Overfitting“ eingestellt sein.

• Größe — uImage verarbeitet für jeden Empfänger den kleinsten möglichen Bereich der Vorlage und nur dieser Bereich wird als personalisiertes Bild gespeichert. Diese Option beansprucht am wenigsten Speicherplatz.Hinweis: Diese Option kann nicht mit Scripts oder Aktionen verwendet werden.

• Benutzerdefiniert — das personalisierte Bild ist ein spezifischer Bereich der Vorlage, der alle variablen Daten enthält. Für diese Einstellung muss der variable Bereich in der Photoshop-Vorlage mit einem rechtwinkligen Pfad namens „uImageOptimize“ markiert werden (ohne- Anführungszeichen, Groß- und Kleinschreibung ist irrelevant).

• Verwendung der Optimierungsfunktion mit uImage-Vorlagen (nur EPS-Ausgabe) in Kapitel 7: Optimierung der uImage-Leistung des uImage-Benutzerhandbuchs.

Tabelle 23: Ausgabeformat-Eigenschaften für Vorlagen — Photoshop

P h o t o s h o p A u s g a b e -f o r m a t

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 222: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

201

Photoshop EPS (*.EPS, Forts.)

Kodierung Standardeinstellung ist Keine.Eine ausführliche Beschreibung der Optimierungsfunktion sowie Anweisungen zu den erforderlichen Verfahren in Photoshop und InDesign finden Sie unter Verwendung der Optimierungsfunktion mit uImage-Vorlagen (nur EPS-Ausgabe) in Kapitel 7: Optimierung der uImage-Leistung des uImage-Benutzerhandbuchs.Wählen Sie das Format, in dem die Bilddaten gespeichert werden sollen.Mögliche Werte: • BINARY• ASCII• JPEG — JPEG — Falls Sie JPEG-Kodierung wählen,

nehmen Sie einer der folgenden Qualitätseinstellungen vor: Niedrig Mittel Hoch Maximum

Standardeinstellung ist BINARY.

PNG (*.PNG)

Keine

Photoshop PSD (*.PSD)

Keine

Tabelle 23: Ausgabeformat-Eigenschaften für Vorlagen — Photoshop

P h o t o s h o p A u s g a b e -f o r m a t

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 223: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

202

Tabelle 24: Ausgabeformat-Eigenschaften für Vorlagen — Illustrator

A u s g a b e -f o r m a t I l l u s t r a t o r

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

JPEG (*.JPG)

Qualität Legt die Qualität der JPEG-Datei fest.Mögliche Werte: 0–100 (je höher der Wert, desto besser die Qualität). Standardeinstellung ist 100.

JPEG (*.JPG, Forts.)

Schneiden zu

Legt fest, wie das personalisierte Bild zu optimieren ist:Mögliche Werte:• Zeichenfläche — schneidet das Bild auf die

Zeichenfläche zu.• Kleiner Begrenzungsrahmen — schneidet das

Bild auf den kleinsten Begrenzungsrahmen aller Grafikelemente zu, einschließlich jener, die sich außerhalb der Seite befinden.

Standardeinstellung ist Zeichenfläche.

Für das Internet optimieren

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das personalisierte Bild für das Internet zu optimieren.Standardeinstellung ist nicht aktiviert.

Page 224: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

203

Illustrator EPS (*.EPS)

Schriften einbetten

Aktivieren Sie dieses Kästchen, um alle Schriften im personalisierten Bild einzubetten.Standardeinstellung ist nicht aktiviert.

Verknüp-fungen einbetten

Aktivieren Sie dieses Kästchen, um alle Links im personalisierten Bild einzubetten.Standardeinstellung ist nicht aktiviert.

PNG (*.PNG)

Tabelle 24: Ausgabeformat-Eigenschaften für Vorlagen — Illustrator

A u s g a b e -f o r m a t I l l u s t r a t o r

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 225: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

204

PNG (*.PNG, Fortsetzung)

Schneiden zu

Legt fest, wie das personalisierte Bild zu optimieren ist:Mögliche Werte:• Zeichenfläche — schneidet das Bild auf die

Zeichenfläche zu.• Kleiner Begrenzungsrahmen — schneidet das

Bild auf den kleinsten Begrenzungsrahmen aller Grafikelemente zu, einschließlich jener, die sich außerhalb der Seite befinden.

Standardeinstellung ist Zeichenfläche.

Ausgabe Transparenz

Setzen Sie einen Haken in dieses Kästchen, um Angaben über Transparenz im personalisierten Bild einzubetten.Standardeinstellung ist nicht aktiviert.

Photoshop PSD (*.PSD)

Auflösung (dpi)

Stellt die Auflösung der personalisierten Bilder ein.

Mögliche Werte: 72 — 2400.standard: 300

CompuServe GIF (*.GIF)

Tabelle 24: Ausgabeformat-Eigenschaften für Vorlagen — Illustrator

A u s g a b e -f o r m a t I l l u s t r a t o r

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 226: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Verweis einer uImage-Vorlagedatei

205

CompuServe GIF (*.GIF, Fortsetzung)

Schneiden zu

Legt fest, wie das personalisierte Bild zu optimieren ist:Mögliche Werte:• Zeichenfläche — schneidet das Bild auf die

Zeichenfläche zu.• Kleiner Begrenzungsrahmen — schneidet das

Bild auf den kleinsten Begrenzungsrahmen aller Grafikelemente zu, einschließlich jener, die sich außerhalb der Seite befinden.

Standardeinstellung ist Zeichenfläche.

Farben Legt die Anzahl der Farben im personalisierten Bild fest. Mögliche Werte: 2–256.standard: 256

Ausgabe Transparenz

Setzen Sie einen Haken in dieses Kästchen, um Angaben über Transparenz im personalisierten Bild einzubetten.Standardeinstellung ist nicht aktiviert.

Adobe Illustrator (*.AI)

Verknüp-fungen einbetten

Aktivieren Sie dieses Kästchen, um alle Links im personalisierten Bild einzubetten.Standardeinstellung ist nicht aktiviert.

Tabelle 24: Ausgabeformat-Eigenschaften für Vorlagen — Illustrator

A u s g a b e -f o r m a t I l l u s t r a t o r

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 227: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Einstellen der uImage-Standardeinstellungen (Optional)

206

Einstellen der uImage-Standardeinstellungen (Optional)

Die Funktion uImage-Standards ist eine optionale Konfiguration, die verwendet wird, wenn verschiedene Designer an unterschiedlichen Arbeitsstationen an derselben Kampagne arbeiten und Dokumente gemeinsam nutzen müssen. Der Abschnitt uImage-Standardwerte des Dialogs XMPie-Einstellungen ermöglicht die Definition eines einzelnen Stammordners (etwa C:\Program Files\XMPie) für jeden Typ von uImage-Dateien: Vorlagen, Ausgaben (personalisierte Bilder) und Assets.

Die uImage-Standardordner werden nur verwendet, wenn Sie die uImage-Dateien im Dialog uImage-Einstellungen (Abbildung 110 auf Seite 185 oder der in uPlan definierte uImage-Aufruf) mit relativen Pfaden festlegen. In diesem Fall wird dann jeder relative Pfad an den entsprechenden uImage-Standardordner angehängt. Wenn Sie aber den vollständigen Pfad zu diesen Dateien angeben, werden die Standardordnereinstellungen übersteuert.

So stellen Sie die Standardverzeichnisse für uImage ein:

1. Klicken Sie im uCreatePrint-Panel auf das -Symbol und wählen Sie Einstellungen....

Der Dialog XMPie Einstellungen zeigt an:

Hinweis: uImage-Assets sind empfängerspezifische Bilder, die die Bild-Tags in der Vorlage eretzen. Diese Bilder sind für eine bestimmte uImage-Vorlage ausgelegt. Sie dürfen nicht mit den Kampagnenassets verwechselt werden, die von verschiedenen Dokumenten gemeinsam genutzt werden können.

Hinweis: uImage-Standardeinstellungen betreffen das ganze System, sie gelten für alle Dokumente mit uImage-Grafik-ADORs.

Page 228: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Einstellen der uImage-Standardeinstellungen (Optional)

207

2. Gehen Sie zum Abschnitt uImage-Standardeinstellungen und definieren Sie Standardverzeichnisse wie folgt:

Abbildung 115: Dialog XMPie-Einstellungen

Tabelle 25: XMPie-Einstellungen — uImage-Standards: Optionen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Vorlagen-verzeichnis

Das Standardverzeichnis mit uImage-Vorlagen. Eine Vorlage kann eines der folgenden Dateien sein:• Ein XMPie-Dokumentpaket (DPKG) mit Photoshop-Datei und

alle Komponenten, die für die Fertigstellung des Designs notwendig sind)

• Eine Photoshop-Datei (PSD)• Eine Illustrator-Datei (AI)Klicken Sie auf Durchsuchen..., um den vollständigen Pfad zum Standard-Vorlagenordner zu finden (oder geben Sie den vollständigen Pfad ein).

Page 229: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 8: Verwendung von uImage in uCreate Print Einstellen der uImage-Standardeinstellungen (Optional)

208

3. Um diese uImage-Standardeinstellungen zu speichern und zu schließen, klicken Sie auf OK.

Die uImage-Standardordner sind jetzt definiert. Während der Produktion werden die im Dialog uImage-Einstellungen definierten relativen Pfade (Abbildung 110 auf Seite 185) an folgende Standardordner angehängt:

• Der relative Pfad zum Vorlagedokument wird an das Standard-Vorlageverzeichnis angehängt.

• Der relative Pfad zum Ausgabeverzeichnis wird an das Standard-Ausgabeverzeichnis angehängt.

Falls uImage den Pfad zu einem uImage-Asset nicht finden kann, hängt es den uImage-Asset-Dateinamen Asset-Verzeichnis an.

Ausgabe-verzeichnis

Das Standardverzeichnis enthält die personalisierten Bilder(zum Beispiel: Film – HighRes.psd_Bo.jpg und Film – HighRes.psd_Christiana.jpg). Klicken Sie auf Durchsuchen..., um den vollständigen Pfad zum Standard-Ausgabenordner zu finden (oder geben Sie den vollständigen Pfad ein).

Asset-Verzeichnis

Der Standardordner mit den uImage-Assetdateien (empfängerspezifische Dateien, die von uImage zum Personalisieren eines Grundbildes verwendet werden. Zum Beispiel: ein Familienfoto und ein Foto mit Leuten auf einem Boot, eingebettet in die in Abbildung 103 auf Seite 165 dargestellte Filmvorlage).Klicken Sie auf Durchsuchen..., um den vollständigen Pfad zum Standard-Assetordner zu finden (oder geben Sie den vollständigen Pfad ein).

Tabelle 25: XMPie-Einstellungen — uImage-Standards: Optionen

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 230: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9

Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

Mit uCreate können Sie eine Druckausgabedatei generieren, die alle sich aus einer bestimmten Datenquelle ergebenden Dokumentinstanzen enthält. Ihre Druckausgabedatei kann in einem beliebigen der führenden und branchenüblichen VDP-Formate vorliegen, dies gewährleistet eine effiziente Verarbeitung zum Zeitpunkt des Drucks.

Die Option Dynamischer Druck ist verfügbar, sofern Ihr Dokument bereits mit einer Datenquelle bzw. einem Proof-Set verknüpft ist oder Sie Inhaltsmuster verwenden.

Dynamische InDesign-Dokumente, denen ADOR-Werte zugewiesen sind, werden mithilfe der Option “Dynamischer Druck” verarbeitet. Diese Option wird im folgenden Abschnitt beschrieben.

Eine Druckdatei aus einem dynamischen Dokument erstellen

Mit der Option Dynamischer Druck können Sie eine Druckausgabedatei (auch Druckdatenfluss) erstellen, die personalisierte Instanzen Ihres dynamischen InDesign-Dokuments enthält. Diese Druckdatei wird mithilfe von Werten aus Ihrer verknüpften Datenquelle, der Proof-Set-Datei oder Inhaltsmustern generiert.

Die Druckausgabedatei kann ein beliebiges Datendruckformat für Print- oder VI-Daten (variable Information) aufweisen: PDF, PDF/VT-1, PostScript, VPS, PPML, VIPP, VDX oder Legacy PDF. Die Druckausgabedatei wird von einem Druckserver (d. h. dem RIP) weiterverarbeitet, der eine Reihe ausgedruckter Dokumentinstanzen produziert, von denen jede die für eine bestimmte Person gemachten Veränderungen darstellt.

Page 231: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

210

So drucken Sie das dynamische InDesign-Dokument mit Werten der Datenquelle:

1. Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten.

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben im uCreate -Panel und wählen Sie die Option Dynamischer Druck.

Der Dialog Dynamischer Druck wird angezeigt (Abbildung 116 auf Seite 210).

Abbildung 116: Dialog Dynamischer Druck — Richtlinienansicht

Page 232: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

211

Dieser Dialog besteht aus allgemeinen dynamischen Druckeigenschaften (siehe Gemeinsame dynamische Druckeigenschaften auf Seite 211), einer Liste von Ansichten sowie einem ansichtsspezifischen Bereich, der sich je nach Auswahl der folgenden Ansichten ändert:

• Richtlinien Ansicht

• Exemplare Ansicht

• Ansicht Ausschießen

• Erweiterte Ansicht

• Tracking-Ansicht

3. Ändern Sie ggf. gemeinsame dynamische Eigenschaften und Ansichtsdefinitionen.

4. Klicken Sie OK, um mit dem Drucken zu beginnen.

5. Falls Ihr Dokument mit einem ICP-Port verknüpft ist, klicken Sie einmal OK; die folgende Meldung informiert Sie darüber, dass die Verfolgung Ihres Dokumentes aktiv ist:

Klicken Sie auf OK, um mit dem Drucken fortzusetzen oder auf Abbrechen, um die Standardeinstellungen der Verfolgung zu ändern (siehe Tracking-Ansicht auf Seite 229).

Gemeinsame dynamische Druckeigenschaften Im gemeinsamen Bereich des Dialogs Dynamischer Druck (abgebildet auf der vorhergehenden Seite) können Sie folgende Optionen festlegen:

Hinweis: Das/die VI-Format(e), das/die Sie ausgewählt haben, bestimmt/bestimmen die im Dialogfeld Dynamischer Druck verfügbaren Optionen .

Abbildung 117: Dynamischer Druck — Nachverfolgungsmeldung

Page 233: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

212

Richtlinien AnsichtDies ist die Standardansicht, die angezeigt wird, wenn Sie den Dialog Dynamischer Druck öffnen (Abbildung 116 auf Seite 210). In dieser Ansicht können Sie Ihre Richtlinien zur Behandlung bestimmter Arten von Fehlern festlegen, die während der Produktion auftreten könnten.

Tabelle 26: Dialog Dynamischer Druck — Gemeinsame Eigenschaften

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Datenquelle Wählen Sie die Datenquelle, die die Empfängerinformationen enthält, aus denen Sie die Druckausgabedatei produzieren möchten.

Format Wählen Sie das Format, in dem die Druckausgabedatei produziert werden soll: PDF, PDF/VT-1, PostScript, VPS, PPML, VIPP oder VDX oder Legacy PDF, je nachdem, was für Ihr System zur Verfügung steht. Hinweis: Das Druckformat, das Sie hier wählen, bestimmt die verfügbaren Optionen auf der Seite Verarbeiten.

Ausgabe komprimieren (ZIP)

Aktivieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie die Ausgabedatei in eine ZIP-Datei komprimieren möchten. Dies ist sinnvoll, wenn in der Produktion große Ausgabedateien zu erwarten sind, oder wenn die Ausgabedateien in eine Einzeldatei gepackt werden sollen.

Datensätze Geben Sie die zu druckenden Datensätze an, indem Sie eine der folgenden Möglichkeiten wählen:• Alle — damit produzieren Sie eine Druckausgabedatei für alle

Datensätze in der Datenquelle.• Von bis — geben Sie einen Bereich von Datensätzen ein, für die

Sie eine Druckausgabedatei erstellen werden.

Zielordner Der Ordner, in dem die resultierende Druckdatei erstellt werden soll. Klicken Sie auf Durchsuchen..., um den vollständigen Pfad des Ordners zu finden.Standardmäßig wird die Druckausgabedatei im Ausgabeordner neben Ihrem Dokument gespeichert (in einem Ordner, der das aktuelle Datum und die aktuelle Zeit als Bezeichnung verwendet).

Page 234: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

213

Tabelle 27: Dialog „Dynamischer Druck“ — Richtlinienansicht

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Wenn in einem Datensatz Assets fehlen,

Wenn Schriftarten fehlen,

Wenn in einem Datensatz ein Sti l fehlt,

Wenn ein Datensatz einen Textüberlauf hat

Eine Richtlinie gibt an, wie fehlende Elemente oder Inkonsistenzen gehandhabt werden sollen. In den Fällen Fehlende Assets, Fehlende Schriftarten, Fehlende Stile oder Textüberlauf verwenden Sie die Drop-down-Liste, um anzugeben, wie der Fehler gehandhabt werden soll. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:• Ignorieren – um diesen Datensatz trotz des

Fehlers zu verarbeiten. Die Ausgabedatei enthält diese fehlerhaften Kundeninformationen.

• Auftrag fehlschlagen – um die Verarbeitung dieses Auftrags für alle Empfänger ganz zu beenden. Es wird keine Ausgabedatei erzeugt.

• Datensatz überspringen (nur fehlende Assets und Stile) – um mit der Verarbeitung des nächsten Datensatzes fortzufahren. Die Ausgabedatei enthält keine Dokumentinstanz für diesen Datensatz.

Page 235: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

214

Wenn Transparenz (X-DOT) erforderlich ist

Wählen Sie, ob und wie X-DOT in Ihr Dokument implementiert werden soll. Folgende Optionen sind verfügbar:• X-DOT verwenden – die Technologie X-DOT

verwenden.• X-DOT bei Bedarf ignorieren – X-DOT in

diesem Produktionslauf in folgenden Fällen nicht anwenden: Das resultierende Mega-Objekt ist

wiederverwendbar, während mindestens eines der atomaren Objekte fest war.oder

Das resultierende Mega-Objekt ist einmalig, während mindestens eines der atomaren Objekte wiederverwendbar ist oder fest war.oder

Das resultierende Mega-Objekt ist wiederverwendbar, während mindestens eines der atomaren Objekte wiederverwendbar ist.

Das Ignorieren von X-DOT hat folgende Auswirkungen:

Spezialeffekte sind nicht sichtbar. Alle Schatten, weichen Kanten und Opazitätseffekte werden entfernt.

Die transparenten Teile von Transparenzbildern werden weiß (Papierfarbe) dargestellt.

• X-DOT ignorieren — in der Druckausgabedatei dieses Produktionslaufs erscheinen keine Spezialeffekte.Beachten Sie, dass dies äquivalent zur Verwendung des Seiten-Panelmenüs von InDesign ist, um die Funktion Druckbogenreduktion auf Keine (Transparenz ignorieren) zu setzen.

• Auftrag fehlgeschlagen — aktuellen Produktionslauf in jedem der Fälle als fehlerhaft abbrechen, die die Option X-DOT nach Bedarf ignorieren betreffen (siehe oben).

Weitere Informationen zur Technologie X-DOT finden Sie in Verwendung der Technologie XMPie Dynamic Object Transparency (X-DOT) auf Seite 136

Tabelle 27: Dialog „Dynamischer Druck“ — Richtlinienansicht

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 236: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

215

Exemplare AnsichtDiese Ansicht legt die Anzahl der Dokumentexemplare fest, die pro Empfängerdatensatz gedruckt werden sollen (Abbildung 118).

Bei einer Dateigröße von 2 GB oder mehr

Sie können große Dateien (2 GB oder mehr) in allen Druckausgabeformaten außer VDX produzieren.Da manche RIPs Probleme bei der Verarbeitung von Dateien über 2 GB haben könnten, ermöglicht es Ihnen diese Produktionsrichtlinie, zu entscheiden, ob solche Dateien abgebrochen werden oder nicht. Wählen Sie Auftrag fehlschlagen (die Standardoption) oder Ignorieren.Beachten Sie bitte, dass diese Option nicht für alle Formate verfügbar ist.

Tabelle 27: Dialog „Dynamischer Druck“ — Richtlinienansicht

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Abbildung 118: Dialog „Dynamischer Druck“ — Ansicht Exemplare

Tabelle 28: Dialog „Dynamischer Druck“ — Ansicht Exemplare

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Exemplare Geben Sie die Anzahl an Instanzen personalisierter Dokumente an, die Sie für jeden Empfänger erstellen möchten.

Basierend auf dem ADOR

Falls die o.a. Anzahl von Exemplaren auf dem Wert eines bestimmten Inhaltsobjekts basiert, wählen Sie dieses Objekt im Dropdown-Listenfeld.

Page 237: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

216

Ansicht Ausschießen Diese Ansicht legt die Anordnung der Seiten des gedruckten Dokuments auf dem Blatt des Druckers fest.

XMPie bietet drei Ausschießoptionen an:

• Deaktiviert

Standardmäßig sind die Ausschießeinstellungen deaktiviert: die Drop-down-Liste Ausschießen-Vorlage zeigt Deaktiviert an und alle Felder mit Ausschießparametern sind ausgegraut. Wenn kein Ausschießen angewendet wird, wird das Dokument jedes Empfängers auf unterschiedlichen Blättern des Druckers gedruckt.

• Duplizieren und versetztes Einfügen

Duplizieren und versetztes Einfügen ist ein Ausschießtyp, der Ihnen das Optimieren der Oberfläche des Pressheftes ermöglicht. Legen Sie dazu mehrere verschiedene Seiten auf ein bedrucktes Blatt Papier und drucken Sie die gleichaufliegenden Dokumente doppelt.

Diese Funktion wird häufig bei doppelseitigen Druckern für Pläne, Etiketten, Postkarten und Verpackungen eingesetzt (Abbildung 120).

Abbildung 119: Dialog „Dynamischer Druck“ – Ausschießen deaktiviert

Page 238: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

217

Wenn Sie die Option Duplizieren und versetztes Einfügen wählen, müssen Sie ihre Ausschießparameter einrichten (siehe Ausschießeinstellungen auf Seite 218).

• Schneiden und Stapeln

Schneiden und Stapeln ist ein Ausschießtyp, der Ihnen das Optimieren der Oberfläche des Pressheftes ermöglicht. Dabei werden die Seiten auf dem Heft wie folgt geordnet: Vorderseite-Rückseite, links-rechts, oben-unten. Wenn Sie die Option Schneiden und Stapeln wählen, müssen Sie ihre Ausschießparameter einrichten (siehe Ausschießeinstellungen auf Seite 218).

Abbildung 120: Dialog „Dynamischer Druck“ – Duplizieren und versetztes Einfügen

Page 239: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

218

AusschießeinstellungenWenn Sie sich dafür entscheiden, die Ausschießoptionen Duplizieren und versetztes Einfügen oder Schneiden und Stapeln zu verwenden, müssen Sie ihre jeweiligen Ausschießparameter definieren. Diese Parameter sind für beide Ausschießoptionen gleich (siehe Tabelle 29):

Abbildung 121: Dialog „Dynamischer Druck“ – Schneiden und Stapeln

Tabelle 29: Dialog „Dynamischer Druck“ — Ausschießparameter

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Ausschießen Vorlage

Wählen Sie die Option Duplizieren und versetztes Einfügen oder Schneiden und Stapeln. Beachten Sie, dass alle Werte für Maßangaben in Punkt angegeben werden. Sie können die Maßeinheiten über den Einstellungen-Dialog von InDesign ändern (wählen Sie im InDesign-Menü Bearbeiten > Einstellungen > Einheiten und Inkremente...).

Papierformat Wählen Sie eine der voreingestellten Standardblatt- oder Papiergrößen(z. B. Brief, A4, usw.) aus der Drop-down-Liste, um die Papiermaße zu definieren.Alternativ kann auch Benutzerdefiniert gewählt werden, geben Sie dann Papiermaße ein.

Page 240: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

219

Papiermaße Die Breite und Höhe des für den Druck verwendeten Papiers.• Wenn Sie eine voreingesellte Blattgröße wählen, werden

diese Werte automatisch eingestellt. • Wenn Ihre Papierformat Benutzerdefiniert ist, stellen Sie

diese Werte manuell ein.

Seitenmaße Breite und Höhe der logischen Design-Seite. Mit diesen Werten wird berechnet, wie viele Seiten auf ein Blatt passen.

Rand Geben Sie die Breite und Höhe der Ränder ein, die zwischen den Rändern der logischen Seiten und den Rändern des Blattes beibehalten werden.Hinweis: Um Schnittmarken (Zuschneidemarken) zu verwenden, müssen Sie die Randwerte festlegen. Achten Sie darauf, dass die Ränder groß genug sind, um Schnittmarken zu drucken (es wird empfohlen, sie auf mindestens neun Punkte festzulegen).

Abstand Geben Sie die X- und Y- Werte für die Abstände ein, die zwischen den logischen Seiten auf dem Blatt eingehalten werden sollen. Sie brauchen diese Einstellungen nur für den Fall, dass Sie Seitenangaben drucken oder zeichnen möchten.

Automatisch kalkulieren

Berechnet automatisch die Anzahl der Dokumente, die auf die gewählte Blatt- bzw. Papiergröße passen sollen. Ändern Sie zur Anpassung dieser Zahl die Auswahl Papierformat.

Seiten auf Papierbogen

Statt die Option Automatisch berechnen zu verwenden, geben Sie manuell die Anzahl der logischen Seiten ein (Spalten und Zeilen), die auf jedes Blatt oder Papier passen sollen. Wenn die von Ihnen festgelegten Werte nicht zur Auswahl Papierformat passen, wird eine Warnung angezeigt, die den Bereich der zulässigen Werte angibt.

Duplex Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um gerade Blattzahlen anzufordern, damit Vorder- und Rückseite für jeden Empfänger zusammenpassen (horizontal gewendet).Diese Einstellung ist optional.

Seiten auf Papierbogen zentrieren

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen um alle Seiten, die auf dem Blatt gedruckt werden, zu zentrieren. Wenn Sie diese Option nicht wählen, ordnet uCreate die Seiten beginnend mit der unteren linken Ecke des Bogens an.Diese Einstellung ist optional.

Tabelle 29: Dialog „Dynamischer Druck“ — Ausschießparameter

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 241: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

220

Seiteninforma-tionen drucken

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Seiteninformationen über jede logische Seite des Designs hinzuzufügen. Zu diesen Informationen gehören Empfängernummer und Seitennummer dieses Empfängers. Diese Information wird im Bereich Bundsteg/Seitenrand gedruckt.Diese Einstellung ist optional.

Schnittmarken drucken (X, Y)

Fügt Schnittmarken (Zuschnittmarken) im Randbereich des Blatts hinzu, indem ihre Koordinaten von außerhalb des Dokumentes in das Innere des Dokuments hinein definiert werden (dieser Wert legt aber nicht die Länge der Schnittmarken fest).Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um Schnittmarken hinzuzufügen, und definieren Sie dann deren Versatzwert in den Anschnitt X und Anschnitt Y. Hinweis: Für Schnittmarken im Randbereich Platz freihalten (nicht neben dem Dokument). (Wenn Sie Schnittmarken hinzufügen, sollte das Rand-Feld für das Einfügen der Schnittmarken über genug Höhe und Breite verfügen.

Tabelle 29: Dialog „Dynamischer Druck“ — Ausschießparameter

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 242: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

221

Erweiterte AnsichtIn dieser Ansicht können Sie erweiterte Druckparameter einstellen, die hauptsächlich zur Festlegung der spezifischen Variante Ihres Ausgabeformats sowie zur Unterstützung des Arbeitsablaufs und der speziellen, von Ihnen eingesetzten, Druckersteuerung dienen (Abbildung 122).

Die erweiterten Optionen sind in Tabelle30 auf Seite 222 beschrieben.

Abbildung 122: Dialog „Dynamischer Druck“ — Erweiterte Ansicht

Page 243: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

222

Hinweis: Die verfügbaren Optionen variieren je nach dem gewählten Druckausgabeformat.

Tabelle 30: Dialog „Dynamischer Druck“ — Erweiterte Ansicht

O p t i o n B e s ch r e i b u n g

PDF-Exporteinstellungen (PDF, PDF/VT-1)

Wählen Sie die PDF-Vorgaben (Auftragsoptionsdatei) für die Produktion dieser Datei. Alle auf Ihrem Computer installierten Auftragsoptionsdateien (Adobe-PDF-Vorgaben von InDesign) stehen zur Auswahl bereit.Hinweis: Für PDF/VT-1 können Sie bestimmte Auftragsoptionen auch individuell anpassen (siehe Anpassung der Exporteinstellungen für PDF/VT-1 auf Seite 226).

Implementierung der Transparenz (PDF/VT-1)

Definieren Sie, wie Transparenz in der Ausgabe PDF/VT-1 implementiert werden soll, indem Sie eine der folgenden Optionen wählen:• Transparenz in Druckausgabedatei reduzieren

(Standard) — der gesamte transparente Inhalt wird reduziert, wenn XMPie die Druckausgabedatei produziert, ohne Abhängigkeit von der Fähigkeit des RIP, Transparenz umzusetzen. Wählen Sie diese Option in folgenden Fällen: Der RIP hat keine Implementierung der Transparenz. Sie sind nicht sicher, ob die Implementierung von PDF/

VT-1 des RIP Transparenz unterstützt. Wenn Sie feststellen, dass die Implementierung der

Transparenz des RIP deutlich langsamer ist als die Produktion von reduziertem PDF/VT-1.

• RIP-Transparenz verwenden — Transparenz wird in der Druckausgabedatei PDF/VT-1 nicht reduziert, sondern vielmehr beibehalten. Diese Option führt zu einer deutlich kleineren und effizienteren Ausgabedatei, wenn Transparenz verwendet wird. Mit dieser Option wird vom RIP erwartet, die Unterstützung der Transparenz durch PDF/VT-1 zu implementieren. Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen mit PDF/VT-1 kompatiblen RIP mit Unterstützung der Transparenz nutzen.

Einbetten Geben Sie an, welche der folgenden Elemente in die Druckausgabedatei eingebettet werden sollen. Beachten Sie, dass die verfügbaren Optionen von Ihren Einstellungen zum Bildrendering abhängen (nachfolgend beschrieben).

Page 244: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

223

Vollständige Schriften Wählen Sie, ob Schriftarten eingebettet werden sollen oder nicht:• Wenn Sie sich dazu entschließen, Schriftarten einzubetten,

wird eine vollständige Schriftartdefinition in die Druckausgabedatei eingebettet.

• Wenn Sie sich dazu entschließen, KEINE Schriftarten einzubetten, enthält die Druckausgabedatei nur Verweise auf die verwendeten Schriftarten. Beachten Sie, dass CID-Schriftarten hier eine Ausnahme darstellen: auf diese Schriftarten wird nicht verwiesen, sondern sie werden als Teilmenge eingebettet.

HINWEIS: Diese Option regelt die Einbettung aller Schriftarten mit Ausnahme der chinesischen, japanischen und koreanischen (CJK) Schriftarten. Wenn das Dokument CJK-Schriftarten verwendet, werden diese unabhängig von dieser Einstellung immer als Teilmengen eingebettet.

Assets Ressourcen Gelieferte Ressourcen

im PPML-Stream

Wählen Sie, ob Assets und/oder Ressourcen in die Druckausgabedatei eingebettet werden sollen. Wenn das Kontrollkästchen nicht aktiviert ist, enthält die Druckausgabedatei Verweise auf externe Asset-/Ressourcendateien, was zu einer „dünneren“ VPS-, VIPP- oder PPML-Datei führt. Wenn der RIP (Rasterbildprozessor) Ihres Druckers externe Assets/Ressourcen unterstützt, können Sie sich dafür entscheiden, Assets/Ressourcen nicht einzubetten.Beachten Sie, dass Assets und Ressourcen immer eingebettet werden, wenn InDesign-Rendering verlangen (verbesserte Farbverwaltung) gewählt ist (diese Kontrollkästchen sind also deaktiviert).

Tabelle 30: Dialog „Dynamischer Druck“ — Erweiterte Ansicht

O p t i o n B e s ch r e i b u n g

Page 245: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

224

Bild-Rendering (VPS, PS, VIPP, PPML und PDF)

Wählen Sie die Methode des Bildrenderings in der XMPie-Druckausgabe: • Nicht-InDesign-Rendering zulassen (für Leistung

optimiert) — XMPie erlauben, die Handhabung von Bildern durch InDesign zu umgehen. Diese Option ermöglicht Verweisfunktionen in VPS, VIPP und PPML und verbessert manchmal die Leistung.

• Require InDesign Rendering (Enhanced color management) (InDesign-Rendering verlangen (verbesserte Farbverwaltung)) — Bilder werden immer von InDesign gehandhabt. Beachten Sie, dass Bilder bei der Wahl dieser Option immer in die Druckausgabedatei eingebettet werden.

Gelieferte Ressourcen im PPML-Stream

Legen Sie fest, ob PPML-Ressourcen in die PPML-Druckausgabedatei eingebettet werden sollen:• Wenn Sieses Kästchen nicht aktiviert ist

(Standardeinstellung), erzeugt uCreate zwei Druckausgabedateien: PPML-Datei — Eine Datei mit Verweis auf

wiederverwendbaren Ressourcen, die dem Druckdienstleister ( — RIP) vorgelegt werden.

Eine wiederverwendbare Ressourcendatei — diese Datei sollte vor dem Senden der PPML an den RIP im Bildordner des RIP (manchmal auch als „HighRes“-Ordner bezeichnet) abgelegt werden. Bei der Verarbeitung der PPML-Datei löst der RIP den Verweis auf diese Datei auf.Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Druckserver PPML 2.1 oder das Einbetten von wiederverwendbaren Ressourcen nicht unterstützt.

• Wenn dieses Kästchen aktiviert ist, erzeugt uCreate eine Einzeldatei, die zum RIP abgeschickt werden soll (keine weiteren Aktionen sind erforderlich). Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Druckserver PPML 2.1 oder das Einbetten wiederverwendbarer Ressourcen in früheren PPML-Versionen unterstützt.

Projektname (VIPP) Geben Sie einen Namen für das Projekt ein, der beim VIPP-Druckausgabeformat erzeugt werden soll. Damit kann der RIP referenzierte Bilder aus der VIPP-Datei lokalisieren, die sich im entsprechenden Projektordner befinden.

Tabelle 30: Dialog „Dynamischer Druck“ — Erweiterte Ansicht

O p t i o n B e s ch r e i b u n g

Page 246: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

225

Globalen RIP-Zwischenspeicher(VPS, PPML und PDF/VT-1)

Für die Druckausgabeformate PPML/PS 2.1, PPML PS/1.5, VPS und PDF/VT-1 können Sie die Option Globalen RIP-Zwischenspeicher verwenden wählen, um den Druckdatenstrom auf eine Weise zu erstellen, die dem RIP die Nutzung von Elementen aus vorherigen Durchgängen ermöglicht, die sich im Zwischenspeicher befinden. Die Elemente im Zwischenspeicher werden von den Durchgängen desselben Dokuments geteilt (mit möglichen Unterschieden beim Zieldatensatz).

Anschnitt Der Anschnitt ist der einzufügende Bereich, der über die Dokumentgröße hinausgeht.Standardmäßig ist das Kontrollkästchen Anschnitteinstellungen des Dokuments verwenden aktiviert, um anzugeben, dass die im Dokumentdesign verwendeten Anschnitteinstellungen für die Druckausgabe angewendet werden. Sie können aber auch dieses Kontrollkästchen deaktivieren und andere Anschnitteinstellungen einrichten, indem Sie Versatzwerte in die Textfelder Oben, Unten, Links und Rechts eingeben. Wenn das Dokument einander gegenüberliegende Seiten besitzt, sollten die Anschnitteinstellungen in die Felder Oben, Unten, Innen und Außen eingegeben werden. Der Versatzwert wird vom Rand der Dokumentgröße aus gemessen.

Wiederverwend-baren Inhalt in externe Dateien extrahieren (VIPP, PPML und VPS)

Erstellen Sie externe Dateien, die wiederverwendbare Elemente im Dokument enthalten und die von der VIPP-, PPML- und VPS-Druckausgabedatei referenziert sind, um die Dokumentverarbeitung durch bestimmte Drucksteuervorrichtungen zu optimieren.Hinweis: Diese Option eignet sich für die Fehlersuche in der PPML-Datei.

Einmaligen Inhalt in externe Dateien extrahieren (VIPP u. PPML)

Erstellen Sie externe Dateien, die einzigartige Elemente im Dokument enthalten und die von der VIPP-, PPML- und VPS-Druckausgabedatei referenziert sind, um die Dokumentverarbeitung durch bestimmte Drucksteuervorrichtungen zu optimieren.Hinweis: Diese Option eignet sich für die Fehlersuche in der PPML-Datei.

Tabelle 30: Dialog „Dynamischer Druck“ — Erweiterte Ansicht

O p t i o n B e s ch r e i b u n g

Page 247: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

226

Anpassung der Exporteinstellungen für PDF/VT-1In der Ansicht Erweitert können Sie eine beliebige vordefinierte Auftragsoptionsdatei als PDF-Exporteinstellungen wählen (siehe Abbildung 122 auf Seite 221). Wenn Ihr Format PDF/VT-1 ist, können Sie bestimmte Exportfunktionen auch durch das Festlegen benutzerdefinierter Werte übersteuern.

So passen Sie die Exporteinstellungen für PDF/VT-1 Export an:

1. Setzen Sie in der Ansicht Erweitert die Liste PDF-Exporteinstellungen auf Benutzerdefiniert... Der Dialog PDF-Exporteinstellungen wird angezeigt, der eine Struktur der

Metadaten jedem Datensatz hinzufügen(PDF/VT)

Empfängerinformationswerte eines ADOR (außer bei Tabellen) als Metadaten hinzufügen. Diese Metadaten werden im PDF/VT-Knoten jedes Empfängers gespeichert.

Jeden Datensatz als eine Dokumentengruppe markieren (PPML)

Wenn Ihr RIP Dokumentengruppen unterstützt, legen Sie fest, wie ein Dokumentsatz (in PPML Version 2.1) oder ein Auftrag (in PPML Version 1.5) in der PPML-Datei markiert werden soll.• Ist dies aktiviert, wird jeder Datensatz in der

Dokumentensammlung als ein Dokumentsatz/-Auftrag markiert.

• Ist dies nicht aktiviert, wird die gesamte Dokumentensammlung in der PPML-Datei als ein einzelner Dokumentsatz/-Auftrag markiert (Standardeinstellung, mit den meisten RIPs kompatibel).

Fixierten Hintergrund als eine Masterseite auszeichnen (PPML und VDX)

Diese Option gilt nur für Xeikon RIPs. Damit können Sie einen Hintergrund markieren, der für alle Datensätze so verwendet wird, dass der RIP die Druckausgabedatei effizienter verarbeiten kann.Hinweis: Wenn das Dokument eine oder mehrere Regeln für die Sichtbarkeit des Druckbogens enthält, erfolgt auch dann keine Markierung als Masterseite, wenn diese Option aktiviert ist.

Tabelle 30: Dialog „Dynamischer Druck“ — Erweiterte Ansicht

O p t i o n B e s ch r e i b u n g

Page 248: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

227

PDF-Einstellungen zur Verwendung für die Produktion enthält (Abbildung 123).

Hinweis: Dieser Dialog ermöglicht Ihnen die Steuerung vieler Optionen, die über den InDesign-Dialog Adobe PDF exportieren zur Verfügung stehen (wird beim Exportieren eines Dokuments in eine Druck-PDF-Datei durch Datei > Exportieren angezeigt). Vom XMPie-Produktionsprozess verlangte Optionen sind deaktiviert. Informationen zu den verfügbaren Optionen finden Sie in der Dokumentation von InDesign.

Abbildung 123: Dialog PDF-Exporteinstellungen

Page 249: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

228

2. Passen Sie die betreffenden Exporteinstellungen nach Bedarf an. Diese Einstellungen übersteuern die entsprechenden Einstellungen der gewählten PDF-Exporteinstellungen.

3. Zum Abschluss der Aktualisierung wählen Sie eine der folgenden Optionen:

Klicken Sie auf Einstellen, um Ihre Änderungen auf diesen konkreten Druckproduktionsauftrag anzuwenden.

Die Ansicht Erweitert zeigt die aktualisierte Auswahl PDF-Exporteinstellungen mit dem Suffix „(modified)“ an.

oder

Klicken Sie auf Voreinstellung speichern... , um die aktualisierte Definition unter einem neuen Namen zu speichern.

Die Ansicht Erweitert setzt die Liste PDF-Exporteinstellungen auf Ihre Voreinstellung fest.

Page 250: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

229

Tracking-Ansicht

Tracking sammelt Informationen über Kampagnen. Damit halten Sie alle Ergebnisse Ihrer Kampagen ganzheitlich im Überblick. Durch die Nachverfolgung Ihrer Kampagne können Sie die Ergebnisse Ihrer Kampagne analysieren und messen, während sie noch läuft, Berichte erstellen, die die Ergebnisse in hochwertige und aussagekräftige Daten integrieren, sowie Ihre Schlussfolgerungen sofort nutzen, um die Relevanz der Kampagne zu verfeinern und ihre Leistung zu verbessern. Beispielsweise kann eine Website auf die Empfänger hin nachverfolgt werden, die sie aufgerufen haben. Ebenso ist es bei Druckkampagnen möglich, die Anzahl der Empfänger nachzuverfolgen, für die ein Druckartikel erstellt worden ist. Ein Benutzer kann angeben, welche Felder nachverfolgt werden sollen (z. B. Empfängername, Adresse usw.).

Die uProduce Marketing Console ist ein XMPie-Reporting-Tool, mit dem man genau Kampagnen-Ergebnisse messen und sinnvolle echtzeitbezogene Berichte erstellen kann. uCreate lässt sich mit der uProduce Marketing Console zur Verfolgung der dynamischen Druckaktionen integrieren. uCreate ermöglicht Ihnen das Nachverfolgen von Druckkampagnen, die mit einem uProduce-Port verbunden sind (siehe Ein Dokument mit einem ICP-Port verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) auf Seite 52). Die nachverfolgten Informationen werden von den Inhaltsobjekten des Dokuments (bei uProduce auch als ADOR-Objekte bezeichnet) abgerufen, die mit dem uProduce-Port verknüpft sind und in uProduce für diese Kampagne zur Nachverfolgung ausgewählt wurden.

Die Nachverfolgungsanfrage und -definitionen erfolgen als Teil des dynamischen Druckprozesses, wenn der Druckvorgang bereits läuft. Wenn der Benutzer einen dynamischen Druckprozess startet, sendet uCreate die Nachverfolgungsinformationen an uProduce. uProduce speichert die Nachverfolgungsinformationen unter einem Touchpoint. Ein Touchpoint ist ein Satz von Ereignissen, die sich auf die Interaktion mit einem Empfänger beziehen (z. B. kann ein Touchpoint der „Erstpostkartenversand“ sein). Sie können den Touchpoint für Nachverfolgungen in uCreate definieren.

Wenn man uCreate-Kampagnen mit dem uProduce-Port verknüpft, kann das Desktop-Drucken verfolgt und Tracking-Informationen in der uProduce-Datenbank gespeichert werden.

Mit der Tracking-Ansicht in uCreate kann der Benutzer die Parameter für das Verfolgen des dynamischen Drucks einstellen (Abbildung 124).

Hinweis: Tracking Ansicht" ist nur für Dokumente verfügbar, die mit einem uProduce ICP-Port verknüpft sind

Page 251: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

230

Abbildung 124: Dialog “Dynamischer Druck” — Tracking-Ansicht

Tabelle 31: Dialog „Dynamischer Druck“ — Tracking-Ansicht

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Verfolgung aktivieren

Dieses Kontrollkästchen ist voreingestellt, d. h., jeder dynamische Druck in einem Dokument, dass mit einem ICP-Port verknüpft ist, wird verfolgt. Deaktivieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie Tracking ausschalten möchten.

Page 252: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

231

Touchpoint Ein „Touchpoint“ ist die Marketingaktion des Interagierens mit einem Empfänger. Ein Druckelement mit einem Flyer und einem Brief wäre ein einziger Touchpoint, denn es stellt eine einzige Interaktion mit dem Empfänger dar. Formal gesehen ist ein Touchpoint eine Sammlung von Ereignissen. Er ist eine Gruppierung von Ereignissen, die zusammen für einen Marketer Sinn ergeben. Zum Beispiel: „Nachfass-“ oder „Dankesmitteilungen“ sind Touchpoints, die aus einem einzigen Ereignis bestehen, während „E-Mail-Interaktion“ ein Touchpoint sein kann, der aus zwei getrennten Ereignissen besteht, nämlich „E-Mail gesendet“ und „E-Mail geöffnet”; und „E-Mail-geöffnet”.Der Berührungspunkt wird wie folgt erzeugt:• (Standard) – Wenn der erste dynamische Druck für ein

Dokument erfolgt, das mit einem Port verknüpft ist, ist dies die standardmäßig gewählte Option in der Drop-down-Liste Touchpoint. Wenn diese Option gewählt ist, wird ein Standard-Touchpoint erstellt, sobald der Benutzer auf OK klickt, um den Dialog Dynamischer Druck zu schließen. Der Name des erstellten Standard-Touchpoints ist <DocumentName (Print)>. Dieser wird zur Standardwahl für die Drop-down-Liste und alle nachfolgenden dynamischen Drucke dieses Dokuments werden diesen Touchpoint benutzen, wenn der Anwender es nicht anders angibt. Die Drop-down-Liste zeigt ihn als den gewählten Touchpoint an.

Tabelle 31: Dialog „Dynamischer Druck“ — Tracking-Ansicht

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 253: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

232

Weitere Informationen zum Nachverfolgen finden Sie im Kapitel „Arbeiten mit der uProduce-Nachverfolgung“ im uProduce Referenzhandbuch und dem uProduce Marketing Console Benutzerhandbuch.

Touchpoint (Forts.)

• Auswahl aus der Drop-down-Liste – Öffnen Sie die Drop-down-Liste, um einen voreingestellten Touchpoint zu wählen. Nach der Auswahl wird dieser Touchpoint zur Standardwahl für alle zukünftigen dynamischen Druckprozesse dieses Dokuments.

• Neuen Touchpoint erstellen — Klicken Sie auf die Schaltfläche Neu..., um einen neuen Berührungspunkt festzulegen. Es erscheint der Dialog Neuer Touchpoint (Abbildung 125).

Geben Sie Namen und Beschreibung für den neuen Touchpoint ein und klicken Sie auf Erstellen. Der neue Touchpoint wird zur Drop-down-Liste der Touchpoints hinzugefügt, sobald Sie auf OK geklickt haben, um den Dialog Dynamischer Druck zu schließen.

Gespeicherte Inhaltsobjekte in dieser Kampagne

Zeigt die Liste der ADORs an, die in uProduce verfolgt werden. Die Auswahl der ADORs wird aus den Kampagnen-Nachverfolgungsdefinitionen in uProduce übernommen.

Tabelle 31: Dialog „Dynamischer Druck“ — Tracking-Ansicht

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Abbildung 125: Dialog “Neuer Touchpoint”

Page 254: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

233

Verwenden der Option “Dynamische Medienauswahl” beim Drucken

Mit der Option „Dynamische Medienauswahl“ können Sie eine Zeichenfolge oder ein ADOR definieren, das bzw. die mit einem Druckbogen verknüpft ist. Über die Zeichenfolge wird der Druckersteuerung das spezielle Medium mitgeteilt, auf dem der Druckbogen gedruckt werden soll.

Sie könnten beispielsweise eine Broschüre drucken, bei der für die Titelseite schweres blaues Papier, für die Innenseiten normales weißes Papier und für die Abschnittsteiler zwischen den Kapiteln des Buchs rotes Papier verwendet wird. In diesem Fall könnten Sie die Dynamische Medienauswahl dazu nutzen, verschiedene Medien zuzuweisen, die sich in verschiedenen Papierfächern befinden, um die Produktionssteuerung und den Arbeitsablauf insgesamt zu verbessern. Wenn der Auftrag verarbeitet wird, wird das gewählte Medium automatisch aus dem passenden Papierfach gewählt.

Um eine Medienauswahl für einen Druckbogen festzulegen:

1. Wählen Sie zwischen dynamischen oder statischen Medientyp:

Wenn Sie einen dynamischen Medienwert wählen, erstellen Sie ein ADOR, dessen Rückgabezeichenkette die empfängerspezifische Medienauswahl definiert (siehe Erlâuterung unten).

Wenn Sie ein für alle Empfänger gleichen statischen Medienwert wählen, überspringen Sie diesen Schritt und setzen Sie mit Schritt 2 fort.

Abbildung 126 veranschaulicht eine ADOR-Regel, die eine dynamische Medienauswahl für das VIPP-Druckausgabeformat festlegt. Die Auswahl der Medien basiert auf der Spalte der Datenbank Schule: Jura-Studenten erhalten blaue Medien (die Rückgabezeichenkette ist Plain:Blue:90), andere Studenten (Then value) erhalten weiße Medien(die Rückgabezeichenkette lautet Plain:White:90).

Hinweis: Die Rückgabezeichenkette muss dem erforderlichen Druckausgabeformat entsprechen. siehe Einstellen des richtigen Medienwertes für Ihr Druckausgabeformat auf Seite 235)

Page 255: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

234

2. Öffnen Seiten im InDesign und wählen Sie (mit einem Doppelklick) den Druckbogen oder die Seite, den bzw. die Sie den Medien zuordnen möchten.

3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

Im Panelmenü Seiten wählen Sie Dynamische Medienauswahl...

Sie können aber auch mit der rechten Maustaste irgendwo (wo kein Element vorhanden ist) auf den Druckbogen klicken, für den Sie die Medienwahl einrichten möchten, und Dynamische Medienauswahl im Kontextmenü wählen.

Es erscheint der Dialog Dynamische Medienauswahl (Abbildung 127).

4. Bestimmen Sie, wie dynamische Medien für diesen Druckbogen gewählt werden sollen. Wählen Sie dazu eine der folgenden Optionen:

Abbildung 126: ADOR-Regel für Medienauswahl (zurückgegebene VIPP-Zeichenkette)

Hinweis: Die Dynamische Medienauswahl steht nur zur Verfügung, wenn Sie schon über uCreate Ihr Dokument mit Daten verknüpft haben (Datenquelle, ICP-Port, Zähler oder Plandatei).

Abbildung 127: Dynamische Medienauswahl (auf Medienauswahl-ADOR gestellt)

Page 256: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

235

5. Klicken Sie auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern und den Dialog zu schließen.

Einstellen des richtigen Medienwertes für Ihr Druckausgabeformat

Der dynamische Medienwert kann an zwei Stellen eingestellt werden:

• Das Textfeld vom Dialog Dynamische Medienauswahl

• Eine ADOR-Regel

Dieser Abschnitt erklärt das Festlegen des dynamischen Medienwertes, der mit Ihren Druckserver oder Ausgabegerät und mit dem gewählten Druckausgabeformat kompatibel ist.

Tabelle 32: Dialog “Dynamische Medienauswahl”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Wie vorher Der Druckbogen wird auf dem gleichen Medium wie der vorherige Druckbogen gedruckt. Hinweis: Seien Sie vorsichtig, wenn Sie diese Option für den ersten Druckbogen in Ihrem Dokument benutzen. Die erste Seite der ersten Broschüre besitzt wie erwartet keine Medieneinstellungen. Aber für andere Broschüren wird, wenn Sie nicht ausdrücklich das Medium für die erste Seite festlegen, das für die letzte Seite der vorherigen Broschüre festgelegte Medium auch auf die erste Seite der nächsten Broschüre angewendet. Wenn also bei der letzten Seite nicht ausdrücklich festgelegt ist, dass sie keine Medieneinstellungen hat, würde eine Inkonsistenz zwischen der ersten Broschüre und den anderen bestehen.

Basierend auf dem ADOR

Für jeden Datensatz wird das Medium des Druckbogens vom Wert des ADOR festgelegt, das Sie aus der Drop-down-Liste gewählt haben. Setzen Sie diese Liste auf das Medienauswahl-ADOR, das Sie in Schritt 1 erstellt haben (wie in Abbildung 126 auf Seite 234 dargestellt).

Medienwert (Textfeld)

Geben Sie die Zeichenfolge ein, die in der Druckersteuerung auf das für den Druckbogen erforderliche Medium abgebildet wird. Achten Sie darauf, dass dieser Wert mit Ihrem Druckausgabeformat kompatibel ist (siehe Einstellen des richtigen Medienwertes für Ihr Druckausgabeformat auf Seite 235).

Page 257: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

236

Wählen eines Druckausgabeformats, das sich am besten für Ihr Druckserver eignet

Die dynamische Medienauswahl von XMPie ist mit verschiedenen Druckausgabeformaten verfügbar: die Ausgabeformate sind VIPP, VPS, PostScript, PPML/VDX und PDF/VT. Wählen Sie ein Format, das Ihrem Druckserver (RIP) die effizienteste Produktion ermöglicht. Tabelle 33 führt die Formate auf, die für unterschiedliche Arten von Druckservern empfohlen werden:

Prüfen, ob Ihr Druckserver eine VIPP-Lizenz hatWenn Sie einen Xerox DocuSP oder FreeFlow Druckserver(FFPS) haben, ist VIPP das effizienteste Druckausgabeformat. Vergewissern Sie sich vor der Wahl von VIPP, dass Sie auf Ihrem Druckserver eine VIPP-Lizenz aktiviert haben:

1. Vom Menü Einstellungen wählen Sie Feature Licenses (funktionspezifische Lizenzen).Es erscheint der Dialog License Manager (siehe Abbildung 128 auf Seite 237).

2. Prüfen Sie den Status der Variable Intelligent PostScript Printware (VIPP):

Falls die Lizenz Enabled (Aktiviert) ist, können Sie VIPP von den XMPie-Anwendungen aus verwenden.

Falls sie Disabled (Deaktiviert) ist, verwenden Sie von den XMPie-Anwendungen PostScript.

Tabelle 33: Druckserver — Empfohlene Druckausgabeformate

D r u c k s e r v e r E m p f o h l e n e s D r u c k a u s g a b e f o r m a t

Xerox DocuSP oder FreeFlow Druckserver (FFPS)

VIPP, PDF/VT (wenn Sie eine Lizenz auf Ihrem Druckserver haben. Andernfalls wählen Sie PostScript. siehe Prüfen, ob Ihr Druckserver eine VIPP-Lizenz hat auf Seite 236).

Creo Spire VPS, PDF/VT (verfügbar auf allen Creo-Spire-Druckservern)

Kodak oder Xeikon PPML/VDX, PDF/VT (falls der Druckserver dieses Format unterstützt)

Sonstige Prüfen Sie die Druckserver-Dokumentation:• Falls VIPP oder VPS oder PDF/VT unterstützt

werden, sind diese Formate zu empfehlen.• Andernfalls wählen Sie PostScript.

Page 258: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

237

VIPP Ausgabemedienwert für Xerox FFPM/DocuSPFür die VIPP-Ausgabe legt der Medienwert drei Parameter fest: Typ, Farbe und Gewicht. Diese Parameter werden im folgenden Format definiert:

MediaType:MediaColour:MediaWeight

Beispiele:

• Plain:White:90

• Drilled:Yellow:120

Es können auch nur bestimmte Medienparameter bestimmt werden. Achten Sie in diesem Fall darauf, dass Sie den Parameter an der richtigen Stelle eingeben:

Beispiele:

• Um nur den Medien-Typ festzulegen — Plain::

• Um nur die Medien-Farbe festzulegen — :Red:

• Um nur das Medien-Gewicht festzulegen — ::90

Für ein Beispiel, wo eine ADOR-Regel dynamische Medienauswahl mit VIPP-Rückgabezeichenketten festlegt, siehe Abbildung 126 auf Seite 234.

Abbildung 128: DocuSP/FFPM Lizenzmanager

Page 259: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

238

VIPP Ausgabemedienwert für Xerox iGen FFPM/DocuSP

Der von Xerox iGen benötigte Medienwert ist mit dem oben beschriebenen VIPP-Medienwert nahzu identisch. iGen benötigt allerdings zwei weitere Parameter: Frontbeschichtung und Rückenbeschichtung. In diesem Fall werden die Medienwertparameter in folgendem Format definiert:

MediaType:MediaColour:MediaWeight:MediaFrontCoating:MediaBackCoating

Beispiele:

• Plain:White:90:Uncoated:Uncoated

• Plain:White:120:Gloss:Uncoated

Die Standardeinstellungen für iGen-Coatings sind auf Uncoated, Glossy, HighGloss, SemiGloss, Satin, und Matte.

Es können auch Einstellungen für Beschichtungen verwendet werden, aber diese müssen vorher in der Schnittstelle “iGen Press” eingerichtet werden (nicht bei FFPM/DocuSP).

VPS Ausgabemedienwert für Druckserver Creo SpireFür das VPS-Druckausgabeformat kann der Medienwert einen beliebigen Textwert haben. Sie können Leerzeichen und andere Zeichen verwenden, müssen aber darauf achten, den Namen in InDesign und auf dem Druckserver genau gleich anzugeben.

Page 260: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

239

Die folgenden Zahlen veranschaulichen Medienwerte für Druckausgabe VPS oder Post-Script (PS):

• Abbildung 129 veranschaulicht, wie statische Vorräte für einen Druckbogen im VPS- oder PS-Druckausgabeformat anzugeben sind.

• Abbildung 130 zeigt, wie man eine ADOR-Regel definiert, die dynamische Medien für ein Druckausgabeformat VPS oder PS wählt. Die Auswahl der Medien basiert auf der Spalte der Datenbank Hochschule: für Jura-Studenten ist der Medienwert Colortech 120 Gloss, während für andere Studenten (Else-Wert) der Medienwert Colortech 90 Uncoated ist.

Abbildung 129: Angabe der statischen Vorräte für Druckbogen 1 für VPS- oder PS-Druckausgabe

Abbildung 130: ADOR-Regel für Medienauswahl (zurückgegebene VPS oder PS-Zeichenkette)

Page 261: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

240

PPML/VDX AusgabemedienwertDas XMPie VDX Druckausgabeformat entspricht der Spezifikation PDM2. Diese Spezifikation liefert drei Medientypen, auf die in der Druckausgabedatei verwiesen werden kann:

• Body

• Insert

• Cover

Wenn Sie VDX für Ihren Druckserver als Ausgabe haben möchten, können Sie bei InDesign einer dieser drei Medientypen im Dialog Dynamische Medienauswahl eingeben und die geeigneten Medieneinstellungen für den jeweiligen Medientyp an Ihrem Druckserver auswählen.

Wenn Ihr Druckserver eine neuere Spezifikation von VDX verarbeitet (z. B. ANSI statt PDM2), sind Sie nicht auf diese drei Medientypen beschränkt. Damit aber XMPie Medienabrufe nutzt, die nicht PDM2-konform sind, müssen Sie sich an den XMPie-Support wenden, um eine Registrierungseinstellung ändern zu lassen, damit uCreate nicht PDM2-konforme Medienaufrufe in Ihre VDX-Ausgabe aufnimmt.

PostScript Ausgabemedienwert für Xerox FFPM/DocuSP

Wie bei VPS ist der für PostScript benötigte Wert ein beliebiger Zeichenkettenwert, aber Sie müssen ihn bei InDesign und auf dem Druckserver genau gleich nennen. Denken Sie daran, bei den Werten in FFPS/DocuSP Groß- und Kleinschreibung beachten.

Beispiele zur Verwendung dieser Werte für PostScript Print Output siehe Abbildung 129 auf Seite 239 und Abbildung 130 auf Seite 239.

Postscript-Ausgabemedienwert für Sonstige Geräte/Drucker

Es ist möglich, dass andere Drucker, die PostScript-kompatibel sind, die dynamische Medienauswahl aus der XMPie PostScript-Ausgabe nutzen können. Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation Ihres Druckers oder wenden Sie sich an den Hersteller.

XMPie bringt den Medienabruf in PostScript in das folgende Format:

Hinweis: Die Schlüsselwörter Body/Insert/Cover unterscheiden Groß-und Kleinschreibung.

Page 262: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 9: Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken Wie Sie ein dynamisches Dokument drucken

241

<</MediaType (xxx)>> setpagedevice

xxx ist der Zeichenkettenwert, den Sie in das Dialogfenster Dynamische Medienauswahl eingeben. Um den PostScript-Abruf setpagedevice zu verwenden, stellen Sie fest, ob Ihr Druckserver den MediaType-Parameter unterstützt und welcher Wert benötigt wird, um die Auswahl der Medien zu erreichen, die Sie auf Ihrem Drucker haben möchten.

Es ist auch möglich, komplexere PostScript-Befehle einzugeben, die den Operator setpagedevice ersetzen oder neu definieren. Dies erfordert solide Kenntnisse der PostScript-Programmierung und eine Registrierungsänderung, die XMPie anweist, im Dialog Dynamische Medienauswahl oder ADOR PostScript-Befehle zu akzeptieren. Informationen zu dieser Registrierungsänderung erhalten Sie beim XMPie-Support.

Page 263: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 10

Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen

uCreate ist zwar eigenständig, aber möglicherweise möchten Sie mit anderen uCreate-Benutzern oder mit Anwendern von PersonalEffect zusammenarbeiten, die uProduce für Druck- oder Cross-Media Dienste einsetzen (z. B. Druckdienstleister).

Die Zusammenarbeit mit anderen uCreate-Benutzern lässt sich durch gemeinsame Nutzung der InDesign-Datei (die alle uCreate-spezifischen Informationen verschlüsselt) oder durch den Export und Import von Dokumentpaketen mühelos erreichen. Für weitere Einzelheiten siehe Verwenden von XMPie-Paketen auf Seite 154.

Für die Zusammenarbeit mit einem Druckdienstleister (PSP) gibt es mehrere Möglichkeiten vom bloßen Versenden druckfertiger Dateien, die mit uCreate erzeugt wurden, bis zum Austausch von Kampagnen- oder Dokument- Paketen zwischen dem uCreate-Benutzer und einem PSP, der über einen uProduce-Server verfügt.

Wie bereits früher in diesem Handbuch erwähnt kann uCreate zur Generierung von druckfertigen Datenströmen (Dateien) verwendet werden. Diese Dateien können für den Produktionsdruck an einen Druckdienstleister übergeben werden. Auch wenn dies ein absolut zulässiger und machbarer Arbeitsablauf ist, hat er doch gewisse Beschränkungen. Zunächst einmal gibt es nur wenig Raum für kurzfristige Anpassungen durch den PSP. Zweitens muss der Designer in jedes Produktionsdetail eingebunden und bei Bedarf stets erreichbar sein, um auch kleine kurzfristige Änderungen vorzunehmen. Der PSP wird zu einem simplen Host des Druckmoduls und hat nur sehr wenig Raum für die Erweiterung um einen Mehrwert.

Wenn Ihr PSP uProduce hat, können Sie über Kampagnenpakete oder Dokumentpakete mit ihm interagieren. Diese Pakete ermöglichen es den Designern, einem PSP die uCreate-Aufträge zuzustellen und den PSP an dem Auftrag weiterarbeiten zu lassen, als XMPie-Kampagne. In einem solchen

Page 264: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 10: Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen

243

Szenario kann der PSP den uProduce-Server sowie die begleitenden uPlan- und uCreate-Module nutzen, um nach Bedarf kurzfristige Änderungen vorzunehmen, möglicherweise eine Verbindung mit einer anderen Datenquelle als der vom Designer verwendeten herzustellen oder auch bei Bedarf die in uCreate generierte Kampagne in Cross Media zu bringen.

Diese paketbasierten Arbeitsablaufszenarien ähneln den anwendungsdateibasierten Arbeitsablaufszenarien, die im (statischen) Publishing üblich sind. In solchen klassischen Arbeitsablaufszenarien ist die Grundlage für die Zusammenarbeit von Designer und PSP der Austausch von InDesign-Dateien und nicht nur von PostScript- oder PDF-Dateien für den abschließenden Drucklauf. Designer und PSPs schätzen die entstehenden Vorteile, wenn der PSP kurzfristige Änderungen vornehmen kann. Diese Vorteile sind neben anderen – etwa der Verbindung zu einer anderen Datenquelle, der Hinzufügung anspruchsvollerer Regeln, der Hinzufügung von Cross Media und einer viel robusteren Produktionskontrolle – die Hauptgründe für paketbasierte Arbeitsabläufe.

Dokumente und Kampagnen mit anderen Benutzern von uCreate austauschen

uCreate Benutzer können auf verschiedene Weisen zusammenarbeiten und das Dokument in einen für sie optimalen Dateityp exportieren: ein Dokumentpaket (DPKG), ein Kampagnenpaket (CPKG) usw.

Dieser Abschnitt enthält Empfehlungen über Möglichkeiten der allgemeinen Zusammenarbeit:

Nur für die gemeinsame Nutzung Ihres Dokumentes:

Exportieren Sie das Dokument im DPKG-Format, welches das Dokument und seine Ressourcen beinhaltet (statische Bilder, die für alle Empfänger gleich sind).

Ein Dokumentpaket (DPKG) eignet sich bei der Zusammnarbeit mit Designern, oder wenn Sie ein neues Dokument zu einer vorhandenen Kampagne bei uProduce hinzufügen möchten.

Beachten Sie, dass DPKG Folgendes nicht enthält:

• Schriftarten — zur Verwendung der Dokumentschriftarten müssen diese manuell installiert werden.

• Plan — falls Ihr Dokument mit einem Plan verknüpft ist (im Gegensatz zu einer Datenquelle), müssen Sie diesen ebenfalls bereitstellen.

Page 265: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 10: Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen

244

Damit Mitbenutzer Ihr Dokument testen können:

Damit Mitbenutzer Ihr Dokument mit Empfängerdaten testen können, sollten Sie sie eine der folgenden Elemente (neben dem Dokumentpaket DPKG) bereitstellen:

• Ist Ihr Dokument mit einer Plandatei verknüpft und die Mitbenutzer verfügen über uPlan oder uCreate, stellen Sie den Mitbenutzern folgende Dateien bereit:

Ihr Dokument, exportiert als Proof-Set (*.proof)

Ihr Asset-Ordner

• Ist Ihr Dokument mit einer Datenquelle verknüpft, stellen Sie Ihren Mitbenutzer folgende Dateien bereit:

Eine gekürzte Version Ihrer Datenquelle (mit einigen Beispielaufzeichnungen)

Ihr Asset-Ordner

Für den Austausch der Kampagnendateien:

Falls Ihre Zusammenarbeit mit anderen Benutzern das gesamte Kampagnenmaterial enthält, exportieren Sie Ihr Dokument als CPKG.

Ein CPKG ist praktisch für das Hochladen des Dokuments als neue Kampagne in uProduce, um von den Produktionsfähigkeiten von uProduce zu profitieren. Dieses Dateiformat ist auch für den Dateienaustausch bei der Fehlersuche empfehlenswert, zum Beispiel: wenn Sie Ihre Kampagnendateien zum XMPie-Support senden möchten.

Dokumente und Kampagnen mit anderen Benutzern von uProduce austauschen

Es gibt vier Möglichkeiten, mit uCreate- und uProduce-Benutzern zusammenarbeiten:

• Ein Kampagnenpaket von uCreate zu uProduce hochladen

• Dokumentpaketdateien zwischen uCreate und uProduce hoch- und herunterladen

• Import eines von uProduce erzeugten Proof-Set

• Eine uCreate-Kampagne mit einem ICP-Port in uProduce verknüpfen

Page 266: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 10: Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen

245

Ein Kampagnenpaket von uCreate zu uProduce hochladen

Der uCreate-Benutzer packt den Auftrag (Design, Daten, Assets und Regeln) in eine Kampagnenpaketdatei. Diese Datei ermöglicht es dem uProduce-Benutzer, ausgehend von der Arbeit des — -Benutzers automatisch eine XMPie-Kampagne — mit Plan, Design, Daten und AssetverbindungenuCreateanzulegen.

Wenn eine Kampagne in uProduce angelegt worden ist, kann sie für anspruchsvollere Datenquellenverbindungen oder -regeln, kurzfristige und produktionsorientierte Designänderungen oder das Hinzufügen von HTML-Dokumenten für Cross Media genutzt werden. Darüber hinaus (und nicht weniger wichtig) hat der uProduce-Benutzer die Möglichkeit, leistungsstärkere Produktionsabläufe zu nutzen, darunter auch das Einsetzen von Gleichzeitigkeit bei der Auftragsbearbeitung. Schließlich können die hochgeladenen Printkampagnen mithilfe des Webkampagnenassistenten von uProduce für das Internet angepasst werden.

Am besten eignenen sich beim Hochladen einer Kampagnenpaketdatei zur Beförderung von Aufträgen vom kreativen zum produktiven Bereich Druckdienstleister mit uProduce.

Die Möglichkeiten der Regelsprache und der Datenbankkonnektivität, die mit uProduce zur Verfügung stehen, übertreffen die von uCreate bei Weitem. Daher erfolgt der Kampagnenpaketprozess in einer Richtung — von uCreate zu uProduce. Für uCreate gibt es keine Möglichkeit, ein Kampagnenpaket zu importieren, das in uProduce angelegt wurde, da es Elemente enthalten wird, die uCreate nicht kennt.

Dokumentpaketdateien zwischen uCreate und uProduce hoch- und herunterladen

Ein Dokumentpaket ist genau dann geeignet, wenn ein uCreate-Benutzer nicht die Datenquellen oder Regeln, sondern lediglich das Design, die ADOR-Liste und die Verknüpfungen zwischen den beiden hochladen muss.

Wenn ein uProduce-Nutzer möchte, dass ein uCreate-Nutzer die Änderungen an einem Design überprüft, kann auf ähnliche Weise ein Dokumentpaket vom uProduce-Nutzer erstellt und vom uCreate-Nutzer importiert werden. Wenn der uCreate-Nutzer weitere Änderungen am Design vornimmt, kann ein neues Dokumentpaket angelegt und auf den uProduce-Server hochgeladen werden.

Page 267: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 10: Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen

246

Import eines von uProduce erzeugten Proof-Set Ein uCreate-Nutzer, der den ersten Entwurf einer Kampagne erstellt hat, möchte vielleicht sehen, wie das Projekt mit den neuesten Designveränderungen und dem aktuellsten Satz an Daten- und Assetquellen aussieht. Durch Verknüpfung einer von uProduce generierten Proof-Set-Datei kann der uCreate-Nutzer sich die Ergebnisse der aktuellsten Veränderungen von Daten oder Regeln ansehen.

Eine uCreate-Kampagne mit einem ICP-Port in uProduce verknüpfen

Durch die Verknüpfung einer Druckkampagne in uCreate an der ICP-Schnittstelle von uProduce wird die für die Internetkomponente der Kampagne verfügbare Kundeninformation mit dem auf dem uCreate-Desktop ausgedruckten Druckerzeugnis ausgetauscht, womit es immer auf dem neuesten Stand ist (s. Ein Dokument mit einem ICP-Port verknüpfen (nicht verfügbar für uCreate Print Standard) auf Seite 52).

Mit der Option Mit ICP-Port verknüpfen kann ein Benutzer Websiteinformationen auf dem gedruckten Element platzieren. Nach der Verbindung mit einem ICP-Port werden automatisch zwei neue Inhaltsobjekte zur Inhaltsobjektliste im uCreate-Panel hinzugefügt. Diese Inhaltsobjekte liefern die personalisierte URL für die Website passend zum jeweiligen Empfänger, außerdem den spezifischen Empfängerschlüssel. Das macht es sehr einfach, die URL auf einer Postkarte zu platzieren, die den Kunden gesendet wird, und diese zu ihren personalisierten Websites zu leiten.

Wenn Sie Ihre Druckkampagne an eine Schnittstelle verknüpfen, müssen Sie sich beim uProduce einloggen. Nach erfolgreichem Login können Sie mittels Direktverbindung mit dem Überprüfen und Drucken beginnen.

Hinweis: Innerhalb der XMPie-Umgebung werden ADORs manchmal auch als ADOR-Objekte bezeichnet.

Hinweis: Mithilfe der Verknüpfung an die ICP-Schnittstelle ist entweder der Anschluss an das installierte uProduce oder den gehosteten eMedia-Service von uProduce möglich.

Page 268: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 10: Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen

247

XMPie ExportMit uCreate können Sie verschiedene Dateitypen erstellen, die dann exportiert und zwischen XMPie-Anwendungen ausgetauscht werden können (z. B. Export von uCreate und Upload zum uProduce).

Um Dateien von uCreate zu exportieren:

1. Wählen Sie vom Menü des uCreate -Panel Exportieren... Das Fenster XMPie exportieren Abbildung 131 wird angezeigt ().

2. Geben Sie den Speicherort an (Speichern in), wo Sie das Proof Set speichern möchten.

3. Geben Sie der Liste für die exportierten Dateien einen Dateiname (sonst wird die Liste automatisch nach dem Dokumentnamen benannt).

Abbildung 131: XMPie Exportieren-Fenster — Exportarten

Page 269: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 10: Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen

248

4. Stellen Sie den benötigten Dateityp in der Liste Speichern als Dateityp ein.

Tabelle 34 auf Seite 248 zeigt die Dateitypen an, die Sie von uCreate exportieren können Ferner werden die XMPie-Anwendungen zusammengefasst, die jede dieser Dateitypen erstellen und verwenden kann.

5. Klicken Sie auf Speichern.

Tabelle 34: Dateitypen exportiert vonuCreate

D a t e i t y p E x p o r t i e r tI n h a l t

K a n n e r s t e l l t w e r d e n m i t . . .

K a n n v e r w e n de t w e r d e n m i t . . .

InDesign

Dokumentpaketdateien (*.dpkg)

InDesign-Datei und Ressourcen (statischer Inhalt)

uCreate, uProduce uCreate, uProduce

Proof-Set-Dateien (*.proof)

Proof-Datei uCreate, uPlan(siehe Anmerkung unten)

uCreate

Kampagnenpaket-dateien (*.cpkg)

Datenquelle, Plandatei, InDesign-Datei, Ressourcen, Assets, Schriftarten

uCreate, uProduce uCreate, uProduce

Webkampagne-Paketdateien (*.cpkg)

Datenquelle, Plandatei uCreate, uProduce uCreate, uProduce

XLIM

XLIM-Paketdateien (*.dpkg)

XLIM-Datei und Ressourcen

uCreate, uProduce uCreate, uProduce

XLIM-Dateien (*.indx)

XLIM-Datei uCreate, uProduce uCreate, uProduce

XLIM-Kampagnenpaketdateien (*.cpkg)

Datenquelle, Plandatei, XLIM-Datei, Ressourcen, Assets, Schriftarten

uCreate, uProduce uCreate, uProduce

Page 270: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 10: Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen Dokumente mit anderen Benutzern von uCreate oder uProduce austauschen

249

Die Proof-Set-Datei wird erstellt und an den von Ihnen angegebenen Speicherort exportiert.

Page 271: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11

Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

uCreate Print kann in uProduce integriert werden und Ihnen so eine einfache und bequeme Möglichkeit bieten, mit der vertrauten Desktop-Anwendung auf Ihrem Computer an Ihren Kampagnen und Dokumenten zu arbeiten. Wenn Sie uCreate Print mit uProduce verbunden haben, können Sie Ihre Dokumente direkt auf Ihrem Desktop gestalten und gleichzeitig den Inhalt in uProduce speichern und sich die Druckproduktionsleistung des Servers zunutze machen. Dadurch fungiert uProduce als zentraler Speicher- und Produktionsort. Diese integrierte Umgebung ermöglicht Folgendes:

• den Benutzer von den Pflichten der Dokumentverwaltung entlasten

• Ressourcenverwaltung automatisieren (Dokumente, Assets, Schriftarten, Datenquellen)

• den Produktionsablauf optimieren

• Korrekturzyklen und Bearbeitungen erleichtern

Bevor Sie in einem uProduce-Konnektivitätsmodus arbeiten können, müssen Sie mit einem gültigen Benutzernamen und Passwort für uProduce eine Verbindung mit dem XMPie-Server herstellen können. Zu diesem Zweck müssen Sie die Konnektivitätslizenz auf dem uProduce-Server installieren (siehe Eine Konnektivitätslizenz zu einem uProduce Server hinzufügen auf Seite 251).

Wenn Sie in einem Konnektivitätsmodus arbeiten, können Sie Folgendes tun:

• ein Dokument in uProduce speichern

Beginnen Sie mit der Gestaltung Ihres Dokuments in uCreate Print und speichern Sie es dann in uProduce. Von diesem Moment an ist das Dokument in uProduce gespeichert, aber Sie können es weiterhin in uCreate Print bearbeiten.

• ein Dokument in uProduce aktualisieren

Page 272: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

251

Bearbeiten Sie Ihr uProduce-Dokument in uCreate Print und speichern Sie die Änderungen in uProduce.

• das Dokument von uProduce aus öffnen

Öffnen Sie bereits auf dem uProduce-Server gespeicherte Dokumente und bearbeiten Sie sie in uCreate Print.

• mit uImage-Dateien arbeiten

uImage-Dateien werden wie alle anderen Bildassets behandelt

keine manuelle Verwaltung durch den Benutzer erforderlich

auf dem uProduce-Server automatisch verarbeitet

auch für die Vorschau auf dem Desktop

• in uProduce gespeicherte Kampagnenressourcen voll nutzen

Nutzen und bearbeiten Sie Datenquellen, Assets, Schriftarten und Bilder auf dem uProduce-Server.

• Dokument in uProduce drucken

Drucken Sie Ihr Dokument mit dem uProduce-Server und senden Sie dabei den Druckbefehl direkt aus uCreate Print.

• Plan der Kampagne mit dem Regeleditor von uCreate Print bearbeiten

Eine Konnektivitätslizenz zu einem uProduce Server hinzufügen

Sie brauchen Folgendes, um in einem Konnektivitätsmodus arbeiten zu können:

• Lizenz für uCreate Print

• Konnektivitätslizenz für uCreate, in uProduce installiert

Um einen Konnektivitätsmodus zwischen uCreate Print und uProduce zu ermöglichen, stellt XMPie für Sie einen Konnektivitätslizenzschlüssel bereit. Der Lizenzschlüssel gehört fest zu einem bestimmten Computer. Sie müssen diese Lizenz aktivieren, bevor Sie mit der Arbeit beginnen.

Um zu überprüfen, ob die Lizenz korrekt installiert worden ist, loggen Sie sich als Administrator bei uProduce ein und rufen Sie Settings (Einstellungen) > uCreate Connectivity (uCreate-Konnektivität) auf. Die installierten Lizenzen sollten in der Liste erscheinen. Sie können den Namen des Computers sehen, der bereits mit uProduce verbunden ist. Wenn es mehrere Computer gibt, die mit derselben Lizenz verbunden werden können, erscheinen diese in der Liste als Available (Verfügbar).

Page 273: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

252

Der uProduce-Administrator kann die Konnektivitätslizenz des Computers deaktivieren, indem er auf den Link Deactivate (Deaktivieren) klickt. In diesem Fall steht die Lizenz für die Nutzung durch einen anderen Computer zur Verfügung.

Ein lokales Dokument in uProduce speichernBei der lokalen Arbeit in Adobe InDesign und uCreate Print ohne Verbindung mit uProduce müssen die Benutzer, die ihre Kampagnenressourcen in uProduce speichern möchten, zu diesem Zweck den Export/Import-Mechanismus nutzen (siehe Dokumente und Kampagnen mit anderen Benutzern von uProduce austauschen auf Seite 244).

Die Arbeit in einem Konnektivitätsmodus ermöglicht Ihnen das Speichern Ihrer Dokumente direkt in uProduce, ohne CPKG- oder DPKG-Dateien ex- und importieren zu müssen. Das Dokument und andere Kampagnenressourcen werden automatisch zu uProduce hochgeladen.

So speichern Sie ein Dokument in uProduce:

1. Klicken Sie im Menü Datei von InDesign auf den Punkt Auf dem XMPie-Server speichern:

Das Fenster Serververbindung wird angezeigt:

Abbildung 132: Ein Dokument in uProduce speichern

Page 274: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

253

2. Geben Sie im Fenster Serververbindung die uProduce-Serveradresse und den Benutzernamen sowie das Passwort von uProduce ein.

3. Klicken Sie auf OK.

Das Fenster Auf dem XMPie-Server speichern wird angezeigt:

4. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Konto ein bestehendes uProduce-Konto, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.

Abbildung 133: Serververbindung

Abbildung 134: In uProduce speichern

Page 275: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

254

5. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Kampagne entweder eine bestehende uProduce-Kampagne oder klicken Sie auf Neue Kampagne erstellen am Ende der Liste.

Wenn Sie auf Neue Kampagne erstellen klicken, wird das Fenster Neue Kampagne erstellen angezeigt. Geben Sie den Kampagnennamen in das Feld Name ein und klicken Sie auf OK. Die neue Kampagne wird automatisch gewählt. Wenn Sie eine neue Kampagne von uCreate Print aus erstellen, wird diese Kampagne in uProduce als „uDirect Campaign” („uDirect-Kampagne“) markiert:

6. Im Feld Dokument wird der Name des Dokuments angezeigt, das gerade gespeichert wird. Sie können das Dokument umbenennen. Wenn bereits ein Dokument mit dem gleichen Namen in uProduce existiert, wird neben dem Feld Dokument ein Warnsymbol ( ) angezeigt. Wenn Sie dieses Dokument

speichern, wird das uProduce-Dokument überschrieben. Wenn Sie das uProduce-Dokument nicht überschreiben möchten, geben Sie im Feld Dokument einen anderen Namen ein.

7. Im Feld Dokumentformat wird automatisch das Format Adobe InDesign (.indd) angezeigt. Sie können das Dokument aber auch im Format XLIM (.indx) speichern.

8. Im Feld Plandatei wird der Name der Plandatei angezeigt, die zu uProduce hochgeladen wird. Der Plandateiname besteht aus dem Dokumentnamen und der Planerweiterung. Wenn weitere Dokumente in uProduce diesen Plan benutzen und der Plan geändert worden ist, wird neben dem Feld Plandatei

ein Warnsymbol ( ) angezeigt.

Wenn Sie Ihr Dokument in einer bestehenden uProduce-Kampagne speichern, die bereits einen Plan besitzt, sorgt das System dafür, dass der Plan des hochgeladenen Dokuments zum uProduce-Plan passt. Bei einer Nichtübereinstimmung wird eine Warnung angezeigt. Beachten Sie bitte, dass andere Dokumente, die den uProduce-Plan benutzen, nach dem Speichern möglicherweise nicht mehr funktionieren. Um dies zu vermeiden, können Sie dieses Dokument in einer neuen Kampagne speichern.

Abbildung 135: uDirect-Kampagne in uProduce

Page 276: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

255

9. Wählen Sie im Feld Datenquellen, ob und wie Sie die mit dem aktuellen Dokument verknüpfte Datenquelle hochladen möchten. Sie können eine der drei folgenden Optionen wählen:

Nur neue hochladen: wählen Sie diese Option, um eine neue Datenquelle hochzuladen. Wenn bereits eine Datenquelle mit dem gleichen Namen in uProduce existiert, wird das Dokument mit der vorhandenen uProduce-Datenquelle verknüpft.

Vorhandene ersetzen: wählen Sie diese Option, wenn Sie die uProduce-Datenquelle durch die Datenquelle ersetzen möchten, mit der das aktuelle Dokument verknüpft ist.

Nicht hochladen: wählen Sie diese Option, wenn bereits eine Datenquelle mit den gleichen Daten in uProduce existiert.

10. Wählen Sie im Feld Assets, ob und wie Sie die mit dem aktuellen Dokument verknüpften Assets hochladen möchten. Sie können eine der drei folgenden Optionen wählen:

Nur neue hochladen: wählen Sie diese Option, um Assets hochzuladen. Wählen Sie dann im Feld Zu die Assetquelle in uProduce, zu der Sie die Assets hochladen möchten. Sie können auch auf die Option Neue Assetquelle erstellen klicken, um eine neue Assetquelle zu erstellen. Geben Sie dann im Fenster Neue Assetquelle erstellen den Namen der Assetquelle ein und klicken Sie auf OK.

Vorhandene ersetzen: wählen Sie diese Option, wenn Sie die uProduce-Assets durch die mit dem aktuellen Dokument verknüpften Assets ersetzen möchten. Wählen Sie dann im Feld Zu die Assetquelle in uProduce, zu der Sie die Assets hochladen möchten. Sie können auch auf die Option Neue Assetquelle erstellen klicken, um eine neue Assetquelle zu erstellen. Geben Sie dann im Fenster Neue Assetquelle erstellen den Namen der Assetquelle ein und klicken Sie auf OK.

Nicht hochladen: wählen Sie diese Option, wenn Sie keine Assets zu uProduce hochladen möchten.

Das uImage-Paket funktioniert entsprechend der Assetrichtlinie:

Nur neue hochladen: die uImage-DPKG wird zu uProduce hochgeladen

Abbildung 136: Neue Assetquelle erstellen

Page 277: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

256

Vorhandene ersetzen: die uImage-DPKG wird zu uProduce hochgeladen und ersetzt die vorhandene DPKG in uProduce.

Nicht hochladen: die uImage-DPKG wird nicht zu uProduce hochgeladen

11. Wählen Sie im Feld Schriftarten eine der folgenden Optionen:

Nur neue hochladen: wählen Sie diese Option, um die im aktuellen Dokument verwendeten Schriftarten hochzuladen. Das ist die Standardoption.

Nicht hochladen: wählen Sie diese Option, wenn Sie die im aktuellen Dokument verwendeten Schriftarten nicht hochladen möchten.

12. Klicken Sie auf Speichern. Das Fenster Dokument auf dem Server speichern erscheint und zeigt Ihnen den Fortschritt des Vorgangs an.

Ein Dokument in uProduce aktualisierenNach dem Speichern eines lokalen Dokuments wird das gesamte Material einschließlich Plandatei, Datenquelle, Schriftarten und Assets ebenfalls in uProduce gespeichert.

Sie können weiter in uCreate Print arbeiten und dann Dokument und Plan in uProduce aktualisieren.

Abbildung 137: Fortschritt von „Dokument in uProduce speichern“

Page 278: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

257

So aktualisieren Sie ein Dokument in uProduce:

1. Klicken Sie im Menü Datei von InDesign auf den Punkt Auf dem XMPie-Server speichern:

Der Dialog Auf dem XMPie-Server speichern wird angezeigt:

Folgende uProduce-Verbindungsdaten werden angezeigt: Server Konto Kampagne

2. Im Feld Dokument wird der Name des Dokuments angezeigt, das gerade gespeichert wird. Wenn Sie dieses Dokument speichern, wird das uProduce-Dokument aktualisiert. Wenn Sie den Dokumentnamen ändern, wird in uProduce ein neues Dokument mit diesem Namen erstellt. Wenn bereits ein anderes Dokument mit dem gleichen Namen in uProduce existiert, wird

neben dem Feld Dokument ein Warnsymbol ( ) angezeigt.

Abbildung 138: Ein Dokument in uProduce speichern

Abbildung 139: Auf XMPie-Server speichern – Dokument aktualisieren

Page 279: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

258

3. Im Feld Dokumentformat wird das Format des Dokuments angezeigt. Sie können wählen, ob Sie das Dokument im Format Adobe InDesign (*.indd) oder XLIM (*.indx) speichern.

4. Im Feld Plandatei wird der Name der Plandatei angezeigt, die in uProduce aktualisiert wird.

5. Wählen Sie im Feld Schriftarten eine der folgenden Optionen:

Nur neue hochladen: wählen Sie diese Option, um die im aktuellen Dokument verwendeten Schriftarten hochzuladen. Das ist die Standardoption.

Nicht hochladen: wählen Sie diese Option, wenn Sie die im aktuellen Dokument verwendeten Schriftarten nicht hochladen möchten.

6. Klicken Sie auf Speichern. Das Fenster Dokument auf dem Server speichern erscheint und zeigt Ihnen den Fortschritt des Vorgangs an.

Ein Dokument von uProduce aus öffnenMit einer Konnektivitätslizenz können Sie uCreate Print dazu nutzen, Dokumente zu öffnen, die auf dem uProduce-Server gespeichert sind.

So öffnen Sie ein Dokument in uProduce:

1. Klicken Sie im Menü Datei von InDesign auf Vom XMPie-Server öffnen:

Das Fenster Servererbindung wird angezeigt:

Abbildung 140: Dokument auf dem Server speichern

Abbildung 141: Dokument von uProduce aus öffnen

Page 280: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

259

2. Geben Sie im Fenster Servererbindung die uProduce-Serveradresse und den Benutzernamen sowie das Passwort von uProduce ein.

3. Klicken Sie auf OK.

Das Fenster Vom XMPie-Server öffnen wird angezeigt:

4. Wählen Sie im Feld Server den uProduce-Server, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.

Abbildung 142: Servererbindung

Abbildung 143: Fenster Dokument von uProduce aus öffnen

Page 281: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

260

5. Wählen Sie im Feld Konto das uProduce-Konto.

6. Wählen Sie im Feld Kampagne die uProduce-Kampagne.

7. Wählen Sie im Feld Dokument das uProduce-Dokument.

8. Wählen Sie im Feld Empfängerdatenquelle die Datenquelle.

9. Wählen Sie im Feld Empfängertabelle die Empfängertabelle in der gewählten Datenquelle.

10. Wählen Sie im Abschnitt Zusätzliche Datenquellen eine andere Datenquelle (optional). Wenn es nur eine zusätzliche Datenquelle gibt, wird diese automatisch gewählt.

11. In der Drop-down-Liste Schriftarten ist die automatisch gewählte Option „Alle herunterladen“, was bedeutet, dass alle uProduce-Schriftarten auf Ihren Computer heruntergeladen werden. Sie können aber auch Nicht herunterladen wählen.

12. Klicken Sie auf Öffnen.

Mit einem Dokument arbeiten, das mit uProduce verbunden ist

Regeln bearbeitenSo bearbeiten Sie eine Regel:

1. Rechtsklicken Sie auf das ADOR, das Sie bearbeiten möchten, und klicken Sie auf Regel bearbeiten.

2. Bearbeiten Sie die Regel im Fenster Regeleditor und klicken Sie auf OK.

3. Wählen Sie im Menü Datei von InDesign den Punkt Auf dem XMPie-Server speichern, um die Regel in uProduce zu speichern und die Plandatei zu aktualisieren.

Das Fenster Auf dem XMPie-Server speichern wird angezeigt:

Page 282: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

261

4. Bearbeiten Sie den Dokumentnamen, wenn Sie ein neues Dokument mit diesem Namen erstellen möchten. Wenn Sie nur das vorhandene Dokument aktualisieren möchten, lassen Sie den Standardnamen unverändert.

5. Wählen Sie das Dokumentformat (das Standardformat ist Adobe InDesign (*.indd).

6. Wählen Sie, ob Sie die Schriftarten hochladen möchten.

7. Klicken Sie auf Speichern.

Eine Datenquelle bearbeitenEin in uProduce gespeichertes Dokument kann mit einer anderen Datenquelle verknüpft werden.

So verknüpfen Sie ein Dokument mit einer anderen Datenquelle:

1. Klicken Sie im Bereich uCreate Print auf das Verknüpfungssymbol neben dem Namen der aktuellen Datenquelle:

oder wählen Sie im Optionsmenü von uCreate Print den Punkt Link zur Remote-Datenquelle.

Abbildung 144: In uProduce speichern

Abbildung 145: Assistent Verknüpfung mit Datenquelle

Page 283: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

262

Das Fenster Datenquelle wählen wird angezeigt:

2. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Datenquelle eine Datenquelle, die bereits in uProduce gespeichert ist, oder klicken Sie auf Neu, um eine neue Datenquelle hochzuladen. Wenn Sie auf Neu klicken, wird das Fenster Datenquelle auf Server laden angezeigt:

Klicken Sie auf Durchsuchen, um die Datenquelle zu suchen, und klicken Sie dann auf OK. Die Datenquelle wird zu uProduce hochgeladen.

Wenn bereits eine Datenquelle mit dem gleichen Namen existiert, wird ein Bestätigungsfenster angezeigt.

Abbildung 146: Mit uProduce verknüpfen

Abbildung 147: Datenquelle wählen

Abbildung 148: Datenquelle auf Server laden

Page 284: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

263

Klicken Sie auf OK, um die vorhandene Datenquelle zu ersetzen, oder klicken Sie auf Abbrechen, um eine andere Datenquelle zu wählen.

Wenn die hochgeladene Datenquelle nicht zu der Datenquelle passt, mit der das Dokument aktuell verknüpft ist, wird das Fenster Datenquellenfelder wurden geändert angezeigt:

Klicken Sie auf Neu verknüpfen, um die Datenquellen einander zuzuordnen.

Abbildung 149: Verknüpfung mit Datenquelle – Datenquelle mit dem gleichen Namen

Abbildung 150: Verknüpfung mit Datenquelle – Datenquellenfelder wurden geändert

Page 285: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

264

Weitere Informationen zur Neuverknüpfung von Datenquellen finden Sie in Ein Dokument mit einer aktualisierten oder unterschiedlichen Datenquelle verknüpfen auf Seite 57.

Assets verwaltenSie können Ihr Dokument mit einer anderen vorhandenen Assetquelle in uProduce verbinden oder eine neue Assetquelle erstellen. Wenn die Assetquelle gewählt ist, können Sie neue Assets in sie hochladen.

So ändern Sie die Assetquelle und verwalten die Assets:

1. Wählen Sie im Optionsmenü von uCreate Print den Punkt Assets verwalten.

Das Fenster uProduce-Assets verwalten wird angezeigt:

Abbildung 151: Verknüpfung mit Datenquelle: Vorherige und aktuelle Datenquellen angleichen

Page 286: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

265

2. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Aktivpostenquelle eine vorhandene Assetquelle. Klicken Sie auf Neu, um eine neue Assetquelle zu erstellen. Wenn Sie auf Neu klicken, wird das Fenster Neue Assetquelle erstellen angezeigt:

Geben Sie den Namen der Assetquelle ein und klicken Sie auf OK. Die neue Assetquelle wird zur Liste hinzugefügt und im Feld Assetquelle gewählt.

Abbildung 152: uProduce-Assets verwalten

Abbildung 153: Neue Assetquelle erstellen

Hinweis: Es können auch inaktive Assetquellen gewählt werden. Diese Assets werden aber in der Produktion nicht verwendet. Um diese Assets in der Produktion zu verwenden, müssen Sie uProduce aufrufen und die Assetquelle aktivieren.

Page 287: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

266

Die im Fenster Verwalten gewählte Assetquelle wird beim Bearbeiten von Grafik- oder Textdatei-ADORs als Standard-Assetquelle verwendet.

3. Zum Hinzufügen eines neuen Assets klicken Sie auf die Schaltfläche Hochladen, suchen Sie die Assetdatei und klicken Sie auf Öffnen. Sie können mehrere Assets auf einmal oder eine ZIP-Datei hochladen. Die neuen Assets werden zur Assetliste hinzugefügt. Wenn Sie ein Asset wählen, wird seine Vorschau angezeigt.

4. Um ein Asset zu löschen, wählen Sie es aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen.

5. Klicken Sie auf Fertig.

6. Speichern Sie das Dokument in uProduce.

uProduce-Assets in ADORs verwendenBeim Erstellen oder Bearbeiten eines ADOR können Sie in der ADOR-Regel Assets verwenden, die in uProduce gespeichert sind. Dies ist für Bild- und Textdatei-Assets möglich.

So verwenden Sie ein Asset in einer ADOR-Regel:

1. Erstellen Sie ein neues ADOR oder bearbeiten Sie ein vorhandenes.

2. Definieren Sie im Fenster Neues ADOR/ADOR bearbeiten den ADOR-Namen und wählen Sie seinen Typ (Grafik- oder Textdatei).

3. Wählen Sie im Abschnitt Regel in der ersten Drop-down-Liste Grafik- oder Textdatei und dann in der zweiten Drop-down-Liste den Punkt Durchsuchen:

Page 288: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

267

Das Fenster Eine Datei wählen wird angezeigt:

4. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Aktivpostenquelle eine Assetquelle. Sie können auf die Schaltfläche Verwalten klicken, um das Fenster uProduce-Assets verwalten aufzurufen (Abbildung 152), wo Sie eine andere Assetquelle wählen und Assets hochladen oder löschen können.

Abbildung 154: Nach Assetquellen suchen

Abbildung 155: Eine Assetdatei wählen

Page 289: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

268

5. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Grafikdatei/Textdatei ein Asset, das Sie zur aktuellen ADOR-Regel hinzufügen möchten.

6. Klicken Sie auf Wählen. Der Assetname wird zur ADOR-Regel hinzugefügt.

Mit uImage-Paketen arbeitenWenn Sie mit einer bestehenden Verbindung zu uProduce arbeiten, können Sie ein ADOR definieren, das auf ein uImage-Paket verweist.

So fügen Sie ein Grafik-ADOR hinzu, das auf ein uImage-Paket verweist:

1. Öffnen Sie Ihr Dokument, rechtsklicken Sie auf eine beliebige Stelle im Bereich Druck erstellen und wählen Sie Neues ADOR… aus dem Kontextmenü.

Im Regeleditor erscheint das der Dialog Neues ADOR.

2. Konfigurieren Sie den Dialog wie nachfolgend dargestellt:

Hinweis: Wenn Sie mit einer bestehenden Verbindung zu uProduce arbeiten, ist ein Verweis auf eine uImage-Vorlage (Photoshop und Illustrator) nicht möglich.

Page 290: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

269

a. Geben Sie im Feld Name einen Namen für das neue ADOR ein (zum Beispiel den Namen des uImage-Pakets, auf das es verweist).

b. Von der Dropdown-Liste Typ wählen Sie Grafik.

c. Rufen Sie im Abschnitt Regel die Drop-down-Liste Funktionen auf und wählen Sie uImageFoto.

3. Klicken Sie auf Paket.

Der Dialog uImage-Einstellungen wird angezeigt und ermöglicht Ihnen, die Produktionsparameter des Pakets anzugeben.

Abbildung 156: Regeleditor — Dialog Neues ADOR: uImage Photo

Page 291: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

270

4. Wählen Sie aus der Drop-down-Liste Vorlagenpaket ein vorhandenes Vorlagenpaket oder klicken Sie auf Neu, um ein neues Paket hochzuladen. Wenn Sie auf Neu klicken, wird das Fenster Vorlagepaket auf Server laden angezeigt:

Klicken Sie auf Durchsuchen, um das Vorlagenpaket (*.dpkg-Datei) zu wählen, und klicken Sie dann auf OK.

5. Geben Sie zusätzliche uImage-Einstellungen wie in Verweis eines uImage-Dokumentpakets auf Seite 168 (Tabelle 20) beschrieben an.

Abbildung 157: uImage-Einstellungen für uImage-Paket

Abbildung 158: Vorlagepaket auf Server laden

Hinweis: Das Feld Ausgabeordner ist deaktiviert, wenn Sie mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten.

Page 292: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

271

6. Klicken Sie auf OK.

Die Eigenschaften des uImage-Pakets werden im Dialog Neues ADOR angezeigt und das uImage-Paket wird automatisch in den Assetordner in uProduce hochgeladen.

Mit einem Dokument arbeiten, das mit einem Plan verbunden ist

Wenn Sie mit einem uProduce-Dokument arbeiten, das mit einem Plan verbunden ist, können Sie den Plan im Regeleditor von uCreate Print bearbeiten, ohne die Anwendung uPlan öffnen zu müssen.

Weitere Informationen zur Arbeit mit einem Regeleditor finden Sie in Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen auf Seite 91.

Wenn Sie den Plan bearbeitet haben, speichern Sie Ihr Dokument in uProduce. Die Plandatei in uProduce wird aktualisiert.

Ein Dokument in uProduce druckenWenn Sie mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten, können Sie sich die Leistungsfähigkeit des Produktionsmoduls von uProduce zunutze machen, indem Sie Ihre Dokumente in uProduce drucken.

So drucken Sie ein Dokument in uProduce:

1. Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten.

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben im uCreate -Panel und wählen Sie die Option Dynamischer Druck.

Der Dialog Dynamischer Druck wird angezeigt:

Hinweis: Wenn Sie Änderungen an einem Dokument vorgenommen haben, das in uProduce gespeichert ist, müssen Sie zunächst alle Ihre Änderungen speichern.

Page 293: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

272

Dieser Dialog besteht aus allgemeinen dynamischen Druckeigenschaften, einer Liste von Ansichten sowie einem ansichtsspezifischen Bereich, der sich je nach Auswahl der folgenden Ansichten ändert:

uProduce-Ansicht

Richtlinien Ansicht

Exemplare Ansicht

Ausschließen Ansicht

Abbildung 159: Dynamischer Druck für uProduce-Dokumente

Page 294: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

273

Erweiterte Ansicht

3. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Datenquelle die Datenquelle mit den Empfängerinformationen, mit denen Sie die Druckausgabedatei produzieren möchten.

4. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Tabelle die Empfängertabelle.

5. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Format das Format der Druckausgabedatei. Beachten Sie bitte, dass die verfügbaren Druckausgabeformate je nach Dokumentformat (InDesign oder XLIM) variieren.

6. Wenn Sie die Ausgabedatei in eine ZIP-Datei komprimieren möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Ausgabe komprimieren (ZIP). Dies ist sinnvoll, wenn in der Produktion große Ausgabedateien zu erwarten sind, oder wenn die Ausgabedateien in eine Einzeldatei gepackt werden sollen.

7. Geben Sie im Abschnitt Datensätze die zu druckenden Datensätze an, indem Sie eine der folgenden Möglichkeiten wählen:

Alle – produzieren Sie eine Druckausgabedatei für alle Datensätze in der Datenquelle.

Von – bis – geben Sie einen Bereich von Datensätzen ein, für die Sie eine Druckausgabedatei erstellen werden.

8. In der uProduce-Ansicht wird die Serveradresse des uProduce angezeigt, mit dem Sie verbunden sind. Geben Sie folgende Parameter an:

a. Wenn Sie den Auftrag auf mehrere Lose aufteilen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Geteilt in und wählen Sie dann Lose oder Datensätze pro Stapel. Geben Sie dann die Anzahl der Lose oder die Anzahl der Datensätze pro Los ein. Die Loskennung wird zum Namen jeder Druckausgabelosdatei hinzugefügt.

b. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Eine separate Ausgabedatei für jeden Datensatz anlegen, wenn Sie für jeden Empfänger eine separate PDF-Datei erstellen möchten (diese Option ist nur verfügbar, wenn in der Drop-down-Liste Format das Format Adobe PDF gewählt wurde. Das ist praktisch für die elektronische Verteilung von Ausgabedateien.

c. Wählen Sie im Abschnitt Ausgabedateiname eine der folgenden Optionen:

Geben Sie den Namen ein, den Sie für die entstehende Druckausgabedatei verwenden möchten. Wenn Sie möchten, können Sie das Kontrollkästchen Aufgabenkennung anhängen aktivieren, um dem Dateinamen eine Auftragskennung hinzuzufügen.

oder

Page 295: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

274

Wählen Sie die Option ADOR und wählen Sie das Text-ADOR, gemäß dem der Dateiname automatisch generiert wird.

Richten Sie die Auftragspriorität ein. Die Priorität entscheidet über die Reihenfolge der Aufträge in der Warteschlange. Sie kann auch dazu genutzt werden, derzeit laufende Aufträge zugunsten eines Eilauftrags zu unterbrechen.

Wählen Sie unter vier Prioritätsoptionen:

Niedrig – Auftrag mit niedriger Priorität senden. Der Auftrag wird an die unterste Ebene der Warteschlange gesendet.

Normal – Auftrag mit normaler Priorität senden (die Standardoption für Verarbeitungsaufträge). Der Auftrag wird zwischen anderen normalen Aufträgen in der Warteschlange platziert (dies ist die Standardoption).

Hoch – Auftrag mit hoher Priorität senden. Der Auftrag wird im oberen Bereich der Warteschlange platziert.

Sofort – einen „Eilauftrag“ senden. Der Auftrag wird sofort verarbeitet. Wenn alle Produktionsinstanzen beschäftigt sind, wird einer der aktuell laufenden Aufträge zugunsten der Verarbeitung des Auftrags mit höchster Priorität unterbrochen. Wenn gerade alle Instanzen Aufträge mit höchster Priorität bearbeiten, wird der Auftrag ganz oben in der Warteschlange platziert, bis eine der Instanzen verfügbar wird.

9. Bearbeiten Sie die folgenden Ansichten wie nachstehend erläutert:

Richtlinien Ansicht

Exemplare Ansicht

Ansicht Ausschießen

Erweiterte Ansicht

Tracking-Ansicht

10. Klicken Sie OK, um mit dem Drucken zu beginnen.

uProduce-Aufgabenstatus überwachenDie Registerkarte uProduce-Aufgabenstatus ermöglicht es Ihnen, sich den Status aller Aufträge anzusehen, diese Aufträge zu verwalten (zum Beispiel einen Auftrag abzubrechen oder zu löschen) und auf die Auftragsausgabe (eine Druckausgabedatei) zuzugreifen.

Page 296: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

275

Wenn die Druckausgabedatei fertig ist, können Sie durch Klicken auf das Statussymbol die uProduce-Seite Download Output (Ausgabe herunterladen) öffnen, von der aus Sie die Datei herunterladen können.

Wenn keine Druckausgabedatei fertig ist, können Sie durch Klicken auf das Statussymbol das uProduce-Auftragszentrum öffnen, von dem aus Sie den aktuellen Auftrag verwalten können (aktualisieren, löschen, abbrechen). Für das Einloggen auf der Seite Auftragszentrum brauchen Sie weder Benutzernamen noch Passwort.

Sie können die Aufträge auch von der Registerkarte uProduce-Auftragsstatus in uCreate Print aus verwalten. Um einen Auftrag zu verwalten, wählen Sie ihn aus und wählen Sie dann die gewünschte Aktion aus dem Kontextmenü (Herunterladen, Auftrag anzeigen, Nachrichten anzeigen, Löschen).

Abbildung 160: uProduce-Aufgabenstatus

Page 297: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

276

• Herunterladen – lädt die Druckausgabedatei auf Ihren Computer herunter.

• Aufgabe anzeigen – öffnet das uProduce-Auftragszentrum und zeigt den gewählten Auftrag an.

• Meldungen anzeigen – zeigt die Auftragsnachrichten im uProduce-Auftragszentrum an

• Löschen – entfernt den Auftrag von der Registerkarte uProduce-Auftragsstatus in uCreate Print.

Optionsmenü von uProduce-AufgabenstatusDas Optionsmenü von uProduce-Aufgabenstatus bietet Ihnen zusätzliche Optionen zur Verwaltung von Aufträgen:

Abbildung 161: Auftragsverwaltung – Kontextmenü

Page 298: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

277

• Aktive Aufgaben abbrechen: erlaubt Ihnen den Abbruch aktiver Aufträge (In Arbeit, Wartet, Unterbrochen)

• Inaktive Aufträge löschen: entfernt die inaktiven Aufträge (Abgeschlossen, Fehlgeschlagen, Abgebrochen) von der Liste

• Einstellungen (siehe Einrichten der Einstellungen des uProduce-Aufgabenstatus auf Seite 277).

Einrichten der Einstellungen des uProduce-Aufgabenstatus

Mit der Option Einstellungen können Sie Ihre gewünschten Einstellungen für die Verwaltung der Auftragsliste definieren.

So definieren Sie Einstellungen:

1. Wählen Sie im Optionsmenü von uProduce-Aufgabenstatus (Abbildung 162) den Punkt Einstellungen.

Das Fenster Einstellungen wird angezeigt:

Abbildung 162: uProduce-Aufgabenstatus – Optionsmenü

Page 299: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 11: Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden uProduce-Verbindung arbeiten

278

2. Wenn Sie die Anzahl der inaktiven Aufträge begrenzen möchten, die in der Auftragsliste angezeigt werden, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Inaktive Aufgaben begränzen auf und geben Sie die Anzahl der Aufträge an. Inaktive Aufgaben sind: Abgeschlossene, fehlgeschlagene und abgebrochene Aufträge.

3. Wenn Sie definieren möchten, nach wie vielen Tagen die inaktiven Aufträge von der Auftragsliste entfernt werden sollen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Inaktive Aufgaben löschen nach und geben Sie die Anzahl der Tage an.

4. Klicken Sie auf OK.

Abbildung 163: uProduce-Aufgabenstatus – Fenster Einstellungen

Page 300: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12

Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

uCreate Print kann in Circle integriert werden und Ihnen so eine einfache und bequeme Möglichkeit bieten, mit der vertrauten Desktop-Anwendung auf Ihrem Computer an Ihren Kampagnen und Dokumenten zu arbeiten. Wenn Sie uCreate Print mit Circle verbunden haben, können Sie Ihre Dokumente direkt auf Ihrem Desktop gestalten und gleichzeitig den Inhalt in Circle speichern und sich die Druckproduktionsleistung des XMPie-Servers zunutze machen. Dadurch fungiert Circle als zentraler Speicher- und Produktionsort. Diese integrierte Umgebung ermöglicht Folgendes:

• den Benutzer von den Pflichten der Dokumentverwaltung entlasten

• Ressourcenverwaltung automatisieren (Dokumente, Assets, Schriftarten, Datenquellen)

• den Produktionsablauf optimieren

• Korrekturzyklen und Bearbeitungen erleichtern

Bevor Sie in einem Circle-Konnektivitätsmodus arbeiten können, müssen Sie mit einem gültigen Benutzernamen und Passwort eine Verbindung mit einem XMPie-Server herstellen können. Zu diesem Zweck müssen Sie die Konnektivitätslizenz auf dem uProduce-Server installieren (siehe Eine Konnektivitätslizenz zu einem uProduce Server hinzufügen auf Seite 280).

Wenn Sie in einem Konnektivitätsmodus arbeiten, können Sie Folgendes tun:

• ein statisches Dokument in Circle hochladen

Beginnen Sie mit der Gestaltung Ihres statischen Dokuments in uCreate Print und verbinden Sie es dann mit einem Circle-Touchpoint. Datenquelle, Plandatei, Assets und Schriftarten sollten bereits in Circle hochgeladen sein.

• ein Dokument von Circle aus öffnen

Öffnen Sie ein Dokument, das mit einem Druck-Touchpoint in Circle verbunden ist, und bearbeiten Sie es in uCreate Print.

Page 301: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

280

• das Dokument in Circle aktualisieren

Bearbeiten Sie bei bestehender Circle-Verbindung Ihr Dokument in uCreate Print und speichern Sie es dann in Circle. Von diesem Moment an ist das Dokument in Circle gespeichert, aber Sie können es weiterhin in uCreate Print bearbeiten.

• mit uImage-Dateien arbeiten

uImage-Dateien werden wie alle anderen Bildassets behandelt

keine manuelle Verwaltung durch den Benutzer erforderlich

auf dem uProduce-Server automatisch verarbeitet

auch für die Vorschau auf dem Desktop

• In Circle gespeicherte Kampagnenressourcen voll nutzen

Nutzen und bearbeiten Sie Datenquellen, Assets, Schriftarten und Bilder in Circle.

• Dokument in Circle drucken

Drucken Sie Ihr Dokument mit Circle. Wenn Sie die Option Dynamischer Druck in uCreate Print wählen, wird Circle geöffnet, wo Sie die Druckeinstellungen konfigurieren und den Druckbefehl senden können.

• Plan der Kampagne mit dem Regeleditor von uCreate Print bearbeiten

Eine Konnektivitätslizenz zu einem uProduce Server hinzufügen

Sie brauchen Folgendes, um in einem Konnektivitätsmodus arbeiten zu können:

• Lizenz für uCreate Print

• Konnektivitätslizenz für uCreate, in uProduce installiert

Um einen Konnektivitätsmodus zwischen uCreate Print und uProduce zu ermöglichen, stellt XMPie für Sie einen Konnektivitätslizenzschlüssel bereit. Der Lizenzschlüssel gehört fest zu einem bestimmten Computer. Sie müssen diese Lizenz aktivieren, bevor Sie mit der Arbeit beginnen.

Um zu überprüfen, ob die Lizenz korrekt installiert worden ist, loggen Sie sich als Administrator bei uProduce ein und rufen Sie Settings (Einstellungen) > uCreate Connectivity (uCreate-Konnektivität)auf. Die installierten Lizenzen sollten in der Liste erscheinen. Sie können den Namen des Computers sehen, der bereits mit uProduce verbunden ist. Wenn es mehrere Computer gibt, die mit derselben Lizenz verbunden werden können, erscheinen diese in der Liste als Available (Verfügbar).

Page 302: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

281

Der uProduce-Administrator kann die Konnektivitätslizenz des Computers deaktivieren, indem er auf den Link Deactivate (Deaktivieren) klickt. In diesem Fall steht die Lizenz für die Nutzung durch einen anderen Computer zur Verfügung.

Ein lokales statisches Dokument zu einem Circle-Touchpoint hochladen

Voraussetzung: in Circle existieren bereits eine Datenquelle und eine Plandatei.

So laden Sie ein lokales statisches Dokument zu einem Circle-Touchpoint hoch:

1. Klicken Sie im Menü Datei von InDesign auf den Punkt Vom XMPie-Server öffnen:

Das Fenster Serververbindung wird angezeigt:

2. Geben Sie im Fenster Serververbindung den Benutzernamen und das Passwort an, die für die Verbindung mit Circle erforderlich sind.

3. Klicken Sie auf OK.

Das Fenster Vom XMPie-Server öffnen wird angezeigt:

Abbildung 164: Vom XMPie-Server aus öffnen

Abbildung 165: Serververbindung

Page 303: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

282

4. Wählen Sie im Feld Circle-Konto das Circle-Konto.

5. Wählen Sie im Feld 2G-Projekt das erforderliche Projekt.

6. Wählen Sie im Feld Touchpoint den Touchpoint.

7. Wählen Sie im Feld Dokument den Punkt Neues statisches Dokument hochladen.

8. Suchen Sie ein statisches Dokument und klicken Sie auf Öffnen.

In den Feldern Empfängerdatenquelle und Empfängertabelle erscheinen Datenquelle und Empfängertabelle von Circle.

9. In der Drop-down-Liste Schriftarten ist die automatisch gewählte Option „Alle herunterladen“, was bedeutet, dass alle Circle-Schriftarten auf Ihren Computer heruntergeladen werden. Sie können aber auch Nicht herunterladen wählen.

10. Klicken Sie auf Öffnen.

Abbildung 166: Fenster Dokument von Circle aus öffnen

Page 304: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

283

Ein Dokument von Circle aus öffnenMit einer Konnektivitätslizenz können Sie uCreate Print dazu nutzen, Dokumente zu öffnen, die in Circle gespeichert sind, und sie mit einem Druck-Touchpoint verbinden.

So öffnen Sie ein Dokument in Circle:

1. Klicken Sie im Menü Datei von InDesign auf den Punkt Vom XMPie-Server öffnen:

Das Fenster Vom XMPie-Server öffnen wird angezeigt:

2. Wählen Sie im Feld Circle-Konto das Circle-Konto.

3. Wählen Sie im Feld 2G-Projekt das erforderliche Projekt.

4. Wählen Sie im Feld Touchpoint den Touchpoint.

Abbildung 167: Dokument von Circle aus öffnen

Abbildung 168: Fenster Dokument von Circle aus öffnen

Page 305: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

284

5. Wählen Sie im Feld Dokument das Dokument.

In den Feldern Empfängerdatenquelle und Empfängertabelle erscheinen Datenquelle und Empfängertabelle von Circle.

6. In der Drop-down-Liste Schriftarten ist die automatisch gewählte Option „Alle herunterladen“, was bedeutet, dass alle Circle-Schriftarten auf Ihren Computer heruntergeladen werden. Sie können aber auch Nicht herunterladen wählen.

7. Klicken Sie auf Öffnen.

Ein Dokument in Circle aktualisierenBei der lokalen Arbeit in Adobe InDesign und uCreate Print ohne Verbindung mit Circle müssen die Benutzer, die ihre Kampagnenressourcen in Circle speichern möchten, zu diesem Zweck den Export/Import-Mechanismus nutzen (siehe Dokumente und Kampagnen mit anderen Benutzern von uProduce austauschen auf Seite 244).

Die Arbeit in einem Konnektivitätsmodus ermöglicht Ihnen das Speichern Ihrer Dokumente direkt in Circle, ohne CPKG- oder DPKG-Dateien ex- und importieren zu müssen. Das Dokument und andere Kampagnenressourcen werden automatisch zu Circle hochgeladen.

So aktualisieren Sie ein Dokument in Circle:

1. Klicken Sie im Menü Datei von InDesign auf den Punkt Auf dem XMPie-Server speichern:

Das Fenster Auf dem XMPie-Server speichern wird angezeigt:

Abbildung 169: Ein Dokument in Circle speichern

Page 306: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

285

Folgende Circle-Verbindungsdaten werden angezeigt: Server Circle-Konto 2G-Projekt Touchpoint, mit dem das aktuelle Dokument verbunden ist.

2. Im Feld Dokument wird der Name des Dokuments angezeigt, das gerade gespeichert wird. Wenn Sie dieses Dokument speichern, wird das Circle-Dokument aktualisiert. Wenn Sie den Dokumentnamen ändern, wird in Circle ein neues Dokument mit diesem Namen erstellt. Wenn bereits ein anderes Dokument mit dem gleichen Namen in Circle existiert, wird neben

dem Feld Dokument ein Warnsymbol ( ) angezeigt.

3. Im Feld Dokumentformat wird das Format des Dokuments angezeigt. Sie können wählen, ob Sie das Dokument im Format Adobe InDesign (*.indd) oder XLIM (*.indx) speichern.

4. Im Feld Plandatei wird der Name der Plandatei angezeigt, die in Circle aktualisiert wird. Wenn weitere Dokumente in uProduce diesen Plan nutzen und der Plan geändert wurde, wird neben dem Feld Plandatei ein

Warnsymbol ( ) angezeigt.

5. Wählen Sie im Feld Schriftarten eine der folgenden Optionen:

Nur neue hochladen: wählen Sie diese Option, um die im aktuellen Dokument verwendeten Schriftarten hochzuladen. Das ist die Standardoption.

Abbildung 170: Auf dem XMPie-Server speichern

Page 307: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

286

Nicht hochladen: wählen Sie diese Option, wenn Sie die im aktuellen Dokument verwendeten Schriftarten nicht hochladen möchten.

6. Klicken Sie auf Speichern. Das Fenster Dokument auf dem Server speichern erscheint und zeigt Ihnen den Fortschritt des Vorgangs an.

Mit einem Dokument arbeiten, das mit Circle verbunden ist

Regeln bearbeitenSo bearbeiten Sie eine Regel:

1. Rechtsklicken Sie auf das ADOR, das Sie bearbeiten möchten, und klicken Sie auf Regel bearbeiten.

2. Bearbeiten Sie die Regel im Fenster Regeleditor und klicken Sie auf OK.

3. Wählen Sie im Menü Datei von InDesign den Punkt Auf dem XMPie-Server speichern, um die Regel in Circle zu speichern und die Plandatei zu aktualisieren.

Das Fenster Auf dem XMPie-Server speichern wird angezeigt:

Abbildung 171: Dokument auf dem Server speichern

Page 308: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

287

4. Bearbeiten Sie den Dokumentnamen, wenn Sie ein neues Dokument mit diesem Namen erstellen möchten. Wenn Sie nur das vorhandene Dokument aktualisieren möchten, lassen Sie den Standardnamen unverändert.

5. Wählen Sie das Dokumentformat (das Standardformat ist Adobe InDesign (*.indd).

6. Wählen Sie, ob Sie die Schriftarten hochladen möchten.

7. Klicken Sie auf Speichern.

Assets verwaltenSie können Ihr Dokument mit einer anderen vorhandenen Assetquelle in Circle verbinden oder eine neue Assetquelle erstellen. Wenn die Assetquelle gewählt ist, können Sie neue Assets in sie hochladen.

So ändern Sie die Assetquelle und verwalten die Assets:

1. Wählen Sie im Optionsmenü von uCreate Print den Punkt Assets verwalten.

Das Fenster Assets verwalten wird angezeigt:

Abbildung 172: In Circle speichern

Page 309: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

288

2. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Aktivpostenquelle eine vorhandene Assetquelle. Klicken Sie auf Neu, um eine neue Assetquelle zu erstellen. Wenn Sie auf Neu klicken, wird das Fenster Neue Assetquelle erstellen angezeigt:

Geben Sie den Namen der Assetquelle ein und klicken Sie auf OK. Die neue Assetquelle wird zur Liste hinzugefügt und im Feld Assetquelle gewählt.

Die im Fenster Verwalten gewählte Assetquelle wird beim Bearbeiten von Grafik- oder Textdatei-ADORs als Standard-Assetquelle verwendet.

Abbildung 173: Circle-Assets verwalten

Abbildung 174: Neue Assetquelle erstellen

Hinweis: Es können auch inaktive Assetquellen gewählt werden. Diese Assets werden aber in der Produktion nicht verwendet. Um diese Assets in der Produktion zu verwenden, müssen Sie Circle aufrufen und die Assetquelle aktivieren.

Page 310: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

289

3. Zum Hinzufügen eines neuen Assets klicken Sie auf die Schaltfläche Hochladen, suchen Sie die Assetdatei und klicken Sie auf Öffnen. Sie können mehrere Assets auf einmal oder eine ZIP-Datei hochladen. Die neuen Assets werden zur Assetliste hinzugefügt. Wenn Sie ein Asset wählen, wird seine Vorschau angezeigt.

4. Um ein Asset zu löschen, wählen Sie es aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen.

5. Klicken Sie auf Fertig.

6. Speichern Sie das Dokument in Circle.

Circle-Assets in ADORs verwendenBeim Erstellen oder Bearbeiten eines ADOR können Sie in der ADOR-Regel Assets verwenden, die in Circle gespeichert sind. Dies ist für Bild- und Textdatei-Assets möglich.

So verwenden Sie ein Asset in einer ADOR-Regel:

1. Erstellen Sie ein neues ADOR oder bearbeiten Sie ein vorhandenes.

2. Definieren Sie im Fenster Neues ADOR/ADOR bearbeiten den ADOR-Namen und wählen Sie seinen Typ (Grafik- oder Textdatei).

3. Wählen Sie im Abschnitt Regel in der ersten Drop-down-Liste Grafik- oder Textdatei und dann in der zweiten Drop-down-Liste den Punkt Durchsuchen:

Page 311: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

290

Das Fenster Eine Datei wählen wird angezeigt:

4. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Aktivpostenquelle eine Assetquelle. Sie können auf die Schaltfläche Verwalten klicken, um das Fenster Assets verwalten aufzurufen (Abbildung 173), wo Sie eine andere Assetquelle wählen und Assets hochladen oder löschen können.

Abbildung 175: Nach Assetquellen suchen

Abbildung 176: Eine Assetdatei wählen

Page 312: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

291

5. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Grafikdatei/Textdatei ein Asset, das Sie zur aktuellen ADOR-Regel hinzufügen möchten.

6. Klicken Sie auf Wählen. Der Assetname wird zur ADOR-Regel hinzugefügt.

Mit uImage-Paketen arbeitenWenn Sie mit einer bestehenden Verbindung zu Circle arbeiten, können Sie ein ADOR definieren, das auf ein uImage-Paket verweist.

So fügen Sie ein Grafik-ADOR hinzu, das auf ein uImage-Paket verweist:

1. Öffnen Sie Ihr Dokument, rechtsklicken Sie auf eine beliebige Stelle im Bereich Druck erstellen und wählen Sie Neues ADOR… aus dem Kontextmenü.

Im Regeleditor erscheint das der Dialog Neues ADOR.

2. Konfigurieren Sie den Dialog wie nachfolgend dargestellt:

Hinweis: Wenn Sie mit einer bestehenden Verbindung zu Circle arbeiten, ist ein Verweis auf eine uImage-Vorlage (Photoshop und Illustrator) nicht möglich.

Page 313: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

292

a. Geben Sie im Feld Name einen Namen für das neue ADOR ein (zum Beispiel den Namen des uImage-Pakets, auf das es verweist).

b. Von der Dropdown-Liste Typ wählen Sie Grafik.

c. Rufen Sie im Abschnitt Regel die Drop-down-Liste Funktionen auf und wählen Sie uImage-Foto.

3. Klicken Sie auf Paket.

Der Dialog uImage-Einstellungen wird angezeigt und ermöglicht Ihnen, die Produktionsparameter des Pakets anzugeben.

Abbildung 177: Regeleditor — Dialog Neues ADOR: uImage Photo

Page 314: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

293

4. Wählen Sie aus der Drop-down-Liste Vorlagenpaket ein vorhandenes Vorlagenpaket oder klicken Sie auf Neu, um ein neues Paket hochzuladen. Wenn Sie auf Neu klicken, wird das Fenster Vorlagepaket auf Server laden angezeigt:

Klicken Sie auf Durchsuchen, um das Vorlagenpaket (*.dpkg-Datei) zu wählen, und klicken Sie dann auf OK.

5. Geben Sie zusätzliche uImage-Einstellungen wie in Verweis einer uImage-Vorlagedatei auf Seite 185 beschrieben an.

Abbildung 178: uImage-Einstellungen für uImage-Paket

Abbildung 179: uImage-Paket zum Server hochladen

Hinweis: Das Feld Ausgabeverzeichnis ist deaktiviert, wenn Sie mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten.

Page 315: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

294

6. Klicken Sie auf OK.

Die Eigenschaften des uImage-Pakets werden im Dialog Neues ADOR angezeigt und das uImage-Paket wird automatisch in den Assetordner in uProduce hochgeladen.

Mit einem Dokument arbeiten, das mit einem Plan verbunden ist

Wenn Sie mit einem Circle-Dokument arbeiten, das mit einem Plan verbunden ist, können Sie den Plan im Regeleditor von uCreate Print bearbeiten, ohne die Anwendung uPlan öffnen zu müssen.

Weitere Informationen zur Arbeit mit einem Regeleditor finden Sie in Kapitel 4: Verwalten von ADORs und Variablen auf Seite 91.

Wenn Sie den Plan bearbeitet haben, speichern Sie Ihr Dokument in uProduce. Die Plandatei in Circle wird aktualisiert.

Ein Dokument in Circle druckenWenn Sie mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten, können Sie sich die Leistungsfähigkeit des Produktionsmoduls von Circle zunutze machen, indem Sie Ihre Dokumente in Circle drucken.

So drucken Sie ein Dokument in Circle:

1. Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten.

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben im uCreate -Panel und wählen Sie die Option Dynamischer Druck.

Der Circle-Dialog Produktion wird angezeigt:

Hinweis: Wenn Sie Änderungen an einem Dokument vorgenommen haben, das in Circle gespeichert ist, müssen Sie zunächst alle Ihre Änderungen speichern.

Page 316: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Kapitel 12: Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten Mit einer bestehenden Circle-Verbindung arbeiten

295

3. Bearbeiten Sie die Produktionseinstellungen des Druck-Touchpoints in Circle.

4. Klicken Sie auf Process (Verarbeiten).

Weitere Informationen zum Verarbeiten von Druck-Touchpoints in Circle finden Sie in der Circle-Hilfe.

Circle-Auftragsstatus überwachenDie Überwachung des Circle-Auftragsstatus erfolgt im Circle-Ausführungszentrum. Weitere Informationen finden Sie in der Circle-Hilfe.

Abbildung 180: Circle-Dialog Druckproduktion

Page 317: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A

Regeleditor-AusdrückeMit dem ADOR-Regeleditor (kurz “Regeleditor”) können Sie ADOR-Definitionen erstellen oder bearbeiten, indem Sie Ausdrücke festlegen, welche die Konvertierungen und Änderungen an Datenquellenwerten durchführen. Diese Ausdrücke werden mit der XMPie-eigenen QLingo-Sprache definiert.

Alle Ausdrücke können manuell als QLingo-Code definiert werden, indem man auf dem Regeleditor QLingo anzeigen... des Regeleditors klickt und die QLingo-Regel des ADOR bearbeitet. Zusätzlich stehen die am häufigsten benutzten Ausdrücke direkt in den Drop-down-Listen des Regeleditor zur Auswahl bereit.

Dieser Abschnitt beschreibt ausführlich die verfügbaren Ausdrücke.

QLingo-SpracheQLingo ist eine von XMPie entwickelte Skriptsprache zum Definieren von Ausdrücken, die ADOR-Werte berechnen. Die Sprache QLingo enthält folgende Arten von Ausdrücken:

• Literale Konstanten (siehe Seite 297)

• Arithmetische Ausdrücke (siehe Seite 300)

• Vergleiche (siehe Seite 301)

• Logische Ausdrücke (siehe Seite 302)

• Steueranweisungen (siehe Seite 303)

• Funktionen (siehe Seite 305)

• Empfängerinformationsfeldbezug (siehe Seite 378)

Page 318: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Literale Konstanten

297

Regeleditor-AusdrückeMit den Dropdown-Listen im Regeleditor können Sie die herkömmlichsten Ausdrücke auswählen:

• Steueranweisungen (Seite 303)

• Funktionen (Seite 305) – einschließlich:

Datumsfunktionen (Seite 308)

Barcode-Funktion für Printmedien (Seite 312)

Zeichenkettenfunktionen (Seite 362)

Konvertierfunktionen (Seite 367)

Funktion GetEnv (Seite 369) Diverse Operatoren und Funktionen (Seite 375)

uImage-Funktionen (Seite 375)

Literale KonstantenQLingo unterstützt konstante literale Werte folgender Arten: Zeichenkettenliterale, Zahlenliterale, Datumsliterale, Boolesche Konstanten und die Nullkonstante.

ZeichenkettenliteraleZeichenkettenliterale werden zum Schreiben von Textzeichenketten verwendet.

Syntax:

Ein Zeichenkettenliteral steht zwischen doppelten oder einfachen Anführungszeichen. Eine Zeichenkette kann beide Arten von Anführungszeichen enthalten. Wenn Sie beide Arten von Anführungszeichen haben, müssen Sie vor das schließende Anführungszeichen einen Backslash setzen.

Der Backslash wird dabei, wie nachstehend gezeigt, ignoriert:

\‘ entspricht ‘

\“ entspricht “

\t entspricht Tabulator

\n oder \r werden als Zeilenvorschub (medienabhängig) verwendet. Für html ist der Zeilenvorschub beispielsweise <br>, deshalb haben \n und \r keine Wirkung. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Regel für html-Produktion definiert ist.

Page 319: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Literale Konstanten

298

\\ entspricht \

\b entspricht b und so weiter

Beispiele:

Die folgenden Beispiele zeigen die Kennzeichnungsabfolge in Zeichenketten.

"Joan's Car"—Joan's Car

'Joan\'s Car'—Joan's Car

'\Joan'—Joan

"Joan\nSmith"—Joan Smith

"Joan\tSmith"—JoanSmith

"text beginnt mit \"Hello …\""— text beginnt mit "Hello …"

'text beginnt mit "Hello…"'text beginnt mit "Hello …"

"\\Joan\\" - \Joan\

ZahlenliteraleZahlenliterale werden zum Schreiben von Text verwendet, der Zahlen enthält.

Syntax:

Einem Zahlenliteral kann wahlweise ein positives oder negatives Vorzeichen vorangestellt werden, und es kann einen Dezimalpunkt enthalten.

Beispiele:

123

+201

-2

1,34

-1898,22214

DatumsliteraleDatumsliterale werden dazu verwendet, Daten gemäß den angegebenen Formaten einzuschließen.

Syntax:

Ein Datumsliteral steht zwischen Rautezeichen (#). Die derzeit unterstützten Datumsformate sind #tt/mm/jjjj# und #tt/mm/jj#. Sie können QLingos Funktion "FormatDate" verwenden, um Datumsangaben anders zu formatieren.

Page 320: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Literale Konstanten

299

Außerdem wird die Verwendung der folgenden Begrenzungszeichen unterstützt: ''\', '/', '-' und '.'.

Einstelligen Zahlen muss eine Null vorangestellt werden.

Beispiele:

#02/03/2001#

#14\06\92#

#02-03-2001#

#14.06.92#

Boolesche KonstantenBoolesche Konstanten können in logischen Ausdrücken verwendet werden. Es gibt zwei eingebaute logische Konstanten: TRUE und FALSE.

NullkonstanteNull ist eine eingebaute Konstante, die für den Wert Null steht (das Datenbankkonzept eines undefinierten Wertes).

Null steht auch für einen nicht vorhandenen Wert. Wenn beispielsweise eine Abfrage eine Zeile zurückgibt und auf einen Wert in einer zweiten Zeile verweist, der nicht existiert, ist das Ergebnis null. Auch im Fall einer Wenn-Anweisung, die kein Sonstenthält,istderAusdruckswert'Null, wenn die Bedingung nicht erfüllt ist.

Bitte beachten Sie, dass der Nullwert als Endergebnis eines ADOR (ADOR) als leere Zeichenkette behandelt wird.

Syntax:

Nullkonstanten können in Vergleichen mit Gleichheitsprüfung (==) oder Ungleichheitsprüfung (!=) verwendet werden.

Beispiele:

[MyRecordset][0].[Name] != NULL

@{startDate} == null

Page 321: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Arithmetische Ausdrücke

300

Arithmetische AusdrückeQLingo unterstützt derzeit mehrere arithmetische Operationen mit der herkömmlichen Prioritätenfolge.

Die Operationen in Rangfolge nach Bedeutung lauten mod, div, *, /, +, -, und &.

Syntax:

Beispiele:

Herkömmliche Arithmetik:

5 * 3 = 15

5 / 2 = 2,5

5 Div 2 = 2

5 Mod 2 = 1

Verkettung:

"Joan" & " " & "Smith" = Joan Smith

Tabelle 35: Arithmetische Ausdrücke

A r i t h m e t i s c h e A u s d r ü c k e B e s c h r e i b u n g

* , / , Zeichen - und +

Durchführen arithmetischer Berechnungen

+ Zeichen Verknüpft Zeichenketten. "a" + "b"

& Zeichen Verknüpft beliebige Typen, wobei das Ergebnis eine Zeichenkette ist. "a" & 1 (= "a1"), 1 & 2 (= "12")

Mod oder %sign Führt Modulooperationen mit „mod” oder „%” durch, zum Beispiel:• 5 mod 2 = 1 • 5 % 2 = 1Hinweis: Bruchteile einer Zahl gehen verloren. 5,1 mod 2 = 1

Div Ergibt das gerundete Divisionsergebnis. 5 div 2 = 2. Bruchteile einer Zahl gehen verloren. 5,1 div 2 = 2

Page 322: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Vergleiche

301

56 & 4 = 564

#31/01/1973# & “ Datum” = 31/01/1973 Date

Das Zeichen '+' zwischen Zeichenketten als Verknüpfung:

"Joan" + " " + "Smith" - = Joan Smith

Die Zeichen '+' und '-' zwischen Datum und Zahl zum Addieren/Subtrahieren von Tagen zu/von einem Datum:

#01/01/2002# + 2 = 03/01/2002

#03/01/2002# - 2 = 01/01/2002

Das Zeichen '-' zwischen Daten, um die Differenz in Anzahl von Tagen zu erhalten:

#03/01/2002# - #01/01/2002# = 2

VergleicheVergleiche können Sie in logischen Ausdrücken verwenden.

Syntax:

Vergleiche nutzen die allgemeine Syntax des Ausdrucks compOp (Vergleichsoperator).

Vergleichsoperator kann sein: <, <=, ==,=,<>,!=, >= oder >.

=,== sind gleichwertig

!=,<> sind gleichwertig

Vergleiche sind gegenüber Arithmetik nachrangig, d. h. 5 + 3 > 2 + 9 ist gleichbedeutend mit (5+3) > (2+9)

Hinweis: Damit beide Seiten des Vergleichsausdrucks auch wirklich zum gleichen Datentyp gehören (Zeichenkette, Zahl oder Datum), empfiehlt es sich, die Funktionen AsString, AsNumber oder AsDate auf beide Seiten des Ausdrucks anzuwenden.

Page 323: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Logische Ausdrücke

302

Logische AusdrückeLogische Ausdrücke ermöglichen es Ihnen, mehrere Bedingungen zu definieren und Vergleiche vorzunehmen.

Syntax:

Ein logischer Ausdruck ist eine logische Konstante, ein Vergleich oder ein logischer Ausdruck, der sich aus den logischen Operatoren zusammensetzt:

• NOT

• !

• ODER

• AND

NOT und ! sind gleichwertig.

Logische Ausdrücke haben Nachrang gegenüber Vergleichen, deshalb ist das Schreiben von 5 > 10 und 3 == 5 das gleiche wie (5>10) und (3==5)

Logische Ausdrücke werden der Reihenfolge nach ausgewertet. Wenn Sie also if((@{a} != NULL) AND (@{a} == @{b})) schreiben, wird der erste Ausdruck zuerst ausgewertet und nur wenn er als „True”

Das logische ‘OR’ funktioniert gleich wie das logische ‘AND’ – ausgenommen dass in diesem Fall die Prüfung angehalten wird und der Rückgabewert True ist, wenn ein Ausdruck True ergibt.

Beispiele:

(@{cost} > 100000) AND @{fName} == “Klaus”

@{fName} == “James” OR @{fName} = “Wolfgang”

NOT(SELECT age FROM customers WHERE id = ?; > @{ageThreshold})

Page 324: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Steueranweisungen

303

SteueranweisungenIf/Else-Anweisungen

If-Anweisungen werden verwendet, um Bedingungsoptionen zu definieren.

Syntax:

If-Anweisungen folgen einer ähnlichen Syntax wie C und C++:If (Bedingung)

{

Ausdruck im Fall einer wahren Bedingung

}

else

{

Ausdruck im Fall einer falschen Bedingung

}

Die Bedingung ist ein Ausdruck, der als ein von der If-Anweisung zu prüfender Boolescher Wert betrachtet wird. Dies kann ein logischer Ausdruck, ein Vergleich oder eine Boole’sche Konstante sein. Jeder andere Ausdruck wird in einen Boole’schen Wert umgewandelt und getestet (siehe AsBoolean-Funktion auf Seite 367 im Abschnitt Konvertierungsfunktionen).

Der Else-Teil ist optional. Wenn die Eigenschaft als False ausgewertet wird und keine Else-Anweisung vorhanden ist, ergibt der Wert der If-Anweisung null.

Beispiel:

if(@{alter} > 60)

"alt"

else if(@{alter} > 20)

"erwachsen"

else

"jung"

Page 325: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Steueranweisungen

304

Switch-AnweisungEine Switch-Anweisung stellt eine vereinfachte Möglichkeit dar, eine If -Anweisung mit mehreren Optionen zu schreiben.

Syntax:

Die Switch-Anweisung verwendet die folgende Syntax:Switch (Ausdruck)

{

Case Literal1:

Ausdruck1

Case Literal2:

Ausdruck2

standard:

Standardausdruck

}

Die Verwendung von Default ist optional. Wenn kein Fall dem Ausdruck entspricht und es keinen Standardfall gibt, ist der Wert der Switch-Anweisung Null.

Beispiel:

Switch (@{Kategorie})

{

Case “PLATIN”:

250000

Case “GOLD”:

70000

Case “SILBER”:

30000

Standard:

10000

}

Page 326: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

305

FunktionenNumerische Funktionen

Funktion ABSDie ABS-Funktion gibt den Absolutbetrag des Zahlenausdrucks zurück.

Syntax:

ABS(Zahlenausdruck)

Beispiel:

ABS(-5) = 5

Funktion Floor (Abrundungsfunktion)Die Floor-Funktion rundet den Zahlenausdruck ganzzahlig ab.

Syntax:

Floor(Zahlenausdruck)

Beispiel:

Floor(3.78) = 3

Ceil-Funktion (Aufrundungsfunktion)Die Ceil-Funktion (“ceiling”) rundet den Zahlenausdruck ganzzahlig auf.

Syntax:

Ceil(Zahlenausdruck)

Beispiel:

Ceil(3.12) = 4

Funktion FormatNumber Die Funktion FormatNumber formatiert die Zahl in Ausdruck1 nach der Formatfestlegung in Ausdruck2.

Ausdruck2 stellt die Eingabezeichenkette unter Verwendung dreier Sonderzeichen dar: “#”, “0” und “.” (siehe Tabelle 36). Sie können auch andere Zeichen wie etwa das Dollarzeichen ($) verwenden. Jedes Zeichen außer “#”, “0”und “.” bleibt wie in der Formatspezifikation.

Page 327: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

306

Der Punkt trennt die Zahl in zwei Teile: ganz und gebrochen. Die Stellen jedes Teils sind wie folgt angeordnet:

• ganze Zahl (links vom Punkt) — Ausdruck2 fügt Ziffern von rechts nach links hinzu (d. h., von der kleinsten bis zur größten Position), je nach Zahl von “#” oder “0” Platzhaltern.

• Bruchteil (rechts vom Punkt) — Ausdruck2 fügt Ziffern von links nach rechts hinzu (d. h., von der großen bis zur kleinsten Position), je nach Zahl von “#” oder “0” Platzhaltern.

Syntax:FormatNumber(Ausdruck1, Ausdruck2)

Hinweis: Ist im Ausdruck2 kein Punkt enthalten, wird die Eingabezahl (Ausdruck1) als Integer (ganze Zahl) behandelt und der Bruchteil wird ignoriert.

Tabelle 36: FormatNumber-FunktionVerwendung von Sonderzeichen im Ausdruck2

Z e i c h e n B e s c h r e i b u n g

# Zahlzeichen. Wird bei Ziffern als Platzhalter verwendet. Wenn es mehr Platzhalter als Ziffern gibt, werden diese entfernt.

0 Null. Wird bei Ziffern als Platzhalter verwendet. Wenn es mehr Platzhalter als Ziffern gibt, erscheinen sie als „0”.

. PUNKT. Der Punkt trennt die Zahl in zwei Teile: ganz (links vom Punkt) und gebrochen (rechts vom Punkt).

Page 328: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

307

Beispiel:Im folgenden Beispiel definiert Ausdruck2 neun Platzhalter, die in Dreiergruppen aufgeteilt und durch Kommas getrennt sind. Für einen Bruch gibt es keine Platzhalter. Die Formatspezifikation endet auf ein Dollarzeichen ($), das unabhängig von der Eingabezeichenkette unverändert bleibt. Ausdruck1ist eine Ganzzahl mit fünf Stellen (10000) und ohne Bruchteil. In diesem Fall gibt es genügend Platzhalter für alle Stellen und das Ergebnis lautet “10,000$”: FormatNumber (10000,"###,###,###$") = 10,000$.

Im nächsten Beispiel definiert Ausdruck 2 nur zwei Platzhalter für die Ganzzahl und zwei Platzhalter für den Bruch. Ausdruck 1 enthält sowohl einen ganzen Teil (1234) als auch einen gebrochenen Teil (.5). In diesem Fall gibt es nicht genügend Platzhalter für alle Stellen im ganzen Teil, nur für die ersten beiden von rechts: 4 UND 3. Daher lautet das Ergebnis “34.50”FormatNumber(1234.5, “00.00”)= 34.50

Rand-FunktionDie Rand-Funktion erzeugt eine zufällige ganze Zahl zwischen 0 und dem berechneten ganzzahligen Wert des Ausdrucks (nicht einschließlich). Wenn der Wert des Ausdruck 1 ist, wird eine Gleitkommazahl zwischen 0 und 1 (exklusive) ausgegeben.

Syntax:

Rand(Ausdruck)

Beispiele:

Rand(5) kann einen Wert von 1 ausgeben

Rand(1)kann einen Wert von 0,2376 ausgeben

Round-FunktionDie Round-Funktion rundet den berechneten Zahlenwert von Ausdruck1 auf eine ganze Zahl ab, wobei Ausdruck2 die Stellengenauigkeit angibt.

Syntax:

Round(Ausdruck1,Ausdruck2)

Beispiel:

Round(12.344, 2) gibt den Wert 12.34 aus.

Page 329: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

308

DatumsfunktionenMit Datumsfunktionen können Sie Informationen zum Datum abrufen und die Datumsanzeige bearbeiten.

Funktion GetDayDie GetDay-Funktion gibt den Tag (zwischen 1 und 31) des Datumsausdrucks zurück.

Syntax:

GetDay( Datumsausdruck )

Beispiel:

GetDay(“02/07/2006 12:57:20”) = 2

Funktion GetMonthDie GetMonth-Funktion gibt den Monat (zwischen 1 und 12) des Datumsausdrucks zurück.

Syntax:

GetMonth( Datumsausdruck )

Beispiel:

GetMonth(“02/07/2006 12:57:20”) = 7

Funktion GetYearDie GetYear-Funktion gibt das Jahr des Datumsausdrucks zurück.

Syntax:

GetYear( Datumsausdruck )

Beispiel:

GetYear(“02/07/2006 12:57:20”) = 2006

Funktion GetDayOfWeekDie GetDayOfWeek-Funktion gibt den Wochentag (zwischen 1 und 7, wobei 1 für den Sonntag steht) des Datumsausdrucks zurück.

Syntax:

GetDayOfWeek(Datumsausdruck)

Page 330: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

309

Beispiel:

GetDayOfWeek(“02/07/2006 12:57:20”) = 1

Funktion GetHourDie GetHour-Funktion gibt die Stunde (zwischen 0 und 23) des Datumsausdrucks zurück.

Syntax:

GetHour( Datumsausdruck )

Beispiel:

GetHour(“02/07/2006 12:57:20”) = 12

Funktion GetMinuteDie GetMinute-Funktion gibt die Minute (zwischen 0 und 59) des Datumsausdrucks zurück.

Syntax:

GetMinute( Datumsausdruck )

Beispiel:

GetMinute (“02/07/2006 12:57:20”) = 57

Funktion GetSecondDie GetSecond-Funktion gibt die Sekunde (zwischen 0 und 59) des Datumsausdrucks zurück.

Syntax:

GetSecond( Datumsausdruck )

Beispiel:

GetSecond (“02/07/2006 12:57:20”) = 20

Funktion AgeDie Age-Funktion berechnet das Alter des Datumsausdrucks anhand des aktuellen Datums/der aktuellen Uhrzeit und einschließlich des Jahres (beispielsweise einunddreißigeinhalb Jahre alt = 31,5).

Syntax:

Age( Datumsausdruck )

Page 331: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

310

Beispiel:

Age (“31/01/1973”) = 33,5

Now-FunktionDie Now-Funktion ruft das aktuelle Datum/die aktuelle Uhrzeit ab.

Syntax:

Now()

Beispiel:

Now() = “02/07/2006 12:57:20”

Funktion FormatDateDie Funktion FormatDate formiert das Datum in Ausdruck1 gemäß der Formatfestlegung in Ausdruck2.

Ausdruck1 kann ein Datumsliteral (siehe Datumsliterale auf Seite 298) oder eine variable Eingabe sein, zum Beispiel: eine Planvariable oder ein Datenquellenfeld in der Datenquelle.

Syntax:

FormatDate(Ausdruck1, Ausdruck2)

Beispiel:

Das folgende Beispiel veranschaulicht, wie ein Datumsliteral formatiert wird:

FormatDate(#27/06/2006#, “dddd, MMMM dd, yyyy”) = “Dienstag, Juni 27, 2006”

Das folgende Beispiel zeigt, wie eine variable Eingabe (Datquellenfeld) formatiert wird:

FormatDate(|-[Geburtstag], “dddd, MMMM dd, yyyy”)

Hinweis: Das Datumsformat in Ausdruck1is unabhängig vom Gebietsschema, da das Datumsliteral nur folgende Formate erlaubt: #dd/mm/yyyy# oder #dd/mm/yy#.

Page 332: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

311

Die Tabelle 37 zeigt die zur Formatierung eines Datums und die resultierenden Datumsformate verwendbaren Zeichen:

Tabelle 37: FormatDate-Funktion – Zeichen zum Einrichten von Datumsformaten

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

d Zeigt den Tag als Zahl ohne führende Null an (Beispiel:

dd Zeigt den Tag als Zahl mit führender Null an (Beispiel:

ddd Zeigt den Tag als Abkürzung an (Beispiel: Son)

dddd Zeigt den Tag mit vollständigem Namen an (Beispiel: Sonntag)

m Zeigt den Monat als Zahl ohne führende Null an (Beispiel: Januar wird als 1 dargestellt).

mm Zeigt den Monat als Zahl mit führender Null an (Beispiel:

mmm Zeigt den Monat als Abkürzung an (Beispiel: Jan)

mmmm Zeigt den Monat mit vollständigem Namen an (Beispiel: Januar)

y Zeigt die Jahreszahl (0-9) ohne führende Null an.

yy Zeigt die Jahreszahl im zweistelligen Zahlenformat an, ggf. mit führender Null.

yyy Zeigt das Jahr im dreistelligen Zahlenformat an.

yyyy Zeigt das Jahr im vierstelligen Zahlenformat an.

h Zeigt die Stunde als Zahl ohne führende Null im 12-Stunden-Format an (Beispiel: 14:15:15 PM).

hh Zeigt die Stunde als Zahl mit führenden Nullen im 12-Stunden-Format an (Beispiel: 14:15:15 PM).

H Zeigt die Stunde als Zahl ohne führende Null im 24-Stunden-Format an (Beispiel:

HH Zeigt die Stunde als Zahl mit führenden Nullen im 24-Stunden-Format an (Beispiel:

m Zeigt die Minute als Zahl ohne führende Null an (Beispiel:

mm Zeigt die Minute als Zahl mit führenden Nullen an (Beispiel:

Page 333: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

312

Barcode-Funktion für PrintmedienuCreate unterstützt das Hinzufügen von Barcodes für die Druckausgabe.

Die Barcodes werden auf Grundlage der personalisierten Daten und ohne zeitliche Verzögerung generiert.

Um Ihrem dynamischen Dokument einen Barcode hinzuzufügen, wird ein Grafik-ADOR erstellt, dessen Regelausdruck einen Aufruf der Funktion XMPBarcode enthält.

Die Funktion XMPBarcode benötigt zwei Pflichtparameter:

• Name: der Name des Barcodes (siehe Spalte Namensparameter in Tabelle38 auf Seite 316)

• Zu kodierende Zeichenkette: der Wert, der vom Barcode kodiert wird

Beispiel: XMPBarcode (“QRCode”, “http://www.xmpie.com/udirect”)

In diesem Beispiel ist QRCode der Name des Barcodes und http://www.xmpie.com/udirect ist die zu kodierende Zeichenkette. Diese Funktion generiert einen QR-Code-Barcode, der nach dem Einscannen zur Website http://www.xmpie.com/udirect führt.

Zusätzlich zu den ersten beiden Pflichtparametern können Sie einen dritten Parameter angeben, der verschiedene Zusatzoptionen einrichtet. Folgende Optionen stehen zur Verfügung, um den Barcode weiter zu individualisieren:

s Zeigt die Sekunde als Zahl ohne führende Null an (Beispiel:

ss Zeigt die Sekunde als Zahl mit führenden Nullen an (Beispiel:

t Zeigt für die Stunden vor Mittag ein großes „A“ und für die Stunden zwischen Mittag und 23:59 ein großes „P“ an.

TT Zeigt für die Stunden vor Mittag ein großes „AM“ und für die Stunden zwischen Mittag und 23:59 ein großes „PM“ an.

t Zeigt für die Stunden vor Mittag ein kleines „a“ und für die Stunden zwischen Mittag und 23:59 ein kleines „p“ an.

tt Zeigt für die Stunden vormittags ein kleines ‘am’ und für die Stunden zwischen Mittag und 11:59 nachts ein kleines ‘pm’ an.

Andere Werden unverändert angezeigt.

Tabelle 37: FormatDate-Funktion – Zeichen zum Einrichten von Datumsformaten

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 334: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

313

• Modulbreite (siehe Parameter ModuleWidth auf Seite 351)

• Codeseite (siehe Parameter CodePage auf Seite 351)

• Binärzeichenkette (siehe Parameter BinaryString auf Seite 353)

• Farbe (siehe Parameter Color auf Seite 353)

Zur späteren Verwendung eines Barcodes in Ihrem Dokument platzieren Sie einfach das Grafik-ADOR genauso in Ihrem Design, wie Sie es mit jedem anderen Grafik-ADOR tun würden.

Die folgenden Abschnitte informieren über das Definieren eines dynamischen Barcodes, beschreiben die Unterstützte Barcodes und passende Qlingo-Parameter und geben Anweisungen zum Hinzufügen eines Barcodes zu Ihrem Dokument.

Definieren eines dynamischen BarcodesDieser Abschnitt erklärt, wie ein dynamischer Barcode mit einem Grafik-ADOR definiert wird.

So fügen Sie einen Barcode-ADOR hinzu:

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste irgendwo im uCreate Print -Panel und wählen Sie Neues ADOR…

Der Dialog Neues ADOR des Regeleditors wird angezeigt (Abbildung 181).

2. Von der Dropdown-Liste Typ wählen Sie Grafik.

Abbildung 181: Dialog Neues ADOR

Page 335: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

314

Der Regel-Abschnitt des Dialogfeldes zeigt die grafikspezifischen Optionen an.

3. Wählen Sie aus der Drop-down-Liste der Funktionen die Funktion XMPBarcode aus.

4. Geben Sie zwischen den Klammern der Funktion die Daten ein, die Sie im Barcode kodieren möchten. In diesem Beispiel haben wir eine Bedingung, nach der der Empfänger, bei dem der Wert des Kundentyp-ADOR „Privat” ist, zur uDirect-Webseite umgeleitet wird, während ein Empfänger, bei dem der Kundentyp „Geschäftlich” ist, auf der PersonalEffect-Seite landet. Weitere Informationen zu den Daten, die Sie kodieren können, finden Sie unter Hinzufügen eines Barcodes zu Ihrem Dokument auf Seite 361.

Beispiel:if(|->[CustomerType] = “Privat”)

{

XMPBarcode(“QRCode”,”http:www.xmpie.com/uDirect”)

}

else

{

XMPBarcode(“QRCode”,”http:www.xmpie.com/PersonalEffect”)

}

5. (Optional) Wenn Sie den Barcode individualisieren möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Qlingo anzeigen... und bearbeiten Sie die Regel. Wenn Sie dem Barcode beispielsweise Farbe hinzufügen möchten, lautet die Regel wie folgt:if(|->[CustomerType] = “Privat”)

{

XMPBarCode(“QRCode”, “http:ww.xmpie.com/uDirect, “color=rgb(248,16,85);”)

}

else

{

XMPBarCode(“QRCode”, “http:ww.xmpie.com/PersonalEffect”, “color=rgb(248,16,85);”)

}

6. Klicken Sie auf OK, um das Qlingo-Fenster zu schließen.

7. Klicken Sie auf OK, um Ihre Einstellungen im Fenster Neues ADOR anzunehmen.

Page 336: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

315

Das neue Barcode-ADOR wird zur ADOR-Liste des uCreate Print -Panels hinzugefügt.

8. Verwenden Sie das Barcode-ADOR, um den Grafik-Rahmen in Ihrem Dokument zu markieren (indem Sie den Grafik-Rahmen auswählen und dann zweimal auf das -Barcode-ADOR im uCreate Print uCreate Print -Panel klicken).

9. Blättern Sie mit dem Datensatz-Auswahlfeld (unten im uCreate Print -Panel) durch die Datensätze der Datenquellen, um zu sehen, wie sich das markierte Objekt im Dokument für jeden Empfänger dynamisch verändert.

Unterstützte Barcodes und passende Qlingo-ParameterTabelle 38 zeigt in einem Überblick die verfügbaren Barcodes, die von uCreate Print unterstützt werden, und ihre jeweiligen QLingo-Namen an.

Abbildung 182: Barcode im Dokument über Datensätze im uCreate -Panel Records

Hinweis: Das Barcode-Bild lässt sich am besten in Ihrem Dokument betrachten, wenn die Anzeige auf hohe Qualität eingestellt ist.

Page 337: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

316

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Australian Post Customer

AusPostCustom Wird von der australischen Post zur Markierung von Sendungen verwendet. Für Nachsendungen, Rückantworten usw. sind spezielle Codevarianten verfügbar. Aufgrund der Anzahl seiner Striche (37) wird Australian Post Customer auch als Australia Post 37-CUST bezeichnet.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 6 mm, oben/unten: 2 mmEingabelänge: 8 Ziffern

Australian Post Customer 2

AusPostCustom2 Dies ist der gleiche Barcode wie der Australian Post Standard Customer, aber mit 5 zusätzlichen Zeichen für kundenspezifische Daten. Die ersten 8 Zeichen müssen Ziffern sein. Diese Symbologie heißt (wegen ihrer 52 Striche) auch Australia Post 52-CUST.

Zulässige Zeichen: 0–9, A–Z, a–z, Lücke #Ruhezone: links/rechts: 6 mm, oben/unten: 2 mm

Australian Post Customer 3

AusPostCustom3 Dies ist der gleiche Barcode wie der Australian Post Standard Customer, aber mit 10 zusätzlichen Zeichen für kundenspezifische Daten. Die ersten 8 Zeichen müssen Ziffern sein. Diese Symbologie heißt (wegen ihrer 67 Striche) auch Australia Post 67-CUST.

Zulässige Zeichen: 0–9, A–Z, a–z, Lücke #Ruhezone: links/rechts: 6 mm, oben/unten: 2 mm

Australian Post Reply Paid

AusPostReplyPaid Wird von der australischen Post für den Service Rückantwort bezahlt verwendet.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 6 mm, oben/unten: 2 mmEingabelänge: 8 Ziffern

Page 338: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

317

Australian Post Routing

AusPostRouting Wird von der australischen Post für den Service Sendungsbeförderung verwendet.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 6 mm, oben/unten: 2 mmEingabelänge: 8 Ziffern

Australian Post Redirection

AusPostRedirect Wird von der australischen Post für den Service Nachsendung verwendet.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 6 mm, oben/unten: 2 mmEingabelänge: 8 Ziffern

Aztec Code AztecCode Kann kleine bis große Datenmengen mit vom Benutzer gewählten Prozentsätzen der Fehlerkorrektur kodieren. Die Symbolgröße passt sich je nach der Menge der Eingabedaten automatisch an.

Zulässige Zeichen: ASCII 0–127 + ISO 8859-1Ruhezone: links/rechts/ oben/unten : 0X

Brazilian CEPNet CetNet Wird von den brasilianischen Postdiensten verwendet. Eine 8-stellige PLZ wird kodiert. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet. Sie kann nicht in den Eingabedaten angegeben werden.Die Kodierung basiert auf den US-Postleitzahlen.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: Vertikal: 1/25 Zoll, horizontal: 1/8 ZollEingabelänge: 8 Ziffern, 1 Prüfziffer

CODABAR 2 CodaBar2 1977 hat die American Blood Commission Codabar 2 als Standardsymbologie für Blutbanken definiert (=ABC Codabar)

Zulässige Zeichen: 0–9 - $ : / . +, A–D A–D als erstes oder letztes ZeichenRuhezone: links/rechts: 10X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 339: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

318

CODABLOCK F CODABLOCK_F Codablock F ist de facto eine „gestapelte” Code128-Symbologie. Sie basiert auf Code 128 – jede Zeile ist ein einzelnes Code128-Symbol, das durch Zeilenanzeigeinformationen und zusätzliche Prüfziffern erweitert ist. Die Formatanzeige UCC/EAN/GS1 wird unterstützt.

Zulässige Zeichen: ASCII 0–127 + ISO 8859-1Ruhezone: links/rechts/ oben/unten : 10X

Code 2 of 5 Standard Code2OF5 Dies ist ein selbstprüfender Code. Er wird für industrielle Anwendungen, Artikelnummerierung, Filmentwicklung, Kartenverkauf verwendet.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 2 of 5 Interleaved

Code2OF5IL Häufig benutzt für Artikelnummerierung, industrielle Anwendungen.Dieser selbstprüfende Code bietet durch die kodierenden Zahlenpaare eine hohe Datenkapazität (die erste Ziffer wird in den Strichen und die zweite in den Lücken kodiert). Dadurch kann diese Symbologie nur eine gerade Anzahl von Ziffern kodieren. Wenn die Anzahl der Ziffern ungerade ist, wird automatisch eine vorangestellte Null eingefügt.

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 340: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

319

Code 2 of 5 IATA Code2OF5IATA Dies ist ein selbstprüfender Code. Die Start/Stopp-Zeichen sind mit denen beim Code 2 of 5 Industry identisch. Er unterstützt Fernauslesen (> 1 m) und kann mit sehr einfachen Drucktechniken gedruckt werden. Er wird für die Gepäckhandhabung in Flughafenanwendungen verwendet (International Air Transport Agency =IATA).

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 2 of 5 Matrix Code2OF5M Dies ist ein selbstprüfender Code. Er wird für industrielle Anwendungen, Artikelnummerierung, Filmentwicklung, Kartenverkauf verwendet.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 2 of 5 Data Logic

Code2OF5DL Diese Symbologie ist eine geschützte Variante des Code 2 of 5 Standard.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 2 of 5 Industry Code2OF5IND Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 11 Code11 Hauptsächlich in der Telekommunikation zum Markieren von Geräten und Komponenten verwendet.

Zulässige Zeichen: 0–9 - Ruhezone: links/rechts: 10X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 341: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

320

Code 32 Code32 Wird von der italienischen Pharmaindustrie verwendet. Dieser Code wird auch als italienischer Pharmacode bezeichnet.Die Zahl des Code 32, die aus 9 Ziffern besteht, wird in einen äquivalenten Barcode Code 39 mit 6 Zeichen umgewandelt. Dem Buchstaben des von Menschen lesbaren Textes wird ein nicht kodiertes „A” vorangestellt.

Zulässige Zeichen: 0–9”Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 39 Code39 In Industrie, Organisationen und Handel massiv in Gebrauch. Wurde 1974 von INTERMEC entwickelt und durch ANSI MH 10.8 M-1983 und MIL-STD-1189 standardisiert.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - $ / + % LückeRuhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 39 Full ASCII Code39FA Dieser Barcode wird nur selten verwendet, weil Code 128 eine viel bessere Komprimierung bietet. Verwendet die gleiche Symbologie wie Code 39, kodiert aber auch kleingeschriebene Buchstaben und Sonderzeichen („+A” wird beim Scannen zu einem kleinen „a”). Der Scanner muss für die Dekodierung dieses Barcodes korrekt konfiguriert sein.

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 342: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

321

Code 93 Code93 Code 93 wurde erfunden, um (im Vergleich zu Code 39) eine bessere Informationsdichte zu erreichen. Codeverkettung ist möglich (wenn das erste kodierte Zeichen eine Lücke ist, werden die darauffolgenden Barcodes vom Scanner verkettet).

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - $ / + % LückeRuhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 93 Full ASCII Code93FA Basiert auf Code 93, kodiert aber den gesamten ASCII-Zeichensatz. Eines der vier verfügbaren Kontrollzeichen wird zum Verschieben in die ASCII-Zeichentabelle verwendet.

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 128 Code128 Moderne Symbologie mit hoher Dichte.In allen Bereichen massiv verwendet.Verwendeteine eingebaute Prüfziffer (Modulo 103). Diese Prüfziffer ist Teil des Codes und kann nicht ausgelassen werden. Sie wird nie im vom Menschen lesbaren Text gedruckt. Scanner überprüfen sie beim Lesen eines Codes, liefern aber die Prüfziffer nicht an angeschlossene Systeme.

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 128 Subset A Code128A Eine Variante von Code128, die den Zeichensatz (Teilmenge) A verwendet. Sie ist geeignet für die Kodierung von großgeschriebenen Buchstaben + ASCII-Kontrollsequenzen. Bei Bedarf wechselt sie zu anderen Code128-Teilmengen.

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 343: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

322

Code 128 Subset B Code128B Eine Variante von Code128, die den Zeichensatz (Teilmenge) B verwendet. Sie ist geeignet für die Kodierung von klein- und großgeschriebenen Buchstaben. Bei Bedarf wechselt sie zu anderen Code128-Teilmengen.

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Code 128 Subset C Code128C Eine Variante von Code128, die den Zeichensatz (Teilmenge) C verwendet. Sie ist geeignet für die Kodierung von Ziffern. Bei Bedarf wechselt sie zu anderen Code128-Teilmengen.

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

DAFT Code DAFT DAFT Code ist keine Symbologie. Es ist eine Technik zum Generieren willkürlicher Postleitzahlen (wie beispielsweise die australischen Postleitzahlen oder der Royal Mail 4 State Customer Code). Jedes Eingabezeichen steht für einen bestimmten Strichtyp und es gibt 4 unterschiedliche Strichtypen:• „D” oder „d”: Descender• „A” oder „a”: Ascender• „F” oder „f”: Full• „T” oder „t”: Transmitter

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 344: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

323

Data Matrix DataMatrix Wird zur Kodierung großer Datenmengen verwendet und ist auch ideal für die Markierung kleiner Objekte.Die Symbolgröße passt sich je nach der Menge der Eingabedaten automatisch an.Sie ist de-facto die Standardsymbologie in folgenden Bereichen:• Automobil• Luftfahrt (SPEC2000)• Pharmazeutische Bereiche

Zulässige Zeichen: Alphanumerisch (ASCII 0.. 255) und/oder BytesRuhezone: links/rechts/ oben/unten : 1X

Deutsche Post Leitcode

DPLeit Diese Symbologie wird von der Deutschen Post verwendet. Der Code ist im Grunde ein Code 2 of 5 Interleaved, der durch die Berechnung einer speziellen Prüfziffer erweitert wurde. Er wird für die Kodierung von PLZ, Straße und Hausnummer der Sendung verwendet.

Zulässige Zeichen: 0–9, 13 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Deutsche Post Identcode

DPIdent Diese Symbologie wird von der Deutschen Post verwendet. Der Code ist im Grunde ein Code 2 of 5 Interleaved, der durch die Berechnung einer speziellen Prüfziffer erweitert wurde.

Zulässige Zeichen: 0–9, 11 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 345: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

324

DotCode DotCode DotCode ist eine zweidimensionale Dotcode-Symbologie, die dafür entwickelt wurde, zuverlässig lesbar zu sein, wenn sie mit Tintenstrahl- oder Laserdottechnologien mit hoher Geschwindigkeit gedruckt wird.Die Verschlüsselungsmodi von DotCode basieren auf der Datenverschlüsselung Code128 (mit den Modi A, B und C), erweitert durch einen sogenannten binären Modus.Die Standardinterpretation für DotCode-Daten ist ECI 000003, was für den Zeichensatz Latin-I steht.Die DotCode-Symbologie hat keine absoluten Kapazitätsgrenzen, aber es empfiehlt sich eine maximale Symbolgröße von 124 x 124 Punkten.

Zulässige Zeichen: Alphanumerisch (ASCII 0.. 255) und/oder BytesRuhezone: links/rechts/ oben/unten : 3X

DPD Code DPD DPD Code wird von DPD (Deutscher Paket Dienst) verwendet. Er basiert auf Code 128 und ist auf 28 kodierte Zeichen begrenzt. Die kodierten Daten und der vom Menschen lesbare Text unterscheiden sich leicht.

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 32 und 127Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

EAN 128 EAN8 Erstellt eine EAN8-Kodierung des Ausdrucks.

Zulässige Zeichen: 0–9, 7 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links/rechts: 9X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 346: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

325

EAN 8 with 2 Digits Add On

EAN8P2 Erweitert EAN-8 um 2 Zusatzziffern, die hauptsächlich zur Kodierung von Preis oder Gewicht verwendet werden. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingangsdaten angegeben ist.Wird auch für die Strichkodierung von Taschenbüchern oder Zeitschriften verwendet. In diesem Fall werden ein Ländercode mit 2 (3) Ziffern und ein Artikelcode mit 4 (5) Ziffern kodiert.

Zulässige Zeichen: 0–9, 9 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links: 7-10X, rechts: 7X

EAN 8 with 5 Digits Add On

EAN8P5 Erweitert EAN-8 um 5 Zusatzziffern, die hauptsächlich zur Kodierung von Preis oder Gewicht verwendet werden. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingangsdaten angegeben ist.

Zulässige Zeichen: 0–9, 12 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links: 7-10X, rechts: 7X

EAN 13 EAN13 Reserviert für das System European Article Numbering (EAN). Wird für die eindeutige Kennzeichnung von Artikeln oder Produkten verwendet. Kodiert werden ein 2-stelliger Ländercode, ein 5-stelliger Herstellercode und ein 5-stelliger Produktcode.

Zulässige Zeichen: 0–9, 12 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links: 11X, rechts: 9X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 347: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

326

EAN 13 with 2 Digits Add-On

EAN13P2 Diese Symbologie erweitert EAN-13 um 2 Zusatzziffern. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingabedaten angegeben ist.

Zulässige Zeichen: 0–9, 14 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links: 7-10X, rechts: 7X

EAN 13 with 5 Digits Add-On

EAN13P5 Diese Symbologie erweitert EAN-13 um 5 Zusatzziffern. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingangsdaten angegeben ist.

Zulässige Zeichen: 0–9, 17 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links: 7-10X, rechts: 7X

EAN-14 EAN14 EAN-14 wird zur Kodierung der GTIN (Globale Artikelidentnummer) für die Nummerierung von Handelsgütern verwendet. EAN-14 verwendet EAN-128 mit der Anwendungskennung (AI) 01. Die AI wird automatisch vorangestellt, sie braucht kein Teil der Eingangsdaten zu sein. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingangsdaten angegeben ist (wenn also nur 13 Ziffern verwendet werden).

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ inEingabelänge: 13 Ziffern + 1 Prüfziffer

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 348: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

327

EAN 128 Basiert auf Code-128.Identisch mit UCC-128 und GS1-128.Hat in der 1. Position (nach dem Startcode) ein FNC1-Zeichen. Dadurch können Scanner und Datenverarbeitungssoftware EAN-128 von anderen Symbologien unterscheiden.Weit verbreitet (Einzelhandel, Logistik, Nahrungs- und Genussmittel usw.). Kodiert neben der Artikelnummer Mengen, Gewichte, Preise, Daten und andere Informationen auf strukturierte Weise.

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127 (Maximum: 48 Zeichen)Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ in

Flattenmarken Flattenmarken Ein spezieller „Barcode”, der für die Erkennung der richtigen Reihenfolge der Seiten in Druckereien verwendet wird.

Zulässige Zeichen: 0–9.Ruhezone: Anwendungsabhängig

GS1 128 GS1_128 GS1-128 ist einfach ein anderer Name für den bestehenden Barcode EAN-128 (oder UCC-128). Die EAN- und UCC-Standardisierungsorganisationen haben GS1 gegründet, um ihre unterschiedlichen Standards zu globalisieren (und zu vereinheitlichen).

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ inEingabelänge: Maximum: 48 Zeichen

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 349: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

328

GS1 DataBar (RSS-14)

GS1DataBar GS1 DataBar wird zur Kodierung der GTIN (Globale Artikelidentnummer) mit der Anwendungskennung (AI) „01” verwendet. Die GTIN besteht aus einer Verpackungskennung (0..9) gefolgt von einer 12-stelligen Zahl (aus dem Artikelnummerierungssystem EAN-13 übernommen) gefolgt von einer Prüziffer. Die Prüfziffer in der 14. Position wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingabedaten angegeben ist.

Zulässige Zeichen: 0–9.Ruhezone: nicht erforderlich (1X empfohlen)

GS1 DataBar Limited GS1DataBarLtd Diese Symbologie ähnelt GS1 DataBar, ist aber kleiner und auf die (erste Ziffer) 0 oder 1 einer Verpackungskennung beschränkt.

Zulässige Zeichen: 0–9.Ruhezone: nicht erforderlich (1X empfohlen)

GS1 DataBar Expanded

GS1DataBarExp Dies ist eine Symbologie mit variabler Länge. Die Daten sollten mit Anwendungskennungen (AIs) kodiert werden. Omnidirektionales Scannen ist möglich.

Zulässige Zeichen: A–Z”, a–z, 0–9 + Zeichensatz ISO 646Ruhezone: nicht erforderlich (1X empfohlen)Eingabelänge: bis zu 74 numerische oder 41 alphabetische Zeichen

GS1 DataBar Truncated

GS1DataBarTrunc Diese Symbologie ähnelt GS1 DataBar, die Höhe sollte aber mindestens 13X sein. Omnidirektionales Scannen ist eventuell nicht möglich.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: nicht erforderlich (1X empfohlen)

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 350: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

329

GS1 DataBar Stacked GS1DataBarStacked

Diese Symbologie ähnelt GS1 DataBar, ist aber in 2 Zeilen aufgeteilt, um das Symbol kleiner zu machen. Sie wird für pharmazeutische Verpackungen verwendet. Omnidirektionales Scannen ist nicht möglich.

Zulässige Zeichen: 0–9, 13 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: nicht erforderlich (1X empfohlen)

GS1 DataBar Stacked Omni-directional

GS1DataBarStackedOmni

Diese Symbologie ähnelt GS1 DataBar Stacked und unterstützt omnidirektionales Scannen.

Zulässige Zeichen: 0–9, 13 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: nicht erforderlich (1X empfohlen)

GS1 DataBar Expanded Stacked

GS1DataBarExpStacked

Dies ist die gestapelte Version von GS1 DataBar Expanded. Die Anzahl der Datensegmente pro Zeile kann zwischen 4 und 22 variieren. Die Standardanzahl der Datensegmente ist 4.

Zulässige Zeichen: A–Z a–z 0–9 + Zeichensatz ISO 646Ruhezone: nicht erforderlich (1X empfohlen)

Han Xin Code HanXinCode Han Xin Code ist eine 2-D-Matrixsymbologie, die für die Kodierung großer Datenmengen genutzt wird und eine spezielle Unterstützung für die Verschlüsselung chinesischer Zeichen bietet (Zeichensatz GB18030).

Zulässige Zeichen: Alphanumerisch (ASCII 0.. 255) und/oder Byte, chinesische Zeichen (GB18030)Ruhezone: links/rechts/ oben/unten : 3X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 351: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

330

HIBC LIC 128 HIBCLic128 Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie. LIC – Der Label Identification Code (LIC) wird von der Etikettierungsnorm des Lieferanten angegeben.HIBC LIC 128 basiert auf der Symbologie Code 128. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC LIC. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

HIBC LIC 3 Of 9 (HIBC LIC 39)

HIBCLic3Of9 Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.LIC – Der Label Identification Code (LIC) wird von der Etikettierungsnorm des Lieferanten angegeben.HIBC LIC 128 basiert auf der Symbologie Code 128. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC LIC. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

HIBC LIC Codablock F HIBCLicCODABLOCK_F

Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.LIC – Der Label Identification Code (LIC) wird von der Etikettierungsnorm des Lieferanten angegeben.HIBC LIC Codablock F basiert auf der gestapelten Symbologie Codablock F. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC LIC. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts/ oben/unten : 10X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 352: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

331

HIBC LIC Data Matrix HIBCLicDataMatrix Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.LIC – Der Label Identification Code (LIC) wird von der Etikettierungsnorm des Lieferanten angegeben.HIBC LIC Data Matrix basiert auf der 2D-Symbologie Data Matrix. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC LIC. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts/ oben/unten : 1X

HIBC LIC MicroPDF417 HIBCLicMPDF417 Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.LIC – Der Label Identification Code (LIC) wird von der Etikettierungsnorm des Lieferanten angegeben.HIBC LIC MicroPDF417 basiert auf der 2-D-Symbologie MicroPDF417. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC LIC. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts: 1X

HIBC LIC PDF417 HIBCLicPDF417 Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.LIC – Der Label Identification Code (LIC) wird von der Etikettierungsnorm des Lieferanten angegeben.HIBC LIC PDF417 basiert auf der 2-D-Symbologie PDF417. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC LIC. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts: 2X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 353: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

332

HIBC Lic QR Code HIBCLicQRCode Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.LIC – Der Label Identification Code (LIC) wird von der Etikettierungsnorm des Lieferanten angegeben.HIBC LIC QR-Code basiert auf der 2-D-Symbologie QR-Code. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC LIC. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts/ oben/unten : 4X

HIBC Pas 128 HIBCPas128 Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.PAS – Provider Applications Standard (PAS).HIBC PAS 128 basiert auf der Symbologie Code 128. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC PAS. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

HIBC Pas 3 of 9 (HIBC Pas 39)

HIBCPas3OF9 Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.PAS – Provider Applications Standard (PAS).HIBC PAS 39 basiert auf der Symbologie Code 39. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC PAS. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 354: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

333

HIBC PAS Codablock F HIBCPasCODABLOCK_F

Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.PAS – Provider Applications Standard (PAS).HIBC PAS Codablock F basiert auf der gestapelten Symbologie Codablock F. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC PAS. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts/ oben/unten : 10X

HIBC Pas Data Matrix HIBCPasData Matrix

Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.PAS – Provider Applications Standard (PAS).HIBC PAS Data Matrix basiert auf der 2-D-Symbologie Data Matrix. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC PAS. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts/ oben/unten : 1X

HIBC PAS MicroPDF417

HIBCPasMPDF417 Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.PAS – Provider Applications Standard (PAS).HIBC PAS MicroPDF417 basiert auf der 2-D-Symbologie MicroPDF417. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC PAS. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts: 1X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 355: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

334

HIBC Pas PDF417 HIBCPasPDF417 Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.PAS – Provider Applications Standard (PAS).HIBC PAS PDF417 basiert auf der 2-D-Symbologie PDF417. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC PAS. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts: 2X

HIBC Pas QR Code HIBCPasQRCode Ein Barcode aus der Gesundheitsindustrie.PAS – Provider Applications Standard (PAS).HIBC PAS QR-Code basiert auf der 2-D-Symbologie QR-Code. Das Datenformat entspricht dem Format HIBC PAS. Eine zusätzliche Modulo-43-Prüfziffer ist erforderlich.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z - . Lücke * $ / + %Ruhezone: links/rechts/ oben/unten : 4X

ISBN 13 ISBN13 ISBN ist die Abkürzung für die Internationale Standardbuchnummer. Sie verwendet die Symbologie EAN-13.Bei der Kodierung der ISBN in einen Barcode EAN-13 wird der ISBN die Nummer 978 vorangestellt und die ISBN-Prüfziffer wird nicht verwendet. Der Kunde muss nur 10 Ziffern eingeben. ISBN-Codes mit 10 Ziffern werden automatisch in die neuere ISBN mit 13 Ziffern umgewandelt.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: Siehe EAN13Eingabelänge: 12 Ziffern + 1 Prüfziffer

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 356: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

335

ISBN 13 with 5 Add-On Digits

ISBN13P5 Erweiterung von ISBN 13 mit 5 zusätzlichen Ziffern. Der Zusatz wird für zusätzliche Preisinformationen verwendet.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: Siehe EAN13 + 5 ZiffernEingabelänge: 12 Ziffern + 1 Prüfziffer + 5 Zusatzziffern

ISMN ISMN ISMN steht für Internationale Standardmusiknummer. Die ISMN ist ein standardisierter internationaler Code, der gedruckte Musik identifiziert.Der ISMN werden die Ziffern 9790 vorangestellt. Die Prüfziffer der ISMN (=EAN-13) wird automatisch berechnet und angehängt!

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: Siehe EAN13Eingabelänge: 12 Ziffern + 1 Prüfziffer

ISSN ISSN ISSN steht für Internationale Standardseriennummer. Die ISSN ist ein standardisierter internationaler Code, der jede Serienveröffentlichung unabhängig von Herkunftsland, Sprache oder Alphabet oder Häufigkeit, Medium usw. identifiziert.Der ISSN werden die Ziffern 977 vorangestellt. Die Prüfziffer eines 8-stelligen ISSN-Codes (die letzte der 8 Stellen) muss ausgelassen werden! Am Ende wird ein zweistelliger Preiscode, fast immer „00”, hinzugefügt. Schließlich wird noch die Prüfziffer EAN-13 hinzugefügt.

Zulässige Zeichen: 0–9, 12 Ziffern + 1 Prüfziffer Ruhezone: Siehe EAN13

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 357: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

336

ISSN with 2 Add-On Digits

ISSNP2 Erweiterung der ISSN-Barcode-Symbologie mit 2 Zusatzziffern.

Zulässige Zeichen: 0–9, 12 Ziffern+ 1 Prüfziffer + 2 ZusatzziffernRuhezone: Siehe EAN13 + 2 Digits

Italian Postal 2 of 5 ItalianPostal2Of5 Italian Postal Code 2 of 5 basiert auf Code 2 of 5 Interleaved, ist aber auf 12 Stellen begrenzt (11 nutzbare Stellen + 1 Modulo-10-Prüfziffer).

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

ITF-14 ITF14 Kodiert die GTIN-14, das ist eine 14-stellige Zahl, mit der Handelsgüter auf verschiedenen Verpackungsstufen (auch als GTIN bezeichnet) identifiziert werden.ITF-14 basiert auf der Symbologie Code 2 of 5 Interleaved. Sie kodiert 14 Ziffern (13 nutzbare Stellen + 1 Modulo-10-Prüfziffer). Die Prüfzahlmethode erfüllt die Methode EAN-14.ITF-14 verwendet „Trägerstriche”, das sind waagerechte oder umgebende Striche, die Lesefehler verhindern sollen.

Zulässige Zeichen: 13 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links/rechts: 10X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 358: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

337

Japanese Postal Code Wird vom japanischen Postsystem verwendet. Sie können 7 Ziffern gefolgt von Block- und Hausnummer (großgeschrieben, alphanumerisch) kodieren. Der spezielle Verdichtungsmodus japanischer Zeichen kann auf Anfrage aktiviert werden.Diese Barcode-Symbologie unterstützt zwei Methoden zum Angeben der Barcodedaten (mit und ohne Extraktion der Daten aus dem Feld Japanese Address B).

Zulässige Zeichen: 0-9 A-Z -7 Ziffern (PLZ) + zusätzliche DatenRuhezone: links/rechts/oben/unten: 2 mm

KIX - Dutch Postal Code

KIX Dieser Code wird vom niederländischen Postsystem verwendet.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z a–zRuhezone: links/rechts/oben/unten: 2 mm

Korean Postal Authority

KoreanPostalAuth Dieser Code wird vom koreanischen Postsystem verwendet. Kodiert werden eine 6-stellige PLZ und 1 Prüfziffer.

Zulässige Zeichen: 0–9, 6 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: 10X (nicht genau angegeben)

LOGMARS LOGMARS Dies ist eine spezielle Variante von Code 39 und wird vom US-Verteidigungsministerium verwendet. Dieser Standard definiert akzeptable Bereiche für eine Reihe von Variablen, darunter Dichte, Verhältnis, Strichhöhe und Größe der vom Menschen lesbaren Deutungslinie. Die Modulo-43-Prüfziffer, die für Code 39 optional ist, wird in der Spezifikation definiert und empfohlen.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z + - * / . $ LückeRuhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 359: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

338

MaxiCode MaxiCode MaxiCode wird verwendet (und wurde erfunden) von UPS®.MaxiCode stellt Daten durch das Zeichnen hexagonaler Elemente dar, die um eine runde Mitte (ein sogenanntes „Bullauge”) herum angeordnet sind. Es können verschiedene Kodierungsmodi für das Einschließen postalischer Informationen (SCM) eingestellt werden: UPS-Modi sind Mode 2 (US Carrier) und Mode 3 (International Carrier).

Zulässige Zeichen: Alphanumerisch (ASCII 0.. 255) und/oder Bytes. Kann bis zu 93 alphanumerische großgeschriebene Zeichen kodieren (oder weniger, wenn Sie groß- und kleingeschriebene Zeichen verwenden)Ruhezone: links/rechts/ oben/unten : 1X

MicroPDF417 MicroPDF Wird zur Kodierung großer Datenmengen verwendet.

Zulässige Zeichen: Alphanumerisch und/oder BytesRuhezone: links/rechts: 1X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 360: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

339

Micro QR-Code MicroQRCode Dies ist eine kleine Variante des QR-Code mit einer reduzierten Anzahl an Overhead-Modulen und einem eingeschränkten Größenbereich.Die Symbolgröße passt sich je nach den Eingabedaten automatisch an.Micro QR-Code hat 4 verschiedene Symbolgrößen (M1–M4). Die kleinste Version (=Größe) M1 ist auf numerische Daten und Fehlererkennung beschränkt, M2 kann auch alphanumerische Werte enthalten und M3 und M4 können die gesamte Bandbreite der QR-Code-Zeichensätze (Bytes, Kanji) verwenden.

Zulässige Zeichen: Alphanumerisch und/oder Bytes, Kanji-ZeichensatzRuhezone: links/rechts/ oben/unten : 2X oder 4X

MSI (Modified Plessey)

MSI Eine Variante des Plessey-Codes.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 12XEingabelänge: 14 Ziffern inkl. Prüfziffern

NVE 18 (Nummer der Versandeinheit)

NVE18 NVE steht für „Nummer der Versandeinheit”, also eine Verfolgungsnummer. Dieser Code verwendet eine EAN-128-Symbologie mit einer vorangestellten Anwendungskennung (AI) 00. Die AI „00” wird automatisch eingefügt und darf nicht in den Eingabedaten enthalten sein. Sie ähnelt SSCC-18.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 361: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

340

PDF417 PDF417 Sie wird zur Kodierung großer Datenmengen verwendet. Sie ist de facto die 2-D-Standardsymbologie in der Automobilindustrie.

Zulässige Zeichen: Alphanumerisch (ASCII 0.. 255)Ruhezone: links/rechts: 2X

PDF417 Truncated PDF417Trunc Wird zur Kodierung großer Datenmengen verwendet.Das Symbol wird in Zeilen und Spalten unterteilt. Es ist eine Datendichte von bis zu 900 Zeichen pro Quadratzoll möglich.

Zulässige Zeichen: Alphanumerisch (ASCII 0.. 255) und/oder BytesRuhezone: links/rechts: 2X

Pharmacode One-Track

Pharma1 In pharmazeutischen Bereichen verwendet. Pharmacode unterstützt farbige Striche. Die Daten für die Striche/Lücken werden direkt in der Eigenschaft Text kodiert:• 0 wird für einen schmalen

Strich verwendet (die Breite dieser Striche vergrößert sich nach einem Farbwechsel gemäß dem Verhältnis 1C)

• 1 wird für einen breiten Strich verwendet (die Breite dieser Striche vergrößert sich nach einem Farbwechsel gemäß dem Verhältnis 2C)

• b wird für einen schmalen Strich verwendet

• c wird für einen breiten Strich verwendet

Zulässige Zeichen: 0–9 oder binärRuhezone: links/rechts: 6 mm

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 362: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

341

Pharmacode Two-Track

Pharma2 Pharmacode weist den Strichen numerische Werte zu. Er wird für die Verpackung von Medikamenten in pharmazeutischen Bereichen benutzt, für kleine Etiketten. Pharmacode wird normalerweise ohne einen vom Menschen lesbaren Text gedruckt.

Zulässige Zeichen: numerisch [0..9] und generisch.Ruhezone: links/rechts: 6 mm

Planet 12 Planet12 Dieser Code wurde für United States Postal Services entwickelt. Er ist eine 3-von-5-Variante des Postnet-Barcodes.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 1/25 Zoll oben/unten: 1/8 ZollEingabelänge: 11 Ziffern + 1 Prüfziffer

Planet 14 Planet14 Dieser Code wurde für United States Postal Services entwickelt. Er ist eine 3-von-5-Variante des Postnet-Barcodes.

Zulässige Zeichen: 0–9Ruhezone: links/rechts: 1/25 Zoll oben/unten: 1/8 ZollEingabelänge: 13 Ziffern + 1 Prüfziffer

PNZ7 PZN7 PNZ - Pharma ZentralnummerPZN nutzt Code 39 als Basissymbologie. Es verwendet eine spezielle Prüfziffer und der vom Menschen lesbare Text enthält immer das Präfix „PZN-” (das nicht in den Barcodedaten verschlüsselt ist).PZN7 war bis Ende 2012 gültig und wurde mit Beginn des Jahres 2013 durch PZN8 ersetzt.PZN7-Zahlen sind gültig geblieben, wurden aber durch eine vorausgehende „0” auf 8 Ziffern erweitert.

Zulässige Zeichen: 0–9, 6 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 363: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

342

Plessey Code Plessey Plessey-Code wird hauptsächlich in Bibliotheken verwendet. Es ist ein pulsweitenmodulierter Code, der von der britischen Plessey Company Limited entwickelt wurde. Die Prüfziffer wird mit einem polynomialen CRC-Algorithmus berechnet und ist immer Teil der Symbologie.

Zulässige Zeichen: numerisch [0..9], A, B, C, D, E, FRuhezone: links/rechts: 12X

Plessey Bidirectional PlesseyBidir

PZN8 PZN8 PZN (Pharma-Zentral-Nummer) ist ein Code für die Identifizierung von Medikamenten in Deutschland. PZN nutzt Code 39 als Basissymbologie. Es verwendet eine spezielle Prüfziffer und der vom Menschen lesbare Text enthält immer das Präfix „PZN-” (das nicht in den Barcodedaten verschlüsselt ist). PZN8 ersetzt die alte PZN und bietet durch die zusätzliche Ziffer einen größeren Zahlenbereich.

Zulässige Zeichen: 01234567890 7 Ziffern + 1 PrüfzifferEingabelänge: Eingabe von 7 Stellen, wenn keine Prüfsummenmethode angegeben ist, sonst 8 ZiffernRuhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

QR-Code QRCode Wird zum Kodieren großer Datenmengen verwendet und wurde von Denso für schnelle Lesbarkeit (QR = Quick Response Code) entwickelt. Die Symbolgröße passt sich je nach den Eingabedaten automatisch an. Spezielle Industrieformate werden unterstützt.

Zulässige Zeichen: Alphanumerisch und/oder Bytes, Kanji-ZeichensatzRuhezone: links/rechts/ oben/unten : 4X

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 364: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

343

QR-Code 2005 QRCode2005 QR-Code 2005 ähnelt stark dem QR Code Model 2 und unterscheidet sich in seinem Format QR Code nur durch die zusätzliche Möglichkeit, Symbole spiegelverkehrt erscheinen zu lassen, eine Umkehrung der Reflexion zu nutzen (helle Symbole auf dunklem Hintergrund), und die Option, einen anderen als den Standardzeichensatz anzugeben.

Zulässige Zeichen: Alphanumerisch und/oder Bytes, Kanji-ZeichensatzRuhezone: links/rechts/ oben/unten : 4X

Royal Mail 4 State RM4SCC Dieser Code ist ein höhenmodulierter Code, der 4 verschiedene senkrechte Striche verwendet. Er wird bei Massenversandanwendungen (Cleanmail, Mailsort) der Royal Mail im Vereinigten Königreich und Singapur (auch als SinPost-Barcode bezeichnet) eingesetzt. Kodiert werden Postleitzahlen.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–ZRuhezone: links/rechts: 2 mmEingabelänge: Max. 9 Ziffern ohne Prüfziffern

Royal Mail 2D CMDM Mailmark

CMDM_Mailmak Ein Complex Mail Data Mark (CMDM) ist ein zweidimensionaler Barcode mit dem angegebenen Format eines Codes Data Matrix Typ ECC200, der die internationale Norm ISO/IEC 16022, Version 2006, erfüllt.XMPie unterstützt die Formate 7, 9 und 29 des Barcodes CMDM Mailmark™.

Barcodedefinitionen finden Sie aufhttp://www.royalmail.com/sites/default/files/Royal-Mail-Mailmark-barcode-definition-document-May-2014-v3-1.pdf

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 365: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

344

SSCC-18 SSCC18 SSCC-18 wird zum Kodieren des Versandeinheitencodes Serial Shipping Container Code verwendet. Er dient der eindeutigen Identifizierung von Handelsgütern weltweit. SSCC-18 basiert auf der EAN-128-Symbologie mit Anwendungskennung (AI) 00. Die Prüfziffer wird automatisch kodiert, wenn für die Eingabedaten 17 Ziffern verwendet werden.

Zulässige Zeichen: 0–9, 17 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: siehe EAN 128, manchmal ¼ Zoll

Swedish Postal Shipment Item ID

SwedishPostal Dieser Code basiert auf Code 128 und wird auf schwedischen Postetiketten verwendet.Die Prüfsumme wird entsprechend der gewichteten Modulo-11-Methode für Universal Postal Union (für 8 Ziffern) berechnet.

Zulässige Zeichen: 2 Buchstaben + 8 Ziffern + 1 Ziffer Prüfziffer +„SE“Ruhezone: links/rechts: 10X

Telepen Telepen Telepen kann nur Zeichenpaare kodieren. Ein Paar muss aus 2 Ziffern oder aus einer Ziffer und dem Buchstaben „X” bestehen.

Zulässige Zeichen: Paare aus Ziffern, Paare aus einer Ziffer mit einem „X”Ruhezone: n. z.

Telepen Alpha TelepenAlpha Telepen Alpha ist die alphanumerische Variante von Telepen.

Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127

UCC 128 UCC128 Identisch mit EAN-128. Zulässige Zeichen: ASCII-Zeichen zwischen 0 und 127 (Maximum: 48 Zeichen)Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ in

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 366: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

345

UPC-A UPCA UPC A wird für die Strichkodierung von Artikeln verwendet. Es wird in den Vereinigten Staaten zur Markierung von Produkten in Einzelhandelsanwendungen eingesetzt (ähnlich wie EAN).

Zulässige Zeichen: 0–9, 11 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: 9X

UPC-A with 2 Add-On Digits

UPCAP2 Identisch mit UPC-A, aber mit 5 Zusatzziffern. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingabedaten angegeben ist. Die Prüfziffer wird nicht in dem vom Menschen lesbaren Text angezeigt.

Zulässige Zeichen: 0–9, 13 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links: 9–12X, rechts: 7X

UPC-A with 5 Add-On Digits

UPCAP5 Identisch mit UPC-A, aber mit 5 Zusatzziffern. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingabedaten angegeben ist. Die Prüfziffer wird nicht in dem vom Menschen lesbaren Text angezeigt.

Zulässige Zeichen: 0–9, 16 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links: 9–12X, rechts: 7X

UPC 12 UPC12 Die Symbologien UPC-A und UPC-12 sind identisch. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingangsdaten angegeben ist (wenn also nur 11 Ziffern verwendet werden).

Zulässige Zeichen: 0–9, 11 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: 9X

UPC-E UPCE UPC-E wird zur Produktmarkierung und zum Strichkodieren von Artikeln verwendet.

Zulässige Zeichen: 0–9, 7 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links: 9X, rechts: 9XEingabelänge: --

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 367: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

346

UPC-E with 2 Add-On Digits

UPCEP2 Identisch mit UPC Version E, aber mit 2 Zusatzziffern. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingangsdaten angegeben ist. Die Prüfziffer wird nicht in dem vom Menschen lesbaren Text angezeigt.

Zulässige Ziffern: 0–9, 9 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links: 9–12X, rechts: 7X

UPC-E with 5 Add-On Digits

UPCEP5 Identisch mit UPC Version E, aber mit 5 Zusatzziffern. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, wenn sie nicht in den Eingangsdaten angegeben ist. Die Prüfziffer wird nicht in dem vom Menschen lesbaren Text angezeigt.

Zulässige Ziffern: 0–9, 12 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: links: 9–12X, rechts: 7X

USPS Intelligent Mail USPSIntelligentMail

Diese Symbologie ist auch bekannt als:• OneCode 4CB• USPS 4CB• 4-CB• 4-State Customer Barcode• USPS OneCode Solution

Barcode.Folgende Daten werden kodiert:• Barcodekennung (1. Ziffer:

0–9; 2.• Ziffer: 0–4)• Sonderdienste (Bereich:

000–999)• Kundenkennung (Bereich:

000000–999999)• Sequenznummer (Bereich:

Zulässige Zeichen: PLZ-Code des Lieferorts (0-, 5-, 9-, oder 11-stellige PLZ)Ruhezone: Vertikal: 1/25 Zoll horizontal: 1/8 ZollEingabelänge: 1/8 Zoll

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 368: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

347

USPS Intelligent Mail Package Barcode

USPSIMPackage Die Barcodedaten bestehen aus Routen- und Nachverfolgungsinformationen. Die Routeninformationen sind optional. Sie werden nicht im von Menschen sichtbaren Text abgedruckt und bestehen aus:• Postal Code Application

Identifier (AI): immer 420• PLZ-Code des Zielort (5

oder 9 Ziffern)Die Nachverfolgungsinformationen sind obligatorisch. Sie werden im für Menschen lesbaren Text abgedruckt und bestehen aus 3 Arten von Nachverfolgungsinformationen:• Gewerbliche

Versandkonstruke• Onlinekonstrukte• Einzelhandelskonstrukte.Der Parameter „EscapeSequences=true“ muss verwendet werden.Wenn Sie QLingo bearbeiten, müssen Sie einen weiteren Backslash (\\) vor dem F hinzufügen.Die letzte Ziffer ist die Prüfsumme Modulo 10 aller Ziffern nach dem F.

Zulässige Zeichen: 0-9 + FNC1, Routeninformationen: 0, 8, oder 12 Ziffern + Nachverfolgungsinformationen: 22 bis 26 ZiffernRuhezone: Vertikal: 1/25 Zoll horizontal: 1/8 ZollEingabelänge: 22 bis 34 Ziffern

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 369: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

348

Eingabelänge: bis zu 31 Ziffern Wird von United States Postal Services für Massenversandanwendungen verwendet. USPSPostNet5 Die Prüfziffer wird automatisch berechnet. Sie kann nicht in den Eingabedaten angegeben werden.

Zulässige Zeichen: 0–9, 5 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: Vertikal: 1/25 Zoll, horizontal: 1/8 ZollEingabelänge: 9 Ziffern, 1 Prüfziffer

USPS PostNet 6 5 Ziffern, 1 Prüfziffer

USPS PostNet 6USPSPostNet6Identisch mit USPS Postnet 5, aber die Prüfziffer (die 6. Ziffer) kann frei angegeben werden. Nur zu verwenden, wenn die (korrekt berechnete) Prüfziffer bereits Teil der Eingabedaten ist.

Zulässige Zeichen: 0–9, 5 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: Vertikal: 1/25 Zoll, horizontal: 1/8 ZollEingabelänge: 9 Ziffern, 1 Prüfziffer

USPS PostNet 9 USPSPostNet9 Wird von United States Postal Services für Massenversandanwendungen verwendet. Verschlüsselt werden eine 5-stellige PLZ und 4 zusätzliche Ziffern. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet, sie kann nicht in den Eingabedaten angegeben werden.

Zulässige Zeichen: 0–9, 9 + 1 PrüfzifferRuhezone: Vertikal: 1/25 Zoll, horizontal: 1/8 ZollEingabelänge: 9 Ziffern, 1 Prüfziffer

USPS PostNet 10 USPSPostNet10 Entspricht Postnet 11, aber die Prüfziffer (die 12. Ziffer) kann frei angegeben werden. Nur zu verwenden, wenn die (korrekt berechnete) Prüfziffer bereits Teil der Eingabedaten ist.

Zulässige Zeichen: 0–9, 9 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: Vertikal: 1/25 Zollhorizontal: 1/8 ZollEingabelänge: 9 Ziffern, 1 Prüfziffer

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 370: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

349

Anpassung des Barcodes Die Funktion XMPBarcode kann optional einen dritten Parameter besitzen, der weitere Anpassungen des Barcodes angibt. Dieser Parameter kann beispielsweise hinzugefügt werden, um die Farbe des Barcodes festzulegen. Bei eindimensionalen Barcodes kann man damit die Modulbreite (Zeilenbreite) festlegen.

USPS PostNet 11 USPSPostNet11 Wird von United States Postal Services für Massenversandanwendungen verwendet. Verschlüsselt werden eine 5-stellige PLZ und 4 bis 9 zusätzliche Ziffern. Die Prüfziffer wird automatisch berechnet. Sie kann nicht in den Eingabedaten angegeben werden.

Zulässige Zeichen: 0–9, 11 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: Vertikal: 1/25 Zoll, horizontal: 1/8 ZollEingabelänge: 11 Ziffern, 1 Prüfziffer

USPS PostNet 12 USPSPostNet12 Entspricht Postnet 11, aber die Prüfziffer (die 12. Ziffer) kann frei angegeben werden. Nur zu verwenden, wenndie (korrekt berechnete) Prüfziffer bereits Teil der Eingabedaten ist.

Zulässige Zeichen: 0–9, 11 Ziffern + 1 PrüfzifferRuhezone: Vertikal: 1/25 Zoll, horizontal: 1/8 ZollEingabelänge: 11 Ziffern, 1 Prüfziffer

VIN Code VIN Zur Identifizierung von Fahrzeugen verwendet. Er basiert auf Code 39, enthält aber keine Start- und Stoppzeichen. VIN Code wird in Europa und Nordamerika unterschiedlich umgesetzt. Beide Arten sind kompatibel, aber die nordamerikanische Version ist strenger definiert. Daher gilt die Berechnungsmethode für die Prüfziffer nur bei der nordamerikanischen Umsetzung des Codes.

Zulässige Zeichen: 0–9 A–Z (ohne „I”, „O” und „Q”)Ruhezone: links/rechts: 10X, min. ¼ Zoll

Tabelle 38: Unterstützte Barcode-Symbologien und ihre jeweiligen QLingo-Parameter

B a r c o d e -S y m b o l o g i e

N a m e n s -p a r a m e t e r B e s c h r e i b u n g M e r k m a l e

Page 371: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

350

Folgende Optionen können für alle Barcodes mit dem dritten Parameter gesteuert werden:

• ModuleWidth – richtet die Modulbreite für eindimensionale Barcodes ein (siehe Parameter ModuleWidth).

• Height – richtet die Barcodehöhe für eindimensionale Barcodes ein (siehe Parameter Height)

• CodePage –bestimmt die Codeseite, mit der die Barcode-Zeichenkette in der gewählten Barcode-Symbologie kodiert werden soll (siehe Parameter CodePage auf Seite 351).

• BinaryString – damit wird die Eingabe als Strom binärer Daten behandelt, der von CodePage nicht beeinträchtigt wird (siehe Parameter BinaryString auf Seite 353).

• Color – damit wird Ihr Barcode individualisiert, indem für Barcodetext, Barcodebild und Hintergrund des Barcodebilds verschiedene Farben festgelegt werden (siehe Parameter Color auf Seite 353).

• HideReadableText – damit wird der Teil des von Menschen lesbaren Texts in eindimensionalen Barcodes verborgen (siehe Parameter HideReadableText auf Seite 354).

• Checksum – damit wird die Option Prüfsumme aktiviert oder deaktiviert (siehe Checksum auf Seite 355).

• EscapeSequences – damit wird die Verschlüsselung von Escape-Zeichen in die Barcode-Zeichenketteneingabe aktiviert (siehe EscapeSequences auf Seite 355).

So fügen Sie einen dritten Parameter hinzu:

1. Fügen Sie ein Komma (,) nach Ihrem kodierten Text ein.

2. Fügen Sie einen QLingo-Zeichenkettenparameter hinzu: Anführungszeichen (‘’) um den Namen des dritten Parameters (zum Beispiel ModuleWidth) und seinen individualisierten Wert herum.

3. Wenn Sie mehrere Optionen kombinieren möchten, trennen Sie diese mit einem Semikolon (;).

Beispiel 1:

XMPBarcode(“Code128”, “01234567”, “ModuleWidth=508”)

In diesem Beispiel wird der dritte Parameter dazu verwendet, die Modulbreite für einen Code-128-Barcode einzurichten. Schlüssel (ModuleWidth) und Wert (508) des Parameters sind durch das Gleichheitszeichen (=) getrennt und von Anführungszeichen (‘’) umgeben.

Page 372: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

351

Beispiel 1:

XMPBarcode(“Code128”, “01234567”, “ModuleWidth=508;Color=rgb(255,0,0)”)

Dieses Beispiel richtet zusätzlich zu seiner Modulbreite die Farbe des Barcodes ein.

Beachten Sie, wie die Option ModuleWidth von der Option Color durch ein Semikolon (;) getrennt ist. Die Anführungszeichen (‘’) umgeben den gesamten Ausdruck des dritten Parameters.

Parameter ModuleWidthDie Modulbreite ist die Breite des kleinsten Barcode-Elements. Sie wird in der Einheit Tausendstelmillimeter (1/1000 mm) angegeben. Standardmäßig ist die Modulbreite auf 0,254 mm festgelegt.

Beispiel: XMPBarcode(“Code128”, “1234567890”, “ModuleWidth=508”)

Parameter HeightDer Parameter Height gibt die Höhe des Barcodes in Einheiten von einem Millimeter an. Wenn dieser Parameter nicht verwendet wird, wird die Standardhöhe gewählt.

Beispiel: XMPBarcode(“Code128”, “1234567890”, “Height=20”)

Parameter CodePageMöglicherweise möchten Sie die Codeseite des Barcodes steuern. Eine Codeseite definiert, wie Textzeichen verschlüsselt werden. Die Standard-Codeseite für alle Barcodesymbologien ist UTF-8. Mit dem Parameter CodePage können Sie eine andere Codeseite festlegen.

Abbildung 183: Barcode-Modulbreite

Page 373: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

352

Mögliche Werte sind:

• Default – UTF-8.

• Local – die Codeseite, die in den Rechneroptionen Region und Sprache eingestellt ist.

• Windows1252

• ISO8859-1

• ASCIIExtended437

• UTF8

• Korean949

• ShiftJIS932

• SimplifiedChinese936

• TraditionalChinese950

• ANSICyrillic1251

• KOI8-R20866

Das folgende Beispiel zeigt, wie man die Codeseite für einen QR-Code auf ShiftJIS932 festlegt:

XMPBarcode(“QRCode”,’’http:www.xmpie.com/udirect’’ ’’CodePage=ShiftJIS932’’)

Hinweis: • Wenn Ihre Eingabedaten Zeichen enthalten, die nicht Teil der

standardmäßigen Codeseite, gehen diese Zeichen verloren (sie erscheinen nicht im Barcode).

• Falls die Codeseite nicht jene ist, die Ihr Barcode erwartet, erscheint die falsche Information (andere Zeichen) im Barcode.

Page 374: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

353

Parameter BinaryStringSie können die Funktion XMPBarcode anweisen, die Eingabezeichenkette unverändert zu kodieren. Dazu verwenden Sie den Parameter BinaryString. Dies ist praktisch, wenn Sie binäre Zeichen kodieren möchten, die sich nicht als Text darstellen lassen.

Sie können den Parameter BinaryString des Barcodes individualisieren, indem Sie ihn auf einen der folgenden Werte festlegen:

• false–behandelt die Eingabe als Textzeichenkette.

• true–behandelt die Eingabe als Strom binärer Daten.

• hexbehandelt die Eingabe als Strom binärer Daten, die mit hexadezimalen Zahlen dargestellt sind. Jedes Zeichenpaar steht für ein einzelnes Byte.

Beispiel:

XMPBarcode(“Code128”,”02DC”,”BinaryString=hex”)

In diesem Beispiel kodiert die Barcodefunktion das Zeichen FNC1, das sich nicht als Text darstellen lässt, für einen Code-128-Barcode.

Parameter ColorSie können Ihren Barcode durch das Hinzufügen von Farbe individualisieren. Es können unterschiedliche Farben für den Barcodetext, das Barcodebild und den Hintergrund des Barcodebilds festgelegt werden.

Folgende Parameter ermöglichen Ihnen die Individualisierung der Farben:

• Color–steuert das Barcodebild

• BackgroundColor–steuert den Hintergrund des Bilds

• FontColor–steuert den Text des Barcodes, wo Text verwendet wird

Jeder der Farbparameter kann einen CMYK- oder RGB-Farbwert haben. Der Parameter BackgroundColor kann auch auf transparent gesetzt werden (BackgroundColor=transparent). Die transparente Hintergrundfarbe ist auf PDF-/VT-Ausgaben nicht anwendbar.

Die Farbwerte können Sie mit verschiedenen Syntaxen beschreiben. Folgendes Beispiel liefert die RGB-Farbe mit einem Bereich von 0 bis 255.

Beispiel:

XMPBarcode(“Code128”,”123”,”Color=rgb(0,255,0)”)

rgb(0,255,0)bedeutet den Wert 0 für Rot, den Wert 255 für Grün und den Wert 0 für Blau, woraus sich für den Barcode eine grüne Farbe ergibt.

Page 375: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

354

Die vollständige Liste der Formatierungsoptionen lautet:

#RRGGBB – hexadezimale Paare für die Farbe RGB. Die Werte liegen zwischen 0 und FF. Beispielsweise ist #00FF00 grün.

#CCMMYYKK – hexadezimale Paare für die Farbe CMYK. Die Werte liegen zwischen 0 und FF. Beispielsweise ist #00FF0000 magenta.

rgb(R%,G%,B%) – Prozentsatz der Farbe für die Farbe RGB. Die Werte liegen zwischen 0 % und 100 %. Beispielsweise ist rgb(0%,100%,0%) grün.

cmyk(C%,M%,Y%,K%) – Prozentsatz der Farbe für die Farbe CMYK. Die Werte liegen zwischen 0 % und 100 %. Beispielsweise ist cmyk(0%,100%,0%,0%) magenta.

rgb(R,G,B) – Dezimalwert der Farbe für die Farbe RGB. Die Werte liegen zwischen 0 und 255. Beispielsweise ist rgb(0,255,0) grün.

cmyk(C,M,Y,K) – Dezimalwert der Farbe für die Farbe CMYK. Die Werte liegen zwischen 0 und 255. Beispielsweise ist cmyk(0,255,0,0) magenta.

Beispiel 1:

XMPBarcode(“QRCode”, “http://www.xmpie.com”, “Color=rgb(100%,0%,0%);”)

Beispiel 2:XMPBarcode(“QRCode”, “http://www.xmpie.com”, “Color=cmyk(100%100%0%0%);BackgroundColor=cmyk(0%0%100%0%);”)

Parameter HideReadableTextBeispiel: XMPBarcode(“Code128”, “1234567890”, “HideReadableText=true”)

Abbildung 184: QR-Code mit einem Farbparameter

Abbildung 185: QR-Code mit dem Farb- und Hintergrundfarbparameter

Page 376: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

355

Die unterstützten Werte sind:

true – von Menschen lesbaren Text verbergen

false – von Menschen lesbaren Text zeigen

ChecksumDer Parameter Checksum legt fest, ob die Prüfziffer im Barcode angezeigt wird oder nicht. Die Prüfziffer besteht aus einem oder mehreren Zeichen im Barcode und wird für die Durchführung einer mathematischen Überprüfung genutzt, um die Korrektheit der gescannten Daten zu gewährleisten. Prüfziffern sind bei bestimmten Barcodes obligatorisch oder sogar in die Symbologie eingebaut.

Beispiel: XMPBarcode(“Code128”, “1234567890”, “Checksum=1”)

1 – Prüfziffer berechnen und anzeigen

0 – Prüfziffer verbergen (für Barcodes, die automatisch eine Prüfziffer enthalten).

EscapeSequencesWenn Sie nicht druckbare oder Sonderzeichen in einem Barcode verwenden möchten, müssen Sie Escape-Sequenzen nutzen. Eine Escape-Sequenz beginnt immer mit einem Backslash (‘\’) gefolgt von der Sequenz selbst.

Die unterstützten Werte sind:

true – EscapeSequences aktivieren

false – EscapeSequences deaktivieren (das ist die Standardoption)

Wenn der Parameter ausgelassen wird, ist der Standardwert false.

Beispiel: XMPBarcode(“Code128”, “1234567890\n”, “EscapeSequences=true”)

Barcodes mit Sonderparametern

AztecMit dem Barcode Aztec können folgende Sonderparameter verwendet werden:

• ErrorCorrection – legt den Grad der Fehlerkorrektur fest.

• Format – legt die Zeichenkodierung des Barcodes fest.

Hinweis: Für den Barcode PDF417 nutzt der Parameter Checksum verschiedene Werte (siehe PDF417 auf Seite 358).

Page 377: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

356

Mit dem Parameter ErrorCorrection können Sie den Grad der Fehlerkorrektur festlegen. Ein höherer Wert produziert ein höherwertiges Symbol mit einer größeren Datenmenge. Dieser Parameter kann numerische Werte zwischen 0 (niedrige Qualität) und 60 (hohe Qualität) enthalten.

Beispiel:

XMPBarCode(“Aztec”,”http://www.xmpie.com”,”ErrorCorrection = 50”)

Mit dem Parameter Format können Sie die Zeichenkodierung des Barcodes festlegen. Dieser Parameter kann folgende drei Werte erhalten:

• Default – das Standardformat ohne besondere Kopfzeile.

• Industry – der Modus Industry unterstützt besondere Industrieformate. Wenn diese Kodierung verwendet wird, ist ein zusätzlicher Parameter (FormatSpecifier) erforderlich. Dieser Parameter kann Zeichenkettenwerte von entweder 2 Ziffern oder 1 Buchstaben erhalten.

• UCCEAN von UCC und EAN/GS1 definiertes Sonderformat für die Verschlüsselung von Application Identifiers. Dieses Format fügt das Funktionszeichen FNC1 an der 1. Position im Symbol hinzu.

Beispiele:

Industry-Format:

XMPBarCode(“Aztec”,”http://www.xmpie.com”,”Format = Industry”,”FormatSpecifier = 22”)

UCCEAN-Format:

XMPBarCode(“Aztec”,”http://www.xmpie.com”,”Format = UCCEAN”)

DataMatrixMit dem Parameter Format können Sie die Zeichenkodierung des Barcodes festlegen. Dieser Parameter kann folgende fünf Werte erhalten:

• Default – das Standardformat von Data Matrix ohne besondere Kopfzeile.

• Industry – der Modus Industry unterstützt besondere Industrieformate (fügt FNC1 in 2. Position hinzu).

• UCCEAN von UCC und EAN/GS1 definiertes Sonderformat für die Verschlüsselung von Application Identifiers. Dieses Format fügt das Funktionszeichen FNC1 an der 1. Position im Symbol hinzu.

• Macro05 – [)>Rs05Gs wird zu Beginn des Codes verschlüsselt, RS + EOT wird als Anhänger hinzugefügt.

Page 378: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

357

• Macro06 – [)>Rs06Gs wird zu Beginn des Codes verschlüsselt, RS + EOT wird als Anhänger hinzugefügt.

Beispiel:

XMPBarCode(“DataMatrix”,”http://www.xmpie.com”,”Format = Industry”)

GS1 DataBar Expanded StackedDie Standardanzahl der Datensegmente pro Zeile beträgt für diesen Barcode 4.

Mit dem Parameter NumSegmentsPerRow können Sie die Standardanzahl von Datensegmenten pro Zeile verändern.

Dieser Parameter kann numerische Werte zwischen 4 und 22 enthalten. Wenn Sie einen Wert außerhalb dieses Bereichs eingegeben haben, wird er automatisch auf den Standardwert korrigiert.

Beispiel:

XMPBarCode(“GS1DataBarExpStacked”,”http://www.xmpie.com”,”NumSegmentsPerRow = 15”)

MaxiCodeDer Parameter Mode legt die Verschlüsselungsmethode für den Barcode MaxiCode fest.

Dieser Parameter kann folgende Werte erhalten:

• 2 – SCM Numeric – Structured Carrier Message (Postleitzahl nur numerisch, bis zu 9 Ziffern)

• 3 – SCM Alphanumeric – Structured Carrier Message (Postleitzahl alphanumerisch, bis zu 6 Zeichen)

• 4– für numerische und alphanumerische Zeichensequenzen (Standard Error Correction). Dies ist der Standardwert.

• 5 – Full EEC, genau wie Modus 4, aber mit Enhanced Error Correction (sicherer, aber weniger nutzbare Daten).

Beispiel:

XMPBarCode(“MaxiCode”,”http://www.xmpie.com”,”Mode = 3”)

Page 379: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

358

MicroPDFDer Parameter Version gibt die Abmessungen für den Barcode MicroPDF an. Die Werte dieses Parameters haben die Form eMPDFVer_[ColumnsXRows], wobei[ColumnsXRows]folgende Werte erhalten kann:

1X11, 1X14, 1X17, 1X20, 1X24, 1X28, 2X8, 2X11, 2X14, 2X17, 2X20, 2X23, 2X26, 3X6, 3X8, 3X10, 3X12, 3X15, 3X20, 3X26, 3X32, 3X38, 3X44, 4X4, 4X6, 4X8, 4X10, 4X12, 4X15, 4X20, 4X26, 4X32, 4X38, 4X44.

Der Standardwert ist: eMPDFVer_Default.

Beispiel:

XMPBarCode(“MicroPDF”,”http://www.xmpie.com”,”Version = 3X44”)

PDF417Mit dem Barcode PDF417 können folgende Sonderparameter verwendet werden:

• Columns – legt die Anzahl der Grafikspalten [1...30] für PDF417 auf einen unveränderlichen Wert fest. Wenn die Anzahl der Spalten nicht festgelegt ist, wird sie automatisch berechnet.

• Rows – legt die Anzahl der Grafikzeilen [3..90] für PDF417 auf einen unveränderlichen Wert fest. Wenn die Anzahl der Zeilen nicht festgelegt ist, wird sie automatisch berechnet.

• RowHeight – legt die Höhe einer PDF417-Zeile auf einen unveränderlichen Wert [1/1000 mm] fest. Wenn die Höhe nicht festgelegt ist, wird sie in Bezug auf das umgebende Rechteck automatisch berechnet.

• RowColRatio – legt das Verhältnis von Zeile zu Spalte in PDF417 auf einen unveränderlichen Wert fest. Dies funktioniert nur, wenn weder der Wert der PDF417-Zeilen noch der der PDF417-Spalten auf einen konstanten Wert festgelegt ist. Wenn das Zeile:Spalte-Verhältnis nicht festgelegt ist, wird es automatisch gewählt.

• ECLevel – legt die „Fehlerkorrekturstufe” für PDF417 auf einen unveränderlichen Wert fest. Mögliche Werte sind [0...8], wobei 0 nur Fehlererkennung (keine FK) und 8 die höchste Stufe der FK bedeutet. Wenn die Fehlerkorrekturstufe nicht festgelegt ist, wird sie automatisch gewählt.

• Checksum – gibt den Wert für den Berechnungsalgorithmus der Prüfsumme nach der Methode 16-Bit CRC an. Mögliche Werte sind [1...16].

• EncodingMode – gibt den Verschlüsselungsmodus an. Mögliche Werte sind Binary und Default(oder kein Parameter angegeben). Der Modus Binary erzwingt eine binäre Verschlüsselung. Dieser Modus ist schneller, wenn

Page 380: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

359

binäre Daten kodiert werden sollen. Die Verschlüsselung erfolgt im binären Modus ohne weitere Datenanalyse. Der Modus Default wählt die beste interne Darstellung für nichtbinäre Daten. Die Eingabedaten werden analysiert und dementsprechend wird ein Komprimiermodus für Text, numerische oder binäre Werte verwendet, um das kleinste Symbol hervorzubringen.

Beispiele:

XMPBarCode("PDF417","|->[FirstName]","Rows=5;Columns=10") XMPBarCode("PDF417","|->[FirstName]","Checksum=8")

QRCode Mit dem Barcode QRCode können folgende Sonderparameter verwendet werden:

• ECLevel – legt den Grad der Fehlerkorrektur fest.

• Format – legt die Zeichenkodierung des Barcodes fest.

• Mask – gibt die Optimierung des Verschlüsselungsprozesses an.

• KanjiChineseCompaction – ermöglicht die Komprimierung für Kanji- oder vereinfachte chinesische Schriftzeichen in 13-Bit-Werte.

Ein häufig gebrauchter Parameter für QRCode ist ECLevel, mit dem Sie den Prozentsatz der Fehlerkorrektur auf einen der folgenden Werte festlegen können:

Low - 7%

Medium - 15%. Dies ist der Standardwert. Quartil — 25%

High — 30%

Die Fehlerkorrektur beinhaltet das Kodieren zusätzlicher Daten im Barcode, die bei einer Teilbeschädigung oder einem Defekt im generierten Barcode bei der Wiederherstellung der Daten helfen. Diese Fähigkeit, Teilbeschädigungen zu kompensieren, verbessert die Glaubwürdigkeit von Barcodes. Es gibt aber einen schmalen Grat bei der Auswahl der gewünschten Einstellung: je höher die Fehlerkorrekturstufe, desto weniger tatsächliche Informationen können kodiert werden. Man muss den Wert der Fehlerkorrekturstufe mit der zu kodierenden Zeichenkette ausbalancieren, um den Möglichkeiten zu entsprechen, die mit der jeweiligen Symbologie verknüpft sind.

Beispiel:

XMPBarCode(“QRCode”,”http://www.xmpie.com”,”ECLevel = Low”)

Page 381: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

360

Mit dem Parameter Format können Sie die Zeichenkodierung des Barcodes festlegen. Dieser Parameter kann folgende drei Werte erhalten:

• Default – das Standardformat von QRCode ohne besondere Kopfzeile.

• Industry – Für spezielle Industrieformate (FNC1 wird in zweiter Position eingesetzt). Wenn diese Kodierung verwendet wird, ist ein zusätzlicher Parameter (ApplicationIndicator) erforderlich. Dieser Parameter kann Zeichenkettenwerte von entweder 2 Ziffern oder 1 Buchstaben erhalten.

• UCCEAN – VonUCC und EAN/GS1 definiertes Sonderformat. Wird für die Verschlüsselung sogenannter Application Identifiers verwendet (FNC1 wird in erster Position eingesetzt).

Beispiele:

Industry-Format:

XMPBarCode(“QRCode”,”http://www.xmpie.com”,”Format = Industry”,”ApplicationIndicator = 22”)

UCCEAN-Format:

XMPBarCode(“QRCode”,”http://www.xmpie.com”,”Format = UCCEAN”)

Mit dem Parameter Mask können Sie die Optimierung des Verschlüsselungsprozesses zur Generierung von QRCode definieren. Mögliche Werte sind [0...7], wobei 0 für die längere Generierung und 7 für die größte Generierungsgeschwindigkeit steht. Wenn kein Parameter angegeben wird, wird automatisch der Wert 0 verwendet.

Beispiele:

XMPBarCode(“QRCode”,”http://www.xmpie.com”,”Mask = 6”)

Der Parameter KanjiChineseCompaction ermöglicht die Komprimierung für Kanji- oder vereinfachte chinesische Schriftzeichen in 13-Bit-Werte. Die Komprimierung ist nur in folgenden Fällen möglich:

• Kanji-Schriftzeichen: als Multi-Byte-Zeichensatz bereitgestellt (Shift JIS X 0208).

• Vereinfachte chinesische Schriftzeichen: als Multi-Byte-Zeichensatz bereitgestellt (GB2312).

Die Komprimierung von Kanji-Schriftzeichen erfolgt gemäß ISO/IEC 18004 (und AIM ITS/97-001). Die Komprimierung von vereinfachten chinesischen Schriftzeichen erfolgt gemäß GB/T 18284-2000.

Page 382: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

361

Mögliche Werte für den Parameter KanjiChineseCompaction sind:

• None, Default – für Multi-Byte-Zeichensätze wird keine Komprimierung verwendet

• Kanji – Kanji-Schriftzeichen (Shift JIS X 0208) sollten komprimiert werden

• Chinese – chinesische Schriftzeichen (GB2312) sollten komprimiert werden

Hinzufügen eines Barcodes zu Ihrem Dokument1. Erstellen Sie einen Grafikrahmen, der den Barcode abbildet.

2. Erstellen Sie einen Grafik-ADOR mit der jeweiligen Barcode-Definition (mehr dazu siehe Definieren eines dynamischen Barcodes auf Seite 313).

3. Markieren Sie den Grafikrahmen mit einem Grafik-ADOR. Der empfängerspezifische Barcode wird im Grafikrahmen angezeigt.

Page 383: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

362

ZeichenkettenfunktionenIm Allgemeinen ändern Zeichenkettenfunktionen den Eingabeausdruck und geben eine aktualisierte Zeichenkette zurück. Der Eingabeausdruck wird immer als Zeichenkette betrachtet und auch dann als Zeichenkette interpretiert, wenn er als Datum oder Zahl erscheint.

LCase-FunktionenDie LCase-Funktion weist eine Formatierung in Kleinbuchstaben zu. Der Ausdruck wird in Kleinbuchstaben umgewandelt und als Zeichenkette ausgegeben.

Syntax:

Lcase(Ausdruck)

Beispiel:

Lcase(“HALLO”) gibt den Wert “hallo” zurück.

TCase-FunktionDie TCase-Funktion weist eine Formatierung im Überschriftenstil zu. Sie ändert den Ausdruck so, dass jedes neue Wort (beginnend nach einem nicht alphabetischen Zeichen) mit einem Großbuchstaben beginnt, und gibt eine Zeichenkette aus.

Syntax:

Tcase(Ausdruck)

Beispiel:

Tcase(“funktionen formatieren”) gibt den Wert “Funktionen Formatieren” zurück.

UCase-FunktionDie UCase-Funktion weist eine Formatierung in Großbuchstaben zu. Der Ausdruck wird in Großbuchstaben umgewandelt und als Zeichenkette ausgegeben.

Syntax:

Ucase(Ausdruck)

Beispiel:

UCase(“Das ist es”) gibt den Wert “DAS IST ES” zurück.

Page 384: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

363

Length-FunktionDie Length-Funktion gibt die Anzahl der Zeichen im Eingabeausdruck aus.

Syntax:

Length(Ausdruck)

Beispiel:

Length(“abc”) gibt den Wert 3 zurück.

Funktion IsNullOrEmptyDie Funktion IsNullOrEmpty legt fest, ob der Eingabeausdruck gleich NULL ist(z. B. NULL Datenquellenfeld) oder leer (z. B. eine leere Zeichenkette). Diese Funktion gibt true zurück, wenn die Zeichenkette NULL oder leer ist, und andernfalls false.

Syntax:

IsNullOrEmpty(Ausdruck)

Beispiel:

IsNullOrEmpty(|->[Adresse2]) gibt den Wert false aus, falls Adresse2 einen Wert enthält, und „true”, falls er NULL oder leer ist.

Funktion SubStringDie Funktion SubString ruft einen Teil der Zeichenfolge von Ausdruck1 mit Zeichen von Ausdruck3, beginnend von Position Ausdruck2.

Syntax:

SubString(Ausdruck1,Ausdruck2,Ausdruck3)

Wobei:

• Ausdruck1 stets als eine Zeichenkette betrachtet wird; auch wenn er als Datum oder Zahl erscheint, wird er als Zeichenkette interpretiert.

• Ausdruck2 gibt die Startposition der Teilzeichenkette an.

0 steht beispielsweise für die erste Zeichenposition in Ausdruck1, 1 steht für die zweite Zeichenposition usw.

• Ausdruck3 ist die Anzahl der abgefragten Zeichen.

Die zahl 3 beispielsweise ruft drei Zeichen ab, 0 eine leere Zeichenkette etc. Ein Wert von -1 gibt an, dass alle Zeichen bis zum Ende von Ausdruck1 abgefragt werden sollen.

Page 385: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

364

Beispiele:

SubString("abcd",1,2)="bc"

SubString("James",2,2)="me"

SubString(1973,0,2)="19"

SubString("James",2,-1)="mes"

Funktion TrimDie Trim-Funktion beschneidet vorangestellte und nachgestellte Leerzeichen im Ausdruck.

Syntax:

Trim( Ausdruck )

Beispiel:

Trim(“ hallo WELT “) = “hallo WELT”

Funktion LTrimDie LTrim-Funktion beschneidet vorangestellte Leerzeichen im Ausdruck.

Syntax:

LTrim(Ausdruck)

Beispiel:

LTrim(“ hallo WELT “) = “hallo WELT “

Funktion RTrimDie RTrim-Funktion beschneidet nachgestellte Leerzeichen im Ausdruck.

Syntax:

RTrim(Ausdruck)

Beispiel:

RTrim(“ hallo WELT “) = “ hallo WELT”

Page 386: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

365

Funktion FindDie Find-Funktion ruft den Zeichenindex (nullbasiert) in Ausdruck1 ab, wobei Zeichenkette (Ausdruck2) gefunden wird. Die Suche beginnt bei Zeichenindex (Ausdruck3 – nullbasiert). Das Ergebnis ist -1, falls die Zeichenkette nicht gefunden wird.

Syntax:

Find( Ausdruck1 , Ausdruck2 , Ausdruck3 )

Beispiel:

Find(“hallo WELT”, “WELT”, 0) = 6

Funktion ersetzenDie Replace-Funktion ersetzt einen Teil von Ausdruck1, beginnend mit dem Zeichenindex (Ausdruck3 – nullbasiert) der Länge (Ausdruck4) durch die Zeichenkette Ausdruck2).

Syntax:

Replace( Ausdruck1 , Ausdruck2 , Ausdruck3 , Ausdruck4 )

Beispiel:

Replace(“hallo WELT”, “ERDE”, 6, 5) = “hallo ERDE”

Funktion FindAndReplaceDie FindAndReplace-Funktion ersetzt alle Instanzen der Zeichenkette (Ausdruck2) in Ausdruck1 durch die Zeichenkette (Ausdruck3).

Syntax:

FindAndReplace( Ausdruck1 , Ausdruck2 , Ausdruckn3 )

Beispiel:

FindAndReplace(“hallo WELT”, “WELT”, “ERDE”) = “hallo ERDE”

Page 387: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

366

FindAndReplaceChars-Funktion Die FindAndReplaceChars-Funktion ersetzt alle Instanzen von einem oder mehreren Zeichen in der Zeichenkette durch einen anderen Zeichensatz. Diese Funktion können Sie beispielsweise nutzen, um ungültige URL-Zeichen aus einer Zeichenkette zu entfernen.

Syntax:

FindAndReplaceChars(Ausdruck1, Ausdruck2, Ausdruck3)

• Ausdruck1–eine Zeichenkette, die die zu ersetzenden Zeichen enthält

• Ausdruck2–Liste der zu ersetzenden Zeichen

• Ausdruck3–optional. Ersatzzeichenkette, die statt eines der in Ausdruck2 aufgeführten Zeichen verwendet werden kann. Die Zeichenkette kann leer sein oder mehrere Zeichen enthalten. Wenn die Zeichenkette ausgelassen wird, werden die Zeichen in Ausdruck2 entfernt.

• Ausgabewert–die aktualisierte Zeichenkette, die die ersetzten Zeichen enthält.

Beispiel:

Das folgende Beispiel ersetzt das Leerzeichen durch einen Unterstrich („_”):

FindAndReplaceChars(“John Michael Smith”, “ “, “_”) = „John_Michael_Smith”

Das folgende Beispiel entfernt das Leerzeichen:

FindAndReplaceChars(“John Michael Smith”, “ “) = „JohnMichaelSmith”

CleanRecipientKey Die CleanRecipientKey-Funktion ermöglicht Ihnen die Handhabung ungültiger Zeichen beim Hinzufügen neuer Empfängerschlüssel zur Datenquelle (mit dem Ausdruck INSERT).Diese Funktion findet alle Instanzen ungültiger URL-Zeichen (Leerzeichen, „:”, „?”, „&”, „*”, „#”, „<“, „>”, „|”, Anführungszeichen,„‘”) im Ausdruck RecipientKey und ersetzt sie durch die Zeichenkette ReplaceInvalidWith.

Syntax:

CleanRecipientKey(RecipientKey, ReplaceInvalidWith)

Hinweis: „ReplaceInvalidWith” ist optional: wenn Sie sie nicht angeben, werden die ungültigen URL-Zeichen in „RecipientKey” entfernt.

Page 388: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

367

Beispiel:

Das folgende Beispiel ersetzt das Leerzeichen durch einen Unterstrich („_”):CleanRecipientKey(“John Michael.Smith”, “_”) = „John_Michael.Smith”

Das folgende Beispiel entfernt das Leerzeichen:CleanRecipientKey(“John Michael.Smith”) = „JohnMichael.Smith”

Funktion HexToUnicodeMit dem Hexadezimalcode können Sie mithilfe von Hexadezimalwerten Unicode-Zeichen darstelllen, die nicht durch Symbole darstellbar sind. Die Funktion HexToUnicode ermöglicht Ihnen die Behandlung einer hexadezimalen Zeichenkette als Unicode-Zeichenkette.

Der Eingabeparameter exprAsHexString ist eine Zeichenkette aus hexadezimalen Zeichen. Jede Sequenz aus vier hexadezimalen Zeichen wird in das passende Unicode-Zeichen konvertiert (wenn sich die Zeichenkette nicht durch vier teilen lässt, füllt die Funktion die Zeichenkette automatisch mit vorangestellten Nullen auf).

Beachten Sie, dass der Zeichenfolgenwert der Eingabe in Big-Endian erfolgt.

Syntax:

HexToUnicode(exprAsHexString)

Beispiel:

Für die Verwendung des Tabulatorzeichens können Sie sein Hex-Wert, 9, wie folgt verwenden:

"Hallo" + HexToUnicode("9") + "Welt"

...würde ergeben:

Hallo<Tab>Welt

KonvertierfunktionenKonvertierfunktionen ermöglichen das Konvertieren verschiedener Datentypen.

AsBoolean-FunktionDie Funktion AsBoolean wertet den Ausdruck als True/False aus. Der WertNull ist unabhängig vom Datentyp immer „False”. Bei einem Zahlenausdruck ergibt 0 “False”; andernfalls wird “True” ausgegeben.

Page 389: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

368

Bei Zeichenkettenausdrücken ergibt eine leere Zeichenkette “False”; andernfalls wird “True” ausgegeben. Ein Datumsausdruck ergibt immer “True”.

Syntax:

AsBoolean(Ausdruck)

Beispiel:

AsBoolean(1) = True

Funktion AsDateDie Funktion AsDate versucht, den Ausdruck nach Möglichkeit als ein Datum auszuwerten.

Zum Beispiel: Die Zeichenfolge “23/02/1994” wird ausgewertet als 23/02/1994.

Kann der Ausdruck nicht als ein Datum ausgewertet werden, schlägt die Funktion fehl, und es wird ein Fehler gemeldet.

Die Konvertierung des Nullwertes gibt das aktuelle Datum/die aktuelle Zeit aus.

Die Zahlenwertkonvertierung geht davon aus, dass Sie das Datum ab 31/12/1899 berechnen, und addiert die jeweilige Zahl als die Anzahl der verstrichenen Tage (zum Beispiel: AsDate(1) = 31/12/1899).

Syntax:

AsDate(Ausdruck)

Beispiel:

AsDate(“02\07\2006”) = 02\07\2006

Funktion AsNumberDie Funktion AsNumber wertet den Ausdruck als eine Zahl aus.Null bleibt null.Eine Zeichenkette, die mit einer Zahl beginnt (oder vorangestellte Leerzeichen gefolgt von einer Zahl) gibt die Zahl zurück. Jede andere Zeichenkette wird als 0 ausgewertet.

Syntax:

AsNumber(Ausdruck)

AsNumber(23ab) wird als 23 ausgewertet.AsNumber(ab23) wird als 23 ausgewertet, und “ab” wird als 0 ausgewertet.

Page 390: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

369

Beispiel:

AsNumber(“5”) = 5

Funktion AsStringDie Funktion AsString wertet den Ausdruck als eine Zeichenkette aus.Null wird eine leere Zeichenkette.

Syntax:

AsString(Ausdruck)

Beispiele:

Funktion GetEnvUmgebungskonstanten ermöglichen es Ihnen, Daten während der Produktion abzufragen.

Syntax:

Konstanten werden wie folgt verwendet:

GetEnv(“Konstantenname”)

Aktuelle DatensatznummerDie Umgebungskonstante CurRecordNumber gibt die Nummer des Datensatzes aus, der gerade verarbeitet wird.

Syntax:

GetEnv (“CurRecordNumber”)

Tabelle 39: Beispiel AsString-Ausdrücke und Ergebnisse

A u s d r u c k E r g e b n i s

AsNumber(“+24”) 24

AsNumber(“23rd street”) 23

AsNumber(“James”) 0

AsDate(“1/1/2002”) 01/01/2002

AsString(12) die Zeichenfolge “12”

Page 391: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

370

Beispiel:

GetEnv(“CurRecordNumber”) = 5

PrintmedienDie Umgebungskonstante PrintMedia gibt “True” aus, wenn ein Printmedium hergestellt wird.

Syntax:

GetEnv(“PrintMedia”)

Hostanwendung Die Umgebungskonstante HostApplication gibt den Namen der Anwendung aus, die den Plan ausführt. Mögliche Ausgabewerte sind unten aufgeführt.

Syntax:

GetEnv(“HostApplication”)

Tabelle 40: HostApplication Ausgabewerte

A u s g a b e w e r t B e s c h r e i b u n g

uProduce Der Plan wird von uProduce ausgeführt. uProduce verwendet einen Plan, um Cross-Media ausgaben herzustellen. • Für Druckkampagnen kann uProduce Druck- und Prüfaufträge

sowie Proof-Sets herstellen. • Für Internetkampagnen kann uProduce ICPs und E-Mail-Stapel

herstellen.• Für Cross-Media Kampagnen kann uProduce alle o.g.

Produktionsarten ausführen.

InDesign Der Plan oder Ausdruck wird von uCreate ausgeführt. uCreate kann folgende Ausgabearten produzieren:• Druck – durch Wählen der Menüoption Dokument drucken

Dynamischer Druck... des Panels.• Proof-Set Wählen Sie im Optionsmenü Exportieren....

uPlan Der Plan wird von uPlan ausgeführt. uPlan verwendet zur Herstellung von Proof-Sets einen Plan.

Page 392: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

371

JobType Die Umgebungskonstante JobType gibt die im Auftragsticket definierte Auftragsart zurück. Mögliche Ausgabewerte sind unten aufgeführt.

Tabelle 41: JobType Rückgabewerte

W e r t B e s c h r e i b u n g

PRINT Ein Druckauftrag. • In uCreate Print deutet dieser Wert auf einen Auftrag hin, der

mit der Menüoption Dokument druckenDynamischer Druck... erstellt wurde.

• In uProduce deutet dieser Wert auf einen Auftrag hin, der über einen Klick auf die Schaltfläche Verarbeiten in der Seite Dokumentdetails erstellt wurde.

PROOF Ein Auftrag zur Überprüfung. In uProduce deutet dieser Wert auf einen Auftrag hin, der über einen Klick auf die Schaltfläche Überprüfen in der Seite Dokumentdetails erstellt wurde.

PROOF_SET Ein Proof-Set-Auftrag.• In uCreate Print deutet dieser Wert auf einen Auftrag hin, der

mit der Menüoption Exportieren... des Panels erstellt wurde.• In uProduce deutet dieser Wert auf einen Auftrag hin, der über

einen Klick auf die Schaltfläche Erstellen in der Seite Plan-Details.

• In uPlan bedeutet dieser Wert, dass ein Auftrag mithilfe dem Optionsmenü einer der Daten “Erzeugen” (z. B. Option Proof-Set... erzeugen) erstellt wurde.

ON_DEMAND Ein dynamische HTML-Produktionsauftrag (einst als “HTML-Produktion” bezeichnet). In uProduce deutet dieser Wert auf einen Auftrag hin, der über einen Klick auf die Schaltfläche Einsatz in der Internetseite Dokumentdetails (HTML oder TXT) erstellt wurde.Hinweis: Diese Option steht für die Rückwärtskompabilität zur Verfügung. Um eine Website mit Dynamic HTML zu erstellen, sollte die Lösung Interactive Content Port (ICP) verwendet werden. Einzelheiten dazu finden Sie im e-Media Benutzerhandbuch.

Page 393: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

372

Syntax:

GetEnv(“JobType”)

DocumentNameDie Umgebungskonstante DocumentName gibt den Namen des Dokumentes vom Auftragsticket zurück.

Der Dokumentname ist in Druck- und E-Mail-Aufträgen immer definiert, aber möglicherweise nicht in Port-Aufträgen. Wenn der Dokumentname nicht definiert ist, gibt diese Funktion eine leere Zeichenkette aus.

Dieser Parameter kann in den ADOR-Ausdrücken der Kampagne dazu verwendet werden, eine unterschiedliche Logik für unterschiedliche Dokumente innerhalb derselben Kampagne festzulegen. Zum Beispiel: Sie können eine Regel einrichten, die hochauflösende Bilder für ein bestimmtes Dokument namens “HighQualityPostcard” und niedrig auflösende Bilder für Dokumente mit jedem anderen Namen erstellt.

Syntax:

GetEnv (“DocumentName”)

RECORD_SET Ein ICP-Auftrag (Interactive Content Port Job). Dieser Wert gibt an, dass der Plan von einem ICP ausgeführt wird. Dies ist normalerweise der Fall bei einer Webkampagne, die mit dem RURL-Assistenten oder uCreate XM erstellt wurde.

FLAT Ein Auftrag, der Informationen über einen künftigen Druckauftrag sammelt.Verschiedene FLAT-Aufträge desselben Dokumentes werden später gruppiert und als Eingabe eines einzigen Druckauftrags verwendet. Dies ist normalerweise der Fall bei einer Auftragsgruppierung, die mit uStore erstellt wurde.

EMAIL_MARKETING Ein E-Mail-Stapel-Auftrag.Dieser Wert weist auf einen Auftrag hin, der durch das Klicken auf die Schaltfläche E-Mail-Aktivitätin der Detailsseite erstellt wurde.

EMAIL_MARKETING_TEST

Ein E-Mail-Stapel-Auftrag.Dieser Wert weist auf einen Auftrag hin, durch das Klicken auf die Schaltfläche Test in der Detailsseite Email Activity erstellt wurde.

Tabelle 41: JobType Rückgabewerte

W e r t B e s c h r e i b u n g

Page 394: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

373

Beispiel:

GetEnv(“DocumentName”) = HighQualityPostcard

DocumentIDDie Umgebungskonstante DocumentID gibt den Namen des Dokumentes vom Auftragsticket zurück.

Die Dokumentkennung ist in Aufträgen, die mit uProduce erstellt wurden, immer definiert, aber nie uCreatein Aufträgen, die mit erstellt wurden . Wenn die Dokumentkennung nicht definiert ist, gibt diese Funktion eine leere Zeichenkette aus.

Dieser Parameter kann in den ADOR-Ausdrücken der Kampagne dazu verwendet werden, eine unterschiedliche Logik für unterschiedliche Dokumente innerhalb derselben Kampagne festzulegen. Zum Beispiel: Sie können eine Regel einrichten, die hochauflösende Bilder für ein bestimmtes Dokument mit der Kennung 5 und niedrig auflösende Bilder für Dokumente mit jeder anderen Kennung erstellt.

Syntax:

GetEnv (“DocumentID”)

Beispiel:

GetEnv(“DocumentID”)=5

DocumentType Die Umgebungskonstante DocumentType gibt den im Auftragsticket definierten Dokumenttyp zurück. Mögliche Ausgabewerte sind unten aufgeführt (Tabelle 42).

Syntax:

GetEnv(“DOCUMENT_TYPE”)

Tabelle 42: DocumentType – Ausgabewerte

A u s g a b e w e r t B e s c h r e i b u n g

HTML Ein HTML-Dokument

INDD Ein Adobe-InDesign-Dokument

TXT Ein Text-Dokument

XLIM Ein XMPie eigenes XLIM-Dokument

Page 395: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

374

t

Hinweis: Dieser Ausdruck gibt einen gültigen Wert nur für die folgenden Auftragsarten zurück (andere Auftragsarten geben eine leere Zeichenkette zurück):• PRINT• PROOF

• ON_DEMAND

• EMAIL_MARKETING

• EMAIL_MARKETING_TEST

Page 396: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

375

uImage-FunktionenDie folgenden ulmage-Funktionen werden für die Erstellung von personalisierten Bildern verwendet. Detaillierte Ausführungen dazu finden Sie in Kapitel 4: Wie Sie personalisierte Bilder in uPlan definieren und erzeugen des uImage-Benutzerhandbuchs.

uImage.uImageDer Abruf uImage.uImage() wird verwendet, um personalisierte Bilder von einem Photoshop-Dokumentpaket zu erstellen.

uImage.CreateImage2Der Abruf uImage.CreateImage2() wird verwendet, um personalisierte Bilder von einer Photoshop-Dokumentvorlage zu erstellen.

uImage.CreateIllustration2Der Abruf uImage.CreateIllustration2() wird verwendet, um personalisierte Illustrationen von einer Illustrator-Vorlage zu erstellen.

Diverse Operatoren und FunktionenAbort-Operator

Der Abort-Operator dient zum Abbrechen der Auftragsbearbeitung (Planausführung) auf der Grundlage der Datenwerte und Logik während der Berechnung eines ADOR-Werts. Die Aufgabe selbst wird als abgebrochen markiert und es erfolgt eine Meldung, dass die Aufgabe aufgrund der Abort-Operation abgebrochen wurde.

Beispiel:

Nehmen wir an, wir möchten die aktuelle Aufgabe abbrechen, wenn wir feststellen, dass bestimmte Daten fehlen. Wenn beispielsweise der Nachname eines Kunden fehlt, brechen wir den Auftrag ab. In diesem Fall erscheint der Ausdruck für das Nachname-ADORwie folgt:

If(|->[Nachname] = NULL or |->[Nachname] = “”)

Abort

else

|->[ Nachname]

Page 397: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

376

ReportMessage-FunktionDie Funktion ReportMessage fügt während der Produktion eine Meldung in die Meldungsliste ein.

Syntax:

ReportMessage(Meldung)

Diese Funktion unterscheidet sich von allen anderen Funktionen dadurch, dass sie keinen Wert hat, der zum Befüllen der ADORs verwendet werden kann, deshalb muss ihr ein Ausdruck folgen, der einen Wert hat. Sie können nacheinander verschiedene Aufrufe dieser Funktion verwenden, aber der letzte Ausdruck in der Aufrufliste muss ein Ausdruck sein, der zu einem Wert ausgewertet wird (d. h. keine ReportMessage-Funktion):

ReportMessage(msg1)

ReportMessage(msg2)

ReportMessage(msgn)

Ausdruck

Beispiel:

Nehmen wir beispielsweise an, Sie möchten eine Meldung erhalten, falls ein Datensatz als Ergebnis des Skip-Operators übersprungen wird.

In diesem Beispiel möchten wir eine Kampagne für Kunden erstellen, die einen Kreditrahmen von mehr als 10000 haben. Ein für den Kreditrahmen des Kunden definiertes ADOR-Inhaltsobjekt könnte wie auf der nächsten Seite gezeigt aussehen.

If(|->[Kredit] < 10000)

{

ReportMessage(“Datensatznummer “ & GetEnv(“CurRecordNumber”) & “ wurde übersprungen”)

Überspringen

}

else

|->[Kredit]

Page 398: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Funktionen

377

Skip-OperatorDer Skip-Operator überspringt den aktuellen Datensatz während der Auftragsbearbeitung (Plan-Ausführung), ohne den Erfolg des Auftrags zu beeinträchtigen. Der Skip-Operator ermöglicht es uProduce, mit dem Auftrag fortzufahren, ohne Kundenkommunikationen für bestimmte Empfänger aufgrund ihrer Datenwerte und der Logik, die für berechnete ADOR-Werte definiert wurde, zu erstellen. Standardmäßig werden keine besonderen meldungen angezeigt, wenn ein Datensatz übersprungen wird. Mit der ReportMessage-Funktion auf Seite 376 können Sie festlegen, dass eine Meldung angezeigt werden soll.

Beispiel:

Nehmen wir an, wir möchten eine Kampagne erstellen, die sich an Kunden mit einem Kreditrahmen von mehr als 10000 richtet und diejenigen überspringt, die weniger als 10000 haben. In diesem Fall kann das ADOR für den Kreditrahmen des Kunden wie folgt erscheinen:

If(|->[Kredit] < 10000)

Skip

else

|->[Kredit]

Funktion CallDie Funktion Call wird verwendet, um uPlan mit QLingo-Erweiterungsmodulen zu integrieren.

Syntax:

Call dllName.functionName(Parameter)

Funktion IsFileExistDie Funktion IsFileExist gibt “true” zurück, wenn der Dateipfad/URL (Ausdruck) existiert, andernfalls “false”.

Syntax:

IsFileExist(Ausdruck)

Beispiel:

IsFileExist(“C:\\myfile.txt”) = True

Page 399: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang A: Regeleditor-Ausdrücke Empfängerinformationsfeldbezug

378

EmpfängerinformationsfeldbezugSie können in Ausdrücken und SQL-Abfragen auf Empfängerinformationsfelder verweisen, da es sich hierbei um selbstgenerierte Variablen handelt.

Syntax:

|->[Field] gibt das ausgewählte Empfängerinformationsfeld aus, das im Abschnitt Empfängerinformationsschema des Plans definiert wurde.

Sie können den Namen auch ohne die eckigen Klammern schreiben, sofern der Name mit einem Buchstaben beginnt und nur alphanumerische Zeichen enthält.

Page 400: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B

Arbeiten mit uChartuChart ist ein Add-on für uCreate Print von XMPie, mit dem Sie grafische Tabellen und Diagramme erstellen können, die von dynamischen Daten gesteuert werden.

uChart integriert die Funktionen von ChartbotTM, einem externen Add-on von Soft Horizons (http://wowem.com/consulting.htm). XMPie hat verschiedene der Chartbot-Funktionen für seine eigenen Zwecke genutzt und hat Werte zugeordnet, die nicht übersteuert werden können. Informationen zu den Chartbot-Funktionen, die mit uChart nicht verwendet werden können, finden Sie im XMPie-Informationsportal unter uChart – Befehle und erweiterte Optionen (http://info.xmpie.com/app/cip.nsf/pages/20093).

Sie können die Diagrammeigenschaften passend zu Ihren spezifischen Anforderungen individualisieren: wählen Sie zwischen verschiedenen Arten von Diagrammen – Kreisdiagramm, Balken, Linien usw., definieren Sie das Farbschema, wählen Sie, ob Beschriftungen angezeigt werden sollen oder nicht usw. Ein Beispiel für ein dynamisches Diagramm finden Sie in Abbildung 186.

Abbildung 186: Beispiel: Dynamisches Diagramm — Kreisdiagramm mit mit Datenbeschriftungen (Aufgliederung nach Fonds-Wert)

Page 401: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart

380

Um ein dynamisches Diagramm zu erstellen, markieren Sie einfach einen Grafik-Rahmen (im Unterschied zu einem Text-Rahmen) mit einem Tabelle-ADOR. Dieser Vorgang wird unten näher erläutert.

So markieren Sie ein Designobjekt mit einem Text-ADOR:

1. Klicken Sie auf eines der Werkzeugsymbole des Grafikrahmens (etwa das Symbol Dreiecksrahmen), und zeichnen Sie mit der Maus einen Platzhalterrahmen im Dokument.

2. Doppelklicken Sie im uCreate Print -Panel auf das relevante Tabelle-ADOR. Der Grafikrahmen zeigt ein Diagramm-Symbol an (Kreisdiagramm), an dem zu erkennen ist, dass der Rahmen mit dem gewählten Tabelle-ADOR markiert wurde (Abbildung 187).

3. Legen Sie fest, wie die Daten des Tabellen-ADOR in dieser Grafik dargestellt werden sollen. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste irgendwo in den Grafikrahmen und im Kontextmenü auf uChart Eigenschaften.

Es erscheint der Dialog uChart Eigenschaften (Abbildung188 auf Seite 381).

Hinweis: Für das Erstellen von dynamischen Diagrammen benötigen Sie eine uChart-Lizenz. Wenn Sie keine Lizenz haben, erscheinen die dynamischen Diagramme mit einem Wasserzeichen.

Abbildung 187: Ein mit Tabellen-ADOR markierter Grafikrahmen (mit Diagramm-Symbol)

Hinweis: Zu diesem Zeitpunkt gibt das Diagrammsymbol nicht die Daten des Tabellen-ADOR wieder. Es zeigt nur an, dass dieser Grafikrahmen mit einem Tabellen-ADOR markiert ist und dass Sie jetzt die Diagrammeigenschaften konfigurieren sollten, wie es in den nächsten Schritten erläutert wird.

Page 402: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart

381

4. Stellen Sie die Diagrammeigenschaften ein, wie in Tabelle 43 auf Seite 382 erläutert.

5. Klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen.

Die Grafik wird entsprechend der von Ihnen vorgenommenen Einstellungen aktualisiert.

6. Wenn Spaltenwerte des Tabellen-ADOR das Diagramm belegen, wird für jeden Empfänger das passende Diagramm angezeigt.

Abbildung 188: Dialog “uChart Eigenschaften”

Page 403: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart

382

Es gibt im Dialog uChart-Eigenschaften folgende Optionen:

Tabelle 43: Dialog “uChart Eigenschaften”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Typ Wählen Sie den gewünschten Diagrammtyp: Kreis, Balken, Linien, Fläche oder Misch.Hinweis: Je nach dem gewählten Diagrammtyp variieren die Optionen in diesem Dialog leicht. In dieser Tabelle sind Optionen aufgeführt, die allen Diagrammtypen gemeinsam sind, gefolgt von typspezifischen Optionen.

Gemeinsame Optionen

Folgende Optionen sind allen Diagrammtypen gemeinsam: Farben und Daten, Vorschau, Schriftart, Legende, 3-D-Effekt und Diagrammoptionen.

Farben und Daten

Wählen Sie die Farben, in der die Grafik anzeigen soll (um Farben zur Liste hinzuzufügen, wählen Sie Fenster > Farbmuster aus dem InDesign-Menü). • Nur Kreisdiagramme — wählen Sie eine oder mehrere Farben,

indem Sie ihre Kästchen aktivieren. Die Gesamtanzahl der ausgewählten Farben erscheint unten in der Farbpalette. Mithilfe den Schaltflächen Nach oben und Nach unten bestimmen Sie die Farbanordnung:

Übertrifft die Anzahl der Kreissegmente die Anzahl der von Ihnen ausgewählten Farben, werden die Schattierungen dieser Farben verwendet, um die Segmente voneinander zu unterscheiden.

Liegt die Anzahl der Segmente unter der Anzahl der Farben, werden für das Diagramm die Farben oben in der Liste verwendet.

Page 404: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart

383

Farben und Daten(Forts.)

• Balken-, Linien-, Flächen- oder Mischdiagramm — doppelklicken Sie auf den Namen einer einzelnen Farbe (oder ihre Beschreibung), um sie auf eine bestimmte Spalte des Tabellen-ADOR anzuwenden. Es erscheint der Dialog Serienfarbzuweisung (Abbildung 189), in dem Sie Folgendes einstellen können:

Serie — wählen Sie die relevante Tabellenspalte aus der Liste aus.

Namen anzeigen — geben Sie den Text ein, der als Spaltenbeschriftung im Textfeld angezeigt werden soll.

Abbildung 189: Dialog “Serienfarbzuweisung”

Hinweis: Bei der Verwendung eines Mischdiagramms wird dem Liniendiagramm die zuletzt ausgewählte Farbe in der Liste Farbe zugeordnet.

Vorschau Sehen Sie eine Vorschau der Grafik mit den Eigenschaften, die Sie in diesem Dialog festlegen.Beachten Sie, dass Ihre Änderungen nur gespeichert werden, nachdem Sie auf OK oder Anwenden.

Schriftart Wählen Sie die die Schriftschnitt und Größe aller Textabbildungen(z. B. der Text der Legende, den Rastertext des Balkendiagramms usw.).

Legende Fügen Sie aus der Dropdown-Liste eine Legende hinzu, indem Sie deren Platzierung hinsichtlich der Grafik auswählen. Verfügbare Optionen beinhalten Ohne, Links oder Rechts.Kreisdiagramme verfügen über zusätzliche Optionen: Kreisförmig und Nur Legende, die für jedes Segment (d. h. pro Spalte des Tabelle-ADOR) festgelegt werden können.

3D-Effekt Fügen Sie der Grafik eine dreidimensionale Perspektive hinzu.

Tabelle 43: Dialog “uChart Eigenschaften”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 405: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart

384

Diagramm-optionen

Geben Sie einen Befehl ein, um das Aussehen Ihres Diagramms zu verbessern. Verfügbare Befehle sind im Abschnitt Verwendung erweiterter Optionen weiter unten aufgeführt.

Optionen (nur Kreisdiagramm)

Segmente trennen

Bricht die verschiedenen Segmente des Diagramms heraus und trennt diese.

Kleine Segmente zusammenfügen

Verbinden Sie alle Segmente, deren Wert in einem einzigen Segment kleiner als ein festgelegter Wert ist.

Falls weniger als

Legen Sie den minimalen prozentualen Datenwert fest, den ein Wert haben muss, um als eigenständiges Segment dargestellt zu werden. Alle Segmente, deren Werte niedriger als dieser Prozentsatz sind, werden in einem einzigen allgemeinen Segment kombiniert, dessen Standard-Titel Sonstige lautet.

Bezeichnung Geben Sie die Bezeichnung ein, die dem allgemeinen Segment, das alle Kleinen Segmente deren Wert kleiner als der festgelegte Prozentsatz ist, zugewiesen wird.Die voreingestellte Bezeichnung ist Sonstige.

Optionen (Balken, Linie oder Fläche)

Balkenwerte anzeigen

Fügen Sie die Balkenwerte in die Grafik ein.

Raster anzeigen

Zeigen Sie die Grafik mit Raster an.

Optionen (Balken, Linie oder Fläche - Forts.)

Anmerken Legen Sie fest, welche der Achsen, mit denen die Grafik dargestellt wird, Kommentare erhalten soll. Verfügbare Optionen sind: Keine, X-Achse, Y-Achse und Beide Achsen.

X-Serien Wählen Sie im Dropdown-Listenfeld die Spalte des Tabellen-ADOR, die als X-Achse der Grafik benutzt werden soll.

Tabelle 43: Dialog “uChart Eigenschaften”

O p t i o n B e s c h r e i b u n g

Page 406: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart

385

So entfernen Sie einen Tabellen-ADOR aus einem Grafikrahmen:

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Grafikrahmen und wählen Sie vom Kontextmenü Inhaltsobjekt aus Grafik entfernen.

Page 407: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart Verwendung erweiterter Optionen

386

Verwendung erweiterter OptionenMit uChart können Sie das Aussehen Ihrer Diagramme weiter verbessern, indem Sie einfach Befehle im Bereich Diagrammoptionen des Dialogs uChart-Eigenschaften eingeben.

Berücksichtigen Sie bei der Eingabe von uChart-Parametern Folgendes:

• Jeder Parameter sollte in einer neuen Zeile eingegeben werden.

• Parameternamen berücksichtigen die Groß-/Kleinschreibung.

• Parameternamen dürfen keine Leerzeichen enthalten.

• Parameternamen müssen mit einem Schrägstrich ‘/’ beginnen und dürfen kein Leerzeichen zwischen Parametername und Schrägstrich enthalten.

• Auf Parameternamen muss ein Leerzeichen folgen.

Die gemeinsam verwendeten Parameter sind in Tabelle 44 aufgeführt (die Spalte „Anwendbar auf...“ zeigt den Diagrammtyp mit seinem Anfangsbuchstaben an: B=Balken, L=Linie, P=Kreis).

Tabelle 44: uChart-Eigenschaften — uChart-Optionen: Gemeinsam verwendete Parameter

P a r a m e t e r W e r t e E f f e k t A n w e n d b ar a u f . . . a

/3DDepth 0,0 bis 1,0 False BLK

/3DViewAngle 0 bis 90 Scheinbare Position des Betrachters bei 3D-Effekten

BLK

/Aspect 0,1 bis 10,0 Gesamtbreite des Diagramms

BLK

/AxisColor Farbe Farbe aller Achsen BL

/AxisStyle lineStyle Zeichnungsstil der Achsen BL

/AxisWidth 0 bis 1000 Breite aller Achsen BL

/BarGap 0 bis 100,0 Größe der Balkenabstände B

/CalloutLayout Around, Side Layout der Callout-Linien des Kreisdiagramms

K

/CalloutLineColor Farbe Farbe der Callout-Linien K

Page 408: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart Verwendung erweiterter Optionen

387

/CalloutLineLength 1,0 bis 10,0 Länge der Callout-Linien K

/CalloutLineStyle llineStyle Stil der Callout-Linien K

/CalloutLineWidth 0 bis 9999 Stärke der Callout-Linien K

/ChartLabelSize 0,1 bis 100 Schriftgröße der Werte im Diagramm

BLK

/ChartValueSize 0,1 bis 1000 Schriftgröße der Werte im Diagramm

BLK

/ColorListLabels [(label1)... (labelN)]

Zeichenfarbe für bestimmte Beschriftungen

BLK

/CompressHighLow No, Yes Unteren Bereich auskomprimieren

BL

/CutoutText No, Yes Text aus der Umgebung “herausschneiden”

BLK

/Fil lBelow No, Yes Bereich unter der Datenlinie füllen

L

/FloorSize 0,1 bis 100 Schriftgröße für untersten Text

BL

/GridLineColor Farbe Rasterfarbe BL

/GridLineStyle lineStyle Zeichnungsstil der Rasterlinien

BL

/GridLineWidth 0 bis 1000,0 Stärke der Rasterlinien BL

/GroupGap 0 bis 10,0 Gruppenabstand BL

/GroupSize 0,1 bis 100 Schriftgröße des Gruppentextes

BL

/HighValue Zahl Obergrenze für Datenwerte

BL

/KeepZeroData Yes, No Daten mit Wert 0-ignorieren

BLK

Tabelle 44: uChart-Eigenschaften — uChart-Optionen: Gemeinsam verwendete Parameter

P a r a m e t e r W e r t e E f f e k t A n w e n d b ar a u f . . . a

Page 409: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart Verwendung erweiterter Optionen

388

/LabelColor Farbe Etikettenfarbe BLK

/LabelFormat (stringFormat) Transformiert Etikettentext

BLK

/LabelLocation Standort Position des Etikettenwertes im Diagramm

BL

/LabelLocation Standort Position des Etikettenwertes im Diagramm

K

/LabelOverflow Ignore,... Begrenzung von überlangen Beschriftungen im Diagramm

BLK

/layer Anfang der Ebenendaten; trennt Ebenen

B

/Layering Overlay, Group, Interleave

Gruppierung von Datenebenen

BL

/LayerLabel (Text) LayerLabel-Text für Ebenen

BL

/LayerLabelFormat (stringFormat) Transformiert /LayerLabel-Text

BL

/LayerLabelLocation Standort Position des /LayerLabel BL

/LeftGap 1,0 bis 10,0 Abstand vor dem äußerst linken Balken

BL

/LeftScaleFormat (numberFormat) Formatierung der Maßstabszahlen

BL

/LeftScaleSize 0,1 bis 100 Schriftgröße der Maßstabsziffern

BL

/LeftTextLimit 1000,0 bis 1000,0

Äußerste linke Grenze für Text

BLK

/LegendOutlineWidth 0 bis 10,0 Stärke der gestrichelten Umrisslinien in Legenden

BLK

Tabelle 44: uChart-Eigenschaften — uChart-Optionen: Gemeinsam verwendete Parameter

P a r a m e t e r W e r t e E f f e k t A n w e n d b ar a u f . . . a

Page 410: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart Verwendung erweiterter Optionen

389

/LegendOverflow Ignore,... Begrenzung von überlangen Legenden im Diagramm

BLK

/LegendPosition 1,0 bis 10,0 Verschiebt Legenden nach rechts

BLK

/LegendSize 0,1 bis 100 Größe von Legenden-Spot und Text

BLK

/LineFromOrigin No, Yes Zeichnet eine Anfangslinie L

/LowValue Zahl Untere Bereichsgrenze BL

/MarkerColor Farbe Farbe der Datenpunktmarkierungen

L

/MarkerShape Form Form der Datenpunktmarkierungen

L

/MarkerSize 0 bis 9999 Größe der Datenpunktmarkierungen

L

/MaxGridDivisions 1 bis 10 Maximalzahl vertikaler Unterteilungen

BL

/MergeLabels No, Yes Daten mit gleicher Etiketten mischen

BLK

/NegativeColor Farbe Farbe negativer Daten BLK

/OutlineColor Farbe Farbe der Begrenzungslinien

BLK

/OutlineStyle lineStyle Zeichnungsstil der Linien/Umrandungen

BLK

/OutlineWidth 0 bis 1000,0 Stärke der Umrandung BLK

/PieType FullPie, HalfPieUp, HalfPieDown

Gesamtform von Kreisdiagrammen

K

/PieValueInPercent Yes, No, or 0 to 5

Segmentdaten als % drucken; Summe = 100% erzwingen (int)

K

Tabelle 44: uChart-Eigenschaften — uChart-Optionen: Gemeinsam verwendete Parameter

P a r a m e t e r W e r t e E f f e k t A n w e n d b ar a u f . . . a

Page 411: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart Verwendung erweiterter Optionen

390

/PrintBottomAxis Yes, No Nullachse ein-/ausblenden BL

/PrintBottomTics No, Yes, IfLabel Teilungsstriche am unteren Rand drucken

BL

/PrintCalloutLine IfNeeded, No, Yes

Callout-Linien drucken K

/PrintFloor No, Yes Linie unterhalb der Achse ein-/ausblenden

BL

/PrintGrid Yes, No Gitterlinien ein-/ausblenden

BL

/PrintLabel Yes, No, ExceptPlaceholder

Datenlabels ein-/ausblenden

BLK

/PrintLeftAxis Yes, No Linke vertikale Achse ein-/ausblenden

BL

/PrintLeftScale Yes, No Linke Maßstabszahlen ein-/ausblenden

BL

/PrintLeftTics Yes, No Linke Teilungsstriche ein-/ausblenden

BL

/PrintValue Yes, No Datenlabels ein-/ausblenden

BLK

/RightGap 1,0 bis 10,0 Abstand nach äußerst rechter Spalte

BL

/RightTextLimit - 1000,0 bis 1000,0

Äußerste rechte Grenze für Text

BLK

/SliceCutaway 0,0 bis 0,5 Abstand zwischen Kreissegmenten

K

/TextShrinkList [ Liste von .99 bis .2 ]

Schrittweiten zur Textverkleinerung für ShrinkToFit

BLK

/ValueColor Farbe Farbe der Werte BLK

/ValueFormat (numberFormat) Formatierung von Werten BLK

Tabelle 44: uChart-Eigenschaften — uChart-Optionen: Gemeinsam verwendete Parameter

P a r a m e t e r W e r t e E f f e k t A n w e n d b ar a u f . . . a

Page 412: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart Verwendung erweiterter Optionen

391

Im folgenden Beispiel haben wir ein normales zweidimensionales Balkendiagramm genommen (siehe Abbildung 190):

Wir haben die Farbe und 3-D-Eigenschaften des Diagramms wie folgt geändert (siehe Abbildung 191):

1. Zunächst haben wir mit dem Befehl “/3D Yes

2. Dann haben wir die False auf 30 Grad (/3DViewAngle 30) und die Position des scheinbaren Beobachtungspunktes für den 3D-Effekt auf 1’(‘/3DDepth 1).

/ValueLocation header,.. .

Position von Werten im Diagramm

BL

/ValueLocation header,.. .

Position von Werten im Diagramm

K

/ValueOverflow Ignore,.. .

Begrenzung von überlangen Diagrammwerten

BLK

a. B=Balken, L=Linie, K=Kreis

Tabelle 44: uChart-Eigenschaften — uChart-Optionen: Gemeinsam verwendete Parameter

P a r a m e t e r W e r t e E f f e k t A n w e n d b ar a u f . . . a

Abbildung 190: uChart, Ausgabe des Beispieldiagramms vor den Änderungen

Abbildung 191: Erweiterte uChart-Diagrammoptionen

Page 413: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang B: Arbeiten mit uChart Verwendung erweiterter Optionen

392

3. Schließlich haben wir die Farbe des Diagrammrasters von Schwarz auf Rot umgestellt (/GridLineColor Red).(/GridLineColor Red). Das entstandene Balkendiagramm ist in Abbildung 192 abgebildet.

Abbildung 192: uChart, Ausgabe des Beispieldiagramms nach Änderungen

Page 414: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang C

Specialty ImagingDer Druckserver Xerox FreeFlow unterstützt exklusive Abbildungsfähigkeiten mit den Texteffekten und Farbmustern von Specialty Imaging. Diese Option ist nur im VIPP-Ausgabeformat verfügbar.

uCreate unterstützt zwei Effekte des Speciality Imaging für VIPP-Ausgabeformate:

1. FluorescentText™—wird für das Drucken von unsichtbarem Text auf spezieller Hintergrundfarbe verwendet. FluorescentText benötigt spezielle Beleuchtung, um den Text zu erkennen. Dieser Effekt druckt Text so, dass der Inhalt bei normalen Lichtverhältnissen praktisch unsichtbar ist, unter ultraviolettem (UV-)Licht aber sichtbar wird. Fluoreszierende Markierungen können eine weitere Beschichtung bieten, etwa zum Schutz gegen Dokumentbetrug für Anwendungen wie:

Konzert-Tickets

Einlasskarten

VIP-Events

Werbekampagnen im Einzehlhandel

2. MicroText Mark™—wird für das Drucken von Text in sehr kleinen Schriftgrößen von normalerweise unter einem Punkt verwendet. Der Text kann nur mittels Vergrößerungsgerät gesehen werden. MicroText-Schriftarten können etwa in folgenden Anwendungen zusätzliche, verborgene Informationen liefern:

Rechnungen

Coupons

Sonstige betrugsanfällige Anwendungen

Der Specialty Imaging-Effekt ist in uProduce mit einem InDesign-Textrahmenobjekt wie dem Effektbehälter definiert. Die eigentliche Produktion findet entweder in uCreate oder uProduce statt.

Der folgende Abschnitt erklärt, wie ein Spezialabbildungseffekt in einem InDesign-Textrahmen angewendet wird.

Page 415: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang C: Specialty Imaging Definieren eines Spezialabbildungseffektes

394

Definieren eines SpezialabbildungseffektesSo definieren Sie einen Spezialabbildungseffekt:

1. Klicken Sie irgendwo links auf den gewünschten Textrahmen mithilfe des

Auswahlmenüs ( ) und wählen Sie dann folgendermaßen:

Auf einem Windows-Rechner klicken Sie mit der rechten Maustaste, um das Kontextmenü aufzurufen.

Beim Mac rufen Sie das Kontextmenü mit dem “cmd-click” auf.

2. Wählen Sie aus dem Kontextmenü Specialty Imaging.

Es erscheint das Fenster Specialty Imaging (Abbildung 193).

3. Klicken Sie auf das Kontrollkästchen Specialty Imaging aktivieren.

4. Wählen Sie den gewünschten Spezialabbildungseffekt in der Dropdown-Liste Effekt. Verfügbare Effekte sind FluorescentMark und MicroText Mark.

5. Sie müssen je nach ausgewählten Effekt einen zusätzlichen Parameter für Farbe oder Schriftfamilie einstellen:

Für FluorescentMark wählen Sie eine Farbe aus der Dropdown-Liste Farbe.

Für MicroText Mark wählen Sie aus der Dropdown-Liste die Schriftfamilie.

Eine Vorschau des gewählten Effektes ist im Panel Vorschau zu sehen.

6. Klicken Sie auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern.

Abbildung 193: Dialog “Specialty Imaging”

Hinweis: Soll der Text ausschließlich im UV-Licht lesbar sein, so eignet sich die Farbe “SI_UV_GOLD1” mit Schriftart “Impact” (16 Pkt).

Page 416: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang C: Specialty Imaging Definieren eines Spezialabbildungseffektes

395

Eine Bestätigungsmeldung beschreibt die zu erwartenden Ergebnisse des angewendeten Effektes.

7. Klicken Sie zur Bestätigung auf OK.

8. Der Inhalt des Textrahmens im Dokument verändert sich, um den gewählten Effekt wie folgt wiederzugeben (siehe Abbildung 194):

FluorescentMark — die Textfarbe wird zu [Papier] geändert und die Hintergrundfarbe des Textrahmens wird zu einer Musterfarbe geändert, die den gewählten UV-Effekt darstellt.

MicroText Mark — die Textfarbe wird zu Schwarz geändert, die Schriftart wird gemäß der gewählten MicroText-Schriftart geändert und die Schriftgröße wird auf 1 pt festgelegt. Beachten Sie, dass für das Lesen dieses Textes eingezoomt werden muss.

Hinweis: Folgende InDesign-Funktionen werden teilweise oder gar nicht unterstüzt:• Die Schriftfamilie “MicroText Mark” unterstützt nur Großbuchstaben.• Keine Rotation möglich. • Keine Skalierung möglich.

Abbildung 194: Specialty-Imaging-Effekte, wie sie in einem dynamischen Dokument dargestellt sind (InDesign)

Page 417: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang C: Specialty Imaging Betriebsvoraussetzungen zum ausdrucken der Spezialabbildung (nur für VIPP)

396

Betriebsvoraussetzungen zum ausdrucken der Spezialabbildung (nur für VIPP)

Das Drucken von Spezialabbildungen erfordert:

• FreeFlow Drucksteuervorrichtung (DocuSP)

• VI Interpreter Version 7.0 oder höher für vollständige Nutzung (Version 6.0.1 unterstützt eine Teilmenge der Specialty-Imaging-Effekte. Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Ihren Xerox-Vertreter).

FluorescentMarks-spezifsche VoraussetzungenNeben den oben in Betriebsvoraussetzungen zum ausdrucken der Spezialabbildung (nur für VIPP) erläuterten Voraussetzungen benötigt FluorescentMarks des Weiteren:

• Xerox-Digitaldruckmaschinen — z. B. die Familie Xerox DC5000/6000/7000/8000, CP1000 und die Farbdigitaldrucker iGen3 und iGen4

• FluorescentMarks-fähiger VI interpreter

MicroText-spezifsche VoraussetzungenZusätzlich zu den oben angegebenen Betriebsvoraussetzungen zum ausdrucken der Spezialabbildung (nur für VIPP) benötigt MicroText Folgendes:

• VIPP-fähige Xerox-Digitaldrucker

• Von Xerox erworbene MicroFonts, die in FreeFlow installiert sind. Schriftarten können online im Xerox-eStore erworben werden: http://buy.xerox.com/catalog.aspx?cid=6

Hinweis: Der FluorescentMark-Effekt ist beim VI interpreter installiert, aber nicht aktiviert. (Wenn Sie mehr über das Aktivieren von FluorescentMark im VI Interpreter erfahren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihren Xerox-Fachhändler).

Page 418: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D

XLIM-FähigkeitenXLIM (Aussprache: “slim”) steht steht für XMPie “Less is More” (weniger ist mehr). Diese Kompositionstechnologie von XMPie erhöht deutlich die Geschwindigkeit, mit der Druckausgabedateien für grafisch einfache (Druck-)Designs generiert werden. Solche Designs werden von uCreate als „.xlim“-Dateien exportiert und können in eine uProduce-Kampagne hochgeladen werden. uProduce enthält die Algorithmen, die dynamische XLIM-Dokumente verarbeiten, um Druckausgabedateien auf extrem schnelle und effiziente Weise zu generieren.

Dieser Abschnitt beschreibt ausführlich die XLIM-Fähigkeiten.

• Produktion auf Seite 398

• Seitenelemente auf Seite 399

• Bilder auf Seite 400

• Dynamische uChart Diagramme auf Seite 400

• XLIM für TIFF auf Seite 401

• Text auf Seite 402

• Inline-Inhalt auf Seite 403

• Linien auf Seite 403

• Tabellen auf Seite 404

• Unterstütztung von allen InDesign-Funktionen für statische Objekte auf Seite 404

• Gestaltungsrichtlinien auf Seite 405

• XLIM Preflight auf Seite 408

Page 419: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten Produktion

398

ProduktionAusgabeformate

Die XLIM Composition Engine unterstützt folgende Ausgabeformate:

• PostScript

• VPS, externe Referenz für Bilder (Asset-Ressourcen).

• VIPP, externe Referenz für Bilder (Asset-Ressourcen).

• PPML (mit Base64-Kodierung für interne Daten), externe Referenz für Bilder (Asset-Ressourcen), Version 1.5 oder 2.1.

• Benutzerauswahl: PPML Version 1.5 oder 2.1, das JOB-Tag wird für PPML Version 1.5 und DOCUMENT_SET für PPML Version 2.1 als das den Auftragsinhalt umgebende Tag verwendet.

• PDF (entweder ein Serien-PDF für alle Empfänger oder mehrere PDFs, eins pro Empfänger)

• PDF/VT

• PDF und JPEG-Proof-Erstellung

Produktionsbezogene OptionenXLIM unterstützt die folgenden produktionsbezogenen Optionen:

• Erstellung einer Anzahl von Kopien (dynamische und statische Werte)

• Step & Repeat (Duplizierung und versetztes Einfügen)

• Anschneiden — der Anschnitt vergrößert die Seite des ursprünglichen Designs um die Abmessungen des Anschnitts und platziert alle Elemente entsprechend (Offset entsprechend Anschnitt).

• Sichtbarkeit-ADOR Ebene und Druckbogen

• Dynamische Medienwahl

Page 420: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten Seitenelemente

399

SeitenelementeXLIM unterstützt die folgenden Seitenelemente eines Designs:

• Unterstützte Design-Objekte:

Textrahmen

Grafikrahmen

Textabschnitte mit Inline-Grafikrahmen, bei denen jeder Inline-Rahmen ein einzelnes Bild enthält. Informationen zu den Funktionen, die für Inline-Felder unterstützt werden, finden Sie unter Inline-Inhalt auf Seite 403.

• Hintergrundfarbe (normal, keine Verläufe, einschließlich Tönung).

• Handhabung von Überlauf/Unterlauf

Handhabung der Überlaufregeln.

Copyfitting-Algorithmen (Überlauf, Unterlauf, Überlauf und Unterlauf. Verwendung von Binärsuchverfahren zum schnellen Auffinden der am besten passenden Modifikatoren für Algorithmen):

Linienhöhe

Schriftgröße

• Die Textkomposition in XLIM unterscheidet sich etwas von InDesign:

Wörter werden in die nächste Zeile verschoben, wenn in der aktuellen Zeile zu wenig Platz ist.

Eine Worttrennung kommt nur vor, wenn die nächste Zeile nicht genug Platz für das Wort hat (BestFit’-orientiert).’

Leerzeichen werden vom Anfang einer Zeile entfernt, wenn sie “umgebrochen” wird.

• Die Option “Leerzeichen unterdrücken” ist immer aktiviert.

• Rahmentransformationen (verzerren, drehen usw.).

• Absatz-Funktionen:

Ausrichtung, Ausrichtung der letzten Zeile und Bündigkeit

Die Größe des Abstandes zwischen Absätzen (Raum davor und danach)

Vertikale Ausrichtung von InDesign-Textrahmen

Page 421: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten Bilder

400

Verknüpfte InDesign-Textrahmen

Linker und rechter Einzug von Absätzen von den linken bzw. rechten Grenzen des Rahmens

• Durchgezogene Grenzlinien (normale Farbe, keine Verläufe, einschließlich Töung).

• Inline-Inhalt — siehe Inline-Inhalt

• Tabellen — siehe Tabellen

Bilder XLIM unterstützt folgende Bildfunktionen:

• Bildarten:

JPEG — Grundlinie JPEG

TIFF — TIFF 6.0 Grundlinie, einschließlich Farbe-/Monochrom-TIFF(siehe XLIM für TIFF auf Seite 401).

EPS

PDF — nur für die Ausgabeformate PDF oder PDF/VT

• Bildttransformation — innerhalb des Bildrahmens.

• Behandlung fehlender Bild-Assets — (einschließlich Ausgabe des Codes für fehlende Bilder).

• Behandlung fehlender Verknüpfungen — XLIM behandelt fehlende Dokumentressourcen, die nicht Assets sind. Die fehlenden Verknüpfungen werden durch Codedarstellungen für fehlende Bilder ersetzt.

• Bildeinpassungsmodi — XLIM unterstützt die meisten Eigenschaften der dynamischen Grafik. Dies sind die einzigen Ausnahmen:

Inhalt proportional einpassen: Nur die Bildverankerung oben links wird unterstützt.

Proportional und zentriert füllen: nicht unterstützt.

Dynamische uChart DiagrammeXMPie uChart erzeugt dynamische Diagrammbilder in einem InDesign-Dokument. Ausgehend von PersonalEffect Version 4.5 können Sie auch dynamische Diagrammbilder in einer XLIM-Produktion produzieren.

Page 422: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten XLIM für TIFF

401

Es gelten folgende Einschränkungen:

• uChart wird nicht unterstützt, wenn JPG-Bilder in XLIM erzeugt werden.

• Es ist nicht möglich, uChart-Grafiken in uEdit anzuzeigen, hinzuzufügen oder zu bearbeiten. InDesign-Grafikfelder mit uChart-Grafiken sind für die Bearbeitung gesperrt. Diese Felder bleiben im XLIM-Dokument unverändert und werden während einer XLIM-Produktion in uProdce normal verarbeitet.

XLIM für TIFFDie XLIM-Unterstützung für TIFF-Bilder hält sich eng an die Spezifikation TIFF 6.0 Baseline, wobei Funktionen aus den übrigen Spezifikationen für TIFF 6.0 (hauptsächlich CMYK-Unterstützung) hinzugefügt wurden.

Zu den unterstützten Funktionen gehören:

• 1-Bit TIFF/Bi-level:

Bits mit Wert 1’werdenmitderinInDesignverwendetenFarbedargestellt.’

Bits mit Wert 0’sindtransparent(Masken).’

• Graustufen-, CMYK- und RGB- Bilder (keine Unterstützung für farbmetrische Daten, sowohl bei vollem RGB als auch bei Paletten-RGB).

• Graustufenbilder verwenden die von Rahmen und Bild angewendeten Hintergrundfarben in InDesign, um ihre Farbe zu definieren, und verweisen auf diese Bilddaten, um den spezifischen Pixelprozentsatz dieser Farbe zu definieren. Eine echte Graustufe lässt sich erreichen, indem man die Vordergrundfarbe des Bildes auf Schwarz und den Rahmenhintergrund auf Weiß stellt (was die Standardeinstellungen sind.

• Bilder müssen eingepasst (nicht aufgeteilt) werden. Es werden Einzel- und Mehrfachstreifen unterstützt.

• Falls keine keine Information zur Auflösung vorliegt, wird InDesign-Logik eingesetzt, um das Bild gleich aussehen zu lassen.

• Unterstützte Komprimierungen (mit Bezug auf relevante Bildinformationen) sind: nicht komprimiert, CCITT G3/G4, LZW und PackBits.

• FillOrder 1 und 2 werden unterstützt.

• Eine Datei sollte ein einzelnes Bild enthalten (andernfalls wird nur das erste Bild verwendet).

• Transparenzinformationen (assoziiertes und nicht assoziiertes Alpha) werden nicht unterstützt und führen zur fehlerhaften Ausgabe, weil die Alpha-Bits nicht ignoriert werden.

Page 423: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten Text

402

Text XLIM unterstützt folgende Textmerkmale:

• Vordergrundfarbe (normale Farbe, keine Verläufe, einschließlich Tönung).

• Schriftarttypen — OTF, TTF, Type 1 (wie uProduce) und Unicode-Schriftarten (einschließlich Symbol).

• Autoflow — dupliziert Seiten, bis der gesame Text in das Dokument passt.

• Kerning — steuert die Abstände zwischen zwei Zeichen. XLIM unterstützt metrische und manuelle Kerningmethoden. Die optische Methode unterstützt es nicht.

• Tracking — wendet Abstände zwischen Zeichen in einem ausgewählten Textblock an. Trackingeinstellungen sind immer manuell. Sie definieren die Menge des Raums, der zwischen den Zeichen eingefügt werden soll.

• Textdatei-ADORs — einfacher Text (d. h. *.txt-Datei nur mit Zeichenketten) und XNIP-Dateien (*.xnip).

• Behandlung fehlender Text-Assets (einschließlich Code-Ausgabe für fehlenden Text).

• Tief- und hochgestellte Zeichen — die Parameter für tief- und hochgestellte Zeichen werden auf der Dokumentebene definiert.

• Unterstreichen und Durchstreichen — nur für Typen mit durchgezogener Linie unterstützt. Die unterstützten Parameter sind: Gewicht, Versatz, Farbe und Tönung. Abstandsfarbe, Abstandstönung und Abstand überdrucken werden nicht unterstützt, da sie sich auf nicht durchgezogene Linien beziehen.

• Zeichen “Einzug bis hier”

Hinweis: XNIP-Dateien werden nicht von uEdit unterstützt.

Page 424: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten Inline-Inhalt

403

• Aufzählungszeichen und Nummerierung — mit folgenden Einschränkungen:

Gedankenstrich-Schriftzug wird ignoriert — —Absatzschriftzug überscheibt jeden speziellen Schriftattribute der Gedankenstriche oder Nummerierungen.

Die Defination für Aufzählungszeichen und Nummerierung unterstützt nur folgende Sonderzeichen:

^# — aktuelle Zahl auf aktueller Ebene

^1-^9 — aktuelle Zahl auf angegebener Ebene

^t — Tab, entspricht dem Tab-Support in XLIM

Ausrichtung der Aufzählungszeichen wird ignoriert.

False — Es lassen sich keine Listen von Aufzählungszeichen und Nummerierungen über verschiedene Textabschnitte fortsetzen, unabhängig davon, ob sich diese Textabschnitte im selben Dokument oder in einem anderen Dokument befinden.

• Zeilenabstand

Inline-InhaltXLIM unterstützt folgenden Inline-Inhalt:

• Bilder — der unterstützte Inhalt von Inline-Rahmen besteht ausschließlich aus Bildern (also kein Text im Inline-Rahmen, kein Hintergrund usw.).

• Bildfunktionen — alle in Bilder beschriebenen Bildfunktionen(siehe Seite 400) werden für Inline unterstützt.

• Rahmen und Schattierung werden für Inline-Felder unterstützt.

LinienXLIM unterstützt folgende Linieneigenschaften:

• Gerade Linien — zwei Punkte im Pfad.

• Farbe — einfache Farbe, keine Verläufe, einschließlich Tönung.

Hinweis: Die Aufzählungszeichen und Nummerierung von InDesign wird in XLIM mithilfe uProduce sowie in uEdit-Anwendungen unterstützt.

Page 425: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten Tabellen

404

TabellenMit Ausnahme der folgenden werden die meisten Tabellen- und Zellenfunktionen von InDesign unterstützt:

• Einstellungen Erste überspringen und Letzte überspringen in Schattierungen: jeder andere Wert als 0 wird nicht unterstützt.

• Erste Grundlinie für Textoptionen: nur Anstieg wird unterstützt.

• Die Option Nicht von nächster Zeile trennen in Zeilen und Spalten wird nicht unterstützt.

• Diagonale Linien werden nicht unterstützt.

Zusätzlich unterstützt XLIM folgende Tabellenfunktionen:

• Dynamische und statische Tabellen

• Funktion Leere Tabelle: Wenn eine dynamische Tabelle keine Daten enthält, wird die Tabelle nicht angezeigt.

• Die Unterstützung von Rahmen und Schattierungen ist die gleiche wie bei Feldern: Volltonfarben und keine Verläufe.

• Die Unterstützung des Zelleninhalts ist die gleiche wie bei regulären Textrahmen.

Unterstütztung von allen InDesign-Funktionen für statische Objekte

Ab PersonalEffect 4.5 werden alle InDesign-Funktionen der statischen Objekte voll unterstützt (d. h. Design-Objekte, die nicht mit ADORs markiert sind).

Die XLIM-Produktion bietet erweiterte Möglichkeiten beim Rendern nicht unterstützter InDesign-Objekte durch Konvertierung der statischen Designobjekte in EPS-Bilder. Ein EPS-Bild, das in diesem Vorgang produziert wird, ist allen Empfängern gemeinsam, deshalb kann es keinen dynamischen Inhalt enthalten. XLIM konvertiert keine Design-Objekte mit fehlenden Schriften oder einem auf „Non-Print“ gesetzten Attribut.

EPS-Bilder von konvertierten InDesign-Objekten werden in einem speziellen ordner an demselben Speicherort wie die XLIM-Datei gespeichert. Der Ordnername hat folgendes Format:

<InDesign-Dokumentname>_Ressourcen

Page 426: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten Gestaltungsrichtlinien

405

Konvertierte EPS-Bilder, die während des Packens einer XLIM-Paketdatei (DPKG) oder einer XLIM-Kampagnenpaketdatei (CPKG) produziert worden sind, werden aber an einem anderen Ort gespeichert: im Ordnert Ressourcen der Paketdatei.

Wenn DPKG-, CPKG- oder XLIM- (INDX-) Dateien zurück in InDesign importiert werden, lassen sich die statischen Designobjekte bearbeiten.

GestaltungsrichtlinienWenn Sie ein XLIM-Dokument mit nicht unterstützten Design-Objekten produzieren, sollten Sie Folgendes in Erwägung ziehen:

• Anwendung der Transparenzfunktion auf Seite 405

• Zeilenumbruch auf Seite 406

• uEdit auf Seite 407

Anwendung der TransparenzfunktionXLIM unterstützt keine Transparenz. Es führt überlappende transparente Objekte zu einem einzigen EPS-Bild zusammen.

Abbildung 195 zeigt ein Beispiel für ein InDesign-Dokument, das zwei statische Felder enthält (also Felder ohne dynamischen Inhalt): einen transparenten Rahmen (Rahmen A), der über einem mit einer Verlaufsfarbe gefüllten Rahmen (Rahmen B) platziert ist. Da die beiden Felder sich überlappen und nicht separat gerendert werden können, führt XLIM sie zu einem einzigen EPS-Bild zusammen.

Abbildung 195: XLIM — Anwendung der Transparenzfunktion

Page 427: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten Gestaltungsrichtlinien

406

In diesem Beispiel ist Folgendes zu beachten: Wenn entweder Rahmen A oder B dynamischen Inhalt enthielte, könnte XLIM nicht die zwei Rahmen zusammenfügen und das EPS-Image erzeugen.

Darüber hinaus kann XLIM alle überlappenden Objekte in ein einzelnes Bild konvertieren, um somit die Z-Anordnung der verschiedenen überlappenden Objekte zu erhalten, wenn ein oder mehrere davon die Transparenzfunktion verwenden.

Abbildung 196 zeigt ein Beispiel für vier überlappende Objekte: die Felder A, B, C und D. Die Felder sind in einem Stapel angeordnet, wobei sich Rahmen A hinten und der transparente Rahmen D vorn befindet. Wenn nur die Felder A, C und D in ein EPS-Bild konvertiert würden, wäre das gesamte Layout falsch, denn Rahmen B würde sich hinter oder vor dem Stapel befinden und nicht zwischen Rahmen A und Rahmen C. Um die Z-Ordnung dieser Felder zu erhalten, führt XLIM die vier Felder – einschließlich Rahmen B, der den transparenten Rahmen D nicht überlappt – in einem einzigen EPS-Bild zusammen.

ZeilenumbruchDie Textumbruchfunktion von InDesign wird zwar von XLIM nicht unterstützt, Sie können aber trotzdem InDesign-Dokumente produzieren, die Umbruchobjekte enthalten. Diese Fähigkeit hängt von folgenden Bedingungen ab:

• Das Umbruchobjekt sollte keine Eigenschaften enthalten, die sein Aussehen verändern könnten. Verwenden Sie also beispielsweise nicht die Option Rahmen dem Inhalt anpassen, da diese die Größe des Rahmens verändern könnte.

• Der betroffene Rahmen sollte keinen dynamischen Inhalt enthalten.

Abbildung 196: XLIM — Beibehalten der Z-Anordnung der Objekte

Page 428: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten Gestaltungsrichtlinien

407

Abbildung 197 zeigt ein Beispiel für ein Umbruchobjekt (Rahmen A), das den Text in einem überlappenden Rahmen (Rahmen B) beeinflusst. Der beeinflusste Rahmen (B) muss statischen Inhalt enthalten, damit XLIM das richtige EPS-Bild generieren kann.

uEdituEdit-Benutzer sollten Folgendes in Erwägung ziehen:

• Ein uEdit-Objekt, das durch Zusammenführen zweier oder mehrerer InDesign-Objekte erstellt wurde, übernimmt die Sperrattribute aller zusammengeführten Felder. Wenn beispielsweise die uEdit-Sperroption Speicherort für einen Rahmen gewählt ist und die gleiche Option für einen anderen Rahmen nicht gewählt ist, dann ist bei dem Rahmen, der aus dem Zusammenführen dieser beiden Felder entsteht, diese Option gewählt.

• Die Inhalte eines InDesign-Objektes, dass in ein EPS-Bild konvertiert wurde, kann nicht in uEdit bearbeitet werden.

Abbildung 197: XLIM — Zeilenumbruch

Page 429: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten XLIM Preflight

408

XLIM PreflightXLIM ist ein von XMPie definiertes und firmeneigenes Dokumentformat. XLIM wird für zwei Funktionen verwendet:

• Es fährt auf einer Produktionsmaschine, die wesentlich schneller als herkömmliche Produktionsmaschinen von InDesign sind.

• Es ist das einzige von uEdit unterstützte Dokumentformat, dessen DXMPie-Anwendung Online-Dokumente bearbeiten kann.

XLIM-Dokumente werden in Adobe InDesign erstellt, indem ein offenes InDesign-Dokument in ein XLIM-Dokument (INDX), ein XLIM-Dokumentpaket (DPKG) oder ein XLIM-Kampagnenpaket (CPKG) exportiert wird. Ähnlich wie die passenden InDesign-Dokumente kann auch jedes dieser Elemente dann in uProduce hochgeladen werden, um eine Druckausgabedatei zu erstellen.

Da es sich um ein anwendungsspezifisches Dokumentformat handelt, kann XLIM für eine High-Speed-Produktion nur einen Teil der von InDesign kompatiblen Funktionen unterstützen.

Um zu bestimmen, welche Funktionen im aktuellen Design von XLIM nicht unterstützt werden (und in einem exportierten XLIM-Dokument nicht reproduziert werden), liefert XMPie eine XLIM-Preflightfunktion. Mit dieser Funktion kann der Designer ein reguläres InDesign-Dokument in eines konvertieren, das mit den XLIM-Fähigkeiten vollständig kompatibel ist.

Wähen Sie eine der folgenden Möglichkeiten, um auf das Panel XLIM Preflight zuzugreifen:

• Öffnen Sie im Panel uCreate Print das Panelmenü und wählen Sie: XLIM >XLIM-Preflight.

• Wählen Sie aus dem InDesign-Menü Fenster >Ausgabe > XLIM-Preflight.

Abbildung 198 veranschaulicht ein InDesign-Dokument mit angezeigtem XLIM-Preflight-Panel, worin die erkannten Probleme mit Lösungsvorschlägen angegeben sind.

Page 430: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten XLIM Preflight

409

Anwendung des XLIM-Preflight-PanelsMit dem XLIM-Preflight-Panel können Sie die verschiedenen XLIM-Kompabilitätsprobleme für das aktuelle Dokument prüfen. Dieses Panel zeigt „Live“-Updates an, spiegelt also Änderungen, die im Dokument stattfinden, während Sie arbeiten. Wenn eine Änderung eines der in der Liste Fehler angegebenen Probleme löst, wird dieses Problem aus der Liste entfernt. Wenn die Änderung hingegen ein neues Problem schafft, wird dieses zur Liste hinzugefügt. Alle Fehler müssen behoben werden. Solange es nicht behobene Fehler gibt, ist ein Export in XLIM oder eine Vorschau als XLIM nicht möglich.

Abbildung 199 auf Seite 410 befasst sich eingehender mit dem XLIM-Preflight -Panel. Der Abbildung folgen ausführliche Beschreibungen der Panel-Hauptabschnitte.

Abbildung 198: Ein InDesign-Dokument mit XLIM-Preflight-Panel

Page 431: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten XLIM Preflight

410

Kontrollkästchen Aktiv/AusDas Kontrollkästchen Aktiv/Aus schaltet XLIM -Preflight ein und aus:

• Wenn Aktiv gewählt ist, zeigt das Panel die im aktuellen Dokument erkannten XLIM-Kompabilitätsprobleme an.

• Wenn Aktiv nicht gewählt ist, wird der Preflight-Vorgang angehalten und die aufgeführten Probleme werden aus dem Panel gelöscht.

Liste FehlerIm Hauptteil des Bereichs erscheinen die Fehler, die in den dynamischen Objekten des aktuellen Dokuments erkannt worden sind. Die statischen Elemente werden automatisch in EPS-Bilder umgewandelt, um Kompatibilitätsfehler zu vermeiden.

Die Fehler werden nach nicht unterstützten XLIM-Funktionen kategorisiert, zum Beispiel: Allgemeines Problem, Nicht erkannte Form und Dynamischer Stil. Die Gesamtzahl der Fehler wird pro Kategorie addiert und in Klammern angezeigt.

Sie können jede Kategorie aufklappen, um sich die Liste aller Instanzen anzusehen, in denen die nicht unterstützte Funktion auftritt.

Abbildung 199: XLIM Preflight-Panel — Hauptabschnitte

Fehlerliste

Fehlerdetails

Preflight-Status

Kontrollkästchen

Aktiv/Aus

dyn

Hinweis: Statische Objekte, die mit dynamischem Inhalt interagieren (zum Beispiel statischer Text mit einem Schatten oben auf einem dynamischen Bild) werden als dynamische Objekte behandelt, da der dynamische Inhalt (zum Beispiel die Schattenreflexion) bei jedem Empfänger anders sein kann.

Page 432: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Anhang D: XLIM-Fähigkeiten XLIM Preflight

411

Sie können auf eine Instanz doppelklicken, um ihre Position im Dokument zu sehen.

Problemdetails (Abschnitt Beschreibung)Der Abschnitt Beschreibung liefert Informationen zu dem in der Liste Fehler gewählten Element.

Wenn Sie auf den Pfeil links vom Feld Beschreibung klicken, wird die Anzeige umgeschaltet und die Informationen werden ein- oder ausgeblendet. In den Informationen sind folgende Einzelheiten enthalten:

• Problem — eine Beschreibung der nicht unterstützten Funktion. Zum Beispiel: „Diese Form ist nicht rechtwinklig“.

• Behebung — vorgeschlagene Lösung(en) zur Behebung des Fehlers. Zum Beispiel: „Pfad als rechteckiges Feld neu erstellen.“

Menü FehlerbehebungWenn ein Problem in der Liste Fehler gewählt wird, werden im Menü Fehlerbehebung Vorschläge zu seiner Behebung angezeigt. Auf diese Lösungsvorschläge können Sie auch zugreifen, indem Sie auf das Element in der Liste Fehler rechtsklicken.

Um einen Vorschlag auszuführen, klicken Sie einfach darauf. Der Lösungsvorschlag wird automatisch ausgeführt.

Preflight-StatusDer Preflight-Status wird durch einen Kreis in folgenden Farben angezeigt:

• Rot — Preflight hat XLIM-Kompatibilitätsprobleme im Dokument erkannt.

• Grün — Im Dokument liegen keine XLIM-Kompabilitätsprobleme vor.

Die Zahl neben dem Kreis gibt die Gesamtanzahl der gefundenen Fehler im Dokument an.

Hinweis: Statische Elemente werden zwar für die XLIM-Produktion in EPS-Bilder umgewandelt, bleiben aber innerhalb des InDesign-Dokuments bearbeitbar.

Page 433: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Glossar 412

Glossar

In diesem Handbuch werden die folgenden Konzepte und Begrifflichkeiten verwendet.

ADOR-Objekt (auch Inhaltsobjekt ) — ein Objekt des Plans, das für ein Design sichtbar ist (über den Vorgang „Mit Plan verknüpfen“ von uCreate Print). Es gibt verschiedene designzentrische Typen von Inhaltsobjekten, z. B. Text, Grafik usw. Der Designer nutzt einfache Zeigen-und-Klicken-Vorgänge, um ein Designobjekt (etwa einen Text- oder Grafikrahmen) mit dem gewünschten Inhaltsobjekt zu markieren. Ein solches markiertes Designobjekt wird zu einem dynamischen Objekt: einem Designobjekt, dessen Inhalt und/oder Aussehen sich aus dem Wert des Inhaltsobjekts ableiten. Die Werte von ADORs werden durch die Planregeln unter Verwendung der gegebenen Datenquelle(n) ermittelt. Diese Berechnungen werden iterativ vorgenommen (einmal für jeden Empfänger), wodurch sich ein Satz empfängerspezifischer Werte für jedes ADOR Object ergibt. In gewisser Weise kann man sich Inhaltsobjekte als Vermittler zwischen der Logik (also dem Plan) und den Daten (also der Datenquelle) sowie dem Design (also dem markierten Dokument von XMPie) vorstellen.

ADOR-Technologie — steht für die Technologie Automatic Dynamic Object Replacement (ADOR), die die gesamte Schlüsseltechnologie von XMPie umfasst und das Dynamic Publishing ermöglicht.

Asset-Quelle — im Kontext von XMPie bezieht sich dieser Begriff auf eine Sammlung von Kampagnenassets (zum Beispiel Bilder, formatierte Textdateien usw.) und ihren Speicherort. In uPlan und uCreate Print hat jede Kampagne eine einzige Asset-Quelle. In uProduce können Sie eine oder mehrere Asset-Quellen für eine einzelne Kampagne definieren.

Assets — im Kontext von XMPie bezieht sich dieser Begriff auf Inhalt (etwa Grafikdateien und Textdateien), die in die dynamischen Objekte in einem Design einfließen (im Unterschied zu Ressourcen, die statischer Inhalt sind).

Ausgabeelement — eine Darstellung eines Designelements (etwa ein Text- oder Bildrahmen, Linien und andere Formen) in der Druckausgabedatei. Es gibt zwei Arten von Ausgabeelementen:

• Wiederverwendbarer Inhalt — ein wiederverwendbarer Inhalt ist ein Ausgabeelement, das innerhalb eines personalisierten Druckauftrags wiederverwendet wird (auch als wiederkehrender Inhalt bezeichnet). Typische Beispiele sind etwa ein Logobild, eine Signatur, ein Standardtextbaustein usw.

Page 434: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Glossar 413

• Einmaliger Inhalt — ein einzigartiger Inhalt ist ein Ausgabeelement, das für einen Eintrag innerhalb eines personalisierten Druckauftrags einzigartig ist. Typische Beispiele sind etwa ein Textrahmen mit Name und/oder Adresse des Empfängers, seiner Sozialversicherungsnr. usw.

Im Allgemeinen werden alle Bilder als wiederverwendbarer Inhalt klassifiziert. Ein Bild kann aber als einmaliger Inhalt betrachtet werden, wenn Sie Transparenztechniken auf das Bild anwenden, was letztlich zur Verwendung der Technologie X-DOT von XMPie führt. Transparenztechniken sind:

• Fallender Schatten

• Weiche Kante

• Opazität unter 100%

• Transparenz (allein für BIlder)

Bindung — die Integration von Logik, Daten und Design in ein dynamisches Dokument. Mit der ADOR-Technologie erfolgt die Bindung automatisch.

Datenschema — eine Beschreibung der Datenquellenstruktur, die von der Logik erwartet wird. Das Datenschema gibt Folgendes an: die erforderlichen Tabellen, die Spaltenüberschriften jeder Tabelle (z. B. „Vorname“, „Kundennr.“ usw.) und die Art von Daten, die sie darstellen (z. B. eine Zeichenfolge, einen numerischen Wert usw.) sowie die Beziehung zwischen diesen Tabellen (z. B. ein gemeinsames Feld).

Datenquelle — stellt die Datenkomponente des dynamischen Dokuments dar, die allen dynamischen Dokumenten in einer bestimmten Kampagne gemein ist. Das Schema der Datenquelle muss dem Schema folgen, das von der Plan-Datei der Kampagne definiert ist. Jede Kampagne kann mehrere Datenquellen in einem beliebigen ODBC-konformen Format haben (darunter Oracle, MS-SQL, MySQL, IBM-DB2, CVS, XML und MS Access).

Design (auch markiertes Dokument , dynamische Dokumentvorlage und — uProduce-Dokument)ein Dokument (etwa ein Adobe-InDesign-Dokument), das reguläre und markierte Designobjekte beinhaltet. Die Markierung erfolgt mit dem Plug-in uCreate Printder jeweiligen Hostanwendung (Adobe InDesign und Adobe Dreamweaver werden derzeit unterstützt).

Dokumentinstanz — eine Kopie des Designs, die für einen bestimmten Empfänger instanziiert wurde. Ein Produktionslauf eines bestimmten dynamischen Dokuments für eine Serie von beispielsweise 1000 Empfängern ergibt 1000 Dokumentinstanzen.

Page 435: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Glossar 414

Druckausgabedatei (auch Druckdatenfluss) — eine Ausgabedatei in einem der Datendruckformate für Print oder variable Informationen (kurz VI) (PDF, PDF/VT-1, PostScript, VPS, PPML, VIPP und VDX ), die von einem Druckserver (also RIP) weiter verarbeitet wird. Die Verarbeitung einer Druckdatei durch eine Druckersteuerung produziert eine Reihe von ausgedruckten Dokumentinstanzen, die jeweils die für eine bestimmte Person vorgenommenen Änderungen darstellen.

Dynamisches Dokument — eine modulare Bindung von drei Bestandteilen: Logik, Daten und Design. Praktisch werden diese Komponenten durch eine Plandatei, eine Datenquelle und ein Design (entsprechend) dargestellt.

Dynamische Dokumentvorlage (auch markiertes Dokument) — siehe Design.

Dynamisches Objekt — ein Designobjekt (z. B. ein Text- oder Grafikrahmen), das mit einem ADOR Object markiert ist. Diese Markierung macht aus dem statischen Designobjekt ein dynamisches. Ein dynamisches Objekt leitet seinen Inhalt und/oder sein Aussehen vom empfängerspezifischen Wert des ADOR Objects ab (im Unterschied zum im Voraus festgelegten, statischen Wert).

Dynamic Publishing — ein Zweig des Publishing, der darauf abzielt, auf Abruf ein beliebiges anpassbares Dokument in beliebigen Medien zu produzieren. Dynamic Publishing erweitert Variable Data Publishing (VDP) in Digitaldruck und elektronische Medien und legt den Schwerpunkt nicht nur auf die endgültigen Ausgabemedien, sondern auch darauf, von Design bis Produktion Dokumente mit dynamischem Inhalt zu erstellen.

Empfänger — die Person, die eine individuelle Instanz des dynamischen Dokuments erhält. Wenn das Dokument statisch ist, erhalten alle Empfänger identische Kopien. Wenn das Dokument dynamisch ist, erhält jeder Empfänger eine eindeutige Dokumentinstanz, die auf der Grundlage der spezifischen Daten dieses Empfängers personalisiert worden ist.

Empfängerliste — eine Tabelle, deren Einträge die Empfänger eines bestimmten dynamischen Dokuments darstellen. Zum Zeitpunkt der Produktion wird für jeden Empfänger (also Eintrag) in dieser Empfängerliste eine personalisierte dynamische Dokumentinstanz generiert.

Geschäftsregel — siehe Regel.

Inhalt — squelleADOR Object — Die Quelle für Werte, die (über Regeln oder direkt) den übergeben werden, die ihrerseits Inhalte (bzw. Formate) der dynamischen Objekte in Ihrem Design ändern. Es gibt verschiedene Arten von Inhaltsquellen, darunter Datenquellen, Proof-Sets und Inhaltsmuster.Daten — einer der Grundbestandteile des dynamischen Dokuments. Im Kontext von XMPie wird die Komponente Daten durch Datenquellen und Asset-Quellen dargestellt.

Page 436: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Glossar 415

Inhaltsmuster — ein Satz möglicher Werte, definiert vom Benutzer, für ein bestimmtes ADOR Object. Mit unterschiedlichen ADOR Objecten können unterschiedliche Wertesätze verknüpft sein. Für diese Werte gibt es keine Beschränkungen außer der, dass sie der Art von ADOR Object folgen müssen, mit der sie verknüpft sind (z. B. sollten die Inhaltsbeispiele, die mit einem Grafik-ADOR Object verknüpft sind, ein Satz Bilder sein). Man kann beispielsweise drei Bilder — „AutoA“, „AutoB“ und „AutoC“ — als mögliche Werte eines Grafik-ADOR Objects „Autobild“ definieren. Dann ist es möglich durch diese Inhaltsbeispiele zu wechseln, um zu sehen, wie die verschiedenen Bilder im Design erscheinen, ohne auf einen kompletten Plan oder auf Proof-Sets angewiesen zu sein, die möglicherweise zu einer frühen Phase des Designprozesses noch nicht verfügbar sind.

Inhaltsobjekt — siehe ADOR-Objekt.

Kampagne — eine Darstellung von einem Satz dynamischer Dokumente, möglicherweise verschiedener Arten, die alle die gleiche Plan-Datei, Datenquelle(n) und Asset-Quelle(n) teilen.

Logik — der Satz ADOR Objects, die QLingo-Ausdrücke , mit denen ihre Werte für einen vorgegebenen Empfänger berechnet werden, und die Schnittstelle mit den Daten. Im Kontext von PersonalEffect sind die Begriffe „Logik“ und „Regeln“ austauschbar.

Markiertes Dokument — siehe Design.

Plan — die Kodierung der Logik in der Kampagne. Er ist in XML kodiert und wird in Dateien mit der Endung „.plan“ gespeichert.

Die Plandatei setzt sich aus den folgenden Elementen zusammen:

• Ein Datenschema, das die Struktur der für die Einstellung der Kampagne benötigten Datenquelle beschreibt.

• Ein Satz ADOR Objecte, die (z. B. mit uCreate Print) zum Markieren von Designobjekten verwendet werden können und diese damit in dynamische Objekte verwandeln.

• Ein Satz Variablen, die den ADOR Objecten ähneln, aber nicht zum Markieren von Designobjekten verwendet werden können (sie sind daher interne Elemente des Plans). Ihre Verwendung dient der Berechnung von Zwischenergebnissen und der Verwendung solcher Werte für die Berechnung der Werte für die ADOR Objecte. Beispielsweise kann ein Plan eine Variable namens „Rabatt“ enthalten, die den Prozentsatz des Rabatts angibt, der einem aufgrund der Einkaufsgeschichte der jeweiligen Person oder der Mitgliedschaft in einem bestimmten Club auf Platin-, Gold- oder Silberebene zusteht. Diese Rabatt-

Page 437: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Glossar 416

Variable kann dazu verwendet werden, den Wert eines ADOR Objects zu berechnen, das z. B. „Rabattbetrag“ heißt. Dieses erscheint im Dokument und zeigt den Geldwert (im Unterschied zum Prozentwert) des Rabatts an, den man bekommt. Variablen gestatten es, sich wiederholende Berechnungen oder Datenabfragen zu vermeiden, und ermöglichen eine verbesserte Lesbarkeit des Plans für spätere Überprüfungen usw.

• Ein Satz Regeln — QLingo- oder SQL-Ausdrücke, die die Werte für die ADOR Objecte und Variablen des Plans berechnen, einmal für jeden Empfänger.

Man kann sich einen Plan als ein Programm vorstellen, das wiederholt ausgeführt wird, und zwar einmal für jeden Empfänger. Bei jeder dieser Wiederholungen führt der Plan Berechnungen durch, die einen Satz Werte ergeben: einen empfängerspezifischen Wert für jedes ADOR Object. Der Vorgang, der solche Plan-Programme „ausführt“, wird als Plan Interpreter bezeichnet und ist Teil von uPlan und uProduce.

Plan Interpreter — siehe Plan.

Proof-Set — eine XML-kodierte Tabelle, in der die Spalten für ADOR Objecte und die Zeilen für einen Satz Werte — einer für jedes ADOR Object — für einen bestimmten Empfänger stehen. Proof-Sets werden von uCreate Print, uPlan oder uProduce generiert. Typischerweise werden sie für eine Teilmenge der Empfängerliste generiert, möglicherweise mit einigen zusätzlichen Filterkriterien, indem der Plan für jeden dieser gewählten Empfänger ausgeführt wird und die sich ergebenden ADOR Object-Werte in der Zeile dieses Empfängers gespeichert werden. Manchmal können Proof-Sets den gesamten Satz darstellen, für den ein bestimmter Produktionslauf ausgeführt werden soll. In diesen Fällen können sie auch als Produktionsreihen bezeichet werden.

QLingo — eine von XMPie entwickelte Skriptsprache, die den Einsatz klassischer Konditionallogik — etwa „Wenn-dann-sonst“- oder „Umschalten“-Konstrukte — in Ausdrücken ermöglicht, die Werte für ADOR Objecte oder Variablen in einer Plan-Datei berechnen. QLingo unterstützt auch viele domänenspezifische Konstrukte für das Formatieren, die Prozesssteuerung und andere Funktionen zur Datenbearbeitung. Zusammen mit SQL und der Fähigkeit, externe Funktionen aufzurufen, macht QLingo die Ausdrücke der Plan-Datei (z. B. Regeln) extrem leistungsfähig, aber nicht zu komplex.

Ressourcen — statische Grafikdateien, die im Design verwendet werden und während der gesamten Produktion festgelegt sind (im Unterschied zu Assets, die sich je nach Empfänger ändern). Ein Beispiel dafür ist das Unternehmenslogo.

Page 438: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Glossar 417

Regel (auch Geschäftsregel — )Teil der Logik, der in der Plan-Datei der Kampagne definiert wird. Regeln sind Ausdrücke, die für jeden Empfänger Werte von ADOR Object en berechnen. Regeln können auch mit dem uCreate-Print- Regeleditor hinzugefügt oder bearbeitet werden. In diesem Kontext sind die Begriffe „Logik“ und „Regeln“ austauschbar.

Statisches Dokument — ein herkömmliches Desktop-Publishing-Dokument wie etwa ein InDesign-Dokument.

Variable — ein internes Objekt des Plans, dem Werte von Ausdrücken (QLingo, SQL usw.) Eine Variabel kann auch für die Eingabe von AuADOR Objectsdrücken zum Berechnen von -Variablen verwendet werden. Mit Variablen lassen sich wiederholte Berechnungen oder Datenabfragen vermeiden und die Lesbarkeit des Plans für spätere Überarbeitungen usw. verbessern.

X-DOT — ein Akronym für XMPie Dynamic Object Transparency (X-DOT). Mithilfe von undurchsichtigen Objekten reproduziert X-DOT genau die optische Wirkung der Transparenz in Druckausgabedateiformaten, die keine Live-Transparenz unterstützen. Sie erstellt ein „Mega-Objekt“ aus mehreren „atomaren Objekten“, die verbunden werden müssen, um die Transparenzeffekte zwischen ihnen zu erhalten. Transparenz kann erzeugt werden, wenn Spezialeffekte (wie Schatten, weiche Kante oder Opazität) verwendet werden, oder in einer Bilddatei, die Transparenz enthält.

XLIM („slim“ ausgesprochen) — ein Akronym für XMPie „Less is More“. Diese Kompositionstechnologie von XMPie erhöht deutlich die Geschwindigkeit, mit der Druckausgabedateien für grafisch einfache (Druck-)Designs generiert werden. Solche Designs werden von uCreate Print als „.xlim“-Dateien exportiert und können als solche in eine uProduce-Kampagne hochgeladen werden. uProduce enthält die Algorithmen, die dynamische XLIM-Dokumente verarbeiten, um Druckausgabedateien auf extrem schnelle und effiziente Weise zu generieren.

Page 439: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Index 418

Index

Numerics2-D-Barcode-Funktionen

definieren 313

AAbort-Operator 375ABS-Funktion 305Abstand zwischen logischen Seiten 219Adobe InDesign 8ADOR 4

bearbeiten 296duplizieren 46, 108Eigenschaften 93Format 28Grafik 27Liste 23löschen 46, 109Regel 40Regeleditor 296Sichtbarkeit 27Spalte Daten 25, 46, 68, 80Tabelle 380Typ 27, 30, 107umbenennen 107

ADOR Object 412ADOR-Technologie 1Age-Funktion 309Anpassen

horizontale Skalierung 133Schriftgröße 133

Anschnitt 225Anzeigen

Proof-Sets 35Arithmetische Ausdrücke 300AsBoolean-Funktion 367AsDate-Funktion 368AsNumber-Funktion 368Asset 99, 412

Ordner 153Speicherort 152uImage 194

Asset-Quelle 412Asset-Verzeichnis definieren 35AsString-Funktion 369Ausdrücke

arithmetische 300Ausgabeelement

Definition 412Ausschießen

siehe Duplizieren und versetztes Einfügen 216, 217

Autoflow 131Optionen 132

Automatischer Zeilenabstand 130, 131, 133

BBarcode

Schriftarten 315Bearbeiten

Plan-Datei 35, 49Bedingungen

Regel 96Beschriftung

Diagramm 383Bild

Specialty Imaging 393Bildrendering 222, 223Bildschriftart 182Bildschriftarten 182Boolesche Literale 299

Literale Konstanten 299

CCall-Operator 377Ceil-Funktion 305

Page 440: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Index 419

CleanRecipientKey-Funktion 366Content Object

text properties 127Copyfitting

Überlauf 187Unterlauf 187

CPKGVerwendung 244

Current-Record-Number-Funktion 370

DDas Menü “Optionen” 33Datenquelle 2

verknüpfen mit 34Datenschema 5Datumsfunktionen 308

Age 309FormatDate 310GetDay 308GetDayofWeek 308GetHour 309GetMinute 309GetMonth 308GetSecond 309GetYear 308Now 310

Datumsliterale 298Literale Konstanten 298

DiagrammBeschriftung 383dynamisch 82, 379

Diverse Operatoren und FunktionenAbort-Operator 375Call-Operator 377IsFileExist-Funktion 377ReportMessage-Funktion 376Skip-Operator 377

Document-Type-Funktion 374Dokument

Dokument 4Paket 155statisch 417

DPKGVerwendung 243

Druckausgabedatei 414Druckausgabeformat

Druckserver 236RIP 236

Druckformat 212Druckserver 209, 414

Druckausgabeformat 236globalen Zwischenspeicher löschen

89Druckserver Creo Spire

VPS-Ausgabemedienwert 238Duplexdruck 219Duplizieren und versetztes Einfügen 221Dynamic Publishing 1Dynamische Eigenschaften 126

Text 127dynamische EigenschaftenStory 128Dynamische Medienauswahl 233

druckserverspezifische Werte 236PostScript-Ausgabe für Xerox FFPS/

DocuSP 240PPML/VDX 240VIPP-Ausgabe für Xerox FFPM/

DocuSP 237VIPP-Ausgabe für Xerox iGen

FFPM/DocuSP 238VPS-Ausgabe für Druckserver Creo

Spire 238Dynamische Objekte 4Dynamische Objekte markieren 67Dynamische Textabschnittbearbeitung 131Dynamischer Druck 39Dynamisches Dokument 4

EEigenschaften der dynamischen Grafik 135Eigenschaften des Textabschnitts 128Einbetten

Assets 223

Page 441: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Index 420

Ressourcen 223Schriftarten 223

Element lokal zwischenspeichern 136Empfänger 414Empfängerinformationsfeldbezug 378Exportieren

Paket 38XLIM 154

FFehlende Assets 213Fehlende Schriftarten 213Fehlerrichtlinien 213FFPS 236FindAndReplace-Funktion 365, 366Find-Funktion 365Floor-Funktion 305Format

ADOR 94FormatDate-Funktion 310FormatNumber-Funktion 305Funktion HexToUnicode 367Funktionen 305

Datumsfunktionen 308Age 309FormatDate 310GetDay 308GetDayofWeek 308GetHour 309GetMinute 309GetMonth 308GetSecond 309GetYear 308Now 310

Numerische Funktionen 305ABS 305Ceil 305Floor 305FormatNumber 305Rand 307Round 307

uImage-Funktionen 375

Funktionen von 2-D-BarcodesParameter anpassen 349

GGetDay-Funktion 308GetDayofWeek-Funktion 308GetEnv-Funktionen 369

Current Record Number 370Document Type 374Host-Application-Funktion 370Job Type 371Print Media 370

GetHour-Funktion 309GetMinute-Funktion 309GetMonth-Funktion 308Getrennte Buchstaben 182GetSecond-Funktion 309GetYear-Funktion 308Globalen Zwischenspeicher verwenden 224Globaler Zwischenspeicher

Verwendung 224Grafik

ADOR 27Großbuchstaben-Formatierung 362

HHilfe

Benutzerhandbuch 39Horizontale Skalierung 133http

//1to1.xmpie.com/app/cip.nsf/pages/20093 379

//info.xmpie.com/app/cip.nsf/pages/20093 379

IIf/Else-Anweisungen 303iGen 238Im Rahmen zentrieren 135

Page 442: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Index 421

Importieren Regeln 106In Rahmen einpassen 135InDesign 8Inhaltsmuster 150IsFileExist-Funktion 377IsNullOrEmpty-Funktion 363

JJob-Type-Funktion 371

KKampagne 3Kampagnenpaket 155Kleinbuchstaben Formatierung 362Komprimieren Ausgabe 212Konstanten

logische 299Umgebung 369

Kontextmenü 45Konvertierfunktionen 367

AsBoolean 367AsDate 368AsNumber 368AsString 369

LLCase-Funktion 362Leerzeichen von leerem Inhalt unterdrücken 128, 130Length-Funktion 363Literale

Datum 298Zahl 298Zeichenkette 297

Literale Konstanten 297Boolesche Literale 299Datumsliterale 298Nullkonstante 299Zahlenliterale 298Zeichenkettenliterale 297

Lizenzdeaktivieren 15

Lizenz deaktivieren 15Logische Ausdrücke 302Logische Konstanten 299logische Seiten 219LTrim-Funktion 364

MMaintain Transformation 136Medienauswahl 233

VIPP-Beispiel 233Musterdaten 52, 146, 149

NNeu laden

Plan 50Now-Funktion 310Nullkonstante 299

Literale Konstanten 299Numerische Funktionen 305

ABS 305Ceil 305Floor 305FormatNumber 305Rand 307Round 307

PPaket

exportieren 38XLIM 154

PaletteDatenspalte 25

Personalisierter Text 182Personalisierung 415Plan

bearbeiten 35, 49neu laden 50verknüpfen mit 34, 48

Page 443: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Index 422

PostScriptdynamische Medienauswahl 240

PPMLAssets oder Ressourcen einbetten

223einmaligen Inhalt in externe Dateien

extrahieren 225festen Hintergrund als Masterpage

markieren 226jeden Datensatz als

Dokumentengruppe markieren 226

PPML/VDXdynamische Medienauswahl 240

Preflight 39Primärfeld 44, 101Print-Media-Funktion 370Produktion

Parameter 212Produktionsreihen 144Proof-Set

anzeigen 35erstellen 147laden 149verknüpfen mit 35

Proportional einpassen 135Proportional u. Zentriert 136

QQLingo 296, 416

Arithmetische Ausdrücke 300Diverse Operatoren und Funktionen

375Empfängerinformationsfeldbezug 378Funktionen 305

Datumsfunktionen 308Numerische Funktionen 305uImage-Funktionen 375

GetEnv-Funktionen 369Konvertierfunktionen 367

AsBoolean 367AsDate 368

AsNumber 368AsString 369

Literale Konstanten 297Boolesche Literale 299Datumsliterale 298Nullkonstante 299Zahlenliterale 298Zeichenkettenliterale 297

Logische Ausdrücke 302Steueranweisungen 303

If/Else 303Switch 304

Vergleiche 301Zeichenkettenfunktionen 362

CleanRecipientKey 366find 365FindAndReplace 365, 366IsNullOrEmpty 363LCase 362Length 363LTrim 364Replace 365RTrim 364SubString 363TCase 362Trim 364UCase 362

RRahmen den Inhalten anpassen 135Rand-Funktion 307Regel 40, 91

Bedingungen 96definieren 96Funktionen 96Werte 96

Regeleditor 91, 296Regeln

Beispiele 96importieren 106

Rendering 222, 223Replace-Funktion 365

Page 444: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Index 423

ReportMessage-Funktion 376Ressource 99Ressourcen 416Richtlinie 213RIP 209, 414

Druckausgabeformat 236Round-Funktion 307RTrim-Funktion 364Runden von Zahlen 307

SSchablonenzeile 84Schlüssel 101Schnittmarken 220Schriftart

fehlt 213Größe anpassen 133

Segmente 110Seitenabmessungen 219Sichtbarkeit

ADOR 27ADOR-Regel 94Symbole 24

Sichtbarkeit- 78Skalierung

horizontal 133Skip-Operator 377Specialty Imaging 393Statisches Dokument 417Steueranweisungen 303

If/Else 303Switch 304

stilADOR 28

SubString-Funktion 363Suchen und Ersetzen 36Switch-Anweisung 304

TTabelle

ADOR 27, 82, 380

dynamisch 82TCase-Funktion 362Text-ADOR

Regel 94Textdatei

ADOR 27Transformation 136Transparenz 222Trim-Funktion 364Typ

ADOR 27, 30ändern 107

UÜberlauf 128, 130, 133Überprüfung 146Überschriftenstil-Formatierung 362UCase-Funktion 362uChart 379

Beschriftung 383uCreate Print 8uCreate Print Panel 22uEdit 139

Befugnisse 139Sperroptionen 139

uImageADOR 165ADOR-Objekt 165Asset 206Daten 189Standardordner 90Tag 194

uImage- 8uImage.CreateIllustration2 375uImage.CreateImage2 375uImage.uImage-Funktion 375uImage-Asset 194uImage-Funktionen 375

uImage.CreateIllustration2 375uImage.CreateImage2 375uImage.uImage 375

Umgebungskonstanten 369

Page 445: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Index 424

Unterlauf 128, 133uPlan 7uProduce 8

VVariable

Eigenschaften 105VDP 414VDX

festen Hintergrund als Masterpage markieren 226

Vergleiche 301Verknüpfen

Datenquelle 34Dokument mit Plan 34, 48Plan-Datei 34Proof-Set 35Zähler 34

VIPP 236Assets oder Ressourcen einbetten

223Ausgabedateien

Projektname 224dynamische Medienauswahl 238einmaligen Inhalt in externe Dateien

extrahieren 225wiederverwendbaren Inhalt in

externe Dateien extrahieren 225

Vorschau in Echtzeit 143VPS

Assets oder Ressourcen einbetten 223

dynamische Medienauswahl 238einmaligen Inhalt in externe Dateien

extrahieren 225

XX-DOT 136

Definition 417Xerox DocuSP oder FreeFlow

Druckserver 236Xerox FFPM/DocuSP

VIPP-Ausgabemedienwert 237Xerox FFPS/DocuSP

PostScript-Ausgabemedienwert 240Xerox iGen FFPM/DocuSP

VIPP-Ausgabemedienwert 238XLIM 139

Austauschexport 154Definition 417exportieren 154Fähigkeiten 397Paket 154Preflight 37Vorschau 37

ZZahlenliterale 298Zähler

Datenquelle 45Zähler verknüpfen mit Verknüpfen

Datenquelle 34Zeichenkettenfunktionen 362

CleanRecipientKey 366Find 365FindAndReplace 365, 366IsNullOrEmpty 363LCase 362Length 363LTrim 364Replace 365RTrim 364SubString 363TCase 362Trim 364UCase 362

Zeichenkettenliterale 297Zielgruppe 110zufällige ganze Zahl 307Zum InDesign hinzufügen

Grafik-ADOR 68Tabelle-ADOR 82

Page 446: uCreate Print TM - XMPie€¦ · Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von XMPie darf kein Teil des Materials in ... Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrato r, Adobe InDesign, Adobe

Index 425

Text-ADOR 67, 70Textdatei-ADOR 68