5 Technische Änderungen vorbehalten (R06/ 2010/06/07) Donaldson Filtration Deutschland GmbH · Industrial Filtration Solutions · Büssingstraße 1 · D-42781 Haan · Telefon +49/2129/569-0 · Telefax +49/21 29/569-100 Der Ultrapure ALG 20 kommt dort zum Einsatz, wo die Atemluft durch den Arbeitsprozeß selbst beeinträchtigt wird, wie z.B. beim Sandstrahlen oder beim Lackieren, bei der Farbenherstellung, in chemischen Betrieben, in der Kunststoffindustrie, oder wenn die Arbeit an Orten mit beeinträchtigter Luftqualität ausgeführt werden muß. Ist die Druckluft zentral vorgereinigt und die Gefahr gesundheitsschädlicher Konzentrationen von Kohlenmonoxyd (CO) und Kohlendioxyd (CO 2 ) in der Druckluft nicht vorhanden, wird der Ultrapure ALG 20 mit seinen zwei bzw. drei Filterstufen als zusätzliche Endstellenaufbereitung an das Druckluftnetz installiert. Mit einer Durchflußleistung von nominal 60 m 3 /h (maximal 90 m 3 /h) kann das Gerät bis zu vier Personen mit Atemluft versorgen. Das Atemluftgerät Ultrapure ALG 20 besteht in der Standardversion aus einer Hochleistungsfilterkombination, beste- hend aus je einem Submikrofilter S und einem Aktivkohlefilter A. Bei stärkerer Verunreinigung des Druckluftnetzes kann ein Mikrofilter M als dritte Stufe vorinstal- liert werden. Anfallendes Kondensat wird über Schwimmerableiter ausgetragen und in einem außen am Gehäuse fixierten Kondensatbehälter gesammelt. Der im Ultrapure ALG 20 integrierte Timer zeigt den sichersten Zeitpunkt für den Filterwechsel an. Mit dem Ultrapure ALG 20 wird für Partikel und Ölgehalt in der Druckluft die Qualitätsklasse 1 erreicht. Mit dem inte- grierten Druckminderer können die Eingangsdrücke von max. 16 bar auf 0,5- 16 bar heruntergeregelt werden. Ultrapure ALG 20 Atemluftgeräte inklusive Timer ALG Durchflußleistung bei 7 bar Überdruck m 3 /h Anschluß Eintritt Anschluß Austritt Gewicht Filter- elemente nominal maximal 0020* 60 90 G 3/8“ 4 x Kupplungsdose NW 7.2 7 kg (M) S A * Keine CO-und CO 2 -Abscheidung. Hierfür kann die ALG S-Baureihe eingesetzt werden. Technisches Datenblatt Blatt 1 von 1 DE

Ultrapure ALG 20 - emea. · PDF file5 R & I-Fliessbild ALG 20-3 (2 Vorfilter) Technische Änderungen vorbehalten (R06/ 2010/06/07) Donaldson Filtration Deutschland GmbH · Industrial

Download PDF Report

Upload
doxuyen
View
213
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

R & I-Fliessbild ALG 20-3 (2 Vorfilter)

Technische Änderungen vorbehalten (R06/ 2010/06/07)

Donaldson Filtration Deutschland GmbH · Industrial Filtration Solutions · Büssingstraße 1 · D-42781 Haan · Telefon +49/2129/569-0 · Telefax +49/2129/569-100

Der Ultrapure ALG 20 kommt dort zumEinsatz, wo die Atemluft durch denArbeitsprozeß selbst beeinträchtigt wird,wie z.B. beim Sandstrahlen oder beimLackieren, bei der Farbenherstellung, inchemischen Betrieben, in derKunststoffindustrie, oder wenn die Arbeitan Orten mit beeinträchtigter Luftqualitätausgeführt werden muß. Ist die Druckluftzentral vorgereinigt und die Gefahrgesundheitsschädlicher Konzentrationenvon Kohlenmonoxyd (CO) undKohlendioxyd (CO2) in der Druckluft nicht

vorhanden, wird der Ultrapure ALG 20 mitseinen zwei bzw. drei Filterstufen alszusätzliche Endstellenaufbereitung andas Druckluftnetz installiert. Mit einerDurchflußleistung von nominal 60 m3/h(maximal 90 m3/h) kann das Gerät bis zuvier Personen mit Atemluft versorgen. DasAtemluftgerät Ultrapure ALG 20 besteht inder Standardversion aus einerHochleistungsfilterkombination, beste-hend aus je einem Submikrofilter S undeinem Aktivkohlefilter A. Bei stärkererVerunreinigung des Druckluftnetzes kannein Mikrofilter M als dritte Stufe vorinstal-liert werden.Anfallendes Kondensat wird überSchwimmerableiter ausgetragen und ineinem außen am Gehäuse fixiertenKondensatbehälter gesammelt. Der imUltrapure ALG 20 integrierte Timer zeigtden sichersten Zeitpunkt für denFilterwechsel an.Mit dem Ultrapure ALG 20 wird für Partikelund Ölgehalt in der Druckluft dieQualitätsklasse 1 erreicht. Mit dem inte-grierten Druckminderer können dieEingangsdrücke von max. 16 bar auf 0,5-16 bar heruntergeregelt werden.

Ultrapure ALG 20Atemluftgeräte inklusive Timer

ALG

Durchflußleistung bei 7 bar Überdruck

m3/hAnschluß

EintrittAnschlußAustritt

GewichtFilter-

elemente

nominal maximal

0020* 60 90 G 3/8“4 x

KupplungsdoseNW 7.2

7 kg(M)SA

* Keine CO-und CO2-Abscheidung. Hierfür kann die ALG S-Baureihe eingesetzt werden.