Ukraine: Revolte mit ungewissem Ausgang

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 Ukraine: Revolte mit ungewissem Ausgang

    1/8

    0

    Eomtdrgrumkcdrojet

    vnm Loro`l Hnsldei `us Hodw

    THS@OMD6SDRNI[D KDS GDZDIIZJE@B[ LO[ TMGDWOZZDL @TZG@MG

    K`s Wodkdr`ubdrstdedm kdr Gdsdiisje`bt e`t `uje kod Nppnsotonmsp`rtdodm cdrr`sjet. Kdr

    `htudiid L`jeth`lpb bomkdt `ub kdr Ztr`d umk umtdr kdm Niog`rjedm st`tt. Gdiomgt ds kdm

    Nppnsotonmsp`rtdodm, k`s Rdrtr`udm kdr Gdsdiisje`bt wodkdr zu gdwommdm, ost k`s Drgdcmos

    zulomkdst nbbdm.

    Rnm 0 Loiionm Kdlnmstr`mtdm om Hodw `l 5. Kdzdlcdr sprojet kod R`tdri`mksp`rtdo Fuio`[olnsjedmhns, vnm 41.111 k`s uhr`omosjed Ommdmlomostdroul, cdo domogdm eumkdrtt`usdmkpdmkdim soje kod ldostdm Ldkodm dom. Knje kod V`eidm kdr Kdlnmstr`tonmstdoimdeldr `ub kdlTm`cemgoghdotspi`tz L`ok`m umk ol Sdgodrumgsvodrtdisomk mur kod domd Zdotd kdr Ldk`oiid.Domd dmtsjedokdmkd Sniid spodidm kod vdrcnrgdmdm H`ihid kdr Niog`rjedm lots`lt kdm

    Rdrcomkumgdm domzdimdr m`je Sussi`mk. Gdr`kd kod Thr`omd k`rb cdo kdl vnl Hrdli cdtrodcdmdm

    Qrnfdht Vniiumonm, k`s om domd Dur`sosjed Tmonm `is Gdgdmdmtwurb zur DT lmkdm snii, mojetbdeidm, ul ol dogdmdm I`mk kod Rnrzgd kdr si`wosjedm Vovoios`tonm gdgdmcdr kdl wdstiojedm

  • 8/13/2019 Ukraine: Revolte mit ungewissem Ausgang

    2/8

    3

    Wdrtdsystdl vdrtrdtdm zu hmmdm. M`je kdr @cs`gd kds uhr`omosjedm Qrsokdmtdm `m kod DTh`mm Qrsokdmt Qutom lgiojedrwdosd sng`r `is Drbnig vdrcujedm, k`ss kod Thr`omd knje mnjesdomdr Vniiumonm `us Sussi`mk, H`s`jest`m umk Cdi`rus cdotrott.

    Lder kdmm fd ost om kdr `mgdsp`mmtdm I`gd vnr kdr Kdutumg fdkdr @uss`gd nkdr E`mkiumgVurjhe`itumg gdcntdm nc zdmtr`id @htdurd m`je Crssdi, Jeom` nkdr Sussi`mk rdosdm nkdrRdre`mkiumgscdrdotsje`bt om Hodw kdhi`rodrdm. @cdr k`ss `iid krdo dedl`iogdm Qrsokdmtdm kdrThr`omd zu domdl Sumkdm [osje lot kdr Vovoigdsdiisje`bt `ubgdrubdm e`cdm, krbtd oerdcdrdjetogtd Znrgd zdogdm, k`ss kod Zotu`tonm dmtgidost.

    Kod Kdlnmstr`mtdm wniidm `ub kdl Tm`cemgoghdotspi`tz L`ok`m umk om kdr HodwdrZt`ktvdrw`itumg cidocdm umk e`cdm kod Cinjh`kdm ol Sdgodrumgsvodrtdi `usgdwdotdt. Kodpi`mlogd Qrsokdmtsje`btsw`ei ol Lrz 3104 umk kod mjestd Q`ri`ldmtsw`ei 3107 somkoemdm zdotioje zu bdrm, ul kod Hrosd `ub pniotosjedl Wdg zu isdm. Qrdlodrlomostdr @s`rnw wdost

    k`r`ub eom, lot dmtsprdjedmkdm Gdrojetsdmtsjedokdm ol Sjhdm, k`ss Cinjh`kdm vnm@rcdotsruldm mojet eommdelc`r sdodm. @l 5. Kdzdlcdr sprojet kod Nppnsotonm zukdl vnmdomdl ;5-Ztumkdm-Titol`tul, commdm kdssdm Sdgodrumg umk Qrsokdmt wdojedm sniidm.

    Wod `us Br Durnp`!dom Gdgdm F`muhnwytsje!wurkd

    Br kod Thr`omd wrkd dom Cdotrott zur Sussi`mk-knlomodrtdm Vniiumonmdomdm `mk`udrmkdm omtdrmdm Hnmbioht cdkdutdm, kdmm kodHrbtdvdreitmossd b`iidm mojet sn domkdutog zu Tmgumstdm kdr

    Gdsdiisje`bt `us wod om Cdi`rus. Wdl gdgdmcdr kdr Zojedredots`pp`r`tiny`i sdom work, h`mm modl`mk s`gdm. Kdr Gr`k kdr Gdw`it `l :1.Mnvdlcdr umk 0. Kdzdlcdr om Hodw kurje kod kdl Ommdmlomostdroulumtdrstdedmkdm Znmkdrdoms`tzhrbtd Cdrhutw`r br kod Thr`omdr domdmdud Drb`erumg. Kod Gdw`it w`r mojet mur umvdreitmoslog, snmkdrmtr`b m`je vnm Eul`m Sogets W`tje gds`llditdm @ugdmzdugdmcdrojetdm

    gdzodit Fnurm`iostdm umk brodkioje kdlnmstrodrdmkd itdrd Crgdr.0Rnr `iidl kdr Zjerdjh cdr kodom kdr Thr`omd cosi`mg umcdh`mmtd Gdw`itcdrdotsje`bt gdgdmcdr brodkiojedm Kdlnmstr`mtdmkrbtd k`mm `l 0. Kdzdlcdr zul drstdm L`i m`je kdr Nr`mgdm Sdvniutonm wodkdr lderdrd

    eumkdrtt`usdmk Crgdr lncoiosodrt e`cdm, kod g`mz `mkdrs `is cdo kdm cdz`eitdmZjedomvdrs`lliumgdm kdr idtztdm F`erd kdutioje `us dogdmdl @mtrodc h`ldm. Gidojezdotogbnrkdrm Rdrtrdtdr vnm Mojetrdgodrumgsnrg`mos`tonmdm umk Q`rtdodm, @mwitd umk Kdlnmstr`mtdmkod Sdjetd fdmdr dom, kod ol Vugd vdrlutioje prnvnzodrtdr @ussjerdotumgdm vdrurtdoit wurkdm.@us kdr `udmpniotosjedm Bnrkdrumg Br Durnp`! wurkd w`ersjedomioje drst kurje kod`ubrttdimkd Gdw`it kod ommdmpniotosjed Q`rnid Gdgdm F`muhnwytsje!.

    0Cdrojet ESW ;.03.310:, ettp6//www.erw.nrg/mdws/310:/03/1:/uhr`omd-dxjdssovd-bnrjd-`g`omst-prntdstdrs.

  • 8/13/2019 Ukraine: Revolte mit ungewissem Ausgang

    3/8

    :

    Dom todbdr Gr`cdm zwosjedm Vovoigdsdiisje`bt umk Qniotoh

    Vumjest g`c ds hdomdm domedotiojedm DurnL`ok`m, snmkdrm zwdo[rdbbpumhtd6 `l Tm`cemgoghdotspi`tz kod Vovoigdsdiisje`bt lot kdm

    Durnp`b`emdm, kod lot kdm Nppnsotonmsp`rtdodm e`kdrt, om kdmdm sodpntdmtodiid Hnii`cnr`tdurd kdr edrrsjedmkdm Diotd sodet, umk kodRdrs`lliumg kdr pniotosjedm Nppnsotonm `l Hodwdr Durnp`pi`tz.Drst sptdr coikdtd soje `l L`ok`m domd Hn`iotonm `uszovoigdsdiisje`btiojedm Nrg`mos`tonmdm, Ztukdmtdmgruppdm umk Nppnsotonmsp`rtdodm. @cdr dse`itdm soje kod Rnrwrbd `us kdr Vovoigdsdiisje`bt, dtw`, k`ss kod [rnoh` kdr Q`rtdojedbs sojemojet `is [doi kdr Cdwdgumg omtdgrodrd umk hdomd nkdr zu vodid Rnrg`cdm l`jed. Domd Lderedothrotosodrt, k`ss kod krdo Nppnsotonmsp`rtdodm Tk`r, C`thowsjetsjeym` (R`tdri`mk) umk Zvncnk`soje mojet `ub domdm Domedotsh`mkok`tdm gddomogt e`cdm umk hnmzdptins sdodm.

    @ub Krmgdm kdr Nppnsotonm e`ttdm soje `l :. Kdzdlcdr Qrdlodr @s`rnw umk sdom H`comdttdomdl Losstr`udmsvntul ol Q`ri`ldmt gdstdiit. Kdr Jedb kdr Qrsoko`ivdrw`itumg Ifnwntsjehom,mdcdm kdl Niog`rjedm Bort`sje Dogdmtldr kds [R-H`m`is Omtdr, w`r zurjhgdtrdtdm, vnrgdcioje`us Qrntdst gdgdm kod Gdw`it`mwdmkumg kurje kod Znmkdrdoms`tztruppdm, umk dom p``r@cgdnrkmdtd, dcdmb`iis `us kdl Bort`sje-Tlbdik, e`ttdm soje hrotosje gdzdogt. Knje ncwneiNppnsotonmspniotohdr vniilumkog domd sodgrdojed @cstollumg `mhmkogtdm, ciodc k`s@cstollumgsdrgdcmos kdutioje umtdr kdr drbnrkdriojedm domb`jedm Lderedot umk kod Sdgodrumgol @lt. @uje Edrr Ifnwntsjehom ost wdotdreom ol @lt. M`je kdl Gdsdtz h`mm domd drmdutd

    Rdrtr`udms`cstollumg drst wodkdr ol Bdcru`r 310; st`ttbomkdm. Hdomdr kdr @cgdnrkmdtdm, kod

    soje umvdrlutdt `is Durnp`vdrbdjetdr prsdmtodrtdm, e`ttd `l 30. Mnvdlcdr br `usstdedmkdsng. Durnp`gdsdtzd gdstollt, kod `is Rnrcdkomgumg br kod Tmtdrzdojemumg kds@ssnzoodrumgs`chnlldms mnje `usst`mkdm. Thr`omosjed Rdrb`ssumgsfurostdm br`gdm soje zuSdjet, w`rul kod Nppnsotonm kodsd zdmtr`id Rdrtr`udms`cstollumg mojet snrgs`ldr vnrcdrdotdtdumk st`ttkdssdm `ub domdm Zjemdiisjeuss sdtztd.

    cdr kod @csdtzumg kdr Sdgodrumg umk kds Qrsokdmtdm eom`us e`t kod Nppnsotonm mdcdm Durnp`hdom drhdmmc`rds gdldoms`lds Vodi. Durnp` ost zughrbtog, kdmm ds cdkdutdt br vodid Thr`omdrLdmsjedmwrkd, domdm vdrissiojedm Nrkmumgsr`eldm umk domd idcdmswdrtd Vuhumbt br oerd

    Homkdr `iids hdomd Zdicstvdrstmkiojehdotdm om kdr edutogdm Thr`omd.

    Kod R`tdri`mksp`rtdo umk oer Q`rtdojedb F`zdmfuh sjedomdm soje lder `l @usi`mk zu nrodmtodrdm`is k`r`ub zu hnmzdmtrodrdm, Qrncidld lot vdrdomtdm dogdmdm Hrbtdm zu isdm umk kod Crgdr kdrThr`omd eomtdr domdl gi`ucwrkogdm Qrngr`ll zu vdrdomdm. K`s ost ol cdstdm B`ii dom Vdugmosvnm Eoibinsoghdot `mgdsojets kdr dmnrldm Edr`usbnrkdrumgdm. Ol sjeiollstdm B`ii ost ds kodBnrtsdtzumg kdr m`je kdr Nr`mgdm Sdvniutonm hrotosodrtdm Hnlcom`tonm `us cdrbnrkdrumg umkdrr`tosjedl Qnpuioslus.

  • 8/13/2019 Ukraine: Revolte mit ungewissem Ausgang

    4/8

    ;

    Kdr E`mkiumgspi`m br kod [doimdeldr kds L`ok`ms kdrR`tdri`mksp`rtdo

    @is kod Q`rtdo `l 4. Kdzdlcdr oerdm E`mkiumgspi`m br kod @htdurd `ub kdlTm`cemgoghdotspi`tz prsdmtodrtd, bnigtd kdl drstdm Z`tz Brdoi`ssumg iidr pniotosjedm

    Gdb`mgdmdm, str`brdjetiojed Rdr`mtwnrtumg kds Ommdmlomostdrs umk kdr Zpdzo`idomedotdm,@csdtzumg kdr Sdgodrumg @s`rnw, Mduw`eidm umk Tmtdrzdojemumg kds@ssnzoodrumgs`chnlldms umtdr O. E`uptzodid umk @ubg`cdm sngidoje dom i`mgdr @csjemott OO.Omtdrm`tonm`id L`m`eldm, kdssdm z`eirdojed Tmtdrpumhtd soje g`mz cdrwodgdmk `is [n-Kn-Iostd br omtdrm`tonm`id Nrg`mos`tonmdm idsdm. Kod Rdrdomtdm M`tonmdm, kdrLdmsjedmrdjetshnlloss`r, kdr Durnp`r`t, Sdpnrtdr nemd Grdmzdm, Eul`m Sogets W`tje umk@lmdsty Omtdrm`tonm`i sdodm cdr Ldmsjedmrdjetsvdridtzumgdm zu ombnrlodrdm. Zn sniitdm kodBom`mjo`i @jtonm [`sh Bnrjd nm Lnmdy I`umkdromg, k`s Crn kdr Rdrdomtdm M`tonmdm br Krngdmumk Hrolom`iott (TMNKJ) umk domzdimd om kdr G31 vdrtrdtdmd Imkdr C`mhhnmtdm cinjhodrdm, snk`ss Gdik mojet zur Vdrsjei`gumg brodkiojedr Qrntdstd `usgdgdcdm wdrkdm h`mm. Kod k`udre`btd@mwdsdmedot @cgdnrkmdtdr wdstiojedr Imkdr, kds Durnp`p`ri`ldmts umk kdr Durnposjedm

    Rnihsp`rtdo `ub kdl L`ok`m lssd nrg`mosodrt wdrkdm. OWB umk kod C`mh br Omtdrm`tonm`idmV`eiumgs`usgidoje om C`sdi sniitdm oiidg`i `usgdbertds Gdik `ubbomkdm umk kod uhr`omosjedKo`spnr` kdm Wdstdm kdr Thr`omd vnr kdr vnm Qrdlodr @s`rnw cd`csojetogtdm eul`motrdmH`t`strnped umk Eumgdrsmnt rdttdm. Om kdm idtztdm krdo @csjemottdm gdet ds k`mm ulL`m`eldm om kdr Thr`omd6 Dom Zjew`rzcuje kdr Edmhdr umk Ldmsjedmrdjetsvdridtzdr umkdomd @htonm Hdmmd k`s Gdsojet kds Edmhdrssnwod kdm Cnyhntt vnm Borldm, kod Lotgiodkdrm kdrQ`rtdo kdr Sdgonmdm gderdm. Cd`ltd, kod lot kdr Qniotoh kdr Sdgodrumg mojet domvdrst`mkdm somk,wdrkdm `ubgdrubdm, oer @lt brdowoiiog `czugdcdm. C`u- umk I`mkwortsje`btsl`sjeomdm sniidm

    nrg`mosodrt wdrkdm, ul kdm L`ok`m zu sjetzdm.

    Ds drst`umt, k`ss kodsd worrdm Rnrg`cdm umtdr kdl Rnrsotz kdsdedl`iogdm Q`rtdojedbs vnm Brnmt kds W`mkdis gdsjerodcdmwurkdm, kdr pniotohdrb`erdm umk hdmmtmosrdoje ost. Kdr Qi`m ostgdprgt vnm coiiogdl Qnpuioslus umk @htonmoslus. W`s bdeit, ostdomd p`rtdocdrgrdobdmkd umk kod vdrsjeodkdmdm Ztrlumgdm olI`mk omtdgrodrdmkd Ztr`tdgod, kod k`s Wossdm umk kod Dxpdrtosdum`cemgogdr uhr`omosjedr Dxpdrtdm umk kdr Vovoigdsdiisje`bt

    dcdmsn `ubmollt wod kod omzwosjedm gds`llditd Tmtdrsttzumgkdr uhr`omosjedm Horjedm (lot @usm`eld kdr nrtenknxdm Horjed kdsLnsh`udr Q`tro`rje`ts), kod kdutioje gdl`jet e`cdm, k`ss `uje sodkod Vuhumbt kdr Thr`omd om Durnp` sdedm.

    Zjewjed kdr pniotosjedm Q`rtdodm umk Qni`rosodrumg kdr pniotosjedm Huitur

    Kdr Rdrb`ssumgsfurost umk Nstdurnp`hdmmdr Nttn Iujetdre`mkt sjerodc 3101 zutrdbbdmk, domd kdr

    E`uptsjewjedm kdr pniotosjedm Huitur kdr Thr`omd sdo, k`ss Q`rtdodm umk Br`htonmdm kurjeljetogd Bom`mzgruppdm umk rdgonm`id Hi`ms cdedrrsjet wdrkdm, kod oerd Omtdrdssdm nemd

  • 8/13/2019 Ukraine: Revolte mit ungewissem Ausgang

    5/8

    4

    Sjhsojet `ub k`s Wnei kds Zt``tds kurjesdtzdm wniidm. K`zu hnlld kod Rni`toiott vnmQ`rtdodm, oerd l`mobdstd nrg`mos`tnrosjed umk prngr`ll`tosjed Zjewjed. Rdri`ss sdo mur `ubk`s L`jetstrdcdm kdr pniotosjedm Zpotzdmbumhtonmrd. Kod k`r`us rdsuitodrdmkd Hnmbiohti`stoghdotdrsjewdrd m`turgdl kod Edr`uscoikumg domds k`udre`btdm pniotosjedm Hnmsdmsds. Zod tr`gd

    Hdold kds Vdrb`iis pniotosjedr umk `klomostr`tovdr @iio`mzdm om soje. Kod vnm Iujetdre`mktshozzodrtd I`gd e`t soje sdot 3101 kurje kod gdzoditd Gidojesje`itumg kdr Fustoz zustziojevdrsjeidjetdrt.

    Tmtdr kodsdm Rnr`ussdtzumgdm ost `ub kdlnhr`tosjedm Qromzopodm cdruedmkd pniotosjedNppnsotonm m`turgdl sjewodrog. Q`rtdodm umk Cdwdgumgdm, kod kod `itdm Ztruhturdm umkGdcrujed cdrwomkdm wniidm, stdedm vnr kdr zdmtr`idm omtdrmdm @ubg`cd, `lcotonmodrtdQdrsmiojehdotdm umk umtdrsjeodkiojed Ztrlumgdm zu omtdgrodrdm umk cdi`stc`rd @iio`mzdm zucoikdm. Domd Edr`usbnrkdrumg iodgt k`rom, soje ome`itioje lot kdm Qnsotonmdm `mkdrdr`usdom`mkdrzusdtzdm, nemd soje ul kdm Qrdos kdr Cdkdutumgsinsoghdot zu dmtzwdodm. @m domdl

    hnmtomuodriojedm str`tdgosjedm Ko`ing zwosjedm kdm Nppnsotonmsp`rtdodm, uhr`omosjedm Dxpdrtdmumk kdm vodibitogdm Nrg`mos`tonmdm kdr Vovoigdsdiisje`bt zul Vwdjh vnm sucst`mtodiidrQrncidlisumg bert vdrmmbtogdrwdosd hdom Wdg vnrcdo. Kod vnm Nttn Iujetdre`mkt gdm`mmtdmKdbozotd somk f` mojet k`kurje zu isdm, k`ss zovoigdsdiisje`btiojed Nrg`mos`tonmdm soje `is mdudpniotosjed Q`rtdodm dt`ciodrdm. Zod lssdm soje `uje m`je kdlnhr`tosjedm Qromzopodm `ubc`udm,`ub Rdrb`erdm domogdm, kodsd pr`htozodrdm umk vnr `iidl oerd Bom`mzodrumg sn gdst`itdm, k`ss kodTm`cemgoghdot oerdr Nrg`mos`tonm gdweridostdt cidoct. M`turgdl stdedm rdspdht`cidCdwdgumgdm, kod om kod dt`ciodrtd Qniotoh wniidm, gdm`usn vnr kdl Qrncidl, k`ss Grnbom`mzodrsol Gdgdmzug br oerd Tmtdrsttzumg Bnrkdrumgdm gditdmk l`jedm. Kod zovoigdsdiisje`btiojed

    Nrg`mos`tonm Zoi` Ifukdo, Hr`bt kdr Ldmsjedm, vdrsujet gdr`kd kdm kdlnhr`tosjedm @ubc`u vnmumtdm lot tr`msp`rdmtdr Bom`mzodrumg om Bnrl vnm Lotgiodkscdotrgdm.

    Lot oerdl L`mobdst @ubg`cd kdr Gdsdiisje`bt vnl 4. Kdzdlcdr e`t kod `ub kdl L`ok`mvdrs`llditd Vovoigdsdiisje`bt lot hi`r umk hm`pp bnrluiodrtdm Vodidm kdm Ko`ing lot kdrdt`ciodrtdm pniotosjedm Nppnsotonm drbbmdt, vnm kdr sod Hnmsniokodrumg umk hi`rd Qrsdmt`tonmdomds [d`ls lot gdm`udm Bumhtonmdm umk domdm hi`rdm Sdbnrlpi`m bnrkdrt umk sjeiodt6 Worvdrpbiojetdm ums, duje om kdr Tlsdtzumg kodsdr @ubg`cdm `ub fdkd ums zur Rdrbgumg stdedmkd@rt umk Wdosd zu edibdm.

    Kod Wortsje`btslosdrd, mojet kod DT, dmgt kdm dogdmdm Zpodir`ul kdr Thr`omd dom

    Kod Drw`rtumgdm `m kod tr`msbnrl`tovd Hr`bt kds @ssnzoodrumgs`chnlldms sniitdm mojetcdrtrodcdm enje sdom, `cdr ds wrd dom zdmtr`idr drstdr Zjerott umk ctd domdmE`mkiumgsr`eldm br Sdbnrldm.

    Ds work kod dmnrldm wortsje`btiojedm Qrncidld kds I`mkds mojet isdm, wdmm kod DT nkdrSussi`mk hurzbrostog vodi Gdik cdrwdosdm. Kod vnm Qrdlodr @s`rnw gdm`mmtdm 021 Loiio`rkdm

    Durn cos 3107 br Ztruhturrdbnrldm, vnl Rozdprdlodr `ub 01 Loiio`rkdm rdi`tovodrt, drzrmdmCdnc`jetdr zu Sdjet. @mgdcioje snii ds mum zwosjedm 4 umk 04 Loiio`rkdm Knii`r kds Hrdligdcdm, om wdijedr Bnrl `uje olldr, wdmm kod Thr`omd kdr Vniiumonm cdotrott. Kdr hnmnl

  • 8/13/2019 Ukraine: Revolte mit ungewissem Ausgang

    6/8

    2

    @mkdrs @siumk drommdrt, k`ss kdr Hrdli kdl cdi`russosjedm Qrsokdmtdm Iuh`sjedmh` vnr zwdoF`erdm 31 Loiio`rkdm Knii`r iode, kod wdotgdedmk bnigdmins vdrpubbt somk. Vukdl h`ubtdm Borldm,kod zul Hrdos kdr B`loiod kds Qrsokdmtdm F`muhnwytsje gderdm, st``tiojed umk prov`td Wdrtdzu sder modkrogdm Qrdosdm. Kodsd Hrdosd e`cdm m`turgdl hdom Omtdrdssd `m domdr Rdrmkdrumg

    kds Zt`tus qun. @uje Mdpntoslus umk Hnrruptonm i`ssdm soje mojet vnm edutd `ub lnrgdmcdrwomkdm. @cdr oerd hnmhrdtd umk m`jevniizodec`rd @ubkdjhumg hmmtd kod Crgdr `uje olNstdm umk Zkdm kdr Thr`omd vnm mntwdmkogdm Sdbnrldm cdrzdugdm, kod soje br`gdm, w`rulk`s Zt``tscukgdt hdom Gdik dtw` br kod mtogd Omst`mksdtzumg kdr rtiojedm Grumksjeuid e`t.

    Kod Nppnsotonm e`mkdit om kodsdr Eomsojet zu wdmog prncidlnrodmtodrt.K`s ost gdberioje, kdmm imgdrd pniotosjed Tmsojedredot h`mm k`s lotdomdr Sdzdssonm umk Bom`mzodrumgssjewodroghdotdm hlpbdmkd I`mkmojet gdcr`ujedm. Ncwnei kod omimkosjed M`jebr`gd zuidtztzurjhgomg, iodgt k`s Idostumgscoi`mzkdbozot mnje cdo 5% kds COQ. Kod

    Rdrsjeuikumg ost ol Rdreitmos zur Wortsje`btsidostumg zw`r mojet snenje wod dtw` kodfdmogd Grodjedmi`mks dmtsjedokdmk ost `cdr, k`sssoje @midgdr `us uhr`omosjedm @midoedm zurjhzodedm, w`s ds mnjesjewdrdr l`jedm work, @usg`cdm zu bom`mzodrdm umk Zjeuikdmzurjhzuz`eidm. K`s Gdik om kdr Zt``tsh`ssd rdojet mur mnje br zwdo

    Lnm`td Olpnrtd. Kod Cdkomgumgdm kds OWB br kod Cdrdotstdiiumg vnm Hrdkotdm somk mojet mdu8dcdmsn wdmog, k`ss kod DT hdomd Nrg`mos`tonm ost, kod kod E`use`itskdbozotd vnm Krottst``tdmcdhlpbt. Kod Nppnsotonm, kod f` lot kdl OWB zus`lldm`rcdotdm woii, work kdr Cdvihdrumgorgdmkw`mm umpnpuird L`m`eldm drhirdm lssdm, dtw` kod @cwdrtumg kdr I`mkdswerumg,

    kod Dreeumg kdr Dmdrgodprdosd br Dmkvdrcr`ujedr umk kod Mducdstollumg vnm Iemdm umkSdmtdm.

    51% kds Idostumgscoi`mzkdbozots l`jedm kod @usg`cdm br G`s `us. Kod lgiojedrwdosd mdudstdHrdlizus`gd, cdo Domtrott om kod Vniiumonm mur mnje 311 Knii`r br 0.111 hcl G`s zu vdri`mgdm,bodid sn oms Gdwojet. Zdot 3101 vdrsujedm Sdgodrumg umk Qrsokdmt kdr Thr`omd, kdm vnm Fuio`[olnsjedmhn 311? `usgde`mkditdm Qrdos vnm ;11 Knii`r zu krjhdm. Ol L`o kodsds F`erdspi`tztd domd Domogumg, `is Sussi`mk zwdo Cdkomgumgdm stdiitd `us kdr DurnposjedmDmdrgodje`rt` `uszutrdtdm umk Gdsdtzd zur Qrov`tosodrumg kds uhr`omosjedm G`str`mspnrtsystdls

    `ub kdm Wdg zu cromgdm. Dmkd Zdptdlcdr vdrh`ubtd G`sprnl `cdr 4 Loiio`rkdm hcl br 321Knii`r/0.111 hcl dom Qrdosm`jei`ss, wdoi l`m zus`lldm`rcdotd umk kdm uhr`omosjedm

    Brdumkdm edibd. Domogd @m`iystdm s`edm kod Rnrtdoid dedr cdo G`sprnl umk Nstjedl, kdrVwosjedmemkidrborl` kds Niog`rjedm Bort`sje. G`sprnl sdo k`r`m gdidgdm, `usrdojedmk G`shnstdmins om uhr`omosjedm G`sspdojedrm zu i`gdrm. Nbbozodiid Drhirumgdm vnm G`sprnl nkdrNstjedl, kod Hi`redot om kdm tr`kotonmdii hnrruptonmsulwottdrtdm G`se`mkdi cromgdm wrkdm,goct ds mojet. Niog`rje Bort`sje krbtd `is i`mgferogdr G`sprnlp`rtmdr br fdkd uhr`omosjedSdgodrumg domd Zjeissdirniid spodidm. K`rcdr, wn sdomd Iny`iottdm iodgdm, h`mm mur spdhuiodrtwdrkdm.

  • 8/13/2019 Ukraine: Revolte mit ungewissem Ausgang

    7/8

    7

    Kdr vdrcnrgdmd L`jeth`lpb kdr Niog`rjedm

    Ol gdgdmwrtogdm L`jeth`lpb omtdrdssodrt zukdl kod Iny`iott Som`t @heldtnws `us kdrEdol`tst`kt kds Qrsokdmtdm Knmdzh. Rnrgdcioje hnmtrniiodrt `uje dr, wod Edrr Bort`sje, grdrd

    Gruppdm vnm Q`ri`ldmts`cgdnrkmdtdm kdr Q`rtdo kdr Sdgonmdm. Domdr kdr cdh`mmtdstdmOmvdstog`tovfnurm`iostdm kdr Thr`omd sodet oem `is Vmgidom `m kdr W``gd umk vdrcrdotdt@heldtnws Inmknmdr Qrov`t`krdssd cdr Znjo`i Ldko` om kdl Wumsje, cdr Kdlnmstr`tonmdmknrt zu cdworhdm, k`ss @heldtnw F`muhnwytsje b`iidm isst. Om kdr [`t sjedomdm kod `itdmNiog`rjedm wdmog cdgdostdrt cdr kod Gdsjebtd kdr mdudmF`muhnwytsje-m`edmBom`mzgruppdm zu sdom. K`s sogm`iosodrt kod `htovd [R-Cdrojetdrst`ttumg cdr k`s Gdsjededm `ubkdl Tm`cemgoghdotspi`tz kurje oerd [R-Zdmkdr Omtdr, OJ[R, Thr`om` umk 0+0, kod soje zumjestzurjhgde`itdm e`ttdm.

    Kod Grdtjedmbr`gd6 Wod e`itdm ds kod Zojedredotsstruhturdm umk Sdgonmdm lot kdr Iny`iott>

    Zjewdr `czusjetzdm ost, wod vodid Thr`omdr soje wdotdr prntdstcdrdot zdogdm. Lot`rcdotdr kdsOmmdmlomostdrouls umk kdr Zt``ts`mw`itsje`bt czw. kdr Qniozdo gditdm `is Zttzpbdoidr kdrSdgodrumgsspotzd `cdr modl`mk h`mm s`gdm, nc domzdimd Hnll`mkdurd ol dmtsjedokdmkdmLnldmt Cdbdeid vdrwdogdrm wdrkdm. 311; stdiitdm soje Gdmdrid kds Omi`mksgdedolkodmstdsgdgdm k`s Ommdmlomostdroul umk vdreomkdrtdm sn k`s gdw`its`ld Vdrsjei`gdm kdr Qrntdstd kdrNr`mgdm Sdvniutonm. K`s krbtd `uje F`muhnwytsje mnje om Drommdrumg sdom.

    Om fdkdl B`ii e`cdm kdr Qrsokdmt umk kod Q`rtdo kdr Sdgonmdm ol

    Zkdm umk Nstdm kdr Thr`omd domd drmstzumdeldmkd C`sos. Omdomdm Bdrmsdeomtdrvodw `l 3. Kdzdlcdr g`c soje kdr Qrsokdmtsdicstcdwusst. @mzdojedm domdr Sdvnitd ol Zt``ts`pp`r`t goct dscosi`mg hdomd. L`mjed Gdcodtsrtd wmsjedm kdm@usm`eldzust`mk, kdssdm Rdremgumg kdr Qrsokdmt umk domogd

    Rdrtr`utd cdrdots `l 0. Kdzdlcdr drwngdm. Rdrdomzdit goct ds`cdr `uje Zt`ktrtd wod kdm om kdr nstuhr`omosjedm Zt`kt Zuly, kdr kdl Qrsokdmtdm kdmSjhtrott kdr @s`rnw-Sdgodrumg umk wdotdrd Rdre`mkiumgdm lot kdr DT m`edidgt. Ol stiojedmKmoprnpdtrnvsh gomgdm `l 5. Kdzdlcdr cos zu 7.111 Ldmsjedm `ub kod Ztr`d, cos kod inh`id

    Qniozdo kod Kdlnmstr`tonm gdw`itins `ubistd. Ztktd wod Idlcdrg ol Wdstdm kds I`mkds lot coszu 41.111 Kdlnmstr`mtdm, om kdmdm Crgdrldostdr umk Zpdzo`idomedotdm kdr Qniozdo oerdZniok`rott lot Kdlnmstr`mtdm drhirdm, somk kod @usm`eld. Dom [rdbbdm kdr @ssnzo`tonm kdrZtktd kdr Thr`omd, kod `l ;. Kdzdlcdr rumk 311 Crgdrldostdr om Hodw zus`lldmgdcr`jetettd, wurkd hurzbrostog `cgds`gt. Kods wrd domd dcdmsn omtdrdss`mtd wod gdberiojed Qi`ttbnrlbr kdm kordhtdm @ust`usje `ub kdr rdgonm`idm Dcdmd gdwdsdm, dtw` k`zu, k`ss Qrdlodr @s`rnwkrnet, V`eiumgdm om kdm Wdstdm domzustdiidm.

  • 8/13/2019 Ukraine: Revolte mit ungewissem Ausgang

    8/8

    5

    B`zot

    Hurzbrostog ost zdmtr`i, k`ss kod omtdrm`tonm`id Cdnc`jetumg kdr Thr`omd mojet `ccrojet.Qrnlomdmtd Durnpdr lot Nstdrb`erumg sniitdm `ub Gdsprjed krmgdm umk cdrdot sdom, kodsd

    `uje zu cdgidotdm. Dom Sumkdr [osje ost hdomd sjeidjetd Nptonm, ul wdotdrd Dsh`i`tonm zuvdreomkdrm umk zulomkdst domd tr`gc`rd umk m`jevniizodec`rd Ztr`tdgod zur Rdrldokumgwdotdrdr Gdw`it zu dmtwojhdim.

    Kdr Qrsokdmt umk domogd `mkdrd e`cdm `iids zu vdriodrdm. K`r`m isst kod soje umvdrsemiojegdcdmkd Nppnsotonm hdomdm Vwdobdi. @uje wdmm ds `us wdstiojedr Zojet mojet wdosd drsjedomt,Gdw`it gdgdm brodkiojed Kdlnmstr`mtdm `mzuwdmkdm, ost ds m`ov, kodsds Zzdm`ron`uszusjeioddm. Qrsokdmt F`muhnwytsje, nemd kdssdm Domvdrstmkmos kod Znmkdrdoms`tzhrbtdCdrhut kds Ommdmlomostdrouls mojet domgdsdtzt wdrkdm, e`t cdwodsdm, k`ss dr Gdw`itdoms`tzmojet `ussjeiodt.

    Kod nbbdmdm Br`gdm somk l`jetpniotosje6 Wdrkdm soje kod Kdlnmstr`tonmdm `ub kdl L`ok`m umkol Sdgodrumgsvodrtdi vnm `iidom `ubisdm> Nkdr idotdm nrg`mosodrtd Gdgdmkdlnmstr`tonmdm br kodsi`wosjed Vovoios`tonm umk Gdrojetsdmtsjedokd cdr kod Oiidg`iott vnm Rdrs`lliumgdm snwod kodCdsdtzumg bbdmtiojedr Gdcukd sjenm kdm Gdgdmsjei`g dom> Wod wdrkdm soje oldmtsjedokdmkdm Lnldmt, wdmm ds Kdlnmstr`tonmdm hrotosjedm @usl`ds goct, kodvdr`mtwnrtiojedm Hnll`mkdurd dmtsjedokdm cidocdm sod iny`i nkdr i`ubdm sod cdr> WdijedHrbtd pnsotonmodrdm soje, ul kod L`jet ol Zt``t zu cdrmdeldm>

    Kod Nppnsotonmspniotohdr sniitdm soje om zdmtr`idm Br`gdm vdrstmkogdm umk ome`itiojedQrncidlisumgdm prsdmtodrdm. K`s @ssnzoodrumgs`chnlldm ost k`br dom gutdr S`eldm, mojetlder. Wojetog ost, kdr uhr`omosjedm Gdsdiisje`bt gi`uce`btd umk m`jevniizodec`rd @itdrm`tovdm`ubzuzdogdm, sn k`ss soje kod Crgdr domd bumkodrtd Ldomumg coikdm hmmdm, wdl sod oerpniotosjeds L`mk`t gdcdm wniidm umk i`mgbrostog wodkdr Rdrtr`udm om kod Qniotoh dmtwojhdim,gdp``rt lot kdr Lgiojehdot, `uje t`tsjeioje Dombiuss mdeldm zu hmmdm.

    @utnrom6 Loro`l Hnsldei,

    Qrnfdhtidotdrom kdr Brodkroje-M`ul`mm-Ztobtumg br kod Brdoedot om Hodw