www.dehn.de

berspannungsschutzHauptkatalog gltig ab 01.01.2017

NEU

berspannu

ngsschutz

jetzt Pflicht!

Neuheiten *

DEHNshield ZP ...

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2 mit Funkenstrecken-Technologie Einfache und schnelle Montage durch Aufrasten auf das 40 mm-Sammelschienensystem Erfllt die Anforderungen der DIN VDE 0100-534 fr alle Wohngebude mit uerem Blitzschutz Erfllt lckenlos die Anfoderungen der VDN-Richtlinie fr den Einsatz im Vorzhlerbereich

siehe Seite 33

DEHNshield ZP ... Basic

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2 mit Funkenstrecken-Technologie Einfache und schnelle Montage durch Aufrasten auf das 40 mm-Sammelschienensystem Erfllt die Anforderungen der DIN VDE 0100-534 fr alle Wohngebude ohne ueren Blitzschutz Erfllt lckenlos die Anfoderungen der VDN-Richtlinie fr den Einsatz im Vorzhlerbereich

siehe Seite 33

DEHNguard M H TT 275 (FM)

Modularer berspannungs-Ableiter mit hohem Ableitvermgen in 3+1- und 1+1-Schaltung Erfllt die Ableitwerte In fr DIN VDE 0100-534 fr Anlagen mit hheren Sicherheitsanforderungen Summenableitvermgen im N-PE-Pfad von 80 kA (8/20 s)

siehe Seite 60 / 61

DEHNguard SE H 1000 VA FM

Einpoliger, teilbarer berspannungs-Ableiter mit hohem Ableitvermgen Reihenschaltung aus Varistor und Gasableiter Hervorragende Schutzwirkung durch niedrigen Schutzpegel Kein ungewolltes Ansprechen des berspannungsschutzgertes bis 2200 Vpeak

siehe Seite 67

DEHNshield 255 FM

Anschlussfertiger, anwendungsoptimierter Kombi-Ableiter auf Funkenstreckenbasis zum Einsatz im Vorzhlerbereich Nichtausblasende Funkenstreckentechnologie mit nur 1 TE / Pol ermglicht platzsparenden Endgerteschutz Erweiterung des Produktprogramms um Ausfhrungen mit potentialfreiem Fernmeldekontakt fr einphasige Systeme

siehe Seite 30 / 31

BLITZDUCTOR BXT ML4 BPD 24

Kombi-Ableiter-Modul zum Schutz von 2 Doppeladern in 24 V DC-Systemen Integrierter berstromschutz beherrscht Kurzschlussstrme bis 40 A Prfbar mittels LifeCheck-Technologie

siehe Seite 150

DEHNvario DVR BNC RS485 230

3in1-berspannungsschutz fr analoge Kamerasysteme in der Sicherheits- und Gebudetechnik Schutz des Videosignals (BNC), eines Datensignals (RS485) und einer Spannungsversorgung (230 V AC) Direkt-Stecktechnik fr schnellen, werkzeuglosen Ableiterwechsel Steckbare Anschlussklemmeneinheit fr einfachen Ableiterwechsel Integrierte berlastanzeige (230 V)

siehe Seite 172

DEHNcord mit Abschaltfunktion

Abschaltfunktion des Lastkreises im Fehlerfall Varianten mit und ohne Schutz der Steuerphase Ausfhrungen in Schutzart IP 65 fr die direkte Mastmontage

siehe Seite 70 / 71

Hauptkatalog berspannungsschutz gltig ab 01.01.2017Mit Erscheinen dieses Hauptkataloges berspannungsschutz 2017 verliert der Hauptkatalog berspannungsschutz 2016 seine Gltigkeit.nderungen in Form und Technik, bei Maen, Gewichten und Werkstoffen behalten wir uns im Sinne des technischen Fortschrittes vor. Die Abbil dungen sind unverbindlich. Druckfehler, nderungen und Irrtmer vor behalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.

Inhalt

Verzeichnisse 245DEHN informativ / Publikationen DEHNgroup / Literatur 245 Artikel- / Typ-Verzeichnis 249Allgemeine Verkaufsbedingungen 259Sach-Verzeichnis 260

berspannungsschutz fr die Energietechnik 17Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2 20 Blitzstrom-Ableiter Typ 1 37N-PE-Blitzstrom-Ableiter 51berspannungs-Ableiter Typ 2 54berspannungs-Ableiter Typ 3 95Allgemeines Zubehr 111Alt- / Auslaufprodukte / Alternativprodukte 120

berspannungsschutz fr die Informationstechnik 121Auswahlhilfe nach Schnittstelle / Signal 127 Teilbare Ableiter fr Hutschiene 147berspannungsschutz-Reihenklemmen 167Kompakte Ableiter fr Hutschiene 171Ableiter fr LSA-Technik 177Ableiter fr Feldgertetechnik 187Ableiter fr Telekommunikations- und Datennetze 193Ableiter fr Haus- und Gebudetechnik 197Ableiter fr koaxialen Anschluss 205Ableiter fr SUB-D-Anschluss 211Schirmanschlusstechnik und Einbaugehuse 213Mess- und Prfgerte 219Alt- / Auslaufprodukte / Alternativprodukte 224

Blitzschutz-Potentialausgleich 225Trennfunkenstrecken 226 Spannungsgesteuerter Kurzschlieer 231Ex-Bandrohrschellen 233Spannungsbegrenzer 235Potentialausgleich 239

Vorwort 3Neuheiten Umschlag innen

Unser Versprechen DEHN schtzt. 3DEHN Deutschland 4DEHN International 6Geplante Sicherheit 7Begriffs- / Symbolerklrungen 11Auswahlhilfen Industrie-, Bro- und Wohngebude 15-1

Dienstleistungen 15DEHNselect SPD Tool Planung des inneren Blitz- und berspannungsschutzes 15

Unser Versprechen

3

Unseren Kunden und Mitarbeitern sind wir ein zuverlssiger Partner.

Dr. Philipp Dehn Geschftsfhrender Gesellschafter

DEHN schtzt.

Liebe Freunde und Partner, sehr geschtzte Kunden,

alle Bereiche, sei es im geschftlichen Umfeld oder auch im privaten, sind heute von groer Komplexitt geprgt. Um Ihren ebenso stetig wachsenden Anforderungen zu begegnen und dies zum Wohl fr Sie positiv zu gestalten, haben wir innovative Produkte, zahlreiche Neuheiten, bieten umfassende Schutzlsun-gen und natrlich auch den entsprechenden Service dazu. Eine tiefgehende und umfassende Beratung ist unser Schlssel fr die Anwendung von Schutzlsungen fr unsere und Ihre Kunden. Erweiterte Dienstleistungen und verbesserte Prozesse in der Zusammenarbeit helfen Ihnen und uns, um aus Anforderungen Mglichkeiten zu machen. Wir mchten Sie als Partner gewinnen, um unsere Leistungen und Expertise mit Ihren Schutzanforderun-gen und Bedrfnissen zu verknpfen, damit dadurch ein sprbarer Mehrwert fr Sie und uns entsteht. Mit neuen, an die sich stetig weiterentwickelnde Technik angepassten Schutzkonzepten, mchten wir Ihren Alltag, Ihr Umfeld sicherer gestalten.

Selbstverstndlich erhalten Sie von uns auch all die verlsslichen Produkte und sicheren Lsungen, fr die DEHN seit jeher bekannt ist. Wir wollen weltweit Ihr Partner in Sachen Sicherheit, im berspannungs-, Blitz- und Arbeitsschutz sein. Der zuverlssige Schutz vor den Gefahren Blitz und berspannung fr Menschen, Tiere, Anlagen und Gerte ist unsere Aufgabe. Gespr fr den Markt, Entschlossenheit und Ideen flieen ein in neue Produkte und Konzepte fr die Sicherheit. Dies steht in unserem Familienun-ternehmen im Fokus und dazu zeichnen uns Pioniergeist und In- novation seit ber 100 Jahren aus und haben uns zu einem markt-fhrenden Unternehmen mit rund 1700 Mitarbeitern gemacht.

Neumarkt in der Oberpfalz ist das Zentrum unserer Aktivitten. Hier arbeiten Entwickler, Projekt- und Produktmanager am Fortschritt unserer Schutztechnologien. Und hier fertigen wir Produkte fr die Sicherheit. Jeden Tag setzen wir uns ein, damit Ihr Geschft dank innovativer Lsungen und mit Hilfe unserer Dienstleistungen weiter wchst. Die Marke DEHN steht fr Innovation, eine konsequente Kunden- und Marktorientierung und hchste Qualitt. Und das auch in der Zukunft.

Nutzen Sie unsere Angebote im berspannungs-, Blitz- und Arbeitsschutz und sorgen Sie gemeinsam mit uns fr ein Stck weit mehr an Sicherheit.

Ich freue mich ber Ihr Interesse und die Mglichkeit, mit Ihnen zusammen zu arbeiten!

IhrDr. Philipp Dehn

4

DEHN Deutschland

Bestellungen

DEHN + SHNE GmbH + Co.KG.

Vertrieb DeutschlandPostfach 1640 92306 Neumarkt

bestellung@dehn.deFax 09181 906 1333

Technische Beratung

technik.support@dehn.deFachplaner, Baumter,Ingenieurbros undVersicherungenTel. 09181 906 1740

Elektrohandwerk,Blitzschutzfachfirmen,Industrie und SchaltanlagenbauTel. 09181 906 1750

ArbeitsschutzTel. 09181 906 1510

Region West

Unternehmenszentrale

vertrieb.west@dehn.deTel. 09181 906 2020Fax 09181 906 2021

09Klaus Becker59929 BrilonTel. 09181 906 8002

10Jrgen Storz53547 HmmerichTel. 09181 906 8016

11Stephan Khl46284 DorstenTel. 09181 906 8010

02Ralf Koch59368 WerneTel. 09181 906 8008

03Rdiger Stauch64289 DarmstadtTel. 09181 906 8020

07Alfons Schmidt GmbH66822 LebachTel. 06881 9356 0

10 + 11Betreuung Elektrofachgrohandel / ElektroinstallationAndreas Wojak46117 OberhausenTel. 09181 906 8019

Regionaler Auendienst

Region Sd

14DEHN Vertrieb Sd92318 NeumarktTel. 09181 906 2030

15Jrgen Bchele97215 UffenheimTel. 09181 906 8003

17Hubert Roth77728 OppenauTel. 09181 906 8012

04Ingenieurbro S. Biebl85653 Aying-GrohelfendorfTel. 08095 8724 0

08Ulrich Digel72768 ReutlingenTel. 09181 906 8005

13Norbert Pfister92339 BeilngriesTel. 09181 906 8014

Unternehmenszentrale

vertrieb.sued@dehn.deTel. 09181 906 2030Fax 09181 906 2031

Regionaler Auendienst

Region Nord / Ost

Unternehmenszentrale

vertrieb.nordost@dehn.deTel. 09181 906 2010Fax 09181 906 2011

01Detlef Salecker22359 HamburgTel. 09181 906 8013

05Hans-Gnter Matziol38228 SalzgitterTel. 09181 906 8011

06Dr. Wolf-Dietrich Frster15738 ZeuthenTel. 09181 906 8006

16Jens Vlkner27243 DnsenTel. 09181 906 8017

18Steffen Ghlert01662 MeienTel. 09181 906 8007

20Steffen Aehnelt06618 Naumburg Tel. 09181 906 8001

Regionaler Auendienst

21Detlef Schtz16559 LiebenwaldeTel. 09181 906 8015

5

DEHN Deutschland

Kiel

Lbeck

Rostock

HamburgBremerhaven

Bremen

Berlin

Potsdam

Cottbus

Halle

Leipzig

Dresden

ChemnitzJenaErfurt

Gttingen

Kassel

Paderborn

Osnabrck

BielefeldMnster

Hannover

Salzgitter

Braunschweig

Wolfsburg

Magdeburg

Hamm

Dortmund

HagenEssenMoers

Erlangen

Nrnberg

Regensburg

Ingolstadt

Augsburg

Mnchen

UlmReutlingen

Freiburg

Heilbronn

Stuttgart

Karlsruhe

Saarbrcken

Mannheim

Heidelberg

Trier

MainzDarmstadt

Wrzburg

FrankfurtKoblenz

Bonn

SiegenKlnLeverkusen

Aachen

KrefeldDsseldorf

Neumarkt

01

16

0605

0211

10

03

07

14

081704

1315

2009 18

21

Hermsdorf

Lebach

Region West

Region Sd

Region Nord / Ost

Auenlager

Hermsdorf Holzlandstrae 3 07629 Hermsdorf Tel. 036601 59740 Fax 036601 59745

Lebach In Bommersfeld 5 66822 Lebach Tel. 06881 93560 Fax 06881 4051

Regionaler Auendienst

DEHN + SHNE GmbH + Co.KG.

Unternehmenszentrale Hans-Dehn-Strae 1 92318 Neumarkt

Standort 2 (Liefer-/Rcklieferadresse) Am Ludwigskanal 1 92360 Mhlhausen

info@dehn.de Tel. 09181 906 0 www.dehn.de

6

DEHN International

Faire Partnerschaft fr die beste Lsung

Unser Anliegen ist es, unseren Kunden aus Indus-trie, Handel und Handwerk weltweit ein zuverlssiger und fairer Partner zu sein. Im Vordergrund steht dabei immer die beste Lsung von Schutzproblemen. Starke Vertriebsteams im Inland, ein Netz von 20 Tochterge-sellschaften und Bros sowie ber 70 Partner im Ausland sorgen kundenorientiert und kompetent fr den Vertrieb unserer Produkte. Nhe und bester Kontakt zu unseren Kunden ist fr uns von groer Bedeutung, sei es bei der persnlichen Beratung durch unsere erfahrenen Kollegen vor Ort und in der Unternehmenszentrale, durch unsere telefonische Hotline und moderne Inter-netprsenz oder beim Dialog mit Ihnen auf Messen. In jhrlich hunderten von Seminaren, Workshops, Schulungen, Tagungen und durch unser Fachbuch BLITZPLANER vermit-teln wir Praxiswissen zu Produkten und Lsungen weltweit. Wir zeigen Anwendungsbeispiele und informieren ber physikali-sche Zusammenhnge und den Stand der Normung.

Australien: DEHN Bro Melbourne www.dehn.com.au

China: DEHN Surge Protection (Shanghai) Co. Ltd. www.dehn.cn

Dnemark: DESITEK A/S www.desitek.dk

Frankreich: DEHN FRANCE S..r.l. www.dehn.fr

Grobritannien: DEHN (U.K.) LTD. www.dehn.co.uk

Indien: DEHN INDIA Pvt. Ltd. www.dehn.in

Italien: DEHN ITALIA S.p.A. www.dehn.it

Mexiko: DEHN PROTECTION MXICO, S.A. de C.V. www.dehn.mx

sterreich: DEHN AUSTRIA GmbH www.dehn.at

Polen: DEHN POLSKA Sp. z o.o. www.dehn.pl

Russland: OOO DEHN RUS www.dehn-ru.com

Schweiz: ELVATEC AG www.elvatec.ch

Singapur: DEHN (SEA) PTE. LTD. www.dehn.sg

Spanien: DEHN IBRICA Protecciones Elctricas, www.dehn.es S.A. Unipersonal

Sdafrika: DEHN AFRICA (Pty) Ltd. www.dehn-africa.com

Tschechische Republik: DEHN Bro Prag www.dehn.cz

Trkei: DEHN Bro Istanbul www.dehn.com.tr

Ungarn: DEHN Bro Budapest www.dehn.hu

USA: DEHN Inc. www.dehn-usa.com

Vereinigte Arabische Emirate: DEHN MIDDLE EAST FZE www.dehn.ae

Tochtergesellschaften / Reprsentanzen

Vertrieb in ber 70 Lnder weltweit

Ihren aktuellen lokalen Ansprechpartner finden Sie im Internet unter:www.dehn.de

DEHN + SHNE GmbH + Co.KG.

Vertrieb Internationalsales@dehn.deTel. +49 9181 906 1462Fax +49 9181 906 1444

International Technical Services & SupportITSS@dehn.deTel. +49 9181 906 1045Fax +49 9181 906 1046

Unsere Kunden stehen im Mittel-punkt unseres Handelns.

Helmut Pusch Geschftsfhrer Vertrieb

7

Geplante Sicherheit

Ausflle von technischen Anlagen und Systemen in Wohn- und Zweck-bauten sind kostspielig und uerst unerfreulich. Erforderlich ist deshalb die strungsfreie Funktionstchtigkeit von Gerten im Normalbetrieb so-wie bei erhhter Gefahr im Zusammenhang mit Gewittern. So bewegt sich die Zahl der in Deutschland jhrlich registrierten Blitzereignisse seit Jahren auf einem konstant hohen Niveau. Auch die Schadensberichte der Versicherungen verdeutlichen, dass sowohl im Privatbereich als auch in gewerblich genutzten Anlagen ein enormer Nachholbedarf bei Blitz- und berspannungsschutzmanahmen besteht (Bild 1).

Mit einem professionellen Lsungsansatz lassen sich geeignete Schutz-manahmen realisieren. Das Blitz-Schutzzonen-Konzept beispielsweise ermglicht es dem Planer, Errichter und Betreiber von Gebuden und Anlagen unterschiedliche Schutzmanahmen zu bercksichtigen, aus-zufhren und zu berwachen. Damit lassen sich alle relevanten Gerte, Anlagen und Systeme mit einem wirtschaftlich vertretbaren Aufwand zu-verlssig schtzen.

Strquellenberspannungen, die infolge eines Gewitters auftreten, sind durch Di-rekt- beziehungsweise Naheinschlag oder durch Ferneinschlag eines Blitzes verursacht (Bild 2 und Bild 3). Direkt- oder Naheinschlge sind Blitzein schlge in ein Gebude, in dessen unmittelbarer Umgebung oder in elektrisch leitfhige Systeme (z. B. Niederspannungsversorgung, Telekommuni kations- und Datenleitungen), die in das Gebude gefhrt werden. Die dadurch entstehenden Stostrme und Stospannungen sowie das zugehrige elektromagnetische Feld stellen bezglich ihrer Amplitude und ihres Energiegehaltes eine besondere Bedrohung fr die zu schtzenden Gerte und Anlagen dar. Bei einem Direkt- oder Nahein-schlag des Blitzes entstehen berspannungen durch den Spannungsfall am Stoerdungswiderstand Rst und der daraus resultierenden Potential-anhebung des Gebudes gegenber der fernen Umgebung (Bild 3, Fall 2). Dies stellt die strkste Bean spru chung elektrischer Anlagen in Gebuden dar.

Regi

strie

rte

Blitz

e

3 Mio.

2,5 Mio.

2 Mio.

1,5 Mio.

1 Mio.

0,5 Mio.

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

Lit.: Gesamtverband der Deutschen Versicherungsgesellschaft e.V. + BLIDS Jahr

2014

2015

elektrisch leitende Systeme

2 km

Bild 1: Anzahl der in Deutschland registrierten Blitzereignisse von 2000 bis 2015.

Bild 2: Prinzipielle Gefhrdung von Gebuden und Anlagen durch Blitzeinschlag.

Bild 3: Ursachen fr berspannungen bei Blitzentladungen.

Rst

20 kV

L1L2L3

PEN

IT

Blitzschutz-Potentialausgleich

Blitzstrom- / Kombi-Ableiter

Niederspannungs-Versorgungs-System

Informationstechnisches System

uerer Blitzschutz

IT Informationstechnik

Direkt- / Naheinschlag:

1 Einschlag in ueren Blitzschutz, Prozessgerst (in Industrieanlagen), Kabel usw.

2 Spannungsfall am Stoerdungswiderstand Rst

3 Induzierte Spannungen in Schleifen

Ferneinschlag:

4 Einschlag in Mittelspannungsfreileitung

5 berspannungswanderwellen auf Freileitung infolge von Wolke-Wolke-Blitzen

6 Felder des Blitzkanals

8

Die charakteristischen Parameter des flieenden Stostromes (Scheitel-wert, Stromanstiegsgeschwindigkeit, Ladungsinhalt, spezifische Energie) sind mit der Stostromwellenform 10/350 s beschreibbar und in der in-ternationalen, europischen und nationalen Normung als Prfstrom fr Komponenten und Gerte zum Schutz bei Direkteinschlgen festgelegt (Bild 4). Zustzlich zum Spannungsfall am Stoerdungswiderstand ent-stehen berspannungen in der elektrischen Gebudeanlage und in den mit ihr verbundenen Systemen und Gerten durch die Induktionswirkung des elektromagnetischen Blitzfeldes (Bild 3, Fall 3). Die Energie dieser induzierten berspannungen und der daraus resultierenden Impulsstr-me ist wesentlich geringer als die des direkten Blitzstostromes und wird deshalb mit der Stostromwelle 8/20 s beschrieben (Bild 4). Die Prfung von Komponenten und Gerten, die nicht Strme aus direkten Blitzschlgen fhren mssen, erfolgt deshalb mit Stostrmen 8/20 s.

SchutzphilosophieFerneinschlge sind Blitzeinschlge in weiterer Entfernung zum zu schtzenden Objekt, Blitzeinschlge in das Mittelspannungsfreileitungs-netz beziehungsweise in dessen unmittelbarer Umgebung oder Blitz-entladungen von Wolke zu Wolke (Bild 3, Flle 4, 5, 6). Analog zu indu-zierten berspannungen werden die Auswirkungen aus Ferneinschlgen auf die elektrische Anlage eines Gebudes durch Gerte und Komponen-ten beherrscht, die entsprechend der Stostromwelle 8/20 s dimensio-niert sind. berspannungen, verursacht durch Schalthandlungen (SEMP), entstehen beispielsweise durch: Abschaltung induktiver Lasten (z. B. Transformatoren, Drosseln,

Motoren) Zndung und Abriss von Lichtbgen (z. B. Lichtbogenschweigert) Auslsung von Sicherungen

Die prftechnische Nachbildung der Auswirkungen von Schalt handlungen in der elektrischen Anlage eines Gebudes erfolgt ebenfalls mit Sto-strmen der Wellenform 8/20 s. Zur Sicherstellung der kontinuierlichen Verfgbarkeit komplexer, energietechnischer und informationstechni-scher Systeme auch im Falle einer direkten Blitzeinwirkung sind, aufbau-end auf einer Gebude-Blitzschutzanlage, weiterfhrende Manahmen zum berspannungsschutz elektrischer und elektronischer Anlagen und Gerte notwendig. Wichtig dabei ist die Bercksichtigung aller ber-spannungsursachen. Hierzu kommt das in IEC 62305-4 (DIN EN 62305-4, VDE 0185-305-4:2011-10) beschriebene Blitz-Schutzzonen-Konzept zur Anwendung (Bild 5).

21i [kA]

Lit.: DIN EN 61643-11 (VDE 0675-6-11) t [s]

0

20

40

50

60

80

100

20 200 350 600 800 1000

2

1

Wellenform [s] 10/350 8/20

imax [kA] 100 20

Prfstostrom fr Blitzstrom-AbleiterPrfstostrom fr Blitzstrom-Ableiter

Prfstostrom fr berspannungs-Ableiter

Geplante Sicherheit

Bild 5: Gesamtdarstellung eines Blitz-Schutzzonen-Konzepts.

Bild 4: Prfstostrom fr Blitzstrom-Ableiter und berspannungs-Ableiter.

Fangein-richtung

Ableitung

Stahlarmierung

Fundamenterder

HES

EndgertEndgert

Server

Unterverteilung /Patchfeld

Hauptverteilung

HESBlitzschutz-PotentialausgleichBlitzstrom- / Kombi-Ableiter

rtlicher Potentialausgleichberspannungs-Ableiter

Blitz-Schutzzone

Haupterdungsschiene

Niederspannungs-Versorgungs-System

Informationstechnisches System

Potentialausgleich

Fangeinrichtung

Versorgungsleitung Metall

Schirmung

9

Geplante Sicherheit

LPZ 0B

LPZ 0A

LPZ 0B

HESHESHES

LPZ 0B

LPZ 0B

LPZ 1

LPZ 1

LPZ 1

LPZ 0A

LPZ 0B

LPZ 0A

LPZ 0B

HESHESHES

LPZ 0B

LPZ 0B

LPZ 1

LPZ 1

LPZ 1

LPZ 0A

Bild 5.1: bergang LPZ 0A LPZ 0B (oben) Bild 5.2: bergnge LPZ 0A LPZ 1 und LPZ 0B LPS 1 (unten)

Blitz-Schutzzonen-KonzeptDabei erfolgt die Aufteilung eines Gebudes in Zonen mit unterschied-licher Gefhrdung. Anhand dieser Zonen lassen sich die notwendigen Schutz manahmen, insbesondere die Gerte und Komponenten fr den Blitz- und berspannungsschutz, bestimmen. Zu einem EMV-gerechten (Elektromagnetische Vertrglichkeit) Blitz-Schutzzonen-Konzept gehren der uere Blitzschutz (mit Fangeinrichtung, Ableitung, Erdung), der Po-tentialausgleich, die Raum schirmung und der berspannungs schutz fr die energie- und informationstechnischen Systeme. Fr die Definition der Blitz-Schutzzonen gelten die in Tabelle 1 getroffenen Festlegungen.

Entsprechend den Anforderungen und Belastungen, die an berspan-nungs-Schutzgerte bezglich ihres Installationsortes gestellt werden, sind diese in Blitzstrom-Ableiter, berspannungs-Ableiter und Kombi- Ableiter unterteilt. Den hchsten Anforderungen hinsichtlich des Ableit-vermgens unterliegen Blitzstrom- und Kombi-Ableiter, die den ber-gang von Blitz-Schutzzone 0A auf 1 beziehungsweise 0A auf 2 realisieren. Diese Ableiter mssen in der Lage sein, Blitzteilstrme der Wellenform

10/350 s zerstrungsfrei zu fhren, um somit das Eindringen von zer-strenden Blitzteilstrmen in die elektrische Anlage eines Gebudes zu verhindern. Am bergang der Blitz-Schutzzone 0B auf 1 beziehungsweise dem Blitzstrom-Ableiter nachgeordnet am bergang der Blitz-Schutzzo-nen 1 auf 2 und hher, erfolgt der Einsatz von ber spannungs-Ableiter zum Schutz vor berspannungen. Ihre Aufgabe ist es, die Restenergie der vorgelagerten Schutzstufen weiter abzuschwchen sowie die in der Anla-ge induzierten oder dort selbst erzeugten berspannungen zu begrenzen.

Die vorab beschriebenen Blitz- und berspannungsschutzmanahmen an den Grenzen der Blitz-Schutzzonen treffen fr energietechnische und infor mationstechnische Systeme gleichermaen zu. Durch die Gesamt-heit der im EMV-gerechten Blitz-Schutzzonen-Konzept beschriebenen Manahmen ist eine dauerhafte Anlagenverfgbarkeit elektrischer und elektronischer Gerte und Anlagen mglich.

Fr weiterfhrende, detaillierte technische Informationen bietet DEHN kostenlos das Standardwerk BLITZ PLANER an. Es ist online unter www.dehn.de/de/downloads verfgbar.

10

Geplante Sicherheit

Bild 5.3: bergang LPZ 1 LPZ 2 Bild 5.4: bergang LPZ 2 LPZ 3

Tabelle 1: Definition der Blitz-Schutzzonen.

HES

LPZ 2

LPZ 2

LPZ 2

LPZ 2

LPZ 0B

LPZ 1

HES

LPZ 3

LPZ 2

LPZ 2

LPZ 2

LPZ 2

LPZ 0B

LPZ 1

DIN EN 62305-4 (VDE 0185-305-4):2011-10uere Zonen:LPZ 0 Zone, die durch das ungedmpfte elektromagnetische Feld des

Blitzes gefhrdet ist und in der die inneren Systeme dem vollen oder anteiligen Blitzstrom ausgesetzt sein knnen.

LPZ 0 wird unterteilt in:LPZ 0A Zone, die durch direkte Blitzeinschlge und das volle elektromag-

netische Feld des Blitzes gefhrdet ist. Die inneren Systeme knnen dem vollen Blitzstrom ausgesetzt sein.

LPZ 0B Zone, die gegen direkte Blitzeinschlge geschtzt, aber durch das volle elektromagnetische Feld des Blitzes gefhrdet ist. Die inneren Systeme knnen anteiligen Blitzstrmen ausgesetzt sein.

Innere Zonen (geschtzt gegen direkte Blitzeinschlge):LPZ 1 Zone, in der Stostrme durch Stromaufteilung und durch

isolierende Schnittstellen und/oder durch berspannungs-Ableiter an den Zonengrenzen begrenzt werden. Das elektro-magnetische Feld des Blitzes kann durch rumliche Schirmung gedmpft sein.

LPZ 2 ... n Zone, in der Stostrme durch Stromaufteilung und durch isolierende Schnittstellen und/oder durch zustzliche ber-spannungs-Ableiter an den Zonengrenzen weiter begrenzt werden knnen. Das elektromagnetische Feld des Blitzes kann durch zustzliche rumliche Schirmung weiter gedmpft sein.

HES

Blitzschutz-Potentialausgleich Blitzstrom- / Kombi-Ableiter

rtlicher Potentialausgleich berspannungs-Ableiter

Blitz-Schutzzone

Haupterdungsschiene

Niederspannungs- Versorgungs-System

Informationstechnisches System

Potentialausgleich

Fangeinrichtung

Versorgungsleitung Metall

Schirmung

11

Begriffserklrungen

berspannungs-Schutzgerte / SPDsberspannungs-Schutzgerte / SPDs (engl.: Surge Protective Devices) sind Betriebsmittel, deren wesentliche Komponenten spannungsabhngige Wider stnde (Varistoren, Suppressordioden) und / oder Funkenstrecken (Ent ladungsstrecken) sind. berspannungs-Schutzgerte dienen dazu, andere elektrische Betriebsmittel und elektrische Anlagen gegen unzuls-sig hohe berspannungen zu schtzen und / oder den Potentialausgleich herzustellen.

berspannungs-Schutzgerte werden eingeteilt:

a) nach ihrer Anwendung in: berspannungs-Schutzgerte fr Anlagen und Gerte der

Energietechnik (Produktfamilie Red / Line) im Spannungsbereich bis 1000 V Nennspannung nach EN 61643-11:2012 in SPD Type 1 / 2 / 3 nach IEC 61643-11:2011 in SPD class I / II / III

berspannungs-Schutzgerte fr Anlagen und Gerte der Informationstechnik (Produktfamilie Yellow / Line)

zum Schutz von modernen elektronischen Einrichtungen in Tele-kom mu nikations- und signalverarbeitenden Netzwerken mit Nennspannungen bis 1000 V Wechselspannung (Effektivwert) und 1500V Gleich spannung gegen indirekte und direkte Auswirkungen von Blitz schlgen und anderen transienten berspannungen

nach IEC 61643-21:2012, EN 61643-21:2013 und DIN VDE 0845-3-1.

Trennfunkenstrecken fr Erdungsanlagen oder zum Potential-ausgleich (Produktfamilie Red / Line)

berspannungs-Schutzgerte fr den Einsatz in Photovoltaik- Installationen (Produktfamilie Red / Line)

im Spannungsbereich bis 1500 V Nennspannung nach EN 50539-11:2013 in SPD Type 1 / 2

b) nach ihrem Stostrom-Ableitvermgen und ihrer Schutzwirkung in:

Blitzstrom-Ableiter / koordinierter Blitzstrom-Ableiter fr Beeinflussungen infolge von Direkt- oder Naheinschlgen zum

Schutz von Installationen und Betriebsmitteln (Einsatz an den Schnittstellen zwischen den Blitz-Schutzzonen 0A und 1).

berspannungs-Ableiter fr Ferneinschlge, Schaltberspannungen, sowie elektrostatische

Entladungen zum Schutz von Installationen, Betriebsmitteln und Endgerten (Einsatz an den Schnittstellen, der auf die Blitz-Schutz-zone 0B folgenden Blitz-Schutzzonen).

Kombi-Ableiter fr Beeinflussungen infolge von Direkt- oder Naheinschlgen zum

Schutz von Installationen, Betriebsmitteln und Endgerten (Einsatz an den Schnittstellen zwischen Blitz-Schutzzonen 0A und 1 sowie 0A und 2).

Technische DatenDie technischen Daten von berspannungs-Schutzgerten beinhalten An gaben, die ihre Einsatzbedingungen festlegen nach:

Anwendung (z. B. Einbau, Netzbedingungen, Temperatur) Verhalten bei Beeinflussung (z. B. Stostrom-Ableitvermgen, Folge-

stromlschvermgen, Schutzpegel, Ansprechzeit) Verhalten im Betrieb (z. B. Nennstrom, Dmpfung, Isolationswider-

stand) Verhalten bei Defekt (z. B. Vorsicherung, Abtrennvorrichtung, fail-safe,

Fernmeldemglichkeit).

Ableiterklasse Yellow / LineAlle DEHN-Ableiter fr die Informationstechnik sind einer Yellow / Line- Ableiterklasse zugeordnet und entsprechend im Datenblatt und auf dem Typenschild mit einem Symbol gekennzeichnet (siehe Seite 124).

Abschaltzeit taDie Abschaltzeit ist die Zeit bis zur automatischen Abschaltung der Stromversorgung bei einem Fehler des zu schtzenden Stromkreises oder Betriebsmittels. Die Abschaltzeit ist ein anwendungsspezifischer Wert, der sich aus der Hhe des flieenden Fehlerstromes und der Charakteris-tik der Schutzeinrichtung ergibt.

actiVsenseDie actiVsense-Technologie ist eine Ableitertechnologie, die in universel-len Kombi-Ableitern zum Schutz von Anlagen und Gerten der Informa-tionstechnik zum Einsatz kommt. Der Ableiter erkennt dadurch automa-tisch die anliegende Signalspannung und passt den Schutzpegel immer optimal darauf an. So ist der Ableiter universell an unterschiedlichen Schnittstellen einsetzbar und bietet bei auftretenden Strereignissen immer den bestmglichen Schutz der angeschlossenen Gerte und Sys-temkreise.

Ansprechzeit tAAnsprechzeiten charakterisieren im Wesentlichen das Ansprechverhalten der einzelnen Schutzelemente, die in Ableitern verwendet werden. Abhngig von der Steilheit du/dt der Stospannung oder di/dt des Sto-stromes knnen sich die Ansprechzeiten in bestimmten Grenzen ndern.

Ausschaltvermgen, Folgestromlschvermgen IfiDas Ausschaltvermgen ist der unbeeinflusste (prospektive) Effektivwert des Netzfolgestromes, der vom berspannungs-Schutzgert beim Anlie-gen von UC selbststndig gelscht werden kann. Es wird in der Arbeits-prfung nach EN 61643-11 nachgewiesen.

Betriebstemperaturbereich TUDer Betriebstemperaturbereich gibt den Bereich an, bei dem die Gerte eingesetzt werden knnen. Bei Gerten ohne Eigenerwrmung ist dieser gleich dem Umgebungstemperaturbereich. Der Temperaturanstieg bei Gerten mit Eigenerwrmung darf dabei den ausgewiesenen Maximal-wert nicht berschreiten.

Blitzstostrom IimpDer Blitzstostrom ist ein standardisierter Stostromverlauf mit der Wel-lenform 10/350 s. Er bildet mit seinen Parametern (Scheitelwert, Ladung, spezifische Energie) die Beanspruchung natrlicher Blitzstrme nach. Blitzstrom- und Kombi-Ableiter mssen solche Blitzstostrme mehrere Male zerstrungsfrei ableiten knnen.

Direct Current-DisconnectionBeim Einsatz von berspannungs-Ableitern in Gleichstromanwendungen muss sichergestellt sein, dass die Abtrennvorrichtung auch bei fehlenden Nulldurchgngen sicher schaltet. Die eigens entwickelte DC-Disconnec-tion (DCD)-Technologie wirkt als Keil hnlich einem Sperrventil um den DC-Strom zu unterbrechen. Damit sind die Gerte der DEHNguard SE DC- Familie in der Lage, Gleichstrom sicher zu unterbrechen und somit Brand- schden infolge von DC-Schaltlichtbgen zu verhindern.

EinfgungsdmpfungBei einer gegebenen Frequenz wird die Einfgungsdmpfung eines ber-spannungs-Schutzgertes durch das Verhltnis des Spannungswertes am Installationsort vor und nach dem Einfgen des berspannungs-Schutz-gertes beschrieben. Wird nichts anderes ausgewiesen, bezieht sich die Angabe auf ein 50 -System.

Energetische Koordination von SPDsUnter energetischer Koordination versteht man das selektive und aufein-ander abgestimmte Wirken der hintereinandergeschalteten Schutzbau-steine (= SPDs) des gesamten Blitz- und berspannungs-Schutzkonzepts, d. h. die Gesamtbelastung des Blitzstostroms wird auf die SPDs ent-sprechend ihrer Energietragfhigkeit aufgeteilt. Funktioniert die ener-getische Koordination nicht, so werden nachgelagerte SPDs energetisch

12

Begriffserklrungen

betrachtet ungengend durch die vorgelagerten SPDs entlastet, da die vorgelagerten SPDs zu spt, zu wenig oder gar nicht eingreifen. Die Folge ist, dass nachgelagerte SPDs ebenso wie die zu schtzenden Endgerte zerstrt werden knnen. Der Nachweis der energetischen Koordination ist in DIN CLC/TS 61643-12:2010 beschrieben. In diesem Zusammenhang weisen Typ 1-SPDs auf Funkenstreckenbasis durch ihre spannungsschal-tende Charakteristik (siehe WELLENBRECHER-FUNKTION) deutliche Vorteile auf. Das ABB-Merkblatt 19 des Ausschuss fr Blitzschutz und Blitzforschung des VDE beschreibt ebenfalls die Koordination von ber-spannungs-Schutzgerten unterschiedlicher Hersteller. Im Hinblick auf diverse Endgerte, in denen oftmals bereits berspannungs-Schutzstufen integriert sind, gewinnt das Merkblatt zunehmend an Bedeutung. Es hebt in gleicher Weise die Vorteile von funkenstreckenbasierten Typ 1-Ablei-tern gegenber varistorbasierten Typ 1-Ableitern im Koordinationsverhal-ten zu nachgelagerten Ableitern hervor.

Fernmelde-(FM-)KontaktDer FM-Kontakt bietet dem Anwender eine komfortable Mglichkeit den Betrieb des Gertes aus der Entfernung zu berwachen und anzuzeigen. Er ist ber eine dreipolige Anschlussklemme als potentialfreier Wechsler-kontakt ausgefhrt, d. h. er kann wahlweise als ffner und / oder Schlie-er verwendet und damit einfach in das Gebudeleitsystem, die Schalt-schranksteuerung, etc. mit eingebunden werden.

FrequenzbereichDer Frequenzbereich kennzeichnet das bertragungsband bzw. die Durch -lassfrequenz eines Ableiters in Abhngigkeit der beschriebenen Dmp-fungskennwerte.

Gesamtableitstostrom ItotalStrom, der whrend der Prfung des Gesamtableitstostromes durch den PE-, PEN- oder Erd-Anschluss eines mehrpoligen SPDs fliet. Diese Prfung wird genutzt, um die Gesamtbelastungen zu untersuchen, wenn durch mehrere Schutzpfade eines mehrpoligen SPDs gleichzeitig Strom fliet. Dieser Parameter ist mageblich fr das Gesamt-Ableitvermgen, den das SPD in der Summe seiner einzelnen Pfade sicher beherrscht.

Grenzfrequenz fGDie Grenzfrequenz beschreibt das frequenzabhngige Verhalten eines Ableiters. Als Grenzfrequenz gilt diejenige Frequenz, die unter bestimm-ten Prfbedingungen eine Einfgungsdmpfung (aE) von 3 dB hervorruft (siehe EN 61643-21:2013). Wird nichts anderes ausgewiesen, bezieht sich die Frequenzangabe auf ein 50 -System.

Hchste Dauerspannung UCDie hchste Dauerspannung (max. zul. Betriebsspannung) ist der Effek-tivwert der max. Spannung, die betriebsmig an die dafr gekennzeich-neten Anschlussklemmen des berspannungs-Schutzgertes angelegt werden darf. Sie ist diejenige maximale Spannung, die am Ableiter im definierten, nichtleitenden Zustand liegt und nach seinem Ansprechen und Ableiten das Wiederherstellen dieses Zustandes sicherstellt. Der Wert von UC richtet sich nach der Nennspannung des zu schtzenden Systems sowie den Vorgaben der Errichter-Bestimmungen (DIN VDE 0100-534).

Hchste Dauerspannung UCPV einer PV (Photovoltaik)-AnlageWert der hchsten Gleichspannung, die dauerhaft an den Anschlussklem-men des SPDs anliegen darf. Damit UCPV unter allen ueren Bedingun-gen (Umgebungstemperatur, Einstrahlintensitt, ) ber der maximalen Leerlaufspannung der PV-Anlage liegt, muss UCPV um den Faktor 1,2 gr-er als diese maximale Leerlaufspannung sein (nach CLC/TS 50539-12). Der Sicherheitsfaktor 1,2 sorgt dafr, dass die SPDs nicht falsch bemessen werden.

Integrierte VorsicherungDie Verwendung von berstromschutzeinrichtungen / Vorsicherungen be-dingt sich aufgrund einer Forderung bezglich der Produktsicherheit aus der Produktnorm fr SPDs.Dadurch entsteht jedoch ein zustzlicher Platzbedarf in der Verteilung, zustzliche Leitungslngen, welche nach DIN VDE 0100-534 so kurz als mglich realisiert werden sollten, zustzlicher Zeitaufwand fr Monta-ge (d. h. Kosten) und Dimensionierung der Sicherung. Diese Nachteile

werden durch eine bereits im SPD integrierte Ableitervorsicherung, die optimal hinsichtlich der Stostrombelastung ausgewhlt ist, in einem Zug beseitigt. Der somit gewonnene Platz, der geringere Verdrahtungsauf-wand, die ebenfalls integrierte Sicherungsberwachung und die bessere Schutzwirkung aufgrund der krzeren Anschlussleitung sind deutliche Vorteile dieses Konzepts, welches in den Produktfamilien DEHNvenCI, DEHNbloc Maxi S, DEHNguard CI und V(A) NH umgesetzt ist.

Kategorien nach IEC 61643-21:2012 (DIN VDE 0845-3-1)Fr die Prfung der Stromtragfhigkeit sowie der Spannungsbegrenzung bei Impulsbeeinflussung werden in der IEC 61643-21:2012 (DIN VDE 0845-3-1) eine Vielzahl von Stospannungs- und Stostromimpulsen be-schrieben. In der Tabelle 3 sind diese nach Kategorien geordnet und Vor-zugswerte vorgegeben. In der IEC 61643-22 (VDE 0845-3-2) werden in der Tabelle 2 die transienten Quellen ber verschiedene Entkoppelmecha-nismen den verschiedenen Impulskategorien zugeordnet. Dabei werden in die Kategorie C2 die induktiven Einkopplungen (berspannungen) und in die Kategorie D1 die galvanischen Einkopplungen (Blitzstrme) zuge-wiesen. In den technischen Daten wird eine Zuordnung zu den erfllten Kategorien gegeben.Die DEHN + SHNE-berspannungs-Schutzgerte bertreffen die Werte der ausgewiesenen Kategorien. Der explizite Wert fr die Stostromtrag-fhigkeit wird deshalb durch den angegebenen Nennableitstostrom (8/20 s) und Blitzstostrom (10/350 s) ausgewiesen.

Kombinierter Sto UOCDer kombinierte Sto wird von einem Hybridgenerator (1,2/50 s, 8/20 s) mit einer fiktiven Impedanz 2 erzeugt. Die Leerlaufspannung dieses Generators wird als UOC bezeichnet. Die Angabe von UOC erfolgt bevor-zugt bei Ableitern des Typ 3, da (nach EN 61643-11) nur diese mit dem kombinierten Sto geprft werden.

KurzschlussfestigkeitWert des betriebsfrequenten, prospektiven Kurzschlussstromes, der von dem berspannungs-Schutzgert bei Vorschaltung seiner zugeordneten maximalen Vorsicherung beherrscht wird.

Kurzschlussfestigkeit ISCPV eines SPDs in einer PV (Photovoltaik)- AnlageHchster unbeeinflusster Kurzschlussstrom, dem das SPD, allein oder in Verbindung mit seinen Abtrennvorrichtungen standhalten kann.

LifeCheckDurch wiederholte Ableitervorgnge, die auerhalb der Gertespezifika-tion liegen, knnen Ableiter in informationstechnischen Systemen ber-lastet werden. Fr eine hohe Anlagenverfgbarkeit ist es daher sinnvoll, Ableiter systematischen Prfungen zu unterziehen. LifeCheck ermglicht eine schnelle und leichte Ableiter-Prfung (siehe Seite 125).

Maximaler Ableitstostrom ImaxDer maximale Scheitelwert eines Stostromes der Form 8/20 s, den das Gert sicher ableiten kann.

Maximale bertragungsleistungSie beschreibt die maximale HF-Leistung, die ber einen Koax-Ableiter ohne Beeinflussung der Schutzkomponenten bertragen werden kann.

Nennableitstostrom InDer Nennableitstostrom ist der Scheitelwert eines Stostromes der Form 8/20 s, fr den das berspannungs-Schutzgert nach einem bestimmten Prfprogramm bemessen ist und mehrmals zerstrungsfrei ableiten kann.

Nennlaststrom (Nennstrom) ILDer Nennlaststrom ist der hchste zulssige Betriebsstrom, der dauernd ber die dafr gekennzeichneten Anschlussklemmen gefhrt werden darf.

Nennspannung UNSie entspricht der Nennspannung des zu schtzenden Systems. Die An-gabe der Nennspannung dient bei Schutzgerten fr informationstechni-sche Anlagen oftmals der Typkennzeichnung. Bei Wechselspannung wird sie als Effektivwert angegeben.

13

Netzseitiger berstromschutz / AbleitervorsicherungEine berstromschutzeinrichtung (z. B. Sicherung oder Leistungsschal-ter), die auerhalb des Ableiters auf der Einspeiseseite angeordnet ist mit der Aufgabe, den netzfrequenten Folgestrom zu unterbrechen, wenn das Ausschaltvermgen des berspannungs-Schutzgertes berschritten wird. Durch eine im SPD integrierte Vorsicherung (siehe entspr. Abschnitt) ist ein vorsicherungfreier Einsatz mglich.

N-PE-AbleiterSchutzgerte, die ausschlielich fr die Installation zwischen dem N- und dem PE-Leiter vorgesehen sind.

RckflussdmpfungDie Rckflussdmpfung gibt bei Hochfrequenzanwendungen an, wieviele Anteile der vorlaufenden Welle am Schutzgert (Stostelle) reflek-tiert werden. Sie ist ein direktes Ma dafr, wie gut ein Schutzgert an den Wellenwiderstand des Systems angepasst ist.

SchirmdmpfungVerhltnis der in ein Koaxialkabel eingespeisten zu der vom Kabel durch den Auenleiter abgestrahlten Leistung.

SchutzartDie Schutzart IP entspricht der Einteilung der Schutzarten nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1).

Schutzleiterstrom IPEDer Strom, der durch den PE-Anschluss fliet, wenn das berspannungs-Schutzgert an die hchste Dauerspannung UC, entsprechend der Einbau-anleitung und ohne lastseitige Verbraucher, angeschlossen ist.

Schutzpegel UPDer Schutzpegel eines berspannungs-Schutzgertes ist der hchste Momentanwert der Spannung an den Klemmen eines berspannungs- Schutzgertes, welcher bei den standardisierten Einzelprfungen ermit-telt wird: Ansprechblitzstospannung 1,2/50 s (100%) Ansprechspannung bei einer Steilheit 1 kV/s gemessene Begrenzungsspannung bei Nennableitstostrom InDer Schutzpegel charakterisiert die Fhigkeit eines berspannungs- Schutz- gertes, berspannungen auf einen Restpegel zu begrenzen. Der Schutz-pegel bestimmt beim Einsatz in energietechnischen Netzen den Einsatzort hinsichtlich der berspannungskategorie nach DIN VDE 0110-1:2008-01. Bei berspannungs-Schutzgerten zum Einsatz in informationstechni-schen Netzen ist der Schutzpegel an die Strfestigkeit der zu schtzenden Betriebsmittel anzupassen (DIN EN 61000-4-5:2015-03).

SchutzschaltungSchutzschaltungen sind mehrstufige, kaskadierte Schutzeinrichtungen. Die einzelnen Schutzstufen knnen aus Funkenstrecken, Varistoren, Halb-leiterbauelementen und Gasableitern bestehen (siehe Energetische Ko-ordination).

SCI-TechnologieAuf der Generatorseite einer PV-Anlage fliet bekannterweise Gleich-strom (DC). Die hier eingesetzten berspannungs-Ableiter (SPDs) knnen aufgrund unterschiedlicher Szenarien (z. B. Impulsbelastungen, Isolati-onsfehler, ) berlastet werden und drfen dadurch keine Gefahr fr die PV-Anlage darstellen. Ein unzureichendes DC-Abschaltvermgen inner-halb einer PV-Anwendung fhrt jedoch zu einer Brandgefhrdung. Her-kmmliche berspannungs-Ableiter verfgen lediglich ber einen einfa-chen ffner-Mechanismus als Abtrennvorrichtung, wie sie blicherweise bei AC-Gerten verwendet werden. Durch den fehlenden Nulldurchgang der DC-Stromquelle kann ein DC-Lichtbogen stehen bleiben und einen Brand verursachen.

Die von DEHN + SHNE patentierte SCI-Technologie mit ihrer aktiven Lichtbogenlschung bietet hier die Lsung. Im berlastfall wird nicht nur ein Kontakt geffnet, sondern auf einen Kurzschlusspfad (engl. Short Circuit) geschalten. So wird ein eventuell auftretender Schaltlichtbogen aktiv, schnell und sicher gelscht. Die im Kurzschlusspfad integrierte PV-Sicherung lst sofort nach Erlschen des Lichtbogens aus und stellt dann die sichere elektrische Trennung (Interruption) her (siehe auch Seite 34 / 75-83). Damit realisieren alle PV-Ableiter von DEHN + SHNE ber-spannungs-, Brand-, und Personenschutz in einem Gert.

SerienimpedanzDie Impedanz in Signalflussrichtung zwischen Eingang und Ausgang ei-nes Ableiters. Die Serienimpedanz dient in der Regel zur Koordination der Schutzstufen in einem mehrstufigen Ableiter.

Temporre berspannung (TOV)Kurzzeitige, d. h. temporre netzfrequente berspannung, welche z. B. aufgrund eines Fehlers im Hochspannungsnetzes fr eine gewisse Zeit am berspannungs-Schutzgert anliegen kann. Dies ist klar abzugren-zen von einer transienten Belastung, die von einem Blitzeinschlag oder einer Schalthandlung herrhrt, welche maximal etwa 1 ms andauert. Die Amplitude UT und Zeitdauer dieser temporren berspannung ist nach EN 61643-11 vorgegeben (200 ms, 5 sec. bzw. 120 min.) und wird fallweise entsprechend der Art der Netzausfhrung (TN, TT, ) fr die jeweiligen SPDs geprft. Dabei kann das SPD entweder a) sicher aus-fallen (TOV-Sicherheit) oder b) TOV-fest sein (TOV-Festigkeit), d. h. es ist whrend und nach dem Abklingen der temporren berspannung 100% funktionsfhig.

Thermische Abtrennvorrichtungberspannungs-Schutzgerte fr das energietechnische Netz, die mit spannungsabhngigen Widerstnden (Varistoren) ausgerstet sind, be-sitzen meist eine integrierte thermische Abtrennvorrichtung, die das ber spannungs-Schutzgert bei berlast vom Netz trennt und diesen Be triebs zustand anzeigt.Die Abtrennvorrichtung reagiert auf die Stromwrme, die ein ber-lasteter Varistor erzeugt und trennt bei berschreiten einer bestimmten Temperatur das berspannungs-Schutzgert vom Netz.Die Abtrennvorrichtung soll das berlastete berspannungs-Schutzge-rt so rechtzeitig vom Netz trennen, dass eine Brandgefahr vermieden wird. Es ist nicht Aufgabe der Abtrennvorrichtung, die Schutzmanahme Schutz bei indirektem Berhren sicherzustellen.Die Funktion dieser thermischen Abtrennvorrichtungen wird durch eine simulierte berlastung / Alterung der Ableiter berprft.

Wellenbrecher-FunktionBei der Betrachtung der energetischen Koordination von SPDs gibt es deut liche Unterschiede, die durch die technische Ausfhrung des Typ 1-SPDs bedingt sind. Es hat sich gezeigt, dass beim Einsatz von Typ1-Blitzstrom-Ableitern auf Varistorbasis selbst bei kleinen Amplitu-den des 10/350 s-Blitzstostroms die nachgelagerten Ableiter energe-tisch berlastet bzw. sogar zerstrt werden. Bei funkenstreckenbasierten Typ 1-Ableitern hingegen fliet praktisch der gesamte Strom ber den Typ 1-Ableiter; die Energie wird wie bei einem Wellenbrecher auf ein ausreichend niedriges Niveau heruntergebrochen. Der Vorteil ist also, dass durch die Impulszeit-Verkrzung und das: Schalter-Verhalten von SPD 1 die Rckenhalbwertszeit des eingespeisten Stostroms 10/350 s verringert wird, was die nachgeschalteten SPDs betrchtlich entlastet.Smtliche Gerte innerhalb der DEHN + SHNE-Produktfamilie Red / Line und auch der Produktfamilie Yellow / Line sind zueinander energetisch ko-ordiniert; zudem basieren alle Typ 1-Ableiter der Red / Line-Familie auf Funkenstrecken und weisen demzufolge diese WELLENBRECHER-FUNK-TION auf.

Begriffserklrungen

14

Symbolerklrungen

Symbol Erklrung

Integrierte VorsicherungReduzierter Platzbedarf, geringere Montagekosten, schnellere Verdrahtungszeiten und krzere Anschlussleitungslngen sind deutliche Vorteile dieses Konzepts, welches in den Produktfamilien DEHNvenCI, DEHNbloc Maxi S, DEHNguard CI und V(A) NH umgesetzt ist.

SCI-TechnologieMit der von DEHN patentierten SCI-Technologie mit ihrer aktiven Lichtbogenlschung wird ein eventuell auftretender Schaltlichtbogen im berlastfall aktiv, schnell und sicher gelscht. Die im Kurzschlusspfad integrierte PV-Sicherung lst sofort nach Erlschen des Lichtbogens aus und stellt dann die si-chere elektrische Trennung (Interruption) her. Damit realisieren alle PV-Ableiter von DEHN berspannungs-, Brand-, und Personenschutz in einem Gert.

Wellenbrecher-FunktionBei funkenstreckenbasierten Typ 1-Ableitern fliet whrend des Ableitvorgangs der gesamte Strom ber den Typ 1-Ableiter; die Energie wird wie bei einem Wellenbrecher auf ein ausreichend niedriges Niveau heruntergebrochen; was die nachgeschalteten SPDs betrchtlich entlastet. Alle Typ 1-Ableiter der Red / Line-Familie auf Funkenstreckenbasis weisen demzufolge diese WELLENBRECHER-FUNKTION auf.

DEHN

DC Safety Technology

DC-D isconnection

DCDDC

D

Direct Current-DisconnectionBeim Einsatz von berspannungs-Ableitern in Gleichstromanwendungen muss sichergestellt sein, dass die Abtrennvorrichtung auch bei fehlenden Nulldurchgngen sicher schaltet. Die eigens entwickelte DC-Disconnection (DCD)-Technologie wirkt als Keil hnlich einem Sperrventil um den DC-Strom zu unterbrechen. Damit sind die Gerte der DEHNguard SE DC-Familie in der Lage, Gleichstrom sicher zu unterbrechen und somit Brandschden infolge von DC-Schaltlichtbgen zu verhindern.

Symbol Erklrung

3in1

VIDE

O - RS485 - 230V

Kompakter 3in1 SchutzDieser Ableiter ermglicht den Schutz von 3 Schnittstellen in nur 1 Gert. Dadurch ergeben sich Vorteile wie reduzierter Platzbedarf, schnellere Ver-drahtungszeiten und geringere Montagekosten.

LifeCheck

Leichte und schnelle Prfung von Ableitern fr die Informationstechnik. LifeCheck berwacht stndig den Zustand des Ableiters und erkennt elektri-sche und thermische Belastungen aller Schutzkomponenten.

JokeractiVsense

JJ

J J

actiVsense

Ableitertechnologie fr Ableiter fr die Informationstechnik. actiVsense erkennt automatisch die anliegende Signalspannung und passt den Schutz-pegel immer optimal darauf an. So ist der Ableiter universell an unterschiedlichen Schnittstellen einsetzbar und bietet bei auftretenden Strereignissen immer den bestmglichen Schutz der angeschlossenen Gerte und Systemkreise.

A

B

C

D

Ableitvermgen eines Ableiters (nach Kategorien aus DIN EN 61643-21)

Impuls D1 (10/350), Blitzstostrom 2,5 kA / Ader bzw. 5 kA / gesamt bertrifft das Ableitervermgen von B DImpuls C2 (8/20), erhhte Stobelastung 2,5 kA / Ader bzw. 5 kA / gesamt bertrifft das Ableitervermgen von C DImpuls C1 (8/20), Stobelastung 0,25 kA / Ader bzw. 0,5 kA / gesamt bertrifft das Ableitervermgen von DBelastung < C

Schutzwirkung eines Ableiters (Begrenzung unterhalb der Prfschrfegrade nach EN 61000-4-5)

Geforderter Prfschrfegrad des Endgerts: 1 oder hher

Geforderter Prfschrfegrad des Endgerts: 2 oder hher

Geforderter Prfschrfegrad des Endgerts: 3 oder hher

Geforderter Prfschrfegrad des Endgerts: 4

kEnergetische Koordination (zu einem weiteren Ableiter der Yellow / Line)Ableiter enthlt eine Entkopplungsimpedanz und ist geeignet fr die Koordination mit einem Ableiter, der mit gekennzeichnet ist

Ableiter geeignet fr die Koordination mit einem Ableiter, der eine Entkopplungsimpedanz enthlt k

Symbol Erklrung

Einbauanleitung, siehe www.dehn.de

* Neue Produkte

Auslaufprodukte

15

Auswahlhilfe Industriegebude

Position Anwendung exemplarisch Typ Art.-Nr. Seite

1 Gebudeeintritt / NSHV DEHNvenCI 255 FM 961 205 27

2 PV-Anlage DEHNguard M YPV SCI 1000 FM 952 515 76

3 Etagenverteilung DEHNguard M TNS CI 275 FM 952 406 57

4 Klimasteuerung DEHNrail M 4P 255 FM 953 405 98

5 Fertigungsmaschinen DEHNrail M 2P 255 FM 953 205 97

6 Sicherheitssysteme DEHNcord L 2P 275 900 430 70

7 Computerarbeitsplatz DEHNsafe 230 LA 924 370 103

8 Industrial Ethernet DEHNpatch Class E 929 121 194

9 Datennetzwerk DEHNpatch CAT6 929 100 193

10 TK-Anlage DEHNrapid LSA 907 401 179

11 Sicherheitssysteme DEHNgate BNC VCD 909 710 206

12 Klimasteuerung DEHNconnect SD2 917 XXX 168

13 KNX-Bus BUStector BT 24 925 001 200

14 TK-Etagenverteiler NET PRO 10X TC1 RST 929 230 196

15 Lautsprecher / ELA DVR 2 BY S 150 FM 928 430 172

berspannungsschutz fr die Energietechnik Seite

Kombi- / Blitzstrom-Ableiter Typ 1 / Typ 2 20

berspannungs-Ableiter Typ 2 54

berspannungs-Ableiter Typ 3 95

berspannungsschutz fr die Informationstechnik Seite

Auswahlhilfe nach Schnittstelle / Signal 127

Detaillierte Auswahltabellen zu Ableiter fr Industriegebude finden Sie auf folgenden Seiten:

1

5

6

3

2

4

7

8 10

13

11

14

13

12

13

9

Praxisnah Professionell Einfach in der HandhabungFinden Sie schnell und einfach das richtige Produkt mit Hilfe der Assistenten in den Bereichen berspannungsschutz fr die Energietechnik und berspannungsschutz fr die Infor-mationstechnik.

Das neue Software-Modul DEHNselect SPD bietet die Mglichkeit, alle notwendigen Produkte des inneren Blitzschutzes und berspannungs-schutzes zu definieren und auszuwhlen. Es erstellt als Ergebnis einen strukturellen Plan mit Stckliste. Darber hinaus ermglicht es den schnellen Online-Zugriff auf die Dokumentationen der ausgewhlten Produkte wie beispielsweise Datenbltter und Einbauanleitungen.

DEHNselect SPD ist einfach zu bedienen und ohne spezielle Vorkennt-nisse oder Schulungen anwendbar. Die benutzerfreundliche Oberflche erleichtert die Bedienung des Programms.

Diese elektronische Planungshilfe und Auswahlhilfe bietet z. B. Planern, Elektroinstallateuren und Blitzschutzfachkrften eine einfache und praxisnahe Hilfestellung. Die professionelle Umsetzung eines ber-spannungsschutzkonzeptes wird dadurch wesentlich vereinfacht.

Weitere Informationen siehe DS709 (DEHNsupport Toolbox) oder unter https://www.dehn.de/de/dehnselect-spd-tool-schutzgeraeteauswahl

DEHN + SHNE GmbH + Co. KG Hans-Dehn-Str. 1 Postfach 1640 D-92306 Neumarkt Tel. +499181 906-0 www.dehn.de

3, geprft : Geprft *: Neu > : Auslaufmodell

Produktdatenblatt: DEHNventil modular

DV M TNS 255 FM (951 405)

Anschlussfertiger Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2 auf Funkenstreckenbasis, bestehend aus Basisteil und gesteckten Schutzmodulen Hchste Anlagenverfgbarkeit durch RADAX-Flow-Folgestrombegrenzung Ermglicht Endgerteschutz

Abbildung unverbindlich

Prinzipschaltbild DV M TNS 255 FM Mabild DV M TNS 255 FM

Modularer Kombi-Ableiter fr TN-S-Systeme.Typ DV M TNS 255 FM Art.-Nr. 951 405 SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class II Energetisch koordinierte Schutzwirkung zum Endgert ( 5 m) Typ 1 + Typ 2 + Typ 3 Nennspannung AC (UN) 230 / 400 V (50 / 60 Hz) Hchste Dauerspannung AC (UC) 264 V (50 / 60 Hz) Blitzstostrom (10/350 s) [L1+L2+L3+N-PE] (Itotal) 100kA Spezifische Energie [L1+L2+L3+N-PE] (W/R) 2,50 MJ/Ohm Blitzstostrom (10/350 s) [L, N-PE] (Iimp) 25kA Spezifische Energie [L,N-PE] (W/R) 156,25 kJ/Ohm Nennableitstostrom (8/20 s) [L/N-PE]/[L1+L2+L3+N-PE] (In) 25 / 100kA Schutzpegel [L-PE]/[N-PE] (UP) 1,5 / 1,5 kV Folgestromlschfhigkeit AC (Ifi) 50kAeff Folgestrombegrenzung / Selektivitt Nichtauslsen einer 20 A gG Sicherung bis 50 kAeff (prosp.) Ansprechzeit (tA) 100ns Max. Vorsicherung (L) bis IK = 50 kAeff 315A gG Max. Vorsicherung (L-L') 125A gG TOV-Spannung [L-N] (UT) Charakteristik 440 V / 120 min. Festigkeit Betriebstemperaturbereich [Parallel]/[Durchgang] (TU) -40 C ... +80 C / -40 C ... +60 C Funktions- / Defektanzeige grn / rot Anzahl der Ports 1 Anschlussquerschnitt (L1, L1', L2, L2', L3, L3', N, N', PE, 9) (min.) 10 mm2 ein- / feindrhtig Anschlussquerschnitt (L1, L2, L3, N, PE) (max.) 50 mm2 mehrdrhtig / 35 mm2 feindrhtig Anschlussquerschnitt (L1', L2', L3', N', 9) (max.) 35 mm2 mehrdrhtig / 25 mm2 feindrhtig Montage auf 35 mm Hutschiene nach EN 60715 Gehusewerkstoff Thermoplast, Farbe rot, UL 94 V-0 Einbauort Innenraum Schutzart IP 20 Einbaumae 8TE, DIN 43880 Zulassungen KEMA, VDE, UL, VdS FM-Kontakte / Kontaktform Wechsler Schaltleistung AC 250 V / 0,5 A Schaltleistung DC 250 V / 0,1 A; 125 V / 0,2 A; 75 V / 0,5 A Anschlussquerschnitt fr FM-Klemmen max. 1,5 mm2 ein- / feindrhtig

Erweiterte technische Daten:Verwendung in Schaltanlagen mit prospektiven

Kurzschlussstrmen grer 50 kAeff (geprft durch VDE) Max. prospektiver Kurzschlussstrom 100 kAeff (220 kApeak) Begrenzung/Lschung von Netzfolgestrmen bis 100 kAeff (220 kApeak) Max. Vorsicherung (L) bis IK = 100 kAeff 315A gG Gewicht 1,36kg Zolltarifnummer 85363030 GTIN (EAN) 4013364108165 VPE 1Stk.

nderungen in Form und Technik, bei Maen, Gewichten und Werkstoffen behalten wir uns im Sinne des Fortschrittes der Technik vor. Die Abbildungen sind unverbindlich.

DEHN + SHNE GmbH + Co. KG Hans-Dehn-Str. 1 Postfach 1640 D-92306 Neumarkt Tel. +499181 906-0 www.dehn.de

3, geprft : Geprft *: Neu > : Auslaufmodell

Produktdatenblatt: BLITZDUCTOR XT Ableiter-Module mit LifeCheck

BXT ML4 B 180 (920 310)

LifeCheck-Ableiter-berwachung Vierpoliger Blitzschutz-Potentialausgleich Einsetzbar nach dem Blitz-Schutzzonen-Konzept an den Schnittstellen 0A 1 und hher

Abbildung unverbindlich

Prinzipschaltbild BXT ML4 B 180 Mabild BXT ML4 B 180

Platzsparendes vierpoliges Blitzstrom-Ableiter-Modul mit LifeCheck fr nahezu alle Anwendungen. Einsetzbar in Verbindung mit nachgeordnetemberspannungs-Ableiter Q oder Kombi-Ableiter niedrigerer oder gleicher Spannungsebene. LifeCheck erkennt thermische oder elektrischeberlastzustnde nach denen der Ableiter auszutauschen ist. Die Anzeige erfolgt berhrungslos mittels DEHNrecord LC / SCM / MCM.Typ BXT ML4 B 180 Art.-Nr. 920 310 Ableiterberwachung LifeCheck Ableiterklasse H Nennspannung (UN) 180V Hchste Dauerspannung DC (UC) 180V Hchste Dauerspannung AC (UC) 127V Nennstrom bei 45 C (IL) 1,2A D1 Blitzstostrom (10/350 s) gesamt (Iimp) 10kA D1 Blitzstostrom (10/350 s) pro Ader (Iimp) 2,5kA C2 Nennableitstostrom (8/20 s) gesamt (In) 20kA C2 Nennableitstostrom (8/20 s) pro Ader (In) 10kA Schutzpegel Ad-Ad bei Iimp D1 (Up) 600V Schutzpegel Ad-PG bei Iimp D1 (Up) 550V Schutzpegel Ad-Ad bei 1 kV/s C3 (Up) 650V Schutzpegel Ad-PG bei 1 kV/s C3 (Up) 550V Serienimpedanz pro Ader 0,4Ohm Kapazitt Ad-Ad (C) 16 pF Kapazitt Ad-PG (C) 16 pF Betriebstemperaturbereich (TU) -40 C ... +80 C Schutzart (gesteckt) IP 20 Einsteckbar in Basisteil BXT BAS / BSP BAS 4 Erdung ber Basisteil BXT BAS / BSP BAS 4 Gehusewerkstoff Polyamid PA 6.6 Farbe gelb Prfnormen IEC 61643-21 / EN 61643-21, UL 497B Zulassungen CSA, VdS, EAC, ATEX, IECEx, CSA & USA Hazloc, SIL SIL-Klassifizierung bis SIL3 *) ATEX-Zulassungen DEKRA 11ATEX0089 X: II 3 G Ex nA IIC T4 Gc IECEx-Zulassungen DEK 11.0032X: Ex nA IIC T4 Gc CSA & USA Hazloc-Zulassungen (1) 2516389: Class I Div. 2 GP A, B, C, D T4 CSA & USA Hazloc-Zulassungen (2) 2516389: Class I Zone 2, AEx nA IIC T4 Gewicht 25g Zolltarifnummer 85363010 GTIN (EAN) 4013364109124 VPE 1Stk.

*) Details siehe: www.dehn.de

nderungen in Form und Technik, bei Maen, Gewichten und Werkstoffen behalten wir uns im Sinne des Fortschrittes der Technik vor. Die Abbildungen sind unverbindlich.

Einfache Produktauswahl durch Filterfunktion

Produktvergleich

Stckliste

Strukturplan

Produktdatenblatt

Produktdatenblatt

15-1

15

DEHNselect SPD Tool Planung des inneren Blitz- und berspannungsschutzes

Position Anwendung exemplarisch Typ Art.-Nr. Seite

1 Gebudeeintritt / NSHV DEHNventil M TNS 255 FM 951 405 23

2 Sicherheitsbeleuchtung gebude-berschreitend (DC und AC) DEHNsecure M 1 242 FM 971 127 48

3 Etagenverteilung DEHNguard M TNS CI 275 FM 952 406 57

4 Klima- / Heizungssteuerung DEHNrail M 4P 255 FM 953 405 98

5 Notbeleuchtung (DC und AC) DEHNguard SE DC 242 FM 972 125 74

6 Computerarbeitsplatz NSM PRO 924 335 104

7 Jalousiesteuerung DEHNcord L 3P 275 SO IP 900 447 71

8 Computerarbeitsplatz DEHNflex M 255 924 396 107

9 Klimasteuerung BLITZDUCTOR SP 926 244 159

10 Sicherheitstechnik BLITZDUCTOR XT 920 310 149

11 Datennetzwerk DEHNpatch CAT6 929 100 193

12 Heizungssteuerung DEHNconnect SD2 917 XXX 168

13 KNX-Bus BUStector BT 24 925 001 200

berspannungsschutz fr die Energietechnik Seite

Kombi- / Blitzstrom-Ableiter Typ 1 / Typ 2 20

berspannungs-Ableiter Typ 2 54

berspannungs-Ableiter Typ 3 95

berspannungsschutz fr die Informationstechnik Seite

Auswahlhilfe nach Schnittstelle / Signal 127

Detaillierte Auswahltabellen zu Ableiter fr Brogebude finden Sie auf folgenden Seiten:

1 2

5 3

3

4

78

6 7

3

4

13

13

13

10

9

11

11

12

13

Auswahlhilfe Brogebude Auswahlhilfe Wohngebude

Position Anwendung exemplarisch Typ Art.-Nr. Seite

1 Gebudeeintritt DEHNshield ZP TT Basic 900 396 33

2 Unterverteilung DEHNguard M TNS 275 952 400 60

3 Heizungssteuerung DEHNrail M 2P 255 953 200 97

4 SAT-Anlage DEHNflex M 255 924 396 107

5 PV-Anlage DEHNcube YPV SCI 1000 900 910 83

6 Telefonanschluss / DSL DEHNbox TC 180 922 210 202

7 Heizungssensor BLITZDUCTOR SP 926 244 159

8 TV-Anschluss DEHNprotector 230 TV 909 300 198

9 SAT-Anlage DEHNgate GFF TV 909 705 207

10 Computerarbeitsplatz DEHNprotector 230 LAN100 909 321 199

11 KNX-Bus BUStector BT 24 925 001 200

berspannungsschutz fr die Energietechnik Seite

Kombi- / Blitzstrom-Ableiter Typ 1 / Typ 2 20

berspannungs-Ableiter Typ 2 54

berspannungs-Ableiter Typ 3 95

berspannungsschutz fr die Informationstechnik Seite

Auswahlhilfe nach Schnittstelle / Signal 127

Detaillierte Auswahltabellen zu Ableiter fr Wohngebude finden Sie auf folgenden Seiten:

16

11

7

11 10

8

9

3

2

5

4

11

16 16-1

berspannungsschutz fr die

ENERGIETECHNIKAbleiter fr Anlagen und Gerte der Niederspannung

17

18

Allgemein

TN-C-System 230 / 400 V

L1L2L3

PEN

RB

TN-S-System 230 / 400 V

L1L2L3

N

RB

PE

TT-System 230 / 400 V

L1L2L3

N

RB RA

PE

IT-System 230 V

L1L2L3

RA

PE

TN-C-S-System 230 / 400 V

L1L2L3

NPE

RB

TN-C-System TN-S-System

Einphasig; 3 Leiter

(1 Ph, 2 W + G)110 V120 V220 V240 V

L

NG

Einphasig; 4 LeiterSplit Phase oder Edison(1 Ph, 3 W + G)120 V / 240 V

L1

N

GL2

Dreiphasig; 4 Leiter

(3 Ph Y, 3 W + G)480 V

L1

G

L2

L3

Dreiphasig; 5 Leiter

(3 Ph Y, 4 W + G)120 V / 208 V277 V / 480 V

L1

G

L2L3

N

Dreiphasig; 5 LeiterDelta Highleg(3 Ph , 4 W + G)120 V / 240 V

L1

G

L2

L3N

Dreiphasig; 4 LeiterDelta Ungrounded(3 Ph , 3 W + G)240 V480 V

L1

G

L2

L3

Dreiphasig; 4 LeiterDelta Grounded Corner(3 Ph , 3 W + G)240 V480 V

L1

G

L2

L3

Einphasig; 2 Leiter

(1 Ph, 2 W)200 V

R

T200 V

Einphasig; 2 Leiter

(1 Ph, 2 W)100 V

R

N100 V

Einphasig; 3 Leiter(1 Ph, 3 W)100 V / 200 V

R

N100 V

100 V

200 V

T

Dreiphasig; 3 Leiter(3 Ph, 3 W)200 V

R

S

200 V

200 V

200 VT

Dreiphasig; 3 Leiter + 1-phasig; 3 Leiter

100 V / 200 V; 200 V

R

S

100 V

100 V200 V

T

N200 V

200 V

* System nach Art der Erdverbindung (entsprechend DIN VDE 0100-100)

Stromversorgungssysteme weltweit

Internationale Netzformen* nach IEC 60364-1 (DIN VDE 0100-100)

Weitere Netzformen* im internationalen Gebrauch

19

Allgemein 18

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2 20

Blitzstrom-Ableiter Typ 1 37

N-PE-Blitzstrom-Ableiter 51

berspannungs-Ableiter Typ 2 54

berspannungs-Ableiter Typ 3 95

Allgemeines Zubehr 111

Kom

bi-A

blei

ter

Ty

p 1

+ T

yp 2

20 Detaillierte Produktinformationen: www.dehn.de/search Gltig ab 01.01.2017

Auswahlhilfe IndustriegebudeTN

-C-S

yste

mTN

-S-S

yste

mTT

-Sys

tem

230/

400

V AC

400/

690

V AC

hhe

re S

pann

unge

n AC

Inte

grie

rte

Able

iter-

vors

iche

rung

Kom

bi-A

blei

ter

Typ

1 +

Typ

2 (+

Typ

3)*

Blitz

stro

m-A

blei

ter T

yp 1

Huts

chie

neSa

mm

elsc

hien

eD

C-An

wen

dung

PV-A

nlag

eFM

-Kon

takt

Typ

Artik

el-N

r.Seite

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DVCI 1 255 961 200 27N-PE DGPM 1 255 961 180 52

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DVCI 1 255 FM 961 205 27N-PE DGPM 1 255 FM 961 185 52

1 Stk. DV M TNC 255 951 300 231 Stk. DV M TNC 255 FM 951 305 23

1 Stk. DV M TNS 255 951 400 231 Stk. DV M TNS 255 FM 951 405 23

1 Stk. DV M TT 255 951 310 231 Stk. DV M TT 255 FM 951 315 23

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DB M 1 255 961 120 38N-PE DGP M 255 961 101 52

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DB M 1 255 FM 961 125 39N-PE DGP M 255 FM 961 105 52

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. 910 631 DBM 1 255 S 900 220 45N-PE 910 631 DGPM 1 255 S 900 050 52

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DBM 1 CI 440 FM 961 146 423 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DBM 1 440 FM 961 145 44

N-PE DGPM 440 FM 961 165 523 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DBM 1 440 961 140 44

N-PE DGPM 440 961 160 523 Stk. 4 Stk. DBM 1 CI 760 FM 961 176 423 Stk. 4 Stk. DBM 1 760 FM 961 175 44

DSE M 1 242 971 122 47 DSE M 1 242 FM 971 127 48

DCB YPV SCI 1000 900 061 35 DCB YPV SCI 1000 FM 900 066 35

* Energetisch koordinierte Schutzwirkung zum Endgert ( 5 m)

Kombi-Ableiter Typ 1+ Typ 2 / Blitzstrom-Ableiter Typ 1

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2

Gltig ab 01.01.2017 Detaillierte Produktinformationen: www.dehn.de/search 21

Kom

bi-A

blei

ter

Ty

p 1

+ T

yp 2

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2 / Blitzstrom-Ableiter Typ 1

Auswahlhilfe Wohngebude

TN-C

-Sys

tem

TN-S

-Sys

tem

TT-S

yste

mKo

mbi

-Abl

eite

r

Typ

1 +

Typ

2

(+Ty

p 3)

*

Blitz

stro

m-A

blei

ter T

yp 1

Huts

chie

ne

ue

rer B

litzs

chut

z

vorh

ande

n

Sam

mel

schi

ene

40 m

mPV

-Anl

age

FM-K

onta

kt

Typ

Artik

el-N

r.Se

ite

1 Stk. DSH ZP B TNC 255 900 395 331 Stk. 1 Stk. DSH ZP B TT 255 900 396 33

1 Stk. BSK III / IV DSH ZP TNC 255 900 398 331 Stk. 1 Stk. BSK III / IV DSH ZP TT 255 900 397 33

1 Stk. BSK I / II DV ZP TNC 255 900 390 261 Stk. 1 Stk. BSK I / II DV ZP TT 255 900 391 26

1 Stk. DSH TNC 255 941 300 291 Stk. DSH TNC 255 FM 941 305 29

1 Stk. DSH TNS 255 941 400 291 Stk. DSH TNS 255 FM 941 405 29

1 Stk. DSH TT 255 941 310 301 Stk. DSH TT 255 FM 941 315 30

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DB M 1 255 961 120 38N-PE DGP M 255 961 101 52

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DB M 1 255 FM 961 125 39N-PE DGP M 255 FM 961 105 52

DCB YPV SCI 1000 900 061 35 DCB YPV SCI 1000 FM 900 066 35

Auswahlhilfe Brogebude

TN-C

-Sys

tem

TN-S

-Sys

tem

TT-S

yste

mIn

tegr

iert

e Ab

leite

r-

vors

iche

rung

Kom

bi-A

blei

ter

Typ

1 +

Typ

2

(+Ty

p 3)

*Bl

itzst

rom

-Abl

eite

r Typ

1Hu

tsch

iene

Sam

mel

schi

ene

DC-

Anw

endu

ngFM

-Kon

takt

Typ

Artik

el-N

r.Se

ite

CIRC

UIT INTERRUPTION

FUSE INTEGRATE

D

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DVCI 1 255 961 200 271 Stk. DGPM 1 255 961 180 52

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DVCI 1 255 FM 961 205 271 Stk. DGPM 1 255 FM 961 185 52

1 Stk. DV M TNC 255 951 300 231 Stk. DV M TNC 255 FM 951 305 23

1 Stk. DV M TNS 255 951 400 231 Stk. DV M TNS 255 FM 951 405 23

1 Stk. DV M TT 255 951 310 231 Stk. DV M TT 255 FM 951 315 23

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DB M 1 255 961 120 381 Stk. DGP M 255 961 101 52

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. DB M 1 255 FM 961 125 391 Stk. DGP M 255 FM 961 105 52

3 Stk. 4 Stk. 3 Stk. 910 631 DBM 1 255 S 900 220 451 Stk. 910 631 DGPM 1 255 S 900 050 52

DSE M 1 242 971 122 47 DSE M 1 242 FM 971 127 48

* Energetisch koordinierte Schutzwirkung zum Endgert ( 5 m)

Kom

bi-A

blei

ter

Ty

p 1

+ T

yp 2

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2

22 Detaillierte Produktinformationen: www.dehn.de/search Gltig ab 01.01.2017

Kom

bi-A

blei

ter

Ty

p 1

+ T

yp 2

Anschlussfertiger Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2 auf Funken-strecken basis, bestehend aus Basisteil und gesteckten Schutz modulen

Hchste Anlagenverfgbarkeit durch RADAX-Flow-Folgestrom-begrenzung

Ausschaltselektiv zu 20 A gG-Sicherungen bis 50 kAeff Kurzschlussstrom

Ableitvermgen bis 100 kA (10/350 s) Ermglicht Endgerteschutz Funktions- / Defektanzeige durch grn-rote Markierung im

Sichtfenster Einfacher, werkzeugloser Schutzmodulwechsel durch Modul-

verriegelungssystem mit Modulentriegelungstaste Vibrations- und schockgeprft nach EN 60068-2Zum Schutz von Niederspannungs-Verbraucheranlagen vor berspannungen,

auch bei direkten Blitzeinschlgen. Einsetzbar nach dem Blitz-Schutzzonen-Kon-zept an den Schnittstellen 0A 2.

DEHNventil modular

Im funktional geprgten Ableiter-Design der Red/Line verbinden die Gerte der modularen DEHNventil-Gertefamilie Sicherheit und Innovation in beeindruckender Form. Als All-in-one-Lsung bernehmen sie den Blitzschutz-Potentialausgleich und berspannungsschutz in nur einer Ableiterstufe. Besonders fr kompakte elektrische Anlagen ist diese Funktion vorteilhaft einsetzbar. Die Auslegung der Ableiter nach den Kriterien der energetischen Koordination ermglicht bei geringen Entfernungen zwischen DEHNventil und den Verbrauchern ( 5 m) sogar den Schutz der Endgerte. Unter der Bercksichtigung des Blitzstrom-Ableitvermgens von bis zu 100 000 A ist dies eine sichere Basis fr eine hohe Verfgbarkeit der zu schtzenden elektrischen Anlage. Auch in rum-lich ausgedehnten elektrischen Anlagen ergeben sich durch den Einsatz der modularen DEHNventil-Gerte vielfltigste Anwendungsvorteile. So sind die an den Grenzen der einzelnen Blitz-Schutzzonen installierten Red/Line-berspannungs-Ableiter bereits mit den DEHNventil-Gerten energetisch koordiniert. Die Verwendung gekapselter Gleitfunkenstrecken und der geringe Platzbedarf der Kombi-Ableiter ermglichen eine einfache Integration in die Schaltanlage / Ver-teilung. Ein Markenzeichen der mo-dularen DEHNventil-Familie stellt das funktionale Ableiter-Design dar. Ein wesentlicher Bestandteil ist da-bei das Modulentriegelungs system. Es gibt dem Schutzmodul den not-wendigen Halt, um auch im Falle hchster Belastung dieses sicher mit dem Basisteil zu verbinden. Bei dem Bedarf eines Schutz modul wechsels entriegelt die zugehrige Modul ent-riegelungstaste werkzeugfrei das

Schutzmodul und ermglicht die leichte Entnahme des Moduls. Durch die Anwendung der fr alle Leiteranschlsse zur Verfgung stehenden Doppel klemmen lsst sich die in DIN VDE 0100-534 und VdS 2031 bevor-zugte V-Verdrahtung der Ableiter bis zu einem Nennstrom von 125 A platz- und kostensparend verwirklichen. Fr die Verbindung mit weiteren Reiheneinbaugerten knnen die Kammschienen, Typ MVS 3 8 6 und MVS 4 11 8, eingesetzt werden. Die Auswahl der DEHNventil-Gerte ist sehr einfach ber die Netzform der vorhandenen Niederspannungs-Verbrau-cheranlage in Verbindung mit der Gertetypbezeichnung zu realisieren.

Eine hohe Anlagenverfgbarkeit der zu schtzenden elektrischen Ver-braucheranlage wird durch die patentierte RADAX-Flow-Technologie zur Folgestrombegrenzung und Folgestromlschung erreicht. Auch bei groen Kurzschlussstrmen bis zu 100 kAeff werden auftretende Netzfolgestrme so stark reduziert, dass Selektivitt zu kleinen Sicherungswerten besteht, d. h. vorgelagerte Sicherungen durch einen auftretenden Netzfolgestrom nicht ausgelst werden.

Die betriebsstromfreie Funktions- / Defektanzeige jedes Schutzpfades gibt sofort Auskunft ber die Betriebsbereitschaft des Ableiters. Neben der standardmigen Sichtanzeige mit grn-roter Farbmarkierung verfgen die Gertevarianten DEHNventil M ... FM ber eine dreipolige Anschluss-klemme zur Fernsignalisierung. Durch die Ausfhrung des Fernmelde-kontaktes als potentialfreier Wechsler kann, je nach Schaltungskonzept, das Fernsignalisierungssignal als ffner oder Schlieer verwendet werden.

Die Gerteparameter, sowie das gesamte Gertekonzept, erlauben den Einsatz im ungezhlten Bereich der Niederspannungs-Verbraucheranlage vor der Messung.

DEHNventil M TNC 255: Modularer Kombi-Ableiter fr TN-C-SystemeDEHNventil M TNS 255: Modularer Kombi-Ableiter fr TN-S-SystemeDEHNventil M TT 255: Modularer Kombi-Ableiter fr TT- und TN-S-Systeme (3+1-Schaltung)DEHNventil M TN 255: Modularer Kombi-Ableiter fr einphasige TN-SystemeDEHNventil M TT 2P 255: Modularer Kombi-Ableiter fr einphasige TT- und TN-Systeme (1+1-Schaltung)DEHNventil M ... FM: Mit Fernmeldekontakt fr berwachungseinrichtung (potentialfreier Wechsler)

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2

Gltig ab 01.01.2017 Detaillierte Produktinformationen: www.dehn.de/search 23

Kom

bi-A

blei

ter

Ty

p 1

+ T

yp 2

951 300 DV M TNC 255951 305 DV M TNC 255 FM

951 300 4013364108134 04 01 01 01 970 g 1 Stk. 816,50 951 305 4013364108141 04 01 01 01 962 g 1 Stk. 884,00

Typ DV M ... TNC 255 TNC 255 FMArt.-Nr. 951 300 951 305SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class II Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class IIHchste Dauerspannung AC (UC) 264 V (50 / 60 Hz) 264 V (50 / 60 Hz)Blitzstostrom (10/350 s) [L1+L2+L3-PEN] (Itotal) 75kA 75kABlitzstostrom (10/350 s) [L-PEN] (Iimp) 25kA 25kASchutzpegel (UP) 1,5kV 1,5kVMax. Vorsicherung (L) bis IK = 50 kAeff 315A gG 315A gGZulassungen KEMA, VDE, UL KEMA, VDE, ULFM-Kontakte / Kontaktform Wechsler

Erweiterte technische Daten: Verwendung in Schaltanlagen mit prospektiven Kurzschlussstrmen grer 50 kAeff (geprft durch VDE) Max. prospektiver Kurzschlussstrom 100 kAeff (220 kApeak) 100 kAeff (220 kApeak)

DEHNventil M TNC (FM)Modularer Kombi-Ableiter fr TN-C-Systeme mit 230 / 400 V Nennspannung (3+0-Schaltung); in der Ausfhrung FM mit potentialfreiem Fernmeldekontakt.

951 400 DV M TNS 255951 405 DV M TNS 255 FM

951 400 4013364108158 04 01 01 01 1,35 kg 1 Stk. 1.078,00 951 405 4013364108165 04 01 01 01 1,36 kg 1 Stk. 1.168,00

Typ DV M ... TNS 255 TNS 255 FMArt.-Nr. 951 400 951 405SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class II Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class IIHchste Dauerspannung AC (UC) 264 V (50 / 60 Hz) 264 V (50 / 60 Hz)Blitzstostrom (10/350 s) [L1+L2+L3+N-PE] (Itotal) 100kA 100kABlitzstostrom (10/350 s) [L, N-PE] (Iimp) 25kA 25kASchutzpegel [L-PE]/[N-PE] (UP) 1,5 / 1,5 kV 1,5 / 1,5 kVMax. Vorsicherung (L) bis IK = 50 kAeff 315A gG 315A gGZulassungen KEMA, VDE, UL KEMA, VDE, ULFM-Kontakte / Kontaktform Wechsler

Erweiterte technische Daten: Verwendung in Schaltanlagen mit prospektiven Kurzschlussstrmen grer 50 kAeff (geprft durch VDE) Max. prospektiver Kurzschlussstrom 100 kAeff (220 kApeak) 100 kAeff (220 kApeak)

DEHNventil M TNS (FM)Modularer Kombi-Ableiter fr TN-S-Systeme mit 230 / 400 V Nennspannung (4+0-Schaltung); in der Ausfhrung FM mit potentialfreiem Fernmeldekontakt.

951 310 DV M TT 255951 315 DV M TT 255 FM

951 310 4013364108172 04 01 01 01 1,27 kg 1 Stk. 1.142,00 951 315 4013364108189 04 01 01 01 1,28 kg 1 Stk. 1.232,00

Typ DV M ... TT 255 TT 255 FMArt.-Nr. 951 310 951 315SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class II Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class IIHchste Dauerspannung AC [L-N] (UC) 264 V (50 / 60 Hz) 264 V (50 / 60 Hz)Blitzstostrom (10/350 s) [L1+L2+L3+N-PE] (Itotal) 100kA 100kABlitzstostrom (10/350 s) [L-N]/[N-PE] (Iimp) 25 / 100kA 25 / 100kASchutzpegel [L-N]/[N-PE] (UP) 1,5 / 1,5 kV 1,5 / 1,5 kVMax. Vorsicherung (L) bis IK = 50 kAeff 315A gG 315A gGZulassungen KEMA, VDE, UL KEMA, VDE, ULFM-Kontakte / Kontaktform WechslerErweiterte technische Daten:Schutzpegel [L-PE] (UP) 2,2kV 2,2kV

Verwendung in Schaltanlagen mit prospektiven Kurzschlussstrmen grer 50 kAeff (geprft durch VDE)

Max. prospektiver Kurzschlussstrom 100 kAeff (220 kApeak) 100 kAeff (220 kApeak)

DEHNventil M TT (FM)Modularer Kombi-Ableiter fr TT- und TN-S-Systeme mit 230 / 400 V Nennspannung (3+1-Schaltung); in der Ausfhrung FM mit potentialfreiem Fernmeldekontakt.

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2

24 Detaillierte Produktinformationen: www.dehn.de/search Gltig ab 01.01.2017

Kom

bi-A

blei

ter

Ty

p 1

+ T

yp 2

951 110 DV M TT 2P 255951 115 DV M TT 2P 255 FM

951 110 4013364108110 04 01 01 01 658,59 g 1 Stk. 606,00 951 115 4013364108127 04 01 01 01 664,38 g 1 Stk. 651,00

Typ DV M ... TT 2P 255 TT 2P 255 FMArt.-Nr. 951 110 951 115SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class II Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class IIHchste Dauerspannung AC [L-N] (UC) 264 V (50 / 60 Hz) 264 V (50 / 60 Hz)Blitzstostrom (10/350 s) [L+N-PE] (Itotal) 50kA 50kABlitzstostrom (10/350 s) [L-N]/[N-PE] (Iimp) 25 / 50kA 25 / 50kASchutzpegel [L-N]/[N-PE] (UP) 1,5 / 1,5 kV 1,5 / 1,5 kVMax. Vorsicherung (L) bis IK = 50 kAeff 315A gG 315A gGZulassungen KEMA, VDE, UL KEMA, VDE, ULFM-Kontakte / Kontaktform WechslerErweiterte technische Daten:Schutzpegel [L-PE] (UP) 2,2kV 2,2kV

Verwendung in Schaltanlagen mit prospektiven Kurzschlussstrmen grer 50 kAeff (geprft durch VDE)

Max. prospektiver Kurzschlussstrom 100 kAeff (220 kApeak) 100 kAeff (220 kApeak)

DEHNventil M TT 2P (FM)Modularer Kombi-Ableiter fr einphasige TT- und TN-S-Systeme mit 230 V Nennspannung (1+1-Schaltung); in der Ausfhrung FM mit potentialfreiem Fernmeldekontakt.

951 200 DV M TN 255951 205 DV M TN 255 FM

951 200 4013364108097 04 01 01 01 724 g 1 Stk. 559,00 951 205 4013364108103 04 01 01 01 668,5 g 1 Stk. 604,00

Typ DV M ... TN 255 TN 255 FMArt.-Nr. 951 200 951 205SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class II Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class IIHchste Dauerspannung AC (UC) 264 V (50 / 60 Hz) 264 V (50 / 60 Hz)Blitzstostrom (10/350 s) [L+N-PE] (Itotal) 50kA 50kABlitzstostrom (10/350 s) [L, N-PE] (Iimp) 25kA 25kASchutzpegel [L-PE]/[N-PE] (UP) 1,5 / 1,5 kV 1,5 / 1,5 kVMax. Vorsicherung (L) bis IK = 50 kAeff 315A gG 315A gGZulassungen KEMA, VDE, UL KEMA, VDE, ULFM-Kontakte / Kontaktform Wechsler

Erweiterte technische Daten: Verwendung in Schaltanlagen mit prospektiven Kurzschlussstrmen grer 50 kAeff (geprft durch VDE) Max. prospektiver Kurzschlussstrom 100 kAeff (220 kApeak) 100 kAeff (220 kApeak)

DEHNventil M TN (FM)Modularer Kombi-Ableiter fr einphasige TN-Systeme mit 230 V Nennspannung (2+0-Schaltung); in der Ausfhrung FM mit potentialfreiem Fernmeldekontakt.

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2

Gltig ab 01.01.2017 Detaillierte Produktinformationen: www.dehn.de/search 25

Kom

bi-A

blei

ter

Ty

p 1

+ T

yp 2

951 001 DV MOD 255

951 001 4013364108066 04 01 01 01 192 g 1 Stk. 257,00

Typ DV MOD ... 255Art.-Nr. 951 001Hchste Dauerspannung AC (UC) 264VBlitzstostrom (10/350 s) (Iimp) 25kA

Funkenstrecken-SchutzmodulNetz-Funkenstrecken-Schutzmodul fr DEHNventil M ...

951 050 DV MOD NPE 50951 100 DV MOD NPE 100

951 050 4013364108073 04 01 01 01 170,6 g 1 Stk. 304,00 951 100 4013364108080 04 01 01 01 171 g 1 Stk. 321,00

Typ DV MOD ... NPE 50 NPE 100Art.-Nr. 951 050 951 100Hchste Dauerspannung AC (UC) 255V 255VBlitzstostrom (10/350 s) (Iimp) 50kA 100kA

N-PE-Funkenstrecken-SchutzmodulN-PE-Funkenstrecken-Schutzmodul fr DEHNventil M ... mit ... + 1-Schaltung

Hohes Ableitvermgen durch leistungsfhige Gleitfunkenstrecke Hchste Anlagenverfgbarkeit durch RADAX-Flow-Folge-

strombegrenzung Einfacher, werkzeugloser Schutzmodulwechsel durch Modul-

verriegelungssystem mit Modulentriegelungstaste Funktions- / Defektanzeige durch grn-rote Markierung im

Sichtfenster Das Auswechseln des steckbaren Schutzmoduls kann ohne

Abschalten der Netzspannung und auch ohne Abnahme der Verteiler-Abdeckplatte erfolgen

Zum Schutz von Niederspannungs-Verbraucheranlagen vor berspannungen, auch bei direkten Blitzeinschlgen. Einsetzbar nach dem Blitz-Schutzzonen-Kon-zept an den Schnittstellen 0A 2.

Schutzmodul fr DEHNventil modular

Die Funkenstrecken-Schutzmodule der modularen DEHNventil-Gerteserie verbinden Sicherheit und Innovation in beeindruckender Weise. Die kom-pakten Schutzbausteine enthalten neben der gekapselten RADAX-Flow-Funkenstrecken-Technologie die komplette Monitoring-Schaltung zur Energieflusssteuerung der Funkenstrecke, die berwachungseinrichtung und die Funktions- / Defektsignalisierung.

Ein versehentliches Vertauschen der N-PE-Schutzmodule mit dem Funken-streckenmodul fr die Phasenleiter wird durch die mechanische Kodierung am Schutzmodul verhindert.

Die Modul-Verriegelung ermglicht eine sichere Fixierung der Schutz-module im Basisteil. Durch die Modulentriegelungstaste kann eine einfa-che Schutzmodulentnahme ohne Hilfswerkzeug erfolgen.

DV MOD 255: Netz-Funkenstrecken-SchutzmodulDV MOD NPE 50: 50 kA-N-PE-Funkenstrecken-SchutzmodulDV MOD NPE 100: 100 kA-N-PE-Funkenstrecken-Schutzmodul

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2

26 Detaillierte Produktinformationen: www.dehn.de/search Gltig ab 01.01.2017

Kom

bi-A

blei

ter

Ty

p 1

+ T

yp 2

900 390 DV ZP TNC 255

900 390 4013364105751 04 01 01 02 914 g 1 Stk. 843,00

Typ DV ZP ... TNC 255Art.-Nr. 900 390SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class IIHchste Dauerspannung AC (UC) 255 V (50 / 60 Hz)Blitzstostrom (10/350 s) [L1+L2+L3-PEN] (Itotal) 75kABlitzstostrom (10/350 s) [L-PEN] (Iimp) 25kASchutzpegel (UP) 1,5kVMax. Vorsicherung bis IK = 25 kAeff 315A gGZulassungen VDE

DEHNventil ZP TNCKombi-Ableiter fr TN-C-Systeme zum Einsatz im Hauptstromversorgungssystem bei Gebuden mit uerem Blitzschutz und hohen Leistungs-parametern (3+0-Schaltung).

900 391 DV ZP TT 255

900 391 4013364105768 04 01 01 02 1,01 kg 1 Stk. 1.184,00

Typ DV ZP ... TT 255Art.-Nr. 900 391SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 1 + Typ 2 / Class I + Class IIHchste Dauerspannung AC (UC) 255 V (50 / 60 Hz)Blitzstostrom (10/350 s) [L1+L2+L3+N-PE] (Itotal) 100kABlitzstostrom (10/350 s) [L-N] (Iimp) 25kABlitzstostrom (10/350 s) [N-PE] (Iimp) 100kASchutzpegel [L-N] (UP) 1,5kVSchutzpegel [N-PE] (UP) 1,5kVMax. Vorsicherung bis IK = 25 kAeff 315A gGZulassungen VDE

DEHNventil ZP TTKombi-Ableiter fr TT- und TN-S-Systeme zum Einsatz im Hauptstromversorgungssystem bei Gebuden mit uerem Blitzschutz und hohen Leistungs parametern (3+1-Schaltung).

DEHNventil ZP

Kombi-Ableiter Typ 1 + Typ 2 mit RADAX-Flow-Funkenstrecken-Technologie Erfllt lckenlos die Anforderungen der VDN-Richtlinie* fr den Einsatz im

Vorzhlerbereich Einfache und schnelle Montage durch Aufrasten auf das 40 mm-Sammelschienensystem Funktionskontrolle durch Taster mit Leuchtmelder Ausschaltselektiv zu Sicherungen ab 35 A gG bis 25 kAeff Kurzschlussstrom Ableitvermgen bis 100 kA (10/350 s) Ermglicht Endgerteschutz Bietet hchste Anlagenverfgbarkeit

Zum Schutz von Niederspannungs-Verbraucheranlagen vor berspannungen, auch bei direkten Blitzeinschlgen. Einsetzbar nach dem Blitz-Schutzzonen-Konzept an den Schnittstellen 0A 2.

DEHNventil ZP TNC 255: Dreipoliger Kombi-Ableiter fr TN-C-Systeme zum Einsatz im Hauptstromversorgungssystem bei Gebuden mit uerem Blitz-schutz und hohen Leistungsparametern.

DEHNventil ZP TT 255: Vierpoliger Kombi-Ableiter fr TT- und TN-S-Systeme zum Einsatz im Hauptstromversorgungssystem bei Gebuden mit uerem Blitz schutz und hohen Leistungsparametern.

Der Kombi-Ableiter DEHNventil ZP ist ein speziell fr das Sammelschienen-Anschlussfeld des Zhlerplatzes ausgelegter Ableiter. Er ist werkzeugfrei direkt auf das Sammelschienensystem aufrastbar. Die schmale Baubreite lsst auch bei drei installierten selektiven Hauptleitungs-Schutz schaltern gengend Freiraum fr die Installation der Anschlussleitung vom Hausanschluss-kasten (HAK).Die Funktionskontrolle des Ableiters erfolgt durch eine Leuchtanzeige, die von einem Taster an-gesteuert wird. Sowohl durch diese Art der Funktionskontrolle als auch durch den Aufbau als reiner Funkenstrecken-Ableiter ist der Kombi-Ableiter DEHNventil ZP leckstrom- und betriebs-stromfrei.Die Verwendung der RADAX-Flow-Funkenstrecken-Technologie ermglicht auch bei kleinen Sicherungen im HAK die erforderliche Folgestrom-Ausschaltselektivitt. Unerwnschte Versor-gungs unterbrechungen durch ein Auslsen der Hauptsicherungen werden somit vermieden.Die Auslegung der Gerteparameter sowie das gesamte Gertekonzept erfllen lckenlos die Anforderungen der VDN-Richtlinie* fr den Einsatz von berspannungs-Schutzgerten in Hauptstrom-Versorgungssystemen.

* VDN ... Verband der Netzbetreiber VDN e. V. beim BDEW

Kombi-Ableiter Typ 1

Gltig ab 01.01.2017 Detaillierte Produktinformationen: www.dehn.de/search 27

Kom

bi-A

blei

ter

Ty

p 1

961 200 DVCI 1 255961 205 DVCI 1 255 FM

961 200 4013364145108 04 01 01 03 431,5 g 1 Stk. 305,00 961 205 4013364145115 04 01 01 03 435 g 1 Stk. 320,00

Typ DVCI 1 ... 255 255 FMArt.-Nr. 961 200 961 205SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 1 / Class I Typ 1 / Class IHchste Dauerspannung AC (UC) 255 V (50 / 60 Hz) 255 V (50 / 60 Hz)Blitzstostrom (10/350 s) (Iimp) 25kA 25kASchutzpegel (UP) 1,5kV 1,5kVMax. netzseitiger berstromschutz nicht notwendig nicht notwendigZulassungen KEMA KEMAFM-Kontakte / Kontaktform Wechsler

Erweiterte technische Daten: Verwendung in Schaltanlagen mit prospektiven Kurzschlussstrmen grer 50 kAeff (geprft durch VDE) Max. prospektiver Kurzschlussstrom 100 kAeff (220 kApeak) 100 kAeff (220 kApeak)

DEHNvenCI 255 (FM)Einpoliger Kombi-Ableiter mit integrierter blitzstromtragfhiger Ableitervorsicherung zum Einsatz in 230 / 400 V Systemen; in der Ausfhrung FM mit potentialfreiem Fernmeldekontakt.

Die koordinierten Kombi-Ableiter DEHNvenCI im funktionalen Red/Line-Familiendesign stellen eine bestmgliche Verbindung aus Anlagenschutz und Platzbedarf dar.So wurden im 2 TE breiten Gehuse die Eigenschaften der praxisbewhr-ten DEHNventil-Gertefamilie und einer blitzstromtragfhigen Ableitervor-sicherung kombiniert.Durch den immer kompakteren Aufbau von Schaltanlagen ist der norm-konforme Einbau von Blitzstrom-Ableitern eine schwierige Aufgabe fr den Anwender. Durch den DEHNvenCI werden nicht nur die Anforderungen an eine platzsparende Integration eines Kombi-Ableiters erfllt, sondern auch die Schutzanforderungen moderner Schaltanlagen eingehalten. Die integrierte Ableitervorsicherung ist so dimensioniert, dass hchstes Ableitvermgen und bestmglicher Anlagenschutz gleichermaen zur Verfgung stehen.Somit entfllt die Auswahl und Installation der entsprechenden Ableiter-vorsicherung, wodurch auch kurze Anschlussleitungen, wie in VDE 0100-534 gefordert, einfach zu realisieren sind.Dadurch steht dem Anwender mit dem DEHNvenCI ein leistungsfhiger und gleichermaen einfach zu installierender Kombi-Ableiter zur Verf-gung.Die Auslegung der Ableiter nach den Kriterien der energetischen Koordina-

tion ermglicht bei geringen Entfernungen zwischen DEHNvenCI und den Verbrauchern ( 5 m) sogar den Schutz von Endgerten bzw. empfindli-cher Elektronik in modernen Schaltanlagen.Eine hohe Anlagenverfgbarkeit der zu schtzenden elektrischen Ver-braucheranlage wird durch die patentierte RADAX-Flow-Technologie zur Folgestrombegrenzung und Folgestromlschung erreicht.Selbst bei groen Kurzschlussstrmen bis zu 100 kAeff ist der DEHNvenCI ohne Einschrnkungen auch in industriellen Anlagen einsetzbar.Die Fhigkeit, Blitzstostrme zerstrungsfrei zu leiten und dabei die an-kommende Energie auf ein fr Endgerte vertrgliches Ma zu verringern, sichert die Verfgbarkeit der Schaltanlage im Falle eines Blitzeinschlages und vermindert deutlich das Risiko kostenintensiver Ausflle.Die betriebsstromfreie Funktions- / Defektanzeige des DEHNvenCI, in der auch die Sicherungsberwachung integriert ist, gibt stets Auskunft ber die Betriebsbereitschaft des Ableiters. Neben der standardmigen Sicht-anzeige mit grn-roter Farbmarkierung verfgt das Gert DEHNvenCI 1 255 FM ber eine dreipolige Anschlussklemme zur Fernsignalisierung. Durch die Ausfhrung des Fernmeldekontaktes als potentialfreier Wechsler kann, je nach Schaltungskonzept, das Fernsignalisierungssignal als ffner oder Schlieer verwendet werden.

Zubehr fr DEHNvenCI

Typ EB DG 1000 1 3 EB 1 4 9Art.-Nr. 900 411 900 417Abmessungen 34 x 112 x 28mm 34 x 148 x 28mmAnschlussklemme bis 25mm2 bis 25mm2

Erdungsbgel im 2 TE Rasterma, einphasig, dreipolig / vierpoligErdungsbgel zur erdseitigen berbrckung von z. B. 3 / 4 berspannungs-Schutzgerten im 2 TE-Gehuse, mit Anschlussklemme.

900 411 EB DG 1000 1 3

900 411 4013364107205 04 01 01 50 54,1 g 1 Stk. 13,30

900 417 EB 1 4 9

900 417 4013364120419 04 01 01 50 66,4 g 1 Stk. 16,20

Kombi-Ableiter auf Funkenstreckenbasis mit integrierter blitz-stromtragfhiger Ableitervorsicherung

Energetisch koordiniert innerhalb der Red/Line-Produktfamilie Tiefer Schutzpegel UP 1,5 kV (inkl. Vorsicherung) Hchste Anlagenverfgbarkeit durch RADAX-Flow-Folge strom-

begrenzung Lschung von Netzfolgestrmen bis 100 kAeff Hohes Blitzstrom-Ableitvermgen von 25 kA (10/350 s) Ermglicht Endgerteschutz Funktions- / Defektanzeige durch grn-rote Markierung im

Sichtfenster

Zum Schutz von Niederspannungs-Verbraucheranlagen vor berspannungen, auch bei direkten Blitzeinschlgen. Einsetzbar nach dem Blitz-Schutzzonen-Kon-zept an den Schnittstellen 0A 2.

DEHNvenCI