Embed Size (px)
DESCRIPTION
Werbeprospekt Überdachungen
Citation preview
Überdachungssysteme
Aussehen ist wichtig, Funktionalität jedoch auch
Es erstaunt immer wieder, wie ausdrucksstark ein Objekt sein
kann, dessen Form, Material und Konstruktion grundlegend
einfach sind. Die zugrunde liegende Philosophie ist schlichtes,
jedoch ansprechendes Design, Funktionalität statt Ornamente,
und selbstverständlich die Verwendung bester Materialien.
Polyfaser steht für traditionelle Qualität, ästhetisches Äußeres
und unverwechselbare Verlässlichkeit.
Ein kraftvoller Körper ist ein starkes Argument
Der Sprung in den Pool wird mehr als nur Erfrischung, er ist das
Startzeichen für die folgende Herausforderung. Die regelmäßigen
Einheiten werden zur Gewohnheit, die Bewegungen müheloser.
Die Zeiten der Ausreden sind vorbei. Weder Kälte noch Wind
noch Wetter können Sie abhalten. Die passende Überdachung ist
Garant für die Verlängerung der Saison, für die Definition Ihres
Zieles.
Genießen Sie das Gefühl von Geborgenheit
Dem Wunsch nach Entspannung und Erholung werden Sie
jederzeit nachkommen können. Oder auch dem Verlangen,
mit Ihrer Familie Zeit abgeschirmt von Wind und Wetter im
Freien verbringen zu können. Die Dauer der Nutzung Ihres
Schwimmbeckens wird entscheidend verlängert. Nur Sie
werden bestimmen, wann und wie lange Sie sich in
geschützter Atmosphäre Ihrem Poolvergnügen hingeben.
Modell Smaragd
So innovativ ist kantiges Design
Diese Konstruktion bietet sich vor
allem für Becken mit
erhöhter Umrandung an.
Die Überdachung erhöht sich
im Randbereich kurz und mar-
kant, trotzdem ist die Gesamt-
konstruktion niedrig und dezent.
Die Frontwand ist hier hochklapp-
bar und sorgt für optimale Belüf-
tung, auch wenn alle Elemente
geschlossen sind.
Auch hier ermöglicht eine
seitliche Schiebetür den Zugang,
damit man bequem in den Pool
einsteigen kann. Sie bietet Sicher-
heit im geschlossenen Zustand
sowie die Erhaltung von warmem
und sauberem Wasser.
Auch bei geschlossenem Zustand ist
das Schwimmen problemlos möglich.
Wind- und wetterunabhängig können
Sie den Badefreuden nachkommen.
Die Niedrigversion unserer
Überdachungssysteme deckt jeden
Pool sinnvoll ab und schmiegt
sich dennoch unauffällig in Ihre
Gartenlandschaft.
Das stabile Aluminiumprofilsytem
hat eine seitliche Schiebetüre
integriert, die für den
unkomplizierten Zugang zum
Pool auch bei geschlossener
Überdachung sorgt.
Die hochklappbare Frontwand
lässt Frischluft zirkulieren, die
wählbare Höhe gibt Ihren
Vorstellungen von Freiheit
ausreichenden Spielraum.
Die Verglasung ist in einer
transparenten und blau einge-
färbten Variante erhältlich.
Die pulverbeschichteten Alu-
miniumprofile sind in jedem
erdenklichen Farbton erhältlich.
Das Lackierverfahren und die
Pulverschicht werden zahlreichen
Kontrollen unterzogen, um den
höchsten Qualitätsstandard durch
das Markenzeichen QUALICOAT
zu garantieren.
Modell Diamant
Über Ihnen nur der Himmel
Flach und geschmeidig spannen
sich die Rundungen der Diamant-
überdachung über jede Poolform.
Die versperrbaren Elemente lassen sich
mühelos verschieben.
Vor allem bei breiten Becken
spielt dieses Modell seine Stärken
voll aus.
Ihren Aktivitäten wird Raum
geboten, dem Bewegungsdrang
auch bei schlechterem Wetter
keine Grenzen gesetzt.
Die seitliche Schiebetür ist auch
hier Teil des komfortablen
Systems.
Dass – wie bei allen Modellen -
nur rostfreie Materialien und UV-
beständige Gummidichtungen
zum Einsatz kommen, ist
selbstverständlich, denn die
Langlebigkeit ist eines der
Markenzeichen unserer Produkte.
Modell Rubin
Gutes Design ist immer einfach
Höher, weiter, geräumiger bietet dieses
Modell dem Benutzer vor allem Platz
nach oben.
Der Beckenrand kann bequem zum
Ausruhen nach anstrengenden
Schwimmeinheiten genutzt werden.
Modell Rubin Plus I und II
Ausgestattet mit den besten Ideen
Die mehrteilige Konstruktion
unterscheidet sich von den
anderen Überdachungen vor
allem durch die verschiedenen
Höhen.
Diese intelligente Lösung bietet
im vorderen Bereich einen
integrierten Vorraum, in dem
man sich bequem Umziehen
und Erholen kann.
Platz für Liegen und Stühle ist
hier in ausreichendem Maß
vorhanden, ein geschützter
Aufenthalt garantiert.
Im Schwimmbereich verschafft
die reduzierte Höhe dennoch
hinreichend Raum nach oben,
um die Badebegeisterten ihr
Vergnügen ausleben zu lassen.
Vor Wind und Wetter geschützt
wird so das Bad im Freien zum
angenehmen Erlebnis.
Die niedereren Elemente lassen sich
beim Öffnen vollständig im höheren
Bereich unterbringen. Der hohe Vorraum
bietet zur Entspannung jede Menge
Platz. Optional sind auch 2 hohe Teile
erhältlich (siehe Abb.)
Rubin II
Rubin I
Symmetrische Höhen lassen die
Herzen der Perfektionisten höher
schlagen.
Beidseitig in voller Höhe nutzbar
lässt dieses Modell im
Außenbereich die meisten
Möglichkeiten offen und bietet
gleichzeitig im Eingangsbereich
grosszügigen Platz um zu liegen
und sich zu entspannen.
Großzügige Raumhöhen ermögli-
chen leicht das aufrechte Stehen,
die Konstruktion aus Aluminium
und Glas verschmilzt beinahe mit
dem tatsächlichen Himmel.
Die Türöffnung an Kopf- oder
Heckseite ist großzügig und bietet
beim Ein- und Ausstieg jeden
erdenklichen Komfort.
Modell Perle
Größe erkennt man im Detail
Diese elegant gebauten Pavillons las-
sen sich über jedes Standartbecken
spannen. Die Profilfarbe ist auf
Wunsch in allen RAL-Farben erhältlich.
Im großzügigen Innenraum ist auf
einer Seite ausreichend Platz zum
Relaxen.
Somit ist das volle Badevergnügen
auch möglich, wenn Wind und
Wetter uns andere Pläne
aufzwingen wollen.
Im hohen Seitenbereich finden
Liegen, Tische und Stühle bequem
Platz.
Die Elemente lassen sich einfach
über Flüsterrollen verschieben.
Der Zugang erfolgt durch eine
seitliche Schiebetür, die sich
bequem öffnen lässt.
Modell Saphir
Form in Vollendung
Die durchgängige Höhe erlaubt die
Nutzung der überdachten Fläche wie
bei keinem anderen Modell. Der Pool
wird dadurch zur Erweiterung Ihres
Wohnraumes.
5
6
Details und Innovationen
Höchste Präzision ist unser Anspruch
Die Details sind es, die den Unterschied
ausmachen. Deshalb legen wir
höchsten Wert auf praktikable
Lösungen und langlebige Mechanismen.
Die superflachen Bodenschienen
haben ein abgerundetes Schienen-
profil (1), das Sie gefahrlos auch
barfuß betreten können.
Ein versenkbarer Hilfsrahmen
ermöglicht die Bodenplatten bündig
einzubauen.
Justierbare Windsicherungsbügel (2)
sichern die Überdachung vor Wind.
(Wichtig: Die Überdachung muss
komplett geschlossen sein)
Die Laufrollen (2) der Überdachugs-
elemente haben doppelte Edelstahl-
Kugellager und Flüsterrollen aus
Spezialkunststoff, der Schienenabrieb
verhindert.
Die Überdachung kann zum Schutz
gegen Kinder, ungebetenen Gäste
usw. durch die von uns speziell
entwickelte Verriegelung mittels
Kunststoffschlüssel (3) versperrt
werden.
Die Rahmenprofile können sich
übrigens sehen lassen: ein modi
fiziertes Schienenprofil (3) erfüllt die
Designanforderungen der heutigen
Vorstellung in höchstem Maße.
1 2
3 45
6 7
Die Verglasung aus hochwertigem SAN (4) - transparent oder blau eingefärbt
erhältlich - ist UV-beständig und lose eingebaut. Damit kann es sich bei
Temperaturschwankungen ausreichend dehnen.
Die neu entwickelten Bürstenprofile (5) schützen vor Schmutz und
unterstützen die Reinigung der Laufschienen.
Federbolzen (6) fixieren die einzelnen Elemente in der gewünschten Position.
Der verwendete Kunsttoff ist korrosionsbeständig und daher keiner Verwit-
terung ausgesetzt. Die formschöne niedrige Klappe dient zur optimalen
Belüftung und verhindert das Zerkratzen des Beckenrandes beim verschieben
der Elemente.
Die automatische Arretierung (7) ermöglicht beim Öffnen bzw. Schliessen des
ersten Elements eine “automatische” Ent-/ bzw. Verriegelung der nachfolgen-
den Teile.
Unser Unternehmen
Garant für höchste Qualität und Verlässlichkeit
Polyfaser bedeutet Qualität bis in die
kleinste Faser.
Das war schon das Prinzip des Firmen-
gründers Josef Wagmeister, der 1968
unser Unternehmen mit viel
Begeisterung gründete.
Seither produziert unser Familien-
betrieb GFK-Elemente, die durch
Lamination von Polyesterharzen und
Glasfasern im Handauflegeverfahren
erzeugt werden. Das bedeutet echte
Handarbeit, was die Beschaffenheit
unserer Produkte grundlegend von
anderen unterscheidet.
Um beständige Qualität auch bei den
Überdachungen zu gewährleisten wird
deren Produktion seit dem Jahr 2005
ebenfalls in einer firmeneigenen
Fertigungshalle vorgenommen.
Lackierte Aluminiumprofile in
QUALICOAT Qualitätsstandart und
jedem erdenklichen Farbton
kombiniert mit glasklarer oder
bläulicher UV-Verglasung ermöglichen
eine individuelle Gestaltung der
verschiedenen Modelle.
Über 100 qualifizierte Fachkräfte arbeiten an der Produktion hochwertiger
Schwimmbadüberdachungen, Einstückbecken, Elementbecken und
Dampfbäder. Gütesicherungsmaßnahmen werden sowohl in Eigen- wie auch
in der Fremdüberwachung vorgenommen.
1
2
1. Firmensitz in Prad am Stilfserjoch/Südtirol
2. Niederlassung Österreich in Bad FischauAbweichungen im Aufbau und den verwendeten Materialien von den gezeigten Modellen sind durch technische Anforderung möglich.
Sitz und Werk:
Polyfaser AGIndustriezoneKiefernhainweg 99I - 39026 Prad am StilfserjochTel: +39 - 0473/61 61 80Fax: +39 - 0473/61 66 12E-Mail: [email protected]
Niederlassung Österreich und ganzjährige Ausstellung:
Polyfaser Kunststoff Ges.m.b.H. Hornbachplatz 3A - 2721 Bad Fischau bei WienTel: +43 (0)2622 42111 Fax: +43 (0)2622 4211150 E-Mail: [email protected]
www.polyfaser.com
Ihr Polyfaser Partner:
